Land & Leben Ausgabe März 2019 by Land & Leben

Land

Mein

& Leben

MĂ¤rz 2019

www.landundleben.de

4 LIVE-B

IN 4 C LU B S ANDS & LO K A LE N

BREMERVĂ&#x2013;R DE Sa. 23 .03.2019

ab 20 .3 0 U hr

www.the-n

ighttrain.co

Inhalt:

Seite

Land & Leben Vorwort................................3 Zevener Kultursommer...............................3 Rotenburg-Sottrum-Spezial........................4 Erlebnisbad Ronolulu..................................9 Neue ROSSMANN-Märkte ........................10 „Frühling in Wilstedt“...............................11 Heeslingen putzt sich heraus...................13 Kennen Sie noch...? .................................14 Schwaneweder Hobby-Stiftewerkstatt ...15 Der Bußgeldkatalog .................................16

Liebe LeserInnen, schön, dass Sie die März-Ausgabe an einer unserer ca. 890 Auslegestellen mitgenommen haben – Sie werden es nicht bereuen, denn wir haben wieder ein abwechslungsreiches Magazin für Sie zusammengestellt. Die Sonderseiten beschäftigen sich in dieser Ausgabe mit Sottrum und Rotenburg und liefern viele interessante Informationen über die Region. Auch die beiden Schlemmertests kommen diesmal aus Rotenburg – wir haben uns richtig verwöhnen lassen und das könnte auch Ihnen so gehen.

Unsere Job- und Ausbildungsseiten sind auch wieder sehr gehaltvoll. Sollten Sie einen Job oder eine Ausbildungsstelle suchen, besuchen Sie auch unsere Job- und Karriereseiten auf www.landundleben.de. Dort finden Sie immer aktuell eine Vielzahl an Stellenangeboten aus den verschiedensten Bereichen. Wir wünschen Ihnen einen sonnigen März. Vielleicht sieht man sich ja bei der Bremervörder Kneipennacht „The Nighttrain“ am 23. März (siehe Bericht auf Seite 32). Herzlichst Ihr Land & Leben-Verlagsteam

Die Fahrradsaison 2019 ..........................17 Rad-Frühjahrsausstellungen ....................18 Ratlosigkeit bei Unfall? ............................19 Die Freizeitparksaison beginnt ................20

ZEVENER KULTURSOMMER geht in die aktive Planungsphase

Das Futterhaus in Rotenburg ...................21 Schlemmer-Test „Das Stadtidyll“ .............22 Schlemmer-Test „Wachtelei “ ..................23 Veranstaltungskalender ...........................24 Impressum................................................30 Kreuzworträtsel ........................................31 Pop meets Classic 2019 ...........................32 Kneipennacht in Bremervörde ................32 Frühlingsfest der Kulturen........................33 Interview mit Boris Thomas.....................34 Hamme Forum-Highlights 2019 ..............35 Dave denkt ...............................................36 Spielereien................................................36 „Abenteuer – Raus auf’s Land“................37 Geschichten vertellt op Platt ...................37 Steuertipp .................................................38 Eigenheimfinanzierung ............................38 Berufsbild Maurer.....................................39 Ausbildungsmesse Bremervörde ............40 Management Information Game.............40 Strom aus der Region...............................42 Klimaschutz vor Ort ..................................43 Frühlings-Vorbereitungen im Garten .......44 Kunst des Kompostierens.........................44 „more than wood“ ...................................45 Neue Seniorenresidenz in Tarmstedt ......46 Implantologie ...........................................47 Allergien im Frühjahr ...............................48 Darmkrebsmonat März ............................49 Diagnose Darmkrebs................................50 Multimodale Lauftherapie .......................50

Das „Sound König-Team“ Skip, Sara, Micha und Sascha freuen sich gemeinsam mit den Zevenern, dass es dieses Jahr wieder einen Kultursommer im Stadtpark geben wird. Nach den Querelen im letzten Jahr gibt es im Sommer an drei Terminen Events unter dem Motto „Du bist Zeven“. Am 27. Juli geht es mit „Live im Park“ los, am 18. August startet dann das „Kids World Festival“ und am 14. September schließt der Kultursommer mit „Theater im Park“. Somit plant das Team, bei dem auch die Meinung der Kids sehr ernst genommen wird (siehe Foto: Emma (re.), die Tochter von Skip, und Jolin (li.), ihre Freundin), eine sehr abwechslungsreiche Veranstaltungsreihe ohne kommerzielle Erwartungen. Skip: „Es geht uns nicht ums Geld, sondern darum, hier in Zeven für alle Bewohner und Gäste etwas Besonderes stattfinden zu lassen. Wir hoffen, dass wir mit einer schwarzen Null aus der Sache herauskommen, das geht aber nicht ohne Unterstützung von Sponsoren und ehrenamtlichen Helfern.“ Micha: „Da die Events mit freiem Eintritt angeboten werden sollen, müssen wir ganz schön viele Klinken putzen, um Sponsoren zu begeistern – es läuft allerdings schon ganz gut

und in Kürze werden wir bereits die ersten Bands nennen können. Wir sind aber weiterhin offen für Sponsoren und kreative Helfer.“ Das Team ist unter skip@dubistzeven.de (Telefon 0160 – 99141055) und auf Facebook unter www.facebook.com/ZevenerKultursommer zu erreichen. Skip ist momentan zusammen mit Sara, Micha und Sascha dabei, eine eigene Wurst für den „Wurstlöscher-Wagen“ zu entwickeln – die Entwicklung werden wir begleiten und in den kommenden Ausgaben darüber berichten. Ein kurzweiliges fünfminütiges Interview mit Micha, Skip und Emma zum Thema Kultursommer 2019 haben wir vor einigen Wochen geführt. Man kann es aktuell auch noch auf www.landundleben.de unter der Rubrik „Land & Leben TV“ ansehen. Wir freuen uns auf den Zevener Kultursommer 2019 und rufen unsere Leser auf, sich aktiv an der Planung und Durchführung zu beteiligen. (hg) 3

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL

Rathaus am Pferdemarkt

Große Straße

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL Aktuelle Informationen aus allen Bereichen des Lebens in und um Rotenburg und Sottrum In der Kreisstadt Rotenburg lässt es sich gut leben, das wissen auch die rund 22.000 Einwohner, wovon 20.170 in der Stadt selbst und die anderen Einwohner in Borchel, Mulmshorn, Unterstedt und Waffensen leben. Mit dem Bahnhof und der nahen Autobahn ist die Nah- und Fernverkehrsanbindung optimal für Pendler und Besucher. Bezeichnend ist, dass mehr Pendler nach Rotenburg kommen, um hier zu arbeiten als umgekehrt. Das kulturelle Leben kann sich ebenso sehen lassen. Vereine wie die „KIR“ (Kulturinitiative Rotenburg e. V., www.kir-row.de) sorgen für ein riesiges Angebot an Kunst, Kultur und Kurzweil. Mit einer sehr niedrigen Arbeitslosenquote liegt Rotenburg als Arbeitsplatz weit vorn. In Roten-

burg sind mehrere bedeutende Industrieund Dienstleistungsbetriebe zu Hause. Das „Agaplesion Diakonieklinikum Rotenburg gemeinnützige GmbH“ und die „Rotenburger Werke der Inneren Mission“ beschäftigen allein fast 3.500 Personen. Bekannte Unternehmen des Fahrzeugbaus (Seico Verkaufsfahrzeuge GmbH, Borco-Höhns), der Automobilzulieferindustrie (ein Werk von Dura Automotive Systems), der Baustoffindustrie (Xella/Ytong), der Informationstechnologie (MTRIX) und der Logistik (Oetjen) haben sich in Rotenburg angesiedelt. Zudem ist Rotenburg Stammsitz des größten Garten- und Landschaftsbaubetriebes Niedersachsens, der Firma Grewe mit ca. 380 Mitarbeitern.

UNSERE REISEN

19.05.– 23.05. Misdroy/Bernsteinküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319,- € HP 25.05.– 02.06. Reiseerlebnis Baltische See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.069,- € HP 07.06.– 09.06. ZDF-Fernsehgarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249,- € ÜF 12.06.– 16.06. Am Wilden Kaiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439,- € HP 26.06.– 01.07. Romantisches Südschweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .679,- € HP 26.07.– 28.07. Andrea Berg live in Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299,- € ÜF

TAGESFAHRTEN

05.04. Elbschifffahrt zum Stintessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65,- € 19.04. Osterfahrt auf den Nord-Ostsee-Kanal, inkl. Kaffee & Kuchen . . . .59,- € 20.04. Tulpenblüte im Keukenhof, inkl. Eintritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53,- € 20.04. Potsdam & Schlosspark Sanssouci, inkl. Stadtrundfahrt . . . . . . . . . . .32,- € 21.04. Hamburger Flughafen inkl. Vorfeld-Rundfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37,- € 22.04. Osterbrunch in Ahlerstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42,- €

27404 Ehestorf

Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel.

Dorfstraße 12a

0 42 86/14 91 www.reiseteamkaiser.de

Einen hohen Freizeitwert hat der Weichelsee am Stadtrand. Er wird von den Rotenburgern gut frequentiert. Der 1,7 Kilometer lange Rundweg bietet sich für Spaziergänge und zum Joggen an, es gibt einen Sandstrand mit Volleyballfeldern und Liegewiese und die „Segelkameradschaft Wümme e. V.“ nutzt den Weichelsee als Haus- und Übungsrevier. Bis vor Kurzem gab es auch noch das „Strandhouse“, das jahrelang ein beliebter Treffpunkt Weichelsee war. Hier fanden viele Konzerte und Events statt, die größtenteils von Ulli Schorpp, dem ehemaligen Betreiber, durchgeführt wurden. Da es für Gastronomen immer schwieriger wird, wirtschaftlich solide zu

arbeiten, musste er den Betrieb Ende 2018 einstellen. An dieser Stelle wird es aber sehr bald eine tolle Eventlocation geben, die in dieser Größe (Saal für bis 400 Per-

sonen) ohnehin in Rotenburg fehlt. Philipp Landschof, ein erfahrener Caterer und Koch aus Kirchwalsede, hat den Zuschlag erhalten und investiert (zusammen mit einer

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL

Brunnen und Skulptur „Paar-oh-di“ am Neuen Markt

nicht genannten Investorengruppe) rund 3,5 Millionen Euro in den Neubau. Die naturnahen Entwürfe des bekannten Architekten Norbert Behrens (Geschäftsführer der Planungsgemeinschaft Nord „PGN“) waren wohl auch ausschlaggebend für die große Zustimmung für dieses ambitionierte Bauvorhaben. Auch an die Wohnmobilisten, die am Strandhouse ihr „Zuhause“ hatten, wurde gedacht. Sie ziehen auf die andere Straßenseite, wo auch Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste der Kreisstadt geschaffen werden sollen. In Sachen Shoppen und Schlemmen ist man in Rotenburg auch gut aufgehoben. In der Fußgängerzone findet man aus diesen Gebieten fast alles, was das Herz begehrt. Ein Bummel durch die stets gut frequentierte Rotenburger Innenstadt lohnt sich bei jedem Wetter, denn es gibt viel zu entdecken und unzählige Einkaufsmöglichkeiten. Für Rotenburg und umzu ist das „Reiseteam Kaiser“ sehr wichtig.

Kantor-Helmke-Haus

Mit ihren 17 Bussen wird nicht nur der Schul- und Linienverkehr bedient, sondern es werden viele Tages- und Ausflugsfahrten angeboten, die sich großer Beliebtheit bei Kunden aller Altersklassen erfreuen (www.reiseteamkaiser.de). Weit über die Grenzen Rotenburgs ist das Fünf-Sterne-Hotel „Wachtelhof“ bekannt, das mit seinem hervorragenden Restaurant „Wachtelei“ (siehe Schlemmertest auf Seite 23) und dem hochklassigen Spa auch für Rotenburger Gäste ein Ort des Genusses und der Entspannung auf hohem Niveau bietet. Wichtig für Rotenburg ist auch das Kantor-Helmke-Haus, in dem sich die VHS und die Bibliothek befinden und das als Rotenburger Kulturzentrum auch viele Veranstaltungen anbietet. Die Volkshochschule Rotenburg bietet ein umfassendes, bezahlbares Angebot in den Themenbereichen Kultur, berufliche Bildung, Sprachen, Kunst und Kreatives, Gesundheit sowie Integration (Sprachkurse etc.). Das umfangreiche Programm der VHS Roten-

burg ist stets aktuell im Internet unter www.vhs-row.de zu finden. Die Kreismusikschule Rotenburg (Wümme) besteht seit 1972 und hat zurzeit ca. 1600 Schülerinnen und Schüler, die von 36 Lehrkräften im gesamten Landkreis in insgesamt 19 Orten unterrichtet werden – in den Hauptstellen Bremervörde

Instrumenten und Gesang. Darüber hinaus bestehen mehrere Ensembles von Streichorchester und Bläserensembles bis zu Big Band und diversen Schülerbands. Das gemeinsame Musizieren steht dabei im Vordergrund. Es finden regelmäßig Schülervorspiele, öffentliche Konzerte und musikalische Umrahmungen statt.

Frühjahrsstimmung an der Wümme

und Rotenburg (Wümme) in eigenen Schulgebäuden. Das Angebot reicht vom Musikgarten (Kindergartenalter), Elementar- bis zu Instrumentalunterricht in fast allen

Im Musikbereich ist der Verein „Kulturbahnhof Rotenburg“ nicht mehr wegzudenken. Er wurde im April 2006 gegründet und aktuell haben dort im Bahnhof 18 Bands,

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL

VISITENKARTEN ROTENBURG/SOTTRUM In Rotenburg und Sottrum gut und günstig einkaufen und leben. Hier die Visitenkarten unserer Inserenten, die sich auf Ihren Besuch freuen. Viel Spaß!

Neundorf Fliesen Bau GmbH Celler Str. 1 ‧ 27374 Visselhövede

Wir reinigen: Fenster - Wintergärten - Büros Solaranlagen und mehr...

0 42 62 / 300 98 10 www.neundorf-fliesen.de

INH. JAN FRÖMMING AHAUSER STR. 23 · 27367 HELLWEGE TEL.: 0 42 64 / 3 92 71 32 · 01 74 / 80 10 936 E-MAIL: froemming.sbk@gmail.com www.froemming-schaedlingsbekaempfung.de

Floristik & Friedhofservice

Rosenweg 2 • 27367 Sottrum Tel.: 0 42 64/90 45 • Fax: 0 42 64/31 56

n Grabpflege, Grabneuanlage Trauerbinderei Hochzeitsdekoration

Internet: www.kahrs-floristik.de · E-Mail: info@kahrs-floristik.de

Endlich Schluss mit ungebetenen Gästen Für jedes Problem die richtige Lösung (Sonderfarben/-formen)

Lassen Sie sich unverbindlich beraten!

20 % Frühlings-Rabatt

zgitter auf alle Insektenschut

Hirtenweg 46 · 27356 Rotenburg · Tel. (0 42 61) 63 01 44

Bei der Stadt Rotenburg (Wümme) sind zum 1. August 2019 mehrere Stellen für den

BUNDESFREIWILLIGENDIENST zu besetzen. Einsatzstellen sind in Kindertagesstätten, Jugendzentrum oder Schulen eingerichtet.

Für weitere Informationen wenden Sie sich telefonisch an Annegrete Thode (0 42 61/71-1 15) oder per Mail an annegrete.thode@rotenburg-wuemme.de

f en uns au Wir freu erbung! Ihre Bew

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL

Rathaus der Samtgemeinde Sottrum

ein DJ, ein Schlagzeuger und damit ca. 70 Musiker ein musikalisches Zuhause. Auch der Saal der ehemaligen Bahnhofsgaststätte wurde etwas renoviert und als „Klubraum“ hergerichtet. Hier können sich die Vereinsmitglieder treffen und in den Probepausen mit anderen Musikern fachsimpeln. Der Verein „Kulturbahnhof“ wurde zwar zu dem Zweck gegründet, die Verteilung der Bandübungsräume und deren Verwaltung zu organisieren, aber auch um weitere Aktionen musikalischer Art zu planen und durchzuführen. Hier wird in erster Linie an externe Konzerte und Workshops gedacht. Am ersten März-Wochenende findet gerade wieder der beliebte „Rock-PopMusikworkshop“ statt, bei dem erfahrene Dozenten ihr Wissen teilen – für Anfänger und Fortgeschrittene ein tolles Angebot, sich im Bandspiel zu üben. Weitere relevante Informationen zum Leben und Arbeiten in Rotenburg finden sich auf den Seiten www.rotenburg-wuemme.de und www.innenstadt-rotenburg.de.

Bahnhof Sottrum

Sottrum liegt nur neun Kilometer von Rotenburg entfernt und hat auch so einiges zu bieten. Zur Samtgemeinde Sottrum (rund 15.000 Einwohner) gehören die Gemeinden/Orte Ahausen, Bötersen, Clüversborstel, Eversen, Everinghausen, Hassendorf, Hellwege, Horstedt, Höperhöfen, Reeßum, Schleeßel, Stapel, Stuckenborstel, Taaken und Winkeldorf. Sottrum hat eine umfassende Verkehrsanbindung: Durch die Samtgemeinde verläuft die Autobahn A 1 Hamburg–Bremen mit der Anschlussstelle Stuckenborstel. Außerdem gibt es in Sottrum einen Bahnhof an der Bahnstrecke Hamburg–Bremen. Darüber hinaus verläuft durch die Mitgliedsgemeinden Hassendorf und Sottrum die Bundesstraße 75, die ebenfalls Hamburg mit Bremen verbindet. Über die B 215 und die Autobahn ab Verden ist auch die Landeshauptstadt Hannover in gut einer Stunde zu erreichen.

Auch in Sachen Bildung sind die Einwohner gut versorgt. Die Samtgemeinde Sottrum unterhält Grundschulen in den Mitgliedsgemeinden Ahausen, Bötersen und Horstedt sowie zwei Grundschulen in Sottrum. In Sottrum gibt es darüber hinaus noch die Oberschule sowie seit dem Schuljahr 2004/2005 das Mittelstufengymnasium, das im Schuljahr 2009/2010 um eine Oberstufe erweitert wurde. In der Region Sottrum führen zehn Wanderwege durch die Flussniederungen von Wümme und Wieste, durch weite Wälder und Moorgebiete. Sehenswert sind auch die bewaldeten Sanddünen und das Naturschutzgebiet Wolfsgrund. Auf www.tourow.de gibt es eine Übersicht der Wanderwege und überhaupt nützliche Anregungen und Informationen für die gesunde Freizeitgestaltung in der Region. Interessant finden wir auch den 2018 eröffneten Angel- und Erholungspark bei Sottrum, in dem

man sich zum einen bestens entspannen (2,5 Hektar Baggersee mit beeindruckender Holzhütte inkl. Gastronomie) und zum anderen prima fischen kann – ein neues Freizeit-Highlight für Sottrum. Das Sottrumer Freibad (Am Bullenworth 7) ist im Sommer ein beliebter Treffpunkt für große und kleine Schwimmfreunde. Eine 50Meter-Bahn, ein Nichtschwimmerbecken, ein Kleinkinderbecken, die große Liegewiese, der Spielplatz und das Beachvolleyballfeld laden zu aktiver Entspannung ein. Wir sprachen mit dem Sottrumer Bürgermeister Hans-Jürgen Krahn über seine Sicht zur Entwicklung Sottrums. Hier eine Zusammenfassung: „Sottrum ist auf einem guten Weg und entwickelt sich immer mehr zu einem attraktiven Lebens- und Gewerbestandort. Durch die mittlerweile drei Gewerbegebiete ziehen hier auch viele Menschen her, um nah am Arbeitsplatz zu wohnen. Allein durch das neue REWE-Kühllager im „A1 Gewerbepark“ entstehen

BFS GEBÄUDEREINIGUNG blitz & flink & sauber

Wir reinigen: • Fenster, Verglasungen, Schaufenster • Privathäuser, Wohnungen • Büros • Praxen, Banken • Treppenhäuser

Privat und gewerblich

Mobil: 0152 161 65 887 • Tel.: 04264-3929734 • Fax: 04264-3929735

Händeistraße 6 27367 Sottrum

www.bfs-gebaeudereinigung.de info@bfs-gebaeudereinigung.de 7

ROTENBURG-SOTTRUM-SPEZIAL

Angel- und Erholungspark Sottrum

mehr als 140 Arbeitsplätze, weitere ca. 300 Arbeitsplätze werden in Kürze durch die Ansiedlung neuer Gewerbebetriebe folgen. Die Menschen wollen hier aber nicht nur arbeiten, sondern genießen auch die hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und das umfangreiche Vereinsleben in Sottrum. Die Teilung Sottrums durch die Bundesstraße ist Fluch und Segen zugleich. Wir arbeiten momentan an einem Programm („Sottrum 2030“), mit der Zielsetzung, Sottrum als Ganzes weiter erblühen zu lassen – strukturell, optisch sowie kulturell und sind sehr zuversichtlich für die Zukunft unserer schönen Gemeinde.“ Ein besonderer Ort ist das Heimat- und Kulturhaus Hellwege. Seit vielen Jahren finden hier hochkarätige Konzertveranstaltungen statt. Dabei findet sich für jeden Geschmack etwas. Ob Klas-

St. Georg-Kirche Sottrum

Heimathausgelände Sottrum

sik, Jazz, Singer-Songwriter, Chor oder Soloinstrumentalisten. Die Konzerte sind jedes Mal etwas Besonderes und inzwischen wird das HuK als Geheimtipp gehandelt (www.gemeinde-hellwege.org/ veranstaltungen/konzert-im-huk). Aber auch für Veranstaltungen der Gemeinde und der Hellweger Vereine ist das HuK ein beliebter Ort. Ob Erntefest, Kartenturnier oder Kindergartenflohmarkt – das HuK findet als Veranstaltungsort vielfältige Verwendung. Darüber hinaus kann es über die Gemeindeverwaltung auch für private Feiern gemietet werden. Das nächste Konzert steht Sonntag, den 10. März, an. Dann wird das „BreezyArt-Ensemble“ um 18 Uhr „Bach und Ich“ spielen – alte Musik neu gespielt, man darf gespannt sein. Ein sorgenvolles Thema in der Region Rotenburg/Sottrum, das schon länger hohe Wellen schlägt, ist Fracking und die Folgen. Die

Krebsraten in den Gebieten um die Förderpunkte sind unnormal hoch (doppelt so hoch wie der Bundesdurchschnitt), die Förderindustrie sieht keinen Zusammenhang, die Bevölkerung und Ärzte sowie Wissenschaftler schon. Fakt ist, dass z. B. Benzol ein Stoff ist, der am schnellsten und stärksten Leukämie auslöst und genau dieses Benzol wird in der Nähe der Bohranlagen überall nachgewiesen. Das ist nur ein Stoff von vielen wie Quecksilber, Arsen etc.. Das sind Substanzen, die bei Tiefenbohrungen und der Förderung mit hochkommen. Immer wieder auftauchende extreme Faulgasgerüche in der Nähe der Bohranlagen wurden schon jahrelang von Anwohnern wahrgenommen, aber von den Betreibern nicht ernst genommen – denn die Beweislast liegt bei den Geschädigten. Erst vor Kurzem musste ein Betreiber in Söhlingen Erdreich abtragen und erneuern

Fracking-Förderpunkt

lassen, nicht etwa auf Betreiben des Landkreises oder der Umweltschutzbehörde, sondern aufgrund von Proben, die ein Landwirt (der bereits an Krebs erkrankt ist) genommen hat und für weitere Schritte sorgte. Neue Studien und Gutachten (jetzt auch durch das Land Niedersachsen) sind in Arbeit – wir fragen uns aber, warum nicht einfach mit dieser Fördermethode Schluss gemacht wird und man nach ein paar Jahren schaut, ob die Krebsraten wieder sinken. Profitdenken und Lobbyismus können nicht zu Lasten der Gesundheit unserer Bevölkerung gehen. Das sagt auch die Initiative „Frackloses Gasbohren im Landkreis Rotenburg/Wümme“ (www.frackloses-gasbohren.de). Hier haben sich politisch neutrale und gewaltfreie Bürger aus dem Landkreis zusammengefunden, um die Erdgasförderung mittels Fracking zu stoppen. (hg)

REGIONALE BERICHTE

ERLEBNISBAD RONOLULU Badevergnügen, Wellness und mehr mitten in Rotenburg Ein weiteres Rotenburger Freizeithighlight ist das Erlebnisbad Ronolulu. Hier können die Gäste aus der gesamten Region im Sommer und Winter schwimmen, baden und die Freizeit genießen. Mit den elf Schwimmbecken mit unzähligen Attraktionen wie der Riesenwasserrutsche (84 m), der superschnellen Breitrutsche, drei Sprungtürmen und dem Wasserspielparadies für Kinder fällt die Wahl schwer, wo man sich zuerst in die Fluten stürzt. Wer es ruhiger mag, geht in den Saunabereich, der erst vor Kurzem kernsaniert wurde und mit vier verschiedenen SaunaVarianten aufwartet: Die große Kristallsauna mit dekorativen Salzkristallen, die rustikale BanjaSauna mit Birkenreisig-Aufgüssen, das Dampfbad mit seinem Ster-

nenhimmel und die Vitalsauna mit Farblicht und verschiedenen Saunadüften. Nach dem Saunagang kann man sich mit verschiedenen Kaltwasseranwendungen oder Eisabreibungen abkühlen und sich zur Entspannung in das 34 °C warme Solebecken im Außenbereich begeben. Ein Kaminzimmer mit echtem Kaminfeuer, ein Ruhe-

baumeln. Hier kann man verschiedene Massagen und Anwendungen des kompetenten Massageteams in Anspruch nehmen und sich richtig verwöhnen lassen. Am ersten Mai startet wieder die Freibadsaison im Außenbereich. Das große Erlebnisbecken mit einer Wassertiefe von 1,10 bis 1,35 m, ist von Mai bis Ende September

raum mit Liegen und Betten und der Lounge-Bereich bieten weitere Entspannungsmöglichkeiten. Im „Ronolulu Spa“ lassen die Wellness-Gäste einfach mal die Seele

geöffnet. Hier gibt es bei 28 °C Wassertemperatur brodelnde Geysire, viele Sprudelliegen, eine Gegenstromanlage, Wasserkanonen, eine Massagebucht mit Sitzbank

und eine Schwalldusche. Im ElternKind-Bereich, der aus drei stufenförmig angelegten Becken mit verschiedenen Wasserspielen wie Wasserspeiern, Wasserpilz und einer kleinen Kinderrutsche besteht, ist immer viel los. Drumherum aalen sich die Eltern auf den Liegen und schauen den Kindern beim Planschen zu. Eindeutig sportlicher geht es auf den 50-m-Bahnen im Sportbecken (Wassertiefe 1,80 m, Temperatur 26 °C) zu. Im Ronolulu werden unzählige Kurse für Menschen jeden Alters angeboten. Einen umfassenden Überblick gibt es natürlich online unter www.ronolulu.de und direkt am Counter im Eingangsbereich. Das Bad ist Montag bis Freitag von 6 bis 20 Uhr, samstags und an Sonn- und Feiertagen 8 bis 20 Uhr geöffnet. (hg)

REGIONALE BERICHTE

NEUE ROSSMANN-MÄRKTE Umzug in Zeven und Neueröffnung in Sottrum Am Samstag, den 23. Februar 2019, eröffnete der Drogeriemarkt ROSSMANN in Zeven seine neue Verkaufsstelle in der Gartenstraße 1. Damit einher ging die Schließung des Standortes in der „Lange Straße 15“ am 22. Februar nach Ladenschluss. Auf einer großzügig gestalteten Verkaufsfläche mit rund 800 m2 (vorher ca. 420 m2) wird nun dem Kunden ein sowohl in Breite als auch Tiefe überzeugendes Sortiment mit Schwerpunkten bei Haar- und Körperpflege, dekorativer Kosmetik, Parfüm, Babynahrung und -pflege, Hygieneprodukten sowie Wasch-, Putz- und Reinigungsmitteln geboten. Das bewährte 13-köpfige Team um Marktleitung Janina Eckhoff wird um weitere zwei Mitarbeiter aufgestockt und steht den Kunden zu den Öffnungszeiten Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr zur Verfügung. „In den neuen Räumlichkeiten wird jetzt das gesamte Sortiment großzügig präsentiert – auch Schreib- und Spielwaren

Test-Verlag honorierten die hohe Qualität der ROSSMANN-Marken seit ihrer Einführung bisher über 550-mal mit „sehr gut“ oder „gut“ (davon 2018: 41 Bewertungen).

ROSSMANN-Markt Zeven

gehören zum Sortiment“, sagt Janina Eckhoff. Zudem freuten sich die Kunden über zahlreiche Eröffnungsangebote und eine mehrtägige Promotion. Auch in Sottrum hat im Februar ein neuer ROSSMANN-Markt eröffnet (in der Großen Staße 36). Auf mehr als 700 m2 können die

Worthkoppel 11 | 27367 Bötersen | Tel. 04268-1607 | h.berndt@gmx.de

Die „Ratsbäckerei Latzel“ hat hier nun auch ein neues Geschäft unter dem Namen „Backmanufaktur“. Auf dem Foto freut sich der Inhaber Rainer Knorr zusammen mit Norbert Wolf über den gelungenen Start.

Sottrumer nun alle Artikel und Dienstleistungen in frischem Ambiente genießen. Besonders preiswert sind die ROSSMANN-Marken. 1997 wurden mit „Babydream“ (Babypflege) und „sunozon“ (Sonnenschutz) die ersten Eigenmarken eingeführt. Heute führt ROSSMANN 29 eigene Marken mit rund 4600 Artikeln in allen Sortimentsbereichen. Die Stiftung Warentest und der Öko-

ROSSMANN-Markt Sottrum

Herbert Berndt

Zur ROSSMANN-Geschichte: Als Erfinder des Drogeriemarktes in Deutschland eröffnete Dirk Roßmann 1972 den ersten „Markt für Drogeriewaren“ in Hannover. Heute ist die Unternehmens gruppe ROSSMANN (Firmensitz in

Schwimmende Zementestriche • Verbundestriche • Nutzestriche • dünnschichtige Heizestriche • Schnellestriche mit RETANOL®-Beschleuniger – ein Estrich für die Zukunft!

Burgwedel bei Hannover) mit 56.000 Mitarbeitern in Europa und 3930 Filialen, davon in Deutschland 2150 sowie 1780 Filialen in Osteuropa, die Nummer 2 der großen Drogerieketten Deutschlands (Stand 1/2019). Des Weiteren legt ROSSMANN großen Wert auf preiswerten Fotoservice, einen hohen Anteil umweltfreundlicher Produkte und das hauseigene QualitätsmarkenProgramm. (hg/rm)

REGIONALE BERICHTE

„FRÜHLING IN WILSTEDT“ Am 31. März wird Wilstedt erneut den Frühling feiern Einen festen Platz im Wilstedter Jahreskalender hat die Aktion „Frühling in Wilstedt“, das Fest für Jung und Alt mit verkaufsoffenem Sonntag. Die gut aufgestellte Werbegemeinschaft Wilstedt lässt sich hierfür immer viele Attraktionen einfallen, um die Gäste aus der gesamten Region zu bespaßen und zu zeigen, was in Wilstedt so alles geht. Neben dem verkaufsoffenem Sonntag am 31. März findet auch wieder ab 9 Uhr der Flohmarkt statt (Bewerbungen nicht nötig – keine gewerblichen Anbieter), der große und kleine Freunde von Raritäten und günstigen Alltagsgegenständen anziehen wird. An diversen Ständen werden Leckereien angeboten und auch die Wilstedter Vereine werden sich präsentieren und mit Aktionen auf sich aufmerksam machen.

Wie seit vielen Jahren bereitet Frau Elisabeth Hintz mit ihrem Team eine Ausstellung in der St.-

reichern, nachdem wir einige Jahre im Zelt auf dem Brink allein auf unser Anliegen Gesunderhaltung

Petri-Kirche vor (Thema diesmal Kirchen-Fotos und Kirchentürme), die von der Gitarrengruppe und dem Gemischten Chor begleitet wird. „Frühling in Wilstedt“ bekommt eine neue Attraktion: eine Gesundheitsmesse in den Räumlichkeiten über der Sparkasse. Diese Idee stammt von den beiden Heilpraktikern Andrea und Söhnke Albat. „Wir wollten dieses Fest be-

und Prävention von Erkrankungen aufmerksam gemacht haben.“ Die Räume über der Sparkasse sind bei dem manchmal doch recht ungemütlichen Wetterbedingungen Ende März sicherlich eine gemütliche Alternative zum Zelt. „Wir konnten einige weitere Unternehmerinnen und Unternehmer aus Wilstedt und Tarmstedt für die Gesundheitsmesse gewinnen“, freuen sich Andrea

und Söhnke Albat. Jetzt können sich alle interessierten Besucher darüber informieren, welche Angebote in der direkten Nachbarschaft bestehen, um sich gesund zu erhalten oder wieder gesünder zu werden. „Es gibt bei uns zahlreiche Menschen, die ihr ganzes Wissen und Können zur Verfügung stellen, um das schulmedizinische Gesundheitssystem zu ergänzen. Wir verstehen uns nicht als Alternative, sondern als ein komplementäres Angebot, als Erwei terung dessen, was Krankenkassenleistung ist“, betonen die Teilnehmer. „Wir haben einiges auf die Beine gestellt und hoffen auf zahlreiche Besucher“, sind sich alle Aussteller einig. Auch Land & Leben wünscht den Ausstellern und Besuchern einen tollen „Frühling in Wilstedt“! (hg)

Seit über 25 Jahren in Tarmstedt

Ausbildung

in den Klassen A1, A2, A, B, BE, C, CE, C1, C1E, M, L, T, Mofa und ASF-Kurse.

Mobil: 0172 4225194 E-Mail: fahrschule-stelljes@t-online.de

Theorie – Intensivunterricht in Heeslingen Osterferien: 8.–12.04.2019 15.–16.04.2019 Beginn: 9 Uhr

Motorräder sind auch höhenreduziert verfügbar. Motorradführerschein? Jetzt schon dran denken! www.fahrschule-stelljes.de

Kälte- und Klimaanlagen im gewerblichen Ihr Partner für

und privaten Bereich

Damit’s Ihnen gut geht! In unserer Apotheke in Heeslingen beraten wir ir Sie individuell rund um Ihre Gesundheit.

Unser Frühjahrsangebot: St. Viti Apotheke · Heeslingen Bremer Str. 1 · Tel. 04281-984460

MENSSANA Zink + C statt 9,95 € – jetzt nur 8,69 €

REGIONALE BERICHTE

HEESLINGEN PUTZT SICH HERAUS Gewerbeschau im Rahmen der 53. Landmaschinenschau findet erneut statt Die Heeslinger Bürger und Geschäftsleute können sich freuen: Unlängst ist der Durchgangsverkehr über den neuen Kreisel in vollem Umfang wieder freigegeben worden und die jährliche Gewerbeschau steht in den Startlöchern. Am 9. und 10. März füllen sich die Straßen und Geschäfte mit Besuchern aus ganz Norddeutschland und weiter und diesen Umstand nutzen die Heeslinger Geschäftsund Kaufleute, um für ihren Standort zu werben. Auch am Sonntag, dem 10. März, können die zahl-

reichen Besucher dann durch die Geschäfte strömen und die Aktionen und Angebote wahrnehmen. Die Tischlerei Wolff feiert aus diesem Anlass sog. „FrühjahrsAktionswochen (4. bis 16. März) und präsentiert in der Schlafwerkstatt „Relax 2000-Bettsysteme“, auf deren Kauf in dieser Zeit 150,- Euro Rabatt gegeben werden. Neben Möbelbau, Raumgestaltung

uns immer eine Herausforderung im positiven Sinn, denn die Besucherströme sind schon sehr groß. Wir haben uns gerade im Bereich Verkauf Verstärkung geholt und sind für dieses Jahr nun gut gerüstet, um unsere Kunden ohne lange Wartezeiten umfassend in allen Bereichen zu beraten – auch während der Gewerbeschau.“ Die St. Viti Apotheke hat seit Anfang des Jahres eine neue Filialleitung. Neben der Beratung zu allen pharmazeutischen Themen, engagiert sich Apothekerin Susanne

und Einbruchschutz beschäftigt Tischler Torgeir Wolff seit 18 Jahren das Thema Schlaf und ein gesunder Rücken. Er ist durch regelmäßige Fortbildungen Qualitätspartner für „Relax 2000-Bettsysteme“ geworden und kann so die Kunden umfassend beraten. Auch der Maler- und Raumausstatterbetrieb Brinkmann freut sich sehr auf die Gewerbeschau. Mit mehr als 1.000 m² Ausstellungs-

fläche finden die Besucher hier fast alles, um die eigenen vier Wände zu verschönern. Das Frühjahrs-Highlight ist die große Ausstellung bei Brinkmann von „Klaiber“ in Sachen Markisen und Sonnenschutz. Auch mit einer hochmodernen 3D-Brille können die Klaiber-Produkte ausgewählt und in dreidimensionaler Weise dargestellt werden. Rütger Brinkmann: „Die Gewerbeschau ist für

Ahrens im Bereich der Palliativpharmazie. Eine abgeschlossene Ausbildung zur Tierheilpraktikerin runden das Beratungsspektrum ab. Das Team der St.Viti Apotheke freut sich auf einen gemeinsamen Ausflug zur Gewerbeschau am 10. März. Wir wünschen den Heeslinger Kaufund Geschäftsleuten gutes Wetter und viele interessierte Besucher auf der Gewerbeschau 2019. (hg)

REGIONALE BERICHTE

Rechenmaschine

Pillenbrett

Mechanisch angetriebenes Drehbutterfass

Kohle-Bügeleisen

Feuerstulper

Blutegel-Gefäß

Urinflasche aus Glas

KENNEN SIE NOCH...? Die Erinnerung an historische Gegenstände als Anregung zu einem Museumsbesuch Es gibt Dinge, die sieht man kaum noch. Dabei waren sie mal weit verbreitet. So finden sich beispielsweise in Gaststätten nur noch äußerst selten „Expektorierbecken“ oder „Speibecken“. Diese Sanitärinstallationen sind umgangssprachlich auch als „Kotzbecken“ bekannt. Früher waren die mit einer Wasserspülung ausgestatteten speziellen Porzellanoder Metallbecken zumeist an einer schnell erreichbaren Stelle auf den Herrentoiletten angebracht. Zum besseren Halt für den Nutzer gab es dazu mindestens einen an der Wand befestigten Metallgriff. Würdige und überall weitverbreitete Nachfolger haben – neben ähnlichen Hilfsmitteln wie etwa Rechenschieber oder Abakus – hingegen Rechenmaschinen erhalten, die lange Zeit rein mechanisch arbeiteten. Noch vor vergleichsweise kurzer Zeit waren nach mechanischen dann elektrome-

chanische Apparate im Einsatz, welche wiederum durch elektronische Rechenmaschinen und Taschenrechner verdrängt wurden. Aktuell haben in vielen Bereichen Computer deren Aufgaben übernommen. Eine technische Entwicklung gab es auch bei Bügeleisen. In China wurden Kleidungsstücke bereits zur Zeit der Han-Dynastie (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.) mit „Pfanneneisen“ geglättet. In vielen Museen unserer Region finden sich noch häufig Kohle-Bügeleisen, in die glühende Kohlen oder Briketts gefüllt wurden. Diese Variante war ab dem späten 19. Jahrhundert weit verbreitet. Und zum Beispiel bei Butterfässern gab es ebenfalls technische Innovationen. Ursprünglich wurde der abgeschöpfte Rahm zumeist in ein Holzgefäß gegeben und anschließend zu Butter geschlagen oder gestampft. In Museumsbeständen stehen Varianten wie etwa Stoß-, Schlag-, Roll-

oder Wiegenbutterfässer und auch mechanisch angetriebene Butterfässer.

wie etwa „Pillenbretter“ zur Herstellung von Medikamenten in Pillenform, Gefäßen zur Haltung von Blutegeln (Hirudo medicinalis) in Apotheken oder noch aus Glas hergestellte Urinflaschen – finden sich in Sammlungen historischer Gegenstände. So lassen sich bei einem Besuch eines Museums spannende und interessante Dinge und Zusammenhänge entdecken. In unserer Region bieten sich dafür viele Möglichkeiten. So wurden zum Beispiel alle Abbildungen zu diesem Beitrag im Museum Kloster Zeven (www.zeven.de) fotografiert.

Weitere Beispiele für den Fortschritt gibt es in großer Zahl. So finden sich in vielen modernen Haushalten kaum noch Gegenstände wie etwa aus Rohr hergestellte Teppichklopfer. Und über Jahrhunderte weitverbreitete Dinge wie „Feuerstülper“ sind nur noch in Museen zu entdecken. Früher gab es in den Häusern eine offene Feuerstelle und vor dem Schlafengehen wurden auf die glühende Kohle dann einige Torfbülte gelegt, um mit diesen die Glut während der Nacht zu erhalten. Darüber wurde ein Feuerstülper gestellt, mit dem beispielsweise die Katze ferngehalten wurde, welche sich sonst an der Glut versengen, ins Heu oder Stroh flüchten und so ein Feuer verursachen konnte.

Eventuell gibt es ja noch in den Haushalten unserer Leserschaft besondere Stücke. Wir würden uns über ein aussagekräftiges Bild und einen kurzen Text dazu an unsere E-Mail-Anschrift (redaktion@ landundleben.de) freuen! (ij)

Und auch spezielle Vorrichtungen aus einzelnen Berufszweigen –

Internettipp: www.mvnb.de/museumssuche

REGIONALE BERICHTE

Bis zu 30 Arbeitsschritte benötigt Jörg Haut, um einen Füllfederhalter entstehen zu lassen, der den individuellen Charakter seines Benutzers widerspiegelt.

Stilecht mit einem alten Präsentationskoffer zeigen die Macher der Stiftewerkstatt, hier Jörg Haut, auf Kunsthandwerkermärkten ihre Kollektion edelster Schreibwerkzeuge aus den verschiedensten Hölzern gefertigt.

VOM GROBEN HOLZKLOTZ ZUR INDIVIDUELLEN FEDER Schwaneweder Hobby-Stiftewerkstatt fertigt seit fünf Jahren edelstes Schreibgerät Schwanewede – In der kleinen Werkstatt, in der „Blumenthaler Straße 46“ duftet es nach exotischen Holzsorten. Rosenholz, Amaranth, Essigbaum, Mooreiche, aber auch viele einheimische Hölzer lassen die Herzen von Uwe Hilscher und Jörg Haut höher schlagen. Zwischen ihren unscheinbaren Werktischen und Drehbänken entstehen aus Holzrohlingen edelste Schreibgeräte. Ob Füllfederhalter, Kugelschreiber oder Roller-Pens: Die beiden Hobbyhandwerker fertigen ganz nach Kundenwunsch Schmeichelndes für die Handschrift mit individuellem Charakter. Vor fünf Jahren haben die beiden Freunde ihr Hobby zum Beruf gemacht. Dabei war dem ehemaligen Bootsbaumeister Jörg Haut das Material Holz natürlich nicht fremd. Er begann nach seinem Ruhestand mit der Herstellung von Schreibgeräten. Uwe Hilscher suchte nach einem gesundheitlichen Einschnitt in sein Berufsleben nach einer neuen Beschäftigung und fand sie in der Holzwerkstatt Jörg Hauts. Sie begannen mit einfachen Steckminenstiften. Aber schnell spürten beide, dass es dabei nicht bleiben konnte. Sie vervollkommneten ihr handwerkliches Geschick und experimentierten mit Hölzern, Farben und Formen. Inzwischen bieten sie ihr umfangreiches Portfolio an Drehkugelschreibern, Füllern und Roller-Pens auf fast allen namhaften Kunsthandwerkermärkten in der Region an. Unlängst erst gingen sie eine Kooperation mit der Vegesacker Glasgalerie Glasia von Jens Banerjee ein.

Ein elegantes Schreibset aus Rosenholz mit Rhodium-Feder und passendem Schmucketui. Die Stiftewerkstatt bietet für jeden Geschmack das passende Utensil.

Natürlich kann man die Schreibgeräte auch über die eigene Internetseite (www.stiftewerkstatt.com) bestellen – ganz nach eigenem Geschmack und Geldbeutel: Von schlichten Modellen bis hin zu Füllfederhaltern mit Titan- oder Platinbeschlägen – jedes jedoch mit der individuellen Seele, die das verwendete Holz in sich birgt. Hier können die Kunden aktuell unter zehn verschiedenen Holzund vier verschiedenen Beschlagsorten wählen. „Wir fertigen aber auch Stifte aus selteneren Holzarten, je nachdem, was wir über den Handel bekommen können“, sagt Jörg Haut. Manchmal aber bringen die Kunden das Holz auch mit. Alte Stücke, zu denen sie vielleicht eine ganz besondere Beziehung haben: „Schranktüren oder Stuhlbeine zum Beispiel“, so Haut weiter. Auch aus ihnen lassen die beiden Schwaneweder wundervolle Schreibgeräte mit ganz individuellem Charakter entstehen. Stillstand ist den beiden fremd. Immer gibt es etwas zu experi-

mentieren: Neue Lackier- oder Schleiftechniken. „Wir haben jetzt gerade neue Polierwachse aus den Niederlanden bekommen, die den Stiften ein noch schöneres Finish verleihen“, freut sich Jörg Haut. Auch in Sachen Design probieren die beiden viel aus. „Wir haben mal mit einer Kombination aus Holz und Acryl experimentiert. Aber das haben die Kunden nicht so nachgefragt. Wir nahmen es wieder raus aus der Kollektion“, zeigt sich Jörg Haut flexibel. Ein neuer Trend ist das Einfassen von Edel- oder Halbedelsteinen in den Stiften. Hierbei hat sich eine Kooperation mit einem örtlichen Juwelier entwickelt. Während Uwe Hilscher im Monat rund 20 Drehkugelschreiber herstellt, hat sich Jörg Haut der Fertigung der komplizierteren Füllfederhalter verschrieben. Rund 30 Arbeitsschritte sind nötig, bis aus einem kleinen viereckigen Stück Rohholz und den nach Kundenwunsch zugekauften Beschlägen und Federn ein fertiges Schreibgerät

wird. Das Holz der Stifte wird allein mindestens fünfmal geölt oder lackiert, manche Exemplare gar bis zu zwölf Mal. Fortwährendes Nachschleifen sorgt dafür, dass die Maserung und Struktur der verwendeten Hölzer charakteristisch zur Geltung kommen und das Schreibgerät makellos in der Hand seines Nutzers liegt. Wer sich für die Arbeiten von Jörg Haut und Uwe Hilscher interessiert, sollte sich die folgenden Kunsthandwerkermärkte vormerken, auf denen die beiden ihr Repertoire vorstellen werden: 6. und 7. April, Schützenhalle Vegesack; 12. Mai, Bachmann Museum Bremervörde und 23. Juni Kreismuseum in Syke. (ue)

REGIONALE BERICHTE

DER BUSSGELDKATALOG Motorrad-Vorgaben der Straßenverkehrsordnung Obwohl Motorräder viel kleiner und schmaler sind als Autos, gelten auch für sie die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung (StVO). Zudem kommen einige spezielle Regelungen hinzu. Wer sich an diese nicht hält, muss mit Sanktionen gemäß des Bußgeldkataloges rechnen. Der Verband für bürgernahe Verkehrspolitik e. V. klärt auf seinem kostenlosen Ratgeberportal auf. Motorradfahrer müssen neben den allgemeinen Vorschriften der StVO auch einige beachten, welche für Autofahrer nicht gelten. So sind z. B. einige Verkehrszeichen bedeutsam. Motorradfahrer dürfen bspw. Straßen nicht befahren, die durch das Zeichen „255“ gekennzeichnet sind. Tun sie dies doch, droht ein Bußgeld von ca. 25 Euro. Außerdem gelten für Auto- und Motorradfahrer die üblichen Regelungen. So dürfen sie keine Geschwindigkeitsüberschreitungen begehen. Hierbei wird grundsätzlich zwischen Temposünden innerhalb und außerhalb einer geschlossenen Ortschaft unterschieden. Wird ein Motorradfahrer mit einer Geschwindigkeitsüberschreitung von 26 km/h innerorts erwischt, muss er ein Bußgeld von 100 Euro zahlen. Hinzu kommt ein Punkt in Flensburg. Wird ein Temposünder innerhalb eines Jahres ein zweites Mal bei

einer Geschwindigkeitsüberschreitung erwischt, gilt er als Wiederholungstäter. Diese müssen unter Umständen zusätzlich ein einmonatiges Fahrverbot hinnehmen. Besonders hart werden Verstöße gegen die Promillegrenze geahn-

det. Diese liegt bei einem Wert von 0,5 Promille. Ein Vergehen hat über 500 Euro Geldstrafe, zwei Punkte in Flensburg sowie einen Monat Fahrverbot zur Folge. Innerhalb der Probezeit liegt die Promillegrenze sogar bei 0,0 Promille und darf nicht überschritten werden. Da das Motorrad in der Regel kleiner und schmaler ausfällt, als ein normaler Pkw, glauben viele Motorradfahrer, dass die Vorschriften zum Halten und Parken für sie nicht gelten. Hierbei handelt es sich allerdings um einen Irrglauben. Ein Motorradfahrer darf sein Fahr-

zeug also nicht einfach wahllos abstellen. Hier gelten ebenfalls die Vorschriften der StVO. Der § 12 StVO legt fest, dass ein Motorrad nicht auf dem Gehweg abgestellt werden darf, sofern dies nicht durch entsprechende Ver-

kehrszeichen ausgeschildert ist. Auch für das Abstellen eines Motorrads am Fahrradständer sieht der Bußgeldkatalog Sanktionen vor. Zwar lassen die Behörden bei solchen Vergehen häufig Gnade gelten, wird jedoch durch das Falschparken jemand gestört oder behindert, kann dies eine Geldbuße zur Folge haben. Gleiches gilt für das Parken in einigen Parkhäusern. Manche Parkhausbetreiber untersagen die Nutzung der Parkplätze durch Motorradfahrer. Andere stellen wiederum spezielle Motorrad-Parkplätze zur Verfügung.

Ein häufig diskutiertes Thema stellt das Hindurchschlängeln im Stau dar. Immer wieder kann man beobachten, wie die Zweiradfahrer die Rettungsgassen zum durchfahren nutzen. Juristisch ist dieses Thema jedoch längst geklärt. Das Verhalten ist verboten und kann mit Sanktionen gemaßregelt werden. Zudem kommt es bei der Nutzung der Rettungsgasse zum Rechtsüberholverbot. Es bleibt oft nicht genug Raum, um sich an den anderen Fahrzeugen vorbeizuschlängeln. Dadurch wird die Unfallgefahr enorm erhöht. Weitere Informationen zum Thema „Bußgeldkatalog Motorrad“ finden Sie unter www.bussgeldrechner.org. Über den Verband für bürgernahe Verkehrspolitik e. V. Der VFBV e. V. wurde im März 2014 vom Anwalt Mathias Voigt gegründet und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Fragen und Unklarheiten aus dem Verkehrsrecht zu beantworten und zu beseitigen. Hierfür veröffentlicht der VFBV e. V. Rechtsbeiträge zum Verkehrsrecht auf den Portalen bussgeldkatalog.org, bussgeldrechner.org und bussgeldinfo.de. Übergeordnetes Ziel ist es, umfassende Informationsportale zu schaffen, auf denen sich interessierte Bürgerinnen und Bürger über sämtliche Aspekte des Verkehrsrechts in Deutschland informieren können. (if)

REGIONALE BERICHTE

DIE FAHRRADSAISON 2019 Leasing und Vintage-Bikes im Fokus Mit dem Frühling beginnt die Zweiradsaison und auf diesem Gebiet hat sich enorm viel getan. Zum einen geht die technische Entwicklung vor allem bei Pedelecs und E-Bikes in riesigen Schritten voran, zum anderen wird das Fahrrad immer mehr auf dem Weg zur Arbeit genutzt und hierfür gibt es ganz neue Leasing- und Mietvarianten.

Das Zweirad-Center Zeven hat beispielsweise eine Kooperation mit den Firmen „Jobrad“ und „Mein Dienstrad“, die es berufstätigen

Menschen ermöglichen, ein Dienstfahrrad kostenfrei oder kostengünstig zu nutzen. Die Firmen bieten maßgeschneiderte Leasingpakete an, die keine Wünsche offen lassen. Vom Thema Versicherungs- und Unfallschutz über Wartung und Reparatur bis hin zur optimalen Auswahl und Finanzierung des Dienstrades werden alle Parameter individuell eingestellt. Seit dem 1. Januar dieses Jahres sind übrigens Diensträder für Selbstständige, Freiberufler und Gewerbetreibende von der Privatentnahmeversteuerung befreit. Wir empfehlen bei Interesse einfach mal den Fahrradhändler Ihres Vertrauens anzusprechen, er wird Sie sicher umfassend informieren können.

Vor allem technische Weiterentwicklungen stehen bei den E-Bike-Trends 2019 im Vordergrund. Hier wird an diversen Schrauben gedreht, es geht um die Bereiche Gewichtsreduktion, Akku-Laufzeiten und Reichweiten, Antriebsvarianten (der Riemen ist voll im Trend), Bremsen (ABS für E-Bikes) und dann natürlich auch die optische sowie ergonomische Gestaltung der Fahrräder. Gestalterisch sind Fahrräder und E-Bikes im Vintage-Look 2019 voll im Trend. Die Radfahrer wollen durch die City düsen und wählen dazu ein Fahrrad, das aussieht wie Opas Oldschool-Motorrad von 1920, wie ein US-Beachcruiser von 1950 oder wie das Bananensattel-„Bonanza-Rad“ von 1970. Hier reihen sich übrigens auch die

Großstadt-Hipster ein, die schon seit Jahren mit ihrem EingangSinglespeed/Fixie ohne Schutzblech und mit Mini-Lenker herumradeln. Oder wahlweise mit einem italienischen Rennrad-Oldtimer. Retro-E-Bikes sind Hingucker, verbinden moderne Technik mit außergewöhnlicher Optik. Die meisten Modelle haben einen tiefen Ledersattel, einen breiten Lenker, einen geschwungenen Rahmen sowie einen langen Radstand. Hinzu kommen Ballonreifen, E-Power-Antrieb, Digitalanzeige und LED-Leuchten – beim RetroE-Bike ist nicht nur optisch vieles möglich. (hg)

h t auc Jetz

Jobrad

Neu- und Gebraucht Gebrauchträder G räder•Kin Kinderräder nderräder•E-Bik E-Bikes es•FFahrrad-Zubehör ahrrad-ZZubehör Werkstatt Werkstat t•kkostenloser ostenloser Hol- und Bringser BBringservice vice•Neu im m Sortiment: Sortiment: KREIDLER KREIDDLER 227404 7404 Zeven Zeven · Kastanienweg Kastanienweg 11 11 · Telefon Telefon (0 (0 42 81) 81) 9 59 54 14

REGIONALE BERICHTE

RAD-FRÜHJAHRSAUSSTELLUNGEN „Vagts Fahrräder & Motorgeräte“ in Ebersdorf am 16. und 17. März Mitten auf dem flachen Land bei Ebersdorf, kurz hinter Bremervörde, gibt es einen wirklich besonderen Motorgeräteladen, den Manfred Vagts seit über sechs Jahren sehr erfolgreich betreibt. Schon wenn man auf den Hof fährt, sieht man, dass es hier wohl fast alles gibt, was in und um den Garten mit Motor betrieben wird. Vor der Tür stehen Aufsitzmäher, aber auch Mopeds und Fahrräder. Bei Manfred Vagts wird mit guter Laune beraten, verkauft und geschraubt, was das Zeug hält. Im Verkaufsraum zeigt sich, dass Manfred Vagts weiß,

was die Kunden brauchen. Fahrräder und E-Bikes aller Größen stehen hier zum Verkauf – auch eine Vielzahl an gebrauchten Modellen. Außerdem diverse Aufsitzmäher, Stihl-Kettensägen und jede Menge Zubehör wie Fahrradhelme, Körbe, Klingeln, Ketten, Trinkflaschen etc. Als GartenlandVertragshändler zeigt Manfred Vagts für seine Kunden natürlich auch viele Produkte dieser heimischen Firma. Da im Frühjahr die Zweiradsaison beginnt, kommen jetzt nicht nur Kunden, die ihre Räder zur Inspektion bringen, sondern auch zahlreiche Interessenten, die sich für Zweiräder für die kommende Saison interessieren. Die Auswahl und Möglichkeiten, gerade im Bereich E-Bikes, ist riesig und Manfred Vagts kann hier gut beraten. Das wird er auch bei seiner Frühjahrsausstellung tun, zu der er nicht nur für Speis und Trank sorgt, sondern richtig fette Rabatte für diese Tage anbietet: Samstag von 10 bis 17 Uhr und Sonntag von 11 bis 17 Uhr gibt es 10 Prozent Rabatt auf das gesamte Sortiment und bis zu 50 Prozent Rabatt auf Fahrräder und E-Bikes. Ein Ausflug am dritten MärzWochenende nach Ebersdorf lohnt sich also sicher. (hg)

„Wellys Garage“ in Karlshöfen am 30. und 31. März In Karlshöfen bietet Sascha „Welly“ Wellbrock für die Moorregion Teufelsmoor und umzu seit 2017 alles rund um Zweitaktmotoren, Kettensägen von Stihl und Fahrräder mit und ohne Elektromotor. Für den Werkstattbetrieb sind Diagnosegeräte und Erfahrung für alle gängigen Pedelecs mit Bosch-, Impulse-, Brose-, TranzX- und Bafang-Antrieb auch vorhanden. Der Absatz von Pedelecs im Jahr 2018 hat Welly mehr als überrascht und auch die Zahl der Kunden, die seine umfassenden technischen Fähigkeiten nutzen, ist bereits jetzt höher als erwartet. Auch deshalb ist Welly gespannt auf den Besucheransturm bei seiner geplanten Frühjahrsausstellung. Etwas ganz Besonderes ist der „Schlauchomat“ vor der Tür des Ladens. Hier können die Kunden aus der Region 24 Stunden, sieben Tage die Woche, Fahrradschläuche aller gängigen Größen ziehen – nur montieren müssen sie diese außerhalb der Öffnungszeiten selbst. Am 30. und 31. März ist dann die große Frühjahrsausstellung, bei der allein von der Firma „Lehmkuhl“ mehr als 22 verschiedene Modelle präsentiert werden. Die Firma produziert seit 1906 in Oldenburg Fahrräder und ist vor allem im Bereich Pedelecs und E-Bikes ganz weit vorne. Die biometrisch optimierten Räder haben wesentlich größere und leistungsfähigere Akkus als die meisten von Mitanbietern verwendeten. Mit einer Reichweite von bis zu 200 Kilometern und einer komfortablen

Ladezeit von maximal vier Stunden (80 Prozent schon nach anderthalb Stunden), sind diese Räder im oberen Bereich des Marktsegments anzusiedeln. Wer an dem Ausstellungs-Wochenende keine Zeit hat, kann „Wellys Garage“ entweder zu den normalen Öffnungszeiten von 15 bis 18 Uhr oder auch beim 14. Blütenfest in Gnarrenburg (Friedrichsdorf am Kanal) am 14. April besuchen, dort hat Welly erneut einen großen Stand. Infos zu „Wellys Garage“ gibt es auch auf Facebook und auf der Seite www.wellys-garage.de. (hg)

REGIONALE BERICHTE

MANCHMAL IST EINFACH NICHT IHR GLÜCKSTAG… Ratlosigkeit bei Unfall? „EINFACH.SACHVERSTAND“ kann da helfen! in eine Unfallsituation geraten. Und nun stellt sich die Frage, wie man sich verhalten sollte. Wir erinnern uns an unsere Fahrschulausbildung zurück und werden als erstes die Unfallstelle absichern, Erstversorgung der Verletzten in Angriff nehmen und natürlich den Rettungsdienst sowie die Polizei alarmieren. Am Unfallort bleiben, Unfallzeugen suchen, Personalien notieren und ggf. eine Unfallskizze Einen Moment der Unachtsamkeit und schon ist ein Unfall mit dem Kraftfahrzeug passiert. Doch auch unverschuldet kann der Autofahrer

anfertigen. Was bleibt? Das beschädigte Fahrzeug. Hier ist „EINFACH.SACHVER-

STAND“ gefragt! Viele Autofahrer wissen gar nicht, dass bei einem unverschuldeten Unfall immer das Recht besteht, einen unabhängigen Kfz-Sachverständigen sowie einen Rechtsanwalt seiner Wahl auf Kosten der gegnerischen Versicherung hinzuzuziehen. Dieses Recht wurde vom Gesetzgeber bewusst eingeräumt, damit der Geschädigte, der ein Laie in Sachen Unfallschaden ist, dem gegnerischen Versicherungskonzern nicht vollends ausgeliefert ist. Denn nur mit einem Kfz-Sachverständigen und einem Rechtsanwalt ist es dem Geschädigten möglich, dem gegnerischen Versicherer auf Augenhöhe zu begegnen. Dieses ist auch nötig, da die Versicherungsbranche seit Jahren mit Verlusten im Kfz-Schadengeschäft zu kämpfen hat. Die Antwort der Versicherer hierauf sind strickte Kürzungen Ihrer Ansprüche.

„EINFACH.SACHVERSTAND“ – unter diesem schönen wie gleichsam perfekt passenden Slogan stehen Ihnen unsere Kfz-Sachverständigen des Ing.-Büro P. Dammann aus Bremervörde mit langjähriger Erfahrung zur Seite. Profitieren Sie von einem umfassenden Service auf mehrere Standorte im Elbe-Weser-Dreieck verteilt, von der Erstellung von Kfz-Gutachten bei Haftpflicht- und Kaskoschäden über die Erstellung von Wertgutachten bis hin zur technischen Beweissicherung und Plausibilitätsprüfung. Unsere erfahrenen Autoprofis sollten mit ihrem Sachverstand natürlich nicht nur im Schadensfall zum Tragen kommen, sondern auch bei Gebrauchtwagenchecks, Oldtimer-Bewertungen und der Bewertung von Leasingrücknahmen wertvolle Dienste leisten. Sie finden uns unter www.EINFACH-SACHVERSTAND.de

REGIONALE BERICHTE

DIE FREIZEITPARKSAISON BEGINNT Colossos: Atemberaubender Kampf der Giganten 2019

Das Heide Park Resort lüftet das Geheimnis um den Kampf der Giganten Soltau, Februar 2019 – Im vergangenen Jahr veröffentlichte das Heide Park Resort das neue Logo von Europas höchster und schnellster Holzachterbahn Colossos. Schon die Elemente und Farbgebung des Logos sowie der Titel „Kampf der Giganten“ versprachen im Vorfeld

eine neue Thematisierung rund um ein energetisches Spiel der Gegensätze zwischen Feuer und Holz. Nun lüftet das Heide Park Resort das Geheimnis um den Gegenspieler von Colossos – einen zweiten Giganten in Form einer finsteren, mächtigen Kreatur. Bereits am Portal der ikonischen Attraktion werden wagemutige Colossos-Fahrer von der neuen Story in Empfang genommen. Das Logo prangt über dem Eingang, der passende Soundtrack stimmt auf den Kampf der Giganten ein. 25 Meter hoch und ebenso lang ragt die gigantische Struktur scheinbar gerade aus dem Erdreich

gebrochene mit leuchtenden Augen und lodernden Flammeneffekten über Colossos auf. Lauernd wartet der Gigant auf den letzten Metern der ca. 1,5 Kilometer langen Strecke und fordert alle Achterbahn-Fans zu einem grandiosen Finale heraus. Schon auf der Terrasse vor der Attraktion beeindruckt er Parkbesucher durch seine imposante Erscheinung. Neben der Entstehung dieses Highlights mit „Knochen“ aus Stahl und einer 1.900 m² großen Kunstfelsoberfläche, die von der portugiesischen Firma Universal Rocks in Handarbeit gestaltet wurde, wurden an der beliebten Holzachterbahn nach Ende der Bauarbeiten die kompletten Schienen auf einer Länge von ca. 3 Kilometern getauscht. Die Station und der Shop wurden der Geschichte entsprechend thematisiert und runden das Bild ab. Vor der Eröff-

nung im Frühjahr gibt es noch einiges zu tun: Neben den restlichen Arbeiten an der Bahn und der Gestaltung der Landschaft muss an den letzten Schrauben gestellt und diverse Probekämpfe durchgeführt werden, bevor der TÜV Süd zur Endabnahme und Inbetriebnahme des Holzgiganten kommt. Dann heißt es endlich: Colossos: Kampf der Giganten – Der Kampf beginnt. Wer unter den ersten Mutigen sein möchte, sichert sich jetzt schon seinen Saisonpass für Norddeutschlands größten Freizeitpark und fährt Colossos, sooft er will (Ausschlusszeiten beachten). Sobald der Eröffnungstermin feststeht, wird er unter www.heide-park.de/colossos kommuniziert. Weitere Informationen, Preise und Öffnungszeiten unter www.heide-park.de. Der Heide Park öffnet am 6. April seine Tore für Besucher. (hg/hp)

REGIONALE BERICHTE

TIERISCH GUT IN ROTENBURG Das Futterhaus erfreut Mensch und Tier Wer das in und um Rotenburg tun will, geht einfach mal mit seinem Vierbeiner ins Futterhaus im Waldweg 1–5 und wird staunen, was es dort so alles gibt. Das Team um den Geschäftsführer Rick Pulla ist für die Kunden da, um die Produkte zu erklären und Fragen zu beantworten – Beratung und Kundenfreundlichkeit werden im Futterhaus groß geschrieben.

Von links: Herr Pulla, Frau Stuckly, Herr Künitz.

Hunde und Katzen sind den Menschen, die sie halten, enorm wichtig. Um sich gut um die besten Freunde zu kümmern, muss man nicht nur für sie da sein und für Auslauf etc. sorgen, sondern man sollte ihnen auch eine leckere und tiergerechte Ernährung bieten.

Die Inhaberin Anke Kressin-Pulla, seit mehr als 30 Jahren im Zoofachhandel tätig, betreibt vier Futterhaus-Filialen (Rotenburg, Tostedt, Buchholz i.d.N. und Schneverdingen) und ist zusammen mit dem Rotenburg-Team sehr zufrieden über die Entwicklung des im August 2017 eröffneten Geschäftes. Rick Pulla: „Wir hatten nicht damit gerechnet, dass wir in so kurzer Zeit so viele Stammkunden gewinnen können und sind überwältigt. Allerdings führen wir das

auch auf unsere Fachberatung durch unser kompetentes, freundliches Personal und die Angebotsvielfalt zurück. Die Stimmung hier bei uns ist immer fröhlich und entspannt, das genießen auch unsere vierbeinigen Besucher, für die das Futterhaus natürlich ein Schlaraffenland ist.“ Auf rund 600 m² finden sich über 12.000 Artikel rund um das Thema Haustiere. Besonders gut frequentiert ist die „Futterbar“. Sie bietet ein einzigartiges umfangreiches Angebot, das es nur im Futterhaus gibt. Hier können, ganz auf die Vorlieben des tierischen Mitbewohners abgestimmt, gesunde Leckereien, Futter oder Verbrauchsartikel vom Kunden zusammen-

gestellt werden. Ganz wichtig ist es dem Futterhaus, keine fragwürdigen oder ungesunden Produkte anzubieten. Deshalb werden beispielsweise Schweineohren, auf denen Hunde gern rumkauen nicht aus China importiert, sondern kommen aus Deutschland. Auch in Sachen Spezialnahrung (Diätik für Tiere etc.) gibt es ein umfassendes Angebot. Wochentags hat das Rotenburger Futterhaus von 9 bis 19 Uhr geöffnet und samstags von 9 bis 16 Uhr. Im Internet gibt es auch noch weitergehende Informationen unter www.futterhaus.de. (hg)

SCHLEMMEN

SCHLEMMERTEST „DAS STADTIDYLL“ Hotel und Restaurant in Rotenburg Inmitten eines ruhigen Wohngebietes in Rotenburg (Freudenthalstraße 15) befindet sich das modern-gemütliche Hotel und Restaurant „Das Stadtidyll“. Es hat zwanzig erst vor Kurzem komplett modernisierte Zimmer und 70 Plätze für die Gäste des Restaurants. Wir hörten, dass man dort nicht nur gut nächtigen, sondern auch sehr lecker essen kann. Das erweckt unser Interesse und wir besuchten das Haus für einen Schlemmertest. Manuela Winkelmann, seit dreieinhalb Jahren mit der Hotelleitung des Hauses betraut, begrüßt uns freundlich, nimmt uns die Jacken ab und geleitet uns zu einem stilvoll eingedeckten Tisch am Fenster, mit Blick auf die Terrasse. Die drei aneinander gereihten Gasträume sind schon gut gefüllt, obwohl es gerade erst 18 Uhr ist. Das sagt uns, dass man sich hier offensichtlich wohl fühlt. Wir studieren die nicht überladene Speisekarte, die für fast jeden Geschmack das richtige Angebot bietet und entscheiden uns für eine „Rotenburger Hochzeitssuppe“, den „Hirtenkäse“, die „Stadtidyll Platte“, den „Fischteller Stadtidyll“ und Mousse au Chocolat. Dazu passende Weine

von der großen Weinkarte. Demnächst soll es auch eine große Bierkarte geben, auf die sich die Stammgäste bereits freuen. Als Gruß aus der Küche werden wir mit einem Leckerbissen überrascht: Lachstatar mit einem Parmesan-Segel. Sehr lecker. Der Lachs in kleinen Würfeln, verfeinert mit rotem Pfeffer („Rote Perlen“), trifft unseren Geschmack und ist ein guter Anfang. Dann kommt die Hochzeitssuppe. Sie ist so, wie man sich eine Hochzeitssuppe wünscht: eine hausgemachte Hühnerkraftbrühe mit Markklößchen, Eierstich und knackigen Gemüsestreifen. Der Hirtenkäse, die zweite Vorspeise, geht mengenmäßig auch locker als Hauptspeise für Vegetarier durch: Zwei runde Scheiben Hirtenkäse (Feta-ähnliches Produkt aus Kuhmilch), mit Sesam paniert und angebraten, auf einem Salatbett mit Honigfäden ver feinert. Die Kombination passt und findet unsere Zustimmung, das Zusammenspiel von Honig, Sesam und Käse ist gelungen. Dann kommen die Hauptgänge: Die „Stadtidyll Platte“ wird sicherlich oft von Handwerkern bestellt,

die hier nächtigen, denn sie ist wirklich mächtig – aber auch mächtig gut. Ein Stück gebratene Hähnchenbrust, ein Schweinerü cken steak und ein großes Rindermedaillon tummeln sich mit frischen Gemüsen (Bohnen, Möhren, Brokkoli und Blumenkohl), mit Zwiebeln gebratene frische Champignons und Bratkartoffeln auf dem Teller. Sehr lecker und auch optisch angenehm. Nun zum „Fischteller Stadtidyll“: Ein gebratenes Schollenfilet und ein Stück gebratener Wildlachs an einer Dijon-Senfsauce mit frischem Gemüse und Bratkartoffeln sind das maritime Highlight des Hauses. Eigentlich geht jetzt gar nichts mehr. Wir sind schon satt und glücklich und in diesem Moment kommt das Mousse au Chocolat. Ein großer Teller mit hausgemachtem Schoko ladenmousse auf einem Waldfrucht-Saucenspiegel mit Früchten (zweierlei Melone, Apfel, Ananas, Blaubeeren und Brombeeren) und einer Kugel Vanille-eis lacht uns an. Er wird noch genüsslich verspeist und wir wissen nun, warum das Restaurant so gut besucht ist – es schmeckt einfach und das Ambiente

sowie der herzliche, persönliche Service sind sehr angenehm. Das 20-köpfige Team um Manuela Winkelmann arbeitet fröhlich und fleißig im gesamten Haus, um es allen Gästen recht zu machen. Das gelingt ihnen offensichtlich. Sehr gut angenommen (auch von NichtHotelgästen) wird das große Frühstücksbuffet, das es täglich ab 9 Uhr gibt (hier empfiehlt sich eine Reservierung – auch für Kaffeetafeln ab zehn Personen mit hausgemachten Kuchen und Torten von der Konditorin Frederike Meyer). Ab zehn Personen wird auch ein sog. Tischfrühstück auf Etageren angeboten, das keine Wünsche offen lässt. Auch die zwei gemütlichen Klubräume, in denen Geburtstage, Skatrunden und Geschäftsbesprechungen stattfinden, sind bestens frequentiert. In Kürze öffnet der schöne Sommergarten und natürlich gibt es zu Ostern spezielle kulinarische Speise-Angebote rund ums Lamm und mehr. Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.dasstadtidyll.de. Wir wünschen einen guten Appetit, wenn Sie ins „Stadtidyll“ gehen, um unsere Angaben zu überprüfen. (hg)

SCHLEMMEN

SCHLEMMERTEST WACHTELEI ROTENBURG Daniel Rundholz lässt die Gäste kulinarische Sternstunden erleben

In dieser Ausgabe legen wir den Fokus auf die Rotenburger Region und auch deshalb ist es mal wieder an der Zeit zu schauen, was im Restaurant des Wachtelhofs, der Wachtelei, momentan so geboten wird. Der Küchenchef Daniel Rundholz, der seit 1990 das kulinarische Ruder der Wachtelei in der Hand hält, bringt zusammen mit seinem gut aufgestellten Team kreative, geschmackliche und optische Höchstleistungen auf die Teller. Die Basis der leckeren Kreationen ist der Gedanke an eine saisonale Küche mit regionalem Bezug und frischen Produkten. Mit diesem Wissen betreten wir gespannt die Wachtelei und nehmen an einem Tisch im gepflegten, sonnendurchfluteten Restaurant Platz. Daniel Rundholz kommt persönlich zu uns und fragt, ob wir Lust auf ein Vier-Gang-Menü hätten, was wir eindeutig bejahen. Kurze Zeit später kommt bereits der erste Gang. Es handelt sich hier um „Variationen der FjordForelle“. Die kunstvoll drapierten Leckereien, die sich auf diesem Teller befinden, machen uns Angst. Angst, dieses Kunstwerk zu zerstören. Drei verschieden zubereitete Fjord-Lachs-Stücke, umspielt von blanchiertem grünen Spargel, Fenchel, SesamMayonnaise und Petersilie-Pesto sind zu genießen. Das LachsTatar, verfeinert mit frittiertem

Limetten-Abrieb, Honig und Koriander, lässt uns ahnen, dass dieser Schlemmertest noch einige positive Überraschungen bringen wird – ein Gedicht! Das zweite Stück Lachs ist wohl geräuchert und tiefgegart und zerfällt auf der Zunge, während es mit den Pesto- und Mayonnaise-Aromen im Mund spielt. Das dritte Stück Lachs ist leicht kross gebacken und stellt eine weitere kreative Variante dar, die einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Der zweite Gang ist ein „Süßes Pastinakensüppchen“. Dieses feine Süppchen besteht hauptsächlich aus der leicht schaumi-

gen Pastinakensuppe, bei der man sofort schmeckt, dass der Saucenansatz (die sog. Grundsauce) mit viel Zeit und Liebe im Hause hergestellt wurde. Mitten in dem Süppchen sehen wir eine Art Insel, die aus einem gebratenen Wachtelei, Serviettenknödel, Wachtelbrust und etwas ApfelIngwer-Kompott „gebaut“ wurde. Interessant. Bei der Verkostung herrscht absolute Ruhe an unserem Tisch, denn der Genuss dieses Ganges erfordert unsere volle Aufmerksamkeit.

Nach einem Schlückchen wohltemperiertem Chardonnay geht es dann mit dem Hauptgang weiter. Es erwartet uns ein Teller mit einem perfekt gebratenen Stück „Wiester Angus-Rind“ (Fleisch von höchster Qualität aus Wieste, das auch für Privatpersonen käuflich zu erwerben ist – www.wiesteangus.de), geschmorten Ochsenbäckchen mit einem glasigem Jus und einem Wildreis-Hafer-Plätzchen. Drumherum lachen uns geröstete Rosenkohlblätter und zwei Stücke Gelbe Bete (schmeckt wie Rote Bete ist aber gelb) an. Das Rindfleisch zerfällt auf der Zunge und man schmeckt, dass es sich hier um Fleisch von sehr hoher

Qualität handelt – wie erwartet. Seit einigen Jahren sieht man immer öfter Ochsenbäckchen auf den Speisekarten der Restaurants – wir bezweifeln, dass man diese irgendwo besser genießen kann als in der Wachtelei, denn das Fleisch ist derartig zart und saftig und ergänzt sich perfekt mit dem Jus und dem Selleriepüree, dass wir nur noch mit den Augen rollen. Zwischendurch wird immer wieder von dem Wildreis-HaferPlätzchen, dem Rosenkohl und der Gelben Bete genascht – ins-

gesamt ein sehr abwechslungsreicher und stimmiger Gang. Nun geht es auf die Zielgerade, den Dessert-Gang. Er ist schon rein optisch einladend und weckt unser Interesse an den vielfältigen Produkten, die wir sehen. Ein kleiner Mandelauflauf und hausgemachte Tiramisu sind Hauptbestandteile, drumherum tummeln sich ZwergorangenKompott, Vanilleschaum, weiße Nougateissplitter und fein gehackte Pistazien. Dieser Gang überzeugt ebenso wie die vorangegangenen und lässt uns zufrieden und glücklich den Rückweg antreten. Wer jetzt denkt, man müsse wohlhabend sein, um sich einen solchen Genuss leisten zu können, liegt falsch. Natürlich hat Essen von solch hoher Qualität seinen Preis, ist aber nicht unbezahlbar und stellt einen erholsamen, eindrucksvollen und kulinarischen Kurzurlaub dar. Daniel Rundholz trifft mit seinen raffinierten Neu-Interpretationen traditioneller Gerichte und der starken Verbundenheit zur Region, den Nerv verschiedener Gäste der Wachtelei und sorgt damit für einen hervorragenden Ruf, der weit über die Grenzen Rotenburgs wirkt. Auch der unaufdringliche, herzliche und hochprofessionelle Service am Gast trägt unzweifelhaft dazu bei. Ein Besuch der Wachtelei ist also für Freunde hochklassiger, regionaler sowie kreativer Küche fast schon ein „Muss“ – wir empfehlen diesen uneingeschränkt. Weitere Informationen finden sich auch im Internet unter www.wachtelhof.de. (hg)

VERANSTALTUNGKALENDER MÄRZ 2019

WER, WAS, WANN, WO…? Fr., 01.03. (D) ein abwechslungsreiches Programm. Anmeldung: 04763-628183. Gnarrenburg-Kuhstedtermoor, Cultimo. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 14- €. Klassik ą la carte Es musizieren Dozentinnen der Musikund Kunstschule TonArt, Buxtehude. Harsefeld, Friedrich-Huth-Bücherei. Beginn: 18.00 Uhr. „Tant de belles choses“ Eine Hommage an Françoise Hardy mit Tine Andersen, Gesang, und Erich Sellheim, Gitarre. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 10,-/5,- €. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Ein verrückter turbulenter und chaotischer Friseurbesuch. Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.30 Uhr. Auch 02.03. Wenn Froons dörbrennt Mit der Lauenbrücker Speeldeel. Lauenbrück, Fintauschule. Beginn: 19.30. Der Hund im Haifischteich Ein Western ohne Pistolen und ohne Pferde. Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 20.30 Uhr. Eintritt: 17,-/10,- €.

Sibylle Kynast – Weltmusik Ahausen, Kulturhof. Beginn: 20.00 Uhr. medlz - LIVE A-Capella-Popband mit dem Programm „Heimspiel – medlz singen deutsch“, in dem sich das Quartett ausschließlich der deutschen Sprache widmet. Sittensen, St. Dionysius-Kirche. Beginn: 20.00 Uhr. Baff – LIVE Dröhnende Dubstep-Bässe treffen auf klassische Töne, nachdenkliche Texte auf musikalische Traumlandschaften und sanfte Balladen auf swingenden Jazz, und das alles mundgemacht. Anmeldung: Tel. 04182-292332. Tostedt, Bühne Bunter Vorhang. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 20,- €. Theater: Charlies Weg

Kinderkino Wallhöfen, Grundschule. Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt frei.

Das Europäische Parlament – Stimme der Bürger Ingo Espenschied gibt einen Überblick über die Europawahl 2019 für alle Erstwählerinnen und Erstwähler. OHZ, Medienhaus im Campus. Beginn: 9.00 Uhr. Faschings-Karaoke Zeven, Turmkneipe. Beginn: 22.00 Uhr.

Sa., 02.03. Iontach Mit einer Vielzahl an Instrumenten zaubern Siobhán Kennedy (IRL), Nick Wiseman-Ellis (GB) und Jens Kommnick

Campanula – Verlockende Glocken Susanne Peters gibt einen Überblick über die botanische Vielfalt von Glockenblumen, ergänzt durch Standortinformationen und Pflegetipps. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 14.00 Uhr. Eintritt: 8,- €. Karnevalsparty Mit den Karnevalisten des TSV Bierden. Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Wanderung mit der AOK Ca. 2 Stunden, ohne Anmeldung. Treffpunkt: Parkplatz Kreishaus. Bremervörde. Beginn: 14.00 Uhr.

So., 03.03. Worpsweder Orgelfestwochen Florence Jowers (USA) spielt barocke Orgelmusik. Worpswede, Zionskirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: 10,-/5,- €. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 15.00 Uhr. Siehe 01.03. Theater: Currywurst un Pommes Plattdeutsches Theater mit der Speeldeel Klostermoor. Anmeldung unter 04298-31327. Lilienthal, Beckers Restaurant. Beginn: 15.30 Uhr.

Kino: 25 km/h Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 5,-/3,50 €. Mark Twain – Bummel durch Europa Es lesen Kathrin Becker und Hans Rudolf Spühler. Lilienthal, Murkens Hof, 19.00 Uhr. Eintritt: 10,-/VVK 8,- €.

Der Hund im Haifischteich Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 19.30 Uhr. Siehe 01.03.

Ein plattdeutsches Schauspiel, einfühlsam und gespickt mit skurrilem Humor. Es ist die Geschichte des totkranken Charlie und dessen Begegnung mit seinem eigenen Tod und der Liebe. Weitere Termine unter www.scharmbecker-speeldeel.de. OHZ, Gut Sandbeck. Beginn: 20.00 Uhr. Wenn Froons dörbrennt Lauenbrück, Fintauschule. Beginn: 19.30. Siehe 01.03.

Plattdeutsches Theater Gespielt wird „Dat Franzosenkomplott“ und „Banköverfall mit Rollator“. Borchel, Dörpgemeenschaftshus. Beginn: 14.30 Uhr. Auch am 06., 08. und 09.03.

Öffentliche Museumsführung Bremervörde, Bachmann-Museum. Beginn: 14.00 Uhr. Eintritt: 5,-/3,- €. Kinder-Karneval Mit den Karnevalisten des TSV Bierden. Achim, KASCH. Beginn: 14.30 Uhr. Flohmarkt Familie & Co. Karlshöfen, Grundschule.

Mo., 04.03. Musik im Salon Country, Ballads, Rock, Harmonies, Jazz. Jeden 1. und 3. Montag im Monat im Friseursalon von Sylke Bahrenburg. Hellwege, Cut & Music. Beginn: 20.00 Uhr. Schwerter – Waffen und Symbole Das Schwert als Waffe ist viel älter als das Mittelalter. Die Archäologin Sünje Loës gibt Geschichten rund um DIE Waffe des europäischen Mittelalters zum Besten. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 5,- €.

Di., 05.03. Singen im Cultimo Gnarrenburg-Kuhstedtermoor, Cultimo. Beginn: 19.00 Uhr. Theater: Draußen vor der Tür

Der Hund im Haifischteich Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 19.30 Uhr. Siehe 01.03. Ausstellungseröffnung Rauminstallationen von Jutta Gottschalt (Bremen, Lübeck). Musikalische Begleitung am Eröffnungstag: Lea Gottschalt (Flöte). Zeven, Königin-Christinen-Haus. Beginn: 15.00 Uhr. Eintritt frei. Thematische Führung: Karneval weltweit Bremerhaven, Deutsches Auswandererhaus. Beginn: 15.00 Uhr. Eintritt 3,- €. Auch am 04.03.

Die Theater-AG des St.-Viti-Gymnasiums bringt dieses Jahr ein Drama von Wolfgang Borchert. Es geht darin um den deutschen Kriegsheimkehrer Beckmann, dem es nach seiner Kriegsgefangenschaft nicht gelingt, sich wieder ins Zivilleben einzugliedern. Zeven, St.-Viti-Gymnasium, 20.00 Uhr. Auch am 06., 08. und 09.03. Night of the Dance Irish Dance Revolution Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

MÄRZ 2019 VERANSTALTUNGKALENDER Kino: Grüner wird’s nicht… …sagte der Gärtner und flog davon. Kino für Senioren. Schwanewede, FilmPalast. Beginn: 16.00 Uhr.

Charity Bingo Zeven, Turmkneipe. Beginn: 19.00 Uhr.

Spannende Themen der ZEIT-Akademie Thomas Werner lädt zur offenen Gesprächsrunde ein, kompakt, lebendig und verständlich. Tarmstedt, Bücherei. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt frei.

Feelin´Groovy Simon & Garfunkel Revival Band. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Fr., 08.03.

Sax & Schmalz – LIVE

Bilderbuchkino Grasberg, Gemeindebücherei. Beginn: 16.00 Uhr.

Jörg Jará: Puppentherapie Deutschlands beliebter Bauchredner Jörg Jará präsentiert sein neues Programm. Schneverdingen, FZB-Jugendbereich. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 20,-/VVK 18,- €.

Lesung: Der Ölfresser Dietmar R. Horbach liest aus seinem Umweltkrimi „Der Ölfresser“. OHZ, Stadtbibliothek. Beginn: 17.00 Uhr. Bilderbuchkino Ritterhude, Gemeindebücherei. Beginn: 15.30 Uhr. Pub-Quiz Achim, KASCH. Beginn: 19.00 Uhr.

Mi., 06.03. Jahre später, gleiche Zeit Mit Heiner Lauterbach und Dominique Lorenz. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Penny Penski (Gitarre, Gesang), Jan Fritsch (Klarinette, Saxophon, Gesang) und David Jehn (Kontrabass, Gesang) spielen Swing, Bossa Nova, Walzer, Tango, Rock´n’ Roll und nostalgische Schlager. Visselhövede, Heimathaus, 20.00 Uhr. Eintritt: 15,00/12,00 €, Kinder und Jugendliche frei. De Beek-Uln in de Kark

Kino: Zwischen zwei Leben Grasberg, Rathaus. Beginn: 19.30 Uhr. Bilderbuchkino Scheeßel, Gemeindebücherei. Beginn: 15.15 Uhr.

Do., 07.03. Musik und Stimmung Die Harmonicas rocken das Cafe Kult. Scheeßel, Nötel-Haus. Beginn: 15.00 Uhr. Hermann van Veen Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr. Kino: Bohemian Rhapsody Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr.

Een Konzert in de St. Lukas Kark med De Beek-Uln ut Scheeßel tohoupen med dein Chor van de Schlitzerländer Trachten- und Volkstanzkreis un de Heidjer Dörpsmusikanten. Scheeßel, St. Lukas-Kirche. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: Spende. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.30 Uhr. Auch am 09.03. instant impro – Comedy auf Zuruf

Die Vergangenheit von Oben gesehen Jean-Loup Ringot informiert über moderne Luftbild-Archäologie, die zur Erkundung von Bodendenkmalen eingesetzt wird. Näheres unter Tel. 04292-9216. Ritterhude, St. Johannes-Gemeindehaus. Beginn: 10.00 Uhr. Eintritt: 4,- €. Bilderbuchkino Für Kinder von 3 bis 6 Jahre. Tarmstedt, Bücherei. Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt frei. Hermanns Spieleabend Jung und Alt sind eingeladen, Spiele und Spaß bitte mitbringen. OHZ, Kulturzentrum Kleinbahnhof. Beginn: 19.00. Uhr.

WOCHENMÄRKTE

Theater: Der zerbrochene Krug Es spielt das Theater Rollentausch. Rotenburg, Theodor-Heuss-Schule. Beginn: 19.30 Uhr. Kabarett: Dieter Nuhr Bremerhaven, Stadthalle, 20.00 Uhr. Kino: Leuchten der Erinnerung Tiefsinnig und humorvoll. Mit Kurzeinführung zum Genre Roadmovie. Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 6,- €. Eine musikalische Reise durch Sulawesi Der Musikethnologe Ingo Stoevesandt bereiste im vergangenen Jahr die indonesische Insel Sulawesi und brachte nicht nur faszinierende Bilder und Videos mit, sondern auch einige traditionelle Musikinstrumente. Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 19.00 Uhr. Es gibt unter der Sonne kein gefährlicheres Volk als die Engländer Der Hundertjährige Krieg und seine Folgen – schon einmal ein Brexit? Zevener Geschichtsvortrag mit Prof. Dr. h.c. Gerd Biegel. Zeven, Museum im Kloster, 19.00 Uhr. Taschenlampen-Führung Bremervörde, Bachmann-Museum. Beginn: 19.00 Uhr. Auch am 09.03. Achimer Frauenflohmarkt Achim, KASCH. Von 19.00 bis 22.00 Uhr.

Sa., 09.03. Theater: Der zerbrochene Krug Rotenburg, Theodor-Heuss-Schule. Siehe 08.03. Impro-Comedy vom Feinsten, aberwitzigste Szenen voller Situationskomik, Slapstick und spontaner Einfälle. OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr. Theater: Currywurst un Pommes Lilienthal, Beckers Restaurant. Beginn: 20.00 Uhr. Siehe 03.03.

Klaus Möckelmann Trio – LIVE Inspiriert durch den mittlerweile klassisch gewordenen modernen Jazz der Hardbop-Ära überzeugen die Kompositionen des Pianisten Klaus Möckelmann durch melodische Klarheit und Harmonik. Murkens Hof, Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 18.00 Uhr.

Wochenmarkt Rotenburg Mittwochs 7.00 – 12.30 Uhr Samstags 7.00 – 12.30 Uhr bis Juni 2019 ausschließlich auf dem Pferdemarkt Wochenmarkt Sittensen vor dem Rathaus Donnerstags 8.30 – 13 Uhr Wochenmarkt Bremervörde auf dem Rathausplatz Freitags 8.00 – 13.00 Uhr Pflanzenmarkt: Dienstags 13.00 – 18.00 Uhr Wochenmarkt Zeven Freitags 8.00 – 12.30 Uhr, Vitus-Platz Wochenmarkt Osterholz-Scharmbeck beim Amtsgericht Do. 8.00 – 13.00 Uhr Marktplatz Di. + Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Grasberg Parkplatz beim Rathaus Do. 8.00 – 12.20 Uhr Wochenmarkt Lilienthal Klosterstraße/Alter Markt Mi. + Sa. 8.00 – 12.30 Uhr Wochenmarkt Ritterhude Marie-Bergmann-Platz Fr. 8.00 – 13.30 Uhr Wochenmarkt Schwanewede, am Markt, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr Worpsweder Wochenmarkt Zentraler Parkplatz an der Bergstraße, Worpswede Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Theater: Currywurst un Pommes Lilienthal, Beckers Restaurant. Beginn: 20.00 Uhr. Siehe 03.03. Ohnsorg-Theater – De dresseerte Mann OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr. Die Odyssee Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 20.30 Uhr. Rettet den Zirkus! Feuerwehrmann Sam. Stade, Stadeum. Beginn: 15.00 Uhr. Kino: Bohemian Rhapsody Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Literatur und Kaffee im KuK Barbara Zimmer-Walbröhl liest aus dem Buch „Um des Menschen willen“ der lettischen Schriftstellerin Zenta Maurina. Anmeldung unter 0157-85308290. Heeslingen-Boitzen, Lange Str. 21. Beginn: 15.00 Uhr. Der gesteuerte Kunde Frühstück mit Vortrag, veranstaltet vom LandFrauenVerein Stendorf und Umgebung. Näheres unter Tel. 0173-9831715. Beginn: 9.30 Uhr. 53. Heeslinger Landmaschinenschau Heeslingen/Bockel, Fricke. Von 9.00 bis 18.00 Uhr. Rund ums Kind Kleider- und Spielzeugbörse. Waffensen, MGH. 13.00 bis 15.00 Uhr.

VERANSTALTUNGKALENDER MÄRZ 2019 Kleider- und Spielzeugbörse Waffensen, MGH, 13.00 bis 15.00 Uhr.

Orgelmusik im Kerzenschein Zeven, St.-Viti-Kirche, 18.00 Uhr.

Frühstückstreffen für Frauen Als Gast Nelly Linke. Anmeldung unter Tel. 04764-756. Bremervörde, Hotel Daub. 9.00 bis 12.00 Uhr. Eintritt: 12,- €.

Breezy Art Ensemble – Bach und ich Die vier Bläser schaffen eine Verbindung von Alter Musik, Jazz, sinfonischer und Neuer Musik. Hellwege, Heimat- und Kulturhaus. Beginn: 18.00 Uhr. Eintritt: 10,-/0,- €.

Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 15.00 Uhr. Siehe 01.03. Öffentlicher Rundgang Lager Sandbostel Sandbostel, Greftstr. 3., Gedenkstätte. Beginn: 14.00 Uhr. gut:jetzt! – Nein zu Rassismus Ein Denkgottesdienst in der Lagerkirche. Sandbostel, Greftstr. 3., Gedenkstätte. Beginn: 18.00 Uhr.

So., 10.03. Siedend heiß und eisig kalt Weltklassik am Klavier: Charakterstücke und Preludien mit Sina Kloke. Programm: Rachmaninow, Arenski, Chopin und Skrjabin. Zeven, Klostergang-Aula., 17.00 Uhr.

Orientreisen europäischer Frauen Ulrike Stamm erläutert, wie die Berichte reisender Frauen sowohl das Bild des Orients als auch die Vorstellung von Weiblichkeit in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts veränderten. Bremerhaven, Deutsches Auswandererhaus. Beginn: 10.30 Uhr. Eintritt frei. Lesung: Aus dem Leben Uwe Spannhake liest aus seinem Buch. Anmeldung unter Tel. 04237-9440178. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Beginn: 16.30 Uhr. Eintritt: Spende.

Worpsweder Orgelfestwochen Peter Waldner (Innsbruck) spielt barocke Orgelmusik. Worpswede, Zionskirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: 10,-/5,- €.

AUSSTELLUNGEN Dauerausstellung Geologie, Archäologie und Moorkunde Im ältesten Gebäude der Stadt Bremervörde untergebracht, zeigt das Bachmann-Museum einen Überblick über die Geologie, Archäologie und Moorkunde des Landkreises Rotenburg (Wümme). Die Sammlungen des Museums gehen zurück auf den Heimatforscher August Bachmann (1893–1983), der sich von früher Jugend an mit der Erforschung der Region beschäftigte. Zu den bekanntesten der über 800 ausgestellten Objekte zählen das jungsteinzeitliche Holzrad aus Gnarrenburg-Karlshöfen, mit etwa 4.600 Jahren eines der ältesten bekannten Räder Nordwesteuropas und zwei etwa 12 Millionen Jahre alte fossile Walskelette. Bremervörde, Bachmann-Museum. Di. – Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr. Di. – So. 14.00 bis 17.00 Uhr. Bis 03.03. furios und feminin II Werke von Ursula Barwitzki, Karin Borchers, Viktoria Diehn, Franziska Hofmann, Frauke Migge und Ursula Rauch. Worpswede, Kunsthalle.

ristisches Klischee von Fischerhude als Künstlerdorf mit landschaftlichen Reizen in Nachbarschaft zu Worpswede? Der Fotograf Bernd Hägermann hat darauf für sich Antworten gefunden. Fischerhude, Buthmanns Hof. Bis 23.03. Thema „-ion“ Kunstleistungskurse der IGS Osterholz und des Gymnasiums Osterholz stellen Werke zum Thema „-ion-“ aus. Hambergen, Rathaus.

Bis 31.03. Twischentied – Fotografie Wie fotografisch arbeiten gegen ein tou-

03.03. bis 26.05. ...durch Farben gehen...

Spielenachmittag in der Bücherstube Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. 14.30 bis 16.15 Uhr. Offenes Heimathaus Das Team „Sammlung Historische Güter“ öffnet wieder die Türen. Eintritt frei. Rotenburg, Heimathaus, 14.00 bis 17.00 Uhr. 53. Heeslinger Landmaschinenschau Heeslingen/Bockel, Fricke. 9.00 bis 18.00 Uhr. 7. Ritterhuder Ladies Markt Ritterhude, Hamme Forum. 11.00 bis 15.00 Uhr. Eintritt: 2,50 €. Männer frei. Wandern im Beverner Wald Anmeldung unter Tel. 04761-6330. Bremervörde/Plönjeshausen

Mo., 11.03. Vortrag: 100 Jahre Bauhaus Einführung in die kunstgeschichtliche Bedeutung mit dem Kunsthistoriker Alarich Rooch. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 5,- €.

Di., 12.03. Kinderkino Grasberg, Gemeindebücherei. Beginn: 16.00 Uhr.

01. bis 31.03. Ansichten-Einsichten-Durchsichten Fotoausstellung des Fotoclubs Creative. Rotenburg, Rathaus.

Vortrag: Wozu erinnern? Dr. Marcus Meyer referiert über aktuelle Herausforderungen der Gedenkstättenarbeit. Worpswede, Ratsdiele, 19.00 Uhr.

14.03. bis 18.04. Ingelore Wilmes Bilder in verschiedenen Maltechniken, Schwanewede, Rathaus.

Das Kneipenquiz Bremervörde, Gaststätte Hannes. Beginn: 19.30 Uhr.

Bis 22.04. Naturmalerei Arbeiten von Bernd Pöppelmann und Claus Rabba

Kräuterwerkstatt: Frühling Wild- und Heilpflanzen werden vorgestellt, die im Frühjahr zu finden sind. Anmeldung unter Tel. 04237-510. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Von 18.00 bis 21.00 Uhr.

06.03. bis 03.04. Auf Augenhöhe

Bis 11.03. Drei Minuten mit der (Un)wirklichkeit Tango-Fotos von Eberhard Matzke. Lilienthal, Bibliothek. Bis 17.03. An Fäden Rotraud Scholz hat Marionetten in Szene gesetzt und Uwe Jöstingmeier hat sie fotografiert. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Sonntags von 14.30 bis 17.00 Uhr.

Bis 28.04. Jahresfotoausstellung 2019 Eine Vielzahl schöner, provozierender und/oder nachdenklicher Fotos zu einem wichtigen Thema, präsentiert von Klaus Baete, Jürgen Beuren, Hans Bittner, Michael Jacobi, Meinhard Jantz-Kondering und Peter Kehl. Bremen-Vegesack, Kito. Eintritt frei.

Familiensonntag Ab 8.30 Uhr Theater, Kino und lecker essen; 11 Uhr Kindertheater; 14.30 Uhr Familienkino. Anmeldung unter 0420262429. Achim, KASCH.

Wer ist ein Flüchtling und wie kommt es dazu, dass Menschen fliehen müssen? Zehn Geflüchtete unterschiedlichen Geschlechts, Alters und Nationalität porträtiert. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. OHZ, Museumsanlage.

Mit Fundstücken und Objekten hat Jutta Gottschalt (Bremen, Lübeck) die vier Kabinette der Städtischen Galerie in „EinFarb-Räume“ verwandelt. „Das Meiste, was ich in meine Räume aufnehme, hat eine Geschichte, wurde schon benutzt und genutzt. Es entstehen eindrucksvolle Farb-Erlebnisräume.“ Zeven, Königin-Christinen-Haus. Eintritt frei. Bis 10.06. Fischerhude und Nidden Werke von Fischerhuder Malerinnen werden neben Arbeiten von Malerinnen der Künstlerkolonie Nidden gezeigt. Fischerhude, Buthmanns Hof.

Gegessen wird, was auf den Tisch kommt Achim, KASCH. Beginn: 19.00 Uhr. Kneipenquiz Zeven, Turmkneipe. Beginn: 19.30 Uhr.

Mi., 13.03. Kindertheater: Das schönste Ei der Welt Es spielt das Theater Pina Luftikus. Bremervörde, Rathaus. Beginn: 10.00 und 15.00 Uhr.

MÄRZ 2019 VERANSTALTUNGKALENDER Tel. 04761-4832. Treffpunkt: Bremervörde, Kreishaus. Beginn: 14.00 Uhr.

Fr., 15.03. Theater: Der zerbrochene Krug Rotenburg, Theodor-Heuss-Schule. Siehe 08.03. Theater: Was kann schöner sein Worpswede und anderswo in der Nachkriegszeit. Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.00 Uhr. Bilderbuchkino: Du wirst schon sehen, es wird ganz toll Hambergen, Bibliothek, 17.30 Uhr. Infoabend: Versicherungen Welche Versicherungen sind Pflicht und welche Kür und welche einfach nice to have? Meyenburg, Dorphuus, 19.30 Uhr. attac-Treffen OHZ, Kulturzentrum Kleinbahnhof. Beginn: 19.00. Uhr.

Do., 14.03. Kindertheater: Das schönste Ei der Welt Bremervörde, Rathaus, 10.00 Uhr.

Trio Sanssouci Ohrvergnügliche Musik des 18. Jahrhunderts, amüsant serviert und launig kommentiert. Kirchtimke, St. Lambertus-Kirche. Beginn: 20.00 Uhr. Jenny & Jonny - LIVE Schlager und volkstümliche Musik aus Ostfriesland. Grasberg, Findorffhof, 19.30 Uhr. Niedersächsisches Polizeiorchester Rotenburg; Sternpartner. Beginn: 19.00 Uhr. NeverTooLate – LIVE Die Original Bremer Rentnerband bringt u. a. Stücke von Santana, den Doobie Brothers, Jethro Tull, Steamhammer, Deep Purple und Joe Cocker. OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr. Vocality – LIVE

Kneipenquiz Zeven, Turmkneipe. Beginn: 20.00 Uhr. Wanderung um den Elmer Berg Anmeldung und Näheres unter

Hansestadt Lüneburg orientiert. Das Salz in ihrer musikalischen Suppe ist die keltische Musik. Platjenwerbe, Dorfgemeinschaftshaus. Beginn: 19.00 Uhr. Trio Traummusik Mit Tilman Purrucker (Gitarre), Petrus Nijenhof (Querflöte) und Jennifer Lang (Harfe). Zeven, Kapff-Weinlager. Beginn: 18.00 Uhr. Eintritt: 18,- €. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.30 Uhr. Siehe 01.03. 20. Visselhöveder Märchenfest

Lesung: Ildikó von Kürthy Rotenburg, Wachtelhof. Beginn: 19.00 Uhr. Möglichkeiten der modernen Altersmedizin Informationsveranstaltung des Gesundheitshauses. Rotenburg, Elise-Averdieck-Str. 17. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt frei. Lesung: Ildikó von Kürthy Die Autorin liest, lacht und spielt Szenen aus ihrem neuen Buch „Hilde – Mein neues Leben als Frauchen“. Rotenburg, Wachtelhof, 19.00 Uhr.

Nach einem Märchentheaterstück geht es in die verschiedenen Märchenstuben. Und ein Märchen-Quiz wartet auf die Lösung. Visselhövede, Kastanienschule. 15.00 bis 17.00 Uhr. Eintritt 5 € inkl. Kekse und Getränke. Theater: Der Revisor Mit der Theatergruppe des KASCH „Korrekte Affekte“. Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Auch 22.03. Sch... Leben

Lautlust – LIVE Harsefeld, Jubs. Beginn: 20.00 Uhr.

Kino: Gegen den Strom Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr.

Bücherfrühling Eine gute Woche vor der Leipziger Buchmesse werden aktuelle Romane, Kinderbücher und Sachbücher präsentieren. Anmeldung bis 11.03. unter 04261914515. Rotenburg, Stadtbibliothek. Beginn: 18.30 Uhr. Eintritt: 3,- €.

Dokumentarfilm: birds and people Eine Entdeckungsreise zu Menschen, die sich beruflich, privat oder ehrenamtlich mit Deutschlands Vogelwelt befassen. OHZ, Museumsanlage. Beginn: 18.00 Uhr. Eintritt: 8,- €.

Theater: Der zerbrochene Krug Rotenburg, Theodor-Heuss-Schule. Siehe 08.03.

Kabarett: Mario Barth Bremerhaven, Stadthalle, 20.00 Uhr.

Hector Berlioz – Leben und Werk 2. Teil der Veranstaltungsreihe über den Komponisten Hector Berlioz. Referentin ist Uta Karin Puries. Näheres unter Tel. 04292-9216. Ritterhude, St. Johannes-Gemeindehaus. 10.00 bis 12.00 Uhr.

Kino im Gemeindehaus Gyhum, Gemeindehaus. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: Spende.

Sa., 16.03.

Auerhaus Nach dem Jugendroman-Bestseller von Bov Bjerg. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Kolumbien – Magische Vielfalt Ein Reisebericht mit Fotos von Inge Bollen. Bremervörde, MöbelMarkt. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 5,- €.

Kino: 303 Über die Reise zweier junger Menschen von Berlin nach Portugal, die sich durch ausschweifende philosophische Gespräche näher kommen. Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 6,- €.

Jazz-Sextett mit drei Stimmen und drei Instrumentalisten. Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Stimmflut The very best of a cappella 2019. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Shotgun Band – LIVE Die fünf Jungs bringen die Leichtigkeit des Classic Rocks der 70er- und 80erJahre zurück auf die Bühne. Visselhövede, Der Grieche. Beginn: 20.30 Uhr. Crossfire – LIVE

Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.30 Uhr. Siehe 01.03. Instant Impro Improvisationstheater Harsefeld, Jubs. Beginn: 20.00 Uhr.

Marc Weide Hilfe, ich werde erwachsen! Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Poetry Slam Schneverdingen, KulturStellmacherei. Beginn: 20.00 Uhr. Moorkino: Ein Dorf zieht blank Die Landwirtschaftskrise greift um sich, sämtliche Bauern sind verschuldet, die Einnahmen der Stadt gehen gegen Null. Doch Bürgermeister Georges Balbuzard weigert sich, aufzugeben. Anmeldung: 04763-628183. Gnarrenburg-Kuhstedtermoor, Cultimo. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: Spende.

Musiktheater mit Dirk Audehm (Gesang), Alexander Seemann (Klavier) und Engelbert Herzog. Melancholisch schöne Lieder über das Altern, verloren geglaubte Freunde und die Beschwerlichkeiten des Lebens. Ottersberg, KuKuC, Schützenhalle Kreuzbuchen. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 14,-/12,-/5,- €.

Neben ihren Eigenkompositionen hat die Band auch „Greates Hits“ im Programm, bekannte Songs der Rockgeschichte, die sie mit eigenen deutschen Texten veredelt. Zeven, Turmkneipe. Beginn: 21.30 Uhr.

Erste Hilfe am Kind Eine Informationsveranstaltung des SIMBAV-Familienforums. Anmeldung unter Tel. 04261-9438996. Rotenburg, Große Str. 21b. 14.00 bis 18.00 Uhr.

Salty Shores – LIVE Celtic Folk mit einer Lüneburger Band, deren Name sich an der alten Salz- und

Party Musikalische Zeitreise durch die 90er Jahre. Achim, KASCH. Beginn: 22.00 Uhr.

VERANSTALTUNGKALENDER MÄRZ 2019 Reparaturcafé Fachkundige helfen beim Reparieren. Annahme bis 14.00 Uhr. Bremervörde, MöbelMarkt. 11.00 bis 15.00 Uhr.

So., 17.03. Theater: Der zerbrochene Krug Rotenburg, Theodor-Heuss-Schule. Siehe 08.03. Gitarrenensemble

Staatliches Sinfonieorchester Litauen Sergej Rachmaninow, Peter Tschaikowsky. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

gramm „Leben im Plus – Kabarett, Geld und mehr“. Schneverdingen, Forum der KGS. Beginn: 20.00 Uhr.

Die Côte d'Azur – Inspiration für Künstler Die Kunsthistorikerin Frauke Reinke-Wöhl hat ein schon seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts bei Künstlern beliebtes Reiseziel zum Thema. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: 5,- €.

Poetry Slam

Verstärkt durch Klavier und Bassflöte bietet das Gitarrenensemble von Margitta Ludwigs eine bunte Ohrwurmmischung. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Beginn: 17.00 Uhr. Worpsweder Orgelfestwochen Thiemo Janssen (St. Ludgeri, Norden) spielt barocke Orgelmusik. Worpswede, Zionskirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: 10,-/5,- €. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 15.00 Uhr. Siehe 01.03. Gendarms sünd ock blot Minsken Plattdeutsche Komödie in drei Akten von Wolfgang Santjer. Mit der Theatergruppe des SV Viktoria Oldendorf. Zeven, Rathaussaal, 14.00 und 19.30 Uhr. Kabarett im 3er Pack Mit Sulaiman Masomi, Miss Allie und Alex Burkhard. Achim, KASCH. Beginn: 19.00 Uhr. Kino: Gegen den Strom Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. St. Patrick’s Day im DAH Thematische Führung zur irischen Auswanderung plus irischer Frühschoppen mit entsprechender Musik und typisch irischen Speisen. Anmeldung unter 0471902200. Bremerhaven, Deutsches Auswandererhaus. Ab 10.00 Uhr. „Willst Du mit mir gehen…“ Kostenlos geführte Wanderung mit dem Bremervörder Kneipp-Verein. Treffpunkt ist die Tourist-Information. Bremervörde. Von 14.00 bis 16.00 Uhr.

Mo., 18.03. Musik im Salon Hellwege. Siehe 04.03

Buchvorstellung: Valentin „Valentin“ ist ein Graphic Novel, das von den Ereignissen im KZ Farge und im Stalag X B Sandbostel handelt. Sandbostel, Greftstr. 3., Gedenkstätte. Beginn: 19.00 Uhr. Der Garten der Menschenrechte

Schmetterlinge im Bauch Benefizkonzert für Äthiopien mit den Chören „Choriginell“ und „Haste Töne“ sowie der Sängerin Linda Schinkel. OHZ, IGS, Buschhausen. Achim, KASCH. Beginn: 19.15 Uhr. See You Later Navigator Rasante Rätsel-Jagd durch London in englischer Sprache. Stade, Stadeum. Beginn: 11.00 Uhr.

Do., 21.03. Musik der Belle Époque Ein Konzert mit Simon Höfele, Trompete, und Magdalena Müllerperth, Klavier. Zu hören sind Werke der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Rotenburg, Lucia-Schäfer-Saal. Beginn: 19:30 Uhr. De dresseerte Mann Ohnsorg-Theater mit Birte Kretschmer, Meike Meiners u. a. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr.

Im Bremer Rhododendronpark sind die 30 Artikel der Menschenrechts-Charta kunstvoll längs der Wege verlegt. Witha Winter von Gregory wird dieses Kunstprojekt vorstellen. Rotenburg, Cohn-Scheune, 19.00 Uhr. Der Süden Italiens und Sizilien Multivisionsshow mit Michael Stuka. Achim, KASCH. Beginn: 19.30 Uhr. Bilderbuchkino Ritterhude, Gemeindebücherei. Beginn: 15.30 Uhr. Lesung: Dora Heldt Die Autorin liest aus ihren neuen Büchern „Drei Frauen am See“ und „Da fällt mir noch was ein“. Eintritt ist inkl. Imbiss. Selsingen, Landgasthof Martin. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt: 15,- €. Good News in a Fake News World Die Brunsbrocker Abende sollen Raum geben, um über brennende Fragen in Kirche und Gesellschaft ins Gespräch zu kommen. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt frei.

Mi., 20.03. LeseZeichen 2019 Zum Auftakt der 6. LeseZeichenWoche präsentiert Chin Meyer sein neues Pro-

Fr., 22.03. Musical Highlights Vol. 12 Die schönsten Songs in einer Show. OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr.

Di., 19.03. Vortrag: Wir sorgen jetzt vor! Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht sind nicht erst im Alter wichtig. Der Referent Oliver Naujoks erklärt warum. Sittensen, Alte Volksbank. Beginn: 19.30 Uhr.

Info unter Tel. 04231-928868. Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock.

Show: Massachusetts Bremerhaven, Stadthalle, 20.00 Uhr. Kino im Heimathaus Veranstaltet vom Seniorenbeirat Sittensen, Am Heimathaus 4, 14.30 Uhr. Bürgerkino: Ein Dorf zieht blank Wilstedt, Gemeindesaal. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: Spende. Kino: Astrid Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Lesung: Walter muss weg Der österriechische Autor Thomas Raab kommt nach Norddeutschland. Er ist keine Angst- auch für „Fischköppe“ gut zu verstehen. OHZ, Die Schatulle. Beginn: 20.00 Uhr. LeseZeichen 2019 Oliver Lück wird aus seinem neuen Buch „Buntland“ lesen. Schneverdingen, KulturStellmacherei. Beginn: 20.00 Uhr. Fastenseminar nach Buchinger Mehrtägiges Seminar (21. bis 26.03.) unter Leitung von Gesundheitspädagogin und Ernährungsberaterin Heike Mengel. Infoabend am 18.03. Anmeldung und

Theater: Keen Mord ut Versehen Es spielt die Bemer Theotergrupp. Bevern, Beverner Landhaus, 20.00 Uhr. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 19.30 Uhr. Auch 23.03. Kino: Astrid Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Märchenabend für Erwachsene Gedanken zur Symbolik in den Märchen, unterstützt durch szenische Märchendarstellungen der TeatrON-Gruppe. Visselhövede, Heimathaus. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 7,- €, Kinder und Jugendliche frei. Comedy: Paul Panzer Bremerhaven, Stadthalle, 20.00 Uhr. LeseZeichen 2019 Unter der Anleitung von Hanna Wehmeier können Kinder von 6 bis 10 J. ein eigenes Buch gestalten und das fertige Exemplar mit nach Hause nehmen. Anmeldung: 05193-517559. Schneverdingen, KulturStellmacherei. Beginn: 16.00 Uhr. Eintritt frei. LeseZeichen 2019 Grünen-Chef Robert Habeck geht in seinem neuen Buch „Wer wir sein könnten“. dem Zusammenhang von Sprache und Politik nach. Schneverdingen, Peter-und-Paul-Kirche. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt frei. LeseZeichen 2019 Mechtild Borrmann liest aus dem Krimi „Grenzgänger“. Schneverdingen, Seniorenzentrum Schaukelstuhl. Beginn: 20.00 Uhr. Schmidt Show on Tour Das Original von der Reeperbahn. Stade, Stadeum. Beginn: 19.45 Uhr. Frühling im Kuhstall Gemeinsam mit Kindern, Patenkindern und Enkeln wollen wir den Frühling willkommen heißen. Burgsittensen, Klostergut. Beginn: 16.00 Uhr. Kosten: 5,- €. Bücherei-Flohmarkt Hambergen, Bibliothek. 15.00 bis 18.00 Uhr.

MÄRZ 2019 VERANSTALTUNGKALENDER

Sa., 23.03. Guadagnini Trio Alina Armonas-Tambrea, Violine, Edvardas Armonas, Violoncello, und Anca Lupu, Klavier, spielen Schumann und Beethoven. Fischerhude, Buthmanns Hof, 20.00 Uhr. Mia Ohlsen – grenzenlos

Theater: Keen Mord ut Versehen Bevern, Beverner Landhaus, 20.00 Uhr.

Bremerhaven, Deutsches Auswandererhaus. Beginn: 14.00 Uhr.

Das Knastleben des Robert K. Jens Weisser treibt mal wieder den lakonischen Unterton auf die Spitze. Anmeldung: Tel. 04182-292332. Tostedt, Bühne Bunter Vorhang. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 15,- €.

Spielenachmittag in der Bücherstube Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. Von 15.00 bis 17.00 Uhr.

Tanzhaus: Folkstrot Die Folkmusiker aus Bremen präsentieren einfache, leicht erlernbare Tänze. Rotenburg, Stadtschule. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 8,-/6,- €.

Pub-Quiz Achim, KASCH. Beginn: 18.15 Uhr. Harsefelder Ostermarkt Harsefeld, Rathaus. 10.00 bis 17.00 Uhr.

Mo., 25.03.

Lieblingsbuch Ein Literaturabend für Erwachsene Grasberg, Gemeindebücherei. Beginn: 19.00 Uhr. Vortrag: Mein Leben unter Pinguinen Mit dem Meereszoologen Klemens Pütz. Bremervörde, Buchhandlung Morgenstern. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 8,00 Euro. Hector Berlioz – Leben und Werk 3. Teil der Veranstaltungsreihe. Siehe 14.03. Ritterhude, St. Johannes-Gemeindehaus. Comedy: Christian Ehring

Landjugend-Tanzturnier 2019 Grasberg, Grasberger Hof, 15.00 Uhr.

Mit plattdeutschen Liedern und durch ihre natürliche, unbekümmerte, lebensfrohe Art, ihre herzliche Nähe zum Publikum und ihrem ständigen Begleiter, der Gitarre, singt und schnackt sie sich in die Herzen ihrer Zuhörer. Hesedorf-Bremervörde, Logehuus, 20.00 Uhr. Eintritt: 10,-/VVK 8,- €. 24. Bremervörder Kneipennacht „The Nighttrain“ Der Frühjahrs-Nighttrain rollt durch Bremervörde. In vier Lokalen gibt es Live auf die Ohren. Frei nach dem Motto „Einmal bezahlen, alles erleben“, feiern die Bremervörder und Gäste aus der Region eine lange Musiknacht. Siehe auch Bericht auf Seite 32 und www.the-nighttrain.com. Bremervörde, „Hannes“, „Relax“, „Tüddels“, „Alt Bremervörde“. Beginn: ab 20.30 Uhr. Eintritt: VVK 10,- € /AK 12,- €.

TIPP!

Barock – AC/DC Tribute Show Die Profi-Musiker kommen dem Original so nahe wie keine andere Tribute-Band. OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr. S.O.S. – ABBA Unplugged

Ü 30 Party Mit aktuellen Charts, Partyhits und ClubClassics der 80er, 90er & 2000er sorgt DJ Jörg vom DJ Ulf Team für Stimmung auf der Tanzfläche. Zeven, Turmkneipe, 21.00 Uhr. Eintritt frei.

So., 24.03. Tuimbe Gospelchor – LIVE Frühlingskonzert des Ritterhuder Gospelchors unter Leitung von Eunmi Kim. Ritterhude, St. Johannes-Kirche, 17.00 Uhr. Wupper-Trio Dvorak, Corigliano, Gershwin, Bartok. Stade, Stadeum. Beginn: 17.00 Uhr. Worpsweder Orgelmusik Klavierabend mit Darya Dadykina. Worpswede, Zionskirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: Spende. Theater: Keen Mord ut Versehen Näheres unter Tel. 04767-1060. Bevern, Beverner Landhaus, 14.30 Uhr. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 15.00 Uhr. Siehe 01.03. Puppentheater: fünfter sein Fünf Spielzeugpuppen – alle verletzt – sitzen in der Puppenwerkstatt und warten, warten, warten. Nach dem gleichnamigen Gedicht von Ernst Jandl. Achim, KASCH. Beginn: 11.00 Uhr. Die Tanzstunde Berührende Komödie von Mark St. Germain. Stade, Stadeum. Beginn: 18.00 Uhr. Der letzte Flug Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 19.30 Uhr.

Das Trio S.O.S. („Songs ohne Strom“) präsentiert die Hits der schwedischen Supergruppe ABBA mit Männergesang und auf ausschließlich akustischen Instrumenten. Anmeldung: 04763-628183. Gnarrenburg-Kuhstedtermoor, Cultimo. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 12,- €.

Tetjus Tügel – Maler und Poet Ausstellungsführung mit Frühstück. Anmeldung unter Tel. 04298-929240. Lilienthal, Kunstschau, Trupe 6.10.30 Uhr.

GlasBlasSing Flaschmob. Lied auf Leergut. Stade, Stadeum. Beginn: 18.00 Uhr.

Wie das Eis nach Deutschland kam Thematische Führung mit Eisverkostung. Anmeldung unter 0471-902200.

Vortrag: Wen habt ihr eigentlich lieber? Jedes Kind möchte von seinen Eltern geliebt werden und an erster Stelle stehen. Karin Ladwig, Ehe-, Familienund Lebensberaterin, gibt Einblick in die Bedeutung von Geschwisterbeziehungen. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 19.30 Uhr. Bilderbuchkino: Billy und der Bösewicht Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt: 1,- €. Indisches Kochen Unter Anleitung von Neelam Verma werden zwei Hauptspeisen mit Gemüseund Reisbeilage und ein Dessert zubereitet. Anmeldungen bis 17.03. Tel. 04261-9605508. Scheeßel, BeekeSchule. Beginn: 18.30 Uhr. Kosten: 20,- €.

Di., 26.03. Rotenburger Geschichte Vortrag von Prof. Dr. Armin Schöne über Rotenburg zur Zeit der Erzbischöfe von Bremen und der Könige von Schweden. Rotenburg, Kreishaus. Beginn: 19 Uhr.

Mi., 27.03. Von der Postkutsche bis zur Straßenbahn Der Vortrag erläutert die Entwicklung der öffentlichen Verkehrsmittel zwischen Bremen und Lilienthal. Lilienthal, Murkens Hof, 19.00 Uhr.

Bissige Analysen der politischen Großwetterlage. Ritterhude, Hamme Forum, 20.00 Uhr. Kino: Die Schneiderin der Träume Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr.

Fr., 29.03. Cobario – Wiener Melange Das preisgekrönte Instrumentaltrio präsentiert mit charmantem Wiener Schmäh eine exquisite Mischung edler Weltmusikperlen. Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr. Kabarett: Hauptsache, wir sind zusammen! Der hinreißend beleidigte Akkordeonkünstler Frank Grischek seinem Publikum bietet Erlebnisse zwischen Konzert und Kabarett. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 13,- €.

Antigone.Stimmen Bewegtbildtheater nach Sophokles. Stade, Stadeum. Beginn: 20.00 Uhr. Kinoabend Fischerhude, Buthmanns Hof, 19.30 Uhr. Lesung mit Linus Geschke Zeven, Königin-Christinen-Haus. Beginn: 19.00 Uhr.

Do., 28.03. Märchenstunde Für Kinder ab 3 Jahre. Tarmstedt, Bücherei. Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt frei.

VERANSTALTUNGKALENDER MÄRZ 2019 Kabarett: Wolfgang Trepper Er analysiert Politiker und Fernsehmoderatoren, Serien und Fußballdramen – und natürlich Schlagertexte. OHZ, Stadthalle. Beginn: 20.00 Uhr.

Workshop: Schauspiel Basics Info und Anmeldung unter: Tel. 04262-1351. Zweitägig. Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Von 14.00 bis 18.00 Uhr.

Theater: Keen Mord ut Versehen Bevern, Beverner Landhaus, 20.00 Uhr.

Mädchenaktionstag Für Mädchen der Schulklassen 5, 6, 7. Info unter Tel. 04261-9832535. Rotenburg, Jugendzentrum, 10 bis 20 Uhr.

Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Auch 31.03. Beginn: 19.30 Uhr. Emmas Glück Visselhövede-Hütthof, Theater Metronom. Beginn: 20.30 Uhr.

TIPP!

Die Torfteufel – LIVE Auf dem Programm steht u.a. Filmmusik aus Harry Potter oder Star Wars und Klassiker wie „Hit the road Jack“. Auch Western Fans kommen auf ihre Kosten. Tarmstedt, Aula der KGS, 19.00 Uhr.

Messe: LebensWelten Stade, Stadeum. 11.00 bis 18.00 Uhr. Frühjahrsmarkt Gnarrenburg, Bahnhofstraße.

CHORios – Zeit für Konfetti Kino: Die Schneiderin der Träume Achim, KASCH. Beginn: 20.00 Uhr.

So., 31.03.

Kindercafé Reden, lachen, Sachen machen beim Kinderschutzbund e.V. Zeven, Labesstraße 23. 15.00 bis 17.00 Uhr.

Chorkonzert des Männergesangverein Zeven Zeven, Rathaussaal. Beginn: 17.00 Uhr.

positionen verfemter Komponisten. Worpswede, Alte Schule. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: Spende. Theater: Keen Mord ut Versehen Bevern, Beverner Landhaus, 20.00 Uhr. 37. Dorfabend Mit buntem Unterhaltungsprogramm. Iselersheim, ehem. Grundschule. Beginn: 19.00 Uhr. Theater: Triebe, Tratsch & Trockenhaube Worpswede, Theater Alte Molkerei. Beginn: 15.00 Uhr. Siehe 01.03. Messe: LebensWelten Stade, Stadeum, 11.00 bis 17.00 Uhr. Frühlings- und Ostermarkt

Stimmbande meets Waller Heartchor Hellwege, Heimat- und Kulturhaus. Beginn: 18.00 Uhr. Siehe 30.03.

Frühjahrsmarkt Gnarrenburg, Bahnhofstraße.

Sa., 30.03. Frühlingsfest der Kulturen

TIPP!

Moderne Kirchenlieder, Evergreens, Peter Maffay, Nena, Christina Stürmer, Adel Tawil – auch zum 10-jährigen Jubiläum wird gesungen, was Spaß macht. Gnarrenburg, Paulus-Kirche. Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt frei.

Die Torfteufel – LIVE Tarmstedt, Aula der KGS. Beginn: 17.00 Uhr. Siehe 30.03. Bachs Johannespassion

Großes Automobiltreffen OHZ, Stadthalle, 8.00 bis 17.00 Uhr.

Stimmbande meets Waller Heartchor Zwei Chöre, viel Spaß und Genuss. Rotenburg, Kreismusikschule. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt: Spende.

Neben einem internationalen Büffet gibt es ein kulturell vielfältiges Bühnenprogramm mit Tanz von Dance Works, Laufkugel-Show, Einrad-Freestyle, orientalischem Tanz und JuZe-Liveband, gefolgt von den Musikformationen „The Age of Aquarius“ (Bremen), „TonTar“ (Hannover) und „Cajun X“ (Zeven). Der Eintritt ist frei. (Siehe Bericht Seite 33) Zeven, Jugendzentrum. 14.00 bis 18.00 Uhr.

Die Original Lilienthaler – LIVE Böhmische Blasmusik aus dem hohen Norden unter Leitung von Ralf Köhnken. OHZ, Stadthalle. Beginn: 19.30 Uhr. Theater: Keen Mord ut Versehen Bevern, Beverner Landhaus, 20.00 Uhr. Bücherschnack und Büchersnack Zwei buchhändlerische Schwestern, sechzehn Neuerscheinungen aus dem Frühjahr und fünf köstliche Leckereien von Traute Steenken warten auf Sie. OHZ, Die Schatulle. Beginn: 13.30 Uhr.

Kirchlinteln, Müllerhaus Brunsbrock. 11.00 bis 17.00 Uhr.

Mit der Konzertvereinigung wümmewieste e. V., dem Sottrumer Kammerorchester und Solisten. Sottrum, St-Georg-Kirche, 18.00 Uhr. Frühlingskonzert Mit der Pianistin Kamila Davletova. Näheres unter www.kempowski-stiftung.de. Nartum, Haus Kreienhoop, 17.00 Uhr. Worpsweder Orgelmusik Fidan Aghayeva-Edler spielt Klavierkom-

Wilstedter Frühlingsfest Mit Flohmarkt (Aufbau ab 9.00 Uhr), verkaufsoffenem Sonntag, Landfrauencafé und vieles mehr. Wilstedter Bücherschrank (ab 10.00 Uhr). Weitere Infos unter Tel. 04283-982024. Wilstedt, Ortskern, 12.00 bis 17.00 Uhr. 16. Bremervörder Gewerberingfest Mit verkaufsoffenem Sonntag im Gewerbering (ab 12.00 Uhr) und einer Renovierungsmesse. Bremervörde, Gewerbering. 11.00 bis 18.00 Uhr. Frühjahrsmarkt Gnarrenburg, Bahnhofstraße. (mf)

Impressum: Land & Leben Regionalmagazin Werbe- und Informationsmagazin Auflage: 35.000 Exemplare Herausgeber: Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH Auf dem Quabben 23 · 27404 Zeven Tel. 0 42 81 - 719 41 80 info@landundleben.de www.landundleben.de Geschäftsführer: Olga Kroo, Dimitri Kroo Redaktion: H.-H. Gehring (hg) – Chefredakteur (V.i.S.d.P.), Igor Jablonski (ij), ROSSMANN (rm), Ulrich Evers (ue), Isabel Frankenberg (if), Julian Poppe (jp), Dave Huis in't Veld (dh), Ralf G. Poppe (rgp), Alice Les Landes, Anneliese Hamann (ah), Manfred Fränkel (mf), LBS Infodienst (obs), Frank Wooßmann (fw)

Fotos: H.-H. Gehring, Igor Jablonski, Ulrich Evers, Joshua Reddekopp, Ralf G. Poppe, Manja Herrmann, Kaweh Soltani, Stephan Wieland, Oliver Fantitsch, Christian Rolfes, Steve J. Sherman, Grischek Fotografie, Steffi Schroeder, Petra Zey Lektorat: Jan Sundermeyer, Berlin Satz und Layout: Petra Zey, Granstedt Medienberater: Bruno Brüggemann, Karin Bardenhagen Marketing: Sandra Wilckens Druck: Karl Schmidt Druckerei GmbH Humburg Media Group Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Artikel. Der Abdruck von Terminen/Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr.

GEHIRNJOGGING

Rätseln und gewinnen! Land & Leben-Leser sind GEWINNER! Hierzu muss man nur unser Kreuzworträtsel lösen. Wie geht das? Ganz einfach: Kreuzworträtsel lösen und das Lösungswort mit dem Betreff „Kreuzworträtsel März“ an gewinne@landundleben.de senden. Oder eine Postkarte an: Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH, Auf dem Quabben 23, 27404 Zeven. Der Rechtsweg ist ausge-

schlossen, es besteht kein Gewinnanspruch. Gewinne: 10x 1 Familienkarte für das „Abenteuer Labyrinth“ in der Lüneburger Heide! Das 2800 m² große, wandelbare Labyrinth, besteht aus einem Holzstecksystem, das jederzeit umgesteckt werden kann. Wer in dem Gewirr den richtigen Weg findet, lernt durch spannende Rätselauf-

POP MEETS CLASSIC Sonnabend, 18. Mai 2019, 20 Uhr

Das spektakuläre Cross-Over-Konzert mit dem Philharmonischen Orchester Bremerhaven, Stargast Tom Gaebel und vielen anderen Künstlern

THE DARK TENOR Donnerstag, 31. Oktober 2019, 20 Uhr Laut & Akustisch Tour 2019

Michael Patrick Kelly

gaben spielend die Region Lüneburger Heide kennen. In den Gängen befinden sich zusätzlich lustige Abenteuerstationen zum Balancieren, Hangeln und Hüpfen. Diese lassen sich jedoch alle umgehen,

so dass auch Personen mit Handicap oder Kinderwagen problemlos den Irrgarten bzw. das Labyrinth entdecken können. Weitere Infos auch unter: www.abenteuerlabyrinth.de

REA GARVEY

Freitag, 6. September 2019, 17.30 Uhr

Neon Summer Tour Open-Air 2019 Support: SELIG, Wilhelm-Kaisen-Platz Bremerhaven

MICHAEL PATRICK KELLY Sonnabend, 7. September 2019, 19 Uhr „iD Live-Tour Open-Air 2019“ Wilhelm-Kaisen-Platz Bremerhaven

Weitere Termine: www.stadthalle-bremerhaven.de • Telefonischer Kartenservice 04 71/59 17 59 31

ES GEHT WEITER: POP MEETS CLASSIC 2019 Das spektakuläre Cross-Over-Konzert findet am 18. Mai in der Stadthalle Bremerhaven statt Mit einem furiosen Programm, genialen Musikern und überragenden Solokünstlern sorgten die ersten beiden Auflagen von

„POP MEETS CLASSIC“ in 2017 und 2018 für Gänsehaut und Bauchkribbeln bei allen Besuchern. Auch nach dem Finale im

Mai 2018 gab es wieder tosenden Applaus und stehende Ovationen – und spätestens dann stand fest, dass es auch in 2019

eine Fortsetzung von „POP MEETS CLASSIC“ geben wird. Dabei sein werden auf jeden Fall wieder das Philharmonische Orchester Bremerhaven mit Dirigent GMD Marc Niemann sowie die „POP MEETS CLASSIC“-Band und der künstlerische Leiter Christian Eitner. Das Musikprogramm wird nun in den nächsten Monaten wieder akribisch und mit viel Enthusiasmus zusammengestellt. Einige Ideen wirbeln schon in den Hinterköpfen, und die Besucher dürfen sich schon jetzt auf einen weiteren spektakulären Konzertabend am Sonnabend, 18. Mai 2019, in der Stadthalle Bremerhaven freuen. Kartenverkauf bei der NZ-Geschäftsstelle in der Oberen Bürger, im Ticket-Center der Stadthalle Bremerhaven und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Telefonische Reservierungen sind möglich unter 0471 – 59 17 59.

KNEIPENNACHT IN BREMERVÖRDE Der Nachtzug „The Nighttrain“ macht am 23. März in Bremervörde Station Seit mehr als zehn Jahren ist Bremervörde jeweils im Frühjahr und Herbst DER Anlaufpunkt für feierwütige Live-Musik-Freunde aus unserer Region. Ein abwechslungsreicher Mix aus verschiedenen musikalischen Stilrichtungen erwartet die Besucher am 23. März.

One Louder

Im „Alt Bremervörde“ gibt es mit der Band „One Louder“ nahezu nonstop ab 22 Uhr Classic-Rock und Welthits im Rockgewand auf 32

die Ohren. Die fünf Jungs aus dem Walsroder Raum sind Stammgäste bei der Kneipennacht und brechen regelmäßig Rekorde in Sachen Spiellänge. So haben sie beim letzten Nighttrain-Auftritt in vier Stunden Spielzeit nur eine Pause eingelegt. Im „Relax“ kommt auf vielfachen Wunsch das Hamburger Duo „Me & The Double K.O.“ auf die Bühne. Die beiden Profimusiker Mikko J. und Boogie A. stellen eine eigene elektroakustische Jukebox dar. Sie spielen Welthits aus verschiedenen Musikrichtungen mit Gesang, Gitarren, Percussion und dem Einsatz von sogenannten „Loop-Stations“. Hierdurch erscheint es teils, als wenn eine zehnköpfige Band voll abliefert – sehr sehens- und hörenswert. Im „Hannes“ findet erstmalig eine Mallorca-Schlagerparty mit vier verschiedenen Sängern und DJ

statt und ins „Tüddels“ (ehemals „SAM die Bar“) kommt ein Herren-Trio aus Zeven, die „Durstigen Sänger“. Die Jungs spielen deutsche sowie internationale Hits mit drei Gitarren, drei Stimmen und verleiten das Publikum zum Mitsingen und Schunkeln. Es wer-

Me & The Double K.O.

den auch ein paar Elvis-Songs auf der Liste stehen. In einer der Pausen soll es einen Gastauftritt des Sängers der Lloydstreet Big-

band mit weiteren Elvis-Songs geben. Die Eintrittspreise (10,- € VVK und 12,- € AK) sind konstant geblieben, auch dank des Hauptsponsors, der Sparkasse Rotenburg Osterholz, die sich seit Anbeginn der Kneipennacht als Kultursponsor engagiert. Der Vorverkauf beginnt bereits am 23. Februar in den teilnehmenden Lokalen, dem Bremervörder Anzeiger und im Touristikbüro der Stadt Bremervörde – der frühe Vogel fängt den Wurm! Weitere Infos gibt es auch auf Facebook und unter www.the-nighttrain.com. (hg)

FRÜHLINGSFEST DER KULTUREN steigt am 30. März im Jugendzentrum Zeven Die Sonnenstrahlen werden wärmer, das erste Frühlingsgrün tritt aus Spalten und Rabatten hervor, dazu kommen die ersten Blüten. Zeit, um den Frühling mit Musik aus verschiedenen Kulturen, fröhlichen Gesprächen und Bewegung im Freien zu begrüßen. Das Team des Präventionsrats Zeven möchte auch in diesem Jahr wieder den Frühlingsbeginn gebührend feiern und lädt dazu Menschen aller Kulturen und jeden Alters am Samstag, 30. März, von 14 bis 18 Uhr zu einem kurzweiligen Fest, einem bunten Musik-, Artistik- und Tanzprogramm sowie leckeren Gerichten aus den verschiedensten Kulturen ein.

Showgruppe, die von Imke Heins und Sarah Ahrens trainiert wird. Mit ihrer neuen Show „Legion“ fahren sie als Kriegerinnen kostümiert und geschminkt mit Mädchenpower ein Battle auf ihren Einrädern.

(Gitarre, Gesang), Jakob (Gitarre und Bass), Marius (Gitarre), Johann (Gesang, Gitarre, Bass), Ferdi (Klavier), Tetjus (Gitarre, Bass, Klavier) und Natalia (Gesang) werden am Nachmittag des 30. März mit interessanten und rockigen Klängen zu sehen und zu hören sein. Nach den hiesigen Darbietungen folgen zwei Gruppen aus Bremen und Hannover. „The Age of Aquarius“ führen auf einer

Den Auftakt des Programms um 14 Uhr gestalten in diesem Jahr mehrere Schülerinnen der Ballettschule Dance Works unter Leitung von Daniela Behrens, die mit viel Tanzfreude Ausschnitte aus dem zauberhaften Ballett „Der Nussknacker“ zur wunderschönen Musik von Peter Tschaikowsky vorführen werden. Die „Glitzergirls“ aus dem Jugendzentrum Zeven, das sind die mittlerweile sehr erfahrenen Laufkugelläuferinnen Sara Badur und Christine Borchers, werden nach der offiziellen Eröffnung des Festes durch Heike Treu, völlig selbstständig ihre neue artistische Laufkugel-Show „Rooftop“ von Nico Santos präsentieren. Anschließend zeigen die Einradgirls bei gutem Wetter draußen auf dem Basketballplatz neben dem Jugendzentrum ihr neues Programm. Mit dem Duo „JoHann“ zeigen auch zwei erfahrene und gut aufeinander eingespielte junge Mädchen, Joana Treu und Hannah Glaßmeyer, Einrad-Freestyle mit atemberaubenden Tricks. Elegant, akrobatisch und ästhetisch sind sie ein Augenschmaus für jeden Zuschauer und machen Lust auf mehr. Den Abschluss bildet die

1970er und 1980er in ganz neuem Gefieder. Trotz ihres jugendlichen Alters sind Pedram (19) und Peyman (15) Mohammadi schon echte Profis an Tar und Tonbak. Als „TonTar“ oder „Mohammadi-Brüder“ sind sie schon in vielen Städten im Iran aufgetreten und haben sogar schon mehrere Preise in einem Landeswettbewerb in der Provinz Kermanshah gewonnen. Nun leben sie in Hannover und möchten mit ihrer traditionellen iranischen Musik die Herzen der Menschen wirkungsvoll verbinden und Verständigung hervorrufen – da, wo Sprache und Schrift nicht in der Lage sind, dies zu tun. Ein farbiges Programm ganz eigener Art verspricht der Auftritt von Irmi Taege mit einigen ihrer

Es folgt das LiveBand-Projekt des Jugendzentrums Zeven. Neun bis zehn junge Musiker und Musikerinnen haben sich im Sommer 2017 zusammengefunden und proben seitdem alle zwei Wochen samstags mit viel Freude im Jugendzentrum. Es entstanden eigene Kompositionen und ausgefeilte Darbietungen von Coversongs aus Rock, Pop und HipHop. Tim (Schlagzeug), Mo und Idriss (Sprechgesang), Gregory

Schülerinnen, die sie seit vielen Jahren u. a. in Zeven in orientalischem Tanz und Tänzen aus aller Welt unterrichtet. Mädchen und Frauen, Töchter und Mütter werden einen Ausschnitt aus ihrem vielfältigen Programm präsentieren.

musikalischen Zeitreise durch die Songs der vergangenen Musikjahrzehnte. „Musik macht alles besser, Musik macht glücklich“ – dieser Ansicht sind Laura Schulze und William Schellenberg und präsentieren ihr ganz eigenes „FeelGood-Mixtape“ mit Songs der

Der Name ist Programm: Als weiterer Höhepunkt wird die Gruppe Cajun X rund um Manfred Fränkel mit Musik aus den Südstaaten der USA auftreten. Mitreißend und abwechslungsreich arrangiert, gehen die Musikstücke von Anfang an in die Beine und lassen niemanden ruhig auf dem Stuhl sitzen. Cajun X werden mit ihrem Auftritt dem Frühlingsfest der Kulturen eine schwungvolle musikalische Krone aufsetzen – viel Spaß! 33

INTERVIEW MIT BORIS THOMAS Vorsitzender der Bremervörder Wirtschaftsgilde sowie Geschäftsführer bei Lattoflex, veröffentlichte sein erstes Buch mit den Themen Emotionen, Glaubenssätze und die innere Einstellung allein davon ab, wie wir mit der Krise umgehen. Ein Misserfolg zeigt uns sehr klar, dass es für uns Zeit wird, etwas zu lernen. Wenn wir ein Ziel nicht erreichen, so zeigt es uns ganz klar auf, dass wir keine Ahnung davon haben, wie wir das Ziel erreichen sollen. Und genau das müssen wir dann lernen. In einer Beziehung ist eine Krise zwischen zwei Menschen eine riesige Chance, mehr über den anderen und sich selbst zu erfahren. Weit mehr als in den Zeiten der großen Verliebtheit, vielleicht am Anfang einer Beziehung.

Das Buch-Debüt „Fang nie an aufzuhören“ wurde am 13. Februar durch den Campus-Verlag Frankfurt/New York, einem erfolgreichen, konzernunabhängigen Verleger für wirtschaftliche oder gesellschaftliche Themenschwerpunkte veröffentlicht. Dort, wo primär Erfolgsstories vermarktet werden, hat Boris Thomas nun seine Erfahrungen mit Krisensituationen verarbeitet. Welche Lösungen Thomas hat, fragte Land & Leben direkt beim Autoren nach. Sehr geehrter Boris Thomas, im Jahre 2015 waren Sie noch König der Bettenwelt. Dann erlitten Sie einen Zusammenbruch, landeten auf der Intensivstation. Warum ist Misserfolg ein guter Lehrer? Boris Thomas: Bill Gates hat einmal gesagt, dass Erfolg ein verdammt schlechter Lehrer sei. Und sicherlich hat er damit recht. Ob eine Krise oder ein Rückschlag ein guter Lehrer für uns sein mag, hängt 34

Sie schreiben in Ihrem Buch davon, Trauer, Wut und Schmerz in Krisenzeiten bewusst anzunehmen. Hat diese Akzeptanz auch das Privatleben verändert? Boris Thomas: Unbedingt. Ich glaube, dass wir in unserer Gesellschaft wieder lernen dürfen, all diesen „negativen“ Emotionen einen Raum zu geben. Zunehmend können wir diese Gefühle, welche normal und menschlich sind, kaum mehr gesellschaftlich ertragen. Der Missbrauch von Psychopharmaka, gerade auch bei Kindern, spricht hier eine deutliche Sprache. Ich habe es einmal so formuliert für einen Vortrag – „Menschsein ist keine Krankheit“. Und auch für mich privat, als Mensch, ist es natürlich und selbstverständlich, dass mich ein Misserfolg frustriert und „es“ an meinem Selbstbewusstsein nagt. Mir die Ruhe und den Raum zu geben, um wahrzunehmen, worum es hier geht, verkürzt nach meiner Erfahrung die Krise enorm. Dieses entweder zu unterdrücken und zu leugnen

oder aber als Drama zu steigern, verlängert das Leiden. Haben Sie praktische Tipps für den/die Leser(innen), die sich relativ einfach umsetzen lassen? Boris Thomas: Für mich ist der wichtigste Moment des Tages der Morgen. Die meisten Menschen stehen auf und stürzen sich mit hohem Tempo in ihren Tag. Ich versuche, so weit wie es geht, mir morgens ein Ritual zu bewahren. Es besteht aus Meditation, in Ruhe einen Tee zu kochen und mich bewusst damit auseinanderzusetzen, was an dem Tag ansteht. Dieses ist mein wichtigster Tipp für die Menschen: Jeden Tag bewusst zu beginnen, anstatt in ihn „hineinzustolpern“. Wie definieren Sie eine systemische Aufstellung? Sind die ursprünglichen Ideen von Hellinger in ihre Firmenphilosophie mit eingeflossen bzw. ein Bestandteil dessen? Boris Thomas: Die systemische Aufstellungsarbeit kommt ja aus dem Bereich der Familientherapie. Inzwischen haben viele Menschen sie jedoch in die Entscheidungsprozesse von Unternehmen übertragen. Für mich ist es eher das Bild eines Mobiles. Wenn sich ein Teil eines Mobiles bewegt, so bewegen sich alle anderen Teile mit. Auch wir versuchen im Management einen Teil isoliert zu betrachten, all die anderen Aspekte außen vor zu lassen. Für mein Team und mich ist es deswegen sehr oft hilfreich, über den systemischen Ansatz ein gesamtes Bild zu erhalten. Dieses enthält die Emotionen, Glaubenssätze und die innere Einstellung von Menschen, welche das gesamte System beeinflussen. Viermal im Jahr setzen wir uns mit unserem Führungsteam zusammen und blicken auf das Gesamtsystem, um so neue Gesichtspunkte für die Lösung zum Beispiel von Personalproblemen oder nicht laufenden Projekten zu finden.

Wie konsequent können die daraus gewonnenen Erkenntnisse umgesetzt werden? Boris Thomas: Das kommt auf die Erkenntnisse an. Manchmal ist es auch so, dass wir die Möglichkeit haben, mit einem neuen Blickwinkel auf eine bestehende Situation zu schauen. Und dieser neue Blickwinkel gibt uns die Möglichkeit, entspannter zu agieren als vorher. Auch dies kann zu besseren Lösungen führen. Wer hat alles an diesem Buch mitgearbeitet? Gibt es Menschen, denen Sie mit besonderem Dank verpflichtet sind? Boris Thomas: Um in diesem Buch über Krisen wirklich alle Aspekte zu berücksichtigen, habe ich mir einige Interviewpartner dazu geholt. Mir war es wichtig, sowohl spannende Berater als auch gestandene und erfolgreiche Unternehmer zu Wort kommen zu lassen. Spannend war für mich, dass sich sämtliche von mir angesprochenen Personen sofort bereit erklärten, dabei zu sein. So gibt es eine lange Liste von Menschen, welche in diesem Buch zu Wort kommen: Alexander Christiani, Ansgar Corleis, Pascal Feyh, Heike Hoppe, Bodo Janssen, Sven Jánszky, Paul Kohtes, Mignon Latoschinski, Stefanie Steinleitner, Dieter Tost, Vanessa Weber. Ein ganz besonderer Dank gilt natürlich meinem Vater, Wilfried Thomas, der mit seinem Wissen aus vielen Jahrzehnten mit der Führung von lattoflex einen wichtigen Beitrag zum Gelingen dieses Buches beigetragen hat. Einige der Namen sind sicherlich bekannt, so z. B. ist Bodo Janssen der Chef der Upstalsboom-Hotelgruppe oder Alexander Christiansen, einer der führenden deutschen Experten für Positionierung. Auf www.fangnieanaufzuhoeren.de findet sich eine komplette Liste und Beschreibung aller Menschen, die mitgewirkt haben. (rgp)

HAMME FORUM-HIGHLIGHTS 2019 Die Rocklegenden von Nazareth und 10cc kommen zur Ritterhuder Torfnacht im Juni, Heinz Rudolf Kunze kommt zum Singen und Erzählen im November und die 4. Ritterhuder Schlagernacht startet Ende April Am Sonntag, 10. März, steht der nächste Ritterhuder Ladies Markt auf dem Programm. Das beliebte Second Hand-Event ist von 11.00 bis 15.00 Uhr geöffnet und bietet preis- und modebewussten Ladies wieder schicke Schnäppchen ohne Ende. Bei unserem Ladies Markt wird alles angeboten, was Frauenherzen höher schlagen lässt: Trendige Kleidung, schöne Schuhe, gut erhaltene Bücher, stylische Handtaschen, Schmuck in allen Farben und Formen und Nützliches von A bis Z. Gäste sind herzlich zum Stöbern, Staunen und Shoppen eingeladen, Garderoben zum Anprobieren sind natürlich vorhanden. In der Cafeteria gibt es leckere kleine Snacks, so dass Besucher/innen zwischendurch in gemütlicher Atmosphäre entspannen können. Kabarettist Christian Ehring steht am Donnerstag, 28. März, um 20 Uhr auf der Ritterhuder Bühne. Man kennt ihn als Moderator der NDR-Satiresendung „extra3“ und

als Sidekick von Oliver Welke bei der „ZDF heute-Show“. Seine bissigen Analysen der politischen Großwetterlage gehören für viele zum wöchentlichen Pflichtprogramm. Noch viel mehr von sich zeigt Christian Ehring, wenn man ihm einen ganzen Abend lang die Bühne überlässt. Sein Solo „Keine weiteren Fragen“ ist ein hochaktueller und sehr persönlicher Kommentar zur Lage der Nation; hintergründig, schwarzhumorig und perfide politisch.

– Vorschau: Auch sonst ist mächtig viel los im Haus an der Hamme: Beim ComedyTheater CAVEWOMAN am Freitag, den 5. April, geht es um „Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners!“. Das plattdeutsche Hamburger Ohnsorg-Theater zeigt am Sonnabend, 20. April, gleich in zwei Vorstel-

lungen, was es im gleichnamigen Stück mit einer ganz besonderen Nasch-Spezialität auf sich hat: „De verdüvelte Glückskeks“. Bei der 4. Ritterhuder Schlagernacht am 30. April wird um das passende Party-Outfit gebeten: Schlaghosenalarm im Hamme Forum! Die Optronic-DJs Alex und Jens greifen auch dies Mal wieder tief in die Vinyl-Kiste und schrecken vor keinem güldenen SchlagerOldie zurück. Wer zwischen den Sixties und heute in Schlagerkreisen Rang, Namen und Hits hatte, wird an diesem Abend zu hören sein: Rex Gildo, Udo Jürgens, Marianne Rosenberg, Roberto Blanco, Jürgen Drews, Wolle Petry und, und, und. Der Bremen Vier Comedy Club präsentiert am Freitag, 3. Mai, die Comedians Thorsten Bär, Marcel Mann und Heinz Gröning.

Das Bremer Kaffeehaus-Orchester lädt für Sonntag, 5. Mai, zum Frühlingskonzert unter dem Titel „Frisch aufgeblüht“ ein. Beginn 15.30 Uhr, Einlass und Café ab 14.30 Uhr. Die Rocklegenden von Nazareth und 10cc stehen am 15. Juni im

Rahmen der 14. Ritterhuder Torfnacht auf der Open Air Bühne. Damit stehen diverse weltberühmte Rockhits und Balladen auf dem Abendprogramm und im Anschluss steigt im Hamme Forum die traditionelle Aftershow-Party mit DJ, ganz nach dem Geschmack der treuen Torfnacht-Fangemeinde. Im VVK kosten die Tickets 49 Euro. Last but not least steht im November ein weiteres Highlight auf dem Plan: Heinz Rudolf Kunze gastiert am 7. November im Hamme Forum. In seinem neuen

Soloprogramm „Wie der Name schon sagt“ zeigt sich der RockPoet so persönlich wie nie! Im Gepäck hat er seine großen Hits, musikalische Raritäten, Geschichten und Anekdoten aus 30 Jahren auf der Bühne. Infos und Tickets für diese und weitere Veranstaltungen im Hamme Forum Ritterhude, Tel. 0 42 92 - 81 95 31, online unter www.hammeforum.de sowie an allen bekannten VVK-Stellen von Nordwestticket. 35

DAVE DENKT… Da weist mich neulich mein freundlicher Physiotherapeut doch glatt darauf hin, dass ich laut ärztlicher Diagnose Krebs an allen möglichen Stellen habe. Da packt mich das kalte Grausen. Wehleidig bin ich, keine Frage. Jetzt aber auch noch fast klinisch tot? Ein kleiner Zahlendreher in der Patientenakte und vermeintlich große Folgen werden mir eingeimpft. Doch noch viel größere Folgen hat das Verweigern von Impfungen, sagt die Weltgesundheitsorganisation. Eine Gesundheitsbedrohung: auf einer Stufe mit AIDS, Dengue-Fieber, Ebola und eben Krebs. Ist das der starke Tobak, von dem ich zur Krebsprophylaxe lieber die Finger lassen sollte? Ich bin ja gegen einiges geimpft. Aber, ob's hilft? Impfgegner sagen: Der Inhalt so einer Spritze kann zu Schäden führen. Das

Eingeimpft

bestreitet auch niemand. Denn Alle Dinge sind Gift, und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis macht's, dass ein Ding kein Gift sei, hat schon der alte Paracelsus gesagt. Es kann sogar zu beträchtlichen Schäden durch Katzenhaare kommen, denn es gibt ja Leute, die auf Katzen allergisch sind. Es wird mit abgeschwächten Krankheitserregern geimpft, damit die körpereigene Abwehr den Feind beobachten und ihn dann platt machen kann – oder auch nicht. Eine Grippeschutzimpfung hat mir schon mal eine Grippe beschert. Trotzdem: Mehr Menschen sind nicht durch die Impfung, sondern durch die Krankheit, gegen die geimpft

SPIELEREIEN… Wargroove (Chucklefish) für Nintendo-Switch, XboxOne, PS4, PC, MAC und Linux Einige von euch werden sich sicher noch an Nintendos rundenbasierten Strategieklassiker Advance Wars erinnern. Nach dem großen Erfolg der sehr ähnlichen Fire-Emblem-Reihe hat man sich mehr auf diese kon-

nicht bekommen. Diesem Problem hat sich jetzt das Entwickler-Studio Chucklefish, welches bereits für Spiele wie Starbound oder Stardew Valley bekannt ist, angenommen und eine eigene Interpretation des Genres abgeliefert.

zentriert und der letzte AdvanceWars-Titel erschien 2008. Viele Fans haben sich seitdem einen neuen Advance-Wars-Titel sehnlichst herbeigewünscht und ihn

Anstelle von Panzern und Soldaten stellen bei Wargroove Schwertkämpfer, Bogenschützen, Hunde und Fantasiewesen wie Drachen und Tiefenwesen die Einheiten.

wird, gefährdet. Klingt komisch, ist aber so. Doch finde mal einen Impfgegner, der rein medizinisch argumentiert. Dem üblichen Impfgegner geht es meistens um etwas anderes:

aktiver Widerstand gegen Pharmakonzerne, die nicht zum Wohl von Mensch, Tier und Umwelt handeln, sondern nur für den

Doch jede Armee hat auch einen Kommandanten. Diese haben unterschiedliche Fähigkeiten (Grooves), mit der sie ihre Einheiten unterstützen können: Protagonistin Mercia kann mit ihrer Fähigkeit verbündete Einheiten in einem kleinen Umkreis heilen, während ihre untote Gegenspielerin Ragna mit ihrem Schildsprung aus gefährlichen Situationen fliehen, oder sich auch direkt ins Getümmel stürzen und dort großen Schaden anrichten kann. Die meisten Einheiten und ihre Kommandanten können unbesetzte oder auch bereits von Gegnern besetzte Gebäude einnehmen. Diese generieren jede Runde Gold, von denen sich unterschiedliche Kämpfer in Kasernen, Häfen und Türmen Einheiten rekrutieren und die Fähigkeiten mancher Einheiten finanzieren lassen. In den Häfen werden Einheiten für Schlachten auf dem Wasser und in den Türmen Lufteinheiten rekrutiert. Bei den Schlachten spielt auch die Beschaffenheit des Geländes eine Rolle. Einheiten, die auf einem Weg oder im Wasser angegriffen werden, sind beispielsweise weniger

Profit. OK, Letzteres macht aber so gut wie jedes Unternehmen. Dagegen kann man die Konzerne genauso wenig impfen, wie den Katzen-Allergiker gegen Miezis. Und es geht nicht nur gegen den bösen Kapitalismus. Sondern auch gegen das Quecksilber, welches angeblich in den Impf-Ampullen ist, die Autismus-Erreger, Depressionen, die durch die Spritzen ausgelöst werden, Neurodermitis, Epilepsie, Multiple Sklerose, Demenz, Krebs und und und… Alles klar! Hätte ich nochmal die Gelegenheit: Ich ließe mich wohl nicht mehr impfen. Möchte doch keinen vollkommenen Bregenklöterich wegen Demenz oder ein schmerzerfülltes Siechtum durch Krebs. Dank verkürzter Lebenserwartung durch nicht-Impfen wird die Chance auf so etwas Schlimmes wesentlich geringer. Ist doch ganz schön clever, oder?! (dh)

geschützt als Einheiten, die sich im Gebirge verschanzt haben. Gewonnen sind die meisten Schlachten, wenn entweder das Hauptgebäude des Gegners eingenommen oder sein Kommandant im Kampfe besiegt worden ist. Neben dem normalen StoryModus, in dem sich nicht nur weitere Kommandanten für den Arcade-Modus freischalten lassen, gibt es die Möglichkeit, eigene Karten und Kampagnen zu erstellen und diese online anderen Spielern zur Verfügung zu stellen. Andersherum kann man die erstellten Karten anderer Spieler testen und sich auch online auf diesen messen. Somit hat Wargroove viele Spielstunden und viel Abwechslung zu bieten. Zudem hat es sich durchaus verdient, mit der beliebten Advance-Wars-Reihe verglichen und gleichgestellt zu werden. Des Weiteren kostet es weniger als vergleichbare Spiele und bietet für seine 16,99 Euro viel mehr, als es manche Vollpreistitel tun. (jp) **** VÖ: 01.02.2019 www.wargroove.com

„ABENTEUER – RAUS AUF’S LAND“ Erlebnisbericht von Alice Les Landes (Teil 22) Bekanntenkreis auf eventuelles Interesse an einem Welpen ab. Schließlich hatten früher viele gedrängt, aus der Elternschaft dieser beiden Tiere einen Sprößling zu bekommen. Unsere Ankündigung wurde mit großem Hallo aufgenommen und zum Schluss lagen sechs Bestellungen vor, einen größeren Wurf wollten wir Ilka auch nicht zumuten. Ein weiteres erfreuliches Ereignis war die Tatsache, dass wir in einem Nachbardorf einen Hof gefunden hatten. Zwar lag er an einer lauten Hauptstraße und besaß nur einen kleinen Garten nebst Obstbaumwiese, aber wir wussten wenigstens, wo wir unterkommen würden. Das hieß aber auch, sich von allen Tieren, außer Katze, Hunden, Hühnern

GESCHICHTEN VERTELLT OP PLATT He is gor nich tostännig In eenen rheinländischet Dörp kummt den katholschen Pfarrer up de Straaten een Jung inne Möte. Notürlich denkt de Gottesmann, dat em de Jung ehrerbietig grüßt. Aver de Bengel geiht enfach mit enen körten ‘Hallo’ an em vörbi. He ropt den Bengel torücht un süht, dat de eenen Rosinenstuten innen Arm hett un kaut. „Min Sohn!“ wettert de Pfarrer. „Man grüßt eene Amtsperson anstännig un respektvull un nich mit enfach ‘Hallo!’ Un übrigens, wat kaust du dor – du pickst di doch nich de Rosinen ut dat Brot? Du sollst doch nicht naschen, mein Sohn!“ De Jung givt glieks luut Antwurt: „As Irstet moll bün ik nich Ehr Sohn! Tweetens hett mine Mama seggt, dat ik eenen Stuten ohne Rosinen holen schöll! Un drüttens sünd Se vör mi nich tostännig, weil ik nämlich evangeelsch bün!“ Eenes Dages, as he up sinen Rundgang an den Kinnerspälplatz

vörbi kummt, hört he, wie sik dree Bengels luutstark ünnerholt. Eener givt duller an as de annere, dat gefallt em nich. He geiht dichter ran un lustert: „Hört moll to, min Opa is Pfarrer un alle nömt em bloß ‘Hochwürden!‘ De annere Jung sleit sik up de Böst un ropt: „Na un? Min Opa is Kardinal un nömt em ‘Eminenz!’“ De drütte Jung schient völlig geloten öber düsse Lögen to wäden. He meent gelangwielt: „Dat is doch gor nix, wat ji vertellt! Min Opa bringt dat up de Wachte 220 Kilo. Un wenn wi beide ünnerwägens sünd, ropt de Lüe: ‘Allmächtiger Gott!’“

und zwei Schweinen, zu trennen. Für zwei Kaninchen sollte auch noch Platz geschaffen werden. Inzwischen hatte ich auch die Ziegen inseriert, aber es gab keine Nachfrage, niemand schien Ziegen zu wollen. Endlich, bei der dritten Anzeige, hätten wir eine ganze Herde verkaufen können. Eine junge Familie, er hatte sich als stellungsloser Indologe in die alternative Landwirtschaft gestürzt und mit ihm Frau und Kinder, erwarb unsere beiden Ziegen, unsere zwei letzten Schafe samt dazugehörender Lämmer und Koppelzaun. Eines von Distels beiden Katzenkindern, ein hübsches, rotgetigertes Tier, sollte auch noch mit, aber Distel ließ sich nicht blicken, sie musste etwas geahnt haben. Erst als der Besuch weg war, erschien sie wieder, ihre beiden Kleinen im Schlepptau – zum Futter holen.

/pixelio.de

der schmerzhaften Folgen. Nur in den circa drei Tagen, während der sie empfangen kann, also in der Mitte der Hitze, bietet sich die Hündin dem Rüden an, die übrigen Tage gebärdet sie sich barsch abweisend und entgeht den Annäherungsversuchen des Rüden, indem sie sich schlicht auf den Hintern setzt. Natürlich war Felix von diesem nachfolgenden Stimmungswandel recht enttäuscht. Zweiundsechzig bis fünfundsechzig Tage durften wir jetzt auf die Folgen warten. War Ilka vorher schon verfressen, so entwickelte sie jetzt eine Gier, die jeder Beschreibung spottete. Außerdem wurde sie ungeheuer zärtlichkeitsbedürftig und langsam verdickten sich ihre Zitzen. Also klopften wir unseren

Hundeliebe In all dem Trubel hatte ich vergessen, Ilka gegen ihre Hitze spritzen zu lassen. Nun war es soweit. Anfang Juni wurde sie von Felix gedeckt. Große Hunde hängen anschließend noch sehr lange aufeinander, das heißt, beim Versuch abzuspringen, steht der Rüde zwar mit allen Vieren auf dem Boden, aber Hinterteil an Hinterteil warten dann beide voneinander abgewandt und bei jeder Bewegung vor Schmerz jaulend auf das Ende der Tortur. Mein Mann und ich litten mit und als die beiden nach zehn Minuten noch immer zusammenhingen, drängte mich HansJürgen genervt, doch den Tierarzt zu holen. Nur mit Mühe konnte ich ihn überzeugen, dass hier alles mit rechten Dingen zugehe und nach über einer halben Stunde waren die beiden endlich erlöst. Drei Tage lang wiederholten die beiden ihr Liebesspiel, ungeachtet

daraus ziehst, sind unendlich viel wichtiger als dein absurdes Fussballern!“ De Messdeener hett eenen Breef in dat Karkenbook stäken, ut dat de Pfarrer jümmer geern läsen dö. „Ik hebb öbrigens nix gegen Gott. Bloß si`n Bodenpersonol gefallt mi nich!“

Een katholscher Pfarrer frogt sinen Kollegen: „Segg moll, glövst du egentlich doran, dat dat Zölibat irgendwann afschafft ward? Ob wi dat woll noch belävt?“ „Du, ik meen, wi belävt dat nich mehr, aver use Kinner!“ (ah)

Een Messdeener, de geern Football spält, argert sik, dat he sönndags nie up den Sportplatz draff. He hett dat wagt un den Pfarrer um eenen freen Sönndag-Vörmiddag bitt. De aver geevt em to Antwurt: „Mein Sohn, der Gottesdienst und die Lehren, die du 37

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

STEUERTIPP: STEUERFREIE JOB-TICKETS AB 2019 Ein Steuergeschenk mit Einschränkung Übernimmt der Arbeitgeber Kosten seiner Arbeitnehmer für die Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln zwischen Wohnung und erster Tätigkeitstätte, sind diese zusätzlichen Leistungen ab 2019 steuer- und sozialversicherungsfrei. Dabei ist es unschädlich, dass diese Job-Tickets auch für Privatfahrten genutzt werden können. Ziel der Gesetzesänderung ist, möglichst viele Arbeitnehmer zu motivieren, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, um Umwelt und Ressourcen zu schonen. Diese Neuregelung haben wir dem Bundesrat zu verdanken, der diese noch nachträglich in das Jahres-

steuergesetz 2018 eingefügt hat. Steuerfrei sind sowohl verbilligte als auch kostenlose Job-Tickets. Allerdings müssen Fahrausweise für Fahrten im öffentlichen Personennahverkehr erworben werden, die für die Fahrtstrecke zwischen Wohnung und Arbeitsplatz, das Steuerrecht spricht von „erster Tätigkeitsstätte“, gelten. Als Arbeitsplatz gelten auch weiträumige Tätigkeitsgebiete wie große Werksgelände oder dauerhaft festgelegte Sammelpunkte. Von der Begünstigung ausgeschlossen sind Flüge und Taxifahrten. Voraussetzung ist, dass die Zahlungen des Arbeitsgebers an die

Verkehrsbetriebe zusätzlich zum ohnehin geschuldeten Arbeitslohn gewährt werden. Gehaltsumwandlungen sind also nicht begünstigt. Mit dem Job-Ticket führt der Gesetzgeber eine Regelung wieder ein, die es so bereits von 1994 bis 2003 gab. Da drängt sich die Frage auf, warum etwas so Gutes überhaupt wieder abgeschafft wurde. Natürlich kann man nicht erwarten, dass ein besonderer steuerlicher und sozialversicherungsrechtlicher Vorteil ohne Einschränkungen gewährt wird. Leider sieht das Gesetz vor, dass die vom Arbeitgeber gewährten Leistungen auf

die Entfernungspauschale der Arbeitnehmer angerechnet werden. Dies nicht nur mit dem Vorteil, der tatsächlich aus der Nutzung entsteht, sondern mit dem kompletten Betrag des Tickets. Durch die Möglichkeit, das JobTicket auch für private Fahrten im öffentlichen Personennahverkehr zu nutzen, ist es für Arbeitnehmer sehr attraktiv. Deshalb wird kaum ein Arbeitnehmer ein entsprechendes Angebot ausschlagen… meint Ihr Steuerberater Thomas Feld www.steuerberater-feld.de

PROJEKT EIGENHEIM: EIGENKAPITAL IST UNERLÄSSLICH Eigenheimfinanzierung – Darlehnshöhe und -anteil steigen Die Immobilienpreise steigen, zugleich erleichtert günstiges Baugeld vielen Menschen die Anschaffung einer eigenen Immobilie. Doch auch in Zeiten niedriger Zinsen ist es unerlässlich, einen Teil der Finanzierung aus eigenen Mitteln zu stemmen. Der Anstieg der Immobilienpreise scheint vielerorts kein Ende zu nehmen. Zwischen Mitte 2017 und Mitte 2018 sind neu gebaute Wohngebäude im Bundesdurchschnitt um 4,6 Prozent teurer geworden, wie das Statistische Bundesamt meldet. Gleichzeitig halten sich die Zinsen auf einem niedrigen Niveau und ermöglichen vielen Menschen trotz steigender Preise, das „Projekt Eigenheim“ in die Tat umzusetzen. Kein Wunder also, dass eine Immobilienfinanzierung mit möglichst wenig Eigenkapital zunächst attraktiv scheint. So zeigt etwa der Trendindikator Baufinanzierung der Dr. Klein Pri38

vatkunden AG, dass der durchschnittliche Kreditanteil am Kaufoder Baupreis steigt: Von 77,6 Prozent Anfang 2014 auf derzeit 81,6 Prozent. „Damit bringen die Deutschen im Mittel zwar immer

finanziert sein sollte“, sagt Thomas Thiet von der LBS. Eigenkapital ist dabei eine entscheidende Säule. „Auch wenn es angesichts der niedrigen Zinsen verlockend erscheint, verstärkt auf günstige

Eigenheimfinanzierung: Darlehnshöhe und -anteil steigen

Quelle: obs/LBS Infodienst Bauen und Finanzieren

noch knapp 20 Prozent an Eigenkapital mit, doch auch und gerade in Zeiten sehr niedriger Zinsen sollten zukünftige Eigentümer beachten, dass eine Immobilie die wohl größte Investition im Leben ist und langfristig sicher

Kredite zu setzen, empfiehlt sich ein solider Finanzierungsmix aus Eigenkapital, Bausparvertrag und klassischem Annuitätendarlehen“, rät Thomas Thiet. Je höher der Finanzierungsanteil, desto höher ist auch das Risiko, die monatlichen

Raten irgendwann nicht mehr stemmen zu können. Etwa dann, wenn die Niedrigzinsfinanzierung ausläuft und die Immobilie noch nicht abbezahlt ist. „Niemand kann die Zinsentwicklung der nächsten zehn Jahre vorhersagen. Selbst ein Anstieg von derzeit rund 1,5 Prozent auf immer noch vergleichsweise niedrige 3 Prozent bedeutet eine Verdopplung der Belastung“, so Thiet. Bausparverträge erfül len als wesentliche Säule der Immobilienfinanzierung eine doppelte Funktion – das angesparte Guthaben erhöht das Eigenkapital und das zinsgünstige Bauspardarlehen bietet Planungssicherheit, denn die bei Vertragsbeginn festgelegten Konditionen gelten für die gesamte Laufzeit. Ein weiteres Plus: Der Staat greift Sparern mit Förderungen wie Wohn-Riester, Wohnungsbauprämie und Arbeitnehmersparzulage unter die Arme. (obs)

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

BERUFSBILD MAURER Bauwerke und Bauteile und bedient Baumaschinen wie Betonmischer. Die Ausbildung zum Mauer gliedert sich in zwei Abschnitte. Die erste Phase dauert zwei Jahre. Dann hat der Auszubildende die Möglichkeit, eine Zwischenprüfung abzulegen oder die Ausbildung als Hochbaufacharbeiter abzuschließen. In diesen 24 Monaten sind 12 Monate Berufsfachschule enthalten. An diese Grundausbildung schließt die 12-monatige Qualifizierung zum Maurer an. Diese Ausbildungsphase endet mit der Gesellenprüfung. Zugangsvoraussetzung ist ein Haupt- oder Realschulabschluss. Wer Maurer werden will, sollte körperlich fit, kräftig und schwindelfrei sein, da die Arbeit im Freien Kraft verlangt und mitunter in großer Höhe verrichtet wird. Auszubildende, die eine duale Ausbildung durchlaufen, erhalten

eine Ausbildungsvergütung. Sie richtet sich überwiegend nach tarifvertraglichen Vereinbarungen. Ihre Höhe ist abhängig vom Ausbildungsbereich (Industrie und Handel, Handwerk u. a.) und von der Branche, in der die Ausbildung stattfindet sowie vom räumlichen Geltungsbereich des einschlägigen Tarifvertrages. Unter bestimmten Bedingungen, beispielsweise wenn der Ausbildungsbetrieb nicht tarifgebunden ist, sind auch frei vereinbarte Ausbildungsvergütungen möglich. Die folgenden Angaben sollen der Orientierung dienen. Ansprüche

können aus ihnen nicht abgeleitet werden. Die Auszubildenden können in den einzelnen Ausbildungsjahren monatlich folgende Ausbildungsvergütungen erhalten: 1. Ausbildungsjahr: 705 € 2. Ausbildungsjahr: 910 € 3. Ausbildungsjahr: 1.130 € Hinweis: Wer diese Ausbildung in vollzeitschulischer Form absolviert, erhält keine Ausbildungsvergütung. Quelle: Die Angaben orientieren sich an den Informationen des Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS), Stand Juli 2017

al nm

Eint

ri tt –> Alles e

rle

4 LIVE-BANDS

Maurer arbeiten auf Baustellen im Hoch- und Tiefbau. Im Hochbau erstellen sie Gebäude, im Tiefbau errichten sie z. B. Tunnel oder Kanalsysteme. Neben dem Mauern von Wänden aus Steine oder der Montage von Fertigelementen gehört auch das Gießen von Fundamenten und Decken, das Anfertigen von Schalungen und das Verputzen von Wänden zu dem Berufsbild der Maurer. Außerdem sind Maurer auch im Sanierungs- und Instandhaltungsbereich tätig. Das Abdichten von Böden und Wänden sowie das Einrichten von Drainagen gehören ebenfalls zu ihrem Aufgabengebiet. Der Maurer kennt sich mit unterschiedlichen Steinarten und Baumaterialien sowie deren Verarbeitung aus. Er stellt aus Zement, Sand oder Kies und Wasser Mörtel, Beton oder Estrich her und verarbeitet diese Baustoffe. Er vermisst

Ein Berufsfeld mit großer Zukunft

IN 4 CLUBS & LOKALEN

BREMERVÖRDE Sa. 23.03.2019 ab 20.30 Uhr www.the-nighttrain.com Alt Bremervörde: One Louder | Tüddels (ehmals SAM): Die Durstigen Sänger Hannes: Mallorca-Schlager-Party Total | Relax: Me & The Double K.O. Kartenvorverkauf in allen teilnehmenden Lokalen, in der Tourist-Information BRV und beim Bremervörder Anzeiger. VVK: 10,– € AK: 12,– €

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

AUSBILDUNGSMESSE BREMERVÖRDE ein überragender Erfolg Die siebte Bremervörder Ausbildungsmesse fand am 13. Februar auf dem Gelände der Berufsbildenden Schule (BBS) statt und wurde von mehr als 600 SchülerInnen besucht. Das neue Konzept kam gut an, denn dieses Jahr war die Ausbildungsmesse nicht nur an einem neuen Ort, sondern sie war mit dem jährlich stattfindenden Talenttag in der BBS gekoppelt. Der Vertreter der Stadt, Benjamin Bünning, war ebenso begeistert, wie Lars Leminski, der stellvertretende Leiter der BBS. Vormittags beim Talenttag konnten die Schüler Einblicke in die verschiedenen Fachbereiche der Schule gewinnen und ab 13 Uhr ging dann der Informations-Mara-

thon der Ausbildungsmesse los. Dutzende Firmen aus der gesamten Region und den verschiedensten Bereichen hatten Stände aufgebaut, um umfassend über die Berufsbilder und die Fir-

das Fortkommen der Unternehmung zu sichern. Auch deshalb haben wir uns als Partner der Ausbildungsmesse finanziell beteiligt und sind schon jetzt über die Resonanz begeistert.“

men selbst zu informieren. Manfred Mühler (Wirtschaftsgilde Bremervörde): „Die Situation für die Schüler ist sehr komfortabel, denn die Auswahl der Ausbildungsplätze ist schier unbegrenzt. Die Firmen suchen händeringend engagierte junge Menschen, um

An den Ständen der Firmen herrschte reges Treiben, egal ob im Gebäude der BBS oder in den Zelten im Außenbereich, denn die Firmen haben sich meist auch wirklich etwas einfallen lassen, um das Interesse der Schüler zu wecken. Am Stand des Bauunter-

nehmens Mohrmann wurde gesägt und genagelt, die Firma Poppe Fachbetrieb für Maler- und Lackierarbeiten, die ihren Stand gleich nebenan hatte, versorgte die Schüler passend zum Namen mit leckerem Popcorn. Das Bauunternehmen „S. Schröder KG“ ließ die interessierten Schüler (und Lehrer) eine Mauer errichten und am Stand vom Dentallabor Arne Suter informierten drei bestens aufgelegte Auszubildende über den abwechslungsreichen Job. Wir hoffen, dass die siebte Bremervörder Ausbildungsmesse viele Betriebe und Schüler zusammengebracht hat und freuen uns über die positive Resonanz. (hg)

MIG – MANAGEMENT INFORMATION GAME in der Sparkasse Rotenburg Osterholz erneut sehr beliebt bei Schülern und Firmen Material einkaufen, Personalbestand planen, Preise kalkulieren – das Management Information Game (MIG) macht aus Schülerinnen und Schülern Führungskräfte. In der spielerischen Wirtschaftssimulation schlüpfen sie einmal jährlich fünf Tage in die Rolle von Vorständen konkurrierender Industriebetriebe. MIG ist eine computerunterstützte Unternehmenssimulation, die sich auf betriebswirtschaftliche Inhalte konzentriert. In der Rolle von Führungskräften mittelständischer Betriebe entwickeln die Schülerinnen und Schüler eine Unternehmensstrategie. Sie treffen alle relevanten operativen Entscheidungen vor dem Hintergrund sich ändernder Bedingungen am Markt. Aufgabe war es, ein innovatives Produkt zu entwickeln und den potenziellen Käufern die Vorteile, z. B. Designaspekte, Umweltfreundlichkeit sowie sinnvolle Zusatzfunktionen bei gleichzeitig 40

einfacher Bedienung vorzustellen. In dieser Spielwoche haben die Gruppen beeindruckende Präsentationen vorbereitet, die sie Gästen

aus der lokalen Wirtschaft vorstellten und mit ihren Ideen mehr als überzeugten. Geleitet wurde dieses Planspiel von Andreas Mätzold, freiberuflicher Trainer für Wirtschaft, der

sich sehr zufrieden mit dem Engagement aller Beteiligten zeigte. Für das MIG-Planspiel wechseln die Teilnehmer vom Lernort Schule

an den Lernort Betrieb. Gastgeber ist ein lokales Unternehmen – in diesem Fall die Sparkasse Rotenburg Osterholz in Zeven. Die praktischen Erfahrungen in der Simulation werden ergänzt durch

Vorträge von Fachkräften der lokalen Wirtschaft zu betriebs- und volkswirtschaftlichen Themen. Dabei werden auch berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in den jeweiligen Bereichen aufgezeigt. Parallel zu den täglichen MIGPlanspielrunden bereiteten die Schülerinnen und Schüler Produktpräsentationen vor, die sie in einer Abendveranstaltung Gästen aus der lokalen Wirtschaft vorstellten. Der Abend bot den Jugendlichen zudem Gelegenheit, Kontakte für ihre berufliche Zukunft zu knüpfen. Die Sparkasse Rotenburg Osterholz hat einmal mehr bewiesen, dass es ihnen mit der Zukunft der jungen Menschen sehr ernst ist und dient hier als aktives Bindeglied zwischen den angehenden Abiturienten und den Firmen, die ja bekanntermaßen händeringend engagierte Azubis suchen – Bravo! (hg)

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

Auszubildende (m/w/d) zur/zum Zahnmedizinischen

Fachangestellten (ZFA) ab 1.8.2019 gesucht! de an Sie sind einfühlsam, haben Freu werkder Arbeit mit Menschen, hand liches Geschick und möchten Ihren raxis Beruf in einer modernen Zahnarztp e gern uns Sie en send n Dan erlernen? gen per E-Mail Ihre Bewerbungsunterla freuen an kontakt@larsen-praxis.de. Wir uns auf ein neues Teammitglied.

www.larsen-praxis.de Bauunternehmen Schlüsselfertiges Bauen

bei freier Zeiteinteilung für die Nachtschicht am Wochenende gesucht.

0 42 81/20 00 www.taxi2000pape.de

www.mohrmann-bau.de

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams eine/n www.facebook.com/mohrmannbau www.mohrmann-bau.de

Wir stellen jedes Jahr mehrere Azubis zum 01.09. ein: Sei DU der nächste und komm in unser starkes Team!

Dorfstraße 6

ZMP (m/w/d) alternativ ZFA (m/w/d) zum Einsatz in der Prophylaxe sowie in der Stuhlassistenz in Teilzeit. Wir freuen uns auf eine schriftliche oder Online-Bewerbung.

WIR BIETEN EUCH: s Übernahme nach bestandener Prüfung mit Aufstiegsmöglichkeiten s Sicherer und moderner Arbeitsplatz s Kollegiales Arbeitsklima

Telefon: 0 47 65 - 255

Taxifahrer/in

27432 Alfstedt

Brunnenstraße 23 27432 Bremervörde Telefon: 04761-1263 kontakt@larsen-praxis.de

www.larsen-praxis.de 41

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

STROM AUS DER REGION Regionalnachweisregister für Strom aus erneuerbaren Energien gestartet Seit Anfang dieses Jahres kann jeder Haushalt die Energiewende vor Ort voranbringen. Das neue Regionalnachweisregister ermöglicht die Ausstellung von Regionalnachweisen für Strom aus erneuerbaren Energien. Damit können Endkunden sehen, dass dieser Strom in ihrer Region erzeugt wurde. Beispielsweise vom Windrad nebenan. Darauf wiesen das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und das Umweltbundesamt (UBA) in einer gemeinsamen Pressemitteilung hin. Bereits jetzt bieten im Erscheinungsgebiet unseres Regionalmagazins tätige Elektrizitätsversorger „Ökostrom“ an. Mit dem

neuen Regionalnachweisregister (www.hknr.de) soll – laut Bundesministerium und UBA – die

Energiewende in der Region für Stromkunden greifbar werden. Stromlieferanten können ihren

„Ökostrom“ wird aus regenerativen Quellen, wie z. B. Wind, Sonne, Bio- und Deponiegas gewonnen.

Produkten ein regionales Gesicht geben. Strom aus der Region steigert die Akzeptanz der Energiewende vor Ort. Bei Verwendung von Regionalnachweisen dürfen Stromversorger nun in ihrer Stromkennzeichnung ausweisen, dass der von ihnen gelieferte EEG-Strom – also aus der EEG-Umlage finanzierten Strom

aus erneuerbaren Energien – aus Anlagen in der Region stammt. Durch das Regionalnachweissystem stellt das UBA sicher, dass die regionale Eigenschaft einer aus erneuerbaren Energien erzeugten Kilowattstunde Strom nur einmal verkauft wird. Die Region wird aus den Postleitzahlengebieten gebildet, die sich in einem 50-km-Umkreis um das Postleitzahlengebiet befinden, in dem der Strom verbraucht wird. Mit Hilfe des Regionalnachweisregisters können sich Anlagenbetreiber Regionalnachweise ausstellen lassen und diese mit dem Strom an Elektrizitätsversorger übertragen. Diese entwerten die Nachweise und können damit die regionale Eigenschaft des EEG-Stroms in der Stromkennzeichnung ausweisen. Durch Zahlung der EEG-Umlage, mit der die Förderung von Anlagen zur Erzeugung von Strom beispielsweise aus Sonne, Wind, Wasser und Biomasse finanziert wird, hat jede Stromverbraucherin und jeder Stromverbraucher Anteil an der Energiewende. (ij)

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

KLIMASCHUTZ VOR ORT Ökostrom spielt für die Kunden eine große Rolle „Strom aus erneuerbaren Energien, also ‚Ökostrom‘, spielt für unsere Kunden eine große Rolle. Die Menschen wollen frisches Obst und Gemüse aus ihrer Region und auch den Strom. Immer mehr wollen ihren Strom selbst erzeugen“, erklärte Jürgen Möller, der Sprecher der Osterholzer Stadtwerke, gegenüber unserem Regionalmagazin. „Denn die Kunden wollen unabhängig sein. Dafür bauen sie sich eine Solaranlage auf das Dach und zusätzlich stellen sie einen Stromspeicher auf, um abends noch den eigenen Strom zu nutzen und um bestenfalls noch das Elektroauto aufzuladen. Diesen Kunden helfen wir bei der Anschaffung mit unserem Solarpaket. So erhalten sie umfassen-

Zukünftig wollen auch die Osterholzer Stadtwerke Strom aus der Region vermarkten. (QUELLE: Osterholzer Stadtwerke)

den Service und die komplette Anlage zum attraktiven monatlichen Pauschalpreis.“ Für alle anderen Kunden des Unternehmens gibt es – nach Auskunft von Jürgen Möller – den „Cleveren Tarif mit 100% Ökostrom“. 2019 wird davon erstmals ein Teil der Einnahmen, rund 18.000 Euro, für die Förderung von regionalen Energieprojekten eingesetzt. Dazu leisten die Osterholzer Stadtwerke seit Jahren mit Bürgersolarkraftwerken, einer Biogas-Kooperation für das Allwetterbad, eigenen Photovoltaikanlagen und Blockheizkraftwerken einen wichtigen Beitrag zur „Osterholzer Energiewende 2030“. Zukünftig wollen auch die Osterholzer Stadtwerke Strom aus der Region vermarkten. Das trägt auch mit zur Entlastung der überregionalen Stromleitungen mit bei und schließlich suchen bald die ersten

Photovoltaik-Pioniere neue Absatzmöglichkeiten für ihren zuviel produzierten Strom, deren 20-jährige

chend durch seinen Strombezug einen kleinen Beitrag zum Klimaschutz vor Ort.“

Jeder Tarifkunde der Stadtwerke Zeven leistet durch seinen Strombezug einen kleinen Beitrag zum Klimaschutz vor Ort.

Bestandteil der Energiewende: Raps gehört zu den wichtigsten Energiepflanzen Mitteleuropas und wird auch zur Produktion von Biokraftstoffen verwendet.

EEG-Förderung dann endet. „Wir sind der Energie-Dienstleister vor Ort und bieten unseren Kunden faire Lösungen“, so der Sprecher des Unternehmens. Aber auch andere Anbieter haben bereits interessante Angebote für ihre Kunden. „Stromlieferung zu 100% aus erneuerbaren Energien“ findet sich zum Beispiel als Aussage auf der Homepage der Stadtwerke Rotenburg (Wümme) GmbH, welche übrigens den Ausbau regenerativer Energien in der Region Rotenburg finanziell fördert. Laut dem Internetauftritt ist der erzeugte Ökostrom „auf eindeutige und benannte Quellen zurückzuführen“. Ziel des Unternehmens ist es, „die Energiewende zur dezentralen und regenerativen Energieversorgung voranzutreiben.“ Und von der Stadtwerke Zeven GmbH war zu erfahren: „Seit dem 01.01.2017 beliefern wir alle unsere Stromtarifkunden ausschließlich mit dem Produkt ,Ökostrom RE‘. Hierbei handelt es sich um Ökostrom, der zu 100 Prozent aus Wasser- und/ oder Windkraftanlagen gewonnen wird und zusätzlich eine regionale Förderkomponente beinhaltet. Die Herkunft des Stroms wird jährlich vom TÜV zertifiziert und kann auf eindeutig identifizierbare erneuerbare Energiequellen zurückgeführt werden. Jeder Tarifkunde der Stadtwerke Zeven leistet dementspre-

Unter der Kooperationsinitiative „ZERO“ arbeiten die Stadtwerke Zeven und Rotenburg übrigens gemeinsam an Produkten und

Projekten, die die Energiewende im Landkreis Rotenburg fördern. Die Reduzierung der Emissionen steht dabei besonders im Fokus. Unter dem Dach dieser Initiative haben die Stadtwerke einen gemeinsamen ZERO Ökofonds eingerichtet, der dem Klimaschutz und Ökologieprojekten der Region zugutekommen soll. Interessierte können sich mit ihren Projekten um Fördermittel aus dem Fonds bewerben. Nähere Informationen dazu finden sich im Internet (www.stadtwerke-zeven.de). (ij)

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

FRÜHLINGS-VORBEREITUNGEN Tipps für den heimischen Garten

Eigentlich macht der Garten gerade Winterschlaf. Doch aufmerksame Gärtner kümmern sich weiter um ihre Pflanzen und bereiten die nächste Gartensaison vor. Welche Arbeiten zu Beginn des Jahres anstehen, wollen wir hier aufzeigen. Wenn endlich die kalten und nassen Wintermonate vorüber sind, zieht es uns mit den ersten Son-

nenstrahlen hinaus in den Garten. Was wir dort vorfinden, hängt natürlich auch stark davon ab, wie fleißig wir im Herbst waren oder ob wir vielleicht im Herbst von einem plötzlichen Kälteeinbruch und dauerhaft schlechtem Wetter überrascht wurden, was ja in unseren Breitengraden leider keine Seltenheit ist. Der erste Blick gilt im Frühjahr immer unseren Pflanzen. Haben sie den Winter schadlos überlebt oder müssen wir nach einem besonders kalten Winter feststellen, dass einige unserer Lieblingspflanzen dem Frost zum Opfer gefallen sind? Hat man die Gartenpflanzen jedoch ausreichend

für den Winter geschützt, kann man sich bereits ab Februar oder März an den ersten Frühlingsblühern wie z. B. die Schneeglöckchen erfreuen – das Gartenjahr ist nun endlich eingeläutet! Frühschnitt für Ziergehölze Gehölze wie Flieder, Zierkirsche und Strauchrosen können in frostfreien Regionen ab Ende Februar ausgelichtet werden. Der Rückschnitt fördert ihr Wachstum und ihre spätere Blütenbildung. Wichtig ist, den arttypischen Aufbau des Gehölzes nicht zu zerstören und nur Triebe oberhalb der nach außen gerichteten Knospe zu kürzen. Ausgenommen sind Frühblüher: Sie werden im Winter nicht geschnitten, um die Blüten nicht zu gefährden. Obstbäume auslichten Bis Februar erfolgen noch Auslichtungsschnitte bei Obstbäumen.

Vor allem nach innen wachsende Triebe sollten weggenommen werden, damit mehr Licht an die unteren Äste kommt und diese gleichzeitig entlastet werden. Wichtig für ein gutes Ergebnis sind scharfe Astscheren, denn ausgefranste Stellen bieten Schädlingen ideale Angriffsmöglichkeiten und schwächen den Baum. Bei dickeren Ästen empfiehlt sich eine Baumsäge. Reisig wird zu wertvollem Dünger Der anfallende Gehölzschnitt enthält reichlich Nährstoffe und sollte nicht im Müll landen. Nach dem Häckseln kann das Schnittgut kompostiert und später als Dünger verwendet werden. Sollten Sie sich die Baum- und Gehölzschnittarbeiten nicht zutrauen, wenden Sie sich an den Gärtnerservice Ihres Vertrauens. (hg)

START IN DIE GARTENSAISON Tipps und Hinweise zur Kunst des Kompostierens im eigenen Garten Ob das Laub aus dem eigenen Garten oder Obst- und Gemüsereste aus der Küche: Manche Abfälle sind zu schade für den Restmüll. Auf dem eigenen Komposthaufen kann aus Küchen- und Gartenabfällen wertvoller Humus werden. Doch auch beim Kompostieren im eigenen Garten gibt es einiges zu beachten. Standort, Inhalt, Feuchtigkeit – alles muss in einem ausgewogenen Verhältnis stehen. Die wichtigsten Tipps und Hinweise für einen guten Kompost hat – laut einer Pressemitteilung – das Umweltbundesamt in seiner „Kompostfibel“ zusammengefasst, welche seit Jahrzehnten zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen der Behörde gehört. Seit Millionen von Jahren verrotten die Abfälle der Natur an Ort und Stelle zu Humus. Bei der Kompostierung wird dieser natürliche Prozess im Garten genutzt. Die Kompostierung ist damit das älteste 44

und einfachste Recyclingverfahren der Welt. Sie hat mehrere Vorteile: Garten- und Küchenabfälle, die im Garten kompostiert werden, müssen nicht als Abfall entsorgt werden. Kompost vitalisiert den Boden und ist ein hervorragender Dünger. Sinnvoll ist die eigene Kompostierung jedoch nur, wenn der Kompost auch wirklich für die Düngung benötigt wird. Wenn keine ausreichenden Gartenflächen mit Rasen und Beeten vorhanden sind, kann auch die Kompostdüngung zu einer Überversorgung des Bodens führen. Wichtig für einen guten Kompost ist zum Beispiel die richtige Platzwahl: Als Kompostplatz eignet sich ein (halb-)schattiger Platz auf offenem Boden. Ein Drahtgitter am Boden kann verhindern, dass Nagetiere eindringen. Um Streit mit den Nachbarn zu vermeiden, sollte der Kompostplatz einen ausreichenden Abstand von der Grund-

stücksgrenze haben, insbesondere von Terrassen oder Fenstern. „Eine nicht fachgerecht betriebene private Eigenkompostierung ist gegenüber den großtechnischen Kompostierungs- und Vergärungsverfahren, insbesondere hinsichtlich Treibhausgasemissionen, Bodenüberdüngung und Grundwassergefährdung, als ökologisch nachteilig zu bewerten“, heißt es in der Kompostfibel. Die Kunst des Kompostierens besteht darin, den für die Rotte „zuständigen“ Mikroorganismen und Kleinstlebewesen günstige Bedingungen zu schaffen, damit sie die Biomasse in ihre Einzelbestandteile abbauen und so für die Pflanzen wichtige Nährstoffe wie Stickstoff, Kalium und Phosphor zur Verfügung stellen können. Dazu sollte der Kompost gut durchlüftet und feucht sein. Die einfachste Grundregel hierfür lautet: Den Kompost mit möglichst unter-

schiedlichen Kompostmaterialien gut durchmischt aufsetzen. Zu diesem Zweck sollten trockene Gartenabfälle wie kleine Äste, Rindenmulch, Holzmehl oder Stroh bereitstehen, die bei Bedarf zum Beispiel mit Obst- und Gemüseabfällen oder auch mit Rasenschnitt gemischt werden können. (ij) Die Kompostfibel kann kostenlos bestellt oder heruntergeladen werden unter: www.umweltbundesamt.de/ publikationen/kompostfibel

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS

„more than wood“ Leistungsschau und Schnupperstunde in der Tischlerei Narten

Wenn die Tischlerei Narten am Wochenende vom 23./24. März jeweils von 14 bis 18 Uhr zu ihrer Leistungsschau im Frühjahr einlädt, dann lohnt der Besuch auch für all diejenigen, die schon von der Qualitätsarbeit und den Produkten aus dem Hause Narten überzeugt sind – und das sind Kunden aus der gesamten Region; hat sich

der Ruf der fachlich versierten, kreativen Profis rund ums Holz doch längst über die Grenzen des Landkreises herumgesprochen. Neben bewährten Elementen wie der individuellen Beratung im Schlafstudio warten die Stemmer Profis für individuelle Lösungen im Innenausbau und Möbeldesign

mit einer neuen Marke auf, die es in sich hat: „more than wood“ heißt das Label, das die Leidenschaft des zwölfköpfigen Teams um Tischlermeister Jan Narten auf den Punkt bringt: selbst gefertigte Möbel mit Charakter aus Hölzern der Region, vom Altholz aus dem Moor, Fachwerk oder Brücken bis zur Eiche aus dem eigenen Ort. Vom Baum zum fertigen Möbel könnte denn auch das Motto der beiden Schautage lauten, können die kleinen und großen Besucher hier doch den gesamten Herstellungsprozess nicht nur ansehen, sondern mit eigenen Händen begreifen: Ein Blick ins Holzlager ist ebenso erwünscht wie ins eigene Sägewerk, ein Hineinschnuppern in die Werkstatt und natürlich in den Ausstellungsraum mit den „Charakterköpfen“: Tische und Bänke mit eigener Geschichte, weitere Wohnaccessoires wie Garderoben, Weinracks oder Stelen.

Abgerundet wird der Wochenendausflug durch eine Stärkung bei Kaffee und Kuchen und das „Koordinaten-Quiz“. Dem Sieger winkt eines der begehrten Schneidebretter – selbstverständlich auch aus dem Hause Narten. Weitere Infos zur Tischlerei Narten gibt es auch im Internet unter www.jannarten.de oder www.morethanwood.de.

NEUE SENIORENRESIDENZ IN TARMSTEDT auf der Zielgeraden

Ende Februar gab es eine sehr gut besuchte Baustellen-Party in der Straße „Zum Eichenbruche 1“ in Tarmstedt. Hier errichtet die Specht Gruppe eine weitere Seniorenimmobilie mit hohem Standard. Nach dem Jan-Reiners-Seniorenzentrum und der daneben liegenden Senioren-Wohnanlage entsteht nicht weit von den beiden Gebäuden entfernt eine zweistöckige Seniorenresidenz mit 56 Pflegeplätzen. Betreiber wird die Specht & Tegeler Seniorenresidenzen GmbH sein. Diese Seniorenresidenz (der Name wird Anfang März bekanntgegeben) ist eher eine kleine Pflegeeinrichtung mit familiärer Atmosphäre. Sie verfügt ausschließlich über Einzelzimmer, von denen fünf durch ihr großzügigeres Platz-

angebot als Komfortzimmer gelten. Alle Zimmer sind mit einem eigenen Duschbad ausgestattet und haben genügend Platz für eigene liebgewonnene Möbel. Die zukünftigen Bewohner werden in der neuen Immobilie viele Gemeinschaftsräume für soziale Aktivitäten vorfinden. Knapp 30 Prozent der Tarmstedter sind in der Altersgruppe über 60 Jahre und so ist es eine stetige Herausforderung, für diese Bürger angemessenen Wohnraum zu schaffen, möglichst nah am eigenen Zuhause. Auch deshalb war wohl der Besucherandrang hoch. So

kamen nicht nur interessierte ältere Menschen, sondern auch ganze Familien – auch die Bauarbeiter freuten sich über die Besucher, Snacks und Getränke. Wir trafen sogar den ehrenamtlichen Tarmstedter Bürgermeister Wolf Vogel, der sich interessiert umschaute und sich von den Mitarbeitern der Betreiber-Gruppe Details erklären ließ. Interessant an diesem Projekt ist auch die unterschiedliche Nutzung/Vermarktung der Immobilie. Zum einen können die 20 m² bis 25,5 m² großen Einzelzimmer

gekauft werden (ausschließlich als Kapitalanlage) zum anderen können sie natürlich auch bei der Betreibergesellschaft gemietet werden. Pflegeimmobilien sind mit einer Mietrendite um die 5 Prozent eine attraktive Geldanlage am Immobilien- bzw. Kapitalmarkt. Renditen vermieteter Wohnimmobilien liegen trotz Risiken und Verwaltungsaufwand in der Regel unter diesem Wert. Infolge des stark wachsenden Bedarfs an stationären Pflegeplätzen kann es bei Pflegeimmobilien zusätzlich zu einem überdurchschnittlichen Wertzuwachs kommen. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.spechtgruppe.de und www.st-seniorenresidenzen.de. (hg)

IMPLANTOLOGIE – EIN WEITES FELD Dr. Dr. med. Michael Günther (Zahnarztpraxis Larsen) beantwortet uns Fragen zum Thema Implantate arztpraxis Larsen gehört die Implantologie, daher stellten wir folgende Fragen: Warum sind Implantate empfehlenswert? Implantate bieten zahlreiche Vorteile: Sie ersetzen fehlende Zähne, ohne das intakte Nachbarzähne zur Überkronung abgeschliffen werden müssen. Wackelnde Prothesen sitzen wieder fest, sicher und schmerzfrei. Implantate können als strategische Brückenpfeiler helfen, herausnehmbare Prothesen zu vermeiden. Sie sind langlebig und in der Regel komplikationsfrei.

Dr. Dr. med. Michael Günther und Assistentin Britta Graßmann-Eymers.

Mit dem Verlust der Zähne geht ein großes Stück Lebensqualität verloren. In der modernen Zahnheilkunde besteht im Bereich Implantologie die Möglichkeit, die verlorenen Zähne durch Implantate zu ersetzen. Zahnimplantate sind künstliche Zahnwurzeln aus Titan oder Keramik, auf denen ein Zahnersatz wie Krone, Brücke oder Prothese befestigt wird. Zahnimplantate bieten nicht nur gegenüber anderem Zahnersatz ein besseres Kaugefühl, sie sehen zudem absolut natürlich und ästhetisch aus. Für die meisten Patienten fühlt sich ein Implantat schon nach kurzer Zeit wie die echten, eigenen Zähne an. Zu den Spezialgebieten der Zahn-

Wie wirkt sich ein Implantat aus? Das positive ist, dass der Kieferknochen erhalten bleibt, weil er durch das Implantat wie von einem natürlichen Zahn belastet wird. Wird ein Knochen nicht belastet, schrumpft er allmählich und kann dann Wangen und Lippen nicht mehr stützen. Mit dem Implantat wird die natürliche Situation fast wieder hergestellt, Aussprache, Geschmackssinn sowie Mimik werden positiv beeinflusst. Gibt es Risiken? Eine Implantation ist ein operativer Eingriff unter örtlicher Betäubung, wobei aber viele Patienten überrascht sind, wie gut sie vertragen wird. In Ausnahmefällen sind Materialunverträglichkeiten oder andere Komplikationen wie eine Infektion oder eine verzögerte Wundheilung zu verzeichnen.

Für Verhaltensregeln unmittelbar nach der Implantation beraten sowohl Dr. Dr. med. Günther als auch Praxisinhaber Ingrid und Ole Larsen. Die weitere Nachsorge wird durch regelmäßige Kontrollen und professionelle Zahnreinigungen unterstützt. Denn entscheidend für den langfristigen Erhalt des Implantates ist eine sorgfältige Mundhygiene. Wer trägt die Kosten? Je nach Aufwand und Anzahl der Implantate variieren die Kosten für eine Implantatversorgung erheblich. Die gesetzliche Krankenkasse leistet für diese anspruchsvolle Therapie einen Festzuschuss in der Höhe für eine Versorgung ohne Implantat. Die Zahnarztpraxis Larsen bietet sämtliche Leistungen rund um die Zahngesundheit. Die persönliche

Beratung und somit das Finden einer individuellen auf den Patienten zugeschnittene Behandlung stehen dabei im Vordergrund. Modernste Behandlungsmethoden und umfangreiche Aufklärungen gehören zum Gesamtkonzept der Praxis. Überweisungen, z. B. zum Röntgen oder für Implantate, sind nicht nötig. Mit Dr. Dr. med. Michael Günther verfügt die Praxis über ihren eigenen Facharzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie. So ist man in der Lage, auch schwierige chirurgische Eingriffe (z. B. operative Weisheitszahnentfernung) in der eigenen Praxis durchzuführen – alles aus einer Hand. Weitere Informationen erhält man auf der Homepage: www.larsenpraxis.de. Als Terminpraxis garantiert die Zahnarztpraxis Larsen kurze Wartezeiten.

Das Team der Zahnarztpraxis Larsen in Bremervörde

Vorsorge – Fundament der Ästhetik Die Gesunderhaltung und Schönheit Ihrer Zähne sind unsere Berufung und Leidenschaft. Hierfür setzen wir im Rahmen unserer Praxisschwerpunkte • Prophylaxe • Zahnerhaltung • Ästhetik • Implantate modernste Technik und Verfahren ein.

www.larsen-praxis.de

Möchten Sie Ihre gesunden Zähne ein Leben lang erhalten und wünschen sich n? ebenso ein schönes Lächel von Dann lassen Sie sich unseren her vorragenden Ergebnissen begeistern.

Brunnenstraße 23 27432 Bremervörde Telefon: 04761-1263 kontakt@larsen-praxis.de

Termine nach Vereinbarung 47

ANZEI GE

ALLERGIEN IM FRÜHJAHR

man gerne so gering wie möglich halten möchte.

Linderung ohne Cortison und Antihistaminika?

Die intravenöse Sauerstofftherapie als denkbarer Lösungsansatz; – warum dieser Gedanke? Bei einer Allergie oder einer Unverträglichkeit (z. B. auf Nahrungsmittel) besteht eine übersteigerte Fehlregulation des Immunsystems. Anders als Cortison oder Antihistaminika, die die Entzündung hemmen und das Andocken an die Rezeptoren behindern, geht es bei der intravenösen Sauerstofftherapie, bei der Sauerstoffbläschen fein und exakt dosiert in die Vene geleitet werden, anfangs um ein Ablenkungsmanöver. Der Körper richtet seine ganze Aufmerksamkeit auf diesen neuen Reiz. Er reagiert unter anderem mit einer Abwehrreaktion der eosinophilen Granulozyten, die ein Hauptbestandteil allergischer Reaktionen sind. Diese Abwehrreaktion zieht diese Zellen aus dem entzündeten Gewebe, wo sie eine allergische Reaktion

Das Robert-Koch-Institut berichtet, dass inzwischen jeder dritte Deutsche von Allergien betroffen ist (Zeitraum der Untersuchung: 2014 bis 2015). Meist handelt es sich dabei um saisonale Allergien, die mit den

Blütezeiten von Bäumen und Gräsern zu tun haben. Besonders dramatisch ist das allergische Asthma. Therapeutisch kommen Antihistaminika, Cortison und bei Asthma bronchienerweiternde Medikamente zum Einsatz, den

auslösen, in das Blut – um dort den infundierten „Eindringling“ zu bekämpfen. Die Sauerstoffbläschen sind dabei ungefährlich und lösen sich nach etwa 20 Minuten auf (www.oxyvenierung.com). Nach 10 bis 20 Anwendungen, die möglichst täglich ablaufen sollten, erfährt das Immunsystem einen regulativen Trainingseffekt, der übersteigerte Reaktionen abmildern soll. Das „Wandern“ der eosinophilen Granulozyten in das Blut ist dabei durch das sogenannte große Blutbild nachweisbar. Informieren Sie sich gerne auf meiner Homepage oder direkt in der Praxis zu der Therapie. Für ein rein informatives, telefonisches Einzelgespräch mit einem Mitarbeiter können Sie an jedem Mittwoch zwischen 17 und 20 Uhr einen Termin vereinbaren. Dr. med. Dirk Wiechert Facharzt für Allgemeinmedizin Tel.: 0421/395015 Info@dr-wiechert www.dr-wiechert.com

DARMKREBSMONAT MÄRZ schafft bundesweite Aufmerksamkeit gegen Darmkrebs, den einzigen Krebs, der sich durch Vorsorge und Früherkennung verhindern oder heilen lässt 55. Lebensjahr, kann der MagenDarm-Arzt dieses Organ untersuchen und dabei eventuell vorhandene Vorstufen von Darmkrebs früh entdecken und entfernen. Manche Menschen aber scheuen diese Untersuchung, weil sie die Diagnose Darmkrebs befürchten. Diese Angst ist unbegründet: Denn nur bei rund ein Prozent der Untersuchten wird tatsächlich Darmkrebs festgestellt. Und selbst diese Karzinompatienten befinden sich überwiegend – zu bald 70 Prozent – in einem frühen Erkrankungsstadium, sodass hier eine Heilung sehr erfolgversprechend ist. Den größten Nutzen dieser Präventionsmaßnahme dürften dage-

Die neuesten Studien lassen keinen Zweifel daran, dass die meisten der Menschen, die an Darmkrebs versterben, die angebotenen Vorsorgemaßnahmen nicht ausreichend in Anspruch nehmen. Man kann gar nicht nachdrücklich genug immer wieder auf die Wirksamkeit des Darmkrebs-Vorsorge-Programms der gesetzlichen Krankenkassen hinweisen. Mit der Darmspiegelung steht eine effektive Maßnahme zur Reduzierung des Darmkrebsrisikos zur Verfügung.

Seit Einführung der Vorsorgekoloskopie im Jahr 2002 haben bereits über 6,5 Millionen Menschen eine Vorsorge-Koloskopie in Anspruch genommen. Dadurch konnten bis heute circa 120.000 Todesfälle und 250.000 Neuerkrankungen von Darmkrebs verhindert werden.1 Dieser Erfolg ist besonders auf die Früherkennung zurückzuführen. Denn mit der gesetzlichen Vorsorge-Darmspiegelung ab dem

gen rund sieben Prozent der Teilnehmer haben: Bei ihnen werden fortgeschrittene Adenome festgestellt und entfernt, noch bevor sie zu Krebs entarten können.2 Neben weiteren Funden von noch nicht fortgeschrittenen Adenomen und harmlosen Polypen, bleibt somit für die Mehrheit der Teilnehmer an der Vorsorge-Kolo-

skopie die Untersuchung ohne jeglichen Befund. Ihnen wird vielmehr ihre Gesundheit bestätigt. Eine erleichternde Gewissheit, mit der das Thema Darmkrebsvorsorge für die meisten Patienten damit erstmal für einige Jahre „vom Tisch“ ist. Daher müsste diese Form der Darmkrebsvorsorge eigentlich „Krebsfrei-Zertifikat“ oder „TipTop – Das Darmsiegel“ heißen. Denn mit Darmkrebs hat dies für die meisten Teilnehmer erstmal nichts zu tun. Der Darmkrebsmonat März – eine gemeinsame Initiative der Felix Burda Stiftung, der Stiftung LebensBlicke und des Netzwerk gegen Darmkrebs e. V. – ist der bundesweite Aktionsmonat für die Darmkrebsvorsorge, der in diesem Jahr unter dem Motto steht: „Lass Darmkrebs nicht Dein Schicksal sein!“. Obwohl umfangreiche Präventionsangebote bestehen, sterben jährlich rund 25.400 Menschen an diesem Krebs, der als einziger verhindert bzw. geheilt werden kann, wenn er frühzeitig erkannt wird. Weitere wichtige Informationen gibt es auch auf www.darmkrebs.de. (Burda-Stiftung/hg) 1 Hochrechnung der Felix Burda Stiftung auf Basis der ZI-Daten von 2003 bis 2012. 2

Daten des Zentralinstituts für die Kassen ärztliche Versorgung in Deutschland (Zi).

DIAGNOSE DARMKREBS Therapie aus einer Hand im zertifizierten Darmkrebszentrum

Priv.-Doz. Dr. med. Oleg Heizmann, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeralund Thoraxchirurgie am Agaplesion Diakonieklinikum Rotenburg.

Der Darmkrebs ist derzeit bei Männern die dritthäufigste und bei Frauen die zweithäufigste Tumorerkrankung hierzulande. Das Tückische an Darmkrebs ist, dass er oft jahrelang im Darm wächst und größer wird, ohne Symptome zu verursachen. Erste Anzeichen können leicht mit anderen, harmlosen Beschwerden verwechselt werden. Leiden im Magen-DarmBereich wie etwa häufige Verstopfung, Krämpfe oder wieder-

kehrender Durchfall sollten daher immer durch einen Facharzt abgeklärt werden. Bereits durch das rechtzeitige Entfernen von Darmpolypen bei einer Darmspiegelung könnten die meisten aller Darmkrebserkrankungen verhindert werden. „Je früher die Diagnose Darmkrebs gestellt werden kann, desto größer sind die Heilungschancen“, so Priv.-Doz. Dr. med. Oleg Heizmann, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie am Agaplesion Diakonieklinikum Rotenburg. Eine VorsorgeDarmspiegelung wird von den Krankenkassen bereits ab dem 55. Lebensjahr übernommen. Bei einer familiären Vorbelastung und/oder spezifischen Beschwerden überweist der Hausarzt früher zum Facharzt. Wer mit der Diagnose Darmkrebs konfrontiert wird, muss diese Nachricht erst einmal verkraften. Neben Ängsten und Sorgen ent-

stehen viele offene Fragen bei Betroffenen. Um eine optimale Beratung und Behandlung zu erhalten, sollten Patienten den Weg in ein zertifiziertes Darmkrebszentrum wählen. In Deutschland hat nur eine gewisse Anzahl an Darmzentren ein Zertifikat der Deutschen Krebsgesellschaft erhalten. Diese Zentren unterliegen einer regelmäßigen externen Überprüfung, die Behandlungsmethoden und Klinikprozesse begutachtet. Solch ein zertifiziertes Darmkrebszentrum an einem Krankenhaus der maximalen Versorgungsstufe wie in Rotenburg hat für die Patienten viele Vorteile. „Alle Behandlungsmöglichkeiten werden direkt bei uns unter einem Dach durchgeführt“, erklärt Dr. Heizmann, „durch die enge Zusammenarbeit werden die Behandlungsabläufe beschleunigt und Informationsverluste minimiert.“ Patienten erfahren dadurch Zeitersparnis, haben immer einen

Ansprechpartner und müssen sich nicht ständig auf eine neue, ungewohnte Umgebung einstellen. Die Ärzte des Klinikums stehen im engen Austausch mit niedergelassenen Kollegen, um den Patienten optimale Behandlungsmethoden anbieten zu können. „Eine Krebserkrankung ist nach wie vor für viele Menschen ein Tabuthema“, so Dr. Heizmann. Der Darmkrebsmonat März soll auf diese vermeidbare und im Falle des Falles potenziell heilbare Krebserkrankung aufmerksam machen. Das Risiko Darmkrebs zu entwickeln, nimmt mit fortschreitendem Alter zu. „Neben regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen können Sie mit Ihrer Lebensführung einen wichtigen Beitrag leisten, um Darmkrebs vorzubeugen“, empfiehlt Dr. Heizmann. Experten schätzen, dass sich die Darmkrebsrate halbieren ließe, wenn Menschen gesünder leben würden.

FRANK WOOSSMANN – IHR MEDIATOR UND COACH IN OHZ Teilnehmer für wissenschaftliche Studie gesucht Sie kennen mich bereits als Ihren Mediator & Coach in OsterholzScharmbeck. Um meine Kunden auch über das professionelle Coaching hinaus zielführend begleiten zu können, habe ich im letzten Jahr mit einer Ausbildung zum Lauftherapeuten angefangen. Diese Ausbildung findet an der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK) in Hildesheim statt. Die sogenannte Multimodale Lauftherapie (MML) versteht sich dabei nicht als alleinstehende Therapieform. Vielmehr möchte sie ergänzend mit weiteren Therapien gesehen werden. Das drückt sich auch in der Bezeichnung Multimodal aus. Das bedeutet, dass dort unterschiedliche Professionen zum Einsatz kommen. Eine meiner Aufgaben im Rahmen dieser Ausbildung ist die Planung und Durchführung einer wissenschaftlichen Untersuchung. Dabei soll untersucht werden, welche Effekte ein ange50

leitetes Lauftraining auf das körperliche und psychische Befinden hat. Ja, wir gehen also in der herrlichen Natur laufen. Zweimal in der Woche wollen wir uns gemeinsam mit maximal zehn Teilnehmern an der frischen Luft bewegen. Dabei verfolgen wir einen Plan, der, frei von jeglichem Leistungsgedanken, aus einem Wechsel von Laufen, Gehen und Dehnen besteht. Ziel soll es sein, am Ende des achtwöchigen Programms etwa 30 Minuten am Stück laufen zu können. Dabei bestimmt jeder sein individuelles Tempo selbst. Persönliche Gespräche runden das Konzept ab. Wenn Sie gerade in einer Lebensphase sind, in der Sie sich verändern möchten, dann sind Sie in dieser Studie gut aufgehoben. Solch eine Lebensphase kann eine depressive Phase, Stress, drohendes Burnout sein oder einfach der

Wunsch, etwas ernsthaft ändern zu wollen. Vielleicht möchten Sie Ihr Gewicht, Ihre Lebensweise verändern oder einfach mehr Gelassenheit finden. Die Teilnahme ist natürlich kostenlos. Lediglich die Bereitschaft zum Ausfüllen von Fragebögen sollten Sie mitbringen. Vor Beginn Ihrer

Teilnahme gibt es einen Infoabend für alle Interessierten. Sie möchten bei dem spannenden Projekt dabei sein? Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter der Nummer 0160-5578003 oder per E-Mail unter woossmann-beratung@t-online.de. Ich freue mich auf Ihre Anfrage. (fw)

Ihr Chinesisches Horoskop für März 2019