La Palabra del Beni, 01 de Junio de 2011

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8543 26 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,89

DOLAR VENTA

Bs6,99

Eligen a la Chichu Trinitaria y la Chichu Plata

D E L

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Asamblea cumplió primer año de funcionamiento (Ver Pág. 13)

(Ver Pág. 11)

Evo asegura que Bolivia mantendrá su carácter de país pacifista (Ver Pág. 2)

Chutos: Transportistas determinan iniciar bloqueos de caminos (Ver Pág. 4)

Bolivia no colaboró con Argentina para capturar al ministro iraní sindicado de terrorismo (Ver Pág. 8) Acto de recordación del primer año de funcionamiento del órgano legislativo beniano (foto LP).

Gobernación tuvo recorte de Bs45 millones en un año

(Ver Pág. 12)

Sesión en la que el gobernador Ernesto Suárez brindó su informe de gestión (foto LP).

Ganaderos esperan que Gobierno cumpla compromisos con el sector (Ver Pág. 12)

Una de las mesas de trabajo conformada por productores pecuarios y funcionarios del Gobierno (foto LP).

LA PALABRA

N ACIONAL

Evo asegura que Bolivia mantendrá su carácter de país pacifista

Warnes, Santa Cruz, 31 MAY (ANF).- El presidente del Estado, Evo Morales afirmó que Bolivia mantendrá la cualidad de país pacifista y señaló que nuestro país rechaza cualquier confrontación bélica.

Las declaraciones de Morales, se dieron a menos de 24 horas que el ministro de Defensa

URBANIZACION

ALBORADA

de Chile, Andrés Allamand afirmara que el país trasandino apelaría a sus Fuerzas Armadas para hacer respetar tratados con Bolivia.

Morales participó, este martes, de la inauguración de la Escuela de Defensa de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) en la población cruceña de Warnes con la

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

recurren a métodos violentos y menos bélicos para alcanzar sus “revoluciones”. Afirmó que los cambios que se generan en estos países se los alcanza con métodos democráticos y en paz.

“El imperio pretende dividirnos, hacernos pelear entre pueblos hermanos para beneficiarse del conflicto, pero nuestros pueblos han decidido vivir en paz. El mejor negocio del imperio es el conflicto armado entre pueblos hermanos o dentro de nuestros propios pueblos. La guerra tiene un ganador; el capitalismo y un sólo perdedor, los pueblos menos desarrollados”, afirmó la autoridad de gobierno.

En el discurso leído por Morales, el mandatario hizo hincapié en la críticas al “imperialismo y sus aliados” relacionándolo con presuntas intenciones intervencionistas en los países de América Latina y el Caribe “No debemos permitir que se repita la historia de la colonización, la región sea aún botín del imperio”, afirmó El presidente M o r a l e s Ay m a , inauguró este martes la Escuela de Defensa y Seguridad del ALBA - TCP, institución que tendrá la misión de formar líderes militares y civiles bajo la concepción doctrinaria de “Latinoamérica para los latinoamericanos”.

“El objetivo de la Escuela será formar líderes militares y civiles orientados a la defensa y seguridad, de manera integral, y que definirá el nuevo rol de las Fuerzas Armadas de nuestros países y al Vivir Bien de sus pueblos”, explicó la Ministra de Defensa, María Cecilia Chacón.

P-4867/10

El presidente del Estado Evo Morales en un acto militar. Foto: ANF.

presencia del ministro de Defensa Iraní, Ahmad Vahidi, cuerpo diplomático de Cuba, Venezuela, y Panamá además de la ministra de Defensa de Bolivia, Cecilia Chacón y el Alto Mando Militar.

“Nuestros pueblos han decidido vivir en paz porque todo conflicto armado sólo favorece a los más poderosos.

Bolivia ha decido ser un país pacifista, la constitución expresamente dice que somos un país pacifista que promueve la cultura de la paz y el derecho a la paz, así como la cooperación entre pueblos de la región y el mundo (…) Bolivia rechaza toda guerra, como instrumento de solución a los diferendos y conflictos entre estados”, afirmó el primer mandatario.

Morales afirmó que los países que conforman la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) no

Diputado dice que Beni podría contar con vocales electorales hasta la próxima semana La Paz, 31 MAY (ANF).El presidente de la Comisión de Constitución, Legislación y Sistema Electoral de la Cámara de Diputados, Lucio Marca (MAS), dijo este lunes que Beni podría contar con sus vocales electorales hasta la próxima semana, siempre y cuando no existan observaciones a las ternas propuestas por la Asamblea Departamental beniana.

“A la Comisión de Constitución le interesa verificar que este proceso de postulación que se generó en Beni haya cumplido con el principio de legalidad, una vez resuelto esto se podría estar designando a los vocales la próxima semana”, señaló el legislador.

Se espera que la convocatoria para la selección de candidatos y la resolución de la Asamblea beniana hayan sido emitidas legalmente para que el proceso sea viable, indicó el asambleísta.

Además, Marca dijo que una vez concluida la respectiva verificación, la Comisión de Constitución empezará con la revisión de la información para determinar si se cumplió con todos los requisitos.

“En relación a los plazos establecidos se viene trabajando en función al cronograma de la Comisión de Constitución y se tiene previsto que hasta el día jueves se pueda concluir con este proceso de verificación, elaborar el informe, para posteriormente pasarlo al pleno y en caso de no existir observaciones Beni contará con los nuevos vocales electorales”, indicó.

Sobre la situación de la falta de vocales electorales en Santa Cruz, el asambleísta precisó que se espera que la Asamblea de ese departamento pueda solucionar sus conflictos internos para, posteriormente, elegir a los representantes del Tribunal Electoral de Santa Cruz.

Los Tribunales Electorales Departamentales de La Paz, Cochabamba, Potosí, Pando, Tarija, Oruro y Chuquisaca ya fueron conformados en su totalidad por sus seis representantes, restando sólo los departamentos de Beni y Santa Cruz por designar.

P-0317/11

REPRESENTACIONES "CASA TOYOSATO" AV. PANAMERICANA DIAG. 4TA ENTRADA BARRIO PAITITI - TELF. Y FAX 46-25701 - TRINIDAD - BENI - BOLIVIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA EL BENI DE LAS LINEAS:

2

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

O PINION

¿Es o no es verdad?.

¡Democracia real ya!

Por José Gramunt de Moragas, S.J.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar.

No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Como es de común conocimiento, surgió en Europa un nuevo movimiento cuyo título define sus objetivos. Se llama, ¡Indignados! (con signos de exclamación incluidos) y cuyo propósito es tan imperativo como urgente: “Democracia real ya”.

Tuve la curiosidad de saber quién fue quien apretó el gatillo del pistoletazo que puso en marcha una carrera de atletas la que llenó las plazas mayores de Madrid (Puerta del Sol), Barcelona (Placa de Catalunya), París - aunque menos - (Place de la Bastille) y otras de países que se precian de ser demócratas. Este oleaje de los “Indignados” trae un sabor a rebeldía del que habrá que rescatar sus mejores propuestas.

Me pregunté entonces: ¿De dónde salió la idea? Hurgando la prensa española de la semana pasada encontré la respuesta. El inspirador de ese movimiento preferentemente juvenil fue un tal Stéfane Hessel, un jovencito de 93 años, diplomático y activista, alemán de nacimiento y francés de adopción, judío de origen, que peleó contra los nazis en la Resistencia francesa y soportó la tortura de los campos de concentración nazi. Su tesis fundamental es que la democracia se ha desviado y que tenemos la responsabilidad de rectificarla y depurarla hasta sus últimas esencias.

El primer paso es rescatar la “dignidad” que todo ser humano lleva consigo. El atropello a su dignidad es precisamente el que convoca a la indignación. Una indignación no violenta pero que sí compromete a cada uno de nosotros a una profunda acción correctiva. Hay que volver a los valores que proclamó la Revolución Francesa. A los que hay que agregar lo que manda la justicia social y proclama la Declaración de los Derechos Humanos, a cuya redacción ayudó el entonces joven Hessel. Indignación frente a quienes abusan del poder y deshonran la Justicia. Indignación frente a los potentados que buscan su beneficio a espaldas de los pobres y de la gente común que trabaja para sobrevivir. Esos potentados han constituido uno de los factores más determinantes de la crisis económico-financiera de este principio del siglo XXI. Por lo demás, la indignación no da derecho a enfrentar al adversario por medio de la violencia ni por la prevaricación de los jueces y fiscales que aplican una legalidad formal contra los críticos del Gobierno con un ensañamiento inhumano.

Después de haber tratado de sintetizar lo que he entendido que sostienen los “Indignados”, todavía noto a faltar dos factores indispensables para alcanzar la meta de una democracia real “posible”.

El primero es el liderazgo. La democracia asambleísta ya no es viable en un Estado moderno.

Y sin liderazgo, el asambleísmo se dispersa en caudillitos de poca monta. Ahora bien, de ninguna manera, los “Indignados” piensan en dejarse guiar por caudillos déspotas. Y aquí vienen a propósito las palabras del Papa Benedicto XVI cuando alentaba a los jóvenes a comprometerse en la gestión de la cosa pública. Y les advertía a los que “están llamados a responsabilidades políticas y administrativas no sean víctima de la tentación de explotar su posición por intereses personales o por sed de poder”. Tampoco encontré en la protesta de los Indignados, una alusión clara y explícita contra la corrupción. Probablemente porque ya está manifestada en el contenido moral del movimiento que acabo de sintetizar.

LA PALABRA

EDITORIAL Legalización en marcha El Gobierno nacional impulsó un proyecto para la legalización de vehículos indocumentados, que fue aprobado hace unos días por el pleno de la Cámara de Senadores, pese a la oposición política y de los sectores involucrados en el tema.

La polémica norma establece -por única vez- un plazo de 90 días para legalizar los motorizados a gasolina, Gas Natural Vehicular (GNV) y diesel, además de maquinaria agrícola y remolques indocumentados que estén en depósitos aduaneros y zonas francas. Sólo aquellos que se encuentren en territorio nacional al momento de promulgación de la Ley, no los que ingresen posteriormente.

Algunas autoridades del Ejecutivo apoyaron la aprobación de la amnistía para nacionalizar los vehículos ‘chutos’. El Vicepresidente del Estado Plurinacional y el Ministro de Economía y Finanzas Públicas, por ejemplo, respaldaron la medida.

El Vicepresidente, por tres razones que considera positivas para el país.

Primero, regularizar la situación de una gran cantidad de movilidades ‘sin papeles’ que se encuentran circulando en el país; segundo, evitar actos delincuenciales en automóviles ilegales; y tercero, contar con un registro computarizado de todos los vehículos para regular la venta de combustible.

Por su parte, el Ministro argumentó que la norma permitirá recaudar cinco millones de dólares aproximadamente. Aunque dejó claramente establecido que la recaudación calculada no busca frenar el déficit fiscal.

En todo caso, lo recaudado sería insignificante en relación a la tremenda cifra de mil millones de dólares de déficit que prevé el Gobierno para esta gestión.

Tiene razón el Vicepresidente cuando dice que es preferible regularizar los papeles de esos motorizados que ya se encuentran circulando en el país y consumiendo combustible. Es más, la medida favorecería en mayor proporción al Beni, dado que aproximadamente el 90% del parque automotor no tiene los documentos exigidos por Ley, de acuerdo a datos que maneja el Ejecutivo de los Chóferes de Bolivia.

Sin embargo, no hay que perder de vista lo elemental. Esos vehículos indocumentados han logrado ingresar al país ilegalmente. Lo que se está haciendo con esta Ley es legalizar lo ilícito, sin abordar el problema de fondo: la corrupción en las trancas del país, que por unos pesos se levantan para que los ‘bárbaros’ lleguen a destino.

De cualquier forma, la Ley -una vez promulgada- no se discute, se cumple. Representará recaudaciones tributarias para el Estado que, esperemos, se traduzcan en inversiones que beneficien a regiones como el Beni.

Esperemos también que, a corto plazo, el Estado implemente mecanismos para controlar efectivamente el contrabando y las zonas fronterizas. Si no es así, de aquí a 5 años estaremos hablando de una nueva amnistía… ¿no cree usted?

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, MIERCOLES 01 `DE JUNIO DE 2011

3

LA PALABRA

General Santiesteban no tiene plazo para eliminar corrupción en la Policía

“No corresponde, ya estamos tomando medidas concretas, una es la transferencia del servicio identificaciones y licencias.

Con esa medida se lucha contra la corrupción, porque son El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, en la ANA- dos focos y se brindará POL. Foto: gobierno mejor servicio a los La Paz, 31 MAY (ANF).ciudadanos y tendremos más El nuevo comandante General de 1.000 efectivos policiales de la Policía Boliviana, Jorge Santiesteban, no tiene un plazo en tareas de seguridad ciudapara eliminar la corrupción en dana”, dijo Llorenti, en el acto la institución, afirmó, ese mar- de reconocimiento al general tes, el ministro de Gobierno Santiesteban, realizado en la Academia Nacional de PoliSacha Llorenti.

cías, ubicada en el sur de La Paz. La autoridad señaló que entre las medidas a ejecutarse en adelante para luchar contra la corrupción, se aplicará con más fuerza la Ley 101 de Régimen Disciplinario de la Policía. “Han sido posesionados los presidentes de los tribunales departamentales. Entonces ya habrán resultados en esta etapa”, sostuvo.

El presidente Evo Morales le dio un plazo de 90 días al general Ciro Farfán, para acabar con la corrupción en las filas verde olivo, autoridad que tras

Para ministro de Gobierno existe una red de “clonadores de placas”

La Paz, 31 MAY (ANF).- El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, afirmó este martes, que existe una red dedicada a esta actividad delictiva, tras el descubrimiento de la camioneta Dakota en manos de un ex funcionario de Dirección de Prevención se Robo de Vehículos (DIPROVE), con placas clonadas.

“Estoy convencido que hay una red y estamos convocando al director de DIPROVE nacional y los departamentales para que brinden los informes de casos que han descubierto, existen redes que no solamente trafican con placas clonadas y vehículos robados que se deben desenmarañar”, informó el ministro.

El 5 de mayo se descubrió una camioneta conducida por un cabo Germán Loza, ex funcionario de la Dirección de Prevención contra el Robo de Vehículos (DIPROVE) que tenía placas clonadas. El dueño de un automóvil de similares característica se percató de esta irregularidad y denunció este caso a las autoridades policiales y medios de prensa.

La camioneta Dakota, marca Dogde, color blanca y con radicatoria en El Alto, con placa de control clonada 2288-UUL, según el Registro Único para la Administración Tributaria de La Paz (RUAT), se encontraba parqueada en la calle Junín, cerca

de las oficinas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de La Paz (FELCC). Fue identificada por el dueño de una camioneta similar con el mismo número de placa.

verse envuelto en un caso de placas clonadas de una camioneta marca Dodge-Dakota, fue destituido del cargo de comandante General de la Policía.

Asimismo, el ministro Llorenti reconoció que el cambio

en la institución verde olivo “no se dará de un día para el otro”, al señalar que el proceso de refundación de la Policía se encuentra encaminado, en el marco de un proceso “sincero y transparente”.

INVITACIÓN RELIGIOSA A MISA DE 2º AÑO Gracias al Señor por darnos la oportunidad de gozar de su compañía, la familia de los que en vida fueron:

SR: JUAN MARCELO SUÁREZ PAZ NIÑITO: RICHARD SUÁREZ Hoy 1º de junio recordamos 2 años de tu partida querido y siempre recordado Onelito.- paso el tiempo pero no logramos aceptar esta gran perdida siempre estarás en nuestros corazones como olvidarte, si nos dejaste con un vacío que nunca logramos llenar. Hermanito querido le pido a Dios que te tenga en un lugar hermoso y que algún día nos volveremos a encontrar.

Nunca te olvidaremos papito querido eternamente viviras en cada uno de nosotros.

Tu familia Suárez Paz Invitan a la misa que se celebrará el día de hoy 01 de junio de 2011 a Hrs. 20:00 p.m. en la Santa Iglesia Catedral de Trinidad y en la Santa Iglesia Catedral de santa cruz Su asistencia será eternamente agradecida.

Trinidad, junio de 2011

P-0505/10

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

5

N ACIONAL

LA PALABRA

Llorenti: Parte del dinero de cédulas y licencias se destinará al TGN

La oficina de Identificaciones en La Paz. Foto: Arch.

El ministro dijo que sostienen reuniones de coordinación con Antonio Costas, (encargado de la implementación del Documento Único de Identidad) y miembros la Policía para acelerar el proceso de transición que vive la institución.

“Vemos que existe, hay buena receptividad en el seno de la Policía, no sólo son medidas de refundación, sino también de fortalecimiento”, manifestó, al descartar malestar en las filas verde olivo por los cambios en Identificaciones y en la emisión de licencias de conducir.

La autoridad explicó el lunes los alcances del proyecto de Ley del Servicio General de Registro Ciudadano y Licencias de Conducir a la Comisión de Gobierno y Fuerzas Armadas de la Asamblea Legislativa, que acelera la aprobación del proyecto de Ley.

SUSCRIBETE

L a P a z , 3 1 M AY (ANF).- El dinero de las recaudaciones de cédulas de identidad y de licencias enriquecerá también las arcas del Tesoro General de la Nación (TGN), informó, este martes, el Ministro de Gobierno, Sacha Llorenti.

La autoridad indicó que la corrupción “no está en la compra y venta de valores para tramitar cédulas y licencias, que son los dineros, sino en la administración del tiempo del llenado de los datos de las personas, en la espera.

Por lo que considera que la mejor forma de eliminarla es a través de los mecanismos modernos de tecnología, que permitan hacer el cruce de información.

“Lo primero es garantizar que el policía no pierda los recursos que se destinan a temas de infraestructura, MUSEPOL y COVIPOL; que son del servicio pasivo.

El proyecto de Ley establece que se sacará un promedio de las tres últimas gestiones y ese dinero será garantizado a la institución, si hay excedentes esos ingresos irán al Tesoro General de la Nación”, sostuvo Llorenti.

4620808 4 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

Chutos: Transportistas determinan iniciar bloqueos de caminos La Paz, 31 MAY (ANF).- la cámara de senadores y esta vehículos y el pedido del El secretario ejecutivo de la semana se tiene programado que Ministro de Hidrocarburos, Confederación de Choferes sea tratada en la cámara baja. José Luís Gutiérrez, por un uso de Bolivia, Franklin Durán, En principio se anuncia racional de combustibles, para informó este martes que su b l o q u e o s e n O r u r o y l a s Franklin Durán se trataría de sector iniciará una serie de demás federaciones definirán un anuncio para incrementar el bloqueos de caminos en rechazo en ampliado la forma de precio de los combustibles. a la nacionalización de vehículos organización de los bloqueos Según los cálculos que hace indocumentados, las medidas en los demás departamentos. de presión se realizarán antes Con relación al incremento de el dirigente sindical, el gobierno que la Asamblea Legislativa la demanda de los combustibles tendrá que destinar 150 mil apruebe la norma. por la nacionalización de dólares más para la subvención L a s f e d e r a c i o n e s d e aproximadamente 100 mil de hidrocarburos. transportistas de Pando y Beni COTIZACION DE MONEDAS les solicitaron TIPO DE CAMBIO EN Bs POR que presenten TIPO CAMBIO EN PAÍS UNIDAD MONETARIA MONEDA UNIDAD DE M.E. a la Asamblea MONEDA EXTRANJERA L e g i s l a t i v a u n ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA 6,99000 DOLAR COMPRA USD.COMPRA 6,89000 proyecto de Ley ESTADOS UNIDOS UNION EUROPEA EURO EUR 9,91452 0,69494 alternativo para JAPON YEN JPY 0,08452 81,52000 ARGENTINA PESO ARS 1,68674 4,08480 poder regularizar AUSTRALIA DÓLAR AUD 7,35820 0,93637 BRL 4,37016 1,57660 sus motorizados, BRASIL REAL CANADA DÓLAR CAD 7,11123 0,96889 y a q u e b u e n a CHILE PESO CLP 0,01481 465,12500 COLOMBIA PESO COP 0,00385 1788,85000 parte circulan con COREA DEL SUR WON KRW 0,00638 1079,15000 CORONA DKK 1,32987 5,18095 “placas verdes” DINAMARCA ECUADOR DÓLAR USD 6,89000 1,00000 DÓLAR HKD 0,88596 7,77690 que son otorgadas HONG KONG INDIA RUPIA INR 0,15291 45,06000 por municipios.

MEXICO PESO MXN 0,59611 11,55830 CORONA NOK 1,27921 5,38615 “Ratificamos NORUEGA PARAGUAY GUARANI PYG 0,00171 4037,50000 2,48790 2,76940 el rechazo y el PERU NUEVO SOL PEN REINO UNIDO LIBRA GBP 11,33447 0,60788 b l o q u e o s e REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY 1,06351 6,47855 SINGAPUR DÓLAR SGD 5,58718 1,23318 r e a l i z a r á d e SUECIA CORONA SEK 1,11652 6,17096 FRANCO CHF 8,07643 0,85310 a c u e r d o a l a SUIZA TAILANDIA THAI BAHT THB 0,22736 30,30500 TWD 0,24043 28,65700 organización de TAIWAN DÓLAR URUGUAY PESO UYU 0,36944 18,65000 cada federación VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF 1,60233 4,30000 DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. 1,60077 departamental y se UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV 1,62322 analizará también COTIZACION DE METALES PRECIOSOS en directiva si UNIDAD MONETARIA MONEDA TIPO CAMBIO EN M.E. e n t r a m o s e n ORO ONZA TROY ORO USD./O.T.F. 1536,05000 38,53750 huelga de hambre PLATA ONZA TROY PLATA USD./O.T.F. como medida de COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES 2 MES 3 MES 6 MES 9 MES 12 MES rechazo”, aseveró TASA LIBOR(USD) 0,19% 0,22% 0,25% 0,40% 0,56% 0,73% el dirigente de los TASAS DE INTERES DEL BCB transportistas en Del 26 de mayo al 01 de junio de 2011 3,00% contacto con la TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD 0,18% prensa.

TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO La ley de Del 16 al 22 de mayo de 2011 Bs. USD saneamiento y ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA 10,36% 5,52% r e g u l a r i z a c i ó n PASIVA PROMEDIO EFECTIVA 1,39% 0,10% de vehículos ya * Las coPzaciones son indicaPvas a excepción del dolar estadounidense Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA// fue aprobada en

N ACIONAL

LA PALABRA

Evo pide a militares rechazar colonialismo, imperialismo y capitalismo Santa Cruz, 31 MAY (ANF).El presidente Evo Morales pidió, este martes, a los jefes, oficiales, cadetes y tropa de las Fuerzas Armadas rechazar el colonialismo, imperialismo y capitalismo. Por lo que instó a defender el territorio nacional y los recursos naturales en beneficio de la población boliviana.

El jefe de Estado no se refirió, en su discurso de conmemoración del 59 aniversario del Colegio Militar de Aviación Germán Busch, a la respuesta chilena de hacer respetar el tratado de 1904, al señalar que cuentan con unas Fuerzas Armadas preparadas para cautelar la soberanía y su integridad territorial.

“Como soldado aprendí a defender a la patria y como dirigente sindical a identificar a los enemigos internos y externos de la patria. Aprendí con el pueblo boliviano que era también portante la soberanía de los pueblos y era tan importante el orgullo de los latinoamericanos. Por lo tanto para defender y servir a la patria estamos en la obligación, quiero decir a los cadetes que es importante defender los recursos naturales de la madre tierra, por lo tanto defender la patria es ser anticolonial antiimperialista y anticapitalista”, dijo.

El mandatario señaló que para su Gobierno y el pueblo boliviano, las Fuerzas Armadas, las instituciones como el Colegio de Aviación, y la Policía Boliviana siempre tendrán importancia, al considerar que se trata de entidades al servicio de Bolivia.

En la misma línea, el Jefe de Estado solicitó a los agregados militares de Latinoamérica a impulsar cursos de capacitación

y especialización de sus Fuerzas Armadas, para no depender de los Estados Unidos, como pasó en el pasado con la Escuela de las Américas.

“Nuestros cadetes egresados de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) y las distintas fuerzas aéreas de Latinoamérica vengan, o, se especialicen en Latinoamérica y no como antes si se trataba de cuestiones políticas era a las Escuela de las Américas, si eran cuestiones técnicas a Estados Unidos y ahí aprovechan los agentes externos, para persuadir para adoctrinar, no para servir a los pueblos de Latinoamérica”, sostuvo.

INTEGRACIÓN En ese contexto, Morales saludó la brevetización de oficiales pilotos aviadores bolivianos, venezolanos y panameños, como muestra clara de integración latinoamericana. “Que bueno sería comandantes que aprovechando la presencia de embajadores y ministros de Latinoamérica y nuestros cadetes no se vaya a especializar en el norte como antes”, añadió.

El Mandatario pidió, también, a defender a la patria y los recursos naturales como una obligación, para que esos recursos se conviertan en recursos económicos y sean repartidos de forma equitativa en beneficio del pueblo.

PROCESO DE CAMBIO Por su parte, el comandante del Colegio Militar de Aviación general, Luís Coimbra Busch, instó a los nuevos pilotos de la FAB “seguir apoyando el proceso de cambio en cumplimiento fiel a la Constitución Política del Estado”.

6 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

Ministro iraní que visita Bolivia es acusado de atentado terrorista en Buenos Aires La Paz, 31 MAY (ANF).El ministro de Defensa iraní, Ahmad Vahidi, quien realiza una visita oficial a Bolivia por invitación de la ministra de Defensa María Cecilia Chacón, es imputado como coautor ideológico del atentado a la sede de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina), según el fiscal argentino Alberto Nisman, encargado de la investigación del ataque terrorista que en 1994 provocó 85 muertos y cientos de heridos.

La Agencia Judía de Noticias asegura que el actual ministro iraní era el líder de la Guardia Revolucionaria iraní y participó de la reunión de altas autoridades de ese régimen en la cual se decidió atacar la sede central de la comunidad judía en Buenos Aires.

Vahidi llega a Bolivia por invitación de la ministra de Defensa, María Cecilia Chacón y tiene previsto reunirse con militares bolivianos para discutir sobre la relación militar bilateral y asistirá a la ceremonia de

Ahmad Vahidi, ministro de Defensa iraní. Foto: infobae.com la inauguración la Escuela de Defensa de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

El fiscal argentino ya cursó las comunicaciones pertinentes a la central de INTERPOL y a su oficina en La Paz reclamando su detención, en virtud de la orden

de captura internacional que pesa sobre el acusado.

La información recibida en la mañana del martes en la Unidad Fiscal Especial AMIA indica que el prófugo llegará procedente de Mauritania y que quizá viaje con inmunidad diplomática por tratarse de una visita de Estado.

Montaño: No se concretó reunión entre senadores de Bolivia y Chile

La Paz, 31 MAY (ANF).La senadora Gabriela Montaño (MAS) informó este martes que aún no se ha concretado la reunión entre senadores de Bolivia y Chile que debía tratar el tema marítimo, aunque espera que ésta pueda realizarse en las próximas semanas. “ To d a v í a n o s e h a concretizado alguna reunión al respecto, pero esperamos que nuestra postura de diálogo pacífico sea escuchada y que en las próximas semanas y

meses podamos senadores y senadoras, tanto bolivianos como chilenos, diputados, asambleístas, parlamentarios encontrar otras vías”, manifestó la asambleísta.

A l respecto de las declaraciones Senadora Gabriela Montaño (MAS). Foto: ANF del ministro declaraciones del ministro de de Defensa y canciller en ejercicio de Defensa y Canciller en ejercicio Chile, Andrés Allamand, quien de Chile sea una postura personal advirtió con emplear las Fuerzas no oficial del gobierno chileno, Armadas para que se respete porque se contrapone a las el territorio y los tratados con declaraciones vertidas por el Bolivia, Montaño enfatizó que presidente de Chile hace algunas los tratados internacionales “no semanas que manifestaba su pueden ser defendidos con las intencionalidad siempre de diálogo”, mencionó. armas”.

Semanas atrás el senador Asimismo, la legisladora Adolfo Mendoza (MAS) informó espera que las declaraciones de Allamand sean de carácter sobre la posibilidad de aprobar personal y no así la posición una resolución camaral que oficial de Chile, pues dijo que posibilitaría una reunión entre ello estaría en contraposición con senadores de Bolivia y Chile lo que manifestó el presidente para abordar el tema marítimo.

“Se tiene previsto aprobar Sebastián Piñera, hace tiempo en el Congreso chileno, donde hizo una resolución camaral y luego énfasis en que el tema marítimo una declaración abierta, pública, sería tratado sobre la base del sincera, honesta, para continuar con el diálogo con nuestros diálogo. “ E s p e r o q u e e s t a s colegas chilenos”, dio a conocer.

LA PALABRA

Santiestevan quiere recuperar “la credibilidad” de la Policía La Paz, 31 MAY (ANF).- El flamante comandante de la Policía Nacional, Jorge Santiestevan, aseguró este martes en el acto de reconocimiento que se realizó en la Academia Nacional de Policías, que quiere devolver l a c r e d i b i l i d a d El comandante Santiestevan en pleno discurso.

Foto: Arch. de la institución “en un momento d e l i c a d o ” . “ N u e s t r a inicia una nueva etapa para la responsabilidad está en devolver institución del verde olivo y será la credibilidad institucional de una “nueva vida de reencuentro errores de algunos malos policías y reivindicación” con la sociedad pero unidos podemos cambiar” y el estado plurinacional. dijo Santiestevan en su discurso “Ahora más que nunca con de circunstancia. la fuerza y unidad de nuestro El comandante aseguró que se pueblo vamos a acabar con acabó el tiempo de los policías el estigma de la corrupción de escritorio “ahora seremos de que se ha desatado en nuestra la calle los que aclama el pueblo, institución (…) con el mayor con un modelo de policías para la respeto a todas las autoridades y realidad actual con adaptación al pueblo ayúdennos a avanzar a los nuevos desafíos en una en este delicado momento ya sociedad cambiante”, prometió que este un reto dificultoso Santiestevan. pero no imposible”, aseveró el A s i m i s m o d i j o q u e s e comandante.

N ACIONAL

Asamblea Legislativa ya registró cinco postulantes para magistrados La Paz, 31 MAY (ANF).Las comisiones mixtas de Constitución y Justicia Plural de la Asamblea Legislativa Plurinacional registraron hasta este martes a cinco aspirantes a magistrados y magistradas del Órgano Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional.

La Comisión Mixta de Constitución inscribió durante este martes al ciudadano Félix Huanca Ayaviri, del

departamento de La Paz, como postulante al Tribunal Constitucional Plurinacional.

Por su parte, la Comisión Mixta de Justicia Plural registró al ciudadano Delfín Humberto Betancourth Chinchilla, del departamento de Pando, postulante al Tribunal Supremo de Justicia.

Hasta la fecha, las instancias legislativas han registrado a cinco postulantes: dos para Tribunal

Constitucional Plurinacional y tres para el Tribunal Supremo de Justicia.

Los inscritos con anterioridad a esta fecha son los ciudadanos Jaime Hurtado Poveda, de Chuquisaca y Marisol Elizabeth Villarpando, de Oruro, ambos postulan al Tribunal Supremo de Justicia. Y Constantino Lima Chávez, de La Paz, que postula al Tribunal Constitucional Plurinacional.

Frontis de la Asamblea Legislativa. Foto: ANF TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 7

N ACIONAL

LA PALABRA

Tramitan licencia de operaciones para el gasoducto a la Argentina

Diputados aprueban créditos para carretera a Uyuni y estudio del ferrocarril interoceánico

La Paz, 31 MAY (ANF).La licencia de operaciones para el Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA) está en trámite en la Agencia Nacional de Hidrocarburos, informó el vicepresidente Nacional de Operaciones de YPFB-Transporte, Ramón Navas.

Para obtener el permiso “tenemos que presentar la documentación de las pruebas hidráulicas” que finalizaron este martes, indicó en declaraciones

divulgadas por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Las pruebas hidráulicas en tres tramos “determinarán la integridad y la resistencia del nuevo ducto”, señala el informe de la petrolera al añadir que el secado de la nueva línea de transporte finalizará en una semana.

En la parte boliviana, el GIJA tiene una extensión de 13 kilómetros, en tanto que en Argentina 35 kilómetros, en

Santa Cruz, 31 MAY (ANF).La empresa AeroSur recibió por segunda vez y de manera consecutiva la certificación IOSA (Auditoría de Seguridad Operacional por sus siglas en inglés) de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo IATA. La auditoría de evaluación

se realizó en diciembre del año pasado certificando el trabajo de la empresa en cuanto a la gestión operacional y control de las compañías aéreas.

IOSA es una certificación que acredita a una compañía con los estándares en temas de gestión de calidad, gestión operacional y

ese país el tendido también ya concluyó y el lunes comenzaron las pruebas hidrostáticas.

La tubería del GIJA es de 32 pulgadas de diámetro, transportará 27,7 millones de metros cúbicos por día (MCD) de gas natural.

La inauguración de la obra binacional está prevista para junio, aún no hay fecha, ésta depende del tiempo disponible que tengan los presidentes Cristina Fernández y Evo Morales.

AeroSur recibe su segunda certificación IOSA

Gobierno planifica la creación de una ferrocarril interoceánico. Foto: Archivo La Paz, 31 MAY (ANF).La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, informó este martes que la Cámara de Diputados aprobó dos créditos para posibilitar la construcción de la carretera Uyuni - Condoca y los estudios para la construcción del ferrocarril interoceánico.

“El primer financiamiento es para la carretera Uyuni - Condoca de 106 kilómetros que permitirá que regiones más desfavorecidas en términos de interconexión y de servicios en Potosí y Oruro puedan contar con carreteras pavimentadas”, dijo la autoridad.

El segundo crédito aprobado es para los estudios de ingeniería básica para el ferrocarril interoceánico que unirá el oriente con el occidente del país, asimismo servirá para estudios de pre inversión en carreteras para

ocho departamentos del país.

“El ferrocarril interoceánico es uno de los proyectos más grandes con intereses de países vecinos y otros continentes, con lo cual necesitamos contar con la mayor información posible a fin de definir un tramo y condiciones y socios con mayores y mejores elementos en lo técnico, comercial y la conexión oriente con occidente”, explicó Caro.

El primer proyecto tiene una inversión de 104 millones de dólares que serán entregados por la Corporación Andina de Fomento (CAF) y el segundo de 16 millones de dólares con recursos provenientes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Los créditos todavía deben ser aprobados por la Cámara de Senadores.

control de las compañías aéreas.

“No hemos sometido a una auditoría rigurosa y los resultados demuestran elevados niveles de cumplimiento que nos certifican como un operador IOSA que nos acredita ante los cumplimientos de los estándares internacionales”, resaltó Jorge Ichazo, gerente control calidad AeroSur. Con la inclusión de AeroSur en este registro, la Asociación Internacional de Transporte Aéreo acredita que la aerolínea boliviana ha cumplido todos los requisitos para superar las auditorías especializadas IOSA en las áreas de Gestión y Organización, Operaciones de Vuelo, Ingeniería y Mantenimiento, Cabina de Pasajeros, Carga, Asistencia en Tierra, Seguridad Operacional, Seguridad Corporativa, Despacho y Control Operacional.

Una aeronave de aeroSur a la espera de sus pasajeros. Foto: ANF

Ministro Rojas: 2.000 empresas serían sancionadas por no acatar aumento salarial La Paz, 31 MAY (ANF).- El Ministerio de Trabajo podría sancionar a un poco más de 2.000 mil empresas que hasta la fecha no hicieron efectivo el incremento salarial del 10 por ciento, con retroactivo al mes enero pasado.

Félix Rojas, ministro de Trabajo, informó que este martes vence el plazo para que las

empresas presenten la planilla de reintegro y planilla salarial, en la cual se muestra el pago del aumento del 10 por ciento. Añadió que la empresa que no cumpla con ese beneficio será sancionada con una multa de 10 mil bolivianos.

“Los que no presenten esos documentos hasta hoy tendrán sanciones que van de 1.000 a

10 mil bolivianos, además de la multa tienen que realizar el pago que por Ley corresponde”, manifestó la autoridad.

La determinación gubernamental fue rechazada por el empresariado boliviano, al considerar que este incremento haría insostenible el funcionamiento de diversas empresas en el país, pues al no poder aumentar los sueldos daría lugar al despido de trabajadores.

De acuerdo con el informe del Ministerio, la Dirección Departamental del Trabajo entregó citaciones a 2.500 empresas, de las 4.500 entidades privadas que regularmente presentan estos documentos.

La misma fuente señala que actualmente en el Registro Obligatorio de Empleadores (ROE) hay más de 10 mil empresas consignadas, pero de acuerdo a FUNDEMPRESA, existen más de 50 mil.

En la imagen una fábrica industrial. Foto archivo noticiasfides.com 8 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

Gobierno promueve conocimiento e información sobre la insuficiencia renal

La Paz, 31 MAY (ANF).En la Semana Nacional del Riñón, el Programa Nacional de Salud Renal (PNSR) del ministerio de Salud identificó ocho preguntas y respuestas necesarias para conocer el mal, que afecta a más de 3000 personas en Bolivia y mata a tres de cada 10 personas dializadas. ¿Por qué fallan los riñones? según la cartilla informativa promocionada por el PNSR los riñones dejan de cumplir su función cuando son lesionados por enfermedades como la diabetes, presión arterial alta, la obesidad.

Respecto a qué es la insuficiencia renal crónica el programa advierte que es cuando los riñones dejan de funcionar, es decir no eliminan toxinas y exceso de agua del cuerpo; no regulan la presión arterial; no producen la hormona para producir glóbulos rojos y tampoco la hormona del calcio de los huesos Otra de respuestas indica cuales son los síntomas de la enfermedad: necesidad de ir al baño con más frecuencia, cansancio, comezón, nauseas, pies hinchados, problemas de

somnolencia, piel oscura y calambres.

En la cartilla también responde que la hipertensión arterial es la segunda causa de la insuficiencia renal crónica terminal en Bolivia, ya que la presión alta daña los vasos sanguíneos y reduce el suministro de sangre a los riñones.

Entre las sugerencias al que hacer si una persona es hipertensa el PNSR recomienda hacer un examen de creatinina y proteinuria en sangre.

Respecto al que hacer si la persona tiene infecciones urinarias recomiendan un examen con el urólogo. Del mismo modo aclaran que la diabetes puede dañar al riñón y que por tal motivo hay que controlar los niveles elevados del azúcar porque dañan los vasos sanguíneos del riñón y que para revertir los ataques de la diabetes hay que seguir un tratamiento.

En la “Semana Nacional del riñón” se hacen pruebas gratuitas en los diferentes centros públicos a lo largo del país. Para mayor información puede visitar el sitio www.sns. gov.bo/saludrenal.

LA PALABRA

Justifican cierre temporal y traslado de unidad educativa Guido Roca

Comenzó campaña “Por los bosques y la vida”

La Autoridad de Control y Fiscalización de Bosques y Tierras (ABT) y la Sexta División de Ejército, apoyados por un grupo de instituciones y voluntarios ambientalistas ayer iniciaron la campaña denominada “Por los bosques y la vida”.

La directora departamental de la ABT, Norca Iriarte, explicó que ejecutar un trabajo conjunto garantizará el éxito de esta iniciativa que busca preservar y

proteger los bosques, ya que estos encierran incalculables riquezas naturales.

“Esta campaña tiene el fin de sensibilizar a la población en la defensa de los bosques.

No tenemos que entender a los bosques como un simple proveedor de madera, tenemos comprender que el bosque es flora, es fauna, es vida y tenemos la obligación de protegerlo”, dijo.

Agregó que las Naciones

Unidas declaró al 2011 como el Año Internacional de los Bosques, por lo tanto en cada país se debe impulsar actividades de sensibilización comprometiendo a instituciones y ciudadanía.

Explicó que en coordinación con la Sexta División de Ejército de efectuarán movilizaciones ambientalistas, ferias educativas, concursos fotográficos, siembra de árboles, concurso de reportajes, olimpiadas del saber y talleres de sensibilización.

Asimismo se ejecutará una campaña para disminuir las quemas ilegales, ya que estas prácticas dañan el medio ambiente y provocan problemas de salud en personas y animales.

Del acto, efectuado en la plaza principal, participaron autoridades militares, concejales, funcionarios de entidades estatales, dirigentes vecinales, ambientalistas y Colegio Adventista.

Como se programó, los organizadores entregaron una variedad de arbolitos a los presentes, para que estos sean plantados en el interior de las viviendas o en lugares vistosos, ya que los árboles dan oxígeno, mejoran el aspecto de la ciudad y dan sombra.

Celebrando el Día del Medio Ambiente, la Gobernación en coordinación con el municipio y la Red de Aprendizaje sobre Compensación por Servicios Ambientales (RACSA), organizan el taller “Cambio climático y servicios ambientales”, informó el jefe de Educación Ambiental de la comuna Alexis Vargas.

Manifestó que demostrando el compromiso de trabajo por el medio ambiente y la protección de las funciones ambientales de los bosques, y como una medida efectiva de mitigación de los efectos del cambio climático en el departamento del Beni se ejecutará este evento.

Anunció que el mismo se desarrollará el 2 y 3 del presente en el Hotel Aguaí, y es parte de una serie de eventos nacionales - internacionales que organiza la RACSA, con el objetivo de difundir, compartir y profundizar en temas de servicios ambientales y cambio climático.

Precisó que de esta forma se genera un espacio para analizar la problemática medioambiental y los desafíos que enfrenta el Beni como departamento amazónico.

Además se presentarán algunas iniciativas para conservar los bosques de nuestro país (mitigación) y otros que buscan preparar a la población para

enfrentar los impactos del cambio climático (adaptación).

Anunció que la Secretaría de Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Agropecuario del Gobierno Autónomo Departamental del Beni, se reunieron con sus homólogos de la Gobernación de Santa Cruz, para compartir lecciones aprendidas en el tema ambiental.

Dijo que se creó sinergias que conduzcan a lograr avances y generar políticas departamentales orientadas a la conservación de los bosques y los servicios que prestan a la humanidad.

- Según directora distrital.

Santa Ana, Beni 31 MAY (La Palabra del Beni).- Con la promulgación de la Ley educativa Av e l in o S iñ a n i - El iz a r d o Pérez se pone en vigencia con paso seguro en todo el Estado Plurinacional la optimización de recursos humanos a través de un diagnóstico realizado a nivel nacional, detectándose que en algunas unidades educativas no cumplen con los requisitos para brindar una enseñanza normal y mucho menos de calidad a los estudiantes inscritos en ellas.

En este sentido el Ministerio de Educación instruyó a las Direcciones Departamentales de Educación antes SEDUCA, enviar comisiones a las provincias para que a través de oficinas de seguimiento y fortalecimiento hagan un diagnóstico a las unidades educativas y que una vez revisado, certifiquen o no el mínimo de alumnos en cada aula, justificando la presencia de un profesor que paga el Gobierno por las horas que trabaja para enseñar a un determinado número de estudiantes en cada aula.

Lamentablemente, el informe final emitido por la comisión de seguimiento de la Dirección Departamental de Educación, arrojó una cantidad mínima de alumnos que asisten a la unidad educativa Guido Roca Arteaga, número que no justifica su funcionamiento y el trabajo de los docentes que laboran en ella.

Esta situación real, obligó a la Dirección Departamental de Educación (DIDE) emitir una resolución enviada a la Dirección Distrital de Educación para el cierre temporal de esta unidad educativa, ordenando que sus alumnos (211) llenen vacancias en otros colegios y el personal docente y administrativo en una cantidad de 24 ítems, sea reubicado y se ordenen sus horas de trabajo.

Esta determinación del Ministerio de Educación, generó una serie de reclamos y controversias protagonizados por los padres de familia y alumnos de este colegio, descargando toda su artillería sobre quien creen es la responsable de esta determinación profesora María Luisa Gutiérrez, hasta el grado de tomar la infraestructura de la dirección distrital, en fecha 10 de mayo amenazando, verbal y físicamente a todos los funcionarios que se

encontraban en el interior.

“Yo me encontraba en la ciudad de Trinidad justamente recibiendo los ítems para el área rural cuando en fecha 10 de mayo, un grupo de supuestos padres de familia de la unidad Guido Roca ingresaron a mi oficina con palos y otros objetos amenazando verbal y físicamente a los funcionarios de la oficina”, denunció Gutiérrez.

Con esta manifestación exigen solución inmediata al problema a favor de sus hijos, se sumaron a la protesta la directora y profesores de la mencionada unidad educativa, alentados por una minoría de maestros opositores a la gestión de la autoridad educativa del distrito Santa Ana - Exaltación, Cabildo Indigenal, comité cívico local que hace años no tiene vigencia en nuestro medio.

La autoridad señaló que en varias ocasiones se explicó con documentos en manos a los padres de familia y comunidad en general sobre la situación y determinación de la autoridad educativa de cerrar temporalmente dicha unidad educativa, sin embargo estas explicaciones no han sido suficientes, llegando al extremo de instalar un piquete de huelga en la puerta de la oficina de educación.

HUELGA DE HAMBRE Por otro lado la profesora María Luisa Gutiérrez, denunció y desmintió categóricamente que el grupo de personas instaladas en la puerta de la dirección distrital, se esté acogiendo a la huelga de hambre toda vez que estas se sirven alimento las tres veces al día.

“Estas personas se están dando unas vacaciones con el aporte de personas contrarias al proceso de “cambio”, toda vez que el pueblo es pequeño y a cada rato estamos pasando por este lugar y vemos una cocina en donde preparan sus alimentos y otros salen a comer al mercado”, afirmó Gutiérrez.

En cuanto al funcionamiento de la oficina de la dirección distrital, la autoridad dijo que al momento se está atendiendo al público en su domicilio particular que fue adecuado como una especie de oficina y que el edificio tomado por el grupo de personas, es una infraestructura alquilada y que será entregada a sus dueños el día 1 de junio.

DATOS OFICIALES DE ALUMNOS DE LA UE GUIDO ROCA ARTEAGA

NIVEL PRIMARIO

CURSO Primero Segundo Tercero Cuarto Quinto Sexto

CANTIDAD 17 14 18 11 16 17 103 SECUNDARIO Primero A 15 Primero b 17 Segundo 23 Tercero 21 Cuarto 11 Quinto 18 Sexto 7 108 211 FUENTE: Registro Único Educativo (RUDE) de la Dirección Distrital de Educación

LO CA LE S

Campaña destinada a proteger el medio ambiente (foto LP)

Realizarán taller sobre el medio ambiente

Eco Clubes rechazaron el consumo del tabaco

Partiendo desde el Colegio Christa Mc Auliffe hasta la Plaza Principal ayer se realizó la marcha contra el consumo del tabaco en el día dedicado a censurar esta actividad.

Celia Pérez representante de los Eco Clubes al momento de marchar manifestaba que esta práctica se constituye en un efecto negativo para el ser humano, y tal como la persona fallece por consumir humo así le puede pasar a cualquier ser vivo.

Precisó que tomando en cuenta que la tierra es un ser vivo, que empieza a demostrar reacciones ante el calentamiento global por la emisiones de carbono, en este caso el humo también le afecta.

Hizo esta analogía al mencionar que las personas que consumen tabaco y se matan por el humo, de igual forma le sucede a la tierra que se ve afectada.

Instó a los estudiantes a que no consuman el tabaco ya que éste genera una serie de efectos negativos en los órganos y se

Estudiantes y los Eco Clubes le dijeron no al tabaco (foto LP). puede decir que la situación es cada vez mas crítica para un fumador empedernido.

El problema más común mencionó es el cáncer de pulmón, sin mencionar otras complicaciones que acarrea el consumir tabaco, al exigir que las tabacaleras desaparezcan.

Consideró que la propuesta de incluir a las carteras de cigarrillo

no sólo la advertencia sino imágenes crudas del mal que produce el tabaco, es positiva, sin embargo se debe tender a que éste desaparezca.

Aseveró que el tabaco es el vicio más adictivo, puesto que quienes caen en sus garras tendrán una serie de complicaciones para dejar esta mala práctica.

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 9

LO CA LE S

LA PALABRA

Quitan crédito a denuncia de Tabo La directora de ADEMAF en el Beni, Jessica Jordan, quitó crédito a la denuncia pública hecha por la ex asambleísta Lola Tabo en contra del director nacional de ADEMAF, Juan Ramón Quintana.

Tabo, actual secretaria de Desarrollo Amazónico y ex representante indígena en la Asamblea Legislativa del Beni, denunció supuestas presiones por parte de Quintana para que confiese que recibió dinero a cambio de su voto en el órgano legislativo.

“La verdad que cualquier cosa que salga de su boca (de Tabo) para nosotros no tiene ninguna validez y ninguna credibilidad si ha sido botada por sus propias organizaciones sociales, más bien habría que preguntarle quién le dio esa pega”, indicó.

Jordan dijo no conocer si Quintana estuvo o no en Riberalta este martes, como aseveró Tabo.

Sugirió a la ex asambleísta

que presente la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público para que investigue el supuesto amedrentamiento.

EVALUACION Por otro lado, Jordan se refirió al primer año de funcionamiento del Gobierno Departamental Autónomo del Beni.

Señaló que por temas políticos no se pudo avanzar en la elaboración de leyes departamentales en la Asamblea Legislativa.

Calificó de “pobre” el informe del gobernador Ernesto Suárez sobre la gestión 2010 - 2011.

Lamentó que Suárez haya detallado cuánto dinero ingresó a la Gobernación, pero no cuánto gastó en cada proyecto.

Consideró que los proyectos que ejecuta la Gobernación son tristes, “nada integral, nada de desarrollo, nada de impulso a la producción a la vocación beniana”.

Denuncian interrogatorio ilegal a secretaria de Bancada Indígena

Tabo denuncia presión para que confiese supuesto soborno

Conferencia de prensa en la que se denunció una supuesta presión de un funcionario de Gobierno (foto LP).

La ex asambleísta del Beni, Lola Tabo, denunció que fue presionada por Juan Ramón Quintana para que confiese que fue sobornada para beneficiar al gobernador del Beni, Ernesto Suárez.

Tabo dijo que el encuentro con el director de ADEMAF, se dio la mañana de este martes, en un hotel de la ciudad de Riberalta.

Explicó que ella acudió a la reunión porque el motivo de la misma era otro.

“Quiero que usted sepa que la van a detener en esta semana, yo no sé qué día, pero la van a detener”, contó que le dijo Quintana.

Tabo supuestamente estaría en una lista de seis asambleístas

de los que se sospecha recibieron dinero a cambio de su voto para aprobar la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Departamentales Electas.

Aseguró que Quintana le aconsejó que piense en sus hijos, se arrepienta y que confiese que recibió el dinero.

“Así que usted tiene que decir la verdad, tiene que arrepentirse, decir que recibió esa plata, porque si usted no dice que recibió esa plata va a ir presa y si usted se arrepiente no va a ir presa”, continuó.

La ex asambleísta del sector indígena y actual funcionaria de la Gobernación beniana negó haber recibido tal soborno y cuestionó la actitud de Quintana.

Por su parte, el gobernador del Beni, Ernesto Suárez, manifestó su respaldo a Tabo, quien ocupa la Secretaría de Desarrollo Amazónico desde que salió de la Asamblea.

La felicitó por la valentía que mostró al hacer la denuncia a pesar del temor por sus hijos.

“No me canso de repetir el Gobierno está detrás de todo eso. La desesperación los ha llevado al punto extremo de que ese individuo, ese sujeto se ha atrevido a llamarla a Lola Tabo, y lógicamente a tratar de amedrentarla y amenazarla con la cárcel”, señaló.

Lamentó que hayan sujetos que se atrevan a amenazar a mujeres.

CPIB y CMIB ratifican confianza a asambleísta indígena

Asambleísta Willam Cuellar, abogado Hans Soruco y secretaria Patricia Pacema Semo (foto LP).

Un policía de apellido Santos La secretaria de la Bancada con la ayuda de dos funcionarios Indígena manifestó que respondió administrativos de la Asamblea a algunas preguntas, a través de Legislativa Departamental la cual explicó que la labor que habría interrogado ilegalmente desempeña sólo es administrativa. a Patricia Pacema Semo, que Dijo que en el transcurso de cumple la función de secretaria la conversación se dio cuenta en la Bancada Indígena. que estaba siendo filmada, lo que La denunciante, explicó que generó en su persona desconfianza el pasado miércoles al promediar ya que sus declaraciones podrían las 16:00 horas fue convocada ser montadas. en dos oportunidades a la oficina Por su parte el asesor de la de Martha Carrasco, con el Bancada Indígena, Hans Soruco, argumento que dos personas anunció la presentación de una importantes querían contactarse demanda en contra de Martha con su persona.

Carrasco, Sgto. Santos y Carlos Pacema Semo dijo que una Cuba León, quienes habrían vez que acudió y llegó a la oficina amenazado con encarcelar a la antes citada, se encontró con secretaria Patricia Pacema Semo.

Carlos Cuba León, quien a su vez Respecto a esta denuncia, los le presentó al Sgto. Santos. aludidos aún no se pronunciaron.

Relató que le hicieron tomar Por información extra-oficial se asiento y comenzaron con el supo que el policía de apellido interrogatorio respecto a los Santos formaría parte del equipo asambleístas indígenas porque de investigadores que apoya a la estarían implicados en un supuesto fiscal Silvana Rojas Panoso. caso de soborno.

10 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

La Central de Pueblos Indígenas del Beni (CPIB) y la Central de Mujeres Indígenas del Beni (CMIB) determinaron ratificar su confianza al asambleístadel sector, Willam Cuellar, quien estaría siendo investigado en un presunto hecho de soborno.

El presidente de la CPIB, Pedro Vare, expresó que no es bueno que la ciudadanía esté dudando de los asambleístas indígenas, campesinos ni de agrupaciones políticas, por lo que pidió al Ministerio Público investigar con la seriedad que el caso amerita.

Dijo que no está bien que se dañe la dignidad de las personas difundiendo comentarios o haciendo declaraciones sin presentar pruebas, porque con ello

Pedro Vare, presidente de la Central de Pueblos Indígenas del Beni (foto LP). no se contribuye en nada al esclarecimiento de un determinado asunto.

Explicó que en el caso del asambleísta Cuellar, él está presto a someterse a una investigación para desvirtuar

los rumores de soborno y dejar establecido que su persona en ningún momento recibió recursos económicos por aprobar una Ley. “Todos los hermanos de la CPIB y la CMIB dieron su respaldo al hermano asambleísta Willam Cuellar en el sentido que todos queremos aportar ya que él es una propuesta y representante de nuestro sector”, sostuvo.

El presidente de la CPIB mencionó que las denuncias de supuestos sobornos generan preocupación en todos los ámbitos porque se afecta la imagen de una institución tan importante como es la Asamblea Legislativa Departamental, que es la que debería responder a los intereses de la ciudadanía.

LA PALABRA

Proponen construir carretera Villa Tunari-Loreto

La carretera Villa Tunari a San Ignacio debe cambiar de ruta y conectar Camiaco, Loreto y Trinidad propuso ayer la alcaldesa del santuario beniano Gaby Balcazar.

Manifestó que es necesario que la vinculación caminera entre Beni y Cochabamba sea haga efectiva y para ello se requiere tener opciones para esta vinculación.

Aseveró que si bien es valedera la posición de los pueblos indígenas que habitan el TIPNIS, esta se puede cambiar y ejecutar el camino por otra ruta que no afecte el parque, al ser el camino a Loreto una opción.

Precisó que cruzando el río Mamoré se llega a Camiaco y son menos de 70 kilómetros que nos separan de la capital beniana, al dar mayor dinamismo turístico y económico a esta ruta.

Anunció que se elabora la propuesta por parte de los técnicos del municipio de

Loreto, para que se presente a la Administradora Boliviana de Carreteras, que al momento tropieza con problemas para iniciar esta obra.

Destacó que en comparación al tramo inicial de pasar el TIPNIS, si bien puede ser más corto, sin embargo se requiere mayor inversión en construcción de puentes, de esta manera los gastos en el tramo que se plantea serían menores.

Asimismo se permitirá que no sólo se tenga conexión con Cochabamba sino que también se construirían ramales para conectar a Santa Cruz, por otra ruta alternativa y otras poblaciones incluso cercanas a la frontera con el Brasil.

Remarcó que esta nueva opción de construcción de la carretera es mejor que la primera y se espera que tenga eco en las autoridades nacionales, que ya tiene el financiamiento y que pueden ejecutar esta obra de inmediato.

Trinidad: Temperaturas mínimas comienzan a ascender, posible calor nocturno

Con el ascenso de temperaturas mínimas, el calor retorna a las noches, aunque no en mayores proporciones por encontrarnos en la época de invierno, no hay amenaza de lluvia hasta el próximo viernes.

El informe del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Estado Plurinacional de Bolivia, da cuenta que hoy miércoles la temperatura máxima será de 32º C. y la mínima de 17º C. los vientos serán calmos en la mañana y del noroeste por la tarde desplazándose a 15 Km./h, el cielo estará poco nuboso durante las 24 horas del día.

Para mañana jueves la temperatura máxima se mantendrá en 32º C. y la mínima ascenderá a 18º C. los vientos serán calmos en horas matinales para correr del noroeste en horario vespertino a una velocidad de 12 Km./h. el cielo se mantendrá poco nuboso todo el día, incluyendo la noche.

Para el jueves 03 de junio la

temperatura máxima bajará un punto, será de 31oC. Mientras que la mínima seguirá en aumento hasta los 19º C. los vientos serán calmos por la mañana y del noroeste por la tarde corriendo a 15 Km./h. el cielo será poco nuboso por la mañana y nuboso por la tarde, con posibles chubascos en la noche.

El panorama climático departamental presenta cielo poco nubosos, vientos débiles de dirección sudeste, poco cambio de temperatura, situación que se mantendrá hasta el jueves que amanecerá con cielos temporalmente despejados y las brisas de dirección noroeste, lo que significa que el calor nuevamente hará presa de los benianos.

Estos datos tienen la finalidad que el ciudadano planifique de mejor manera sus actividades, sin embargo, cualquier equivocación no es atribuible a nuestra buena voluntad de mantenerlo bien informado.

LO CA LE S

Eligen a la Chichu Trinitaria y la Chichu Plata Con miras a la Chope Piesta el pasado martes en la noche, la Casa de la Cultura realizó la elección de la Chichu Trinitaria y la Chichu Plata con la participación de 28 representantes.

La elección se desarrolló en el Palacio de los Deportes desde las 21 a las 23 horas, donde estas soberanas del folclor se desempeñaron satisfactoriamente en las pruebas preparadas por la entidad cultural.

La elección hizo que la Chichu Trinitaria sea la niña Dayana Nicol Molina Saucedo de 10 años de la unidad educativa Madre Seton, que representó a las entidades Aerocon y Academia de Música Amadeus.

Asimismo por celebrarse las Bodas de Plata de la entrada folclórica de Trinidad y la creación del Ballet Folclórico de la Casa de la Cultura, se creó por esta ocasión la Chichu Plata.

Este título se le entregó a la niña Estefanía Melgar Aguilera con de 10 años de edad, que representó al Colegio Crista Mc Auliffe. De esta manera se realizó la primer jornada de festejos de la Casa de la Cultura.

Los participantes de las instituciones mostraron entusiasmo al apoyar a su candidata, lo que valió al momento de la decisión del jurado, conformado por autoridades locales.

Estefanía Melgar y Dayana Nicol Molina, son las soberanas elegidas por la Casa de la Cultura (foto LP).

IUA 4 años de crecimiento institucional

Acto de recordación de creación del IUA (foto LP).

El pasado 30 de mayo el Instituto Universitario de Arte (IUA) cumplió su cuarto aniversario de creación, tiempo en el que creció sustancialmente, hasta ponerse a nivel de otros del interior del país.

En la oportunidad se realizó un acto especial en el Salón Bicentenario de la Universidad Autónoma del Beni, oportunidad que sirvió para recordar a los promotores e impulsores de este proyecto como Arnaldo Lijerón Casanovas junto a otros dignos hombres apegados a la música regional.

El director Reynaldo Revollo, recordó que en el Instituto tuvo

que peregrinar de un lado al otro por no tener ambientes propios para su funcionamiento.

Al momento, gracias a la buena voluntad de las autoridades universitarias, el año pasado inauguraron su propio edificio ubicado en el campo “Hernán Melgar Justiniano”.

“Ya estrenamos casa propia, pues se nos entregan nuestros ambientes físicos para el trabajo administrativo y ensayo de la orquesta, aunque tenemos que compartir con una serie de actividades que se realizan en el Teatro al Aire Libre”, dijo Revollo.

Subrayó como sorprendente la

aceptación que tiene la naciente unidad académica permitiendo iniciar el curso de técnico medio en artes musicales y artes plásticas el 2008, como también las solicitudes de distintos cursos de extensión o talleres en juntas vecinales, centro penitenciario para mujeres “Santísima Trinidad” y de varones “Mocoví”, la direccion departamental de los colegios “Fe y Alegría”, La Salle y otros.

Se realizan exposiciones colectivas de nuestra nueva generación de artistas plásticos con formación académica en pintura, cerámica, tallado, artesanía, dibujo y otras técnicas, sumado al relanzamiento del coro polifónico universitario.

Este año egresan 2 promociones en artes musicales y artes plásticas, en espera de su titularización, será un hito histórico en el Departamento el que 32 egresados que en su mayoría ya se encuentran trabajando en instituciones, obtengan el título profesional.

Revollo pidió más apoyo de las autoriades universitarias, pedido ampliamente recibido por el rector Luís Carlos Zambrano, quien comprometió seguir apoyando al IUA hasta consolidarlo, con todos los implementos necesarios.

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 11

LO CA LE S

LA PALABRA

Ganaderos esperan que Gobierno cumpla compromisos con el sector

Christian Sattori, presidente de FEGABENI (foto LP).

El presidente de FEGABENI, Christian Sattori, dijo esperar que las autoridades gubernamentales cumplan con los compromisos asumidos con el sector en el Foro Ganadero del lunes.

Sattori reconoció que están optimistas por los resultados que se puedan dar en el trabajo de comisiones.

“Obviamente que tenemos que tener optimismo y creer en la seriedad de las autoridades para dar cumplimiento a los asumidos el día de ayer (lunes)”, señaló.

Existe optimismo porque finalmente hemos tenido la oportunidad de que la ministra Achacollo esté en la ciudad de Trinidad para decirle nuestra verdad, nos dio la posibilidad de hacer conocer cuál es la realidad de la actividad y creemos en la voluntad que pueda existir por parte de ella para asumir los compromisos,

indicó el ganadero.

Consideró que los temas planteados son “muy atendibles”.

Resaltó que existe el interés común de subsanar problemas de inseguridad jurídica y de garantizar la producción de carne para el país.

Entre tanto, la directora regional de ADEMAF, Jessica Jordan reconoció que hacía falta el Foro para que el Gobierno Central entienda la problemática del sector pecuario que es diferente a la de otros departamentos.

“Lo que queremos es apoyar el departamento en temas que no han sido entendidos en el Gobierno por falta de un nexo y un trabajo sincero de acercamiento”, explicó.

“Este trabajo que se ha hecho ha sido, justamente, para que el Gobierno entienda nuestra forma de trabajo, nuestros usos y costumbres, el espacio geográfico del Beni es muy distinto a otros departamentos”, añadió.

Aseguró que los puntos detallados en el compromiso se harán realidad a través de las normativas oficiales que permitirán continuar con el proceso de saneamiento de tierras.

Se prepara un segundo foro para tratar temas estructurales en los que se analicen situaciones como abigeato, quemas, apoyo a la producción y seguridad alimentaria.

Diputada: Fiscal Rojas Panoso no tiene cuentas en la justicia

Según la diputada del MAS, Ingrid Zabala, la fiscal Silvana Rojas Panoso, no tiene cargos pendientes en la justicia, por lo tanto las críticas en contra de esta funcionaria del Ministerio Público serían injustificadas.

Manifestó que realizó una petición de informe, a través de la cual el Fiscal General del Estado, Mario Uribe le hizo conocer un detalle de las denuncias en contra de la funcionaria antes citada.

“Yo tengo la documentación en la cual culmina cada una de esas denuncias con rechazo y hay una donde tiene sobreseimiento, lo que significa que esta autoridad Rojas Panoso en el desempeño de sus funciones está siendo mal entendida. Ella no tiene ningún cargo en la justicia”, puntualizó.

Explicó que la fiscal tiene denuncias de personas que no entienden el trabajo de la Fiscalía a la hora de ejecutar allanamientos u otras acciones

que forman parte de un proceso investigativo.

En criterio de la diputada, Ingrid Zabala, las mujeres que se movilizaron en contra de la fiscal Silvana Rojas Panoso, fueron engañadas porque no había razones para ejecutar ese tipo de acciones ya que la mayoría de las denuncias fueron rechazadas y en una hubo sobreseimiento.

CÍVICOS Dirigentes cívicos en más de una oportunidad exigieron el cambio de la fiscal Silvana Rojas Panoso, a quien acusaron de cometer atropellos a la hora de ejecutar allanamientos en el marco de la investigación de casos de supuestos sobornos.

El Gobernador del Beni, en una oportunidad convocó a conferencia de prensa donde presentó un detalle de las denuncias en contra de la fiscal Rojas, destacando que en uno de los casos ya tenía imputación.

12 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

Gobernación tuvo recorte de Bs45 millones en un año

Bastante concurrida estuvo la sesión en la que el Gobernador informó de su gestión (foto LP).

La Gobernación sufrió un recorte de Bs45 millones en el primer año de gestión de Ernesto Suárez, según el informe que brindó este martes conforme a norma en la Asamblea Legislativa Departamental.

Informó que desde el 1 de junio al 31 de diciembre de 2010 el presupuesto fue de Bs189.214.519 de los cuales ingresaron a las arcas de la administración departamental Bs176.000.744, es decir no se desembolsaron 19,5 millones de la misma moneda.

En lo que respecta a la presente gestión el presupuesto alcanza a Bs294.000.741 y de ese monto de enero a mayo debieron ingresar Bs121 millones, pero sólo ingresaron 94 millones, o sea que se tuvo Bs26.678.000

menos para encarar proyectos en beneficio de la región.

Suárez, haciendo un resumen de su primer año de gestión desde el 1 de junio a diciembre de 2010 y desde enero a mayo de 2011 dijo que se manejaron Bs271 millones con una ejecución del 97%. En todo este periodo, según lo presupuestado, la región dejó de percibir 45 millones por los recortes del Gobierno central.

Los principales rubros en los que fueron distribuidos esos recursos fueron la administración departamental Bs20 millones, Asamblea Legislativa 8 millones, conservación y preservación del medio ambiente 2 millones.

Asimismo, el Gobernador enumeró y detalló los recursos destinados a diversos proyectos como Por una sonrisa feliz,

Seguro Universal de Salud Autónomo, Programa de Atención a la Niñez, entrega de sillas de ruedas, electrificación, atención de emergencias, entre otros.

“Hay muchas cosas por hacer, hay trabajos en conjunto que debemos realizar hacia delante.

Entiéndase que no estamos aquí los enemigos, hay que pelear para arrancar recursos a la región, para combatir al centralismo, para que los benianos seamos dueños de nuestro desarrollo”, enfatizó el gobernador Suárez.

Al acto en el que también se recordó un año de la instalación del ente legislativo asistieron funcionarios del Poder Judicial, Órgano electoral, Gobierno local, además de representantes de los campesinos e indígenas, entre otros.

El Gobierno y el sector ganadero del Beni acordaron resolver coordinadamente problemas que se presentan en el proceso de saneamiento de tierras.

Un compromiso fue firmado la noche de este lunes, en Trinidad, en un Foro Ganadero en el que participó la ministra Nemesia Achocollo y dirigentes del sector pecuario beniano.

A los ganaderos les preocupan algunos temas que por supuestas “interpretaciones erróneas” podrían provocar la reversión parcial o total de tierras productivas.

Se acordó formar una comisión técnica para la adecuada aplicación del Plan de Uso de Suelos (PLUS), partiendo por la modificación del D.S. 26732 que lo regula.

Otra comisión realizará un análisis técnico para el reconocimiento de los terneros como carga animal a la hora de considerar el cumplimiento o no de la Función Económica y Social (FES) de los predios.

El presidente de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), Christian Sattori, recordó que los ganaderos producen terneros.

“El ganadero produce carne, pero no produce carne como bife-chorizo, produce el ternero”, subrayó.

Además, existe el compromiso gubernamental de presentar un proyecto de Decreto Supremo para ampliar una norma anterior que permitía a los ganaderos presentar certificados de vacunación de gestiones pasadas para proteger sus tierras, que fueron afectadas por fenómenos naturales.

En cuanto a las relaciones

servidumbrales se acordó que la investigación se iniciará en casos de denuncia o indicios de abusos laborales.

La investigación estará a cargo del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) con apoyo de la Defensoría del Pueblo, previo ajuste de los formularios de encuesta que deberán ser adecuados a la actividad ganadera en el Beni.

Los primeros resultados de estos compromisos podrían verse dentro de siete días.

Ganaderos y Gobierno acuerdan resolver problemas de saneamiento de tierras

LA PALABRA

Concejal: ALD con fuerte desgaste político de sus miembros El pueblo esperaba que los asambleístas fuesen los artífices del nuevo sistema de administración político administrativo, infelizmente todo este caro anhelo se vio truncado por los intereses de sus miembros especialmente del partido en función de gobierno, dijo Mercado.

Insistió en que el órgano legislativo departamental se constituyó para transformar de manera integral el Departamento a través de obras que generen impacto en la ciudadanía, sin embargo, actuó de más a menos porque el ciudadano no se siente representado, no existen las condiciones mínimas de apoyarse en una instancia que cuando El concejal Rodney Mercado (foto LP). se habla de democracia sólo queda en simples abocaron a desprestigiarse unos enunciados.

Rodney Mercado, lamentó a otros, sin tomar en cuenta la responsabilidad que le dio el que la influencia del MAS haya pueblo cuando fueron elegidos hecho que se enfrasquen en peleas internas, actitudes que dejan por el voto popular.

“Todo ciudadano esperaba mucho que desear y que son un avance en la legislación para muy aparte del trabajo que cada el desarrollo regional, que se uno tiene que realizar como haya constituido en una instancia asambleísta.

Ante el panorama tenso que se de equilibrio, de nexo entre la sociedad civil y las altas esferas vive a diario, pidió que prevalezca gubernamentales, ser el epicentro el diálogo y la cordialidad, todos histórico de la democracia, en un son benianos y deben superar sus contexto donde el pueblo optó por diferencias para el bien de los la autonomía departamental”, dijo ciudadanos, más aún de las nuevas generaciones, puntualizó. el concejal.

LO CA LE S

Asamblea cumplió primer año de funcionamiento

Para el concejal Rodney Mercado, de Primero el Beni, la Asamblea Legislativa Departamental cumplió un año de gestión en medio de cuestionamientos de la sociedad por las incoherencias y la falta de madurez política de sus miembros.

Manifestó que los asambleístas, antes de velar por los intereses regionales se

Legisladores de las diferentes provincias en la sesión que recordó el primer año de instalación de la Asamblea (foto LP).

Con la instalación de la Asamblea Legislativa Departamental, el 30 de mayo de 2010, la autonomía pasó de ser una demanda y aspiración colectiva a constituirse en una realidad institucional concreta, afirmó su presidente Alex Ferrier, al recordarse el primer año de funcionamiento de dicho órgano.

Destacó que la conformación de dicho órgano mediante las elecciones de asambleístas el 4 de abril de 2010, y su inicio de actividades los últimos días de mayo del mismo año, constituye el acontecimiento político más relevante de las últimas décadas, al poner en funcionamiento real y efectivo el sistema de gobiernos autónomos a nivel de los departamentos.

Evalúan trabajo de la Asamblea Legislativa Departamental

SUSCRIBETE

El ex presidente de los magistrados de Bolivia, José Armando Urioste, afirmó que la Asamblea Legislativa Departamental no cumplió con el mandato de profundizar el proceso autonómico.

“Esperábamos como pueblo que la autonomía en esta gestión sea el ícono del desarrollo, de la producción,

4620808

de la autodeterminación de los pueblos y lamentablemente no vemos eso en la autonomía regional”, dijo.

Agregó que en la actualidad existe un exacerbado centralismo, por lo tanto a través de una legislación departamental se debería profundizar la autonomía y a partir de ello generar un mecanismo de progreso para el Beni.

Entre tanto el abogado constitucionalista, Bergman Cuellar, sostuvo que las denuncias de supuestos sobornos provocan un desprestigio de la Asamblea Legislativa Departamental.

“La Asamblea debería nutrir al Departamento con una serie de normas y medidas legislativas tendientes a mejorar, a acelerar el desarrollo departamental, a buscar el bienestar de la población”, dijo.

Sostuvo que como están las cosas el ciudadano está cuestionando si la Asamblea va

a poder cumplir o no el objetivo encomendado por la Constitución Política del Estado.

“Que los asambleístas hagan un análisis conciencial, una reflexión profunda y reencaucen la conducción de la Asamblea por los senderos que la población está esperando”, sostuvo.

La dirigente de la Central Obrera Departamental (COD), Yolanda Suárez, propuso que los asambleístas ganen por sesión realizada, no así por los días que no trabajan ya que este último tiempo no hubo nada productivo.

“Pienso que debería haber la forma de que los sueldos o las dietas que ganan sean de acuerdo al trabajo, porque la verdad que hemos ido muchas veces y observamos que falta mucho de uno y otro lado”, dijo.

Manifestó que en más de una oportunidad la COD acudió al ente legislativo tras solicitar audiencias, sin embargo éstas fueron suspendidas.

El primer desafío que se debió asumir fue precisamente la conformación de la directiva de la Asamblea, en un marco difícil de inexperiencia institucional cuando recién iniciaba su funcionamiento este cuerpo colegiado de representantes, con presencia de tres bancadas políticas más la representación de los pueblos indígenas.

“Este primer año debe ser reconocido por todos como el hito que nos empuja a diseñar nuestro propio rumbo. Desde este momento esta Asamblea Departamental está en la obligación de responder al pueblo beniano en sus legítimas aspiraciones”, expresó.

Ferrier, dijo que este primer año se conformó el equipo humano indispensable para que los asambleístas tengan el apoyo administrativo y técnico, por lo

menos el esencial. En este periodo comenzamos a experimentar nuestra capacidad para cumplir la capacidad legisladora, fiscalizadora y de gestión, indicó.

El masista, reconoció que todavía no han encontrado el “ritmo necesario” para la aprobación de leyes regionales, por eso el compromiso de iniciar el segundo año con más dedicación que la mostrada hasta ahora.

Sin embargo, aseguró que muchos de sus colegas comenzaron a aplicar mecanismos de fiscalización al Ejecutivo departamental e instituciones nacionales para aclarar determinados asuntos que inquietan a sectores de la población beniana. Lamentó que la Gobernación no respondió como esperaban a las peticiones de informes.

Ejército acompañará aniversario de Trinidad

La Sexta División de Ejército se sumará a la celebración del nuevo aniversario de la ciudad de la Santísima Trinidad, programando diferentes actividades.

Su comandante, Cnl. Guido Castro, informó que está tomando contacto con autoridades e instituciones para ejercer la respectiva coordinación.

Adelantó que las bandas de música tienen instrucciones de preparar las retretas de gala, asimismo acompañarán las actividades centrales del aniversario de Trinidad.

Explicó que la institución que dirige no está al margen de los acontecimientos, más aún cuando se trata del aniversario de la capital del Beni, que es donde la Sexta División de Ejército tiene sus instalaciones.

El Cnl. Castro enfatizó que la coordinación es un aspecto fundamental para acompañar las actividades que están definiendo las máximas autoridades de la ciudad de la Santísima Trinidad.

OFICIALÍA DE CULTURA La Casa de la Cultura del Beni y Oficialía de Cultura de la

Cnl. Guido Castro, comandante de la Sexta División de Ejército (foto LP).

Alcaldía, por separado informaron que junio será el mes de las actividades más trascendentales ya que Trinidad cumplirá 325 años de fundación.

Adelantaron que una vez definido el programa de festejos, éste será enviado a las instituciones, asimismo se cursará invitación a autoridades nacionales, departamentales y locales para que acompañen la celebración.

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 13

LA PALABRA

Clasi fa ci l ANTICRETICO Se da en anticrético para persona sola una habitación con baño privado ubicado en la C/ Sucre a tan solo $us. 1500.-. Ref. al cel.

71148088 - 72810451.

C-179/11 En anticrético para universitario, cuarto con dependencias a compartir. Ref. al telef.: 46 29704 y al cel.: 67787860.

C-192/11 ANTICRETICO EN $us. 12.000.Doy casa en anticrético, 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, galería, garaje, lavandería, noque de 5.000 lts., tanque elevado, patio. En Urb. Nueva Trinidad, s/ calle ripiada, a 30 mts. del C- 183/11 asfalto, entre 1º y 2º entrada. Ref.: 70264321.

ANTICRETICO Casa independiente de 3 dormitorios, 2 baños privados, cocina, comedor, lavandería. Zona Mangalito, C/ Bambú entre C/ La Bomba y 3er entrada Nº 455. llamar al Cel.: 72811542.

C-203/11 NECESITO CASA EN ANTICRÉTICO O ALQUILER, debe contar con 2 cuartos, cocina - comedor y baño, que sea independiente o semi independiente para pareja matrimonial. Ref.: 77067588 - 46 22859.

C-206/11

PRESTO DINERO C-210/11

AVISO: Presto dinero al instante en Dólares o Bolivianos .

Por automóviles, motos, cuadratrack, lotes de terreno, casas, recojo prendas . Ref.: 72815640.

Se vende por motivo de viaje: 1 cocina grande (6 hornallas), 1 heladera grande, 1 freezer pequeño, 1 living, 2 televisores, 1 televisor pantalla grande. Los interesados comunicarse al Telef.: 46 20213, cel.: 71143962.

C-191/11

VARIOS OFERTA DEL DIA DE LA MADRE Llegaron cámaras digitales marca Sony de último modelo de 14.1 MP y memoria 4 G de regalo, a tan solo $us. 295.-, con dos años de garantía; y, edredones de todo precio.

C-170/11 Ref.: 77398848.

Vendo madera tajibo apta para muebles, puertas y ventanas. Telf. 46 33024, cel.: C-194/11 72838489 – 65215811.

Presto dinero por garantía de motocicleta o automóvil.

Ref.: 73722262.

Vendo avioneta CESSNA150. Ref. al C-205/11 cel.: 77461411.

Técnico electricista ofrece sus servicios en todo tipo de instalación. Absoluta confianza. Ref.: 74533761. C-159/11

AVISO: vendo 4 torillos de año, de primera, raza nelore, y un ovejo de pelo raza Santa Inez para padrillo, los animales están cerca para verlos. Ref.: 71130702.

C-211/11

Se realizan trabajos en arcilla, fabricamos esculturas de alta calidad, especializados y perfeccionados en Francia. Los interesados para obtener arte de calidad de cualquier tipo de figura como ser: maquetas, el cuerpo humano y sus órganos en general y todo tipo de objetos, precios accesibles. Llámenos al 73933459 - 72842042 - 73133325. C-162/11

Se vende un Televisor Sony LCD Bravia de 37 pulgadas y un ropero de 3 cuerpos. Interesados llamar al cel.: 70273902 C-215/11

Video Rockolas líquido desde $us. 1300.-, doble pantalla, 28.000 videos, 6.000 karaokes, 5.000 MP3, venta de programas y repuestos. Cel.: C-169/11 75008893 - 71375592.

ALQUILER

C-172/11

Vendo Filmadora nueva Sony Digital Japón Mod. DCR-HC54 Handycan con garantía original Ref. Cel.- 67787860 C-177/11

Préstamos de dinero “ya”, sobre motos, electrodomésticos y otros. Carmelo López No. 140; Cel. 65332317.

C-177/11

Se vende una rockola con todos sus implementos de funcionamientos. Mesas, sillas , vasos. Ref. al Telf. 72837035.

PILOTO PRIVADO con experiencia ofrece su servicio. Ref.: 79920464.

C-180/11

Joven complace íntimamente a mujeres. Cel.: 72815188.

C-184/11 Se vende un televisor Sony LCD de Bravia de 32 pulgadas HD, en $us. 500.- charlable.

Interesados llamar al cel.: 67282111 C-188/11 Video Rockolas líquido desde $us. 1300.-, doble pantalla, 28.000 videos, 6.000 karaokes, 5.000 MP3, venta de programas y repuestos.

Cel.: 75008893 – 71375592.

C-202/11

Se rozan terrenos y lotes con máquina rozadora. Llamar al cel.: 72825341.

C-190/11 Vendo o permuto por movilidad, lote en Urb. Chaparral de 1185,52 m2, a $us. 15 el metro. Llamar al 72844002. C-187/11

Se precisa un hombre con su familia para atender una propiedad cerca de Cotoca.

Ref.: 77040506 – 76867799.

C-196/11 BIOMED

Consultorio de Medicina Biológica, requiere contratar los servicios de un médico Profesional (Hombre o Mujer) con disponibilidad de tiempo completo. Ofrecemos capacitación internacional, salarios fijos y buen ambiente laboral. Interesados (as) enviar hoja de vida a: arnulfocampos@gmail.com o llamar al 76007079.

C-198/11

BIOMED

Consultorio de Medicina Biológica, requiere contratar los servicios de una enfermera con disponibilidad de tiempo completo. Ofrecemos capacitación, salario fijo y buen ambiente laboral.

Interesadas enviar hoja de vida a: arnulfocampos@gmail.com o llamar al 76007079.

C-198/11

BIOMED

SE ALQUILA UNA TIENDA GRANDE a media cuadra de la plaza, apta para entidad financiera: tiene 130 m2, (12x10), baño privado, puertas blindes, medidor de luz independiente, etc.

UNA CASA INDEPENDIENTE a tres cuadras de la plaza, cuenta con: tienda, tras tienda, una sala grande, 2 ambientes medianos, baño y cocina. Ref. al cel.: 72842011. C-185/11

Necesito administrador y peones con experiencia para estancia ganadera. Ref.: 46 20795, Cel.: 77461411.

C-204/11

NECESITO CASA EN ALQUILER. REF. AL CEL.: 67040807 – 72811106

VENTA VEHICULOS

C-157/11

Se alquila pequeño departamento para persona sola que consta de dormitorio, baño privado, sala pequeña, lavandería, en calle Cochabamba frente a Tránsito. Ref.: 46 20507 - 72836283.

C-186/11

Se alquila una casa con 2 cuartos, 1 cocina, baño, lavandería y sala, ubicado en la C/ Félix Pinto y C/ Carmelo López # 542, a una cuadra de la U.A.B. de Economía.

Ref. al Telf.: 46 23362, Cel.: 71129917 C-197/11 Se alquila una casa con 2 cuartos, 1 cocina, baño, lavandería y sala, ubicado en la C/ Félix Pinto y C/ Carmelo López # 542, a una cuadra de la U.A.B. de Economía.

Ref. al Telf.: 46 23362, Cel.: 71129917 C-197/11 Alquilo piezas con baño privado y TV Cable en la calle Santa Cruz # 247 y otra pieza en la calle Mamoré # 381, casi esquina Melitón Villavicencio. Llamar al Telef.: 46 41467 o al Cel.: 71126145.

C-208/11 Se alquila una casa, tiene 7 habitaciones, una con baño privado, tiene sala, comedor, cocina, garaje, noque de agua de lluvia y de pila, tanque elevado. Ubicada en la C/ Maria Luisa Vieira, entre las C/ Hormando Ortiz y José Natusch, el frente de la palmera artificial.

C-216/11

Se alquilan cuartos a jóvenes estudiantes (varón). Av. Bolívar Nº 626, cerca de la Facultad de Ciencias Económicas. Ref. al fono.: 46 21194 C-217/11 ANUNCIE AQUÍ

SUSCRIBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!!

A tan solo Bs. 110 Mensual Llámenos al: 4624977 - 4626774 C/ Alberto Reyes Davis No. 89 (Frente al Colegio La Salle) P-4517/10

DE JUNIO DE 2011

TRABAJO

Consultorio de Medicina Biológica, requiere contratar los servicios de una secretaria con disponibilidad de tiempo completo. Ofrecemos capacitación, salarios fijos y buen ambiente laboral.

Interesadas enviar hoja de vida a: arnulfocampos@gmail.com o llamar al 76007079.

C-200/11

FESTEJEMOS JUNTOS EL DIA DE LA MADRE!!

LOCH TEL FESTEJA JUNTO A SUS ABONADOS EL DIA DE LA MADRE CON UN GRAN SORTEO!!!

REGALAREMOS: • 1 Televisión Pantalla Plana LCD • Home Theather (Cine en Casa) • Una Computadora Portátil (Laptop) • Electrodomésticos • Mensualidades Gratis

TRINIDAD, MIERCOLES 01

Se alquila un departamento con 4 dormitorios y demás dependencias, en planta alta, ubicado en Barrio Paititi, Av. Panamericana, entre 2º y 3º entrada. Llamar al telef.: 46 25065 C-220/11

Se alquila cuarto amoblado para señorita estudiante. Telf. 46 33024, cel.: 72838489. C-193/11

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

14

Se alquila departamento con 2 dormitorios, baño, garaje, totalmente independiente. Barrio Chaparral. Llamar al 46 28221 - 70090181 C-219/11

De ocasión vendo bonito auto Ford Fiesta mod. 2008, color shampagne a gasolina, a tan solo $us. 4.000, charlable. Ref. al 46 28859 - 72830304.

C-181/11

VENDO por motivo de viaje, una motocicleta deportiva 150 para niño a tan solo $us. 600 y un aire acondicionado Split con tan solo 2 meses de uso a $us. 350.- Ref.: 77398848.

C-182/11

Vendo moto Wave Mod. 2010 y moto Honda Fam Mod. 2005 Ref.71144008.

C-195/11

Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 C-207/11 23086 - Cel.: 72815959.

En venta Camión Mercedes Benz Alemán color azul - amarillo, mod. 1989, cap. 300 qq. Casa de 120 m2 en Zona Pompeya C/ Isiboro # 125. Telef.: 46 20455, Cel.: 76873536 - 76888380. C-211/11 Vendo retro excavadora Case 680, en perfecto estado de funcionamiento, pala cargadora 910 Caterpillar 1 m3 sobre ruedas gemelas. Todo negociable. Ref.: C-212/11 70272126 – 65213730 Vendo cosechadora Massey Ferguson 5650 cabezal de 14 pies, llantas arroceras nuevas, también Skider Timber Jack 450 tipo 518. acepto permutas. Ref.: C-213/11 70272126 - 65213730.

De ocasión vendo o permuto por un auto, Vagoneta Japonesa Nissan tipo PATFINDER REGULUS, 4x4, 5 puertas, aro 16 de magnesio, asientos de cuero, modelo 2.000, luz blanca azulina, a $us. 6.200 charlable. Ref. C/ Carmelo López Nº 124 - Res. La C-214/11 Clave. Cel.: 71147402

COMPRO MOTO DE MUJER sin papeles, de ocasión, en buen estado. VENDO heladera semi nueva 13 pies marca Samsung. Ofertable. Cel.: C-218/11 77700054 - 74704620

VENTA TIERRAS Y TERRENOS SE VENDE: 1 lote en Nueva Trinidad, nuevo mercado; 1 casita por Nueva Trinidad; 1 parcela en Casarabe de 45 Ha. Ref. al telef.: 46 21605 – C-189/11 70272595; o en Ferro Beni.

EN VENTA terreno de 450 m2 en Urb. Cotoca, papeles e impuestos al día. Cel.: 70271521 C-201/11 Vendo terreno de 1.200 m2 diagonal a la Plazuela de La Tradición. Papeles e impuestos al día. Ref.: 79810116.C-209/11

ANUNCIE AQUÍ

LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS CASAS EN VENTA CASA EN VENTA

Vendo una casa en Urb. Lolita, sobre la avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, cocina, 3 baños, garaje techado, dependencias de empleada, portón de madera.

Ref.: 78035366 – 77643443.

D-235/11

VENDO CASA Casa céntrica para oficina o casa de vivienda con todas sus comodidades, lado del Hotel Mi Residencia, Nº 434. Referencias a los telef.: 46 20093 - 46 24005. D-219/11 Vendo hermosas casas a estrenar sobre Av. Esteban Ribera (Zona Los Profesionales), 2 dormitorios, 1 suite con vestidor y baño privado, baño compartido, living - comedor, cocina amplia, galería, patio de servicio con baño y lavandería, terreno de 365 m2, sup. construida: 170 m2, acabados de primera. Ref. al Cel.: 79810116.

D-236/11

VENDO CASAAESTRENAR EN $us.

58.000.- CON FINANCIAMIENTO BANCARIO, consta de 3 dormitorios, el dormitorio principal con baño privado y vestidor, los otros 2 con baño para compartir, carpintería de blindes, living - comedor, cocina, depósito, lavandería, garaje. Ref.: 72848976 - 72844440

D-237/11

TRABAJO VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240.

D-086/11

POR MOTIVO DE VIAJE TRANSFIERO O PERMUTO POR VAGONETA O CAMIONETA CON PAPELES O TERRENO, EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO ESTABLE, Y DE BUENOS INGRESOS, “TERRA” RESTAURANT Y BAR; TOTALMENTE EQUIPADO Y CON TODOS SUS SERVICIOS EN PLENO FUNCIONAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL CEL. 72813400.

D-150/11

ALQUILO sala grande a estrenar más una habitación, ambas con baño privado, para negocio u oficina. C/ Félix Sattori Esq. Cbba., también ALQUILO casa independiente con sala grande a la calle, 4 dormitorios, baño, patio y dependencias, ideal para oficina o comercio, Av. Cipriano Barace, ex Canal 27. Ref.: 46 28590 (horario de oficina), 71144044.

D-220/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA Quinta en venta de 27 Ha. con 10 Ha. de pasto cultivado, mara sembrada, 250 mts. de frente sobre asfalto, Km. 82 carretera a Santa Cruz, pozo de agua perforado y 2 con tractor, papeles al día, especial para chanchería y cultivar pescado en $us. 15.000.

Ref. al 72841152

D-224/11

Quinta - lechería en venta, sobre carretera asfaltada a Santa Cruz Km. 82 con 61 Ha. alambradas, pasto cultivado, caña, trapiche, frutales, Cerebo sembrado y monte con Guayabochi, Palomaría y otros, 3 pozos de agua perforado con bomba y bebedero, papeles al día, en $us.

25.000.- Ref. al 72841152.

D-225/11

Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa, terreno o financiamiento. Ref. al 70273879.

D-238/11

Vendo lote de terreno de 436 m2, ubicado en Barrio Los Tocos, a cuadra y media de la Iglesia La Sagrada Familia. Ref. a los Cel.: 76864696 – 77849891

D-141/11

VARIOS DESAYUNOS “DULCE AMANECER” Ofrece los mejores y mas ricos desayunos a domicilio, sorprende a mamá endulzando su mañana. Pedidos: 70842412 - 70264183. D-215/11

$us PRESTAMOS

$us

señores negociantes e inversores, usted pone la idea y nosotros el capital. Le prestamos con garantía: hipotecaria (casas, terrenos) prendaria (movilidades y cuadratrack). Ref.: 72814810.

D-222/11

Video Rockolas líquido desde $us. 1300.-, doble pantalla, 28.000 videos, 6.000 karaokes, 5.000 MP3, DD 1,5 Tera, venta de programas y repuestos. Cel.: 75008893 71375592.

D-227/11 DIRECTO DESDE CHINA Y USA, POR MAYOR Y MENOR

Motos eléctricas y a gasolina de diferentes cilindradas. Televisores pantalla plana. Nuevas Tabletas sistema androide, Flash memory de 32 GB, Discos Duros de 1 Tera y el producto que usted encargue, sea chico o grande. Precios bajos y entrega rápida.

IMPORTACIONES ROSI – CELULAR 72844159 D-230/11

VENDO O PERMUTO Mini Pala Bob Cat año 2005 con papeles, en muy buen estado. Recibo terreno o vehículo.

Ref.: 76117328.

D-228/11

ANTICRETICOS S E D A N 2 DEPARTAMENTOS EN ANTICRETICO EN LA C/ MAMORE # 687. LLAMAR AL CEL.: 78286583. D-218/11

Se alquila un departamento para oficina o matrimonio, con 4 habitaciones y cocina, frente a Coatri.

Ref. al 46 22477 – 71127503.

Se da en anticrético 1 departamento de 2 pisos en Zona Guapetrol, C/ Central Nº 195. Llamar al Cel.: 65218082.

D-229/11

Alquilamos departamento completo, piezas nuevas, amobladas y sin amoblar, c/u con baño privado, en zona comercial, a una cuadra del mercado Pompeya. Vendo un bote deslizador de 1.000 Kg. Nuevo de aluminio en 3900 $us., Ofrezco varios terrenos con financiamiento bancario.;1 casa en Maná en $us. 2,900. escucho ofertas. Ref. Joyería Chinita. Telef. 46-24140 Cel. 71143686 D-232/11

VEHICULOS EN VENTA

VENDO

VA G O N E TA M I T S U B I S H I PAJERO SPORT, MODELO 2006 4X4. CON AIRE , PLACA VERDE EN PERFECTO ESTADO DE FUNCIONAMIENTO, AROS DE MAGNESIO. FEF. AL CEL.: 70273879 .

D-188/11 DIRECTO DESDE CHINA Y USA POR MAYOR Y MENOR Motos eléctricas y a gasolina de diferente cilindrada.

TV pantalla plana, Tabletas sistema androide, Flash 32 GB. Discos Duros Internos y Externos de 3.5 y 2.5 con almacenamiento hasra de 1 TB Portables Tamaño Pasaporte.

Traemos el producto que usted encargue, sea chico o grande.

Precios bajos y entrega rápida.

IMPORTACIONES ROSI – TELF. 46 22344 - 728 44159 D-235/11

ANUNCIE AQUI

UNA OPORTUNIDAD UNICA

4620808

4620808

LLAME AL

UNA OPORTUNIDAD UNICA

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

OFERTA SILENCIOSA

ANUNCIE AQUI

LLAME AL

UNA OPORTUNIDAD UNICA

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS

LLAME AL

Dirigida selectivamente a un reducido número de personas que tengan la capacidad de entender el valor que representa lo que le estamos ofreciendo EL ESCUDO DE ARMAS DE LA FAMILIA A la que usted pertenece: informes: Cel.: 75890727 Heráldicas “Cruz del Sur” España D-229/11

VENDO O ALQUILO Volqueta IVECO, de 10 cubos, con papeles, en perfecto estado de funcionamiento. Ref. al Cel. 77841868.

D-139/11

• Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us.

28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle.

ANUNCIE AQUI

D-231/11

LLAME AL

4620808

Necesito casa en alquiler, con 3 dormitorios y todas sus dependencias, que sea independiente, preferentemente en El Palmar, Chaparral o Zona San José. Ref. Al Cel.: 72810288 o al Telef.: 46 21426 D-234/11

Casas de $us. 26.000 sin cuota inicial, a crédito para pagar Bs. 1.300 mensuales, urbanización cerrada con asfalto y todos los servicios básicos.

Casa en anticrético de 3 dormitorios en $us. 5.000 Casa grande en alquiler con 6 dormitorios y todas sus dependencias, en zona Fátima, $us. 500 mensuales.

Visítenos en C/ 18 de Noviembre Nº 539 72849449 – 72849439 – 72849429.

Se alquila Data Show. Ref.4628222; 4628581; 72840700

ANUNCIE AQUI

D-223/11

GRAN OFERTA

EN VENTA Retroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pagó. Ref. al Cel. D-140/11 77841868.

D – 1336/10

EN ALQUILER

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS

ANUNCIE AQUI L AME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

• Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a escoger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná.

• Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63.

Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma).

Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol.

Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera.

Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición.

Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2.

En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5.

Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2.

En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana.

En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado.

En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011 15

LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio

4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides

4 Aumento de vello en mujeres.

4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

MP D- 476 HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES A PARTIR DE HORAS 5:00 DE LA TARDE

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242 Entre Calle Antonio Vaca Díez y Av. 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3 Cel.: 70272186 E – mail.: p_davalos@hotmail.com Trinidad, Beni-Bolivia P-4978/10

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

16 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

MÉDICA GENERAL

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Dra. Patricia Dávalos Rojas

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

EN VENTAIMPRENTA 10.000 $us.

CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

JOYAS MAGMAR

Llegó la gran novedad, carritos musicales balanceadores para niños, funcionan con Bs. 1, ideal para Snack, Heladerías, Restaurant y todo tipo de negocio, de diferentes modelos y presión, de oferta hasta agotar stock.

También vendemos máquinas tragamonedas de todo modelo, Copa 98, Tarzán II, Pin Ball, 7 en 1, excelentes ganancias.

Entrega a domicilio.

Diseños Exclusivos

Llámanos, y te visitamos Precios especiales por el día de la Madre

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

¡¡ATENCION, MEJORE SUS INGRESOS!!

Plata 950

Alejandra 72848269 Arena 72816447 Ketty 71147302 Maria 71748710 Edith 346 24097

El ofertón

Llame ya al celular: 70921497 – 72837484

P-0420/11

FARMACIAS DE TURNO MIERCOLES/01/06/2011

2 DE FEBRERO

CALLE LA PAZ # 270 - 46-24247

DIVINO NIÑO

CALLE TARIJA # 350 - TELF: 46 22314

04 DE FEBRERO

CALLE SECURE Z. POMPEYA - TEL. 46-29600

CENTRAL

CALLE NICOLAS SUAREZ - TELF: 46 21986 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

17

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Doria Medina propone que Brasil medie la disputa marítima boliviana

FOTOCOPIAS

CONDOLENCIA GOBIERNO DEPARTAMENTAL DEL BENI

El Gobernador del Departamento Autónomo del Beni Ing. Ernesto Suárez Sattori y Sra., se adhieren al dolor que embarga a la familia de quien en vida fue:

Sra. Maria Carageorge Antelo de Ojopi Q.E.P.D. Madre de nuestro amigo Sr. Alfredo Ojopi Carageorge, Presidente del Consejo Municipal de Baures, hacemos llegar a su familia nuestras mas sentidas condolencias, rogando a Dios les otorgue resignación en estos momentos de dolor, y elevamos nuestras oraciones al TODO PODEROSO Trinidad, 31 de mayo del 2011

Samuel Doria Medina, jefe de Unidad Nacional. Foto: ANF

P-0499/11

Sucre, 31 MAY (ANF).El empresario y jefe de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, propuso este martes que Brasil pueda hacer de mediador en la disputa marítima entre Bolivia y Chile, como una alternativa contraria a la demanda internacional que emprende el gobierno por esta problemática.

“Yo propongo a un país amigo como Brasil para que sea un amigable componedor, yo creo que tanto Chile como Bolivia confían en Brasil y deberíamos recurrir a un camino de esa naturaleza para resolver este problema”, mencionó.

Sobre esa base, el empresario señaló que propondrá esta iniciativa una vez que la Asamblea Legislativa convoque a la población boliviana a que pueda aportar con ideas relativas a la reivindicación marítima.

Dijo además que no es partidario de “judicializar” todo, por ello opta porque un tercer país pueda ayudar a resolver el tema marítimo.

“Yo no estoy de acuerdo con esa lógica de judicializar todo lo que tenemos en el país, cada año se inician 350 mil juicios en Bolivia y por eso la justicia avanza tan lentamente (…) yo creo que habría que agotar el diálogo y buscar un amigable componedor”, expresó Doria Medina

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADO Y SIN VALOR LEGAL UN TALONARIO DE FACTURAS DEL Nº 51 AL 100 CON NIT Nº 7621360016 AUTORIZACION Nº 800100217066 CORRESPONDIENTE A MULTISERVICIO D Y D DE DANIEL DURAN CUELLAR.P-0504/11

CONDOLENCIA El Director del SEDES, Dr. Mauricio Rousseau Carageorge y familia, expresan sus mas sentidas condolencias a la familia doliente de la que en vida fue:

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LA PLACA DE CIRCULACION Nº 741EST DE LA MOTOCICLETA MARCA HONDA MOTOR Nº C90E2023352 Nº CHASIS C905304540, DE PROPIEDAD DE ALFONSO VICTORIO GUZMAN GUZMAN C.I. 1677436-BE.P-0503/11

18

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Aries, tendrás mucha facilidad para aprender hoy; además, gracias a un trabajo esmerado y constructivo y con capacidad para expresarte, podrás lograr algo. Utiliza tu elevada energía y mente. El éxito será duradero en el futuro si tu trabajo es constante e intenso. Tu situación financiera podría experimentar un cambio favorable y espectacular, y también podrías tener posibles asensos y reconocimientos.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Debes enfrentarte a las nuevas responsabilidades y tener mayor confianza en ti, sin temer al fracaso. Aprovecha la energía del día que promete expansión en el ámbito económico. Procura pensar de una manera más optimista... todo lo económico se resolverá de una manera positiva para ti. Para terminar, recuerda que la diplomacia será tu mejor aliada en tus relaciones.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Hoy podrías conseguir tranquilidad gracias al equilibrio interno, Géminis.

Disfrutarás de la armonía y prosperidad resultantes de tu trabajo organizado y cuidado; además, podrás conseguir ganancias gracias a tus amistades o a los viajes. Tendrás mucha agilidad mental e ingenio... utiliza estas energías para innovar, para emprender nuevos proyectos. Posiblemente te inviten a un evento social hoy.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Hoy podría ser un día de perturbaciones, de falta de concentración, de incertidumbre y de retrasos en los proyectos, con la consiguiente angustia, discusiones y desacuerdos. Para manejar esta energía positivamente deberás concentrarte en lo que hagas, Cáncer, y trabajar diligentemente en este día. Finalmente, no te conviene cerrar o firmar ningún contrato sin revisar bien lo que vas a firmar.

Sra. Maria Carageorge Antelo de Ojopi Q.E.P.D.

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Con cariño, comprensión y honradez será como lograrás mejores resultados hoy. En general, demostrarás un genuino interés por el bienestar de los demás; tu actitud será experimentada y generosa, contarás con un magnetismo personal y con determinaciones firmes para enfrentarte a cualquier dificultad. Escucha a la voz de tu intuición, pero toma unas decisiones muy lógicas.

Hacemos llegar nuestro mas profundo sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida, pidiendo al Divino Redentor brinde consuelo y resignación a nuestra afligida familia.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Quizá hoy sea un día de tensión en los asuntos familiares o con tus seres queridos, Virgo; tal vez pienses que debes trabajar más que los demás y esto te cause bastante presión... Todo lo conseguirás actuando de una forma responsable, con firmeza y concentrándote en tu trabajo, aunque es posible que sientas cierto descontento con el entorno que te rodea. ¡No discutas!

Trinidad, 31 de mayo del 2011

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Contarás hoy con madurez y responsabilidad; además, con confianza, siendo tenaz, paciente y demostrando tu maestría y habilidad en el trabajo llegarás a tus metas. En general, serás una persona organizada, analítica y capaz de tomar las decisiones más acertadas. Finalmente, tus actividades podrían ser mejor remuneradas y también recibir hoy noticias favorables sobre algo que esperas.

P-0500/11

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre La angustia, las indecisiones y dudas de hoy tal vez te causen inseguridad, Escorpio; también las disputas y penas en el amor. Tienes que comprender que comportándote con violencia dañas a los demás. Además, es posible que soportes una fuerte tensión y te mostrarás desafiante ante cualquier circunstancia. Finalmente, los proyectos que tienes quizá estén teniendo algunos retrasos; deberás ejercitarte en la tolerancia y paciencia.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre La fuerza, capacidad y fuerza de personalidad te caracterizarán hoy, Sagitario; te enfrentarás con seguridad a cualquier problema. Estarás muy intelectual y ejercerás influencia sobre los demás, y a la vez, aprenderás a comunicarte de una forma muy cordial, esto hará que tus relaciones, no solamente en la vida afectiva sino también en el trabajo, fluyan adecuadamente... así, tendrás posibilidades de expansión.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Tu comportamiento hoy será muy activo y determinado, con experiencia y autoridad; querrás controlar y dirigir a los demás... y lo harás bien. Serás una persona profesional y analítica; además, tendrás ahora nuevas ideas y propósitos. De todos modos, deberías tratar de fomentar la cooperación de las personas que trabajan contigo para así lograr un equipo proporcionado. Estás en tu mejor momento y tienes que seguir concentrándote en tus metas.

TABLA DE COMERCIO GRUPO PECUARIO COMPRA

ORDEN CANTIDAD CATEGORIA RAZA

EDAD PRECIO CARACTERISTICA CONDICION LUGAR DE SUGERENCIA DE COMPRA PRESENTACION DE ANIMALES

1

300

Toros

Nelore

2

150

Vaquil as Nelore

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LA PLACA DE CIRCULACION Nº 882BKF DE LA MOTOCICLETA MARCA HONDA 90 CC MOTOR Nº 5536539 Nº CHASIS 5515667, DE PROPIEDAD DE GUILLERMO VARGAS SALINAS C.I. 1701445-BE. P-0502/11

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

2 a 3 años 46‐29929 Todos blancos Al Contado Trinidad o Animales

Marban aptos para engorde 3 años 46‐29929 Todas blancas Al Contado Trinidad o Animales que Marban sean aptos para reproductores

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Tenderás hoy a un comportamiento inquieto, ambicioso y beligerante, Acuario; con demasiadas explicaciones y falta de productividad. No debes desanimarte porque las cosas no salgan cuando quieres, debes trabajar con perseverancia de una forma ordenada y aprender cualidades como la paciencia en este día. Recuerda: tu ascenso será lento pero seguro... sé perseverante.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Mostrarás tu capacidad de liderazgo, tu carácter e inteligencia hoy. Es posible que disfrutes de éxito en el trabajo y de inversiones acertadas. Tenderás a la mesura, a la diplomacia y a la perseverancia en tus relaciones con los demás; también demostrarás un autocontrol excepcional y sacarás partido de todas las oportunidades que se te presenten. Tú eres un ser muy perceptivo y te sueles dar cuenta cuando alguien te quiere engañar... ¡haz uso de esa facultad!

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

TDD. 78283224

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

LA PALABRA

CONDOLENCIA

CONDOLENCIA

Fernando Romero Pantoja, Roxana Isabel Vargas de Romero e hijos se adhieren a los sentimientos de profundo pesar por el sensible fallecimiento del que en vida fue:

La Fraternidad Saurios se adhiere al dolor que embarga a la familia doliente del que en vida fue:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

Dr. Pablo Toledo

Hacemos llegar a la familia nuestras más sentidas condolencias, rogando a Dios les otorgue consuelo y resignación en estos momentos de dolor.

Padre de nuestros Fraternos, a

Trinidad, 01 de junio del 2011

Q.D.D.G. quienes hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias.

Trinidad, 01 de Junio del 2011 P-0486/11

INVITACION RELIGIOSA A MISA DE NOVENO DIA

CONDOLENCIA El Presidente, Vocales, Jueces y Funcionarios de Apoyo Jurisdiccional de la Respetable Corte Superior de Justicia, El Representante Distrital del Consejo de la Judicatura del Beni, Jefes de Unidades, Funcionarios Administrativos y de Derechos Reales, expresan sus mas sentidas condolencias a la Familia Toledo Velarde, por la irreparable pérdida de quien en vida fue digno, ejemplar y meritorio profesional Abogado, de trayectoria destacada:

Dr. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D. Ex -Presidente de este Distrito Judicial.

Así mismo invitan a todos los funcionarios dependientes de este Distrito Judicial, al velatorio de sus restos mortales que se realiza en su domicilio particular ubicado sobre la calle La Paz, a lado del Ministerio Público, y a las exequias fúnebres, el día miércoles 01 de junio del año en curso, a horas 16:00 p.m.

Trinidad, 01 de Junio de 2011

Velarde

P-0488/11

"Nuestro consuelo es, tu presencia ante el Señor".

Sus hijos: Armando Félix (+), Miguel Angel y Martha Patricia Rojas Hurtado, hijo político: Joaquín Duarte, hermanos: Guillermo y Gilberto César Hurtado Suárez, nietos, sobrinos y demás familiares, de quien en vida fue:

Prof. Jub. ERNESTINA HURTADO SUAREZ Q.E.P.D.

Invitan a las personas amigas a la Misa recordando el noveno día de su partida, que se oficiará el día miércoles 1º de junio, a horas 20:00 p.m. en la Santa Iglesia Catedral; su asistencia será agradecida por la familia doliente.

Trinidad, Junio del 2011 TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

19

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Bolivia no colaboró con Argentina para capturar al ministro iraní sindicado de terrorismo

fiscal argentino, Alberto Nisman, encargado de la investigación del ataque terrorista de 1994, cursó las comunicaciones pertinentes a la central de la INTERPOL y a su oficina en la ciudad de La Paz reclamando su detención, en virtud de la captura internacional que pesa sobre el acusado.

Al respecto, el documento de la Cancillería boliviana señala que el gobierno tomó “las previsiones correspondientes” a fin de que Vahidi Ministro de Defensa Iraní, Ahmad Vahidi. Foto: hispantv.ir “abandone de inmediato el territorio boliviano”, para que quede demosLa Paz, 31 MAY (ANF).- El gobierno trado que “Bolivia no desea interferir boliviano no colaboró con la captura del respecto a procedimientos que pudieran ministro de Defensa Iraní, Ahmad Vahidi, existir en torno a la situación jurídica de que estuvo de visita en Santa Cruz y que dicha persona”. es buscado por la justicia argentina sindiLa llegada de Vahidi a Bolivia generó cado de terrorismo al haber sido imputado una serie de repercusiones en Argentina, como coautor ideológico del atentado a luego de que éste, en un breve contacto la sede de la AMIA (Asociación Mutual con la prensa, manifestara que su país está Israelita Argentina), que dejó el saldo de dispuesto a colaborar a Bolivia, si así lo 85 muertos y cientos de heridos en 1994. requiere, en aspectos militares.

En una carta de la Cancillería BoliEl presidente de la mutual judía argenviana enviada al ministro de Relaciones tina AMIA, Guillermo Borger, calificó Exteriores, Comercio Internacional y como “una provocación” la visita. “El Culto de Argentina, Héctor Timerman, gobierno argentino debería realizar, al Bolivia da cuenta que el Ministerio de menos, un llamado de atención a las Defensa, cursó la invitación al ministro autoridades bolivianas y, junto al fiscal iraní para que visite el país, “desconocía” de la causa AMIA (Alberto Nisman), de los antecedentes de Vahidi. protestar ante esta provocación con toda “Ante este lamentable incidente, a su fuerza”, dijo Borger, según un reporte nombre del gobierno de mi país deseo de la agencia argentina Infobae. valorar de sobremanera la cooperación “Deseo manifestarle a nombre del que el gobierno argentino, a través de su gobierno de Bolivia mis más sentidas persona, ha tenido a bien realizar, con disculpas por el motivo anteriormente el propósito de superar esta lamentable citado, que mucho agradeceré pueda hasituación, que si bien constituye un grave cer conocer a las más altas instancias del incidente, debe ser atribuido únicamente gobierno argentino”, indica la parte final al desconocimiento en ciertos niveles de de la carta de la Cancillería. las circunstancias de la invitación cursaVahidi llegó al país en horas de la mada, y bajo ningún aspecto es un acto de drugada de este martes para participar de agravio que pudiera afectar el excelente del 59 aniversario del Colegio Militar de nivel de las relaciones boliviano - argen- Aviación (COLMILAV) en la ciudad de tinas”, señala el documento firmado por Santa Cruz, donde estuvieron presentes el el canciller David Choquehuanca. presidente Evo Morales y la ministra de Ante la llegada de Vahidi al país, el Defensa, María Cecilia Chacón.

Asamblea Departamental del Beni CONVOCATORIA A SESION ORDINARIA Nº 020/2011 La Directiva de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni convoca a los Asambleístas Departamentales a la Vigésima Sesión Ordinaria de la Asamblea Legislativa Departamental correspondiente a la Legislatura 2011, a realizarse el día miércoles 1 de junio de 2011, a las 15.00 horas, en sus instalaciones de la calle Félix Sattori Nº 32, casi esquina calle 18 de Noviembre.

La Vigésima Sesión Ordinaria se sujetará al siguiente ORDEN DEL DIA 1. Correspondencia.

2. Lectura de actas.

3. Proyecto de Resolución para el Proceso de Adecuación del Estatuto Autonómico del Beni a la Constitución Política del Estado.

4. Informe de la Comisión de Desarrollo Productivo, Recursos Naturales Renovables, No Renovables, Medio Ambiente, Cambio Climático y ordenamiento Territorial sobre el proyecto de ley “Recuperación y canalización del arroyo El Atajau de San Borja”.

Santísima Trinidad, 31 de mayo de 2011.

CC/Arch.

20

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEL BENI

CONDOLENCIA

EL PRESIDENTE Y DIRECTORIO EJECUTIVO DEL ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DEL BENI, SE ADHIERE AL DOLOR QUE EMBARGA A LA FAMILIA DOLIENTE DE QUIEN EN VIDA FUE:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

CONNOTADO JURISCONSULTO DEL FORO BENIANO, PAST PRESIDENTE DE NUESTRA INSTITUCION, ASI COMO DE LA RESPETABLE CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA, CORTE DEPARTAMENTAL ELECTORAL Y COMITÉ CÍVICO DEL BENI, DESDE LAS CUALES SIRVIÓ DIGNAMENTE A SU REGIÓN, DISTINGUIÉNDOSE Y DEJANDO EN ALTO LA PROFESION DE ABOGADO; POR LO QUE HACEMOS LLEGAR A SUS HERMANAS, HIJOS Y DIGNA FAMILIA, NUESTROS SENTIMIENTOS DE PROFUNDO PESAR POR TAN IRREPARABLE PERDIDA, ROGANDO AL DIVINO CREADOR LES DE FORTALEZA Y RESIGNACION EN ESTOS MOMENTOS DE DOLOR. TRINIDAD, 31 DE MAYO DEL 2011 EL DIRECTORIO

P-0494/11

CONDOLENCIA El Presidente, Comité Ejecutivo, Directorio, Directores Provinciales, Gerencia General, Jefes de Departamento, técnicos y personal administrativo de la Federación de Ganaderos del Beni y Pando, lamentan comunicar el sensible fallecimiento del que en vida fue productor ganadero:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D. A su respetada familia hacemos llegar las sentidas condolencias por tan irreparable pérdida.

Trinidad, 31 de mayo de 2011

P-0492/11

P-0501/11

LA PALABRA

INVITACION NECROLOGICA

CONDOLENCIA El Gobierno Autónomo Municipal de Baures se adhiere al dolor que embarga a la familia doliente de quien en vida fuera:

“Yo soy la resurrección y la vida quien cree en mi; aunque haya muerto, vivirá Crees tu esto? “ Jn11, 23-27

Sra. Maria Karageorje Vda. de Ojopi Q.E.P.D.

Los hermanos, hijos, nietos y demás familiares nos unimos en la fe, en la palabra del Señor, para comunicarles que nuestro querido hermano, padre y abuelo:

Madre del Presidente del Concejo del Gobierno Autónomo Municipal de Baures Sr. Alfredo Ojopi Karageorje, a quien hacemos llegar nuestros sentimientos de profundo pesar por tan irreparable pérdida.

Dr. Pablo Toledo Velarde

Trinidad, junio del 2011

P-0482/11

CONDOLENCIA La Familia Yañez expresa su mas sentida condolencia por el fallecimiento del :

Ha entrado ya en la gloria y descansa en la misericordia divina.

Invitamos a acompañarnos en el velorio en su domicilio particular de calle La Paz # 133, lado de la Fiscalía, el día de hoy 31 de mayo.

La eucaristía de acción de gracias por su vida y servicio al pueblo de Trinidad, se realizará en la Catedral el día miércoles 01 de junio a hrs. 4:00 p.m., como el traslado de sus restos mortales al cementerio general

P-0485/11

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

CONDOLENCIA

Y se permiten invitar al velatorio de cuerpo presente, que se lleva a cabo en la calle La Paz entre 18 de Noviembre y Pedro de la Rocha.

Trinidad, junio del 2011

El Dr. Miguel Majluf Morales, Jannife Tovias de Majluf e hijos, expresan su profundo dolor por el

P-0481/11

fallecimiento del:

El Colegio de Arquitectos del Beni, se adhiere al dolor que embarga a la familia doliente del que en vida fue señor:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

Dr. Pablo Toledo Velarde Q.E.P.D.

Apreciado amigo y destacado

CONDOLENCIA

Hermano de nuestra colega Arq. Rosario Toledo Velarde, tío de la Arq. Gabriela Medeiros Toledo y padre de nuestro colega Arq. Pablo Toledo Cortéz, a quien expresamos nuestras sinceras y sentidas condolencias.

profesional, rogando a Dios de

Trinidad, 31 de Mayo de 2011

Trinidad, junio del 2011

consuelo y resignación a su respetable familia.

P-0495/11

ANUNCIE AQUÍ LL AME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

21

LA PALABRA

GOBIERNO DEPARTAMENTAL DEL BENI

CONDOLENCIA

CONDOLENCIA

El Gobernador del Departamento Autónomo del Beni Ing. Ernesto Suárez Sattori Sra. e hijos , expresan su más sentidas condolencias a la familia doliente del que en vida fue:

El Personal del Tribunal Electoral Departamental del Beni y del SERECI, hacen llegar sus más sentidas condolencias a la familia de quien en vida fue:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

trinidad, 31 de mayo de 2011

Ex Presidente de la Corte Departamental Electoral del Beni y apreciado amigo. Al mismo tiempo elevamos nuestras oraciones a Dios Todopoderoso para que lo reciba a su lado y de resignación a su familia.

Distinguida personalidad del Departamento del Beni, hacemos llegar a su familia nuestras más sentidas condolencias, que la resignación y el consuelo acompañe a quienes sufren esta pérdida irreparable. Paz en su tumba.

P-0497/11

Trinidad, 31 de Mayo de 2011 P-0491/11

CONDOLENCIA

El Ing. Ernesto Suárez Sattori Esposa e Hijos, se adhieren al dolor que embarga a la familia de quien en vida fue:

CONDOLENCIA Jesús Robert Ojopi Chávez, H. Asambleísta Departamental por la Provincia Iténez, se adhiere al dolor que embarga a la familia doliente de la que en vida fue:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE Q.E.P.D.

Sra. Maria Carageorge Antelo de Ojopi Q.E.P.D.

Distinguida personalidad del Departamento del Beni, hacemos llegar a su familia nuestras más sentidas condolencias, rogando a Dios les otorgue resignación en estos momentos de dolor, y elevamos nuestras oraciones al TODOPODEROSO. trinidad, 31 de mayo de 2011

P-0496/11

Madre del Sr. Alfredo Ojopi Carageorge, Presidente del Honorable Concejo Municipal de Baures y querida tía política de la familia Chávez Ojopi, rogando al Divino Creador les de resignación en estos difíciles momentos.

Baures, 01 de Junio del 2011

P-0498/11

CONDOLENCIA La Empresa Constructora y de Servicios “ECOSAR” Ltda. a través de su Gerente Ing. Luis Fernando Gutiérrez Núñez se adhieren al dolor que embarga a la familia doliente del que en vida fue:

CONDOLENCIA Marco Antonio Gutiérrez Núñez, esposa e hija se adhieren al dolor que embarga a la familia doliente de nuestro predilecto amigo:

DR. PABLO TOLEDO VELARDE

Dr. PABLO TOLEDO VELARDE

Que el consuelo y la resignación llegue a su hogar por tan lamentable pérdida.

Padre de nuestro gran amigo Pablito y Hnos., rogamos a Dios que el consuelo y la resignación llegue a su hogar por tan lamentable pérdida.

Trinidad, junio del 2011 P-0484/11

Trinidad, Junio del 2011

ANUNCIE AQUÍ

P-0483/11

LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

ANUNCIE AQUÍ

ENDE INFORMA

El Sistema de Distribución comunica a los USUARIOS EN MORA con tres o más facturas vencidas, apersonarse al área comercial para regularizar sus obligaciones o suscribir un compromiso de pago, hasta el 15 de junio de 2011 indefectiblemente, fecha en que se procederá al corte del servicio de energía eléctrica, en cumplimiento del Art. 59 de la Ley de Electricidad. “En el caso de los consumidores finales, la falta de pago de dos facturas mensuales dará derecho al titulara proceder al corte del servicio, sin necesidad de tramite o procedimiento previo alguno” Evítese molestias y contratiempos cumpliendo sus obligaciones por consumo de energía Trinidad mayo de 2011

22

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

RELACIONES PÚBLICAS ENDE

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

La atracción de capital demanda señales claras de aceptación La Paz, 31 MAY (ANF).Para conquistar inversiones es necesario dar señales claras de que la participación de capital extranjero es bienvenido, dictar reglas que van a permanecer en el tiempo y que la contratación no sea discrecional.

Así recomienda el especialista en hidrocarburos Carlos Miranda al asegurar que es “muy sencillo” atraer inversiones extranjeras, ya sea de petroleras estatales o privadas, indicando que la fórmula pasa por definir “principios muy básicos”.

El primer precepto es dejar claramente establecido que “no consideramos una agresión económica” el ingreso de capitales privados extranjeros a buscar hidrocarburos en el país y tener por seguro que “no están viniendo a saquearnos”, por qué para qué les invitamos.

El gobierno debe “tener la idea clara que realmente se estima necesario y bienvenido que eso suceda”, es decir que

ingresen capitales para la inversión de riesgo en exploración hidrocarburífera.

El segundo principio tiene relación con el sistema de otorgamiento de áreas para hacer contratos modernos y “no discrecional como se tiene ahora”.

Para Miranda en la actualidad “el Presidente de YPFB puede regalar medio país”, pues esa es su potestad y así está procediendo, acotó al señalar que Carlos Villegas “está regalando a gente que no va a hacer nada”.

Para la ex autoridad de hidrocarburos la licitación de áreas libres para búsqueda de hidrocarburos es el mecanismo mundialmente aceptado y así debería procederse con puja abierta y adjudicar a la “mejor” propuesta.

El tercer principio para cautivar a los inversionistas extranjeros es el referido a las normas, es decir que “sean reglas firmes, que no se cambien

a los cuatro o cinco años”. Este punto es el “más importante”.

Llegar a estas modalidades para asegurar el capital que el país requiere con el fin de aumentar sus reservas hidrocarburíferas “va a tomar tiempo porque aquí todo está revuelto”, concluyó Miranda.

RESERVAS Por otro lado, en el caso de si el país está encaminado en la búsqueda de reservas hidrocarburíferas, el experto remarcó con un rotundo “no”, agregando que “de ninguna manera”, pues, “es lo que peor se está haciendo”, porque “no se ha hecho nada”, remarcó.

Miranda señala que “ya van siete años de tiempo perdido”, pues no se incrementan reservas desde el 2003, y “al paso que va no sé cuántos años más serán”.

Para descubrir nuevas reservas se tiene que realizar un trabajo metódico de búsqueda de hidrocarburos, además, “en forma seria, moderna y plani-

La Paz, 31 MAY (ANF).La directora ejecutiva de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Lenny Tatiana Valdivia informó este martes que entre los planes de ejecución para la presente gestión se tiene programado la regularización y fiscalización de las casas de cambio además de las empresas de remesas que operan en Bolivia, con el objetivo de controlar la legalización de ganancias ilícitas.

La directora de la ASFI explicó que esta actividad es regulada en todos los países de la región excepto Bolivia donde faltan normativas y mecanismos para controlar a las casas de cambios.

Valdivia reconoció que será un desafío de la institución lograr

este objetivo.

“En la actual gestión pretendemos fiscalizar a otros sectores que no están actualmente fiscalizados por la ASFI, por ejemplo las casas de cambio, también las empresas de remesas y las empresas que realizan operaciones de envíos de giros”, explicó Lenny Valdivia en contacto con los medios de prensa.

El objetivo de regularizar las casas de cambio es para

controlar el funcionamiento legal de este tipo de empresas donde se verificará además si se ponen depósitos de recursos económicos y se verificará el destino de esos recursos.

Otro de los objetivos, dijo la autoridad de la ASFI, es garantizar un buen servicio de las empresas para garantizar las actividades lícitas de las transacciones financieras en el país, puesto que cuando se presentan algunas irregularidades, los usuarios no tienen

ASFI anuncia regularización y control a casas de cambio

CLASES DE GUITARRA Aprenda digitación y punteo de guitarra española, además de clases de piano, canto, violín y ballet clásico en la Academia De Música Y Danza “AMADEUS”.

Inscripciones abiertas con plazas limitadas y en horarios de mañana, tarde y noche. Informes al celular 72835107 o en sus ambientes ubicados en el segundo piso de la parroquia Fátima, sobre calle 9 de abril, entre calles Sucre y Bolívar.

El ingreso de capital para la industria petrolera quiere reglas claras. (Foto: archivo) ficada”, comenzando con una Ley que sea diametralmente opuesta a la que está en vigencia, la 3058, “planteando los

principios generales para hacer atractiva la búsqueda de hidrocarburos”, subrayó al finalizar.

EDICTO

LA ORA. MERY LUZ DENIZ DE RUIZ - JUEZ DE PARTIDO MIXTO Y DE SENTENCIA DE SAN BORJA, PROVINCIA BALLIVIAN DEL DEPARTAMENTO DEL BENI: ----------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER: QUE POR EL PRESENTE EDICTO, CITA Y LLAMA AL DEMANDADO Jean Ives Robin Rolan Van Eenoo Bosson, CON LA DEMANDA DE USUCAPION DECENAL 0 EXTRAORDINARIA Y AUTO DE ADMISION CORRESPONDIENTE, PARA QUE POR SI 0 MEDIANTE APODERADO LEGAL, SE APERSONE A ESTE DESPACHO JUDICIAL DENTRO DEL PLAZO DE LEY Y ASUMIR SU DEFENSA, A CUYO FIN SE TRANSCRIBEN LOS ACTUADOS SIGUIENTES:---MEMORIAL DE DEMANDA QUE CURSA A FS. 23 A 24 DE OBRADOS Y ES COMO SIGUE.---Señor Juez de Partido en 10 Civil de la ciudad de San Borja.---Demanda Usucapión Decenal 0 Extraordinaria.---Otrosies.- Ruperto Morales Cespedes, mayor de edad con CI.-2200846 LP, con domicilio en la ciudad de Rurrenabaque, habil en toda forma de derecho ante su autoridad con todo respeto expongo y pido: Señor Juez, vera usted, que mi persona se encuentra en posesión física, real de un inmueble lote de terreno ubicado en el Barrio la Tranca, zona Arroyo de Mama Mama, de la población de Rurrenabaque, en una extensión superficial de 90.000 Mts. cuadrados, es decir 9 hectáreas en forma continuada, pacifica e interrumpida por el lapso de mas de doce años, con el pleno conocimiento de mis vecinos, en el cual tengo construida una casa de vivienda que data de mas de diez años, ,tengo un criadero de patos así como la plantación de diferentes árboles frutales, sembradío de plátanos, yuca, pasto sembrado artificialmente, para el pastaje de ganado vacuno, 10 que confirma de manera clara la posesión que tengo con animo de dueño sobre el mencionado lote de terreno urbano, asi se tiene demostrado además por las diferentes certificaciones expedidas por las OTBS, y de los vecinos, cumpliendo de esta manera cabalmente con 10 exigido por el articulo 138 del código civil, en el sentido de que la propiedad inmueble se adquiere por la posesión durante mas de diez años---Debo señalar que el lote de terreno objeto de la presente demanda SE encuentra en el área Urbana y de Expansión municipal de la población de Rurrenabaque, así 10 acredito y demuestro por la certificación expedida por el Gobierno Municipal de aquella ciudad y específicamente del departamento de catastro y Planificación Urbana, que tiene todo el valor probatorio asignado por el articulo 1296 del código civil, no siendo en consecuencia una propiedad agraria, 10 cual hace perfectamente competente a su autoridad para conocer el proceso.---A mayor abundamiento y para conocimiento e ilustración de su autoridad presento en fotocopia simple protestando presentar el original durante el transcurso del proceso, la Ordenanza Municipal, No.051/2002, en la cual se elabora las áreas de reserva y expansión municipal así como las áreas de reserva.---Asi 10 entiende claramente la uniforme línea de Jurisprudencia emanada por el Tribunal supremo de Justicia de nuestro país que establece:---1.-”La posesión continuada que requiere este articulo ha de ser pacifica e interrumpida según prevé el articulo 138 del código civil”.GJ.No.- 1317 p. 112.---2.-”Debidamente acreditado que han transcurrido mas de diez afios que exige el articulo 138 del c.c., se opera la prescripción extintiva 0 liberatoria.” GJ.No.-1358.p.67.---3.-”De acuerdo al articulo 138 del c.c., no es necesario acreditar otro requisito que el de la posesión continuada con animo de dueño y por el tiempo indicado para que se opere la usucapión.”.---Por 10 expuesto anteriormente interpongo ante su autoridad Demanda de Usucapión Decenal o Extraordinaria, sobre el lote de terreno ubicado en el Barrio la Tranca zona del arroyo de mama mama, en una extensión superficial de 90.000 Mts. 2, demanda que la dirijo contra el señor Jean Ives Robin Rolan Van Eenoo Bosson, pidiendo a su autoridad adm a misma , se Ie imprima el tramite de ley ,y en definitiva se dicte sentencia Declarando probada y en ejecución de sentencia se me extienda la correspondiente minuta en la cual se declare mi derecho propietario.---Justicia.---Otrosi.-Señalo domicilio la secreta ria de su despacho de mi abogado patrocinante ubicado en la calle Cochabamba frente a Casa Centro de la ciudad de San Borja. Otrosi.-2°.-Adjunto en calidad de prueba pre constituida, certificaciones expedidas por las OTBS, de la junta de vecinos, plano de propiedad, elaborado por el Arquitecto Domingo S. Arias Churruca, de Rurrenabaque, Certificación expedida por el Gobierno Municipal de aquella ciudad, pidiendo a su autoridad las admita en esa calidad.--Otrosi.-3°.-Toda vez que el domicilio del demandado es desconocido pido a su autoridad muy respetuosamente se sirva citarlo con la presente demanda mediante edictos conforme al articulo 163 del procedimiento civil. De igual forma pido a su ilustre autoridad disponga citación al gobierno municipal de Rurrenabaque, y al SENAPE, mediante orden instruida, de conformidad al articulo 131 de la ley de municipalidades.---Otrosi.-4°.-Arancel Conforme al colegio de abogados del Beni.--Otrosi.-5°.-protesto ofrecer prueba testifical una vez su autoridad declare la relación procesal.---Otrosi.6to.-De igual manera ofrezco como prueba literal preconstituida, EI testimonio de escritura publica que el propietario del referido lote de terreno es el señor Jean Ives Robin Roland Van Enoo Besson, el cual es un documento debidamente legalizado por el señor Notario de Fe Publica de la ciudad de Rurrenabaque Pio Octmar Roca Franco, debidamente inscrito en las oficinas de derechos reales del correspondiente a la provincia Ballivián, Departamento del Beni, y que tiene la misma eficacia 0 valor probatorio que el documento original al tenor de 10 establecido por el articulo 1311 del codigo civil, que señala que las copias fotográficas u otras obtenidas por medios técnicos para la reproducción directa de documentos originales, haran la misma fe que estos si son nitida y su conformidad con el original autentico y completo se acredita por un funcionario publico autorizado.--Lo expuesto acredita por demás cristalinamente y sin lugar a ninguna duda de que la propiedad objeto de la presente demanda es una propiedad PRIVADA, la misma que se encuentra debidamente inscrita en las oficinas de DD.RR.---Otrosf.-7mo.-Se debe tener en cuenta que en todo proceso de carácter civil 0 de otra Indole 10 pretendido deberá ser probado y corroborado 0 en su caso desestimado 0 rechazado pero dentro del proceso ordinario de conocimiento , por 10 cual su pido a su ilustre autoridad admita la misma y permita que demuestre mis pretensiones en el desarrollo del proceso que es 10 que corresponde conforme a ley.--Rurrenabaque, 24 de octubre del 2010 .. ---firma y sella Ausberto Soleto Cortez Abogado.---Firmas Ruperto Morales Cespedes. -Demandante---CARGO DE PRESENTACI6N DE LA DEMANDA QUE LE SIGUE.---AUTO DE ADMISI6N DE LA DEMANDA CURSANTE A FS.40 VL TA. DE OBRADOS QUE SE TRANSCRIBE: A, 14 de abril de 2011.---Vistos: La documentación de fs. 1 a 22 de obrados, la demanda de fs. 23 a 24 de obrados, Recurso de reposición de fs.

27, Auto de fs. 28 y Recurso de apelación de fs. 31 y vita. de obrados y Auto de concesión del mismo, Auto de Vista de fs. 38 y vita. de obrados y a efecto de su cumplimiento se admite la presente demanda en cuanto hubiere lugar en derecho y al tenor del art. 334 del C.P.C. se corre en traslado a la parte demandada Jean Ives Robin Roland Van Enoo Bosson sobre la presente demanda de usucapión de un inmueble que se encuentra ubicado en el barrio la tranca zona arroyo de mama mama en una extensión superficial de 90.000 mts2. de la localidad de Rurrenabaque . ASI mismo se dispone la citación al Servicio Nacional de Patrimonio del Estado ( SENAPE ) y a la H. Alcaldla Municipal de la localidad de Rurrenabaque en la persona de su H. Alcalde Municipal Sr. Yerko Nunez Negrete a efectos de dar cumplimiento con el art. 131 de la Ley de Municipalidades y estén a derecho Asi como también se deberá notificar a los vecinos y colindantes del inmueble demandado a quienes deberá identificarse en forma con creta si como también se dispone oficiar a las siguientes Instituciones :1.- A la oficina Municipal Secci6n de impuestos para que certifique sobre la situaci6n impositiva del inmueble a usucapir.---2.- A la oficina de derechos reales para que certifique si el inmueble objeto del litigio esta inscrito a su nombre de la parte demandada 0 a nombre de quien.---3.- A la oficina del gobierno municipal de la localidad de Rurrenabaque para que a traves de la secci6n correspondiente certifique el uso de suelo, la antigüedad de las mejoras introducidas por los poseedores del inmueble motivo de la litis y colindancias, y a nombre de quien se encuentra registrado. Y finalmente se dispone se coloque un letrero visible en el inmueble mencionado con la siguiente leyenda ESTE INMUEBLE SE ENCUENTRA EN LlTIGIO POR USUCAPI6N DECENAL 0 EXTRAORDINARIA EN EL JUZGADO DE PARTIDO MIXTO Y DE SENTENCIA DE SAN BORJA. Otrosi.- Cúmplase y señálese domicilio dentro de las tres cuadras respecto al local del Juzgado conforme establece el art. 1 01 del C.P.C. Otrosi 2°._ Se extraña las certificaciones que se indican, teniéndose por adjuntado el plano señalado .Otrosi Toda vez que se indica que el demandado tiene domicilio desconocido cítese mediante edicto previo cumplimiento de 10 que señala el Art., 124 del C.P.C. se disponga la citaci6n en la persona de su H. Alcalde Municipal Sr. Yerko Nunez Negrete y al Senape mediante orden instruida debiendo indicarse la autoridad a diligenciarse la misma Otrosi 4°._ Tengase presente. Otrosi 5°._ Se tiene presente .Otrosi 6°._ Se tiene por ofrecida en esa calidad. Otrosi 7°._ Se estará a procedimiento de la materia. Regístrese.---Firma y Sello Ora. Mery Luz Deniz Suárez de Ruiz - Juez de Partido Mixto y de Sentencia de San Borja---firma y sella Sr. Ciro Roberto Paz Perdriel- Secreta rio del Juzgado de Partido Mixto y de Sentencia de San Borja.--NOTIFICACIONES CORRIENTES QUE LE SIGUEN---ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO QUE CURSA A FS. 42 DE OBRADOS EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO POR ORDEN JUDICIAL PARA SU PUBLICACION, EN SAN BORJA, PROVINCIA BALLIVIAN DEL DEPARTAMENTO DEL BENI, A LOS 16 Días DEL MES DE MAYO DE LOS DOS MIL ONCE AÑOS------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

P-0391/11

P-0435/11

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

23

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Aguirre y Michel dejan la “U”

Sucre, 31 MAY (APG).Los jugadores argentinos Martín Aguirre y Martín Michel no continuarán en Universitario de Sucre para el siguiente torneo de este año porque el contrato de ambos concluyó y tienen ofertas económicas más interesantes del exterior. Otros jugadores también se marcharán del elenco capitalino luego de una reunión que sostuvieron con el técnico Eduardo Villegas.

El defensor Aguirre regresó a principio de este año a Sucre pero fue por medio año y ante la propuesta de la dirigencia de continuar indicó que tiene propuestas del extranjero que superan lo percibido en la “U”. El motivo es el mismo en el caso del delantero Michel, quien estuvo un año en el club y una lesión le impidió mostrar todo su potencial en los primeros seis meses.

El técnico Villegas lamentó el alejamiento de estos dos jugadores porque los contemplaba en sus planes y esto fue manifestado a la dirigencia, encabezada por Wálter Arízaga, que deberá comenzar a buscar los sustitutos que pidió el

entrenador. Se habló con el goleador del torneo Fundadores de la Liga, Juan Maraude.

En el equipo de la “U” se producirán otras partidas por bajo rendimiento, pese a las oportunidades que otorgó el cuerpo técnico. Se habla de los paraguayos Pedro Velázquez y Nery Fernández.

También dejaría la institución el argentino Fernando Brandan y Roberto Galindo porque no cumplieron las expectativas que se generó a principio de año.

Villegas comunicó a otros jugadores bolivianos que no los tiene en planes y por la existencia del contrato vigente la dirigencia hablará con ellos para acomodarlos en otros equipos de la Liga o hacer intercambios.

VIAJE BRASIL Después de dar al equipo un descanso hasta el 30 de junio, el técnico Villegas informó que viajará este jueves rumbo a Brasil para hacer un seguimiento al trabajo del entrenador campeón mundial, el brasileño Felipe Scolari, en su trabajo al frente del Palmeiras con el propósito de renovar sus conocimientos.

La Paz, 31 MAY (APG).Después de una larga reunión entre el presidente de La Paz Fútbol Club, Mauricio González y el dirigente Juan Negrete, se determinó la salida de más de 12 jugadores debido a razones distintas, de igual manera se informó que en los próximos días se dará a conocer los nombres de quienes llegarán para reforzar al equipo para el siguiente torneo.

La drástica medida fue asumida debido a que el azulgrana en el campeonato “Fundadores de la Liga” terminó último en la tabla con 17 unidades, que lo sepulta en el punto promedio pues apenas tiene 0.7727, que lo deja mal parado y si habría descensos en este momento el plantel paceño perdería la categoría.

“Los resultados son los que mandan”, se limitaron a explicar.

Los jugadores que dejarán el

elenco son: Ever Farfán, Rodrigo Santander, Mauricio Zelada, Rolando Campos, Eduardo Fierro; Derlis Paredes, Emmanuel Cristori, Roberto Velasco, Diego Blanco, Cristian Borda, Víctor Machaca y Armando del Pozo, al grupo se sumarían otros dos aunque ello se determinará recién.

Los que ocuparán el puesto serán elegidos por el cuerpo técnico, aunque también llegarán otros que serán sugeridos por el presidente, por el momento no se quiso ingresar en detalles, pues consideran que aún tienen tiempo, tomando en cuenta que el trabajo del plantel comenzará el 1 de julio, la fecha podría variar ya que el torneo de la Liga recién comenzará en el mes de agosto, pero los equipos volverán al trabajo ya que la Copa AeroSur arranca el 24 de ese mes.

Santa Cruz, 31 MAY (APG).Miguel Ángel Antelo, presidente del club Oriente Petrolero puntualizó que están en etapa de análisis para nominar al próximo entrenador, por lo que aún no darán a conocer qué jugadores se quedarán en el equipo, aunque todo hace suponer que seguirá el 80 por ciento de los que jugaron el torneo “Fundadores de la Liga”.

Con respecto a la dirección técnica de acuerdo con los informes recabados los que están más cerca son los argentinos Dalcio Giovagnoli, Néstor Craviotto y los nacionales Carlos Aragonés y Erwin Sánchez, los candidatos son más pero todo dependerá también del tema económico.

“Estamos en constantes re-

uniones, la determinación no será solo mía”, dijo el titular del club quien además puntualizó que esta etapa demorará un poco, tomando en cuenta, pues tienen contratos firmados con la mayoría de los jugadores por lo que el equipo casi está conformado.

“El entrenador debe reunir algunos requisitos, para lograr un objetivo en el próximo certamen, la nominación podría ser mañana como también sería en una semana. Nosotros estamos tomando nuestras previsiones, porque también estamos evaluando individualmente a cada de los jugadores”, apuntó. Antelo además apuntó que no quieren equivocarse en al elección del técnico.

Más de una docena de jugadores dejan el equipo

Santos Amador y Marvin Bejarano se suman al trabajo de la Selección Nacional

Santa Cruz, 31 MAY (APG).- Debido a las lesiones que sufrieron los defensores Edemir Rodríguez, de Bolívar, y Miguel Ángel Hoyos, de Oriente Petrolero, el técnico de la Selección Nacional Gustavo Quinteros convocó en su lugar a Santos Amador, de Nacional Potosí, y a Marvin Bejarano, de Universitario de Sucre, para los cotejos de preparación frente a Paraguay, a disputarse este sábado 4 y martes 7 de junio.

El primero que quedó fuera del grupo fue Rodríguez, quien no llegó a la concentración a causa de la lesión y seguirá su recuperación para regresar al seleccionado. Ante esta imponderable ausencia el seleccionador llamó a Amador, quien conoce del trabajo de Quinteros porque estuvo en uno de los anteriores micros ciclos.

La presencia de Hoyos es-

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO

DE 2011

vieron en el Mundial y a partir de ahí sabremos en que puntos debemos trabajar para llegar mejor a la Copa América”, indicó Quinteros.

Este martes, por otro lado, ya se incorporó a las prácticas el volante Ruddy Cardozo, de Bolívar, que no pudo estar en el primer día por un retraso en tomar su vuelo a Santa Cruz. El jugador de Bolívar indicó que se esforzará para ganarse un lugar en el equipo titular y se lo vio con mucho entusiasmo en las prácticas que se efectuaron en horas de la mañana en la Mutual de ex jugadores y en la cancha del club Blooming en la tarde.

La diferencia de rendimiento físico entre los “legionarios” y los jugadores del medio se nota durante los entrenamientos y la brecha que existe el preparador físico, Rodrigo Figueroa, se encargará de acortar con trabajos específicos.

llegar a crecer continuamente, de cara al futuro”, dijo Ángel Guillermo Hoyos, director técnico de Bolívar.

La declaración la hizo antes de emprender viaje primero rumbo a Argentina, después a España para gozar de unas merecidas vacaciones, después de lograr el título del campeonato “Fundadores de la Liga”, el domingo en la última fecha del torneo profesional.

“Tenemos una planificación para el inicio del trabajo, primero estará a cargo de Vladimir Soria y después nos incorporaremos, pensando ya en el campeonato que viene”, apuntó.

El entrenador puntualizó que tiene una conversación pendiente con el presidente de Baisa el empresario Marcelo Claure, con respecto al proyecto que es considerado también entre las prioridades.

“Falta charlar el proyecto, que es importante, porque a través de una planificación sobre un

objetivo claro las instituciones pueden avanzar”.

Mientras tanto los jugadores el lunes retornaron a sus lugares de origen, volverán para el inicio de pretemporada la mayoría tiene contrato firmado. “Nosotros entendemos que algunos tienen algunas ofertas en otros clubes, entonces son los jugadores lo que tomarán una decisión no los retendremos”.

Por otro lado, en las últimas horas se conoció que el atacante colombiano Luis Carlos Cabezas es una de las alternativas que manejan los celestes, para reemplazar a William Ferreira quien dejaría el equipo, según hizo conocer Jorge del Solar, gerente de Baisa.

El colombiano tiene 25 años, jugó en el Deportivo Córdova Fútbol Club, Deportivo Pereira y Deportivo Cali de su país, en el Monagas Sport Club y Caracas Fútbol Club de Venezuela.

Ángel Guillermo Hoyos: “La idea es mantener la base del equipo”

La dirigencia primero nominará al técnico antes de definir quienes se quedan en el equipo

24

tuvo en duda por una lesión y en la jornada de este martes se confirmó su baja porque no podrá llegar al cotejo de ida ni al de vuelta en buenas condiciones. “Los partidos de fin de semana y el trajín intenso que tuvieron los jugadores en la recta final nos dejan con bajas.

Sin Hoyos tuvimos que llamar a Marvin Bejarano que estará acá este miércoles por la tarde o en su defecto el jueves”, informó Quinteros Ante estos problemas por lesión Quinteros tuvo que utilizar a los jugadores que figuran en su lista de reserva y aclaró que este grupo no es el que llevará a la Copa América, ya que todos están en evaluación y los partidos frente a Paraguay servirán para medir en qué grado están y cuáles viajarán a Buenos Aires el 10 de junio.

“Es un partido muy exigente frente a Paraguay porque jugará con jugadores que estu-

Hoyos técnico de Bolívar (foto: APG).

La Paz, 31 MAY (APG).“La idea es mantener la base del equipo. Lo que se busca ser un Bolívar cada día más sólido en todas las estructuras para

LA PALABRA

N ACIONAL Deportes

Graves lesiones dejaron fuera a cinco jugadores del torneo “Fundadores de la Liga”

La Paz,31 MAY (APG).Después que finalizó el campeonato “Fundadores de la Liga” se hicieron más de una evaluación de lo que sucedió en este certamen desde su inicio, el sábado 15 de enero, también queda para la reflexión las lesiones de cinco jugadores, quienes por la gravedad de sus dolencias tuvieron que quedar fuera del certamen liguero con mucha anticipación, en algunos casos hasta se perderán los primeros partidos de la Copa AeroSur y el siguiente certamen de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano.

Las fracturas les jugaron una mala pasada a los futbolistas, el primero en despedirse del campeonato fue Abdón Reyes, Bolívar cuando el pasado 3 de febrero en ocasión del partido vuelta de la primera fase de la Copa Libertadores contra Unión Española, soportó una rotura del ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda.

“Me hice solo, porque quería girar y me enganché. Nunca tuve una lesión grave y le pido a Dios recuperarme pronto. No me duele, me siento bien”, comentó el futbolista a quien desde esa fecha le precisaron seis meses para volver a las canchas.

El segundo en quedar fuera fue el arquero Gustavo Gois de Lira, de San José, quien en una práctica

rutinaria que se desarrollaba en Cochabamba para un partido amistoso sufrió una fractura doble de tibia y peroné, que lo dejaría fuera del equipo por seis meses aproximadamente, sucedió el sábado 5 de marzo.

No era la primera vez que resistía una lesión de tal gravedad, pues antes se fracturó un metacarpiano, en el dedo meñique. “recuerdo que mi pierna se dobló igual que cuando le fracturaron la pierna a Francisco Arguello, así he quedado, pero la acción no ha sido tan violenta.

Debemos mirar adelante solo quiero recuperarme pronto para volver a jugar”.

Otro que quedo al margen fue el jugador de Oriente Petrolero, Alejandro Schiapparelli, quien en el clásico cruceño sufrió una distensión de ligamento cruzado posterior y anterior de la rodilla derecha, además de una fractura en la meseta de la tibia. Sucedió el 24 de abril en ocasión del cotejo contra Blooming.

El argentino era una alternativa que tenía el técnico Gustavo Quinteros para convocarlo a la Selección Nacional, para la Copa América aunque antes tenía que acelerar sus trámites para su naturalización. “Es una pena tenía la ilusión de jugar; lo que ahora me toca es pensar en mi recuperación”.

Cochabamba, 31 MAY (APG).La delegación boliviana de atletismo emprendió viaje este martes con rumbo a Argentina donde a partir del jueves 2 de junio hasta el domingo 5 del mismo mes se realizará la cuadragésima séptima versión del Campeonato Sudamericano en la categoría mayores, damas y varones, en el que los buscarán las marcas mínimas para participar en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

A su llegada al vecino país los atletas harán un recorrido al Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD) de Buenos Aires, escenario en el que se desarrollarán las pruebas y nuestros representantes enfrentarán a Brasil, Colombia, Venezuela y al anfitrión que también buscará el pase a los Panamericanos.

El equipo boliviano estará formado por Geovana Irusta en 20 kilómetros marcha. La atleta chuquisaqueña vuelve a la competición después de dos años de ausencia. La última vez fue en los Juegos Bolivarianos Sucre

2009 y ahora vuelve con muchas ganas de cumplir una buena actuación.

El seleccionado está completado por Leslie Arnéz quien participará en la prueba de 200 metros, Deisy Ugarte en 800 metros, Marisabel Romero en 200 metros, Carla Cavero en salto largo, Bruno Rojas en 100 metros, César Fernández en 1.500 metros, Miguel Alfaro en salto alto, Iván Ortiz en salto largo y triple, Ronald Quispe en 20 kilómetros marcha y Aldo González en lanzamiento de bala.

De este grupo Ugarte y González obtuvieron las marcas mínimas para el Panamericano en Guadalajara, pero en Buenos Aires quieren superar sus registros y ganar las pruebas. El resto de los atletas están tras el pase a la principal competencia deportiva de este año.

En el Sudamericano debían participar Claudia Balderrama, Camilo Acebey y Donald Olmos pero la dirigencia de la Federación Atlética de Bolivia (FAB) indicó que no viajarán a Buenos Aires.

Delegación boliviana de atletismo viaja a la Argentina

Los finalistas están listos para participar en el Nacional de Ajedrez

Cochabamba, 31 MAY (APG).- Cumplido el tercer torneo clasificatorio, este fin de semana en la población tarijeña de Yacuiba, ya se tiene a los diez ajedrecistas que irán por el título en el campeonato nacional de Ajedrez en la categoría mayores, que se disputará del 13 al 17 de julio en ciudad por confirmar de parte de la Federación Boliviana de Ajedrez (FBA).

Los últimos en clasificarse fueron los cruceños Ronald

Campero (Maestro Fide), ganador del torneo en Yacuiba, Javier Monroy y Juan Carlos Sandoval, quienes fueron segundo y tercero, respectivamente, tras disputarse la ronda final este domingo.

Estos tres ajedrecistas se reunirán en la fase final del torneo Nacional con los tres mejores de los dos anteriores clasificatorios que se realizaron en Cochabamba y La Paz. Además del campeón defensor, el cochabambino Boris Ferrufino.

No es seguro que Craviotto vuelva a la dirección técnica de The Strongest

La Paz, 31 MAY (APG).El técnico argentino Néstor Craviotto viaja este miércoles a Argentina para pasar un tiempo con su familia y no es seguro que retorne a La Paz para continuar al frente del plantel de The Strongest porque tienen ofertas de otros clubes y comenzó a perder apoyo de parte de la dirigencia por los malos resultados que impidieron alcanzar el título o algún premio.

El entrenador se despidió este martes del plantel y de los dirigentes. Consideró necesario viajar a su país porque ha estado mucho tiempo separado de sus familiares y dejó en manos de la dirigencia su continuidad.

Craviotto y The Strongest

tienen relación contractual hasta junio y de momento sigue siendo el entrenador del plantel atigrado, pero el directorio comenzó a contactarse con otros técnicos y esperará unos días más antes de dar una comunicación oficial, como es una de las características de la presidencia de Kurt Reinsch en relación a las contrataciones.

Sobre los jugadores la dirigencia indicó que habrá cambios porque hubo algunos que no rindieron a buen nivel y se necesita un recambio para volver a pelear por los primeros lugares en el torneo Apertura 2011.

A su debido tiempo también comunicará a los jugadores si continúan o se van. Entre los

nombres que se mencionaron están Regis de Souza, Luis Galarza, Sacha Lima, Vladimir Compás y Horacio Ortega, pero mucho dependerá del criterio de Reinsch con base en el informe del cuerpo técnico y de los dirigentes que estuvieron en contacto directo con el primer plantel.

Estos jugadores no anduvieron en su mejor momento y fueron cuestionados por los hinchas. Ahora piden una nueva oportunidad. En el caso del panameño Renán Addles su permanencia depende del tema económico porque el jugador recibió ofertas que de por medio tienen un monto mayor de dinero al que puede desembolsar el Tigre.

Wilstermann honra sus deudas

Equipo de Wilsterman cuando participaba en la Liga (foto: Arch).

Cochabamba, 31 MAY (APG).- Las deudas por concepto de premios y sueldos que arrastraba la dirigencia del club Wilstermann con el plantel, que hace un año consiguió el título del campeonato Apertura 2010 y por consecuencia logró clasificarse de la Copa Libertadores de América es honrada y sólo faltaría pagar a unos cuantos jugadores.

El monto que adeudaba el club aviador bordeaba los 200 mil dólares y en todo este tiempo la dirigencia procedió a pagar y restaría acordar con un máximo de cuatro jugado-

res. Para evitar susceptibilidades los pagos están registrados en documentos firmados por los futbolistas.

La anterior semana estuvo en Cochabamba el padre del volante argentino Fernando Sanjurjo para resolver el tema de la deuda y la dirigencia cumplió. El monto más alto se lo adeudaba al mediocampista. Ahora pretende hacerlo con los restantes jugadores en los próximos meses y con eso se quitará de encima un gran peso para pensar únicamente en la participación en el torneo Nacional “B”.

Los dirigentes cochabam-

binos tuvieron que prestarse dinero para cubrir con las deudas ya que no perciben ningún recurso, salvo las recaudaciones por los encuentros del campeonato de la sección No Aficionados que es muy poco y de acuerdo a la información de tesorería del club sólo sirve para pagar los árbitros.

Ante esta situación la dirigencia pidió clamorosamente a los hinchas asistir a los encuentros del equipo para apoyar. Se viene el torneo Nacional “B” y se piensa en refuerzos del extranjero pero sin el dinero será difícil cumplir con la planilla.

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011

25

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

En la era preolímpica, la natación competitiva empezó en Europa sobre 1800, principalmente usando la braza. Un hito fue una competición que se dio cita en Londres en 1844, que fue importante por la participación de algunos indios americanos. Mientras que los británicos nadaban braza, los indios nadaban una variante de crol frontal. Los británicos sólo continuaron nadando braza hasta 1873.

A los 46 años de vida, en los que dejó todo por el raquetbol, tanto como jugador y en estos últimos años como entrenador, Juan Carlos Tapia dejó de existir este lunes y su partida dejó luto entre sus discípulos, colegas y dirigentes que lo recordarán por el gran aporte a este deporte.

Teléfonos:

4620403 4624100

Deportes Cel.: 72823033

Teléfonos:

4620403 4624100

en acción

JUEGOS PLURIS

Hoy a partir de las 08:30 de la mañana en el coliseo de Las Pamdisciplina de básquetbol categoría damas y varones. diantil en esta disciplina porque los cuatro mejores equipos de las unidades educativas de Trinidad, se enfrentan por una plaza (en damas y en varones) para representar al municipio en la segunda fase de estos juegos.

Ayer en la fase semifinal las barras de Nacional 6 de Agosto y más tarde, Samuel Muñoz, con sus respectivas bandas animaron a sus equipos, aunque la suerte de ambos no fue la misma, uno se quedó en el

que pueden ser tomados en cuenta cuando se tengan que conformar selecciones juveniles benianas. Ek Palmera 27.

En la categoría damas, en un partido con bastante supremacía de La Palmera en el primer y segundo cuarto, le ganaba fácilmente a Nacional 6 de Agosto, pero a partir del tercer cuarto las de Nacional se pusieron las pilas y acortaron distancia En el último cuarto, las jugapuntería y marcaron la diferencia, terminando el partido 40 a 26 en su favor.

El último partido se enfrentaban dos equipos parejos por lo

Se destaca el nivel técnico de los equipo que llegaron a las seviene haciendo en las clases diarias de educación física, aunque habrá que mejorar algunos aspectos defensivos y ofensivos, pensando en enfrentar la segunda fase sin mayores contratiempos.

El partido entre Fátima y La pero en ningún momento estuvo en peligro el triunfo de los lasallistas que son candidatos para hacerse del primer lugar, ganaron 33 a 21.

A segunda hora Liceo Mario Saielly y La Palmera midieron fuerza, los primeros con un juego práctico dieron cuenta de La Palmera que era el favorito para hacerse del triunfo.

Se destaca la calidad técnica de algunos jugadores de La Palmera

26

empezaron las jugadoras de ambos equipos, nerviosas, tuvieron que pasar casi 5 minutos para que el Equipo de Amerinst damas, vendió cara su derrota a Samuel Muñoz (foto: Juve). equipo de S. Muños encestara un aro y seguidamente Amerinst.

En este partido, no se podía prever quien sería el ganador porque ambos atacaban, encestaban y marraban también al mismo tiempo, pero luego de un juego sin mucho brillo, con más ímpetu que técnica, se impuso Samuel Muñoz por el marcador de 37 a 31.

Luego de la jornada de ayer, se mes candidatos a obtener el primer lugar, La Palmera en damas y La Salle en varones, dependerá mucho de la concentración y el juego de conjunto de los rivales, para que se dé lo contrario.

La barra de la U.E. Samuel Muñoz animó a su equipo con su banda (foto: Juve).

TRINIDAD, MIERCOLES 01 DE JUNIO DE 2011