La nacion 02 01 15

EDICIÓN 000212 • AÑO 1

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

www.lanacion.com.gt

VIERNES 2 ENERO 2015

NACE EL NUEVO AÑO

Lea este QR para ver La Nación en la web.

4

2015

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00

2

SUCESOS

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

SEIS CAPTURADOS EN OPERATIVO CONTRA EXTORSIONES

PNC.- Tres mujeres y dos hombres fueron capturados en varios allanamientos realizados en diferentes sectores de la colonia San Francisco, zona 6 de Mixco, por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) y fiscales del Ministerio Público (MP). Los apresados son integrantes de una banda de extorsionistas denominada El Mexicano, y operaban en varios sectores de Mixco y otras colonias.

ATACAN A HOMBRE A BALAZOS

Vinicio Ramírez.- Luego de un ataque armado registrado en San José Villa Nueva, fue localizado el cadáver de un hombre quien presentaba varios impactos de bala. Al parecer se trató de un intento de asalto contra la víctima, los delincuentes se conducían a bordo de una motocicleta y esperaban que pasara su víctima por la entrada principal para darle muerte.

4x4

EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA NACIONAL.

LOCALIZAN MÁS CUERPOS EN REDUCTO DE SATÁNICOS

Vinicio Ramírez.- En el asentamiento La Isla, en la colonia Villalobos 1, zona 12, fue localizado un tercer cadáver enterrado. Además se ha localizado un cráneo entre unos costales, por lo cual, investigadores del Ministerio Público (MP), continúan con las excavaciones en el sector donde se localizaron dos cuerpos de mujeres enterrados, y el de un hombre en un cuarto donde se tenía un altar a la muerte.

INTENTÓ VIOLAR A UNA NIÑA

PNC.- Kjell Ángel Amador Quixchan, alias El Chelo, de 35 años, fue capturado por la Policía al acudir en auxilio de una niña quien gritaba frente a una edificación, ubicada en la calzada Rodríguez Macal, de Santa Elena, Flores, Petén.

Este individuo es el presunto responsable de intentar abusar sexualmente de una menor de siete años, cuando la víctima se encontraba descansando en su habitación.

NACIÓN

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

3

Se incrementaron deportaciones el año anterior ■ EN LOS PRIMEROS DÍAS DEL MES SE ESPERA LA LLEGADA DE CASI 300 GUATEMALTECOS DEPORTADOS.

17 años, de los cuales, en los meses de julio y agosto llegaron 46 niños acompañados de sus progenitoras en cuatro vuelos desde Arizona.

Vinicio Ramírez.- La cifra de migrantes que fueron deportados desde Estados Unidos durante el año 2014 superó la cifra del 2013, haciendo un total de 51 mil 157 guatemaltecos deportados, principalmente desde los estados de Texas, California y Arizona.

La cifra del 2013 ascendió a 50 mil 221 con la misma tendencia del estado de Texas que es de donde más deportan a los chapines que buscan “el sueño americano”, cruzando primero por las fronteras de México en el denominado tren de la muerte, que ha cobrado miles de vidas, especialmente de aquellos que se quedan dormidos durante el trayecto y caen.

El martes arribaron los últimos dos vuelos que traían a casi 300, de los cuales 57 eran mujeres, quienes expresaron que sus sueños fueron derrumbados por las

95 mil 477 chapines fueron deportados de EE. UU. y México. autoridades de Estados Unidos, quienes realizan operativos masivos en los lugares que brindan trabajo a indocumentados, y la mayoría de las redadas son contra chapines, pues somos los que más trabajamos en esos lugares, señalan los afectados.

Los conciudadanos que llegan deportados son nacidos en los departamentos de Quiché, Chimaltenango, Suchitepéquez, Totonicapán,

Guatemala y Escuintla, expresó Fernando Lucero, vocero de la Dirección General de Migración, quien además señala que, ya entre los primeros días del próximo año se espera de cinco a seis vuelos solo el primer lunes del 2015.

En total, durante el año pasado se registró la llegada de 198 infantes, reportándose una baja en relación al 2013 cuando fueron 296, comprendidos entre las edades de 2 a

Sumado a estas deportaciones se tiene que desde México, también se reportan deportaciones de chapines, las cuales al igual que las anteriores, fueron superadas este año considerablemente, vía terrestre a las fronteras fueron entregados a Guatemala en el año 2013 un total de 29 mil 598 connacionales, de los cuales 5 mil eran menores de edad, mientras este año fueron 44 mil 320 entre ellos 4 mil infantes.

Los guatemaltecos llegaron en un total de 450 vuelos, que llegaban cada semana a la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), donde fueron recibidos por autoridades de Migración y de asociaciones que ayudan a los migrantes y les brindaron servicio de buses en las afueras, para llevarlos a sus departamentos con el pago del servicio a bajo costo.

Incremento de PNC detenidos por diversos delitos ■ EN EL 2013 FUERON 320 AGENTES DETENIDOS.

161, jurisdicción de El Semillero, Tiquisate, Escuintla. Los detenidos fueron identificados como Juan Francisco Vaquín Pinzón, José Armando Coy Pirir y Derick Avimael López Pichillá, además uno de ellos falleció y se llamaba, Carlos Enrique Torres Ortiz. Todos miembros activos de la PNC en la subestación de Tiquisate.

Vinicio Ramírez.- Durante el 2014 fueron detenidos un total de 354 agentes, comisarios y oficiales de la Policía Nacional Civil (PNC) sindicados de varios delitos, reportándose que el departamento de Guatemala es el que presenta mayor número de detenciones.

Mientras que en el 2013 fueron un total de 320 agentes detenidos por varios delitos, en el 2014 se incrementaron estas capturas por las denuncias realizadas al 110 refiriendo a los agentes al momento o luego de cometer los delitos, señala Jorge Chinchilla, vocero de la PNC.

Algunos casos Durante el mes de noviembre fueron detenidos nuevos agentes quienes tenían casi un año de haber dejado la Academia de la PNC en la zona 6, sindicados de

violación, ebriedad y escándalo en la subestación policial a que estaban asignados ocho de los detenidos, mientras que uno de ellos, Noé Antolín Jiménez Díaz, de 26 años, fue sindicado de los delitos de violación con agravación de la pena en circunstancias especiales de agravación por agresión sexual. Este delito lo cometió contra una menor de edad

quien fue ultrajada por el agente de PNC en unos matorrales, mientras este realizaba un recorrido de seguridad en el área de Ciudad Quetzal.

En otro caso de secuestro, los agentes Ángel Ricardo Reyes, de 22 años, Germain Pineda Pérez, de 25, Edgar David De León Sandoval, de 29, y Nora Elizabeth De León Corado, de 22 años de edad, todos de servicio en la Unidad Contra Delitos Sexuales de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), fueron detenidos en la zona 1.

Además fueron detenidos durante un enfrentamiento armado para lograr la liberación del empresario Juan Fumagalli Menegoza, de 35 años, en el kilómetro

Según la investigación, utilizaron un vehículo tipo pick-up, que se encuentra asignado a la Unidad Contra Delitos Sexuales, para secuestrar a un hombre de 25 años.

4 NACIÓN

Gobierno del PP prio

■ DURANTE LA ADMINISTRACIÓN DEL PRESIDENTE OTTO PÉREZ SE HAN OTORGADO UN TOTAL DE 20 LICENCIAS DE EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN MINERA EN TODO EL PAÍS, PESE A LOS NIVELES DE CONFLICTIVIDAD QUE ELLO GENERA. Luis Arévalo.- La administración del Gobierno del Partido Patriota (PP), encabezada por el presidente de la República, Otto Pérez Molina, ha priorizado durante los tres años de mandato que están por cumplir, el desarrollo de proyectos mineros en todo el país, pese a los daños al medio ambiente y la conflictividad que genera en las poblaciones cercanas que siempre se oponen a ese tipo de trabajos.

Los señalamientos de favoritismos y clientelismo en la otorgación de licencias mineras han sido constantes, al igual que los casos de corrupción que han salido a luz en el Ministerio de Energía y Minas (MEM), donde según denuncias, se han autorizado trabajos de exploración y explotación minera sin estudios confiables de impacto ambiental.

Pese a ello, solo durante los tres años del gobierno del PP se han otorgado un total de 20 licencias mineras en diferentes departamentos de Guatemala. Según el director de minería del MEM, Fernando Castellanos, de las 20 licencias otorgadas desde 2012 a la fecha, 9 son de exploración y 11 de explotación, de ellas, 4 son de materiales metálicos y 7 de materiales no metálicos.

De acuerdo con el funcionario, la mayoría de licencias de explotación no metálica están ubicadas en el municipio de Amatitlán, donde realizan trabajos de extracción de arena. El resto de licencias otorgadas, en su mayoría se ubican en Izabal, Alta Verapaz y El Progreso.

Cifras oficiales del MEM dan cuenta que acumulan en la actualidad un total de 1 mil 200 solicitudes que están en análisis. Según Castellanos, siguen todos los procedimientos establecidos en la ley

Muchas comunidades se han opuesto a las mineras aduciendo daños en la naturaleza y enfermedades.

respectiva para otorgar las licencias, sin embargo, los pobladores de comunidades donde se instalan los proyectos siempre denuncian que no existe una consulta previa y que los daños al medio ambiente serán notorios.

ORLANDO BLANCO UNE

Empresas favorecidas Las empresas de esta industria que han sido beneficiadas en la mayoría de casos para desarrollar proyectos mineros son: Compañía Guatemalteca de Níquel S.A. (CGN), Mayaníquel S.A., Minera San Rafael S.A. y Explotaciones Mineras de Centroamérica, la mayoría señaladas de contaminación del medio ambiente, intimidaciones y otra serie de abusos.

Negocios con recursos naturales A criterio de diferentes bancadas del Congreso de la República, lo que se ha evidenciado con la autorización de numerosas licencias mineras son los negocios que se realizan con los recursos naturales del país. “Es prioridad ese tema, para el bolsillo del ministro de Energía y Minas, Erick Archila”, puntualizó la parlamentaria

“La aprobación de licencias mineras ha sido una constante en el gobierno del PP”.

CONCESIONES Licencias mineras autorizadas durante el gobierno del PP: • 9 de exploración • 11 de explotación • 20 en total del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Delia Back.

Según la diputada, el malestar social en el interior del país se ha incrementado a raíz de la autori-

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

5

oriza proyectos mineros

Empresas Beneficiadas: Compañía Guatemalteca de Níquel S.A. (CGN) Mayaníquel S.A. Minera San Rafael S.A. Explotaciones Mineras de Centroamérica extractivas por concepto de regalías, incrementando el tributo a 10 por ciento.

Esta modificación se encuentra en el artículo 61 del nuevo presupuesto, y hace una reforma al artículo 63 de la Ley de Minería.

El 10% que pagarán las empresas mineras por regalías será distribuido de la siguiente manera: 1% para las municipalidades y 9% irá al fondo común para ser utilizado por el Estado.

zación irresponsable de proyectos mineros y, principalmente, señaló que existen focos de conflictividad en Petén, Huehuetenango y San Marcos. “Se pone en riesgo la gobernabilidad del país, porque no existe el consentimiento de la población”, enfatizó.

Los proyectos mineros con la autorización de las licencias de exploración y explotación benefician siempre a empresas transnacionales que implementan ese tipo de trabajos en el país.

Reformas a la Ley de Minería El jefe de bancada del partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Orlando Blanco, afirmó que

“Archila Se ha comprado yates, aviones, helicópteros y por eso lo tenemos interpelado”.

Delia Back

LIDER

es primordial realizar modificaciones a la Ley de Minería, con el fin de buscar mejores mecanismos para la evaluación y autorización de ese tipo de proyectos.

El entrevistado indicó que mientras eso ocurre, sería recomendable que existiera una pausa en la autorización de licencias para evitar conflictos con las comunidades

cercanas a los proyectos y los señalamientos que comúnmente se realizan.

Interpelación contra Archila Por diversas anomalías, y principalmente por señalamientos de actos anómalos en proyectos mineros y enriquecimiento ilícito, LIDER como bancada de oposición mantiene en la agenda legislativa la interpelación al jefe de la Cartera de Minería, Erick Archila, quien deberá responder diferentes interrogantes como parte de un juicio político que tiene como principal objetivo, solicitar el voto de falta de confianza al pleno para que sea destituido de su cargo.

“Si no, lo único que tenemos es otorgación de licencias a industrias extractivas que no generan con el pago de regalías, lo suficiente para justificar este tipo de proyectos y solo provocan un daño irreparable al medio ambiente y recursos naturales en el país”, puntualizó.

Diputados de esa bancada esperan que a partir del próximo 15 de enero de 2015, cuando inicia el período ordinario de sesiones en el Legislativo, se pueda iniciar la interpelación, tomando en cuenta que las últimas cuatro sesiones no se pudieron llevar a cabo por la ausencia de diputados, principalmente del oficialismo como estrategia para bloquear el juicio político contra Archila.

Incremento a regalías Con la aprobación del Presupuesto General de la Nación para 2015, el Congreso de la República también aprobó una modificación al impuesto que pagan las industrias

Uno de los casos que la oposición pretende indagar es el proyecto hidroeléctrico Xalalá, otorgado a una empresa de capital brasileño por más de Q30 millones, empresa con supuestos vínculos a Archila.

6 NACIÓN

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Los siete departamentos donde hay más femicidios

■ LOS QUE ENCABEZAN EL NEGRO LISTADO DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES SON GUATEMALA Y ALTA VERAPAZ.

Vivian Vásquez.- Según datos

proporcionados por el Organismo Judicial (OJ), son siete departamentos los que más reportan sentencias por femicidio, entre ellos Guatemala, Alta Verapaz, Chiquimula, Huehuetenango, Quetzaltenango, Izabal y Escuintla.

El OJ por medio de estudios ha logrado comprobar que la violencia contra la mujer aumentó significativamente de cuatro años atrás a la fecha, ya que en el 2010 solo fueron emitidas 2 sentencias y en el presente año van 885. A los tribunales ingresaron 2 mil 417 casos de agresiones contra la mujer, sin embargo, ni el 50% llegó a una sentencia condenatoria.

En cuanto al delito de femicidio, es evidente que va tomando otro rol en el país, ya que desde el 2010 a la fecha, los tribunales han emitido 2 mil 571 sentencias contra hombres por haber asesinado a una mujer.

Es de mencionar que los datos del OJ revelan que en el 2010 procesaron a dos personas por violencia contra la mujer en sus diferentes manifestaciones, en el 2011 fueron 301, en 2012 sumaron 332, mientras que en 2013 subió a 719, y a la fecha, se registran 885.

Norma Cruz, de la Fundación Sobrevivientes dijo que a los primeros golpes ejercidos por un hombre contra su pareja, ellas deben poner una denuncia, ya que luego de los golpes se llega al asesinato.

“Recordemos dos casos muy impactantes, uno de ellos el de Cristina Siekavizza, quien era sometida a golpes por su esposo Roberto Barreda y otro es el de Mitzie Sánchez Makepeace, quien fue asesinada por su esposo Banny Yhans Zambrano”, detalló Cruz.

Por las agresiones a que eran sometidas las fémeninas, los juzgados de primera instancia y tribunales de sentencia dictaron 3 mil

A los tribunales ingresaron 2 mil 417 denuncias de agresiones contra la mujer.

430 medidas de seguridad, lo cual beneficia a las mujeres víctimas de agresiones.

Femicidio en aumento

En el caso de femicidio en grado de tentativa estos también se han disparado, ya que el año pasado sentenciaron a 49 personas, y en el 2014 ya van condenadas 67.

Es de mencionar que en los procesos por femicidio también están involucrados menores de edad, ya que en lo que va del año, 76 menores han sido procesados por homicidio, 75 por asesinato y 9 por femicidio, es resaltable que de los 8 mil 904 casos que recibieron los juzgados de Menores en Conflicto con la Ley Penal, solo 2 mil 883 fueron condenados.

Departamentos con mayor incidencia

El departamento que más reportes tiene por femicidio es Guatemala, ya que desde el 2010 a la fecha han recibido un total de 1mil 511 denuncias, le sigue Alta Verapaz con 167, Chiquimula con 171, Huehuetenango con 259, Quetzaltenango con 384, Izabal con 37, y Escuintla con 42.

En los procesos por agresiones también se involucran menores.

NACIÓN

GUATEMALTECOS DESTACADOS

2014

PUESTO No.1

8

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Luchador incansable contra la corrupción

■ JOSÉ RUBÉN ZAMORA, DIRECTOR DE ELPERIÓDICO, HA LIBRADO BATALLAS PONIENDO EN RIESGO SU PROPIA VIDA POR DESENMASCARAR LA CORRUPCIÓN DURANTE DIFERENTES GOBIERNOS. Luis Arévalo.- Comunicador de 58 años, nacido en Guatemala, periodista de profesión y larga trayectoria, José Rubén Zamora, director y fundador del matutino elPeriódico desde 1996, se ha convertido en una de las figuras más representativas del país en la lucha por la libertad de expresión.

Durante sus años al frente del medio que en la actualidad dirige, se ha enfrentado a una serie de atentados en su contra por polémicas publicaciones de casos de corrupción y malversación de fondos de las arcas del Estado. Según Zamora, el último año de cada gobierno siempre ha sido el más complicado, ya que los funcionarios incrementan las reacciones violentas ante notas que revelan la corrupción en el Estado.

Su carrera en los medios de comunicación la inició a los 17 años. En 1994 recibió el premio María Moors Cabot de la Universidad de Columbia y el premio Internacional a la Libertad de Prensa del Comité para la Protección de los Periodistas. En 2000 fue nombrado uno de los 50 Héroes de la Libertad de Prensa del Siglo XX por el Instituto Internacional de Prensa.

Sus tres hijos se encuentran exiliados, viviendo en el extranjero desde 2003, cuando durante el gobierno de Alfonso Portillo, toda su familia fue retenida en su vivienda sufriendo agresiones. Según relata Zamora, simularon en tres ocasiones su ejecución para hacer creer que había fallecido. Desde entonces sus hijos

¿Continúan las intimidaciones? ¡Sí! Continúan, y no es el primer Gobierno con que nos sucede eso, prácticamente desde finales de los años ochenta hemos tenido los mismos problemas con los gobiernos de turno. El primer año son boicots comerciales, el segundo y tercer año es persecución penal y fiscal, y el cuarto es el de las agresiones contra periodistas.

no han podido regresar a suelo guatemalteco.

Durante el gobierno de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), fue localizado en El Tejar, Chimaltenango, inconsciente, luego de desaparecer por varias horas. Hecho que le atribuye a elementos de la seguridad presidencial.

El actual gobierno no ha sido la excepción, las diferentes publicaciones del matutino han molestado a la elite política del Partido Patriota (PP), quienes la han arremetido contra su persona e incluso trabajadores de elPeriódico.

La gota que rebalsó el vaso fue, la evidente intervención del Gobierno cuando un día antes de la publicación de un reportaje relacionado a una millonaria propiedad de la vicepresidenta de la República, Roxana Baldetti, ella misma aclaró la nota sin haber sido publicada.

Sin embargo, eso no ha quebrantado su espíritu por defender la libertad de expresión y contribuir a la democracia, jugando el papel de fiscalizador como medio de comunicación de las autoridades de turno y, en exclusiva para La Nación, comparte su experiencia.

¿Cómo evalúa el 2014 en materia de libertad de expresión en Guatemala? ¡Fatal! Sumamente peligroso y complicado. ¿Existieron a su criterio, avances en la materia?

Para mí hubo un retroceso total. (…) los 12 meses fueron de la sensación y temor que en cualquier momento podía registrarse una atentado criminal. Fuimos víctimas todo el año de campaña negra y desprestigio. Creo que hay muchos casos notorios, pero en lo personal, comencé el año 2014 sin demandas judiciales y lo termino con 119 demandas de

Persecución Por su lucha contra la corrupción de los gobiernos, José Rubén Zamora ha sido demandado y perseguido políticamente.

funcionarios corruptos. Perdimos ingresos provenientes de ventas a empresas privadas que se vieron amenazadas por el gobierno de Pérez y Baldetti, registrando pérdidas de Q6 millones. Nos vimos forzados por esa contracción a despedir lamentablemente a cerca de 82 colegas, valiosos y queridos que se quedaron sin una fuente de ingresos para vivir ellos y sus familias.

¿Qué mensaje envían las actitudes y reacciones del Gobierno?

En el fondo lo que demuestran es que lamentablemente en Guatemala nuestras élites jamás han hecho suyas la libertad, la democracia, la libertad de prensa, el respeto a los derechos humanos, la tolerancia, la competencia, el mercado, mucho menos la transparencia, y que sus auténticas afinidades morales están con el autoritarismo, el abuso, el exceso, la impunidad y la opacidad en el manejo de recursos.

Durante este Gobierno ¿fue más evidente la violación a la libertad de expresión?

Cada Gobierno, desde 1986 a la fecha, se ha vuelto más sofisticado y han encontrado nuevas estrategias para tratar de neutralizar a la prensa. Las actuales autoridades han contado con más recursos para hacerlo, son los más ladrones que la historia de Guatemala registra, y además, han tenido mayores niveles de inmoralidad. ¿Qué escenario se podría registrar en 2015 en materia de libertad de expresión?

Vivimos cada día como si fuera el último. 2015 será el más fuerte, pero estoy seguro que con la ayuda de Dios, elPeriódico acompañe a Pérez y Baldetti hasta el último día de su mandato jugando el pequeño papel de contra poder. Mi temor es que basado en los antecedentes, el último año de Gobierno sea el más difícil para la prensa. Hay que ser cuidadosos y prudentes, porque ya sabemos hasta dónde pueden llegar las cosas, sin dejar de hacer el trabajo crítico y de fiscalización que estamos obligados todos los medios a realizar.

Para finalizar, ¿Cuál sería su mensaje ante la situación actual que atraviesa el país y de cara a un año electoral?

El año electoral es el más complicado. Es un año en que no solo el gobierno, sino el resto de partidos, se tratan de incluir en la agenda noticiosa de todos los medios. Es una presión que sentirán todos los medios.

10 EDITORIAL

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

EN EL OJO DEL HURACÁN

Editorial

CON UNA NUEVA ESPERANZA Edwin Silva edwinsilva113@yahoo.com

La cuesta de enero, empinada y resbalosa Como todos los eneros, el pueblo de Guatemala sufre las consecuencias de un modelo económico de consumo suntuario, de celebraciones navideñas inapropiadas. Desde la noche de brujas, Santa Claus y Reyes Magos, se vive un alboroto religioso, de costumbres importadas, estimuladas frenéticamente por el comercio y la publicidad, facilitadas por instrumentos financieros como tarjetas de crédito y créditos fáciles. Sin embargo, el despertar de esa borrachera de consumo exacerbado, es enero, cuando el calendario escolar impone sus reglas: Uniformes, zapatos escolares, útiles, pago de cuotas de colegio, bonos anual y educativo, y los ingresos de medio año están comprometidos por compras de regalos que nadie pidió a gente que no es amiga y vacaciones a crédito, a Estados Unidos, México, Monterrico o Esquipulas.

Los padres de familia lloran sangre al ver a sus hijos pedaleando bicicletas que no han pagado, triciclos rotos, barbies sin brazos, comidas y licores que hicieron daño, y que consumieron en exceso compadres, suegra y demás familia, así como invitados que nadie conocía.

La realidad se torna cruda e injusta en enero, es el mes de “los arrepentimientos” por no haber tenido el coraje y valor de decir NO a los hijos, esposa, padres, amigos, compañeros de oficina y una tribu de vendedores agresivos y mentirosos, que ofrecieron el cielo y la tierra y abonaron en el campo fértil de los deseos e ilusiones de la gente. Quisimos creer en pagos fá-

ciles. Ahora están endeudados hasta los dientes, el horizonte de pagos es largo, y no tenemos valor para huir o subir a la Torre del Reformador…

Como humanos, surge la ambivalencia, y prometemos a la mujer y a los hijos no volver a realizar tantas compras inútiles, mas allá de los ingresos generados. Se recurre al ritual de romper las tarjetas de crédito, de no contestar el teléfono por miedo a enfrentar a los acreedores y apretarse el cinturón, porque no hay otra salida que la frugalidad. No salir a pasear en meses, no ir a comer fuera, al menos no llevar a la familia.

En caso de extrema urgencia, devolver lo que se pueda o bien, vender juguetes y ropa, que está de más. La bicicleta cuatro por cuatro, el bar que con tanta ilusión tenía de poseer, a revenderlo por Internet.

El cerebro olvida pronto, y llega Semana Santa, y la familia vuelve a endrogarse, cuando aún no paga las deudas de Navidad. ¿Qué anda mal? ¿El modelo de desarrollo? ¿Las familias son disfuncionales económicamente?

Cada día surgen empresas de todo tipo, todas ofrecen maravillas de productos y servicios. ¿A quién intentan vender? Las familias con capacidad de compra son pocas, y son las mismas. Las familias en mejor situación económica, compraron en Miami, o compran por Internet. ¿A quién quieren vender?

Los salarios no crecen y no se generan empleos. Aumentar las ventas significa aumentar ingresos a consumidores potenciales, pero ¡No hay!

Se termina un año más y con él quedan en la historia muchos amargos y sinsabores en el acontecer nacional: por un lado, la violencia que enlutó a miles de familias sin que se viera por ningún lado una verdadera lucha contra ese flagelo que se ha enraizado en el país, producto de la ambición de obtener dinero fácil, pero más que eso es producto de la descomposición social que actualmente vivimos y que nada se ha hecho para regenerarla.

Aunado a la violencia la falta de empleo. La economía descalabrada que genera la falta de oportunidades para los jóvenes principalmente, es otro de los factores que tiene que quedar en el olvido, no porque nos resignemos a que estamos destinados a no superarlo, sino al contrario, con la convicción de exigirle al Gobierno que abra las puertas de la oportunidad a la mano laboral, lo que redundaría en una mejor condición de vida para las familias, que muchas veces se desintegra por la presión económica, y provoca el incremento de niños en la calle, adolescentes cooptados por el crimen organizado o las pandillas.

La salud, fue otro aspecto que se vio “en trapos de cucaracha”, inconformidades de los trabajadores que aún no reciben su salario de cuatro, cinco y seis meses ya laborados, lo que ha generado una serie de movilizaciones, que lejos de solucionar la problemática afectan a terceros, pues con la toma de carreteras generan malestar, aunando a ello la mala atención en los

Director Editorial Jefe de Información Editores

Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

hospitales, la carencia de medicamentos afecta a la población que tiene que ver cómo sus impuestos no han sido bien invertidos en algo tan importante como la salud.

Por si esto fuera poco, las quejas de la población y empleados han llegado a “oídos sordos” pues en lugar de resolver los problemas, el Gobierno se dio a la tarea de buscar culpables como el exministro de salud, Jorge Villavicencio, quien a la larga resultó siendo solo “el chivo expiatorio” y quien denunció la incrustación de personal de manera anómala en el Ministerio que tuvo a su cargo, lo cual quedó evidenciado por la conversación de una parlamentaria del partido oficial negociando cuotas de poder a cambio de plazas fantasma dentro de la cartera de Salud con personas que han sido recomendadas por la vicepresidenta y que llegan con aires de “intocables” a devengar jugosos salarios a cambio de hacer nada.

Esto es tan solo parte de lo que nos deja este año que hoy finaliza, pero hay muchos más problemas que aquejan a la población, que recibe el año nuevo con la esperanza que por lo menos por dignidad este Gobierno haga o intente hacer las cosas de una mejor manera.

Mientras, festejemos la llegada del año nuevo… ¡ya habrá tiempo para seguir lamentándonos! si este gobierno sigue con su forma de gobernar como lo ha venido haciendo desde el inicio, de una forma errada que ha decepcionado a la ciudadania.

Dr. Julio Hernández Estrada Alberto Castillo Isabel Herrera Edwin Silva Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.

OPINIÓN 11

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

JAQUE MATE EDUCACIÓN Y SOCIEDAD

PSICOLOGÍA Y EDUCACIÓN

Dra. Beatriz Villarreal M. Ph.D. Socióloga olmedovillarreal@hotmail.com

En el campo de la Psicología Pedagógica y de la Psicología Educativa, el propósito es el aprendizaje y la enseñanza.

Ambos constituyen procesos mentales y son importantes en la enseñanza moderna. Su propósito, facilitar y rendir de manera eficaz las primordiales actividades de enseñar y aprender. Ambas son complejas, y en lo escolar, están necesariamente relacionadas. Aprender es la actividad mental por medio de la que el conocimiento, destrezas, hábitos, actitudes, son adquiridos y utilizados, según el pedagogo norteamericano W. A. Kelly (p.1).

Para él, aprender precisa motivación, orientación, y evaluación, por lo que es considerado parte de las teorías tradicionales educativas, en tanto el proceso de proporcionar estas facetas esenciales es la enseñanza.

Aprender es la finalidad última del proceso didáctico y la auténtica medida de su éxito.

Esta teoría es tradicional en tanto que es un proceso lineal, en que la enseñanza se ocupa de las actividades que han de promover el aprendizaje para proporcionar motivación, así como control y orientación eficaz. La evaluación se hace respecto a los resultados de la actividad de aprender. El papel de maestro es tradicional, pues es quien comprende las leyes básicas que norman el desarrollo del niño.

Es un proceso vertical, de arriba hacia abajo en que quien sabe es el maestro, quien enseña. El niño es quien aprende, quien

debe ser formado y alimentado de conocimientos y destrezas que son tratadas como parte de un nuevo campo especializado.

Es un proceso desigual entre dos partes en que el maestro se familiariza con la aplicación de las leyes y principios a las situaciones y problemas que surjan en el proceso didáctico.

Para que el conocimiento de estas leyes y principios esté a disposición del maestro se ha organizado una nueva asignatura en el proceso disciplinario denominada Psicología Pedagógica que ha tenido un amplio protagonismo educativo durante los últimas cuatro décadas.

La Psicología Pedagógica muestra la relación entre la ciencia de la mente y el arte pedagógico. Permite relaciones entre ciencia y arte. Se aprende por medio de la práctica, lo que hace que el propósito de ella sea situar el trabajo del maestro en una base científica o positivista, de ahí que se le califique como parte de la corriente tradicional del conocimiento en que la ciencia es quien tiene el papel fundamental y rija los postulados pedagógicos como leyes científicas.

Esto la diferencia de las humanidades y ciencias sociales, acercándola e integrándola a las ciencias naturales. Esta es la temática debatida en lo concerniente a la naturaleza y caracterización de la educación, como un espacio interdisciplinario creado recientemente y que aún está en construcción con metodologías cualitativas en la creación y procesamiento del conocimiento.

LA FRASE CÉLEBRE “No hay nada repartido de modo más equitativo que la razón: todo el mundo está convencido de tener suficiente”.

René Descartes.-

A LOS 18 AÑOS DE LOS ACUERDOS DE PAZ EN GUATEMALA

Giovanni Tobar Máster en Estudios Estratégicos y Prospectivos giovatoba@gmail.com

El pasado lunes nuestro país celebró el 18º. aniversario de una de las fechas más importantes de su pasado reciente, cuando un 29 de diciembre de 1996 se llevó a cabo la firma de la Paz Firme y Duradera entre la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) y el Estado de Guatemala.

Esta fecha estuvo precedida de varios acontecimientos como las cumbres de Esquipulas I y Esquipulas II, realizadas en el año 86, así como la firma del acuerdo marco sobre democratización para la búsqueda de la paz por medios políticos en julio de 1991, en la ciudad de Querétaro, México.

La firma de la Paz Firme y Duradera puso fin a un conflicto armado de más de 36 años, en que se ejecutaron innumerables actos de crueldad, desprecio a la vida y a la dignidad de la población guatemalteca por sus actores materiales e intelectuales.

El acuerdo contiene 17 puntos, basados en declaraciones de voluntad política, el compromiso de investigar violaciones a los Derechos Humanos ocurridos durante el enfrentamiento armado interno, el reconocimiento de la identidad y derechos de los pueblos indígenas. Y asimismo, se determina la necesidad de un desarrollo socioe-

conómico participativo orientado al bien común, para lograr una situación social más justa.

18 años después de la firma, la espiral del subdesarrollo nos toca por cualquier punto que pueda ser analizado, salud, educación, vivienda, etc. poco se avanzado en materia del cumplimiento de la agenda planteada, y las causas que originaron el conflicto armado siguen vigentes, y en algunos casos con mayor crudeza. Pese a ello, nada justifica más derramamiento de sangre en Guatemala. Los empresarios, políticos, movimiento social y los intelectuales del país deben asumir la responsabilidad histórica del momento, pues las constantes y diversas crisis en todo el territorio nacional son un termómetro que va midiendo el pulso de un Estado que está al borde de ser declarado “fallido”.

Si queremos evitar el regreso al pasado hay que ceder un poco de lo que tenemos o a que aspiramos, pues como escribiera el gran maestro Marco Augusto Quiroa “Todos son mis hermanos y quiero para todos: vino tinto, no sangre, un pan y no una piedra, cielo con barriletes, no aviones de combate. Deseo para todos lo que pidió el poeta: ‘Una casa con pájaros y Flores y sobre la mesa de oloroso cedro: los frutos de la tierra…’”

12

INTERNACIONAL

Lo que nos dejó el año 2014 Redacción.- Las tensiones políticas y económicas en el 2014, fueron marcadas con eventos tales como el cambio de monarcas en España, la guerra Israel-Palestina y la muerte de dos reinas de belleza latinas, una hondureña y una venezolana.

DIRECTOR DE GOOGLE ENCONTRÓ LA MUERTE

Aquí le presentamos la continuación de eventos que hicieron historia en el mundo el año recién pasado.

Una prostituta fue arrestada en relación al deceso de un directivo del gigante de las búsquedas, ocurrido el año pasado en la embarcación propiedad de Forrest Timothy Hayes, a quien le suministró una fuerte dosis de heroína por lo que fue acusada de homicidio en segundo grado.

CAMBIO DE MONARCAS Tras 39 años en el trono de España, el rey Juan Carlos abdicó en favor de su hijo el hasta entonces Príncipe de Asturias.

Así, Felipe VI de Borbón, se convirtió en el nuevo rey en el primer minuto del jueves 18 de junio, siendo proclamado más tarde en una austera ceremonia, sin invitados extranjeros, en el Congreso de los

Diputados.

Felipe, junto a su esposa la experiodista Letizia Ortiz Rocasolano, enfrenta el descontento de una sociedad española que ya no cree en la monarquía, una aguda crisis económica que ha provocado niveles históricos de desempleo y el sentimiento independentista cada vez más fuerte de Cataluña.

ZOMBIE CONDENADA POR INTENTAR MATAR A OBAMA La actriz secundaria Shannon Guess Richardson fue sentenciada a 18 años de prisión por enviar cartas con ricina al presidente Barack Obama y al exalcalde de Nueva York, Michael Bloomberg.

Shannon, quien tuvo papeles en series como The Walking Dead, intentó culpar a su esposo de enviar las cartas, ya que ambos estaban atravesando problemas sentimentales y al borde del divorcio.

HORRORIZAN AL MUNDO Extremistas islámicos publicaron en Internet el vídeo en que decapitan al periodista británico James Foley, secuestrado en 2012 por el grupo radical, y exigieron al presidente Obama el cese de los ataques a la organización en territorio iraquí.

ESTAFÓ A LOS MÁS RICOS POR AÑOS Un joven mexicano que logró con engaños hacerse de más de US$9 millones y llevar una vida de lujos por cuatro años, fue acusado con 10 cargos por fraude y lavado de dinero. Oscar Villareal, de 27 años, vendió intereses de sociedades ilimitadas a inversionistas acaudalados de Ohio, Florida, Nueva Jersey y Nueva York.

ASESINAN A EXMISS VENEZUELA La actriz y modelo venezolana Mónica Spear fue asesinada a balazos junto a su exesposo Thomas Henry, cuando se encontraba de vacaciones en su país.

Su muerte acentuó la ira popular por la inseguridad que vive el país suramericano. Un tribunal del estado de Carabobo sentenció a más de 20 años de prisión a los asesinos de la actriz.

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

ARRESTAN A BUEN SAMARITANO

NUEVA TRAGEDIA AÉREA

Una persona que intentaba dar de comer a un indigente fue arrestada debido a una nueva ley en Fort Lauderdale, que impide esta acción y la castiga con hasta 60 días en prisión y una multa de 500 dólares.

La aerolínea asiática Malaysia Airlines nuevamente fue noticia, esta vez tras el derribo de una aeronave a manos de rebeldes prorrusos cuando el Boeing 777 sobrevolaba espacio aéreo ucraniano.

“Baje el plato ahora mismo” le dijo un oficial de Policía al anciano de 90 años cuando intentaba dar de comer a un desamparado, arrastrándolo momentos después.

Tras el incidente, varios videos publicados en Youtube muestran el momento en que el avión en que viajaban 298 personas entre tripulación y pasajeros, que ardía en llamas.

13

SECUESTRAN Y ASESINAN A MISS MUNDO HONDURAS

HACEN HISTORIA Una noticia esperada desde el final de la guerra fría, el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, llegó después de varias décadas de espera.

Lo anterior sucedió gracias a la cooperación entre las dos naciones para liberar a presos en ambos países y también a la mediación de El Vaticano.

Además, de la noticia que generó comentarios positivos alrededor del mundo, se espera que más adelante se levante el embargo económico que pesa contra la isla desde hace varias décadas.

¿ENCONTRÓ EL AMOR? Afton Elaine Burton, de 26 años, entregó a la agencia AP una licencia que le permite casarse con el infame asesino serial Charles Manson de 80 años de edad y quien purga una sentencia de por vida.

En una entrevista a la revista Rolling Stone en 2013, Manson desmintió la noticia alegando que eran patrañas, sin embargo la joven norteamericana aseguró que es verdad que contraerá matrimonio con él, porque lo ama y puede ayudar a liberarlo.

BUSCÓ CREAR CONCIENCIA CON SU MUERTE

Miss Honduras 2014, de 19 años, y su hermana Sofía Trinidad, fueron encontradas muertas en el municipio de Arada, Santa Bárbara, a la orilla del río Aguagual, al occidente del país centroamericano el 19 de noviembre, luego de algunos días de desaparecidas. Las autoridades apuntan a que el novio de Sofía fue el responsable de los asesinatos

¿ÉBOLA A BORDO? Un periodista que vacacionaba en el crucero del Carnival Magic narró por medio de Twitter la odisea que vivieron los pasajeros cuando se supo que a bordo había un posible enfermo de ébola, razón por la que ningún pasajero pudo desembarcar en Cozumel.

Según los reportes, a bordo del barco se encontraba una empleada del laboratorio del hospital en Texas donde días antes había muerto un paciente de ébola.

La Organización Mundial de la Salud precisó que no será sino hasta enero de 2015 cuando comience a aplicarse la vacuna contra el ébola, y será de inicio en los países de África occidental afectados por la mortal enfermedad, debido a la limitada cantidad de la medicación.

Los ojos del mundo se posaron en el vídeo publicado en Internet en que Brittany Maynard se grabó antes de fallecer por muerte asistida, conmoviendo a millones de internautas alrededor del mundo. La joven de 29 años a quien le fue diagnosticado cáncer cerebral terminal, optó por morir con la ingesta permitida en el estado de Oregon de fármacos letales, abriendo así el debate en torno a si se debe legalizar en otros lugares la eutanasia.

DRAMA AÉREO DEL AÑO El domingo 28 de diciembre, un avión de AirAsia perdió contacto con los radares mientras volaba sobre el mar de Java con 162 personas a bordo. Las autoridades indonesias dijeron que creen que hay “enormes posibilidades” que el Airbus 320-200 terminara “en el fondo del mar”.

GUERRA ISRAELPALESTINA Tras varios años en relativa tregua, el ejército de Israel comenzó a lanzar ataques contra las bases de Hamás en territorio palestino. Miles murieron.

14 INTERNACIONAL

Niños sobrevivientes de la guerra en Gaza ■ PEQUEÑOS PALESTINOS ARRASTRAN SECUELAS PSICOLÓGICAS.

Muntaser Bakr, de 11 años es sobreviviente de un misil que mató a su hermano y tres primos.

Gaza, AFP.- Muntaser Bakr, un niño palestino de 11 años, sobrevivió hace cinco meses a un misil que mató a su hermano y a tres de sus primos en una playa de Gaza; ahora hace frente a las terribles secuelas del traumatismo que sufrió.

La opinión pública mundial quedó conmocionada por la muerte de esos cuatro pequeños de entre nueve y 11 años de edad, cuando jugaban al balón en una playa del enclave palestino, blanco entonces, de un intenso bombardeo de las fuerzas israelíes.

A fines de agosto, un alto al fuego, el tercero en seis meses en Gaza, dejó tras de sí cerca de 2,200 palestinos muertos, miles de heridos y repercusiones psicológicas en numerosos gazaríes.

Los adolescentes son vulnerables de ser afectados por las fuerzas de seguridad.

Los más afectados son los niños: más de 500 murieron y cientos de miles necesitan hoy ayuda psicoló-

gica para paliar los traumatismos de la guerra. Muntaser Bakr es solo uno de los muchos casos.

“Después de lo ocurrido, empezó a ir a un centro de salud mental. Si su consulta y la toma de medicamentos se atrasan siquiera 10 minutos, no podemos controlarlo”, cuenta su padre Ahed Bakr.

Desde la guerra, vive “como en otro mundo” Ahed, de 55 años, quien perdió a su hijo Zacarías, de nueve, aquel 16 de julio en la playa de Gaza, mira ansioso, a Muntaser comerse las uñas encerrado en su silencio. “Se vuelve ultraviolento, rompe todo y se golpea la cabeza contra la pared. Trató incluso de arrojarse al vacío desde el tejado”, dice.

El niño agrede también a los demás.

“El otro día, lo encontramos tratando de colgar a sus primos”, cuenta su padre.

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

1.8 millones de palestinos viven en un pequeño enclave, casi la mitad tiene menos de 14 años.

15

RECUERDOS “IMPOSIBLES DE BORRAR” “Los recuerdos que esos niños han almacenado durante la guerra son duros e imposibles de borrar, y esto concierne a to­ dos los niños gazaríes”, afirma Samir Zaqut, quien trabaja en el sector de salud psicológica en Gaza.

“Fueron sometidos a choques sucesivos, a traumatismos con­ tinuos: después de tres guerras en seis años ¿cómo podrían re­ cuperar una vida normal?”

“Al sufrimiento se agrega la falta de infraestructura y de médicos especialistas en salud mental en el pequeño enclave, en que viven hacinados 1.8 millones de palestinos, de los cuales, casi la mitad tienen menos de 14 años”, señala Zaqut.

Al final de la guerra, Kamela Abu Hadaf se encontró sola ante los traumatismos de sus cinco hijos, que volvieron a orinarse en la cama.

Hoy, ha encontrado la ayuda de médicos alemanes que organi­ zan sesiones de escucha de los niños.

Una manera de respaldar a padres que carecen de medios para afrontar ese nuevo drama

Desde que vio morir a su hermano y a sus primos, Muntaser vive “en otro mundo” y rehúsa ir al colegio, lo que su padre confiesa aceptar por miedo: “¿Y si un día trata de matar a uno de sus compañeros?”, plantea.

“Durante la guerra, estaban aterrorizados, pero también los adultos estábamos despavori­ dos, así que no supimos tran­ quilizarlos”, cuenta Kamela, de 45 años de edad.

Saliendo bruscamente de su mu­ tismo, Muntaser empieza a hablar con los ojos bajos: “No quiero ir al colegio, antes iba con Zacarías y él me ayudaba”, “pero ahora está muerto”.

Raghda Ahmed, madre de fami­ lia de 30 años de edad, se preo­ cupa por su hijo Wisam, de ocho.

“Desde la guerra, no se separa de mí, ni siquiera un minuto. Me dice ‘quédate conmigo, así si los aviones bombardean moriremos juntos’”, cuenta.

Cuando un periodista de la AFP se acerca a él, el niño retrocede de gol­ pe y grita: “No quiero hacer nada, solo agarrar un Kalashnikov y ma­ tarlos a todos para vengar a Zaca­ rías y a mis primos”.

Un silencio, y luego sigue: “de no­ che sueño con ellos, sueño que los abrazo. No voy más a la playa por­ que es allí donde murieron”. Des­ pués, el niño se encierra de nuevo en el silencio.

La falta de infraestructura y de médicos especialistas en salud mental es notoria en el lugar.

“A menudo, me quedo con él in­ cluso en el colegio”, agrega Ra­ ghda. Cuando está hablando, su hijo la interrumpe: “¿Para qué sirve ir al colegio y estudiar si de todos modos nos vamos a morir en la próxima guerra?”

16

INTERNACIONAL

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Corrupción en el gobierno de Rousseff Brasilia, AFP.- Elogiada por la lucha contra la corrupción en su primer gobierno, Dilma Rousseff quizá nunca imaginó que iniciaría su segundo mandato en Brasil con el monstruo instalado en casa: un millonario escándalo de sobornos en la estatal Petrobras.

De 67 años, Rousseff juró para su segundo y último mandato consecutivo de cuatro años, tras vencer en segundo turno al opositor socialdemócrata Aecio Neves por un estrecho margen de 3.3% en octubre. La presidenta de Brasil, quien gobierna con una amplia base de partidos aliados enfrentará de entrada, el mayor caso de corrupción descubierto en la empresa más grande del país: la concesión de contratos a un cártel de compañías privadas que a cambio pagaban sobornos.

cha de boxeo contra las cuerdas”, dijo a la AFP el politólogo brasileño Fernando Filgueiras, autor del estudio Corrupción, democracia y legitimidad.

El sofisticado esquema también involucra a políticos oficialistas, según el principal delator de la red. “Iniciar un mandato de esa forma es como empezar una lu-

A diferencia de hace cuatro años, cuando su llegada al poder dio lugar a una “luna de miel” con el electorado, y se mantuvo hasta las masivas manifestaciones de 2013,

esta vez la gobernante del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) no tendrá tregua.

tras la Policía estimó que el esquema movió unos US$4,000 millones en la última década.

El caso Petrobras puede no solo hacer descarrilar a la mayor empresa e inversionista de Brasil, sino también devorar el capital político de Rousseff, ya minado por el descenso de su popularidad (del 79% al 52% desde 2013), y la estancada economía, que difícilmente crecerá este año.

“El 2015 se caracterizará por el desarrollo político de este escándalo, porque hasta ahora lo que se conoció fue la relación de los contratistas con Petrobras, pero la vertiente política todavía no fue abordada, y eso traerá muchas dificultades” al gobierno, dijo Gil Castello Branco, director de la ONG anticorrupción Cuentas Abiertas.

“Cuando la economía ‘patina’, y en este caso Petrobras, es importante para que la economía despegue por el tamaño de sus inversiones, el problema de la corrupción se agrava, y agota el capital político de la presidenta”, dijo Filgueiras.

La justicia procesa a 39 presuntos implicados en la trama. El delator, un exdirectivo de Petrobras quien colabora con las autoridades a cambio de una rebaja de su pena, vinculó a la red de corrupción a decenas de políticos, muchos de ellos cercanos a Rousseff, mien-

El dilema de Rousseff Heredera política de Luiz Inácio Lula da Silva, su popular antecesor, Rousseff sacó réditos de la inesperada crisis de gabinete que estalló durante su primer año de gestión, cuando siete ministros debieron renunciar, la gran mayoría por denuncias de prensa por irregularidades o enriquecimiento súbito. Hoy, que comienza su segundo mandato, la presidenta defiende la continuidad de Foster en el cargo y asegura que no tolerará la corrupción, menos aún en casa.

Economía

17 LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Efectos de la caída de los precios del petróleo (Parte II)

■ IMPACTO POTENCIAL DE LA DEFLACIÓN DEL PETRÓLEO EN LA EUROZONA Y JAPÓN, PODRÍA PRODUCIR RECESIÓN MUNDIAL.

La deflación de los precios generales o caída de precios, gracias a la deflación del petróleo, puede resultar en un menor gasto de los consumidores y menos inversión empresarial (no servir de estímulo para ninguno de los dos).

Redacción.- Con la caída del precio del crudo de alto grado (ICE Brent) en un 40%, (en enero el costo del barril era de US$115, y a finales de noviembre de US$67, con consideraciones potenciales que podría caer tan bajo como US$40 por barril) la economía mundial ha entrado en un período de recesión que impactará la vida de millones de personas en el mundo, principalmente de aquellos más desposeídos, por el efecto dominó que conlleva.

En los casos de las economías de la Eurozona y Japón, el principal riesgo de la deflación mundial de los precios del petróleo es que la caída del mismo impulse las tasas de inflación generales en cero (actualmente), a niveles de deflación. Ya la inflación general de la Eurozona es un mero 0.2% y en Japón menos de 0.8 por ciento.

Ambos bancos centrales tienen una meta de inflación pública de al menos 2%, pero se están moviendo en dirección opuesta, a pesar de los miles de millones de dólares equivalentes en euros y yenes inyectados a sus economías por los bancos centrales en los últimos años. Sus niveles generales de precios han seguido bajando.

En caso que la deflación del petróleo empuje sus economías por el acantilado en deflación general, sin duda será la excusa para inyectar aún más miles de millones de dólares en sus economías, con la noción ideológica falsa que, en la economía actual, más dinero eleva el nivel general de precios. La historia ha demostrado que esto es una tontería, por supuesto.

Las inyecciones masivas de liquidez de los bancos centrales resultan en la inflación de activos financieros, pero no en la inflación general para bienes y servicios en la economía real. De hecho, las inyecciones de li-

18 ECONOMÍA

115

Arabia Saudita y la OPEP, tomaron la decisión de dejar que el precio del petróleo continuara bajando, el 28 de noviembre en Viena, Austria. quidez conducen a burbujas de activos financieros. Pero la deflación del precio del petróleo será la excusa, sin embargo, para más inyecciones de dinero en Japón y la Eurozona en el 2015. Mientras más inyecciones de liquidez se produzcan, más contribuirán a las burbujas de activos financieros e inestabilidad.

El argumento de los políticos responsables europeos (como de sus primos en Estados Unidos) es que reduciendo los costos del petróleo, se liberan ingresos para que los hogares puedan gastar en otros consumos, así como añadir ingresos a las empresas en que invertirán posteriormente. Pero ambas premisas pueden resultar incorrectas. La deflación produce un efecto psicológico negativo en consumidores y empresas, una psicología de “expectativas

deflacionarias”: la caída de precios, es decir, la deflación general de precios, puede llevar a los consumidores a esperar que los precios bajen aún más, y por lo tanto hacer que se congele el gasto inmediato.

Lo mismo ocurre con la actividad de la inversión empresarial. Incertidumbre en torno de hasta qué punto los precios de sus productos caerán, hasta el momento en que los traigan al mercado en una fecha futura, la incertidumbre en los negocios puede llevarlos a renunciar a la inversión adicional, a pesar de tener ingresos adicionales con que invertir como resultado de la disminución del coste del petróleo. En otras palabras, la deflación es perversa. La deflación de los precios generales, posible, gracias a la deflación del petróleo, en realidad puede

dólares, precio de petróleo en enero de 2014.

US$53.88, precio de petróleo al 30 de diciembre de 2014.

resultar en un menor gasto de los consumidores y menos inversión empresarial (y no servir de estímulo para ninguno de los dos).

Deflación del petróleo y la inestabilidad financiera mundial El petróleo es no solo una mercancía física comprada, vendida y cotizada en los mercados mundiales; sino que también se ha convertido en un importante activo financiero desde que EE. UU. y el mundo comenzaron su comercio liberalizado por futuras materias primas (es decir, una garantía financiera) a finales de 1990, a una escala global.

Así como la disminución de los derrames de hidrocarburos y la disminución de otras materias primas físicas (por ejemplo, cobre, mineral de hierro, oro, etc.), seguridades fi-

DECISIONES FUNDAMENTALES La deflación mundial de petróleo superó el umbral de clases con la reunión del 28 de noviembre del 2014 de la OPEP en Viena, Austria, en que Arabia Saudita, junto a la OPEP, tomó la decisión de no reducir la producción de petróleo crudo, y por lo tanto, dejar que el precio del petróleo continúe bajando.

La pregunta que surge de inmediato es, ¿por qué esta decisión de la OPEP y los sauditas?

Pura lógica empresarial argumenta la OPEP, debería haber votado para reducir la producción de petróleo para apoyar el precio mundial del petróleo. No lo hicieron. Entonces, ¿qué hay detrás de la decisión? Es probable que una combinación de varios factores.

En primer lugar, la OPEP y los sauditas saben que la producción de esquisto mundial de petróleo y gas representa una amenaza existencial relativamente a corto plazo para sus beneficios. Los sauditas han decidido expulsar a los endeudados perforadores y a los productores de esquisto más pequeños fuera del negocio. Y detrás de los sauditas están, sin duda, las grandes compañías petroleras norteamericanas que quisieran ver lo mismo.

Pero podría haber algo más en esta historia. Arabia Saudita y sus amigos neoconservadores en EE. UU. están apuntando a Irán y Rusia, con su nueva política de manejar el precio del petróleo. El impacto de la deflación del petróleo ya está afectando gravemente a las economías rusa e iraní.

La baja en el precio de la gasolina favorece la economía actual de los guatemaltecos, sin embargo, los efectos a futuro no parecen muy halagüeños, incluso a nivel mundial, por lo cual se recomienda el ahorro.

Esta política o la promoción de la deflación mundial del precio del petróleo, encuentra el favor de intereses políticos significativos en EE. UU., que quieren generar una alteración profunda de las economías de Rusia e Irán por razones de objetivos políticos globales. No será la primera vez que el petróleo se utiliza como arma política global, ni la última.

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

19

La deflación del petróleo puede llevar a los consumidores a esperar que los precios bajen más, y hacer que se congele el gasto inmediato.

Precios por litro de los combustibles en Latinoamérica Después de la caída de los precios del petróleo SUBIÓ

El ahorro al consumidor en los precios del petróleo y de la gasolina más bajos podrán ser absorbidos por los crecientes costos de la asistencia sanitaria, la educación, los alquileres y otras necesidades. nancieras petroleras (productos derivados del petróleo), la deflación de los precios también puede “extenderse” a otros activos financieros, provocando su declinación, como un “efecto de cadena”.

Ese efecto de cadena no es muy diferente a lo que ocurrió con la crisis inmobiliaria entre el 2006-08.

En ese momento la profunda contracción en el sector mundial de la vivienda (un activo físico) no solo “se extendió” a otros sectores de la economía real, sino a los bonos hipotecarios (es decir, activos financieros que representan la vivienda y la construcción comercial), y los derivados basados en tales bonos, también quebraron. El efecto fue el

“desbordamiento” a otras formas de activos financieros que desencadenaron una reacción en cadena de la deflación de activos financieros.

El mismo “efecto de cadena activo-financiero” podría surgir si los precios del petróleo continúan descendiendo a menos de US$60 por barril. Eso representaría una deflación de casi el 50% en los precios del petróleo, que potencialmente podría poner en marcha un evento de inestabilidad financiera mundial más generalizado, posiblemente, asociado con el colapso del mercado de “bonos basura” corporativos en EE. UU., que son los que han impulsado gran parte de la producción de esquisto en ese país.

México

BAJÓ

Gasolina U$S 0.95 Diésel U$S 0.96

IGUAL

Venezuela

Honduras Gasolina U$S 1.08 Diésel U$S 0.98

Guatemala Gasolina U$S 0.69 Diésel U$S 0.62

Gasolina U$S 0.00154 Diésel U$S 0.00063

Ecuador

Colombia

Gasolina U$S 0.39 Diésel U$S 0.27

Gasolina U$S 0.93 Diésel U$S 0.91

Perú

Brasil

Gasolina U$S 1.24 Diésel U$S 0.97

Gasolina U$S 0.98 Diésel U$S 0.91

Paraguay

Bolivia Gasolina U$S 0.61 Diésel U$S 0.53

El Salvador Gasolina U$S 0.84 Diésel U$S 0.83

Nicaragua Gasolina U$S 0.98 Diésel U$S 0.96

Gasolina U$S 1.47 Diésel U$S 1.43

Uruguay

Chile Gasolina U$S 1.32 Diésel U$S 1.05

Gasolina U$S 1.74 Diésel U$S 1.64

Panamá

Argentina

Gasolina U$S 0.78 Diésel U$S 0.74

Gasolina U$S 1.57 Diésel U$S 1.51

¿ES LA ECONOMÍA DE EE.UU. UNA EXCEPCIÓN? Al igual que en Europa y Japón, el “tema de conversación” en EE. UU. es que la deflación mundial de petróleo bajará los costos de consumidores y empresas, que se traducirá en un mayor consumo, inversión y crecimiento. El argumento contrario, pertinente a Europa y Japón, que podría causar las expectativas deflacionarias “por instalarse” y conduciendo al impacto opuesto en el consumo y la inversión no es tan importante para EE. UU. Los niveles generales de precios en EE. UU. están bajando, pero mucho más lentamente y con un nivel mucho más alto: en torno al 2 por ciento.

El problema con el argumento de “crecimiento positivo”, en el caso de EE. UU. es que puede no aplicarse, debido a otras razones específicas. Estas incluyen: El ahorro para los consumidores en los precios del petróleo y la gasolina más bajos probablemente será absorbido por los crecientes costos de la asistencia sanitaria, la educación, los alquileres y otras necesidades que ahora se producen en EE. UU. Otro problema es que el aumento del valor del dólar estadounidense, que está asociado a la deflación mundial de petróleo y el aumento de las tasas de interés en Estados Unidos, es casi seguro que frena-

rá las exportaciones y, por tanto, el crecimiento económico de EE. UU. El crecimiento de EE. UU. también se verá afectado negativamente por la caída de los precios debido a que la deflación traerá a su fin la fuerte inversión y la expansión de la producción de esquisto, de extracción de gas y petróleo. A US$60 por barril de petróleo, el gas de esquisto y la producción de petróleo no es competitiva con la producción de petróleo tradicional. La producción de esquisto, por lo tanto se reduce significativamente, a su vez, la reducción de la contribución de la producción industrial, que es una parte importante, del crecimiento económico de EE.

UU. La sacudida en esquisto que se avecina no ocurrirá sin problemas, lo que significa impagos empresariales generalizados en el sector.

Y puesto que la mayor parte de la perforación se ha financiado con bonos corporativos “basura” de alto riesgo, la sacudida financiera del esquisto podría traducirse en una crisis financiera del mercado de “bonos basura” corporativos de Estados Unidos, que ahora está muy extendido, lo que lleva, sucesivamente, a la quiebra de los bancos regionales. En otras palabras, otro evento de inestabilidad financiera eventualmente trazable en última instancia a la deflación mundial de petróleo.

20

Cultura y entretenimiento

El regreso de Star Wars protagoniza estrenos del 2015 ■ LOS JUEGOS DEL HAMBRE, LOS VENGADORES, LO NUEVO DE JAMES BOND, MISIÓN IMPOSIBLE, A TODO GAS Y CINCUENTA SOMBRAS DE GREY, ENTRE LO MÁS ESPERADO, MIENTRAS QUE LA NUEVA CENICIENTA, QUE LLEGARÁ A LOS CINES EN MARZO, TAMBIÉN HA DESPERTADO GRAN EXPECTACIÓN

El año 2015 promete muchos y grandes estrenos cinematográficos, pero habrá uno que acapare toda la atención: Star Wars: El despertar de la Fuerza. La nueva entrega de la mítica saga creada por George Lucas, a que intentarán hacer sombra el final de la saga de Los juegos del hambre o las nuevas entregas de James Bond o de Los Vengadores.

En un año en que los estudios seguirán apostando por las adaptaciones de personajes de Marvel o DC, las nuevas versiones o las reinvenciones de éxitos ya clásicos serán las protagonistas. Habrá que esperar hasta el mismo día de Navidad para poder ver a Harrison Ford recuperando la ironía de Hans Solo o a los hermanos Luke y Leia (Mark Hamil y Carrie Fisher) como los héroes del séptimo episodio de la saga de ciencia ficción, con J.J.Abrams en la realización y un montón de caras nuevas en el reparto.

Cincuenta sombras de Grey llegará a los cines en febrero, mientras llega ese momento, el cine ofrecerá espectáculos grandiosos y apabullantes.

Tras la batería de estrenos en enero de cara a los Oscar (Birdman, de Alejandro González Iñárritu; El francotirador, de Clint Eastwood; Puro vicio, de Paul Thomas Anderson, o Into the Woods, de Rob Marshall), febrero será el mes de dos títulos: El destino de Jupiter, de los hermanos Wachowski, y Cincuenta sombras de Grey, la adaptación de la famosa historia erótica de E.L. James.

Mila Kunis y Channing Tatum protagonizan la futurista historia de acción de Andy y Lana Wachowski, mientras que Dakota Johnson y Jamie Dorman se meterán en la piel de Anastasia Steele y Christian Grey, los famosos personajes creados por James.

Misión Imposible 5

La nueva Cenicienta, que llegará a los cines a partir de marzo con Lily James como protagonista y Cate Blanchett como la malvada madras-

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Jurasik World

Spectre

tra, también ha despertado gran expectación. Esta cinta es solo un nuevo ejemplo de las múltiples versiones que se han realizado en los últimos años de clásicos infantiles, desde Alicia en el país de las Maravillas a Blancanieves, Hansel y Gretel o Maléfica.

Un subgénero a que también pertenece Peter Pan, con Hugh Jackman como Barbanegra, el jefe del Capitán Garfio (Garrett Hedlund), en una particular historia de Peter Pan dirigida por el británico Joe Wright, que se estrenará en verano.

Clásicos modernos Hugh Jackman se meterá en la piel del Barbanegra en la nueva adaptación cinematográfica de Peter Pan en 2015. Antes se verá la luz la secuela de Los Vengadores, Los vengadores 2: La era de Ultron, la nueva aventura de los héroes de Marvel, con Robert Downey Jr. (Iron Man), Thor (Chris Hemsworth), Black Widow (Scarlett Johansson), Loki (Tom Hiddleston) o Capitán América (Chris Evans), entre otros.

O el nuevo Mad Max, esta vez con Tom Hardy en el papel que lanzó a la fama a Mel Gibson, y con George Miller dirigiendo otra vez esta historia apocalíptica que también cuenta con Charlize Theron y Nicholas Hoult.

Otro clásico moderno que regresa a las pantallas es el de los dinosau-

21

La oferta de películas para este año ofrece comedia, drama, ciencia ficción y aventura, entre otros géneros para despertar hasta las emociones más dormidas de los amantes del cine.

CINE ADOLESCENTE E INFANTIL

Los Vengadores 2 rios jurásicos, con Jurassic World, la cuarta entrega de esta historia de aventuras, protagonizada ahora por Chris Pratt (Guardianes de la Galaxia). Y no hay que olvidarse del nuevo Terminator, el quinto, que utiliza una argucia similar al del último X-Men, saltando del presente al pasado para poder modificar el futuro, aunque siempre con Arnold Schwarzenegger en el personaje de ciborg que ha sido clave en su carrera.

Otro que vuelve a terreno seguro es Tom Cruise, con su quinta Misión Imposible como Ethan Hunt, el agente que realiza las más espectaculares piruetas para acabar con los malos que le rodean. Más elegante pero igualmente efectivo, el agente especial por excelencia, 007, con Daniel Craig al servicio de Su

Majestad en Spectre, que tendrá a Christoph Waltz como el villano y a Mónica Bellucci como la “Chica Bond” de esta entrega dirigida por Sam Mendes en su segunda incursión en el universo del agente.

La séptima de A todo gas, con las últimas escenas rodada por Paul Walker antes de su fallecimiento, el drama Blackhat, con el australiano Chris Hemsworth metido en el mundo de la cibercriminalidad o Focus, con Will Smith en una comedia romántica, son otras de las apuestas de la temporada.

Mucha oferta a que se podría unir la última historia de terror de Guillermo del Toro o la incursión del tándem Steven Spielberg-Tom Hanks en la Segunda Guerra Mundial.

En el lado del cine adolescente, un nuevo superhéroe en escena, Ant-Man, con la cara y el cuerpo de un actor poco musculoso, Paul Rudd, lo nuevo de Los cuatro Fantásticos con nuevos protagonistas (Kate Mara o Jamie Bell, entre otros) o el fin de la aventura de Katniss Everdeen (Jannifer Lawrence) en Los juegos del hambre, que cerrará su exitosa carrera cinematográfica en noviembre.

Y para los más pequeños, Inside Out, la apuesta de Pixar y Disney que promete originalidad con una historia que se desarrolla en la mente de una niña, o Los Minions, esos pequeños y encantadores personajes amarillos salidos de Gru.

22 FARÁNDULA

Y ESPECTÁCULOS

Los escándalos

de las estrellas en el 2014 Redacción.- Aunque la vida de las estrellas del espectáculo parezca glamorosa, relajada y ajena totalmente a la existencia del más común de los humanos, también enfrentan grandes desafíos tanto en el área financiera, como en las relaciones interpersonales, muchas veces como producto del desorden y elecciones equivocadas, cumpliéndose el dicho: “no todo lo que brilla es oro”. Para muestra un botón.

CONFIESA SU BISEXUALIDAD Luego de una sobredosis accidental que la llevó al hospital, Mel B, exSpice Girl enfrenta una crisis matrimonial y profesional.

años... La gente me llama lesbiana, bisexual o heterosexual, pero yo sé quién está en mi cama...”, aseguró.

De acuerdo con el portal abc.es, la cantante abandonó su casa luego de confesar que también se siente atraída por otras mujeres.

La cantante matizó sus comentarios y aseguró que la relación con su esposo, Stephen Belafonte, era sólida.

Melanie llamó la atención hace unas semanas cuando confesó que tuvo una relación con una mujer durante cuatro años.

“Tuve una novia, ¿y qué?

Tuve una relación con una mujer durante cuatro

La vida de la famosa Beyoncé, llena de excentricidades y lujos es un ejemplo claro, lo cual no implica que para su familia las cosas sean iguales. Eso queda demostrado con el gigantesco adeudo que su hermana Solange tiene con el estado de California al que le debe más de US$55 mil en impuestos.

Según TMZ, los impuestos que Solange adeuda son de 2010 al 2012 por lo que fue citada a comparecer ante la justicia en noviembre de este año, solo tres días después de haberse casado con Alan Ferguson en una elegante ceremonia realizada en Nueva Orleans.

Los problemas fiscales de Solange son un contraste con la vida ostentosa y lujosa que lleva la esposa de Jay Z. Según Celebrity Net Worth, Solange Knowles tiene un patrimonio neto de solo US$5 millones, mientras que

en 2011 se dio a conocer que Beyoncé posee una fortuna mayor a los US$450 millones. Pero que junto a su esposo poseen un patrimonio mayor a US$1,000 millones. Esta nueva demanda solo se suma a los diversos escándalos que este año protagonizó, y entre los que destacó el enfrentamiento que tuvo en un ascensor con el esposo de su hermana, el rapero Jay Z. La menor de las hermanas Knowles no es la única en la familia que tiene problemas financieros. Su padre Matthew, está vendiendo objetos personales de la intérprete de Halo para capitalizarse. Algunos medios afirman que el dinero obtenido de la “venta de garage” que está haciendo lo utilizará para pagar algunas deudas como la manutención de dos hijos que él tuvo fuera del matrimonio y que ocasionaron que se divorciará de Tina Knowles.

Tras su sobredosis se dijo que Mel B enfrenta problemas emocionales luego de regresar a la escena de la farándula en Londres, y los médicos le recomendaron volver a Los Ángeles.

Se mencionó además que había sido víctima de abusos por su esposo.

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

23

AVERGONZADO POR ACCIONES DE SU HIJO El astro de películas de acción Jackie Chan dijo que siente vergüenza por su hijo, acusado por la fiscalía de Beijing de un delito de drogas que podría valerle hasta tres años de prisión.

La agencia noticiosa china Xinhua difundió las declaraciones de Chan, dos días después que las autoridades anunciaron los cargos que pesan sobre Jaycee Chan, de 32 años, acusado de dar refugio a consumidores de drogas.

El escándalo es particularmente vergonzoso para Jackie Chan, a quien Bei-

jing designó Embajador Antidrogas en 2009.

Jackie Chan, miembro del organismo político asesor más importante de China: La Conferencia Política Consultiva del Pueblo Chino, dijo a Xinhua que no utilizó sus influencias en el caso, y expresó la esperanza para que su hijo, actor y cantante, sea un embajador antidrogas una vez liberado.

La Policía de Beijing detuvo a Chan hijo en su apartamento de Beijing en agosto, junto con el actor taiwanés Ko Kai. La Policía

dijo que análisis toxicológicos revelaron que ambos habían consumido marihuana y que se hallaron 100 gramos de la droga en la casa. Ambos reconocieron haber consumido.

Ko, cuyo verdadero nombre es Ko Chen-tung, cumplió 14 días de detención administrativa, pero Chan, quien sigue preso, enfrenta el cargo más grave.

Hijo único de Jackie Chan, Jaycee Chan aparece con frecuencia en los medios de comunicación. Ha actuado en varias películas y publicado tres álbumes.

REYES DEL ESCÁNDALO El reggaetonero, Don Omar permaneció dos días en la carceleta de Puerto Rico tras ser detenido por cargos de violencia doméstica contra su pareja, Rebecca López.

Luego que las autoridades escucharan a ambas partes, el artista fue liberado tras el pago de una fianza de US$600 mil.

María Antonieta de las Nieves, La Chilindrina, hizo graves declaraciones contra Florinda Meza en el programa de Magaly Medina. Acusó a Doña Florinda de haberse entrometido en los matrimonios de Roberto Gómez Bolaños y Carlos Villagrán.

Esta noticia tuvo un rebote internacional debido a la reciente muerte de Chespirito.

Justin Bieber fue el rey del escándalo en el 2014. En enero fue arrestado en Miami por participar en una carrera ilegal bajo la influencia de sustancias tóxicas. También fue acusado de robarle el celular a una mujer, lanzar huevos a la casa de un vecino, pelear con el actor Orlando Bloom y por “conducción temeraria” de su auto.

La cantante Miley Cyrus fue la reina del escándalo en 2014.

Sus shows de alto contenido erótico fueron censurados en varias partes del mundo y se encargó de llamar la atención con sus poses sugestivas en las redes sociales. También besó en la boca a Katy Perry y usó de manera inapropiada la bandera mexicana en un concierto. Sus presentaciones también han sido censuradas.

El comediante estadounidense Bill Cosby fue acusado por varias mujeres de haberlas dopado y violado en hoteles y camerinos hace más de 30 años.

Aunque Cosby no ha aclarado esta situación, las acusaciones han jugado en su contra porque se cancelaron varios programas en los que iban a rendirle homenaje. El actor que gozó de amplia popularidad enfrenta dificultades familiares.

La prensa internacional informó que la cantante italiana Laura Pausini se presentó desnuda en la Feria del Hogar y que solo estaba cubierta por una bata. Sin embargo, la artista aclaró que todo era falso y que no necesitaba de eso para publicitarse. “Tuve un problema con mi vestuario, pero no estaba desnuda”, dijo Pausini.

&Tecnología

26

Ciencia

NASA

Detectar los susurros cósmicos

La investigación de Albert Einstein permitió predecir la existencia de ondas gravitaciones, es decir, distorsiones del espacio-tiempo que se propagan por el universo, y que son provocadas por objetos acelerados. En 1973 se obtuvo la primera evidencia indirecta de esta radiación gravitacional. Una pareja formada por una estrella de neutrones y un púlsar (estrella de neutrones que emite luz mientras gira) acortaba la distancia que les separaba poco a poco. La única explicación posible encajaba con la existencia de estas ondas gravitacionales.

En busca del elixir de la eterna juventud

En 2015 arrancará el mayor experimento de la historia para detectar de forma directa este tipo de radiación. Se trata del proyecto Advanced LIGO (Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory), impulsado conjuntamente por el MIT y Caltech. Su puesta en marcha podría permitir la confirmación directa de la existencia de ondas gravitacionales. De lograrlo, conseguiremos entender un poco más sucesos tan extraños como las colisiones de agujeros negros o las explosiones de supernovas.

Las ondas gravitacionales permitirían confirmar el modelo de inflación cósmica Y si algo nos queda pendiente de 2014 es precisamente asegurar la detección de ondas gravitacionales en relación con los primeros instantes del universo.

En marzo el equipo de John Kovac anunció la observación de “ondas gravitacionales primigenias”. Sus conclusiones, sin embargo, fueron demasiado optimistas. Posteriores estudios entre los físicos del telescopio estadounidense BICEP2 y del satélite europeo Planck demostraron que habían confundido las señales con polvo galáctico.

Lo cantaba Antonio Vega en la década de los ochenta. Y la ciencia en 2015 no permanecerá ajena a este reto: retrasar en lo posible el envejecimiento manteniendo una buena calidad de vida. En esta lucha también participan gigantes como Google por medio de su filial Calico. ¿Cuáles son las principales investigaciones en esta temática?

La búsqueda del “factor Matusalén” en nuestros genes se ha realizado principalmente mediante el estudio de las telomerasas. Además, hace unos meses conocíamos unos impactantes resultados: la sangre podía frenar el envejecimiento y evitar problemas relacionados con las funciones cognitivas y la plasticidad sináptica. ¿Hemos encontrado el elixir de la eterna juventud? El futuro estará marcado por los ensayos clínicos en seres humanos, con el objetivo de comprobar la eficacia demostrada en roedores.

Órganos y tejidos a la carta ¿Será 2015 el año de la bioimpresión 3D? Tras múltiples avances y esperanzadores resultados, los tejidos y órganos a la carta están cada vez más cerca.

Una de las compañías punteras del sector, Organovo, sigue trabajando para que veamos por fin el primer órgano impreso en tres dimensiones. La impresión de tejidos mejorará las pruebas de fármacos y cosméticos antes que sean comercializados.

La impresión 3D en medicina tiene ante sí retos importantes por resolver, como por ejemplo, evitar que las células se estresen y lograr una correcta estructura tridimensional.

La alianza de Organovo con la Escuela de Medicina de Yale podría permitir un avance más rápido en la fabricación de órganos en el laboratorio, en un momento en que los primeros tejidos bioimpresos ya se usan en el desarrollo de fármacos. Además, el convenio firmado con L’Oreal en octubre anticipa la llegada de la revolucionaria “piel bioimpresa”, que servirá para probar los cosméticos antes de que sean lanzados al mercado. ¿Serán nuestras predicciones correctas? ¿Cómo nos sorprenderá la ciencia en 2015? Parafraseando a Carl Sagan: “En algún sitio, algo increíble espera ser descubierto”.

El varapalo para la comunidad

Estas son prediccione

los avances que v Redacción.- Resulta sorprendente echar la vista atrás y comprobar el inmenso número de logros que hemos alcanzado de la mano de la in-

vestigación científica y tecnológica.

Sin embargo, es más estimulante mirar hacia adelante, y tratar de predecir el futuro.

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

Diagnóstico precoz basado en tus genes La secuenciación masiva del genoma (NGS) se ha hecho mayor. Leer la información genética que contiene nuestro ADN puede ser una herramienta fundamental para detectar enfermedades de manera más rápida y eficaz. La aplicación de esta técnica en medicina nos permite diferenciar, por ejemplo, un tumor de origen hereditario y en el futuro, los expertos apuestan por esta tecnología para saber cómo responderán los pacientes oncológicos a las terapias e incluso estimar su supervivencia.

El big data resultante de estas investigaciones puede ser aplicado también en el tratamiento de enfermedades infecciosas. Por ejemplo, si nos ha atacado una bacteria multirresistente a antibióticos, los médicos podrían analizar su genoma y ver en cuestión de horas qué terapias deben elegir para acabar con la infección. La llegada de la medicina personalizada revolucionará, sin duda, el cuidado de nuestra salud.

científica fue inmenso, ya que este experimento pasó de ser comparado con la búsqueda del bosón de Higgs a quedarse en mero polvo galáctico.

La confusión, sin embargo, no implica que el anuncio inicial sea completamente incorrecto. Todavía hay esperanzas de oír esos “susurros cósmicos” procedentes de los instantes posteriores al Big Bang. Esta evidencia directa nos permitiría confirmar que el cosmos se expandió exponencialmente tras la gran explosión, y que por tanto ese gran “objeto acelerado” provocó distorsiones en el espacio-tiempo que todavía hoy podemos escuchar. ¿Lo conseguiremos?

El reto espacial de las telecomunicaciones La Agencia Espacial Europea, tras la proeza de la misión Rosetta, inicia 2015 con el objetivo de impulsar las telecomunicaciones. Lo hará de la mano de la plataforma de satélites geoestacionarios Small Geo, cuya primera misión, el Hispasat AG1, será lanzado en la segunda mitad del año.

OHB Systems Small Geo es una iniciativa que surge como fruto de la colaboración entre el sector público y la industria privada. El satélite Hispasat AG1 incorpora la carga útil REDSAT, que permitirá mejorar la capacidad de transmisión, reduciendo el coste de las comunicaciones (cuenta con hasta 20 transpondedores en banda Ku y hasta 3 en banda Ka). Su lanzamiento mejorará la velocidad de los servicios multimedia utilizados en la Península Ibérica, las Islas Canarias y América.

Contra el colesterol Después de décadas de reinado de las estatinas, está previsto que en los próximos meses lleguen al mercado nuevos medicamentos contra el colesterol. Los más prometedores son dos anticuerpos monoclonales -evolocumab (Amgen) y alirocumab (Sanofi)- que han mostrado buenos resultados en ensayos clínicos preliminares.

Ambos fármacos actúan inhibiendo la proteína PCSK9, con lo que consiguen reducciones significativas de los niveles de LDL, también llamado ‘colesterol malo’.

Según los expertos, estos nuevos medicamentos podrían ser especialmente útiles para pacientes con trastornos como la hipercolesterolemia familiar o en aquellos casos en los que se produzca una intolerancia a las estatinas. A priori, no se plantea su uso en prevención primaria cardiovascular.

nuestras es acerca de

veremos en 2015 En esta edición La Nación concluye con los 10 avances científicos y tecnológicos que estremecerán al mundo en 2015, que iniciamos en

27

Parte II

nuestra edición anterior. Además les traemos un avance en medicina que ofrece nuevos medicamentos contra el colesterol malo.

DEPORTES

28

Calendario deportivo para el 2015 CIPALES EVENTOS PARA EL PRIMER SEMES■ LA NACIÓN LE TRAE UN RESUMEN DE LOS PRIN Y CICLISMO, ENTRE OTRAS DISCIPLINAS. TRE DE 2015, QUE INCLUYE FÚTBOL, MARATÓN

ENERO 4 -17 Rally Dakar 12 Gala del Balón de Oro de la FIFA, en Zurich.

9 -24 Premundial Sub 20 de la Concacaf Jamaica 2015 17 Arranca Torneo Clausura 2015 Redacción.- La emoción del deporte para este año 2015 arranca con la ceremonia en que se nombrará al mejor jugador del mundo, título que se disputa el argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ronaldo y el alemán Manuel Neuer.

Durante enero también se realizará el Rally de Dakar y la Carrera Max Tott.

El 9 de enero inicia la lucha por llegar a una Copa del Mundo Sub-20, cuando el seleccionado guatemalte-

co enfrente a Estados Unidos en el premundial de Jamaica, que ofrece cuatro plazas para el evento que se disputará de mayo a junio en Nueva Zelanda. El seleccionado guatemalteco se encuentra en el grupo A, compitiendo con Estados Unidos, Jamaica, Trinidad & Tobago, Aruba y Panamá con quien jugará el 21 de enero.

El 12 de enero se realizará la Gala del Balón de Oro de la FIFA en Zurich.

El 17 de enero comienza el Torneo Clausura 2015. Siguiendo con el fútbol, la selección Nacional Mayor de Fútbol de Guatemala podría jugar ante El Salvador y Argentina, en un partido que se disputará entre el

FEBRERO 1 -49 edición del Super Tazón de la NFL. 4 Inicia Copa Libertadores 15 Juego de las estrellas de la NBA

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

29

MARZO 6 C omienzan los juegos de la MLS. 21 Carrera nocturna 10K de la Municipalidad de Guatemala 15 Inicia la temporada de la Fórmula 1, GP Australia 21 y el 23 de marzo en Los Ángeles, Estados Unidos.

En el deporte nacional destacan disciplinas como el Rally de Dakar en que participará el guatemalteco Francisco Arredondo, mientras que en el atletismo se correrá la tradicional carrera Max Tott, de 21 kilómetros en la ciudad capital y la media maratón de Cobán.

A nivel internacional El espectáculo mundial del deporte contará con la 49ª. edición del Super Tazón de la NFL que se disputará el 1 de febrero, mientras que el 4 de ese mismo mes inicia la Copa Libertadores, realizándose para el 15 de ese mismo mes el Juego de las Estrellas de la NBA.

JUNIO 4 Inician las finales de la NBA 6 Empieza el Mundial Femenino Canadá 2015 6 Amistoso Uruguay-Guatemala 7 Termina el Roland Garros.

20 Finaliza el Mundial Sub 20 Nueva Zelanda 2015

ABRIL 5

I nicia la temporada de las Grandes Ligas de Béisbol.

18 Comienzan los playoffs de la NBA 21-22 Partidos de vuelta cuartos de final de la Cham­ pions League.

MAYO 9-31 Giro de Italia 24 Media Maratón de Cobán 30 Inicia el Mundial Sub 20 Nueva Zelanda 2015 El 6 de marzo comienza la temporada de la MLS, uno de los encuentros deportivos que cuenta con más seguidores en el país.

El próximo 18 de abril comienzan los esperados Playoffs de la NBA, y entre el 21 y 22 de este mismo mes se realizarán los partidos de vuelta de cuartos de final de la Champions League.

Del 9 al 31 de mayo se realizará el Giro de Italia y el 6 de junio iniciará el Mundial Femenino Canadá 2015 en que las damas dan muestras de sus habilidades deportivas, mientras que en mayo se celebra el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1.

El 25 de mayo comienza el Abierto de Francia, también denominado como Torneo de Roland Garros, en que se dan cita los mejores tenistas del mundo. Del 11 de junio al 4 de julio se disputará la Copa América Chile 2015, donde 12 países disputarán el título.

A finales del primer semestre de junio, también se conocerá al campeón del Torneo Clausura de la Liga Nacional.

30

DEPORTE INTERNACIONAL junio

mayo il abr

en ero 17 ene - 8 feb Fútbol Copa Africana de Naciones, Guinea Ecuatorial 19 ene - 1 feb Tenis Open de Australia, Melbourne

15 marzo - 29 nov Fórmula 1 La temporada 2015 comienza en Australia

Golf Masters de Augusta

1 febrero Fútbol Americano Super Bowl 2 - 15 febrero Campeonatos de Esquí Alpino EE.UU. Vail, Colorado 14 feb - 29 marzo Copa Mundial de Cricket, Australia/N.Zelanda

25 mayo - 7 junio Tenis Abierto de Francia Roland Garros, París

2015 El año deportivo

julio 6 junio Fútbol Liga de Campeones Final - Berlín (Alemania) 15-21 junio Golf Open de EE.UU. Chambers Bay 29 jun- 12 julio Tenis Wimbledon

agos to 4 - 26 julio Ciclismo Tour de Francia 24 jul - 9 ago Campeonato Mundial de Natación, Kazan, Rusia 13 - 19 julio Golf Abierto Escocia

sep tie mb re

10 - 16 agosto Golf PGA de EE.UU., Whistling Straits 22 - 30 agosto Campeonato Mundial de Atletismo, Pekín, China

31 ago - 13 sept Tenis Abierto de EE.UU., Flushing Meadow

oc tu br e

18 sept - 31 oct Copa Mundial de Rugby, Inglaterra

n e br m ie ov

fe br er o

zo ar m

9 - 12 abril

LA NACIÓN VIERNES 2 DE ENERO 2015

27-29 noviembre Tenis Final Copa Davis

15 febrero Básquet Partido All-Star, EE.UU.

Fuente: federaciones

SUSCRÍBETE AL 6634-7430 DE 2014 14 DE JULIO 10 EDICIÓN No.

s e icia m i r P

DE 2014 30 DE JUNIO 9 EDICIÓN No.

s e m Pri icia

!

!

!

es Primicia

!

!

!

...entérate primero!

La Cuenacdaor TEJUICIOS irLA AN SOMBRAS deJlOYM D A E ENTRE LA MAYA BIÓSFERA Página 6

ÜEDAD DE AMBIG

Deportes

ES e va DEPORT O s a ic R ta I Cos l Mundial DIARNDIALISTA invicto de MU Página 40

Q25.00

gt

cia.com.

esprimi

ciaguate

@esPrimi

ciaguate

@esPrimi

suscripciones@esprimicia.com.gt