Język angielski
Język angielski
Gry i zabawy Podróże dalekie i bliskie the universe
travel
natural world
in the city, in the country
the environment
the UK, the USA, Australia
countries and nationalities Nauka języka wcale nie musi być nudna, zwłaszcza kiedy łączy się ze wspaniałą zabawą w gronie najbliższych. Więc jeśli nie masz pomysłu zajrzyj do tej książki. Znajdziesz w niej:
•
gry i zabawy dostosowane do poziomu językowego konkretnego odbiorcy: dzieci, młodzieży, dorosłych,
•
propozycje oryginalnych gier i zabaw, które pomogą w nauce języka angielskiego: zagadki, krzyżówki, rebusy, labirynty słowne, gry planszowe i wiele innych,
•
Answer Key czyli klucz odpowiedzi oraz Word Bank, w których wyjaśniono nowe słówka.
ISBN 978-83-7476-829-0
Księgarnia internetowa
Cena: 9,90 zł
Gry i zabawy Podróże dalekie i bliskie
Tytuł oryginału: 365 gier i zabaw dla całej rodziny. Język angielski Autorzy oryginału: Natalia Kertyczak, Ewa Mikołajska, Radosław Mikołajski, Małgorzata Zielińska Redaktor prowadzący: Joanna Szeligowska Redakcja: Klaudyna Cwynar, Maja Zaworowska Korekta: Magdalena Lech, Krystyna Luto-Lach, Joanna Moczyńska
Okładka: Grażyna Ficenes Opracowanie graficzne: Janusz Obłucki Ilustracje: Marek Szal Skład i łamanie: Daniel Potęga, Graffiti
© for the Polish edition: 2010 Langenscheidt Polska Sp. z o.o., Warszawa
Langenscheidt Polska Sp. z o.o. 02-548 Warszawa ul. Grażyny 13 www.langenscheidt.pl ISBN 978-83-7727-008-0
Książka, którą trzymacie Państwo w ręku, to sposób na zabawę i naukę języka angielskiego dla całej rodziny. Wszystkie gry, zabawy, krzyżówki, rebusy i zgadywanki zostały tak dobrane, by nie tylko zaciekawiły czytelników, ale też rozwinęły znajomość języka obcego. Zagadnienia, które poruszają, to tematy bliskie człowiekowi w każdym wieku. W serii Gry i zabawy. Język angielski, w części Podróże dalekie i bliskie są to: the universe
natural world
the environment
countries and nationalities
travel
in the city, in the country
the UK, the USA, Australia Każda przedstawiona tu gra lub zabawa ma podobną konstrukcję. Jest przypisana do konkretnego tematu i wskazany jest potencjalny odbiorca/gracz. Mamy więc gry przeznaczone tylko dla dorosłych
, dla młodzieży
oraz dla dzieci
. Taki podział wynika nie tylko z zagadnienia
poruszanego w ćwiczeniu, ale przede wszystkim z poziomu słownictwa, jakie w nim wykorzystano (od poziomu A1 do poziomu B2). W niektórych przypadkach zapraszamy dorosłych do wspólnej zabawy ze swoimi pociechami. Kiedy zobaczycie Państwo znaczek lub
, oznacza to, że będzie potrzebna pomoc rodziców. Stworzyliśmy też grę typu
MEMO, która wspaniale nadaje się do zabawy dla całej rodziny
.
Pod każdym ćwiczeniem czytelnik znajdzie Answer key czyli prawidłowe odpowiedzi, a także
Word bank czyli słowniczki wyjaśniające najtrudniejsze słowa. W niektórych ćwiczeniach dla dorosłych świadomie jednak zrezygnowaliśmy ze słowniczka na rzecz samodzielnej pracy Czytelnika. Mamy nadzieję, że książka Gry i zabawy. Język angielski. Podróże dalekie i bliskie spodoba się Państwu i będzie nie tylko sposobem na naukę języka angielskiego, lecz także, a może przede wszystkim, okazją do wspólnej zabawy dla całej rodziny.
Good luck! Redakcja Langenscheidt
THE UNIVERSE
What’s this? Write the names under the pictures. Podpisz rysunki. comet
alien
star
planet
moon
sun
1. ……………………
2. …………………… 3. ……………………
4. ……………………
6. …………………… 5. ……………………
Answer key 1. star
4
2. planet
3. comet
4. moon
5. alien
6. sun
THE UNIVERSE
Order the Solar System! Arrange the planets in the right order. Ułóż planety w odpowiedniej kolejności.
Earth
Jupiter
Saturn
Mars
Uranus
Mercury
Neptune
Venus
Answer key Mercury Venus Earth Mars Jupiter Saturn Uranus Neptune *Pluto is not considered a planet any more.
5
THE UNIVERSE
True or false? Are the sentences true or false? Mark them with a T or an F. Zaznacz, które zdania są zgodne z prawdą (T), a które nie (F).
6
1. A planet is square.
T/F
2. A star is made of gold.
T/F
3. Aliens are from other planets.
T/F
4. A comet has two tails.
T/F
5. Earth is smaller than the Sun.
T/F
Word bank alien kosmita gold złoto
square tail
Answer key 1. F 2. F
3. T
kwadratowy ogon
4. F
5. T
THE UNIVERSE
The Big Bang Put the sentences in the right order to find out about the Big Bang. Ułóż w odpowiedniej kolejności wydarzenia, które miały miejsce podczas Wielkiego Wybuchu.
A. Then a very small piece of matter appeared.
B. Billions of years ago, there wasn’t anything in the universe.
C. The matter grew bigger and bigger and exploded so powerfully that the universe was formed.
D. Since then the universe is expanding and changing.
Word bank appear pojawić się expand rozszerzać się Answer key 1. B 2. A
matter universe
3. C
materia wszechświat
4. D
7
THE UNIVERSE
Sort it out! Put the given words under three categories. Dopasuj podane poniżej wyrazy do trzech kategorii.
Apollo
Southern Cross Sputnik
Uranus
Mars
Big Dipper
Little Dipper Discovery
Names of planets
Names of spaceships
Names of constellations
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
…………………………………
Word bank Big Dipper constellation
Wielki Wóz gwiazdozbiór
Little Dipper Mały Wóz Southern Cross Krzyż Południa
Answer key Names of planets: Mars Uranus Jupiter Names of spaceships: Apollo Sputnik Discovery Names of constellations: Big Dipper Little Dipper Southern Cross
8
Jupiter
spaceship
statek kosmiczny
THE UNIVERSE
Unlimited universe Match, in order to form new words. Do podanych słów dobierz po cztery wyrazy. map ship artificial
outer
cluster SPACE SATELLITE north
spy
weather STAR suit craft natural
falling
Word bank artificial sztuczny falling star spadająca gwiazda outer space kosmos Answer key space: ship outer suit craft satellite: spy artificial natural weather
spacecraft spaceship spacesuit
prom kosmiczny statek kosmiczny skafander kosmiczny
star:
spy satellite satelita szpiegowski star cluster gwiazdozbiór
north cluster falling map
9
THE UNIVERSE
Space exploration in a nutshell Change the word “alien” in the text for the words given below. Zamień słowo „alien” na słowa podane poniżej tak, aby powstał spójny tekst. mission
observatory space
launch astronauts
“When a spaceship touches the ground of the Moon.” For a successful exploration, the first step is taken by 1. alien workers because they constantly observe the sky. When the time is right, the space exploring organisation such as NASA gathers a group of 2. aliens to fly a space rocket. The rocket is placed into 3. an alien pad – a special construction that holds it straight. For the first minutes after the launch the rocket is controlled by 4. alien control – a board of scientists and engineers. It doesn’t take long for the astronauts to get to 5. an alien station where they can start the research.
1. …………………………………
2. …………………………………
3. …………………………………
4. …………………………………
5. …………………………………
Word bank constantly wciąż gather zbierać Answer key 1. observatory
10
launch pad research
2. astronauts
wyrzutnia rakiet badania
3. launch
space exploration badanie kosmosu
4. mission
5. space
THE UNIVERSE
First! First! First! Match the famous names with the achievements. Połącz znane nazwiska lub nazwy z osiągnięciami.
1. Neil Armstrong
a. First space station in orbit
2. Jurij Gagarin
b. First animal in space
3. Sputnik
c. First man in space
4. Łajka
d. First man on the Moon
5. Salyut 1
e. First artificial satellite
Word bank artificial sztuczny Answer key 1. d 2. c
3. e
4. b
5. a
11
NATURAL WORLD
Where is Henry? Guess where Henry is. Zgadnij, gdzie jest Henry.
“Henry, tell us, what can you see out there?”
1. “I can see some rocks and the clouds. Oh, my, I must be somewhere very high!” Henry is in the ……………………………………………… .
2. “I’m running in very hot sand and a poisonous snake is chasing me. I’m very thirsty, it seems there’s no water anywhere near here!” Henry is in the ……………………………………………… .
3. “I’m standing in the sand. I can see some rocks and a lot of water. And a 20-metre wave coming!” Henry is at the ……………………………………………… .
4. “I can see lots and lots of trees. It’s hot and wet here. Oh, no! I can hear a tiger growling! That’s the end!” Henry is in the ……………………………………………… .
Word bank chase gonić Answer key 1. mountains
12
growl
2. desert
warczeć
3. beach
wet
mokro
4. jungle
NATURAL WORLD
Natural phenomena Complete the sentences with the given words. Uzupełnij zdania podanymi słowami. lake waterfall
mountain river
1. The Niagara Falls are a
volcano desert
...................................................................
.
...........................................................................
.
............................................................................................
.
2. The Mississippi is a
3. Ontario is a
sea ocean
4. Etna is a ..................................................................................................... .
5. Ben Nevis is a
.......................................................................................
6. The Pacific is an
7. The Sahara is a
..................................................................................
.
.....................................................................................
.
8. The Mediterranean is a
..................................................................
Word bank desert pustynia Answer key 1. waterfall 2. river
.
lake
3. lake 4. volcano
.
jezioro
waterfall wodospad
5. mountain 6. ocean
7. desert 8. sea
13