The lion and the mouse - Simhamu eluka kadha

L A N G U A G E R E E F P U B L I C A T I O N S

The lion and the mouse స఻ంహము ఎలుక కదా

The lion was sleeping.

స఻ంహము నిద్ర నుోతోంది.

The mouse was playing.

ఎలుక ఆడుతోంది.

The mouse fell on the lion.

ఎలుక స఻ంహము మీద్ పడింది.

The lion became angry.

స఻ంహానికి కోపం వచ్చింది.

The lion tried to hit the mouse.

ఎలుకను కొట్టేంద్ుకు స఺గింది.

“I’m sorry. I will help you in the future” pleaded the mouse.

“నను​ు క్షమించు! నేను నీకు ఇక పైన సహాయం చేసా ఺ను!” అనుది ఎలుక.

“Is this little mouse going to help me” laughed the lion and let the mouse go. “ఇంత చ్చను ఎలుక నాకు ఏం సహాయం చేసా ుంది” అని అనుకుని, నవ్వి ఎలుకను వదిలి పట్టే ంది.

One day the lion got caught in a hunter’s net.

ఒక సమయములో స఻ంహము ఒక వేట్గ఺డు వలలో చ్చకి​ింది.

The mouse bit the net.

ఎలుక వలని కరిచ్చంది.

The mouse saved the lion.

ఎలుక స఻మా హనిు క఺ను఺డింది.

The moral of this story Mercy brings rewards.

There is no being so small that it cannot help the greater.