Dvorak: Zigeunerlieder (arr. Hulme)

Page 1


1. Mein Lied ertönt

Moderato (q = ca. 76)

Dvorak (arr. Hulme)

° bc œ #œ œ œ œ œ œ ≈#œ. œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ. œ#œ œ œ œ œ œ ≈ . bœ œ 6 œ œ ≈ œ œ œ œ #œ Flute & . 6 ffz 6 fz fz 6 fz 6 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ. œ œ œ œ œ œ œ ≈ . bœ œ6 œ œ ≈ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ Clarinet in Bb & b c . . ffz 6 fz 6 fz fz 3 3 > > > > > > nœ œ ? c œ œJ ‰ ‰ œ œ #œ ‰ ‰ Bassoon J œ œ J ‰ ‰ œ œ J ‰ ¢ b ‰ œ > > 3 3 ffz fz fz fz œo oœÆ o >œ+ nœo >+ >+ >+ ? J c ‰ ‰ nœJ ‰ #œj ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ #œJ ‰ J Horn b ' fz ffz & bc

Voice

° Violin & b c

fz

Moderato (q = ca. 76)

fz

œœÆ œJ

3

œ#œ œ ≈ œr œ œ œ ≈ r œ œ ‰ Œ #œ œ > > dim. 3 3 3 3 ≈ ≈ nœ œ œ # œr œ œ œ r œ œ ≈ r œ œ ≈ r œ œ œ œ #œ > > > > dim. -. œ œ. œ-. œ-. dim. -œ. -œ. -. ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ. & 3

3

3

3

3

dim.

3

Æ arco œ arco j pizz. pizz. arco Æ pizz. 3 3 3 j arco ‰ ≈ r j ‰ œœ ‰ j ‰ œœJ j ‰ nœœ ‰ j ‰ œ ≈ œr œ œ œ ≈# œr œ œ œ ≈ r œ œ œ> fz J œ œ #>œ fz n>œ fz ' œ> #>œ dim.> > 3 > 6 arco > ffz pizz. 6 6 6 3 œ ≈ #œ œ œ œ ≈ r œ œ ≈ r j j Viola B b c œ œ #œ œ œ œ ≈ œr œ œ >œ ‰ nœ' œ œ œ œ >œ ‰ œj ‰ œ œ œj ‰ # œj ‰ œ œ œj ‰ J R œ œ œ > > > > > ffz ' fz fz ' dim. 3 pizz. pizz. fz arco 6 6 arco 6 pizz. pizz. arco 3 3 3 6 j j j ? bc œ œ œ >œ ‰ nœ œ œ œ œj ‰ Violoncello bœ œ œ >œ ‰ œ œ œ >œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ J > œ œ 3 fz# œ ffz fz fz dim. pizz. arco arco 3 pizz. œ œ >œ arco nœ œ pizz. >œ 3 3 > j j 3‰ ‰ j 3‰ ‰ ? c œ J ‰ œ œ œ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ # œ œ œ j ‰ ‰ Contrabass b n œ œ ¢ J œ J > œ œ pizz. #œ 3 3 3 ffz fz fz fz arco dim. = 4 A a tempo poco rall. 6 ° b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ ™ r œ œ œ œj ‰ Fl. & >œ fp œ œ œ &b

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

¢

pizz.

j‰ œ#œ œ œ œ œ œ

Ó

6

?b Ó

&b

p

6

° b &

poco rall.

Ó

?

Ó

con sord.

pizz.

3

3

3

Œ

Œ

ein

sub f

‰ ‰

j œœ ‰

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

sub. f

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ J J J J J J J

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

Copyright © 2018 In Pegno Music. ASCAP

er - tönt,

arco r j j ‰ Œ ‰ ™ #>œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ fp j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œœ œ œ œ œ sub. f p

∏∏∏

3

‰ œj 6

∏∏∏

3

∏∏∏

p

∏∏∏

3

œ ‰ J œ ‰ J

sfp

j j j j j j j œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ

∏∏∏

∏∏∏

3

j‰ œ j œœ ‰

∏∏∏

∏∏∏

j‰ œ j j‰ ‰ œ œœ

œ

A a tempo j œ œ ‰ œ œ™ J Mein Lied

6

6

‰ Œ j j Ó j‰ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ p > 6 pizz 6 6 6 j B ≈ j ≈ b nœ œ œ œ œ œ œ rœ œ œ œ j‰ j‰ Vla. r #>œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > p arco 6 3 3 6 ? j ‰pizzj ‰ Vc. bœ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ pizz. p arco acro pizz. œ ‰ Œ œ ‰ Œ ? œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ Cb. œ ¢ bœ J J J J

Vln.

> ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ R J J J

Œ

o 6 ‰ ≈ r j‰ #>œ œ œ œ œ œ œ œ

&b Œ

p

œ ‰ J

p


° Fl. & b Œ

‰™

8

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

&b

j ? j ¢ bœ ‰ œ ‰

sfp

&b Ϫ

° &b Œ

-

j œ œ

‰™

3

wenn

das

œ≈‰ ‰ œ R J

wel

-

ke

Halm

j ‰ j ‰ œ œ

?

œ œœ

trin

-

‰ æ æ æ j ‰ œj ‰ Ó -. œ œ œ œ-. f j j æ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ f j j j j j j ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ arco

j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

∏∏∏∏

j j œ ‰ œ ‰

j œœ

œ

∏∏∏∏

æ œ

œ

∏∏∏∏

mf

Taü - perl-en heim - lich

j ‰ Œ œ

j j œœ ‰ œœ ‰

j j œ œ œ œ œ

Œ

∏∏∏∏

œ J

œ œ ≈

f

poco rall.

∏∏∏∏

pp

j œ ‰ œ œ

poco rall.

∏∏∏∏

œ J

f

∏∏∏

pp

j œœ ‰

j œ œ œ f j œ

j ‰ œ. j ‰ œj ‰ œj ‰ -. -. œ œ œ œ œ-. f j j j ˙ ˙ œ-. ‰ œ-. ‰ œ-. ‰ œ. j ‰ f -œ. -œ. -œ. œ -œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ J ‰ J J J

3

∏∏∏

‰ œ ‰ J

œ J

∏∏∏

dim.

‰ œ J

j œœ ‰

3

∏∏∏

‰ œ J

mp

∏∏∏

dim.

3

f

Ó

œ œ œ œ œ œ œ™

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

mf

? Cb. ¢ b œJ

j œ ‰ œ

∏∏∏∏

dim.

?b j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œœ œœ œœ œœ

j ‰ œ

∏∏∏∏

mf

pp

arco

Bb j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ ∏∏∏

Vc.

dim.

j ‰ œ

j œ ‰ œ œ j œ ‰

3

der

j œ œ

∏∏∏∏

Vla.

mf

p

j œ œ œ œœœœ œ

Moos,

pizz.

Vln.

j œ œ œ j œ

œ ‰ J

≈ œ™

œ≈‰ R

f

∏∏∏∏∏∏

3

° b & j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ Und

j œ ‰ œ

∏∏∏∏

j œ œ œ œœœœ œ

mf

ken;

-

∏∏∏∏∏

pp

Poco meno mosso (q = ca. 60)

≈ -œ ™ J

œ≈‰ R

≈ œR

Œ

∏∏∏∏

œ J

6

œ

∏∏∏∏∏

dim.

p

pp

≈ œ™

œj ‰ œ

-œ ™ J

6

f open

∏∏∏∏

B &b Œ

≈ œJ ™

j œ œ

∏∏∏∏∏∏

dim.

? b -œ ™ J

-

∏∏∏∏

œ nœ n œ >œ œ œ œ ™ > dim. ? b œR ≈ ‰ œR ≈ ‰ œR ≈ ‰ Œ ¢

sin

p

f

3

j ‰ œ

∏∏∏∏

p

œ nœ œ œ œ œ œ

œ ‰ J

6

f

j œ ‰

3

œ

mf

6 j ‰ ™ #œr œ œ œ œ œ œ œ ≈ œr nœ#œ œ œ œ œ œj ≈ œR . > œnœ œ œ œ œ œ

Poco meno mosso (q = ca. 60)

&b

œ ‰ J

zu

œ œ œ œ J ‰ J

p

sub. f

Œ

Tag

∏∏∏∏

j œ ‰ œ

der

∏∏∏∏

Voice

j œ

Ó

œ œ ˙

j j ‰ œ œ œ œœ f j œ ‰ œ œ œœ J

∏∏∏∏

sub. f

j ‰ œ

‰ ≈ r #œ mf ‰ ≈ œR

poco rall. (colla voce)

fp

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

Œ

6

Œ

p

j œ œ

3

Ó

Ó

j œ œ œ œ œ œ™

j œœ ‰

sub. f

fp

œ

be - ginnt

∏∏∏∏

Hn.

Ó

j œœ

∏∏∏∏∏

Bsn.

œ ‰ J

r œ œ œ œj ‰ >œ fp œ œ œ

? b œj ‰ œj ‰ œ œ

11 B ° b Fl. &

j œ ‰ œ œ œj

6

j ? j Cb. ¢ bœ ‰ œ ‰

Cl.

fp

j œ ‰

bes - psalm,

B b œj ‰ œj ‰ œ œ

=

œ

∏∏∏∏

Vc.

j œ

?b Ó

∏∏∏∏

Vla.

‰™

Œ

poco rall. (colla voce)

6 r œ œ œ œj ≈ r j ‰ œ. œ#œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ 6

Lie

Vln.

j ‰ r #>œ œ œ œ œ œ œ œ fp 6

f arco

j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

f


4

C Come prima 3 3 3 ° b œ #œ œ œ œ œ œ ≈#œ. œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ. œ#œ œ œ œ œ œ ≈ . bœ œ 6 œ œ ≈ œ œ œ œ #œ œ#œ œ ≈ œr œ œ œ ≈ r œ œ ‰ Fl. & . #œ œ 6 > 6 6 > ffz fz fz fz dim. 15

Œ

6 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ. œ œ œ œ œ œ œ ≈ . bœ œ 6 œ œ ≈ b ≈ r ≈ r œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ nœ œ œ ≈ r œ œ ≈ r Cl. & . #œ œ . œ œ œ œ œ œ œ #œ 6 6 œ > > > > ffz fz fz fz dim. 3 3 > n>œ ‰ ‰ ? ‰ >œ œ >œJ ‰ ‰ >œ œ #>œ ‰ ‰ œ œJ ‰ œ. œ Bsn. b J œ J œ œ. ¢ œ-. œ-. > > 3 3 ffz fz fz fz dim. -œ. -œ. œo oœÆ oj -. >œ+ nœo >œ+ >œ+ >œ+ # n ? J ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ. J J # œ Hn. b J J J ' 3 3 3 ffz 3 fz fz fz dim. C Come prima ‰ Ó ∑ ∑ Voice & b œ™

° Vln. & b

œœÆ œJ

ken.

pizz.

ffz

Bb

Vla.

¢

pizz.

fz

j‰ #>œ

j ‰ nœ j‰ œ œ œ œ >œ ' œ œ œ œ >œ 6

6

œ '

ffz

fz pizz. arco

œ

?b œ

œ œ >œ arco nœ œ pizz. >œ J ‰ nœ J ‰

6

ffz

Cb.

œœÆ œJ

œ œ œ >œ ‰ nœ œ œ œ œj ‰ J >

?b

Vc.

arco

j‰ œ>

ffz

pizz.

3

6

fz

fz

3

pizz.

arco

œœÆ J

fz

arco j j ‰ nœœ ' n>œ fz

pizz.

pizz.

j‰ >œ

j ‰ j‰ j‰ j ‰ œ œ œ >œ œ œ >œ # œ ' 6

fz arco

6

fz arco 6

j‰ j‰ œ bœ œ œ >œ # œ œ œ œ >œ 6

fz

pizz.

pizz.

fz

3 j œ œ >œ ‰ # œ œ œ ‰ J > œ #œ

arco

fz

3

pizz. arco

fz

pizz.

j œ

≈ œr œ œ œ ≈ r ≈ ≈ œ œ œ œr œ œ œ r # œ #>œ > > >

arco

3

3

3

dim.

3 3 > ≈ #œ œ œ œ ≈ œr œ œ œ ≈ r œ œ ≈ r #œ œ R > >œ > 3

œ J

arco

pizz.

dim.

3 3 3 ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ J œ 3

pizz.

dim.

3 3 3 œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ J œ

arco

3

dim.

?


° b & 18

Fl.

&b

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

Vln.

¢

∑ ≈ r ‰ œ#œ œ #œ nœ œ œ > 3

p

dim. sempre

?b ‰

-œ. 3

3

œ

œ

∑ poco rall.

Œ

˙

Ó

j ‰ œ œ™

3

nœ œ

œ

j œ œ

3

j œ

3

dim. sempre

Œ

œ œ J

er-tönt

˙

pp

˙

#w ‰ #œj œ ™

j œ œ

voll Wan - der-lust

pp

‰ œj nœ#œ œ œ nœ œ œ œ in

grü - nen Wal - des -

j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ pp

arco

˙

pp

œ‰œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ w J J J J J J J J J J J J

6

dim. sempre pizz.

3

3

œ œ J

3

dim. sempre

p

œ œ#œ œ œ œ œ pœ œ#œ œ œ œ ? #œ œ ™ b J ¢ ?b w

Œ

œ

len,

rit.

Ó

arco

a tempo

Œ

Ó

œœœœ œ œ#œ œ #œ œ nœJ œ œ œ œ #œ J

Ó

œ œ #œ

˙

der

Puss - ta

œœœ œ œœœ

Œ

œ œ#œ œ œ œ œ# œ œ

˙™

a tempo

œ nœ œ œ™ œ nœ#œ œ œ

und auf

pp

pp

Ó

rit.

° æ æ æ œæ œæ nœæ œæ æ Vln. & b œ #˙˙ œ œ#œ æ œ œ œ #œ œ ˙ Vla. B b œæ æ æ æ æ æ æœ æ ? b #wæ Vc. w ˙ -

3

œ J

Œ

˙

E Poco meno mosso j œ ‰ œ &b j ˙

? ¢ b w

pizz. j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ arco œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w œ œ œœ œœ pp

œ ‰ œ ‰ œ œ

6

∏∏∏ ∏∏∏

&b

∏∏∏ ∏∏∏

p

arco

pp

3

˙

∏∏∏∏ ∏∏∏∏

? ¢ bœ

arco pizz

œ ‰ œ œ ‰ œœœœœœœœœœœœ

3

∏∏∏ ∏∏∏

œ

pp

dim. sempre

3

∏∏∏ ∏∏∏

arco pizz

- hal

Cb.

∏∏∏ ∏∏∏

Voice

∏∏∏ ∏∏∏

Hn.

∏∏∏ ∏∏∏

Bsn.

MeinLied

23 E Poco meno mosso ° nœ Fl. & b œ œ#œ œ œ œ œ #œ

Cl.

∏∏∏ ∏∏∏ ∏∏∏

=

pp

D Ó

∏∏∏ ∏∏∏ ∏∏∏

?b p

Cb.

6

dim. sempre

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ˙ J J J J J J J J

˙

3

p

6 6 arco ? b nœ œ œ ≈ #>œ œ œ œ ≈#œr nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B jpizz. ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ #˙ R œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ 3 pp

p

Vc.

6

dim. sempre

&b

p pizz.

Vla.

-. ‰ œ

> ≈ œ œœœœœœœœœœœœ R

5

poco rall.

Ó

3

?b Œ

° b &

D

wei

æ œ æ œ

œ œ nœ

æ #wæ w

œ œ nœ

w

-

j œ œ tem Plan

Ó

Œ

∑ 3

‰ œJ

œ œn œ > œ≈‰ R

> ‰ œJ #œ

3

3

Ó

Œ

Ó

œ

Œ

œ

Œ

3

-

len lass'

fro -hen Sang ich schal

-

∑ Ó 3

œ > œ

œ œ≈‰ œ≈‰ J R R 3

3

Œ

3

œ #œ ™ J

œ #œ #œnœ œ œ œ œ ˙

lass' fro - hen Sang ich schal

ææ œæ#œ œ œæ œæ œæ# œæ œ œ œæ#œæ œæ œæ œ æ #œ

œ œ œ™ >œ œ ≈ ‰ #œ ™ R

œ >œ J

j ‰ œ œ œ#œ œ œ œ œ

‰ Ó >3 3 œ œ #œj >œ œj J

3

j œ #œ > œ

3

j œ œ™ œ™

3

3

3

3

#œ nœ œ œ œ œ > > #œ- œ- œ- œ- œ- œ> >

‰ nœ j œ j > #œ > œ 3

3


6

° Fl. & b 28

Cl.

Bsn.

Hn.

molto ritard.

&b

colla voce

> nœ œ œ >œ œ œ w

? ¢ b ˙

3

? #˙ b

3

Vla.

& b<#>œ œ#œ œ œ œ œ

Vc.

Cb.

=

° b &

˙

U ˙

pp

-

-

? ¢ b ˙

len. MeinLied

Bsn.

Hn.

œ

œ

w

pp

pp

> œ œ ? b œ œ >œ œ œ ™

3

3

zum

3

œ œ œ œ œ œ nœ#œ ˙

œ J

Ϫ

œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ œ™ R R

Ó

ten

ben;

-

pizz.

pizz.

Œ

j œœ

pizz.

mf

rit.

Œ

œ

‰ ≈ r œ mf

‰ ≈ r œ #œ mf pizz. pizz. arco j ‰ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œR

sf

j œœ

Œ

mf

fp

sf

j œ

sf

œarco

j pizz. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œr

pizz. fp

mf

rit. (colla voce)

œ J

˙

Le

œ œJ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ

3

bens - hauch

-

des Bru -

ders

Brust

Ϫ

-

œœ

ho

-

∏∏∏∏

∏∏∏∏

j œ ‰

∏∏∏∏ ∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

j j j œ ‰ œœ ‰ œœ œ j j j œœ ‰ œœ ‰ œœ j œ j œœ ‰ œœ ‰ œJ j j j œ ‰ œ ‰ œ

∏∏∏∏

∏∏∏∏

j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

ge

rit. (colla voce)

∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

‰ æ æ æ j ‰ œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ œæ œj ‰ œæ œ œ œ œ œ œ œ arco j j j j œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœj ‰ arco

Ó

∏∏∏∏

arco

œ

j œ œ œ œ œ œ

j ‰ Œ œ

j ‰ j ‰ j ‰ ‰ j œ œ œ œ j j j j œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ J J

j j ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ ˙ œ J J J

j œ œ œ œ œ œ œ œ

∏∏∏

‰ œ ‰ œ ‰ J J

œ J 3

-

-

mf

Œ

j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

?b j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œ J

to

sf

3

letz

Bb j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ

? ¢ b œJ

me

‰ ≈ œR

fp

∏∏∏∏

° ‰ j ‰ j ‰ j ‰ Vln. & b j œ œ œ œ

Cb.

-

œ æ æ æ œæ œæ œæ œæ™ œæ œ œ J nœ

≈ j ≈ j œ™ œ™ œ™ >-. œ œ >-. œ œ ™ œ œ œ

F Poco meno mosso ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ™ &b Œ 3

Vc.

œ œ œ™

rit.

j‰ œ ' ‰ j j‰ œ œ ' ' j ≈ œr œnœ œ œ œ œ œ œ œ

sf

Come prima

∑ j œ œ J

œ

j æ æ æ œæ œææ œ™æ œæ œ œ œ œœ

U w

w

wenn sich

Vla.

sf œ™ œ œ

œœœœœ

U ˙

b˙ U w

w

pp

&b r ≈ ‰ r ≈ ‰ œ œ œ™ mf ? œ. ™ ≈ œ. ™ ≈ œ ™ J ¢ bJ 3

Voice

j œ '

j‰ œœœœœœœœœ j œœœœœœœœœ ‰

sf

er-tönt voll Lie - be auch, wenn Hai - de - stür

33 F Poco meno mosso ° b ∑ Fl. &

Cl.

U Ó

Œ

f

j U œ œ œ ™ œJ œ™ nœj bœ ™ œ œ ‰ j œ œ œ œ™ œ œ

œ

œ

œ™ œ œR ≈ ‰

poco string.

Ó

˙

Come prima

œœœœœ

colla voce

3

B b #˙ ?b

U ˙

poco string.

pp

3

Vln.

Ó

U Ó

œ ≈ ‰ œ ≈ ‰ nw R R

molto ritard.

Voice

Ó

U Ó

‰ ‰


G Come prima ° œ #œ œ œ œ œ œ Fl. & b 37

6

ffz

Cl.

œ œ œ œ œ œ œ &b 6

ffz

Bsn.

> œ

? ¢ b‰

3

œo ? J b

ffz

Hn.

>œ+ J

ffz

Voice

œ

>œ J

G & b Ϫ Come prima

7

≈ #œ. œ œ œ œ œ œ œ fz

° b œœÆ & œ J

pizz.

j >œ 6 j œ œ œ œ >œ 6 pizz. >œ œ œ œ J > œ œ œ J

ffz

Vla.

Bb

ffz

Vc.

?b

œ '

œ ffz

? Cb. ¢ bœ ffz

=

pizz.

3

nœo J

fz

Hn.

3

3

Voice

3

fz

&b

œœÆ œJ

pizz.

oϮ J

œ

œ >

fz

≈ œ .

6

n>œ J + n>œ J

≈ #œ œ œ œ œ œ œ œ . fz 3 >œ œ ‰ ‰ œ J > fz oj >œ+ ‰ ‰ #œ J '

fz

6

3

‰ fz

j #>œ 6 j œ œ œ œ >œ pizz. 6 j œ œ œ >œ pizz. >œ nœ œ J

‰ ‰

arco

fz

arco

fz

fz

fz

3

fz

fz

œœÆ J

pizz.

j n>œ 6 ‰ j œ œ >œ pizz. 6 j bœ œ œ >œ pizz. 3 >œ œ œ J

j œ '

arco

œ

arco

œ

arco

‰ ‰ ‰ ‰

Œ 3

3

Œ

œ

Œ

˙

≈ r œ œ œœœœœœœœœœœ œ ‰ œ ‰> œ œ œ œ œ J J

œ

6

3

3

œ #œ œ ≈ #>œnœ œ œ ‰ R 3

3

6

3

3

poco rit. al fine

arco

arco

3

dim.

3

3

3

j #œ fz

arco

fz # œ

arco

fz

‰ pizz.

‰ ‰ ‰

U Œ

j œ

j œ

j œ œ J

j œ j œ

œ J

œ J

U œ Œ

U Œ

pp pp

pp

œ œ

U Œ

U œ Œ

∑ 3

3

pizz.

j œ> 6 ‰ j œ œ >œ pizz. 6 j œ œ œ >œ pizz. 3 j #œ œ œ >

pizz.

3

j nœœ ' fz

pp

≈ œr œ œ œ ≈ r ≈ ≈ ‰ œj ‰ j j œ œ œ œr œ œ œ # œr œ # œ œ œ œ œ œ # œ > > 3 > > dim. 3 3 3 6 6 arco > œ œ œ ≈ #œ œ ≈ œr œ œ œ ≈#œr œ œ œ ≈ r nœ œ ≈ r ≈ r Vla. B b J R œ # œ œ œ œ >œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > >œ > > dim. 3 3 3 3 3 3 arco 6 6 j ? j j Vc. b ‰ œJ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ 3 dim. pp pizz. 3 œ ‰ œ ‰ j 3‰ ‰ j 3‰ ‰ j 3‰ ‰ ? œ ‰ ‰ Cb. œ j œ œ ¢ bJ œ œ œ œ œ 3

Vln.

fz

poco rit. al fine

° b j & œ

≈ #œ .

nœ ' fz

arco

3

dim.

6

≈ œ. bœ œ œ œ œ œ œ

Ó

arco

3

fz

fz

+ #>œ J

≈ r ‰ & b nœ œ œ ≈ r œ œ ≈ r #œ œ œœœ œ œœœ œ > > > dim. . ?b œ œ. ¢ œ-. œ-. dim. -œ. -œ. -. ?b ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ. 3

œ

œ #œ œ œ œ œ œ

≈ œ. bœ œ œ œ œ œ œ

#>œ J

3

fz

39

Bsn.

> œ

3 3 3 ° b œ Fl. & #œ œ ≈ œr œ œ œ ≈# œr œ œ œ ‰ > > dim.

Cl.

6

fz

6

. ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

ben.

Vln.

≈ œ.

6

3

j œ

pp

j œ

j œ

j œ

œ

œ 6 6 U œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

pp

3

œ

pp

3

œ œ œ œ œ œ

U Œ

U Œ


2. Ei, wie mein Triangel

Allegro (q = ca. 118)

piccolo ° b2 U # œ. œ #œ. œ. nœ. œ. Œ Flute/Piccolo & 4 f

2U j ‰ Clarinet & b 4 Œ œ f . . U ? 2 Œ œ œ. Bassoon b 4 ¢ f

to flute

œ. œ œ . .

œ.

p

j ‰ j ‰ œ. œ. œ. œ. œ. . œ

Allegro (q = ca. 118)

U 2 & b4 œ œ

Voice

œ. œ j ‰ . œ.

p

œ.

j œ œJ œj

Ϫ

j‰ j‰ œ œ

œ œ œ œ œ#œnœ œ p œ. œ. œ . œ.

œ. œ. œ. 2U & b4 Œ # œ œ # œ œ n œ ? . . . . œ. f p

Horn

j‰ Œ œ.

° 2 U #œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Violin & b 4 Œ Ei!

Ei, wie mein

p

œ. œ.

œ. œ. œ. œ.

p

œ. ‰ œ. ‰ & J J

œ.

œ

œ

œ. œ œ. ‰ œ . J

#œ.

œ

œ

j œ œ

j‰ œ

j œ œ œJ œ œ œ œ

œ

œ

‰ j‰ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œj œ

Tri - an - gel

œ

wun-der - herr - lich

œ

œ

läu - tet!

Leich

œ

bei

œ

œ

sol - chen

2U œ œ #œ œ œ œnœ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ Viola B b 4 Œ #œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ f p pizz œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ pœœ arco U . ? b2 Œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ j ‰ œ œ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ Violoncello 4 . J . œ. f p p pizz ? 2U ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ∑ œ ‰ œ ‰ œ œ Contrabass ¢ b4 Œ Œ œ bœ J J J J p = . 9 œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ. œ -œ œ œ œ #œ œ œœ. œ. 3 -œ ° b Œ flute œ œ œ ≈ ‰ # œ œ œ œ ‰ Œ ∑ Œ ‰ ‰ Fl. & œœ J J œœ œœ J f p dim. p n œ œ b œ œ œ . œ. 3 œ ‰ œ œ œ ‰ -œ ‰ œ ∑ ‰ œ œ #œ œJ ‰ Œ Cl. & b œ J # œ J J œ œœ œ œ p œ œœ p p f œœ nœ. bœ. œ. ‰ #œ. ? ‰ œ œ ≈ ∑ ‰ J ‰ J ‰ J Bsn. b j œ œ J œ œ ¢ œ bœ œ œ bœ ˙ f

p

p

&b

Hn.

p

f

œ

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ

˙

Tod

man

schrei

Œ

p

&b ˙

Voice

œ

° Vln. & b œœœœ œœ Klän

-

Œ

gen

in

den

œ œJ ‰ Œ œ œ œœ œœœœœœ 3

f

+

œ. œ. œ. j

f

˙

-

-

dim.

p

3

? b œ œbœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

Vc.

¢

?b

œ

œ

Œ

p arco

œ

p

œ

œ

˙

j n œ. œ. b œ.

Œ

œ

j ‰ œ. œ. # œ. p ∑

tet!

-

-

dim.

j œ.

dim.

‰ j ‰ œ.

j ‰ œj ‰ œ. .

œ.

œ

nœ.

œ. ‰ #œ. J J

B b œœœœ œ œ œ œ œ ≈ ‰ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ #œ œ #œ œ#œ ‰ œ œ œ œ .

Vla.

p

dim.

œ œ œ . œ œ nœ œ œ œ. œ. nœ œ bœ œ œ œ œ #œ œœ. œ # œ œ œ #œ œ œ œ. . f

3

Cb.

p

œœ œ

f

œ œ

œ œ. #œ f

dim.

. œ. ‰ #œJ J

f

dim.

œ.

p

œ œ. nœ œ. ‰ nœJ. J p

j œ. p œ.

p


° bœ & J 17

Fl.

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

&b

œ.

° b œ. & J Bb Œ

Vc.

? b œ.

=

Œ

¢

œ. n œ.

. ? b œJ

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

œ

&b j ‰ j ‰ œ- œœ

schal - len!

Vln.

o j œ # œ. œ. œ. œ. # œ. n œ. n œ b œ . .

j ‰ Œ œ.

œ.

œ. bœ. œ. bœ. œ œ œ œ œ #œnœ œ .œ . œ. . . #œ œ nœ œ. œ . œ.

œ. œ. œ . j œ œJ œj

∑ œ p

œ

∑ œ

∑ œ

œ

Lie - der,

Œ

œ

œ

Rei - gen,

‰ œJ f

∑ œ

∑ œ

flute

œ

f

œœ Œ œœ

œœœ ‰ J

œ œ œ œœ ≈ œ p

˙

f

˙

Ϫ

Lie

-

be,

B b œ œ œœ œ œœœ

Vc.

?b

œœœœœœœœ

? ¢ b œJ ‰ œJ ‰

œ.

j ‰ j ‰ œœœ

œ

j ‰ j ‰ œœ-

œ. j œ

œ

œ

man schrei - tet

œ. œ.

œ.

œ œ œ œ œ#œnœ œ œ. œ. œ . œ. +

œ-.

œ-. œ. -

œ-. j œ œ œJ œ œ œ

beim Tri - an - gel -

œœœœœœœœ œ œœœœ œ œœ œœœœœœœœ œ œœœœ œ œœ œœœœœœœœ pizz

œ ‰ œ ‰ J J

œ œœœœ œ #œ œ œ

œ œ

œ

p

#œ œ œ

Œ

#œ œ œnœ œœœ. œ. œ cresc.

œ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ J ‰ #œ œ œ œ œœœœ œ cresc. œœ p #œ œ œ

o

œ

œ#œJ ‰ œ # œ œ

‰ œj nœj ‰ cresc.

+ œ. œ. œ. j ‰

œ

œ

œ

œ

˙

f

œ

œ

œ

œ

˙

dem

Al

˙

Œ

p

œ

Le - be

° b œœœœ œœœœœœœœ œ œ & œœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œ œœ œ œ J ‰ Œ

Vla.

Cb.

œ. œ œ . .

j œ œ#œnœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œbœnœ #œ œ nœ œnœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ pp œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœ œœ œœœœœ œ œœ pp . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œbœ œ œ œ œ. #œ. œ. œ #œ. œ nœ œ œ œ #œ œ pp œ. œ. # œ. ‰ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑

&b j ‰ j ‰ œ- œ-

&b œ

j ‰ œ.

œ. œ. œ. œ. œ. . œ. . œ œ

9

‰ ‰

to flute

? ¢ bœ

. . ‰ œJ #œ. œ œ. œ #œ. nœ. nœ. bœ.

In den Tod

° Fl. & b j ‰ Œ œ. 24

piccolo

nœ œ œ#œ œ œ œ œ œ. . œ. ≈ ‰ œ R

œ.

Vla.

Cb.

‰ Œ

r & b œ œ œ œ. œ. œ ≈ ‰ œ nœ œ œ œ. œ. ? ¢ b‰ J &b

Vln.

to piccolo

- wohl

-

-

len!

≈ #œ œ œnœ œœ œ #œ œ œ cresc. œ. . p f p œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œ œœœ œ œ #œ œJ ‰ Œ œœ œ œœ œ œ #œ p f p œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ #œ œ œ. œ. œœœ œ cresc. p arco j ‰ nœj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ bœ ˙ œ cresc. p

f

p


° Fl. & b

10

Cl.

Bsn.

33

&b œ

œ œ œ œ. œ. œ

Œ

f

œbœ œ œ œ. œ œœœ œ œ. f œ œ œ # œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ j ? œ ¢ b J ‰ #œ ‰

Œ

f

Hn.

Voice

Vln.

Ϫ

&b œ &b

Ϫ

œ œ

° b & œ œ bœj . . .

œ œ #œ J

j bœ.

œbœ œ œ . œ. œ Vla. œ œ œ. cresc. ? b ‰ nœj ‰ bœ. ‰ œj Vc. œ. J . ? b œ œ #œ bœ œ ‰ Cb. ¢ J ° j Fl. & b œ ‰ Œ .

Cl.

Bsn.

Hn.

40

&b j ‰ Œ œ

? œ. ¢ bJ ‰ Œ &b j ‰ Œ œ

Voice

&b œ

° Vln. & b œ

Al

Vla.

Vc.

Cb.

-

len!

œ

‰ nœ J

j œœœ œ œ

mf

˙

mf

o

j ‰ œ.

f

œ œ œ œ

ritard.

dim.

mf

cresc.

? ¢ b ‰ œ™ p

œœ ˙

gen, Lie

-

-

œ.

j‰ j # œ. œ.

#œ ™

be

Le - be - wohl dem

œ. J

. ‰ œJ ‰

œ. J

dim.

dim.

œ ‰ œJ J

dim.

- -

- - - - -

. ‰ œJ ‰

œ. J

nœ J ‰ Œ ∑

pp

œ œ œ œ

f

dim.

f

dim.

ri - tard -

˙ -

Ϫ

-

˙

œ œ œ œ

pp

dim.

-

+

-

len!

˙

pp

˙

pp

- -

- - - - -

p

˙

p

˙

f

œ. n œ. œ œ . . j j œ œJ œj nœ

œ œ œ œ œœ œ œ œÆ ‰ œ. œ. œ œ J . . . œ œ. p dim. #œ œ œ œ œ œ œ. œ. œœœœœ œœœ j ‰ j ‰ j œ. œ. œ.

Œ

œ œ œ #œ #˙

œœœœœ œœœ œ. œ. œ. œ.

p

p

œ œ œ œ

dim.

œ.

p

p

˙

œ

œ æ

. nœ œ œ

˙

œ œ œ

œ æ æœ æœ

j ‰ j œ. œ.

dim.

to piccolo

dim.

B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ˙ ? b œj œ™

˙

dem Al

cresc.

œ.

j œ '

pp

Le - be- wohl

mf

œ œ . œ

œ

œ œ œ œ

a tempo

cresc.

Ϫ

dim.

ri - tard -

œ

Ϯ J

œœœ œ œ œœ œ ˙

mf

-

œ.

œ. œ. œ .

j ‰ œ œn œ # œ œ #˙

f

œ

bœ J

œ ‰ #œ J J

f

f

‰ j ‰ œ. . ‰ œJ ‰

j œ. f œ. J

œ œ œ #œ

cresc.

cresc.

f

œ ‰ #œ J J

f

cresc.

œ œ œ

Rei

a tempo

œ

cresc.

der,

œbœ œ œ œ. œ œ. dim.

nœ œ œ œ. œ. œ

‰ œj ‰ .

œ œ œ

mf

œ

j‰ j n œ. b œ.

œ œ nœ

-

œ

j œ.

ritard.

mf

j œ ‰

nœ J

Lie

f

œ

B b nœ

=

j œ œ. ‰ œj .

Œ

œ

∑ piccolo

UU Œ œ U

ppp

˙

U ˙

ppp

U

#œ ∑

˙

ppp

UU œ œœœœœœœœ œœœœ œœœœ œ U ppp œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ pizz.

ppp

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ U æ æœ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ f pp ppp dim. U œ œ œ œ œ Œ ‰ J ˙ ˙ ˙ ˙ pp

ppp


° #c &

3. Rings ist der Wald

Moderato (q = ca. 52)

Flute

Clarinet

Bassoon

¢

pp

? #c Œ

‰ œj ˙ pp

&

pizz.

œ p

Œ

Œ

æ ˙>æ™ p

B #c Œ

con sord. con sord.

Viola

? #c Ó

Violoncello

Contrabass

=

? #c Ó ¢

° # Fl. & 6

Cl.

Bsn.

¢

° # &

?# Ó

Vc.

¢

?#

˙

Œ

Œ

Œ

‰ œj ˙

pizz

Ó

Œ Œ

æ ˙>æ™

arco

pizz.

Œ

æ ˙>æ™

arco

pizz.

œ

˙™

œ

Rings

ist

der

Wald

œ

pizz

Ó

pizz

Ó

Œ æ ˙>æ™

Œ

œ œ œ œ acro œ

Œ

arco

pizz.

˙

Œ

œ œ œ œ acro œ

Œ

æ b>˙æ™

arco

pizz.

˙

Ó

stumm

œ

œ

pizz

œ bœ œ

Ó

œ

˙

Œ

œ

Œ

‰ j nœ ˙ ™

‰ j #œ ˙ ™

‰ j œ ˙™

Œ

Œ

Œ

Œ

pp

‰ œj ˙

poco cresc.

j‰ œ #˙ ™

Œ

Herz schlägt mir

œ Œ

Ó

œœœ œ acro œ ˙

‰ #œj ˙

æ ˙>æ™ poco cresc. arco

pizz.

œ

#œ ™

so

ban

poco cresc.

pizz

Œ

#œ œ œ

œ

˙

acro

‰ #œj ˙

j‰ œ #˙ ™ j œ œ

ge,

-

Œ

æ ˙>æ™ Œ

arco

pizz.

Œ

œ

das

œ pizz

œ

Herz schlägt mir

#œ Œ

œ œ œ #œ œ acro œ #˙

Œ

ææ ™ >˙ Œ

Œ

so

arco

arco

pizz.

œ

pizz

œœœ

acro

œ

#œ ™

ban

æ #wæ Œ œ ˙

j œœ

Œ

æ b>˙æ™

arco

pizz.

œ

œ pizz

œ bœ œ œ

acro

œ

œ

˙™ ˙

mf

j‰ œ Œ

ge;

ææ >˙

Œ

œ Œ

mf

‰ #œ ˙ J

-

Œ

B œ œ mf

j‰ œ #˙ ™

#œ #œ

œ

und

Œ

acro

molto esp.

j‰ œ

b˙ ™

so

‰ j #œ ˙ ™

Œ

pizz

j‰ œ ˙™

œ

œ

‰ œj ˙

j‰ œ b˙ ™

œ

œ

‰ bœj ˙

˙

œ

j‰ œ ˙™ A œ #œ œ

das

Œ

Œ

Ó

‰ œj ˙

j‰ œ ˙™

poco cresc.

‰ œj ˙

still,

B# Œ

Œ

Œ

A

˙™

œ

‰ j œ ˙™

œ

p

& ˙

Vla.

Cb.

# #

Voice

Vln.

pizz.

?# Œ

‰ j œ ˙™

œ

œ œ œ œ acro œ

‰ j œ ˙™

p

# & ‰ j œ ˙™

&

Hn.

(arco)

‰ j œ ˙™

(q = ca. 52) #Moderato c ∑

° # Violin & c

j‰ œ ˙™

˙™

pp

Voice

# & c ‰ j œ ˙™

# & c

Horn

arco

B

˙™

œ

mf

Ó

mf

w

∑ œ

œœœœ œ œ œœ

molto esp.

œœœ mf acro pizz. œ œ w

mf


° # Fl. & œ

12

12

&

Cl.

Bsn.

¢

Hn.

? # #œ

œ

Vc.

Cb.

?#

œ nœ

&

Œ

Ó

#

?#

∑ œ

œ

Œ

p pizz.

Œ

nœ œ™ J

Ó

p

˙

Œ

œ œ™ J

nœ œ

Ó

Ó™

pizz.

nœ nœ

∑ ˙

˙

˙

Ϫ tie

œ

Œ

œ

Ó™

arco

ritard.

œ œ œ œ

Ó

œ œ œ Ó

o œ

ritard.

æ # ˙æ dim. ‰ j ˙æ œ

œœœ

f

˙™

˙™

acro

C

Œ

j‰ œ

p dim.

Œ

pp

° # ˙™ & B# Ó

Vla.

?#

Vc.

Cb.

¢

?#

Œ

‰ j‰ j ‰ j‰ j ‰ jÓ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ™pp œ™ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ j Œ œ™ œœ œ œ ∑ ∑

pp

∑ ∑

œ œ œ œ œ œ J ‰ J ‰ J ‰œ œ J œ pp (arco) œ œ Ó œ

œ

pp

Œ

‰ j œ ˙™ Œ

Ó Ó

Œ

(arco)

pizz.

œ

œ

pizz

Ó

acro

Ó

œœœ

p

œ

p

œ

Œ

‰ œj ˙

j‰ œ ˙™

æ ˙>æ™ pp

j‰ œ ˙™

Œ

pp

j œ‰

‰ œj ˙

Tempo I

pizz.

-

ge.

Vln.

-

j œ‰

‰ j œ ˙™

‰ œj ˙

pp

-

œ™ œœ ˙ ™

C

-

dim. arco

pp

nw

œ œ œ™ œœœ œ œ #œ œ

Tempo I

‰ j œ ˙™

œ

-

a tempo

œ

œ

Œ

œ

j œ œ

pp

Ó œ

f

p

poco a poco string.

œ

Wan

∑ Œ

œœ #œ

œ #˙

mei - ne

+ j‰ ‰ œ œ œ

rall....

œ™ œœœ

Œ

œ œ™ J

p

p

œ

p

# œ #˙ ™

dim.

a tempo

w œ #œ œ pp # œ œ dim. j‰ œœ˙ œ

dim.

˙™

œ

Ó

pp

f

fer stets und trock - net

-

œ œ™ J

dim.

o

j œ œ

Œ

‰ œj œ #œ

Œ

j‰ œ

p

‰ j f œ ˙

∑ œ

# œ #˙ ™

dim.

p

œ

œ

j œ #˙

# & œ™ ‰ Ó

Voice

Œ

rall....

˙™

˙

#œ nœ œ ˙ œ Œ Ó

der schwar - ze Rauch sinkt

# & ‰#œ œj ‰ nœ œj

Hn.

#œ #œ

poco a poco string.

18

¢

œ œn˙

poco rit. (colla voce)

° # Fl. &

Cl.

p

˙

˙

p

B#

¢

p

#‰ + j ‰ & œ œ œ œj > >

?# ˙

Bsn.

Ó

#

° # & œ™

Vla.

=

Œ

# & Ó

Voice

Vln.

poco rit. (colla voce)

Œ

Œ

æ ˙>æ™

arco

pizz.

˙

œ œ

Ei,

mei - ne

œ

œ

pizz

œœœ

Ó

œ

˙

œ

acro

j‰ œ

Œ

Œ

Œ

æ ˙>æ™

arco

pizz.

œ pizz

œœœ œ

acro

œ


° # & 25

Fl.

Cl.

Bsn.

&

Voice

&

# ˙™ Trä

?# Ó ¢

?#

˙

nen

-

Œ

Œ

æ #>˙æ™

arco

Hn.

Voice

¢

° # æ Vln. & #˙ ™ Vla.

Vc.

œ

˙

Œ

œ

E œ

mf

˙

B# Œ

?# œ

?# ˙ Cb. ¢

chen!

-

ææ >˙ Œ

pizz.

Œ œ

arco

pizz.

œ

nen

nicht

œ

œ

pizz

Ó

œb œ œ œ

acro

œ

æ ˙>æ™

Œ

œ

œ

Œ

œ

mf

mf molto esp.

acro

œ

w

arco

pizz.

Œ

œ

-

Œ

ææ >˙ ™

æ # wæ

œœœ œ

˙

acro

j œ œ

su

œ

j‰ œ #˙ ™

#œ ™

pizz

œ

chen, muss

Œ

Ó

cresc.

Œ Ó #œ p #œ nœ œ n˙

p

arco

pizz.

Ó

Œ

œ

Wer

œ

Ϫ

œ

‰ Ó œ œ nœ ˙

p

p

œ

œ

j nœ œ™ >

#œ Ó

Ó™

cresc.

Œ

j œ œ™ > Ó nœ œ pizz.

nœ nœ p

Ó™

arco

Œ

pizz.

pizz

-

gen kann, wird nicht

j œ œ™ >

mf

Œ

œœ #œ

Ó

arco

Ó

œ™ œœœ

dem

œ

To - de

˙™

f

œ

˙™ œ

acro

#œ j ‰ œ œ #œ

o

œ

œ

œ#œ œ

‰ j f œ ˙

j œ œ

j œ œ™ > Ó

Œ

f

Ϫ

mur den Schmerz be - sin

æ ˙>æ™

˙™

œ #œ

æ # wæ

œ

Wan - gen

f

Œ Ó œ #œ nœ œ ˙

p

an - dre

pizz

˙

Ó

#œ #œ

œ œ œ #œ œ acro œ #˙

creas.

Œ

j‰ œ

Œ

˙

˙

p

poco rit. (colla voce)

œœœœ ˙ œ œ œœ

mf

+ ‰ œ œj ‰ œ œj nœ > >

∑ œ

œ

Ó

mp

E

acro

Œ

œ

‰ #œj ˙

Œ

poco rit. (colla voce)

œ

œœœ œ

pizz.

˙

pizz

‰ j #œ ˙ ™

‰ #œj ˙

Œ

Wan - gen

ææ >˙ ™

Œ

arco

‰ j œ ˙™

œ

an - dre

æ n wæ œ arco

Œ

j‰ œ #˙ ™

j‰ œ ˙™ D œ #œ œ

musst

Œ

‰ œj ˙

Œ

Œ

˙

molto esp.

˙™

œ #œ œ œ

Œ

æ b>˙æ™

mf

œ

arco

Œ

œ

mf

j‰ œ j œœ

-

‰ j #œ ˙ ™

‰ œj ˙

Œ

œœœœ œ mf œ˙ œ œ œ

‰ #œ ˙ J

#

su

Ó

acro

# & #˙ ™ & #œ ™

pizz

Œ

œ

# & ‰ j œ ˙™ ?# Œ

trock

œ

‰ j œ ˙™

j‰ œ ˙™

˙

œ

œœœ

pizz.

31

Bsn.

‰ j œ ˙™ Œ ‰ œj ˙

œ

° # Fl. & Ó

Cl.

j‰ œ ˙™

b˙ ™

B# Œ

Vc.

=

#

° # &

Vla.

Cb.

# & ‰ j œ ˙™ ? # Œ ‰ bœj ˙ ¢

Hn.

Vln.

13

D

#œ œ

œ

f

œ

œœœ

pizz mf

<n>œ

mf

acro


° # Fl. & #˙ ™

14

37 poco rit.

j‰ œ

p

Cl.

Bsn.

# & Œ

a tempo

œ #œ œ p #œ œ dim. ?# œ j‰ ¢ œ ˙ œ

w

p

# & #˙ ™

Hn.

p

#

& #˙

Voice

flu

Vln.

° #Ó &

Vc.

=

-

æ # ˙æ dim. ? # ‰ j ˙æ œ B# Œ

Vla.

Cb.

-

¢

?# ˙ ™

p

Bsn.

¢

?# œ dim.

# & Ó

‰ œ

œ

rall..... Voice

Vln.

&

#

° # &

-

j‰ œ

-

-

œ™ œ œ œ

pp

‰ œ

j œ œ

œ

p

œ

pp

œ

œ

œ œ™

j B# ‰ œ œ ‰ œj œ œ dim. œ ?# ‰ œ œ Vc. J œ dim. œ arco œ œ ?# Ó Cb. ¢ p dim.

˙

œ

œ

œ

Ó

w

pp

Œ

Ó Ó

Ó

Œ

‰ #œ œ ‰ nœ œ ‰ œ œj ‰ œ œj J J cresc. œ™ œ œ ˙ ™ œ™ œ œ œ œ œ œ cresc.

pp

U j ppp œ ˙ ™ U Œ ˙™

Œ

pizz.

j ‰ œ

˙™

w

æ ˙>æ™ pp

œ œ œ œ acro œ

pp pp

ppp

dim.

j ‰ œ

Ó Ó

U ∑

j dim. œ ˙ ™ Œ ‰ œj ˙

‰ œj ˙

rit.

∑ ‰

a tempo

œ

œ J

pp

j pp œ ˙ ™

pp

œ ‰ #œ œ ‰ nœ J J

œ œ ˙™

Œ

Œ

˙™

Vla.

˙

chen.

-

a tempo

con sord.

Hn.

˙

# & Ó

Cl.

w

j œ ‰

42 rall.....

j œ ‰

° # Fl. &

cresc.

œ œ œ #œ œ

dim.

pp

-

dim. arco

a tempo

œ

œ

˙

j‰ œ

poco rit.

U ∑ U ∑

rit.

U æ b>˙æ™

w ‰

dim.

pizz.

U j œ ˙™

(via sord) ppp

dim.

œ bœ œ dim. œ acro œ dim.

Œ Ó

U ‰ œj ˙ ppp

ppp (via sord)

(arco)

U œ œ œ

ppp


4. Als die alte Mutter Andante con moto (q. = ca. 58)

° #### 6 ‰ >œ œ œ œ œ ‰ >œ œ œ œ œ >œ ™ #8 Flute & J J mf #### 6 ‰ >œ œ œ œ œ ‰ >œ œ œ œ œ #8 Clarinet & J J mf > > ? #### 6 ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œJ ˙ ™ Bassoon #8 ¢

j > œ œ™

poco a poco rit. œœ

œ

dim.

## 6 & # ## 8

˙™

˙™

Andante con moto (q. = ca. 58)

Voice

Violin

## 6 & # ## 8

j œ œœ >

œœ

>œ >œ B ##### 68 ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œj œ J J > mf

Violoncello

? #### 6 j œ œ œœ j >œœ œ œœ j >œ œ œ #8 œ > J œ J œ J mf

?# # 6 Contrabass ¢ # ## 8 ˙ ™ ˙™ mf = A Poco meno mosso (q = ca. 48) 9 ° #### ∑ ∑ ∑ # Fl. & Cl.

## & # ## ‰

˙™

‰ j ‰ j j œ œœ œ œœ œ œœ

?# # j ¢ # ## ‰ œ œj œ ‰ œ œ œ ‰ œ œj œ pp

Bsn.

Hn.

Voice

## & # ##

+

pp

˙™

pp

Vla.

Vc.

˙™

A Poco meno mosso (q = ca. 48) #### 2 œ œ œ œ œ œ œJ œ & #4

° #### ‰ & #

Als

Vln.

˙™

die

al - te

Mut

pp

pp

œœ

-

‰ ‰

j œ œ

j œœ

œ

ter

œ

j œ œ™ > dim.

> ‰ œ œJ œ

j> œ œ œJ œ

j j œ >œ œ œ

dim.

˙™

œ mich

˙™ œ œ œ noch

j œ œ œ œ

lehr - te

sin

‰ ‰

B

œœ

j œ œ

œœ œœ J J j œ ˙™

Ϫ

pp œœ

j œœ

j j œœ œœ

j œœ

j j œœ œœ

œ

˙™

?

B poco string. ‰ œ œj œ ‰ œ œ œ J

j œœ œ ‰ Œ

œ ˙™ J ˙™

j œœ œ

gen,

j ‰ j ‰ j œœ œ œœ œ œœ j j j œ œ ‰œ œ œ ‰œ œ œ j œœ

œ

pp

˙™

j œ™ œ œ œ™ œj œ œ™ œj œ œ ™

-

pp

‰ œ œj œ ‰ j ‰ j ‰ j œ œœ œ œœ œ œœ ‰ œ œj œ ‰ œ ‰ œ œj œ ‰ œ

Ϫ > pp

˙™

pp

˙™

j ‰ j ‰ j ‰ j œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ

‰ œ œœ J

j j œ >œ œ œ

‰ j ‰ j ‰ j j œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ

Œ

j œ

œ

‰ ‰ j j œ œœ œ œœ œ > > pp œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ J J ‰ œ

dim.

˙™

œœ

j œ ‰

dim.

˙™

‰ j ‰ œ œj œ j œ œœ œ œœ pp p B ##### ‰ j ‰ j ‰ œ œj œ œ œœ œ œœ pp ? #### ‰ œ œj œ ‰ œ œj œ ‰ œ œj œ #

j ?# # j Cb. ¢ # ## œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ™

j œ œœ > dim.

œœ

> ‰ œ œJ œ

‰ œ œj œ >

˙™

∑ œ™ > mp

j > œ œ™

œ

mf

Viola

° #### 6 ‰ >œ j >œ j > & #8 œ œ œ ‰ œ œ œ œ ™

j œ

dim.

poco a poco rit.

œ

˙™

mf

Horn

œœ

‰ œ œ œj

o

‰ j j œ œ œ œ œœ

B poco string. œ œœ œ œ œ Trä - nen

in

den

j j ‰ œ œ œ ‰ œ œ œj œœ œ œ œœ

j j ‰œ œœ ‰œ œœ œ œ œœ ‰ œ œ œj j œ œj œ j œ œ #œ j œ ™ œ œ œ™ œJ œ #œ ™

œ œj j œ œ œœ J


° #### ‰ # œ Fl. & > f # ## # ‰ # nœ Cl. & > f ? # ## ‰ >œ Bsn. ¢ # #

16

19

f

Hn.

j œœ

> ‰ œ œJ œ

> ‰ œ œJ œ

j œœ

‰ œ œj œ > dim. > ‰ ‹œ œJ œ

j œ œœ > > ‰ œ œJ œ

‰œ > > ‰œ

œœ J

dim.

# ## & # # ‰ œ œj œ > f

Voice

dim.

# ## Ϫ &# #

dim.

j œ œ™

° #### ‰ j # œ œœ Vln. & > Wim

‰ œ œj œ > dim.

B ##### ‰ œ œj œ >

‰ œ œj œ >

f

Vc.

‰ œ™

pern

-

f

Vla.

j œ œœ >

? #### j œ œj œ j œ œj œ # œ> ‹œ > dim.

j œ œœ >

poco rit.

> ‰œ œœ J j œœ œœ J

j œ œœ >

so oft

?

>œ ™ Œ ™

œ

>œ ™ ™ Œ

Ϫ Ϫ

>™ œ œœ œ

j j œœ œ œ

j j œœ œ œ

˙™

‰ œ œJ œ

‰ œ œJ œ

‰œ œœ J

œ œœ

p

hin

Œ

œ

gen.

-

Hn.

Voice

? #### # ## & # ##

° #### # j Vln. & œœ # ## Vla. B # # j œœ Vc.

dim.

∑ ∑

&

+

pp

˙™

˙™

pp

p

o

j œ œœ

j ‰œ œœ œ œœ

wo

ich

die

3

Klei

‰ j j ‰ j œ™ œ œœ œœ œ œœ

-

‰ j ‰ œ œ™ j ‰ j œœ œ œœ œ œœ pp

pp

pp

j j œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ™

pp

œ œ™ Œ

nen

+ ˙™

˙™

œ

œ œ œ

sel - ber

üb'

j œœ

‰ œ œ™ ‰

‰œ œœ J

arco

Ϫ

j œ œœ

‰ œ œj œ

‰ œ œj œ

‰ œ œj œ

˙™

˙™

˙™

Œ™ ‰ ‰

œ œ œ

‰ ‰

œ œ j œ œœ

3

œ œ

-

‰ œ œj œ ˙™

œ œ œœœœ San

j œ œœ

œ ‰ Œ ™œ œ œ œ ‰ ‰ œ œj œ

˙™

im

‰ œ œj œ

œ ‰ œ™ œ ‰ ‰ j ‰ j œ œœ œ œ œ œ™

? #### œj œ œj œ ‰ œ œj œ ‰ œ œj œ ‰ j # œ œœ

?# # Cb. ¢ # ## ˙ ™

p

œœ ˙ ™

˙™

Ϊ

pizz.

j ‰œ œœ œ œœ

p

˙™

œ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ Œ ™ œ™ œ™ œœ > J œ œ >œ ™ J p >œ ™ pizz. arco >œ ™ pizz. arco r r œ œ™ œ œ™ œ™ œ™ ‰ œ œj œ

C Come prima ma un poco più mosso œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ Jetzt

j œ œ™ œ œ œ >

? # # œ ™ œ œ ‹œ ™ œ œ œ™ œ œ Cb. ˙™ ˙™ J J ¢ # ## J f p dim. = C Come prima ma un poco più mosso 28 ° #### ∑ ∑ Œ ™ œ œ œ œ ‰ Œ ™œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ # ˙™ Fl. & p #### ‰ j ‰ j ‰ ‰ j # ˙™ Cl. & œ ‰ ‰œ œ ‰ ‰ j œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ pp ?# # ∑ ‰ j ‰ œ œj œ ‰ œ œJ œ ‰ œ œj œ ‰ j ‰ j Bsn. ¢ # ## œ œœ œ œœ œ œœ f

Ϫ Ϫ

>œ ™ Œ ™

p

˙

j œ œœ > j œ œj œ œ>

j œ œœ > j j œ >œ œ œ œ™ œ œ J

œœ

p

ihr

‰ œ œj œ >

>œ ™ ™ Œ

p

œ

‰ œ œj œ >

œ

œ œœ

poco rit.

œ œ J

gar

œœ

j œ œ

ge,

Œ

∑ o

j œ œœ

œ

œ

rie - selt's

j œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ œœ œœ œœ

j ‰ j ‰ j œ œœ œ œœ œ œœ

j ‰ œ œj œ ‰ œ œj œ ‰ œ œj œ œ œœ

j j j œ™ œ œ œ™ œj œ œ™ œj œ œ œ œ œ

‰ ‰

‰ œ œj œ j œ œœ œ œœ j j œ œ œ œj œ œ œ

j œ™ œ œ œ™

j œœ


° #### ‰ œ # Fl. & 38

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

## & # ## ‰

?# # ¢ # ##

œ >

œ

œ >

Vla.

Vc.

## & # ## ‰

œ

## & # ## œ

œ > œ œ

° #### ‰ œ & #

>œ

B ##### ‰ œ

> œ

? #### j œ ##œ

? # # #œ ™ Cb. ¢ # ##

=

° #### œ œ #J Fl. &

Cl.

Bsn.

Hn.

44

j œ ‰ >œ j ‰ œ œ >

poco rit.

## & # ## ˙ ™

?# # ¢ # ## œj œ ? #### œJ œ #

œ œ J

œ œ J

cresc.

cresc.

œ œJ

j œ œ

> œ ‰ œœ œ

œ J

cresc.

> œ œ j œ ‰ œœ œ cresc.

> j œ œj œ œ™

cresc.

cresc.

œœ

œ

>™ œ

œœ

>œ ™

Ϊ

pp

pp

j œ œ

j œ œ

œ >

>œ

>™ œ

° #### œ œ & #J

brau -

Vln.

Vla.

Vc.

nen

œ œ J

œ œ B ##### J

œ œJ

? #### œj œ #

j œ œ

?# # œ œ Cb. ¢ # ## J

œ œ J

‰ œ >

œœ

>œ ™

f

?

oft,

rie

œ

#>œ œ œ œ œ

‰ j œ

#>œ f

f

Ϫ

f

œ œ™ J >™ œ

œœ

œ

j œ œ™ >

œ

œœ

œ œ™

pizz.

pp

j ‰ œ œ œ œ œ œ ˙™

pp

pp

œ J

Œ

œ™ œ œ™ œ > >™ r œ œ œ™ arco

œœ

œ œ™

pizz.

j ‰ œ œ œ œ œ œ ˙™

œ Œ™ J

pizz.

Ϫ

‰ nœ

dim.

Ϫ

œ

j œ œ

dim.

‰ œ

œ œ J

œ

œ

œ

œ

von

der

dim.

‰ n>œ œ#œ œ #œ

dim.

œ œ J

n>œ

œ

#œ œ

œ

˙™

˙™

Ϫ

arco

‰ œ œj œ

‰ œ œj œ

‰ œ œj œ

‰ œ œj œ

˙™

˙™

œnœ œ œ œ™

dim.

j œ œ

j œ œ

dim.

œ

˙

dim.

œœ

œ œ ˙™

U ˙™ U ˙™ U ˙™

U™ ˙

‰ œ ˙ J

‰ œ œnœ œ œ™ dim.

j œ œ

Ϫ Ϫ

j œ œ

j œ >œ

‰ œ œ œ J

Ϊ

Ϫ

> ‰ œ

˙™

‰ nœ

oft

œœ

j œ œ

‰ œ >

œ œ J œ™

˙

œ™ œ œ™ œ > pp >™ r œ œ œ™

œ

œ œ J

Ϫ

‰ œ œ œ J

ge!

‰ #œ >

f

‰ œ œJ œ

-

selt's

‰ #>œ œ œ œ œ

‰ œ œJ œ

-

œ

œ J

-

˙™

œœ Wan

œ œ J

f

17

> ‰ #œ

œ œ J

> ‰ œ

j j œ œ œ œ

pp

œ

> ‰ œ

#œ ™

Ϊ

pp

œ

f

œ œ J

poco rit.

Voice

œ œ J

‹œ ™

œ

œ

j ‹œ

>œ

f

> œ œ ‰ œœ œ

œ œœ

pp

## & # ## œ œ œ œ

‰ œ >

œœ

j j œ œ œ œ

œ

> œ ‰ œœ œ

œ œ J œ J

>œ

œ

œ œ J

œ

œ

œ

Bart

œ

‰ œ > ‰

j ‰ œ œj œ œ > cresc. D ˙ œ

œ œœ

j œ œ

œ

‰ œ >

den

œ >

œ

cresc.

in

Vln.

D

Ϫ

j œ œ

j jU œ œ œ œ

‰ œ

j œ œ

j jU œ œ œ œ j jU œ œ œ œ œ œ œ œ U ˙™

arco

‰ œ œ ˙™

j œ œ œ œ


5. Reingestimmt die Saiten

Allegretto (q = ca. 102)

Flute

> - -. ° 2 œ œ œ œ. œ &4

œ

œ

>œ œ œ œ œ. -. -

œ >œ >œ

>œ œ œ œ-. œ-.

f

2 Clarinet & 4 œ œ œ > œ-. œ-. œ f > >œ >œ ?2 Bassoon ¢ 4 >œ >œ œ

>œ

f

Horn

Voice

2 &4 œ œ œ œ œ > > -. -. > f

Allegretto (q = ca. 102)

2 &4

?2 Contrabass ¢ 4 =

° & 9

B

¢

> j œfi

6 ^ œ >œ >>>> œœœœ œj ‰

>j œfi

3

& œ œ œ œ œ œ > > f ? ∑

>œ

+ ? #>œ

#>œ

f

> >œ œ >œ œ >

>œ

p

pizz. œ^ ‰ œ œ J

>œ

œœ œ > > > >œ

>œ

Heu

œ.

œ. œ œ. . œ.

œ. #œ. ∑

?

œ œ œ œj œj œ J

ten,

-

œ. œ.

Bur - sche, tanz' im

Krei

-

œ

se!

œ œ œ

œ

œ

œ

3

3

œ œ œ œ

œ #œ

j >œ œ œ œ > #œ #>œ œ ‰

>œ

>o #œ #>œ œ

>œ

3

3

3

3

3

>œ œ œ >œ œ œ #>œ œ œ >œ œ œ >œ n>œ #œ œ > >

f

>œ

>œ

œ œ

>œ+

>œ

-

j œ

te

froh,

œ J

heu - te

œ J

œ

œ J

froh, und

6

6

6

6

mor

>> œœ œ R >œ œ

-

œ

˙

˙

gen?

Trüb',

trüb',

>>> > œœœœœœ œ œ œ œ >>>>>> 6

6

6

6

6

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 > 6 > 6 > > œ œ > œ œ œ >> >>>>>> >>>> > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ nœ œ R R 6 6 6 6 > 3 >3 > 3 > 3 >3 >3 œ œ œ ‰ #œ œ œ ‰ nœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ‰ œ œJ œJ œJ œJ œJ J

∏∏∏∏∏

arco ? >œ f

>œ œ œ >œ œ œ

#>œ

˙

œ

6

∏∏∏∏∏

¢

Sai

p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >>>>>> œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 > 6 > 6 > 6 > 6 > 6 f >> >>>>>> œ >>>> >> >>>>>> >>>> >> >>>> >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B #œ œ #œ œ #œ R R R R R 6 > 3 > 3 > 3 > 3 > 3 >3 ? #œœ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ #œœ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ #œœ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ J J J J J J f

Più animato

B & œ ° &

>œ œ œ -œ. -œ. œ

3

> j œfi

3

6 ^ œ >œ >>>> œœœ œ œj ‰ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ p >j > >>>> ^j œfi œ œ œœœ œ œ ‰ ≈ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈#œ ≈ œ 6 p >> œ œ > œ> œ œ ^ j œ ‰ ≈œ≈ œ ≈ œ≈œ ≈œ≈œ≈œ≈œ ≈ œ≈ œ≈œ≈œ ≈œ≈œ≈ œ≈œ œfi J 3

œ œœœ œ -. -. >œ

œ œ >œ œ œ

∑ ∑ j‰ œœœ > A Poco meno mosso (q = ca. 88) œ œ œ œj œj œ ∑ J œ

rit.

Più animato

. œ. œ œ.

œ.

Rein - ge-stimmt die

f

3

p

>œ

∏∏∏∏

? 42

œ >œ >>>> œœœœ œ^ ‰ J 6 f > > >>> >œ >œ >œfij œ œ œ œœœ œJ^ ‰ œ >œ > 6 f > >œ >œ >œ >œ >œ œ œ> >œ œ

∏∏∏∏∏

Violoncello

œ-. œ-.

A Poco meno mosso (q = ca. 88)

∑ j‰ œœœ > >œ >œ . œ. œ. œ

>œ >œ

∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

° 2 œœ & 4 œ œ œ. œ-. > f > 2 œ œ œ -œ. -œ. Viola B 4 œ

Violin

>œ

j œ‰

œ

œ œœ œœ >> >>

>œ

œ

rit.

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ


° & 15

C

3

f 3

?

>œ >œ J‰

>œ >œ

C & œ œ œœ œ

œ Wei -

Œ

3

ff

Œ

3

p

Œ

p

Œ

ff

œœœ >œ >œœœ>œ >œœœ

p

>œ >œ >œ >œ

ff

>œ œ œ -. -œ. œ

‰ j >œ œ >œ >

‰ j ‰ j >œ >œ œ œ >œ > >œ >

3

3

6

> œfij

œ

œ >œ >œ >œ >œ >œ œ^ œfij J ‰

j œ

œ >œ > dim.

>œ

œ >

dim.

>œ J

dim.

∑ > j œfi

œ >œ >œ >œ >œ >œ >œfij œ >œ >œ >œ >œ >œ

>œ œ œ -œ. -œ. œ

>j œfi

œ >œ >œ >œ >œ >œ >œfij œ >œ >œ >œ >œ >œ

dim. 6

dim. 6

6

6

>œ

> > > >œ œ œ >œ œœœ >œ œœœ>œ œœœ >œ

>œ œ œ >œ

>œ

>œ

>œ

3

3

>œ >œ

>œ J

>œ œ œ -. -œ. œ œ

6

>œ

19

œ

dim.

œ >œ >œ >œ >œ >œ fiœ œ^ œ J ‰

> fi œ œ

>œ œ œ -œ. -œ. œ

arco

>œ >œ J

>œ >œ >œ

>œ

œ >

>œ œ œ -. -œ. œ œ

3

p

œ J‰

∏∏∏∏

>œ œ. œ. -. -. œœ œ œ >

Œ

>œ

ff

p

j œ> œ >

œj

>œ >œ ? ‰J ‰J j œ ‰ œ œ œ . œ >œ >œ -. Come prima (q = ca. 102) D ∑ ∑ ∑

arco

pizz. >œ œ. œ. œ. œ. œ Œ œ -- >

Œ

ff

j œ ‰

œ œ œ > œ. œ. œ-. œ. - p

ff

j‰ Œ œ p

trüb' nach al-ter Wei - se! pizz.

Œ

>œ

‰ œ ‰ j ‰ j œ œœœœ œ >œ >œ p ff ‰ œœœ œ >œ œ >œ > > >œ 3

œ œ œ œ #œ œ

se,

-œ. -œ.

∏∏∏∏∏

>œ >œœœ œ > 3

œ ‰ J

p

∏∏∏∏

3

6

j ‰ >œ

&

Œ

∏∏∏∏

>œœœ >œ ‰ J 3 6 > ? n>>>>>> œ œœœ œœ>œ œœœ >œ ‰ J

Œ

j œ‰ Œ

Come prima (q = ca. 102)

∏∏∏∏

œœœ œj ‰ > > 3

j ‰ œ>

>œ

>œ

∏∏∏∏∏

trüb' nach al-ter

? n>œ

3

D

∏∏∏∏

6 ° & œœ œœ œœ œœ œœœœœ >>>>>>> >>>>>> œ œ œ œ œœ> B œ œ œ œ œœœ

¢

3

3

f

>œ >œ

n>œ o ? >œ

3

‰ œœœ œ ‰ œ œ œ œ œ œj

& ¢

œ œ œœœœ œ œ œ j ‰ œ ‰

3

3

>œ >œ >œ >œ

ff

dim.

>œ

3

>œ œ œ >œ

3

dim.

= -. 23 ° œJ &

¢

-œ. J

& œ

> œ œ œ

?

œ >

>œ

>œ J

? ‰ &

3 ° >œ œ œ ‰ & œ R œ pizz. B œ œ

œ œ œ >

œ œœ >

>œ

>œ

œ >

>œ

>œ J

-œ. J

œ > >œ J

p

E Poco meno mosso (q = ca. 88) ∑ ∑ ∑

˙ ∑

œ. œ. œ. œ.

pp

œ ‰ J

œ ‰ œ ‰ J J

pizz

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

p

p

. œ. œ œ.

œ.

œ œ. œ. œ. #œ. œ. œ. . œ . ∑

E Poco meno mosso (q = ca. 88) œ œ œ œj œj œ œ œ œ œj œj œ J œ J

6 6 6 > 3 œ œ‰ œœœœœœ œœœœœœœœœœœœ ≈ œ ≈ œœ œ R pp arco pizz. arco 6 6 6 œ œ œ œœœœœœ œœœœœœœœœœœœ ≈ œ ≈ pp œj œ. œ. œ. ‰ œ œœ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ≈ œ ≈ >3

œ J

Näch- ster tag' am

∏∏∏∏

3

Œ

∏∏∏∏

3

-œ. J ‰

rit.

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏ 3

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏ 3

œ œœ >

j œ > p

>œ J

> 3 œ œ‰ œœ œ R arco pizz. œ œ œ

œ

p

œ >

>3 œ œ‰ œœ œ R arco œ pizz. œ œ

p

œ œ >

-œ. J

rit.

> 3 œ œ‰ œœ œ R p arco pizz. œ œ œ j j j j p ? ‰ œœ œœ‰ œœ œœ ‰ œœ œ œ‰ œœ œ œ >3 >3 >^3 >^3 ^ >œœ œ œ >œœ œ œ^ > œ >œœ œ œ ? œœœ ∏∏∏∏

¢

-œ. J

le,

an der Vä - ter

œ

Ti - sche

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ≈œ ≈#œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈œ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ≈œ ≈ œ ≈ œ

pp

œ œ œ œ

pp

Ni -

œ œ œ

œ

œ œ œ #œ œ œ œ œ


20

° & 31

F

Più animato

3

¢

3

3

3

3

3

& œ œ œ œ œ œ > >

>œ œ œ >œ œ œ

>œ œ œ >œ œ œ

+ ? #>œ

#>œ

#>œ

f

?

>œ

j >œ œ œ œ > #œ #>œ œ ‰

>œ

>œ

>o #œ #>œ œ

>œ

œ

œ

œ

ten,

in

3

>œ

>œ

3

3

° &

rein

6

œ J

Sai

>> œœ œ R œ >œ

6

-

>œ+

>> > > œœœœœœ œ œ œ œ >>>>>>

˙

œ

der

6

>œ

Tanz,

6

6

6

6

> 36 œœœ‰ œ J >œ

> 36 œœœ‰ œ J >œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 > 6 > 6 œ œ œ œ œ >> >>>>>> >>>> œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ R R 6 6 3 > >3 > 3 > 3 œœ œ #œ œ œ ‰ nœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ J J J J >œ >œ >œ >œ

∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ œ œ œ œ >>>>>> œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 > 6 > 6 > 6 œ œ œ >> >>>>>> >>>> >> >>>> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ #œ œ #œ R 3 R 3 R 6 > > > 3 >3 #œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ #œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J J J J >œ >œ >œ >œ 6

3

f

G

° &

&

37

?

œ œ œœ œ œ œ œ œ j ‰ œ ‰ 3

f 3

>œ >œ

G j & œJ œ œ œ œJ in

3

Œ

œ œ#œ œ œ œ œ

j‰ œ

>œ œ J‰

>œ >œ >œ >œ œ -. œ

>œ Œ œ ‰ J

mi - sche

j œ

in den Tanz dich mi

-

j >œ œ > -œ.

j >œ œ >

>œ >œ

H

ff

>œœœ >œœœ > >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ > >œ ff 3 3 >œ > >œ > > >>>>>> > > > > > >œ >œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œœœ œœœ 6

6

6

ff

7

6

3

ff

3

>œ œ -. -. œœ œ

œ J ‰

f

œ >œ >œ >œ >œ >œ fiœ œ^ ‰ œ J

>fi œ œ > œfij

j ‰ j >œ >œ œ œ >œ > >œ > >œ œ œ -. œ J ‰

j >œ œ >œ >

>œ œ œ -. œ ‰ œ J

œ >œ >œ >œ >œ >œ œ^ œfij J ‰ 6

6

>œ

> > >œ œ œ > œœœ >œ >œ œœœ>œ œœœ

>œ œ œ >œ 3

>œ œ œ -œ. -œ. œ

∏∏∏∏

-œ. -œ. > >œ >œ >œ >œ >œ œœ œ œ 6

œ J ‰

∏∏∏∏

> >œ >œ >œ >œ >œ œœ œ œ -œ. œ. œ œœ œœ ∏∏∏∏∏

œ. f -. œ

Come prima (q = ca. 102)

sche!

>j œ >>>>> >œ œ œœœœœ œ > 6 > 6 >œ œ >>>>> œœœœœ œJ

∏∏∏∏∏

>œ >œ œ œ. œ f >œ >œ œ -. œ œ >œ

j ‰ >œ œ > >œ œ œ -œ.

∏∏∏∏∏

>œ >œ œ -. -. œ œ œ

f

œ >

>œ >œ

ff

∏∏∏∏∏

Œ

ff

œj

ff

f

Œ

ff

˙ œ> -œ. ˙

j œ œ œ œj #œj œ

∏∏∏∏∏

>œ >œœœ œ > 3

Œ

7

6

f

∏∏∏∏∏

œœœ œj ‰ > >>œœœ >œ‰ J 3 6 >œœœ >> œ‰ ? n>>>>>> œ œœœ œ œ œ J 3

3

Œ

∏∏∏∏∏

6 ° & œœ œœœœ œœ œœ œœ œ >>>>>> > >>>>>> œ œœ œ œ œ > B œ œœ œ œ œ œ

? n>œ

3

3

(q = ca. 102) H Come prima -œ. -œ. >œ >œ œ œ œ œ#œ#œ œ

Œ

‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ

den Tanz dich

6

3

f

>œ >œo

n>œ

? >œ

¢

œ J

œ J

rein - ge - stimmt die 6

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > 6 > 6 f >> >>>>>> >>>> B #œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ R R > 3 > 3 ? #œœ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ J J f arco >œ ? >œ

=

¢

stimmt,

-

6

∏∏∏∏∏

¢

ge

-

j œ

˙

3

>œ œ œ >œ œ œ #>œ œ œ >œ œ œ >œ >œ #œ œ > >

f

F Più animato & œ œ

3

>œœœ >œ

3

3

>œœœ >œ >œœœ>œ 3

3

3

3


° œ &

44 stringendo

& ‰ ¢

?

>œ

œ

j œ

œ >

>œ

œ >

>œ

>œ J

œ >

œ >

>œ

>œ J

j œ

Rein - ge - stimmit

œ

œ

œ^ fiœ J œ

Sai

œ

j œ

œ >

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœœœœ

>œ J

œ J

j œ

œ^

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœœœœ 3

6

3

6

>œ

>œ œ œ >œ 3

3

6

>œ œ œ >œ 3

>œ J

j œ

j œ

Bur - sche, tanz'

im

>3 >3 œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œJ J >3 >3 œœœ œœœ œ ‰ œJ ‰ J > > >œ œ œ œ >œ œ œ œ 3 3 >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ 3

3

21 œ^ œj ^ J ‰ œJ ‰ œ^ œj ^ œj J ‰ œj ‰ ^j œ^ œ ‰ J ‰ >œ^ >œ^ J ‰ J ‰ œj

Œ

˙ œ >

>œ

>œ J

œ >

>œ

>œ J

˙

œ

œ^ fiœ J œ

Krei

œfij

œ^

-

-

-

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœœœœ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœœœœ 3

6

3

6

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ

>œ

>œ œ œ >œ 3

3

6

>œ œ œ > œ 3

Œ

œ^ fi œ^ J ‰œ œ J ‰ œ^ ^ œfij J ‰ œœ ‰ J ^j œœ^ œ ‰ J ‰ se!

fiœ œ

∏∏∏∏∏

>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ

œ >

>œ

œ

∏∏∏∏∏

œfij

ten!

-

j œ

>œ

>œ J

œ

∏∏∏∏∏

3

>œ J

œ >

>œ

œj

∏∏∏∏∏

3

œ >

œ

∏∏∏∏∏

3

di

˙

œ

œj

∏∏∏∏∏

6

∏∏∏∏∏

> > ? > œœœ > œœœ œ œ 3 3 >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ ? dim. 6

j œ

>3 >3 œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œJ J >3 >3 œœœ œœœ œ ‰ œJ ‰ J > > >œ œ œ œ >œ œ œ œ 3 3 >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ

∏∏∏∏∏

œ >œ >œ >œ >œ >œ >œfij œ >œ >œ >œ >œ >œ

j œ

∏∏∏∏∏

6

œ J

Œ

>œ

>œ J

(accel. al fine)

dim. 6 >j œfi

3

œ

œ

∏∏∏∏∏

¢

j œ

° >fij œ >œ >œ >œ >œ >œ >fij œ >œ >œ >œ >œ >œ œ &œ B

œj

stringendo

&

œ

œ

j œ

>œ J

? ‰

œ

œj

(accel. al fine)

^j œ^ œ ‰ J ‰


6. In dem weiten ° b2 ‰ & 4 œ

Poco allegro (q = ca. 72)

Flute

2 & b4

Clarinet

Bassoon

j j œ œ œ

p

j jœ œ œ

œ œ œ J J

œ J

œ œ J

œ œ œ J J

œ J

‰ œ

œ œ œ J J

œ J

œ œ J

œ œ œ J J

œ J

œ

œ œ œ œ œ œ

p

? 2 ¢ b4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

2 & b4

Horn

Poco allegro (q = ca. 72)

2 & b4

Voice

Violin

° b2 ‰ œ & 4

In

œ œ œ J J

œ œ œ J J

œ B b 42 ‰

=

? 2 ¢ b4

° j ‰ Fl. & b œ 9

Cl.

Bsn.

œ œ œ J J

œ œ J

Œ

œ J

‰ œJ

mf

œ ∑ & b œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ j ‰ Œ œ œ œ mp >œ >œ >œ > > > ? ‰ œ ‰ œ #œ ‰ œ nœ œ œ ‰ b J J ¢ J J

Voice

Vln.

Vla.

Vc.

Cb.

&b ‰

j œ

j & b œj œ

° b &

als

in

œ

œ

? ¢ b œJ

œæ ‰

j œ

j œ œœ œ Gold

œ

B b ‰ #œj ?b

und

j œ

œ œ æ œ J

Sei

j ‰ œ -

œ

de,

œ

‰ #œj ‰

œ J

œæ œ ‰

œ J

>œ >œ >œ >œ >œ >œ mf œ œ œ œj œ J J J œ

frei - er der Zi - geu - ner

arco

œ

œ

arco

j œ œæ ‰

arco

>œ >œ >œ >œ >œ œ > mf >œ >œ >œ > œ >œ >œ æ œ

mf

mf

Ϫ

mf

œæ nœ >œ >œ nœ >œ J œ >

œ J

>œ >œ

>œ

>œ >œ >œ >œ > œ #œ >

>œ >œ >œ poco rit. œ œj œj J

j ‰ œ ‰

œ bœ œ œ J

der

Zi - geu

pizz.

j œ ‰

p

p

j œ

bœ ‰ œ œ J

œ œ

j ‰ œ

j œ

œ -

ner

œ

j œ ‰

j œ

œæ œ œ æ ‰

œ J ‰

B Un poco più mosso j ‰ ∑ ∑ >œ j j ‰ ‰ j #œ j ‰ #œ œ œ œ œ œ> > f >œ ‰ œ ‰ #œ œ œ ‰ œ œ J J J f

∑ ∑ j ‰ >œ >œ >œ B Un poco più mosso j ∑ ∑ œ œ œ

als in Gold und

Sei - de!

>œ >œ >œ >œ

j œ> œ œ œ #œ œ > f ‰ œj ‰ æ œj ‰ #>œ > f æ j ‰ œ #œ #œ >œ >œœ f >œ > œ ‰ ∑ J

æ æ æ >œ >œ >œ >œæ æ œ œæ #œ œ™

j œ

œæ œ œ æ œ pizz œ ‰ œJ ‰ J

‰ œJ ∑

>œ >œ >œ >œ

œ J ‰ ‰

œ bœ

j ‰ œ

frei - er

pizz.

poco rit.

mf

Hn.

œ œ œ J J

>œ mf >œ

Lei nen-klei de

‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ

>œ >œ >œ >œ >œ Œ

j ‰ œ

œ

A p œ œ œ œ œ œ œj œ J J

œ ∑

œ

wei ten, brei ten, luft' - gen

p

œ œœœ œœ œ J J

? b 2 ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ 4

Violoncello

Contrabass

dem

œ œ J J ‰ Œ

p

œ

œ

œ œ œ J J

p

Viola

œ

A b >œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œœœœœœœ

#œ J

j œ œ #œ œ œ œ œ œ j j œ ‰ œ ‰

j œ

œ

œ

œ œ #œ


° b & 17

Fl.

j > &b œ œ

Cl.

Bsn.

∑ >œ J >œ J

p

> ? b œJ œ ¢

œ b>œ J

string.

œ œ œ

cresc.

j > œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ

cresc.

p

&b

Hn.

&b œ

Voice

° b j & #œ >œ > p Jaj!

Vln.

?

Vc.

Cb.

=

b

œ

œ

das

gold'

œ

œ

œ

p pizz

œ

? ¢ b œJ ‰ œJ ‰ p

-

˙

ne

Mie

œ

œ

œ

œ ‰ J

œ

œ ‰ J

Bsn.

Hn.

Voice

¢

&b j ‰ j ‰ >œ >œ C (q = ca. 84) œ &b œ

° b œj ‰ j ‰ œ & œ œ f hemt

Vln.

des

B b ‰ œj ‰ œj pizz

Vla.

Vc.

> ?b œ

f

f arco

> ?b œ Cb. ¢ f

∑ j‰ j‰ œ> >œ œ fri

œ -

en

j œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œj ‰ œj

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

Œ

>œ ˙

lie

schnürt

œ

œ

œ

˙

die

Brust

so

en

œ

œ

cresc.

œ

œ

œ ‰ œ ‰ J J

cresc.

>œ ‰ œj ‰ J >

œ

œ

œ

œ

œ ‰ œ ‰ J J j‰ j‰ >œ >œ

œ

œ

œ ‰ J

-

˙ arco

˙

>œ >œ >œ >œ

∑ œ

˙

des

Ϫ

œ

wan - der

Ϫ

>œ

j‰ œ>

>œ

>˙

j‰ œ>

œ œ œ

œ

œ œ œ

œ

-

-

‰ œj ‰ œj

œ

fro

Ϫ Ϫ

ge,

œ

œ

-

œ

he

˙

Klän

‰ j ‰ j œ œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ >œ

>˙

œ

œ

œ

œ ‰ œ ‰ J J

D Come prima ‰ œ œj œj œ

j œ

p

‰ Œ ∑ œ œ œ œ œj . ∑ œœœœ œ œœœ ∑

˙ -

∑ arco

œ

p

>œ

pizz.

œ ‰ J

f

Ϫ

œ œ œ œ j j œ ‰ œ ‰

rit.

∑ pizz

œ

œ

rit.

œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ >œ > > >œ > ∑ j‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ>

Œ

œ

cresc.

Ϫ

>œ

œ b >œ J

‰ j ‰ j j j œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ > cresc. mf ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j #œ œ #œ œ #œ œ bœ œ

œ œ œ œ j j œ ‰ œ ‰

Ϫ

der

œ

œ œ œ

j ‰ j ‰ j œ bœ œ

œ &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ f

-

j ‰ j œ œ

f

?b

-

j > œ œ

mf

Ϫ

25 C (q = ca. 84) ° b œ œœœ œ œ œ œ Fl. & œ œ œœ ˙

Cl.

j œ œ œ œ œ #œ > >œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ

j œ b>œ

string.

œ

j œ œ œ œ œ #œ >

p

œ œ œ œ œ

j ‰ j ‰ j #œ œ #œ

Bb ‰

Vla.

cresc.

>œ J

œ œ #œj œ > œ œ œ >œ J

œ œ œ

œ b >œ J

œ œ œ œ #œ

j > œ œ

œ œ

23

œ b>œ J

-

∑ œ™

j œ

D Come prima Œ ∑ œ ge;

œ

œ œ œ J J

œ J

jœ œ.

œ œ œ J J

p

j œ.

mf

œ J

mf

p

p

œ‰ œ ‰ œ‰ œ J J J >œ

œ > >œ

>œ œ >œ >

mf

œ > >œ

>œ œ >œ >

mf

j‰ Œ œ>


35 ° b jœ Fl. & œ

œ œ œ J J

œ J

œ œ J

œ œ œ J J

œ J

&b ‰ œ

œ œ œ J J

œ J

œ œ J

œ œ œ J J

œ J

24

Cl.

Bsn.

¢

?b

p

œ œ œ œ œ œ œ œ

&b

Hn.

&b œ

Voice

° œJ œ Vln. & b und

œ œœœ œœ œ

Freu de fin det

œ œ œ J J œ œ œ J J

œ J

? ¢ b

43

>œ >œ

? &b œ œ œ > > > >œ >œ >œ mf

Voice

° >œ >œ œ Vln. & b > >œ >œ œ > mf >œ >œ >œ > œ >œ B b Vla. >œ

lässt das Gold, dasschnö- de,

mf

? b Ͼ

Vc.

mf

Cb.

¢

? b Ϫ mf

œæ nœ >œ >œ nœ >œ J œ >

j ‰ œ

œ bœ

∑ j ‰ œ œ œ

∑ œ bœ œ œ

pizz. œ J ‰ bœ

œ J

œ œ œ J J

œ J œ ‰ J ∑

>œ >œ

œ j j R ≈œ ‰ œ pizz.

de,

in

œæ œ œ æ œ pizz œ ‰ œJ ‰ J

Ͼ

œ

#œ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ J J J

in die Höl-le

fal

U œ> œ œ œ ˙ææ > > > >

-

E Un poco più mosso Œ ∑ œ

len!

> > œ j #œœ œœ œœ œ#œ œ œ #œJ œ œ J

f

U j >œ >œ œ>æ œæ œæ œæ œæ # œæ œ œ œJ > > > > > f Uæ æ æ œ œ œ œ #œ >˙æ œ œ f U > œ™ #œ ˙ œ œœœ J f

œ

œ

œ

œ

œ

die Höl - le

œæ œ œ æ œ œ œ ‰ J ‰ J

œ

‰ #œj ‰

fal

-

len,

arco

œ

j œ

œ œ

arco ‰ #œj ‰ j œ œæ œ œæ œ arco œ ‰ œJ ‰ J

œ œ U œ œ >œ œ œ œ œ œ J p

pp

U j œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ > p pp U œ ‰ #œJ ‰ J Œ œ Œ œ Œ œ

‰ #œJ ‰ œJ

‰ #œJ ‰ œJ

œ œ #œb>œ œ œ œ‰Œ J J

œ p

p

pp

Œ

∑?

Œ #œœ œœ #œœ œœ p

U œ pp

œ œ œ #U œ œ œ >œ œ œ œ > œ œ b œ J J œ#œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ#œ œbœœ J œ

∑ ∑

œ œ æ

œ ‰ œJ ‰ J

p

œ J

œ

j ‰ œj ‰ œ

f

œ œj œj œj œfij ˙ J

œ ‰ J

œ

f

rit. (colla voce)

j j j œœ œ œ œ œ

E Un poco più mosso U #>œ >œ œ œ#œ œ œ œ œ œ #œb>œ œ œ ‰ ‰ J J œ> œ ˙ > > f U > ‰ #œ œj œ #œ ‰ œ œ œ œj œ œ œ œ> œ ˙ œ œ œ > > > > f U >œ > > œ œ #œ ‰ #œJ ‰ œJ ‰ #œJ ‰ œJ ‰ bœJ ‰ œJ ‰ œ ‰ bœJ J >

>œ >œ >œ > U œ >˙

mp

œ -

œ#œ œ œ œ œbœ œ œ#œ œ œ œ œ œœ

Lie der Schal len, lässt das Gold, das schnö

œ œ œ J J

œ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J

>œ >œ

mf

j & b œJ œJ œJ œ œ œ

Œ

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œr ≈ ‰ Œ œ

rit. (colla voce)

Ó &b j ‰ Œ œ > > ? b œ œ >œ >œ >œ >œ ¢

Hn.

j œ ‰

œ œ œ œ œœ œ œ

mf

Bsn.

der

œ œ J

° >œ >œ Fl. & b >œ >œ >œ Œ

Cl.

œ œ J

œ

œ

œbœ œ

œ

an

œ J

? ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ b J

Vc.

=

wer

œ œ Bb J

Vla.

Cb.

œ

œ œ œ œ œ œ

œœœ

p

œ

œ

œ œ œ œ œj ‰ œj ‰

‰ œj ‰ œ ‰ œJ œ J œ œ ‰ œj ‰ J

œ œ œJ ‰

pp

U # œ # œ # Œ œ Œ œ Œ œœ p

œ Œ

p

œ Œ

pp pizz.

œ

U Œ


7. Darf des Falken Schwinge Allegro (q. = ca. 72)

Flute

° bb 6 œ. >œ ‰ Œ ™ & b8

œ. >œ

f

Clarinet

. > . > b 6 œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ & b b8

Horn

3

dim.

nœ ‰ ‰ J ‰

b6 j & b b 8 ‰ >œ ‰ ‰ œj ‰ f

‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ > œ mf > œ

‰ j‰ œ

?b6 ¢ b b8

f

Allegro (q. = ca. 72)

Voice

mf

œ. >œ

b6 & b b8

° bb 6 ‰ œ ‰ ‰ j ‰ & b 8 œJ nœ œ f b 6 œj ‰ œ ‰ Viola B b b 8 ‰ œ ‰ J

Violin

f

mf

Violoncello

œ œ‰ œ œ ‰ nœ ‰ œ nœ ‰ œ

Contrabass

j ?b6 j ¢ b b 8 nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰

j j j j nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰

=

f

Bsn.

Hn.

Voice

b j & b b œ œj œ ‰ j j j œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ™ >

? b œ œ œ j œ œ œ œ œ œj œ œ >œ™ >œ ™ J ¢ bb J œ J J

>œ

>œ ™

™ œ™ œ™ >œ > > mf 3 j j b > & b b œ œ œ ‰ œ œJ œ œ œ œj œ œj >œ ™ œ ™ nœ œ œ œ ˙™

Ϫ

Vla.

Vc.

wird das Fel-sen -nest er mit dem Kä - fig

>™ B bbb œ œj œ ‰ œ œj œ œj œœ œJ œ œ >œ ™ œ J ? bb œ ™ b

? bb œ™ Cb. ¢ b

U Ϫ

U jœ œ

f

f

j > > j œ ‰ œ œœ œœ œj œ œ œ œj œ™ œ ™ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ >œ™ >œ ™

tau

>œ

>Ϫ Ϫ

3

3

‰ nœ ‰ > œ™ >

#>œ ™ œ™

Darf des Fal -ken Schwin - ge

j œ œj œ œ

-

3

> ‰ #œ >œ ™ œ™

mf

œ œJ œ œ œ

mf

œ œJ œ œ œ

Ϫ Ϫ

œ œJ œ œ œ

j œ œj œ œ

Ϫ Ϫ

Ϫ

j œ œj œ œ mf

Ϫ Ϫ

j œ œj œ œ

f

mf

jU œœ f

mf

jU œŒ

f

Ta - tra-höh'n um -

Ϫ Ϫ

mf

Ϫ

Ϫ Ϫ

B Allegro (come prima) œ. >œ œ. >œ ‰ Œ™ ‰ Œ™

f . > . > œ^ ‰ ‰ >œ ™nœnœ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ J

f

f

^ œ >œ ™ >œ >œ f ^ œ >œ™ >œ >œ œ ‰ Œ™

‰ ‰

schen?

f

f

nœ ‰ ‰ J ‰

f

j ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ J f

‰ ‰

œ. >œ

nœ ‰ ‰ J‰

‰ œj ‰ ‰ j ‰ ‰ œj ‰ ‰ j ‰ > > œ œ f B Allegro (come prima) ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ ‰ n œj ‰ J œ

f

^ œ œ n œ œ >œ™ >œ >œ 3 f ^ œ ™ >œ >œ >œ f >œ™ >œ >œ ^œ

œ. >œ

f

> #œ œ^ æ œ œ œ œ œnœ nœ >œ ™ >œ œæ™ > 3 -

œ œJ œ œ œ

j ∑ j œ‰ ‰ œ j œ œ œ œ™ œ™ mf A Meno mosso (q. = ca. 56) j œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œj ∑ J œ œ

> #œ œ^ œ œ œ œ œnœ J ‰ ‰ Œ ™

Ϫ

j ° b j j j j œ™ Vln. & b b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ >œ ™ >œ ™ n>œ rau - schen,

j œ‰ ‰

mf

8

b &b b

œ œ ‰

mf

>œ ™ ° b j j j j nœ Fl. & b b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ™ J >

Cl.

mf

f

œ U ‰ œ ‰ ‰ n œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ‰ œbœ œ œ nœ œ œ œ™ > J œ 3 mf f j j U ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ J J

? bb 68 nœ œ ‰ œ œ ‰ b f

œœ

‰ œJ ‰

mf

A Meno mosso (q. = ca. 56) œ œJ œ œ œ ∑ ∑

œ. >œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œU nœ œ™

‰ œj ‰ ‰ bœj ‰ > mf .œ >œ .œ >œ nœ bœ ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰

f

Bassoon

‰ Œ™

œ ‰ œ ‰ ‰ n œj ‰ J œ j ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ J

œ‰ œ œ ‰ œ œ nœ ‰ œ ‰

j j j j nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ f

f


26 16 > ° b œ. œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œU œ™ Fl. & b b

mf

Cl.

Bsn.

3

Hn.

Voice

b j & b b ‰ >œ ‰ ‰ œj ‰ mf b &b b

f

‰ œJ ‰

œ jU œ

œ

œ

‰ j‰ œ

j œ ‰ ‰

œ œ

f

° bb ‰ j ‰ ‰ ‰ œbœ œ œ nœ œ œU œ™ & b >œ 3 mf f j U b œ œ œ B ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ bb œ Vla. J J

mf

j ?b j Cb. ¢ b b nœ ‰ ‰ œ ‰ ‰

=

mf

° b Fl. & b b

Cl.

Bsn.

20

to piccolo

b &b b ?b ¢ bb œ

œ

f

Hn.

œ

æ œæ

œ ææ

œ æJ

œ æ

Voice

b &b b œ

° bb & b œææ™ ja

Vln.

Vla.

? bb œ™ææ b f

Cb.

gen

p pizz.

œ

?b œ ¢ bb f

œ

œ

œ

œ

-

æ œæ

j œ

de

œ

œ

œ

œ

œ

Ϊ

+ Ϫ

Ϫ

Ϫ

Foh

-

-

æ œ

æ œ

æ œ

æ œæ™ æ œ

œ

œ

œ

j œ

æ œæ™

æj œ æj nœ

Ϊ

f

œ

len

pizz.

œ œ œ œ œ œ œ œ æ œæ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

die

æ œæ™

Hai

œ

œ

Ϫ

œ

œ

j œ -

-

dim.

œ

de,

æ œ™æ æ œ™æ

œ

œ

œ œ

œ J

œ

œ

j œ œ

j œ

œ

j œ œ

Ϫ

j œ

œ

dim.

Ϫ

œ œ œ

durch

œ

œ

˙™

æ œ™æ

arco

œ

mp

æ œ™æ f æ B bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

Vc.

-

œ J

æj œ

p

f

b &b b ˙ ™ f

œ

wil

jU œ Œ

j œ ‰ ‰

j œ

das

jU œ œ

œ œ ‰

œ

Meno mosso (q. = ca. 44)

Kann

f

? bb nœ œ ‰ œ œ ‰ b

bœ ∑

Vln.

Vc.

p

C œ

Ϫ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ p

f

mf

Ϫ

œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ

U Ϫ

mf

Meno mosso (q. = ca. 44)

p

dim.

b j & b b ‰ >œ ‰ ‰ bœj ‰ mf œ. >œ bœ ? bb J ‰ ‰ ‰ ¢ b

C

œ J

œ

wird's

am

æ œ™æ dim. æ œ™ dim.

Zaum

und Zü - gel

æj æ œ œæ

æ œæ æ œæ

œ æJ

œ ææ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œ

œ

œ arco

œ

œ

Ϫ

dim.

œ

dim.

œ

œ

œ

œ

œ œ

æj œ æj œ

fin

œ J

-

j œ

den

j‰ œ æ œ™

æ œæ

œ J

œ

œ J

æj œ


° bb & b 24

Fl.

Cl.

Bsn.

b &b b

b &b b

˙™

Ϫ

p Voice

>œ ™ nœ œ œ œ

b & b b >œ ™

° b Vln. & b b

ne

Ϫ

Ϫ Ϫ

B bbb œ™æ p

Vc.

? bb æ b œ™ p

f

œ™ œ ‰ Œ™

D

de

Ϊ

Cl.

Bsn.

p

? bb œ ¢ b p

Hn.

Voice

æ æ j #œæ™ œæ™ œ

j œ™ œ

B bbb œ ? bb œ b p

Cb.

27

œ œ J

Ϫ

Ϫ

œ

j U œ œ™

f

‰ œœJ ‰ ‰ œ œ f ‰ œœ

‰ œœ

mf

3

œ œ ‰ nœ œœ ‰ œ œœ ‰

œ œœ ‰

œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ nœ ‰ œ nœ ‰ œ ‰ nœ ‰ œ

œ œ ‰

œ œ ‰

mf

f

œ J

mf

f

œ œ. >œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œU ‰ œ ‰ ‰ j‰ nœ œ™ J œ 3 mf f dim. U œ ‰ œJ ‰ ‰ ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ™ œ œ œ

f

mf

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.

œ. œ. . . ‰ œ œ ‰

œ

‰ œj œ .>

f

Ϫ

Ϫ

Ϫ

Ϫ

œ

j œ œ

œœ œ

j œ œ™

œ

œ œ J

œœ œ

j œ œ

jU œ œœ f

jU œœ f

. . œ. œ œ. œ. œ œ .

. . œ. œ. . œ ‰ œ œ

j œ œ

j œ œ œ

j œ œ œ œ J

j œ œ J

j œ œ

j œ œ

j œ

j œ œ

j œ

œ œ

f

œ œ J

œ

j œ œ

œ

œ œ J

œ J

j œ œ

° bb ≈ œœœœœ≈œœœœ ≈œœœœœ≈œœœœœ ≈œœœœœ≈œœœœœ œœ œœœœœœœœ ≈œœœœœœœœœœœ & b œ œ œnœ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œœ p

Vc.

œ J

˙™ p ˙™ E Meno mosso (q. = ca. 44) b j j &b b œ œ œ œ œ™

p

Vla.

œ œ J

œ

Allegro (come prima)

œ ‰ œ‰ ‰ j ‰ J œ f

æ œ™ œ™æ

b &b b

Hat

Vln.

j œ. œ >

arco

arco

E Meno mosso (q. = ca. 44) . 31 . ° bb ‰ œ. œ ‰ œ . . . Fl. & b œ. nœ. ‰ œ œ ‰ œ b &b b

3

dim.

mf

Ϫ

¯j œ. œ >

æ æ j #œæ™ œ™æ œ

œ™ ˙ ™

? b œ™ Cb. ¢ bb

mf

f

Ϊ

# œ ™ œ™

-

æ æ œæ™ œæ™

p

=

Freu

æ æ œ™æ œ™æ

p

Vla.

3

sei pizz.

f

7

œ™ ˙ ™

? b œ™ ¢ bb

œ. >œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œU nœ œ™

.> .> 3 U œœnœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ n œ n œ œ n œ œ b œ œ œ œ œnœ œ œ œ ™ # œ ™ œ™ œ n œ n œ œ mf f f jU œ‰ œ œ ‰ œ‰ œ œ‰ œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ n œ n œ n œ ™ ˙ œ

Ϊ

p

Hn.

D . Allegro (come prima) œ >œ œ. >œ ‰ Œ™ ‰ Œ™

piccolo

?b ¢ bb œ

p pizz.

Na - tur

j œ œ œ œ J ‰ œ

Zi - geu

j nœ œ œ J ‰

œ œ

-

ner;,

j œ œ œ œ J ‰ œ

et

was dir

ge - ge

œ

œ œ œ™

Ϫ

œ J

œ œ J

Ϫ

Ϫ

œ

œ œ™ J

Ϫ

Ϫ

œ

œ J

-

-

ben?

œ œ™ J

Jaj?

zur Frei - heit schuf

die mir

das

œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œ

œ œ J œ œ J

j œ œ j œ œ

j œ œ j œ œ

œ J œ J


28

° b Fl. & b b ‰ 37

Cl.

Bsn.

Hn.

Voice

b &b b

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

nœ.

Ϫ

œ

j œ

? b œ™ ¢ bb

œ

œ J

œ

œ J

œ

Ϫ

œ

j œ

j œ

j œ

>œ

œ J

nœ œ œ œ

b &b b

b & b b >œ ™

œ

j #œ

œ

3

nœ #œ œJ

bœ > f

>œ

b >œ

n>œ

f

b>œ

>œ

f

9 >œ 8

n>œ

>œ

9 8 nœ >

n>œ

œ >

9œ 8>

n>œ

>œ

9 8

œ™ > ™ 9˙ 8

bœ f> bœ

U j j œ> ‰ ‰ œ. ‰ ‰ > U > j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ >œ

Cb.

=

-

ze,

-

? b œ™ ¢ bb

œ

das

gan

œ J

ze

-

œ

œ J

Le

œ

-

f arco

>œ

-

>œ

f

-

-

9œ 8>

n>œ

-

>œ

-

-

-

-

U j ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ> >

F Allegro (come prima) ^ > ^ > > ° bb 6 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ^ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ U œ™ Fl. & b 8 40

f

3

^ 3 ^ > b 6 œ^ >œ Cl. & b b 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ > f ?b6 j Bsn. ™ ¢ b b8 ˙ ™ ˙ œ œ ™ > > >˙ f> ^j ^j b 6 ^j ‰ ‰ ‰ Hn. & b b 8 œ œ œ j œ œ œ >œ > >œ œ œ œ f mf F Allegro (come prima) bb 6 œ b ‰ Œ™ ∑ ∑ ∑ Voice & 8 ^ ° bb 6 œ^ >œ ^ > & b8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. >œ f f ^ ^ ^ œ œ 6 b B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b8 Vla. œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ. >œ f ^ 6 ? b Vc. b b 8 n œ^ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ^ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ. >œ > > > > > > > > > > > > > > > > > > f ben!

Vln.

Cb.

?b6 ¢ b b8 n œ ™ > f

>Ϫ

n>œ ™

>Ϫ

^j nœ. >œ

f

U Ϫ

U j œ œ f

U

Ϫ

3 U œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ ™ œ > U œ> >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ n > > > >œ ™

>œ >œ œœ ™™ > œ™ >

6 8

U 6 j ‰ ‰ œj ‰ ‰ 8 œ> > U 6 8 j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ> œ> U nœ œ œ 68

œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b >œ >œ > > ° b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 9 >œ >œ n>œ >œ > > j ‰ ‰ n>œœ ‰ U ‰ œ œ œ Vln. & b b 8 j œfi J > œ f > U œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b>œ >œ >œ >œ 9 œ œ fij œ b B œ œ œ œ b Vla. 8 > > n>œ >œ >œ >œ œj ‰ ‰ œœ œJ ‰ ‰ b > f > > > > j U ? bb œ™ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ 98 >œ >œ nœ œ œ œ j ‰ ‰ œfij œœ ‰ ‰ Vc. b J J > > > > >œ > gan

6 8

>œ >œ >œ >œ

U j œ >œ >œ f U j >œ >œ f

6 8 6 8 6 8 6 8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.