La Palabra del Beni, 07 de Septiembre 2011 by La Palabra del Beni

El 16 octubre tu voto elige una nueva justicia.

LA PALABRA D E L

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011 AÑO 24, Nº 8641 22 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,87

DOLAR VENTA

Bs6,97

Nuevo director en SENASAG nacional

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

Estamos construyendo una democracia internacional.

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

En busca de una “victoria”

(Ver Pág. 11)

(Ver Pág. 10)

Médicos de Francia atenderán gratuitamente en Trinidad (Ver Pág. 9)

Educación: Jubilación obligatoria de maestros de 65 años de edad se iniciará en enero (Ver Pág. 10)

NN.UU. pide investigar sobre el video de Univisión (Ver Pág. 4) José Luís Suárez será la carta gol del Turbión ante Aurora hoy a las 20:00 en el gran Mamoré (foto LP).

TIPNIS

Se rompe diálogo por ausencia del Presidente

Desaparece avión de AEROCON (Ver Pág. 10)

(Ver Pág. 2)

Campus de Universidad Autónoma del Beni fue campamento para integrantes de la marcha. Foto: Arch.

Eran las 23:45 horas y los equipos de búsqueda y rescate hacían su travesía por el río Ibare (foto LP).

NACIONAL

LA PALABRA

TIPNIS

Se rompe diálogo por ausencia del Presidente

Marcha de los indígenas que deﬁende el TIPNIS. Foto: Arch. La Paz, 06 SEP (ANF).Los indígenas que defienden la preservación del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) determinaron continuar con la marcha rumbo a la ciudad de La Paz. Los marchistas argumentaron que la comisión ministerial no garantizó la presencia de Evo Morales, quién debería dar la “decisión política” de construir el proyecto carretero Villa TunariSan Ignacio de Moxos sin afectar el TIPNIS. “Esa es la decisión que hemos tomado todos los hermanos marchistas. Vamos a tener una planiﬁcación correcta para pasar

la misma que no fue expresada en la carta. El máximo representante de los indígenas aseguró que la marcha permanecerá durante este miércoles en la población de San Borja y partirá en las primeras horas del jueves. El campus de la Universidad Autónoma del Beni fue durante casi una semana un improvisado campamento para los integrantes de la marcha. Según la Fundación Tierra, los marchistas tienen el objetivo de dejar San Borja y avanzar 24 kilómetros hacia el oeste. De cumplirse este objetivo, aún estarán a unos 20 kilómetros de la población de Yucumo, que está bloqueada por los colonizadores COTIZACION DE MONEDAS que se oponen a esta TIPO DE CAMBIO manifestación. EN Bs POR TIPO CAMBIO EN PAÍS UNIDAD MONETARIA MONEDA UNIDAD DE “Queremos que M.E. MONEDA la Policía actúe como EXTRANJERA ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA 6.97000 corresponde, hacer ESTADOS UNIDOS DOLAR COMPRA USD.COMPRA 6.87000 el resguardo para que UNION EUROPEA EURO EUR 9.61862 0.71424 JAPON YEN JPY 0.08844 77.68050 pueda pasar la columna. ARGENTINA PESO ARS 1.63290 4.20725 AUSTRALIA DÓLAR AUD 7.21972 0.95156 Ese su trabajo y nosotros BRASIL REAL BRL 4.14492 1.65745 cuando lleguemos CANADA DÓLAR CAD 6.93953 0.98998 CHILE PESO CLP 0.01481 463.89500 vamos a informar a los COLOMBIA PESO COP 0.00383 1791.50000 colonizadores el motivo COREA DEL SUR WON KRW 0.00639 1074.82500 DINAMARCA CORONA DKK 1.29148 5.31947 de nuestra marcha”, ECUADOR DÓLAR USD 6.87000 1.00000 explicó Chávez. HONG KONG DÓLAR HKD 0.88152 7.79335 INDIA RUPIA INR 0.14900 46.10810 “Luego de la reunión MEXICO PESO MXN 0.54887 12.51660 NORUEGA CORONA NOK 1.26787 5.41853 sostenida el día de hoy PARAGUAY GUARANI PYG 0.00175 3935.00000 entre el comité político PERU NUEVO SOL PEN 2.51833 2.72800 REINO UNIDO LIBRA GBP 10.95432 0.62715 de la octava marcha y la REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY 1.07507 6.39030 comisión de alto nivel SINGAPUR DÓLAR SGD 5.67333 1.21093 SUECIA CORONA SEK 1.06264 6.46506 del Gobierno, donde SUIZA FRANCO CHF 7.97872 0.86104 se rechazaron todas las TAILANDIA THAI BAHT THB 0.22934 29.95600 TAIWAN DÓLAR TWD 0.23603 29.10650 propuestas del Gobierno URUGUAY PESO UYU 0.36543 18.80000 nacional, no llegándose a VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF 1.59767 4.30000 DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. 1.59534 presentar otra alternativa UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV 1.66972 y solicitando la presencia COTIZACION DE METALES PRECIOSOS del presidente Evo UNIDAD MONETARIA MONEDA TIPO CAMBIO EN Morales como único M.E. ORO ONZA TROY ORO USD./O.T.F. 1878.37500 medio para continuar el PLATA ONZA TROY PLATA USD./O.T.F. 42.15000 diálogo se les comunica, COTIZACION TASAS LIBOR tal como se planteó desde 1 MES 2 MES 3 MES 6 MES 9 MES 12 MES el primer acercamiento TASA LIBOR(USD) 0.23% 0.27% 0.34% 0.50% 0.65% 0.81% que la comisión de TASAS DE INTERES DEL BCB ministros goza de amplios Del 01 al 07 de septiembre de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS 5.00% poderes de decisión por TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD 4E‐05 tanto no es necesario la TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO presencia del presidente Del 22 al 28 de agosto de 2011 en la marcha”, señala Bs. USD ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA 13.02% 8.26% la carta que envió la PASIVA PROMEDIO EFECTIVA 1.69% 0.12% comisión de ministros a * Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA// los indígenas. Yucumo. Esperamos que no sea días oscuros y tenebroso para el país. Todos estamos a la expectativa de que no sea un nuevo ‘Porvenir’, aﬁrmó el presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Adolfo Chávez. La decisión fue asumida la tarde de este martes, luego que la comisión gubernamental entregará una carta a la marcha, confirmando que el presidente Evo Morales no llegará hasta el punto de la movilización. Chávez explicó que luego de conocer que todas las propuestas de trazos carreteros pasarán por el TIPNIS, se requería una decisión política,

2 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

TIPNIS

Acusan al senador Surco de organizar enfrentamiento en Yucumo

Senador Fidel Surco. Foto: ANF La Paz, 06 SEP (ANF).- El jefe de bancada de Convergencia Nacional (CN) en la Cámara de Diputados, Osney Martínez acusó al senador Fidel Surco, del Movimiento Al Socialismo (MAS), de ser el supuesto artíﬁce del bloqueo y apertura de zanjas en Yucumo, para evitar el paso de la marcha de los pueblos del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). Según el legislador, los pobladores de Yucumo no estarían participando del bloqueo del camino que une a esa población con San Borja, sino que en éste participan supuestamente las Federaciones de Colonizadores de Yucumo y Rurrenabaque. “Quién los dirige, me señalaban con toda claridad de

que quien ha estado organizando y dirigiendo todas estas acciones ha sido directamente el senador Surco que ha sido visto allá, ha sido visto varias veces, no sólo un vez”, acusó el legislador. “Qué maquinarias excavaron las zanjas en la carretera, fíjense ustedes que son maquinaria de una empresa que es contratada por el gobierno para el mejoramiento de la carretera y ellos son los que excavan las zanjas”, denunció. Al respecto, el senador Surco lamentó las declaraciones del diputado y las rechazó por pretender confundir a la población. “Lamentablemente estas declaraciones que quieren confundir a la población, a que Surco estuviera haciendo cualquier contramarcha o queriendo confrontar con la marcha de los pueblos indígenas, en ningún momento”, sostuvo el senador oﬁcialista. En contrapartida, el asambleísta dijo que su posición es evitar cualquier enfrentamiento entre los dos bandos, dado que en una anterior ocasión convocó a la dirigencia de los pueblos del TIPNIS a entablar el diálogo con el gobierno para solucionar su plataforma de demandas.

Transportistas son perjudicados por el bloqueo en Yucumo

Flota Yungeña la principal empresa de transportes en el norte de Bolivia. Foto: ﬂotayunguena.com La Paz, 06 SEP (ANF).- Flota Yungueña, la principal empresa de transportes en el norte del país, expresó su preocupación por el bloqueo y cavado de zanjas que protagonizaron los colonizadores de la población b e n i a n a d e Yu c u m o . E l presidente del directorio de Flota Yungueña, Jorge Sánchez pidió a las autoridades de gobierno dar solución a este conflicto, que les está generando pérdidas económicas. “Nosotros como transportistas estamos siendo afectados por un lapso de siete días donde el tránsito entre los departamentos de Beni y Pando ya no es normal (…) Pedimos a las autoridades que den soluciones inmediatas”, aﬁrmó el ejecutivo. Explicó que en la región de Yucumo, en el límite entre La Paz y Beni, se ha optado por continuar con los viajes a través

del “trasbordo”. Sin embargo explicó que este mecanismo es operativamente más caro y presenta dificultades para los pasajeros que realizan sus viajes hacia el norte de La Paz y los departamentos de Beni y Pando. “No queremos que los pasajeros lleguen a enfrentarse con los compañeros campesinos, donde los directos afectados resultamos los transportistas. Ya lo hemos vivido esa amarga experiencia; estos compañero arremeten contra nuestro vehículos rompiendo parabrisas incluso quemando”, denunció Sánchez Sin embargo, el presidente del directorio de Flota Yungueña, aﬁrmó que los transportistas están de acuerdo con la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos y con cualquier otra nueva carretera porque signiﬁca “integración”.

OPINION

TIERRA LEJANA

“El honorable Fidel”

Por: Hernán Maldonado*

Edwin J. Flores C. JEFE DE REDACCIÓN

José A. Villavicencio Cholima JEFE DE DIAGRAMACIÓN

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana Felaﬁo Peralta A. Telf. 4842067 San Borja Jorge H. Suárez Telf.- 74004332 Riberalta Sr. David Bernal Parada Cel.: 71125763

La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Es un viejo consejo de que nadie debe meterse en los líos entre esposos, y más ahora en pleno Siglo XXI dado el apogeo del Derecho de la Familia, las leyes de protegen a las mujeres, el Derecho del Menor, la igualdad de género y la proliferación de las ligas femenistas. Una reciente estadística de la violencia intradoméstica en El Alto demuestra que la policía ocupa gran parte de su tiempo atendiendo estos casos. Lo más recurrente es la violencia contra la esposa. Generalmente todo termina en la denuncia porque el marido se disculpa, o la mujer lo perdona y santa paz... hasta la próxima vez. Muy pocos casos llegan a los tribunales y culminan con el divorcio. Pesa todavía la vergüenza social, el temor del desamparo de los hijos, la situación económica o la imposibilidad de pagar las pensiones. Todavía niño, me acuerdo haber sido testigo de palizas de un hombre a su mujer cuando pasaba mis vacaciones en Itapaya, Cochabamba. Algunos testigos presenciales evitaban inmiscuirse. “Siempre ocurre. Apuesto que mañana ya van a estar abuenados” (reconciliados), escuchaba decir. Peor todavía, existía una frase en quechua que empezaba “anchata munakuyki, anchata magakuyki” (no sé si se escribe así) que quería decir: Así como tanto te quiero, así tanto te golpeo”. Me vienen estás cosas a la cabeza al ver en los diarios bolivianos y algunos extranjeros la foto de Arminda Colque, la esposa del senador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Fidel Surco, “ciega, sorda, coja y manca”, como se describe a sí misma, clamando porque el marido le pase una pensión con que sostenerse ella y sus dos hijos. “No tengo como ganarme el sustento”, dijo Colque este jueves al concurrir a una audiencia fallida de conciliación, a la que no acudió el senador y que no pudo realizarse porque a la ﬁscal Viviana Nieto se le ocurrió renunciar el lunes pasado. Colque nunca ha planteado el divorcio y acusa a su esposo de abandono de hogar. Surco dijo que fue echado de la casa en mayo. Colque replica que fue porque “cometió actos inmorales” al unirse extramatrimonialmente con una joven “con la que actualmente vive”. Oscar Burgoa, abogado de Surco, entregó en la audiencia una tarjeta para que la esposa reciba atención médica. “Esto le manda el honorable Fidel”, le dijo. (No ahora, sino desde siempre, me parece ridículo que a los legisladores bolivianos se les llame “honorables”). Colque quedó gravemente incapacitada cuando en mayo le explotó en las manos un sobre-bomba supuestamente dirigido a su marido, un empresario del transporte de pasajeros a los Yungas antes de convertirse en poderoso senador oficialista, presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores que nombra embajadores. La policía nunca descubrió a los autores del atentado. Surco, además, se ha visto involucrado en incidentes en las poblaciones de Escoma y Caranavi suﬁcientes como para perder la inmunidad parlamentaria. El más grave ocurrió en El Alto en 2011 cuando en estado de ebriedad atropelló a una persona. Fue arrestado, pero hasta que se le pasaran los efectos alcohólicos, tras lo cual culpó a su chofer. Todo quedó en nada. ¿Será tan difícil para el honorable Surco desprenderse de algo de su sueldo equivalente a 2.000 dólares (Unas 18 veces el sueldo mínimo en Bolivia) y atender el clamor de su mujer?

LA PALABRA

EDITORIAL ¿Cárteles en Bolivia? Las últimas revelaciones que aparecieron en los documentos de la red televisiva estadounidense Univisión, referidos a presuntos cárteles de narcotráfico que operan en Bolivia, han puesto otra vez al país en el ojo de la tormenta. Asombra escuchar que grandes cárteles de droga de México, Colombia y Brasil estarían -supuestamente- desarrollando la ilícita actividad en territorio nacional. El reporte nombra a nuestro país como el “narcoestado boliviano”, por falta de políticas serias de Estado para combatir el tráfico ilícito de drogas. Inquieta -aún más- otro dato que revela el reportaje, cuando señala que el narcotraficante más poderoso del planeta, Joaquín El Chapo Guzmán, presuntamente estuvo -¿o está?- en Santa Cruz de la Sierra. La investigación realizada por el periodista Gerardo Reyes también refleja que habrían aproximadamente 40 personas bolivianas involucradas con estos cárteles, desde altos jefes policiales, abogados, empresarios, perforando incluso las esferas gubernamentales. La respuesta no se dejó esperar, el Gobierno nacional no da crédito alguno a la publicación de Univisión. El ministro Llorenti ha sido categórico al manifestar que pone en duda la credibilidad del reportaje difundido por la cadena televisiva porque las fuentes no son confiables. A decir de la autoridad, habrían “laboratorios mediáticos” que “fabrican mentiras” con el objetivo de estigmatizar al país con el narcotráfico. El Vicepresidente también hizo declaraciones al respecto, refiriéndose más que todo al “récord que ha batido Bolivia en incautación de drogas”, porque se han triplicado las acciones antinarcóticos en el país. Con ello, da la impresión que se estuvieran minimizando las denuncias expresadas en el video reportaje. Aunque las afirmaciones transmitidas a través de la red norteamericana estén en duda, es una obligación del Ejecutivo realizar una investigación transparente sobre estas denuncias, así como también es su responsabilidad investigar los vínculos del ex zar antidrogas, René Sanabria, con el narcotráfico. Más que el discurso, esa es la forma de convencer a la población que la gestión del presidente Morales tiene y está implementando un plan estratégico de lucha contra las drogas.

Pica - Pica

Por: FerOz

*Hernán Maldonado es abogado y periodista TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

Reporte

La Feria del Pescado en Bella Vista L

Por Mariela Llanos Doria Medina a Feria del Pescado, es una importante actividad gastronómica, cultural, deportiva y turística, realizada año tras año en el Departamento del Beni. En base a información recibida de la Dirección Departamental de Turismo de la Gobernación del Beni, esta tradicional feria se viene realizando desde hace 16 años en la localidad de Bella Vista, ubicada dentro de un área protegida, en la confluencia de los ríos Blanco y San Martín. Los responsables de esta actividad, son La Subalcaldía de Bella Vista con su comité organizador, el Municipio de Magdalena y la Gobernación del Beni, a través de la Dirección Departamental de Turismo, quienes, con el fin de darle un enfoque turístico a esta actividad, apoyaron año tras año a la población, mejorando y presentando nuevas alternativas; “un nuevo producto que sea un destino turístico al que puedan llegar no solamente pescadores, sino toda la familia” De la misma manera apoyan y auspician, el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad) que en esta ocasión, se encargó de la elaboración de afiches y otros. La Feria se realiza cada primera quincena de septiembre. Para este año se escogió el día 7 para la inauguración y el 11 para la clausura. El acto inaugural se lo inicia con la apertura de la plaza de comidas y masitas, donde los visitantes podrán participar en un sinfín de actividades tales como el Campeonato de voleibol de playa “Rush Energy”, la noche de declamación y canto interprovincial en el coliseo, así como la muestra gastronómica en el Campo Ferial, la entrada folklórica con danzas típicas en las calles del pueblo, una conferencia magistral sobre recursos acuáticos de la zona a cargo del Museo Ictícola de la Universidad Autónoma del Beni, el campeonato de natación en los ríos Blanco y San Martín, el festival de danzas típicas, cultural y canto en el coliseo, culminando con el campeonato de pesca deportiva, tarde de Regata, elección de la reina y otros. Uno de los grandes atractivos de Bella vista es el paisaje, el entorno natural que se encuentra en estado virgen. Los visitantes pueden recorrer la

región, disfrutando de la naturaleza, con circuitos turísticos organizados y llegar hasta el famoso Cerro Orícore desde donde se tiene una vista panorámica inolvidable. Sin embargo la actividad más importante de la Feria es la muestra gastronómica, en la que se puede degustar variada cantidad de comidas hechas en base a pescado. Un dato interesante respecto a la comida que se expende en la Feria, es que la Gobernación del Beni paga un chef para que vaya a instruir a las vendedoras y con esto garantizar a la gente que va a consumir, que es comida bien elaborada, con procedimientos adecuados e higiene esperada. El Parque Departamental y Área Natural de Manejo Integrado “Iténez”, tiene un reglamento que rige todas las actividades que se llevan a cabo en la Feria, desde la pesca que tiene que ver con la cantidad y forma de pescar hasta el manejo del turismo, con el fin de cuidar el medio ambiente y respetar la fauna y ﬂora regional. El área de pesca es bastante extensa, siendo el pez más famoso, el Tucunaré o Pavón (Cichla ocellaris) aunque también abundan pacús, surubíes, palometas, etc. Otro aspecto de destacar son las artesanías, donde se encuentran unas escobas famosas que solamente hacen en Bella Vista. Se fabrican souvenirs manufacturados en piel de surubí, se trabaja con goma, madera, semillas, etc. Estas artesanías vienen certiﬁcadas a través de un sello que demuestra que las materias primas utilizadas, son el resultado del uso sustentable de la vida silvestre. La población es renombrada también por la gran variedad de productos locales cultivados en la selva como el chocolate, la almendra y otras frutas tropicales. Considerando la cantidad ascendente de gente que visita cada año la Feria del Pescado, los escasos alojamientos no dan abasto, así que las autoridades municipales otorgan un espacio amplio para que se pueda instalar carpas de visitantes que gusten del camping, con la seguridad garantizada por dichas autoridades. Fotos: Gobernación del Beni María Delsy Parrado, Responsable del Área de Promoción de la Dirección Departamental de Turismo

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

NACIONAL NACIONAL

Educación: Jubilación obligatoria de maestros de 65 años de edad se iniciará en enero La Paz, 06 SEP (ABI).El viceministro de Educación Regular, Juan Quiroz, reiteró el martes que la jubilación obligatoria de alrededor de 6.000 maestros mayores de 65 años se iniciará en enero de 2012. “A partir de la siguiente gestión 2012, estamos recurriendo al reglamento del escalafón, que el magisterio permanentemente lo ha defendido y está reconocido por la Ley Avelino Siñani, y partir del mes de enero estamos iniciando el proceso de jubilación obligatoria a aquellos maestros que cumplen con la edad y los requisitos”, anunció Quiroz a los periodistas. Recordó que la primera etapa de jubilación obligatoria involucrará a los maestros mayores de 65 años y, posterior y gradualmente, se procederá a la jubilación de los educadores mayores de 60 años. Explicó que la jubilación obligatoria no implica un retiro

Jubilación obligatoria a maestros mayores de 65 años. Foto: Arch. forzoso, sino es un derecho de los trabajadores. “No existe la figura del retiro forzoso, sino es un beneficio la jubilación y todos los maestros en la edad que está establecido por la Ley deben acogerse a este beneficio de la jubilación”,

sustentó. Sostuvo que los ministerios de Educación y de Economía sostienen reuniones conjuntas con el Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR), para agilizar los trámites de los educadores.

ANB analiza la devolución de 8.000 vehículos

La Paz, 06 SEP (ANF).Hasta la fecha, la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), los propietarios de 30 mil vehículos concluyeron el proceso de legalización pagando de forma correcta sus Declaración Única de Importación (DUI’s), mientras que ocho mil fueron detectados como robados por la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (DIPROVE). A tiempo de recordar que el registro de vehículos indocumentados concluye el próximo 7 de noviembre, para

veriﬁcar la base de datos con las Alcaldías del país con el Registro Único de Automotores (RUA) y detectar los motorizados que circulan ilegalmente en el país, la Presidenta de la ANB señaló que de los propietarios que pagaron sus DUI’s sólo un 20% se acogió al sistema de plan de pagos. “Esa situación demuestra que los aranceles están al alcance de todas las personas que importaron los vehículos o que los tenían en su poder y procedieron a su saneamiento”,

informó Ardaya. De la misma manera, anticipó que se encuentra en estudio la forma o el mecanismo por el cual se devolverá los ocho mil vehículos que DIPROVE detectó como robados en los países vecinos. Ardaya dejó entrever que se analiza el procedimiento para realizarlo a través de la Cancillería o a través de DIPROVE y que una vez se determine la forma en la que se haga se procederá a su devolución.

EDICTO Para: LIBORIO MELGAR ORTIZ Objeto:Citar con la Demanda y Auto de Admisión Juzgado: 1º de Partido de Familia de la Capital del Dpto. del Beni. Causa: Divorcio Absoluto Art. 131 del Código de Familia. POR EL PRESENTE EDICTO: Cita llama y emplaza a: LIBORIO MELGAR ORTIZ, para que por si o mediante apoderado en 30 días conteste la demanda interpuesta en su contra por María Cuellar Penacho cuya síntesis es como sigue:-------------------------------------Me case con Liborio Melgar Ortiz el 22/05/1979, dentro del matrimonio procreamos dos hijos: VANIA y ROLANDO, ambos MELGAR CUELLAR y a la fecha ya son mayores de edad, no tuvimos bienes gananciales, y no encontramos separados hace mas de 30 años de forma ininterrumpida. Por lo expuesto demando divorcio a LIBORIO MELGAR ORTIZ por la causal del Art. 131 del Código de Familia: por separación de hecho libremente consentida y continuada por más de dos años, pidiendo que admita la demanda y precio los trámites y procedimientos de rigor dicte sentencia declarándola probada, determinando la desvinculación matrimonial, cancelándose la partida. Santísima Trinidad, 02 de agosto del año 2011. Fdo. Dr. Adrián Percy Suárez Guzmán – Abogado – Fdo. María Cuellar Penacho – demandante.--------------------------------------------------------------------------Santísima Trinidad, 10 de agosto de 2011-----------------------------------------VISTOS: El certificado de matrimonio de fs. 2, demanda de divorcio de fs. 6 y vuelta, y estando cumplidos los requisitos mínimos exigidos por el Art. 327 del Pdto. Civil se la admite a los fines consiguientes.- Con el tenor de la demanda y en aplicación del Art. 334 del Pdto. Civil, se corre en TRASLADO al ciudadano LIBORIO MELGAR ORTIZ quien citado que sea legalmente debe contestar en el plazo de 30 días computable a partir del día siguiente la primera publicación del edicto a publicarse en letra Nº 10 en medio de prensa de circulación nacional y autorizada por la Corte Superior de Distrito, edicto a librarse prestado que sea el juramento exigido por el P. III del Art. 124 del Pdto.- En observancia de los Arts. 388, 389 y 390 del Código de Familia se adoptan las siguientes medidas provisionales: 1.- Separación legal de cuerpos. 2.- Se tiene presente la confesión respecto a la procreación de Vania y Rolando ambos Melgar Cuellar y conforme a la prueba adjunta por la demandante son mayores de edad, y no se dispones guarda ni monto de asistencia familiar. 3.- Se tiene por confesado por parte de la demandante respecto a la inexistencia de bienes gananciales, pronúnciese la parte demandada. Al otrosí 1.- Arrímese al proceso la prueba que se acompaña, se la tiene en calidad de prueba documental y sea con noticia de la parte contraria. Al otrosí 2 y 3.- Estése a lo resuelto en lo principal y en las medidas provisionales. Al otrosí 4.- Se estará al arancel. Al otrosí 5.- Señalado el domicilio procesal, tome nota el Oficial de Diligencias. REGISTRESE.- Fdo. Dra. Aída Alarcón Tereba de Cabrera, Juez 1º de Partido de Familia de la Capital.- Fdo. Ante mí.- Dr. Kenny Álvaro Rivero Arce – Secretario Abogado – EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DEL BENI A LOS DOS DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE.-////////////////////////////////////////////

P-19227/11

Tuto caliﬁca de político proceso de “petrocontratos” La Paz, 06 SEP (ANF).- El ex presidente de Bolivia Jorge “Tuto” Quiroga rechazó la determinación de la Comisión Mixta de Justicia Plural de la Asamblea Legislativa de procesarlo por la suscripción de cuatro contratos petroleros, toda vez que en ninguno de ellos, se habrían realizado explotación hidrocarburífera, en su gestión. La Comisión Mixta de Justicia Plural aprobó este martes su informe sobre el caso Contratos Petroleros, el cual recomienda autorizar el enjuiciamiento de Quiroga, el ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y otros ex ministros de Estado. El mismo excluye del proceso al ex presidente Carlos Mesa Gisbert. “Que le diga a Bolivia el presidente Evo Morales de estos cuatro bloques de exploración, dónde se ha explotado una gota

de petróleo o una molécula de gas, cero, qué daño al Estado ha habido, cero, ha habido inversión lo sabe y lo conoce, infórmele al país para que quede constancia fehaciente de que esto es absolutamente político, la mejor demostración que es político es que el único acusado que va a quedar es quien está acá sentado”, expresó. Quiroga dio a conocer que los cuatro contratos petroleros que ﬁrmó no hicieron daño económico porque el primero: “Puerta Grande Norte” fue disuelto el 2004 por no hallarse reservas hidrocarburíferas. El segundo: “Río Hondo” parado por temas ambientales desde septiembre de 2004. El tercero: “Ingre X1”, donde Petrobras invirtió más de 70 millones de dólares para encontrar agua en vez de gas natural.

AVISO

La empresa “C.E.C. CONSULTORA” con matrícula de comercio Fundempresa Nº 119654, representada por Ing. Carlos Enrique Cabral C.I. 5377959 Bn. comunica a su distinguida clientela su nueva dirección: en la zona San José, calle Serafín Rivero – callejón Los Tajibos casa # 1 con el teléfono celular 73914904. P-19209/11

AVISO La empresa “C.E.C. CONSTRUCCIONES” con matrícula de comercio Fundempresa Nº 100728, representada por Ing. Carlos Enrique Cabral C.I. 5377959 Bn. comunica a su distinguida clientela su nueva dirección: en la zona San José, calle Serafín Rivero – callejón Los Tajibos casa # 1 con el teléfono celular 73914904. P-19209/11

EXTRAVIO POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADO EL PASAPORTE Nº 7605092 DE NACIONALIDAD BOLIVIANA PERTENECIENTE A RONALD CASTEDO NOGALES. P-19194/11

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

Volcó ﬂota y dejó un muerto y varios heridos Riberalta, 06 SEP (La Palabra del Beni).- Un bus de la empresa “Flota Vaca Díez” se volcó en la ruta TrinidadRiberalta el domingo en horas de la mañana, dejando el saldo trágico de un muerto y más de veinte heridos y contusos de diferente gravedad, según el reporte de las autoridades policiales. El suceso se produjo aproximadamente a 160 kilómetros de Riberalta, cerca a la comunidad “Sheraton” y al parecer se debió a fallas mecánicas, aunque esta situación se está veriﬁcando

por los investigadores de tránsito que se trasladaron hasta el lugar. El muerto es un menor de año y medio de edad. La madre y el saldo de los heridos se encuentran con tratamiento médico en el hospital municipal de esta ciudad, señalaron las autoridades. En la ruta existe poca visibilidad por la gran cantidad de humo y la polvareda que dejan los vehículos, además que varios sectores de la carretera se encuentran en mal estado.

Policía captura peligrosa banda - Acusada de atracos a mano armada y robo agravado. Riberalta, 06 SEP (La Palabra del Beni).- La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) atrapó a una banda de peligrosos antisociales acusada de atraco a mano armada y robo agravado, señaló el coronel Jorge Fernández, comandante regional de policía. Se trata de Reynaldo López Oliver, Oscar Jaime Sinuiri y A d r i a n a L ó p e z O l i v e r, encontrados en posesión de un botín de celulares robados en días pasados en una caseta del mercado central, quienes habrían tenido participación en el atraco de por lo menos 3 joyerías y a la remesa de la Empresa Boliviana de la Almendra (EBO) en meses pasados, reﬁrió el jefe policial. Reynaldo López se encontraba prófugo de la carceleta local

Campesinos bloquearon accesos a botadero municipal

Cnl. Jorge Fernández, comandante regional de la Policía informando a la prensa (foto LP). y de la cárcel de Villa Busch en Cobija, agregó la autoridad a tiempo de manifestar que en las próximas horas la banda será puesta a disposición de los jueces competentes, para la dictación de las medidas correspondientes. Trabajo Policía-Municipio El Alcalde municipal entregó tres equipos de computación para

mejorar y modernizar el trabajo de la policía local. Mauro Cambero Destre dijo que es deber de las autoridades potenciar a la institución del orden, para obtener mejores resultados en la lucha contra la delincuencia y trabajar con más condiciones en procura de la seguridad ciudadana.

Después de haber ocupado el primer lugar en la categoría infantil del Festival de Coros, el colegio Cuadrangular se prepara para representar a Trinidad en el Festival Nacional a desarrollarse en la ciudad de Santa Cruz. El director del coro del Cuadrangular, Limbert Lira, informó que el grupo a su cargo está integrado por 36 alumnos: 16 niños en voz de contralto y 20 niñas soplano. Teniendo en cuenta los éxitos logrados en el pasado y reciente festival, sostuvo que están buscando la forma de aumentar el número de integrantes porque un coro debería tener entre 40 y 50 miembros. Manifestó que participar en el Festival Nacional de Coros en Santa Cruz será determinante, porque de ahí saldrán los coros mas visibles para el evento del próximo año que se realizará en Trinidad, oportunidad en que

habrá representaciones de todos los departamentos. Sostuvo que en Trinidad no es frecuente la existencia de coros en los establecimientos educativos, sin embargo a través de los festivales se ha motivado a mas de una escuela o colegio a conformar su coro. Expresó que al principio es difícil porque hay que trabajar bastante, pero conforme se gana experiencia los estudiantes agarran mayor confianza para dar lo mejor de sí, esfuerzo que necesariamente debe complementarse con el resto de los integrantes. Festival Intercolegial de Coros Puntuación General 1ero. Colegio Cuadrangular (Infantil). 2do. Colegio La Salle (Juvenil). 3ro. Ignacio Ortiz (Juvenil).

Cuadrangular piensa en el Festival Nacional de Coros

Bloqueo campesino reclama mejoramiento de vías. Foto archivo

Riberalta, 06 SEP (La Palabra del Beni).- Los campesinos de 7 comunidades pertenecientes al distrito “Florida” bloquearon este lunes la carretera troncal hacia la cercana población de Warnes, impidiendo el paso de granjeros y agricultores, así como el de los camiones de la empresa municipal de aseo urbano que se dirigían hacia el botadero existente a pocos kilómetros de

esta ciudad. Los campesinos exigían el inmediato inicio de los trabajos de mejoramiento del camino vecinal y los accesos a las diferentes comunidades, criticando al ejecutivo edil por los constantes compromisos asumidos con anterioridad, sin que se hubiese contratado a la empresa caminera para la realización de los trabajos. Luego de intensas

negociaciones y la llegada de maquinaria hasta el lugar, los campesinos decidieron levantar el bloqueo aceptando una vez más la promesa de la alcaldía para acelerar los mecanismos de licitación que permitan la ejecución de los trabajos. Un equipo realizará mantenimiento correctivo de emergencia en el camino, hasta tanto se contrate a una empresa constructora, se informó.

Imputarán a dos familias por lío de tierras en provincia paceña Riberalta, 06 SEP (La Palabra del Beni).- Un ﬁscal de la sede de gobierno imputará formalmente a los integrantes de varias familias que en el río Manurimi, provincia Iturralde de La Paz, impiden el trabajo normal de los campesinos, además de causar daños al medio ambiente por la quema indiscriminada del bosque, se informó. Luís Ferrufino señaló que como representante del Ministerio

Público, acompañado de los efectivos policiales, recorrió el citado río recibiendo las declaraciones de los afectados y veriﬁcando los lugares donde realizan sus tareas los denunciados que pertenecen a las familias Yarari y Duri. Indicó que estas familias en época de zafra bloqueaban el río impidiendo la navegación normal y cobrando tributos en

6 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

castaña para permitir el paso de las embarcaciones, siendo una ﬁgura delictiva por la que tendrán que defenderse en La Paz, por encontrarse en territorio de la provincia Iturralde. Los conflictos entre estas familias y otros campesinos asentados en el lugar data de los últimos 3 años y se agrava cada ﬁn de año con la realización de la zafra castañera.

El profesor Limbert Lira junto a algunos integrantes del Cuadrangular (foto LP).

LA PALABRA

TED: 286 personas no emitirán su voto

Proyecto de registro y saneamiento de partidas de nacimiento

- En elecciones de octubre. emisión del voto. Entre otras observaciones de otros casos, “tenemos una cierta cantidad de ciudadanos que fueron depurados de acuerdo a reglamento por ser menores de edad, que se inscribieron 2 veces con datos diferentes, estos no votan”, dijo. Existe otra lista más amplia de ciudadanos que solicitaron cambio de domicilio y Mauricio López, responsable de Informática del que al momento TED (foto LP). de registrar sus huellas digitales Según detalle del departamento de Informática del Tribunal no coincidieron con su primer Electoral Departamental (TED), registro, por ello surge la duda si 286 ciudadanos benianos no lo expuesto es real, por lo tanto, emitirán su voto en las próximas el órgano electoral no modificó elecciones judiciales del 16 de ningún dato, en este caso el octubre por haber sido depurados ciudadano sigue habilitado pero por alguna anormalidad en su debe votar en el lugar que se registro, dijo su responsable inscribió. En el caso que no puedan Mauricio López. Estos ciudadanos no fueron retornar, el TED les extenderá un depurados del Padrón Electoral, Certificado de Impedimento de fueron inhabitados porque su Sufragio, para que no se perjudique solicitud de trámite no fue en trámites administrativos, procesada, en su mayoría, en judiciales y financieros, “lo que caso se presenten en las urnas tratamos es que las personas no y demuestren lo contrario, el sean perjudicadas mayormente”, Juez Electoral podrá autorizar la dijo López.

Crisis por focos de calor es responsbailidad compartida con alcaldías y gobernaciones

- Ministra Achacollo pide actuar en el marco de sus autonomías.

Trinidad, 06 SEP (Valle Press).- La ministra de Desarrollo R u r a l y Ti e r r a s , N e m e s i a Achacollo, dijo que no era justo responsabilizar al Ejecutivo por las consecuencias de los eventos climáticos como sequía e incendios forestales que afectan comunidades y ganado en el Beni. La autoridad dijo que “hay una responsabilidad compartida” entre alcaldías, gobernaciones y ministerios para atender desastres naturales porque había también presupuestos locales, departamentales y nacionales para ese fin. Además sostuvo, que eso establece la Ley de Autonomías y las responsabilidades compartidas por la vía que dispone la Ley 2140, Ley para la reducción de riesgos y atención de desastres. Hoy martes, el director d e A l e r t a Te m p r a n a d e l a Gobernación, Luís Phillips confirmó que 28 casas se quemaron, 17 mil hectáreas de bosque desaparecieron y existen 247 focos de calor de los que 20 son incendios forestales de magnitud y nadie puede hacer nada porque ni siquiera tienen baldes para llevar agua de un lugar a otro. Ratificó que en ningún plan de contingencia nacional figura el Beni, aunque eso sí, municipios

donde jamás hubo incendios los inscriben como beneﬁciarios de ayuda y dotación de equipos. GOBERNADOR Por su parte el Gobernador anunció que reunirá al Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), para planiﬁcar acciones de contingencia y viabilizar inmediatamente soluciones a los problemas de ganaderos y de comunidades rurales afectadas con incendios forestales. “Lo que a mí me llama la atención es el rol que cumple ABT, o sea nos echan responsabilidades cuando les conviene y nos hablan de autonomía para salir del paso, que hace, que ha hecho la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT) en esta crisis, porque antes de los siniestros decían que en temas de bosques y territorio sólo podía actuar ABT y ahora nos quieren echar responsabilidades ajenas”, agregó. El Gobernador sostuvo que darán respuesta a este y otros problemas “porque es nuestra obligación, pero que no nos vengan con que debemos asumir la autonomía para resolver la crisis, ahora vale la autonomía después otra vez será el centralismo el que nos absorba”.

LOCALES

José Pardo, director departamental de Registro Civil (foto LP). El proyecto gratuito de registro y saneamiento de partidas de nacimiento, se ejecuta con bastante éxito en las provincias Moxos, Ballivián y Vaca Díez, con un proceso aproximado de 1.800 trámites, informó el director departamental de registro civil José Pardo.

Indicó que ayer, en horas de la tarde, en acto especial fueron entregados los primeros 100 Certificados de Nacimiento a pobladores de San Ignacio de Moxos, personas de escasos recursos económicos. Aclaró que el proyecto comenzó el 17 de agosto del

presente año, y tendrá una duración de 2 meses, o sea hasta el mes de octubre, con un meta a conseguir de 7 mil beneﬁciarios. El trabajo no será únicamente en las capitales de provincias, visitarán la mayor cantidad de poblaciones a objeto de llevar este beneﬁcio a todas las personas, sin límite de edad. ELECCIONES Más adelante dijo que trabaja en la facilitación documental de los ciudadanos que por alguna razón tienen problemas para emitir su voto en las elecciones del mes de octubre, “ayer se cerró el plazo para que los ciudadanos depurados hayan realizado reclamos, sin embargo, sólo 2 de Riberalta y 2 de Trinidad, de más de 280, presentaron sus observaciones. La lista definitiva de ciudadanos habilitados será emitida el 14 de octubre, se calcula aproximadamente 200 mil personas habilitadas para emitir su voto el 16 de octubre para elegir a las autoridades judiciales, en el Beni.

Crisis: 247 focos de calor, 28 casas quemadas, 17 mil hectareas de bosque desparecido - Municipio de San Andrés el más afectado.

Trinidad, 06 SEP (Valle Press).- La dirección de Alerta Temprana de la Gobernación del Beni, conﬁrmó la existencia de 247 focos de calor, 20 incendios forestales, 28 casas desaparecidas, 17 mil hectáreas de bosque perdido y cientos de familias afectadas en el municipio de San Andrés, en las comunidades Laguna Azul y Villa Cruz. Según el director de esa repartición, Luís Phillips, el fuego llegó desde Santa Cruz

(Guarayos) el pasado viernes y ayer lunes destruyó las 28 viviendas dejando en la intemperie a los habitantes que pidieron ayuda humanitaria local y departamental. Explicó que una comitiva de la Gobernación visitó el lugar del siniestro y comprobó la situación crítica que viven los habitantes de esas regiones de la provincia Marbán donde el fuego quemó “hasta las ollas y no dejó absolutamente nada para uso de los damniﬁcados”.

Anunció que están en proceso de elaboración de un informe técnico que dará cuenta al detalle del siniestro por eventos climáticos pero adelantó que “no puedo hacer nada; yo como las autoridades estamos de mirones de palco porque no tenemos herramientas a nuestra disposición para atacar el fuego”. Dijo que similar situación de crisis viven los municipios de Exaltación, Baures y Huacaraje adonde se desplazó una comitiva para la cuantiﬁcación de daños.

En horas de la noche se puede visibilizar focos de calor en varios sectores (foto LP). TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011 7

LOCALES

LA PALABRA

Robamotos y atracadores amenazan la ciudad El presidente del Comité Cívico Juvenil de Trinidad, Gueiser Chávez, expresó su preocupación porque los últimos días estudiantes de colegios, universitarios y vecinos, fueron atracados por desconocidos. Dijo que estás acciones que van en contra de la seguridad ciudadana deben ser neutralizadas por la Policía, con ayuda de la misma ciudadanía que es la que debe denunciar a los que están sembrando temor en la población. Explicó que estos días Gueiser Chávez, dirigente cívico juvenil a través de los medios de de Trinidad (foto LP). comunicación han sido reunieron para analizar el tema frecuentes las denuncias de robo de motocicletas y atracos de seguridad ciudadana, asimismo a mano armada, protagonizados protagonizaron una marcha por individuos que circulan en para rechazar la delincuencia y demandar de la Policía más motocicletas. Expresó que si el patrullaje efectividad para controlar la policial es insuﬁciente no se tendría delincuencia. Subrayó que el ente cívico no que descartar la participación de sólo está para hacer denuncias la Policía Militar para disminuir o críticas constructivas, sino los índices delincuenciales porque también para apoyar las acciones es el ciudadano de a pie el más que representen un beneﬁcio para amenazado. la colectividad en su conjunto. Más adelante el dirigente Concluyó indicando que cívico reconoció que hay otros son varios los problemas o elementos que preocupan como preocupaciones que debe atender el alcoholismo y drogadicción, el ente cívico, pero por la temas que deben ser afrontados importancia, el tema de seguridad de manera conjunta. ciudadana, volverá ser abordado Mencionó que recientemente para platear algunas sugerencias a un conjunto de instituciones se las autoridades policiales.

DIPROVE: aumentan los ‘chutos’ robados Desde agosto hasta la fecha, DIPROVE detectó cerca de 40 vehículos con irregularidades y reportes de robo en el exterior, que intentaban ser nacionalizados en Trinidad, según reveló su director, el My. Ronald Revollo. Los vehículos se suman a los 20 que fueron retenidos en los primeros meses del proceso de regularización vehicular. Según la autoridad policial, los motorizados observados tienen el chasis remarcado o alguna alteración en sus datos técnicos, aunque un buen número fue reportado como robado en países vecinos. Explicó que una vez se evidencia la irregularidad, estos vehículos quedan retenidos en el recinto aduanero para que un investigador bajo el mando del ﬁscal asignado a DIPROVE, inicie la investigación correspondiente. “Existiendo la conﬁguración de un delito y el instrumento del mismo, estas personas (investigadores) inician su trabajo, si son reportados como robados, a través de la vía consular”, remarcó. En este sentido, el director de DIPROVE aprovechó para advertir que en las últimas semanas, terceras personas con diferentes argucias, intentan estafar a los propietarios de los vehículos observados con promesas de tramitar su liberación. Pidió no dejarse sorprender,

Feria de Reciclables en la unidad Fátima

Alumnos utilizaron material reciclable para fabricar estos asientos (foto LP) La directora de la unidad educativa Nuestra Señora de Fátima, Mery Ardaya, informó que se tuvo la participación de todo el nivel Primario y Secundario, destacando la variedad de trabajos. “Hemos visto la creatividad de los alumnos que han trabajado con puro material descartable. Realmente ha sido impresionante la participación, hemos realizado esta feria con la finalidad de conservar y preservar el medio ambiente”, dijo. Agregó que este tipo de actividades representan un gran beneficio para los estudiantes porque el momento que observen material plástico y otros, tendrán la idea de aprovecharlo positivamente, antes que sea

depositado en el botadero. La directora Ardaya agradeció que los maestros, padres de familia y alumnos hayan puesto ganas a esta Feria de Reciclables donde hubo importante participación y creatividad. Aseveró que tienen planificadas más actividades similares porque está más que comprobado el interés de la comunidad educativa en proteger el medio ambiente, reutilizando una variedad de materiales que normalmente son botados en la vía pública o carros basureros de la empresa de aseo municipal. BANDA DE MÚSICA El profesor de música del colegio Fátima, Dick Montero, dio a conocer que la banda de música de este establecimiento

8 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

no participará en el concurso nacional que se realizará en Cochabamba. Explicó que se practicó una auditoría pedagógica a los alumnos y se llegó a la conclusión de que no hubo un rendimiento académico que se aproxime al 100%. Citó como antecedente que la banda fue creada para alumnos que posean un buen rendimiento, es decir que representaba una especie de premiación. “Esta vez debido a esa auditoría que muestra que los alumnos no han cumplido con el rendimiento académico, hemos decidido que el colegio no se presente en Cochabamba”, sostuvo. Montero expresó que muchos padres de familia han dicho de que no están conformes con esta decisión, pero es necesario que la banda del colegio haga una pausa, una recapacitación de todo lo que ha sucedido los últimos años. Reiteró que a la banda deben entrar alumnos premiados y no así estudiantes con baja caliﬁcación. Aclaró que la decisión ha sido producto del análisis entre la dirección y personal docente. Sostuvo que los estudiantes deben hacer una reflexión para que la prioridad no sólo sea la banda de música y su participación en eventos locales, departamentales y nacionales, sino también la formación como resultado del proceso de enseñanza-aprendizaje.

DIPROVE, realiza la veriﬁcación técnica de los vehículos que intentan ser nacionalizados (foto LP). toda vez que los únicos que ya fueron nacionalizados en pueden brindar información sobre la capital, por lo que iniciaron la situación de los vehículos los trámites respectivos para secuestrados y otros datos, son los la adquisición de su placa de investigadores asignados al caso. circulación. Sin precisar, indicó Se investiga para dar con estas que la cifra corresponde al 50% personas, acotó. Finalmente, Revollo, resaltó del total de programados para el que hasta la fecha, 900 vehículos proceso.

Proponen dos años de plazo para pago por los ‘chutos’ - La dirigencia del transporte beniano ya remitió el anteproyecto para modificar la Ley No. 133. El transporte beniano propone al Órgano Ejecutivo, implementar un plan de pagos de hasta dos años para cubrir los costos de nacionalización de los autos ‘chutos’ que son de propiedad del sector, caso contrario, podría movilizarse ante los altos costos del proceso. Este planteamiento que está inserto en el anteproyecto de Excepción y Modificación de la Ley No. 133 y fue aprobado en la reunión del pasado fin de semana, ya fue remitido a la Confederación de Choferes de Bolivia, con una nota en la que se emplaza al máximo ejecutivo del sector, Franklin Durán, a convocar a un ampliado de emergencia para definir el plazo que se le dará al Gobierno en torno a la consideración de la propuesta. Según una copia del anteproyecto, tras la fundamentación respectiva, el sector transporte, propone la modificación de la Ley No. 133, en base a dos artículos. El primero indica: “Las personas que se acojan al programa establecido en esta Ley, podrán solicitar a la administración aduanera un plan de pagos, mediante cuotas iguales y consecutivas por un plazo hasta dos años del costo total del saneamiento o legalización”. Los conductores que buscan menores costos para la regularización de sus vehículos indocumentados, están preocupados por el poco tiempo que falta para la finalización de la amnistía y la gran cantidad de vehículos que aún no fueron nacionalizados. En el ampliado se pretende r e u n i r, p r i n c i p a l m e n t e , a dirigentes del transporte de Pando y Beni, quienes junto a asambleístas nacionales, impulsaron la confección de la

propuesta, argumentando que las tazas de nacionalización de la Aduana, no condicen con la realidad de los transportistas de estas regiones. Eddy Añez, secretario de Conflictos de la Federación ‘18 de Noviembre’, indicó que luego de una minuciosa evaluación, el citado anteproyecto fue aprobado y remitido el pasado lunes a la sede de gobierno con una solicitud dirigida a Durán, para que convoque ‘a la brevedad posible’ a un encuentro en Trinidad. “Esta determinación obedece al instructivo emanado del reciente ampliado departamental realizado en Riberalta, donde se asumió el compromiso de gestionar una norma que flexibilice el pago de tributos aduaneros dada la precaria situación en la que se encuentra la mayoría de nuestros afiliados”, enfatizó. Reiteró que el transporte beniano se encuentra en emergencia y mantendrá su posición hasta que la modificación a la Ley No. 133 se concrete. Se espera que el Gobierno, tome en cuenta la sugerencia lo más antes posible para evitar conflictos en lo posterior, advirtió. Propuesta Además de la modificación al artículo primero, se plantea la reformulación del noveno, que a la letra dice: “En el caso de propietarios de vehículos, que por naturaleza de su actividad, y que por las circunstancias de su ubicación, demuestren que producto de dichos factores sus vehículos tienen un valor real, menor al valor comercial y a las tablas de valores y depreciaciones aprobadas por la Aduana Nacional, además de demostrar la imposibilidad de cancelar las multas de los tributos aduaneros serán del 0%”.

LA PALABRA

Arranca la XVI feria del pescado en Bella Vista Con la participación de más de 60 expositores de comida, artesanía y otros atractivos turísticos, se inicia en Bella Vista la XVI feria del pescado del 7 al 11 de septiembre organizado por la Gobernación a través de la Dirección de Turismo, y la Dirección de Género. La Directora de Turismo de la gobernación Mariana Rodas aseveró que ya todo está previsto para este evento al esperar la afluencia de 8 mil visitantes, ofreciendo un programa amplio de actividades. La autoridad detalló que la feria se amplió de 3 a 5 días, al ser el la actividad principal la parte gastronómica con platos de carne de pescado, asimismo, turismo, pesca deportiva, artesanía, cultura, juegos populares y folclore. La titular de turismo mencionó que en el área gastronómica no sólo se contará con la venta de platos de comida, sino que también se incluye una feria de masitas tradicionales. Además se contará con la presencia del Instituto Universitario de Artes que presentará danzas y música regional, actividades educativas, sobre medio ambiente y preservación por parte del área protegida Iténez. Por su parte la Directora de la Dirección de Género Virna Gutiérrez manifestó que se trabajó con anticipación en la capacitación a 37 mujeres que participaran en el área gastronómica en Bella Vista. La autoridad destacó que el curso de manipuladoras de alimentos fue dictado por un chef internacional que enseñó 14 variedades de preparación del pescado. La titular de género mencionó que las mujeres sólo sabían preparar platos tradicionales que no superaban las 6 formas, ahora se dará variedad al menú. Cronograma de actividades Miércoles 7 de septiembre

7:00 Apertura de la plaza de comidas, masitas y artesanía. Lugar Plaza Principal 14:00 Campeonato de Voleibol de Playa Interprovincial Lugar: Playa Jueves 8 de septiembre 17:00 Inicio Juegos Populares Lugar Plaza Principal 20:00 Noche declamación y canto Lugar Coliseo Viernes 9 de septiembre 8:00 Apertura muestra gastronómica Lugar Campo Ferial 9:00 Entrada Folclórica Lugar Calles de Bella Vista 14:00 Conferencia Magistral sobre recursos acuáticos de la zona, UAB Lugar Escuela Macedonio Paz 15:00 Campeonato de Natación Lugar Ríos Blanco y San Martín 20:00 Festival de Danzas Típicas Cultural y Canto Sábado 10 de septiembre 11:00 inauguración Oficial de la feria Lugar Campo ferial 12:00 Inicio Pesca Deportiva Lugar Río Blanco y San Martín 15:00 Regata Lugar Ríos Blanco y San Martín 20:00 Elección de la reina de la feria Lugar campo ferial Domingo 11 de septiembre 7:00 Cierre de Plaza de comidas y masitas Lugar Plaza Principal 8:00 Muestra Gastronómica cierre Lugar Campo Ferial 12:00 Entrega premios campeonato de pesca Lugar Río Blanco

Prontitud en atenciones médicas en Marbán ruedas que permite mayor agilidad para llegar a las personas afectadas por alguna dolencia. En este distrito existen 2 puestos de salud: Nueva Magdalena que tiene su área de influencia y Villa Esta motocicleta Serna de 250 cc servirá para San Pedro, este desplazar personal médico para atender a las último es el centro de operaciones comunidades (foto LP). del Médico El alcalde municipal de San residente, con ello Andrés, Mario Añez, entregó ayer el beneficio llega a: San Martín, una motocicleta al médico residente Marbán, Laguna Azul y 4 de julio, Marco Antonio Quintanilla, para con un aproximado a 130 familias su desplazamiento y atención a las lo que significan 850 personas. familias campesinas del distrito 5 La autoridad edil pidió un buen del municipio. uso al motorizado, además del Manifestó que es importante control social de los campesinos, que los profesionales médicos porque es para atender los casos cuenten con movilidades para ir de salud únicamente, cada salida de un lugar a otro, en este caso lo debe ser con autorización de las más adecuado es un vehículo de 2 autoridades comunitarias.

LOCALES

Médicos de Francia atenderán gratuitamente en Trinidad El director del hospital Materno Infantil, Eduardo Alí, junto a autoridades de salud anunció que entre el 17 al 30 de octubre, 5 médicos especializados brindarán atención gratuita en esta ciudad. Explicó que los profesionales extranjeros llevan más de 7 años de cooperación a Trinidad y tienen el propósito de ampliar esta ayuda a otras regiones del Departamento entre ellas Vaca Díez, Iténez y Mamoré. “Es preciso comunicarle a la población que ellos traerán especialistas en todos los problemas neurológicos infantiles, además de diagnósticos de tratamiento y actividad quirúrgica”, dijo. Asimismo sostuvo que los franceses tienen gente especializada en imágenes: en ecografía, tomografía y radiografías. Asimismo darán un curso sobre neurología e imaginología. La atención será para personas con problemas metabólicos y vasculares, entre tanto para los niños habrá atención especializada en problemas de neurológicos traducidos como convulsiones, epilepsias y parálisis. Los interesados deben presentarse en el hospital Materno Infantil para recibir mayor información con la trabajadora

Conﬁrman presencia de médicos franceses para atender gratuitamente (foto LP). social. Más adelante sostuvo que se toma contacto con las provincias a través de Caritas y hospitales para hacer un acopio de los niños que necesitan de atención en las áreas antes citadas. Manifestó que las atenciones y la provisión de medicamentos están asegurados gratuitamente de parte de los profesionales extranjeros. El director del Materno Infantil indicó que se han hecho

Asambleísta Cazorla

llegar diferentes notas a todas las cajas de salud privadas y públicas, a todos los centros de salud para que los pacientes aprovechen la presencia de los médicos especialistas. Agregó que para estas atenciones se están habilitando los ambientes del pabellón nuevo del Materno Infantil donde ellos podrán atender de manera independiente del hospital con la participación de médicos de Trinidad.

Niega que se haya abierto zanjas en Yucumo - Para detener marcha indígena.

que por el momento no es radical, es decir que los vehículos quedan retenidos por algunas horas, pero luego se les permite pasar para que lleguen a destino. Sobre los cuestionamientos de que el Gobierno ordena desbloqueos rápidos cuando se trata de sectores opositores y no así cuando son afines, el asambleísta Cazorla sostuvo que en el caso de Yucumo la situación es diferente, porque el bloqueo no es radical. DATO Los productores Heriberto Cazorla, asambleístas provincia Ballivián (foto LP). agroecológicos de Yucumo (Beni) abrieron zanjas en la vía que A t i e m p o d e a n u n c i a r no son ciertas las declaraciones de conecta a esta localidad con San nuevos puntos de bloqueo en un diputado que aseguraba que se Borja y radicalizaron el bloqueo Sapecho y Quiquivey (La Paz), habían hecho zanjas utilizando desde hoy (ayer) como una forma el asambleísta de la provincia maquinaria. de presionar a los indígenas que Ballivián, Heriberto Cazorla, Dijo que en los planes de marchan hacia La Paz en defensa negó que en la región de Yucumo las comunidades interculturales del TIPNIS a que dialoguen y se hayan abierto zanjas para (colonizadores) no hay planes logren acuerdos con el Gobierno. detener la marcha indígena. para cortar la carretera porque Hoy (ayer) en la mañana los Explicó que las pasadas el perjuicio también sería para bloqueadores levantaron por 40 horas estuvo en Yucumo, por lo los productores de la región que minutos su medida de presión tanto puede asegurar que no se a diario necesitan salir hasta los y permitieron que vehículos hizo ninguna perforación en la centros urbanos. varados circularan entre uno y plataforma del camino, por lo que Sobre el bloqueo, mencionó otro punto (Fuente La Razón). TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011 9

LOCALES

LA PALABRA

Nuevo director en SENASAG nacional autoridad brindará atención adecuada el sector ganadero, i m p u l s a n d o acuerdos que puedan consolidarse entre este sector, y el gobierno. El nuevo director, Rubén Robles, aseveró que tiene la determinación de cumplir con las expectativas de los sectores productivos Ministra Achacollo llegó a Trinidad a posesionar sobre la base de leyes al nuevo director del SENASAG. (LP) y normas vigentes a través de coordinación y diálogo. La Ministra de Desarrollo Precisó que pretende coordinar R u r a l y Ti e r r a s N e m e c i a Achacollo, ayer, tomó juramento acciones con gobernaciones y al nuevo director del SENASAG, municipios para cumplir con Rubén Robles, en reemplazo de el objetivo de dar seguridad alimentaria con sanidad animal Romeo Amorín. La Ministra a tiempo de y vegetal. La autoridad cesante Romeo posesionar a la nueva autoridad aseveró que para enfrentar los Amorín dijo que se afianzó la nuevos retos de la institución se lucha contra la aftosa, se potenció los programas de sanidad animal reemplaza a la autoridad. Achacollo consideró que y vegetal, además de consolidar el director saliente realizó con oficinas regionales. Destacó que se logrará la profesionalidad su trabajo, y ahora corresponde que retorne certificación internacional de zona a la dirección de Santa Cruz, ya libre de aftosa en La Paz, Oruro que ese departamento y el Beni Potosí, Chuquisaca, Tarija y el son potencialmente productores. Chaco Cruceño, al calcular que La titular del Ministerio Rural en mayo del 2012 se entregará y Tierras enfatizó que ahora esta documentación. Asimismo, corresponde dar la oportunidad se ejecuta el catastro, por ser un a un beniano para que dirija esta documento referente para lograr Dirección nacional, para dar una la certificación internacional de nueva visión de las mencionadas lucha contra la aftosa, ante la Organización Internacional de zonas. Argumentó que, la nueva Epizootias.

Desaparece avión de AEROCON - 10 millas antes de Trinidad.

Familiares tratando se conseguir información en el aeropuerto local (foto LP). Hasta altas horas de la noche de ayer, un personero de AEROCON ratiﬁcó que la aeronave CP-2548 que se encontraba realizando un vuelo regular entre Santa Cruz y Trinidad no ha aterrizado en el aeropuerto Jorge Henrich, donde era su destino. Nelson Kinn, a nombre de AEROCON, declaró a PAT, que no había constancia de reportes de problemas técnicos. “ To d a a e r o n a v e t i e n e un equipo de comunicación de emergencia que se activa cuando la aeronave sufre algún percance”, dijo. Explicó que se trata de un equipo de comunicación electrónico rastreado por satélite “este sistema no se ha activado en nuestra aeronave, por lo tanto hasta el momento se descarta totalmente que hayan siquiera haber sufrido un panzazo”, dijo. Agregó que se realizaba la

SEGIP alista apertura de sus nuevas oﬁcinas - El pasado lunes suspendió su trabajo y prevé reanudarlo hasta este viernes.

Hasta el próximo lunes, el Servicio General de Identificación Personal (SEGIP), en Trinidad, regularizará la atención al público tras haber suspendido actividades esta semana para efectuar el traslado de sus oficinas a una nueva infraestructura ubicada sobre la calle La Paz, esquina Santa Cruz. El trabajo del SEGELIC, también fue paralizado debido a que funcionará en el mismo lugar. Según Ivonne Sempértegui, responsable departamental de ambas entidades, al momento se realizó la instalación de todo el sistema computarizado, y el alumbrado de las oficinas, pero aún falta el acondicionamiento de la infraestructura para no tropezar con dificultades en lo posterior. Indicó que este miércoles, se procederá al encendido de los equipos para efectuar las primeras pruebas; tras subsanar los últimos detalles, y una vez la entidad a nivel nacional dé luz verde, las oficinas en su nueva ubicación serán aperturadas hasta el viernes. Sin embargo, se prevé regularizar la atención la próxima semana, subrayó.

Funcionarios realizan el traslado de toda la documentación del SEGIP a su nuevo ediﬁcio (foto LP). Aclaró que el traslado sólo busca dar mayor comodidad a la ciudadanía por lo que no existirán mayores cambios en la emisión de cédulas de identidad. La modalidad de atención que se venía implementando no será alterada, al menos por el momento, debido a los buenos resultados que arrojó, enfatizó Sempértegui. Asimismo, mencionó que gracias al cambio de ambientes, el SEGELIC, será conectado a la red nacional para poder acceder al kardex de la persona que tramita

10 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

su licencia de conducir, y en las próximas semanas, el SEGIP también será enlazado a todo el país. Remarcó que la atención en el ediﬁcio de la Policía, fue normal hasta el pasado viernes, inclusive, se sobrepasó el horario acostumbrado a fin de no perjudicar a las personas que tenían trámites pendientes o necesitaban su cédula con urgencia. La suspensión fue comunicada con anterioridad, para evitar contratiempos, aclaró.

búsqueda de un aterrizaje de emergencia, porque cualquier aterrizaje brusco activa la señal electrónica que de inmediato es detectada por el satélite. Respecto a la humareda, dijo que probablemente haya tenido algún tipo de incidencia. LISTA Tripulación: Cap. Santiago Román (piloto) y Mauricio Vlahovic (copiloto). Pasajeros: Edy Martínez, Sergio Marañón, Minor Vidal, Oscar Valencia, Willam Lara, Joaquín Gutiérrez y Daniel Montenegro Todos son mayores de edad, dos serían colombianos. BUSQUEDA Y RESCATE El avión desaparecido es buscado por la guarnición militar en 4 lanchas. Los grupos de búsqueda partieron de Loma Suárez a las 23:45 aunando esfuerzos con Aeronáutica Civil como Bomberos Voluntarios y el SAR, que junto a medios de comunicación hicieron la travesía por el río Ibare. El Cnl. Luís Fernando

Montaño, aseveró que inmediatamente después del pedido de ayuda, se movilizó a la guarnición militar acantonada en Trinidad. La autoridad sostuvo que el avión desaparecido partió del aeropuerto El Trompillo de Santa Cruz al promediar las 17:45 por lo que se esperaba que aterrice a las 19:00 horas, sin embargo no llegó como estaba previsto. Manifestó que se desplazó equipos de búsqueda en función a esta referencia. Dijo que hay algunos elementos que son procesados, ya que los vivientes de Loma Suárez habrían escuchado un fuerte ruido por el lugar. Detalló que se hace la búsqueda por viás terrestre y acuática, entre tanto las primeras horas de hoy el trabajo comenzará muy temprano haciendo una búsqueda aérea. Complementó mencionando que se hace la búsqueda en cercanías a las estancias conocidas como Montevideo, San Jorge y San Carlos.

Luego de una serie de negociaciones con el Viceministerio de Presupuesto para demostrar que la Universidad Beniana ingresó en una nueva etapa de reencausamiento administrativo, se logró la aprobación para que, del ingreso por el Impuesto Directo de Hidrocarburos (IDH), se destinen 5 millones de bolivianos para cubrir indemnizaciones y jubilaciones, dijo ayer el rector Luís Carlos Zambrano. “Con ello la UAB ingresará en una dinámica administrativa sin contratiempos, cancelar sus adeudos con funcionarios jubilados e indemnización de personal retirado por consecuencia de la aplicación de la Ley Financial”, manifestó la autoridad universitaria. Consideró de suma importancia para la Universidad desconcentrar las unidades académicas, como también para aﬁanzar la política nacional de lucha contra la pobreza y formar

líderes indígenas y campesinos en el Beni, se espera la ﬁrma de un documento que sustente todo ello. Formando profesionales en estos sectores se generan agentes de cambio y desarrollo, por ello la universidad seguirá desconcentrándose en función a las potencialidades de cada provincia, las autoridades nacionales vieron con buenos ojos las proyecciones de la UAB. Con todo ello en ejecución, se consolidarán opciones de estudios para los bachilleres que por falta de recursos económicos no llegan a las capitales para profesionalizarse. S E G U R O UNIVERSITARIO La UAB sostiene una deuda histórica con el Seguro Universitario, tema que también fue discutido en la reunión, se pidió la autorización para urbanizar un parte de tierras de la Universidad para traspasarlas como pago.

UAB: 5 millones de bolivianos del IDH para indemnización y jubilación

Posiciones encontradas Ante cortes de luz, entre marchistas y gobierno proponen conformar ponen en peligro el diálogo ‘Comité de quejas’ PROTESTAS

“Si esa es su posición la carretera tendrá que pasar por encima de nuestros cadáveres, esto no es diálogo es una imposición de un tramo”, dijo el dirigente del TIPNIS, Fernando Vargas Mosúa. Reiteró que la posición de la comisión del Gobierno es imponer el tramo II cuando no respetaron la consulta previa “porque ya están trabajando dentro el parque”.

GOBIERNO

- Exigen presencia del Presidente.

San Borja, 06 SEP (Valle Press).Mientras el ministro de la presidencia Carlos Romero, insiste en la posición de que la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos sólo será viable partiendo al TIPNIS, los nativos insisten en que ninguna carretera afectará su ecosistema y formas de vida. Así, con esas posiciones radicales comenzó el diálogo esta mañana, entre la comitiva del Gobierno y los representantes indígenas que están estacionados en San Borja desde el jueves pasado; y al medio día entró en cuarto intermedio. Los marchistas creen que el diálogo podría continuar sólo con la presencia del Jefe de Estado, Evo Morales, y esperan una respuesta en ese sentido, caso contrario optarán por la caminata mañana miércoles rumbo a la comunidad La Embocada, distante a 25 kilómetros de San Borja.

La comitiva de ministros insistió ante la representación marchista que tienen facultades plenas otorgadas por el Presidente para decidir sobre la demanda de 16 puntos de los caminantes y desecharon la posibilidad de la presencia del Jefe de Estado en San Borja. Los marchistas esperan una confirmación oficial en ese sentido para definir sus futuras acciones que apuntan a continuar con la caminata a La Paz.

El ministro Romero por su parte, explicó que el Gobierno puso todas las herramientas técnicas a partir de la ABC y si ninguna de esas propuestas alternas les convence, los nativos deberían presentar la suya para discutir. La autoridad insistió que habrá consulta obligatoria con los habitantes del TIPNIS y ese tema no es objeto de negociación porque es un mandato constitucional.

CIDOB

Por su parte el dirigente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Adolfo Chávez, criticó las exigencias de los enviados del Gobierno que ante su impotencia de sustentar la violación a los derechos indígenas exigen la presentación de proyectos técnicos alternos “como si nosotros fuéramos ingenieros”. “Estamos poniendo en práctica nuestro derecho a la protesta, a reclamar por la violación de nuestros derechos y defendiendo un área indígena conseguido a través de mucha lucha”, agregó. Chávez sostuvo que “ninguna persona ajena al TIPNIS podría decidir qué pasará con esa reserva“ porque “este es un derecho colectivo”.

Fernando Vargas Vejarano, presidente del Comité Cívico de Trinidad y la provincia Cercado (foto LP). Ante los recientes cortes de energía eléctrica que en algunos casos provocaron la quema de equipos y electrodomésticos, el movimiento cívico de Trinidad, planteó ayer la conformación de ‘Comité de quejas’, para aunar esfuerzos y exigir respuestas concretas del Sistema de Distribución de ENDE. Esta instancia debe agrupar a todas las instituciones y empresas de la capital, además de representantes de los diferentes sectores sociales, que reciben y pagan por el servicio, enfatizó Fernando Vargas Vejarano, presidente del Comité Cívico de Trinidad y la provincia Cercado.

“De esta forma podremos ir a reclamar en conjunto, porque si lo hacemos de forma individual como sucede actualmente, no vamos a conseguir nada”, dijo. Según Vargas, es necesario iniciar esta cruzada debido a que los más perjudicados con los cortes de energía y deterioro de electrodomésticos, entre otros equipos, son las familias de reducidos ingresos económicos que hacen todo lo posible para adquirirlos poco a poco. Enfatizó que si bien en los últimos meses se redujo el número de cortes de energía eléctrica en la ciudad, sin embargo, los que se dan y de forma intempestiva, han provocado serias molestias en algunos sectores por los aparentes perjuicios. “Pareciera que es mejor quedarnos con el antiguo sistema de generación ya que se conocía en el debido tiempo si se iba a racionar la luz o en el peor de los casos a cortarla. Sin embargo, en la actualidad con la interconexión Caranavi-Trinidad, no se sabe cuándo se cortará el servicio”, manifestó Vargas, a tiempo de indicar que ya sostuvo reuniones con la gerencia del Sistema de Distribución, donde se formuló el compromiso de tratar de subsanar estos imponderables en los próximos días.

Gobernador teme posible enfrentamiento en Yucumo

Acusa a ONGs de “lavar el cerebro” a indígenas

Ministra Achacollo dice que habrá consulta con los habitantes del TIPNIS Trinidad, 06 Sep (Valle Press).La ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, acusó a ONGs e instituciones que no identificó, de haber “lavado el cerebro a los indígenas” bolivianos que están movilizados caminando a La Paz en defensa del TIPNIS y aseguró que la carretera Cochabamba-Beni traerá desarrollo e integración y no invasión de collas ni deterioro del medio ambiente. La ministra ratificó que habrá consulta con los habitantes del TIPNIS en cumplimiento de la CPE y tratados internacionales y si es posible se traerá veedores para este efecto. Dijo que el país necesitaba producción agrícola y agropecuaria potenciar el desarrollo productivo beniano y la carretera podría servir para esos fines por lo que hay voluntad para continuar el diálogo pero “algo raro pasa en la dirigencia de los marchistas que rechazan permanentemente el acercamiento y las propuestas del Gobierno”. Con relación a las dos bajas mortales durante la marcha, la ministra dijo que se debía exclusivamente a la intransigencia de los marchistas de no aceptar el diálogo porque “si rechazan nuestras propuestas les hemos pedido que presenten las suyas y tampoco nos dicen cual es su propuesta, la verdad es que hace falta sentarse y trabajar en conjunto una propuesta”.

SOBERBIA

El Gobernador dijo que apoya moral y humanitariamente a los marchistas indígenas y le pidió al presidente Evo Morales venir al Beni a hablar de un tema de interés nacional y “por favor deje su soberbia presidente”. “Cuántos muertos más tienen que haber para que se siente nuestro presidente a dialogar, los de Yucumo?”, preguntó. Dijo que como primera autoridad del departamento realiza gestiones para que las fuerzas del orden garanticen el libre tránsito de los marchistas por Yucumo, Palos Blancos y otras poblaciones donde grupos aﬁnes al gobiernista MAS realizan bloqueos y amenazan con evitar la circulación de los marchistas.

LOCALES

Director de ABC anuncia consulta a vivientes del TIPNIS

Gevorck Ocampo Director Departamental de ABC. Foto (LP)

El director departamental de ABC Gevorck Ocampo anunció que la consulta a los vivientes del TIPNIS para la viabilidad de la construcción del tramo II del tramo caminero Villa Tunari San Ignacio se ejecutará. La autoridad aseveró que la postura siempre ha sido la misma, que el diseño mismo de la carretera sea evaluado con los pueblos indígenas del área, al existir ciertos criterios que restringen el paso de esta vía. El director departamental de ABC enfatizó que se traba el paso de la carretera por una ruta viable, ya que al Este se registran grandes problemas ambientales de los ríos, y al Oeste tiene dificultades técnicas. Ocampo precisó que no se trata de que la carretera tenga un trazo o no, sino que existen criterios evaluados que se tienen diﬁcultades de ejecutar la carretera de un lado a otro.

GOBERNADOR

Por su parte el Gobernador del Beni, Ernesto Suárez Sattori, ratiﬁcó su apoyo a los marchistas y aseguró que los marchistas como dueños ancestrales del TIPNIS deben tomar la decisión que más les convenga para aceptar o rechazar el tramo caminero. “Lo que queremos dejar absolutamente claro es que ningún beniano se opone a la carretera, a los que nos hemos opuesto es a la decisión de destruir el parque, o sea ellos son dueños del territorio y ellos deben tomar la decisión de que se hace con su territorio y nadie venir a atropellar esas decisiones”, insistió.

LA PALABRA

Ernesto Suárez, Gobernador del Beni (foto LP). Gobernador del Beni teme posible enfrentamiento entre colonizadores de Yucumo e indígenas marchistas que deﬁenden el TIPNIS. El Gobernador, Ernesto Suárez, dijo que tiene que manifestar la preocupación cuando en Yucumo se organizan bloqueos para que una marcha pacíﬁca transite libremente como manda la Constitución Política del Estado (CPE). “Esto puede generar confrontación y tengo que lamentar el silencio cómplice del Gobierno con relación a esto. Por eso es que he tomado la decisión de enviar las notas correspondientes, primero al comandante departamental de la Policía, a la ministra de Defensa y al ministro de Gobierno, para que tomen las medidas correspondientes y puedan evitar que esas amenazas que se están dando de parte de quienes habitan en Yucumo se hagan una realidad”, dijo. Agregó que aumenta la posibilidad de enfrentamiento cuando a través de los medios de comunicación se informa que el diputado Fidel Surco ya ha estado en esos lugares. “Esto hace ver que el Gobierno mantiene un silencio cómplice porque efectivamente esta detrás de todo esto.

Dios quiera que no se den enfrentamientos y que el Gobierno pueda tomar las medidas correspondientes para evitar de que haya hostigamiento y garantizar que personas en su legítimo derecho están marchando pacíﬁcamente a pedirle a la ciudad de La Paz al presidente (Evo Morales) que los pueda escuchar”, sostuvo. Hizo notar que un enfrentamiento trae consecuencias como pérdidas de vida, dolor y sangre. Subrayó que las autoridades deben tomar las medidas necesarias para evitar enfrentamientos, como lo sucedido en Porvenir-Pando. “Mas allá de la injusta detención de Leopoldo (Fernández) todos lamentamos la cantidad de vidas humanas que se perdieron y creo que ese es el principal objetivo de todo esto. Es nuestra responsabilidad como autoridades de llamar públicamente de que se evite cualquier tipo de enfrentamiento que se pueda suscitar en esa población”, sostuvo. La conferencia de prensa del Gobernador del Beni se realizó al promediar las 18:00 horas de ayer oportunidad en que respondió varias preguntas formuladas por los periodistas.

La autoridad detalló que no se consolidó la consulta a los indígenas porque no se llegó a esta fase de los trámites para encaminar el proyecto, y se tendrá que concretar este paso a través de cronograma. Precisó que el contrato que se tiene con OAS de 415 millones de dólares es de Villa Tunari San Ignacio, el que ya se ejecuta en el tramo I desde el 3 de junio y en el III se avanzará de acuerdo a cronograma hasta el año próximo. Anunció que una vez se consoliden los tramos se procederá a construir el puente de 60 millones de dólares con 1700 metros sobre el río Mamoré. Asimismo se buscaran los fondos para contratar empresas que construyan el tramo asfaltado que resta desde Puerto Varador, hasta San Ignacio.

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011 11

ANTICRETICO EN ANTICRETICO DEPARTAMENTOS de uno, dos, tres y cuatro dormitorios y dependencias, ver en calle Vaca Díez # 532 – 502 y en calle Ejército # 417. Ref. al Cel.: 72811017 – 67787860 C-344/11 TRASPASO ANTICRETICO un cuarto de 10 por 6 con salida a la calle, ubicado en la zona Pompeya en $us. 1.500 (esta desabitado) y vendo o permuto Rockola doble pantalla y su ampliﬁcación. Ref. al Cel.: 72811227 – 77700054.C-19043/11

SE DA EN ANTICRETICO una habitación con baño privado totalmente independiente, ubicada en calle Cochabamba # 654. Ref. al Cel.: 78186904.C-19087/11

Doy en anticrético, un departamento céntrico consta de 3 dormitorios y demás dependencias, zona céntrica en $us. 20.000; doy un cuarto amoblado en alquiler para persona sola. Preferente mujer. Ref. C/ La paz # 313- Cel.: 71134004. C-19186/11 DOY EN ANTICRETICO Por motivo de viaje doy en anticrético un departamento semi independiente, consta de cuartos, cocina, comedor, hall y demás dependencias. Ref. en 3ra entrada de Paititi # 66 – Familia Almaraz. C-19211/11 POR MOTIVO DE VIAJE Se da una casa en anticrético, consta de 2 dormitorios, sala, cocina y un amplio patio, ubicada en zona Paitití, 4ta. Entrada en tan solo $us. 6.000. ref. al Telf.: 46-41609 – Cel.: 79221429. C-19213/11 EN ANTICRETICO Departamento de 3 dormitorios, calle Antonio Vaca Díez # 533. Casa de 3 dormitorios en Av. Ejército # 417. Ref. al Cel.: 72849439 – 67787860 – 72811017. C-19216/11

VENTA CASAS

COMUNICADO COTEAUTRI LTADA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de AGOSTO/2011, se encuentran en ventanilla. Asimismo en cumplimiento al Reglamento de Facturación, Cobranza y Corte, los números Telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes del mes de JULIO/2011. Caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente: Del Del Del Del Del

Número Número Número Número Número

46-28000 46-26000 46-24000 46-22000 46-20000

al al al al al

46-49999 46-27999 46-25999 46-23999 46-21999

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

12 de Septiembre/2011 13 de Septiembre/2011 14 de Septiembre/2011 15 de Septiembre/2011 16 de Septiembre/2011

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias. El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO y la COOPERATIVA, EL BUEN SAMARITANO, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00. BANCO NACIONAL DE BOLIVIA ES DE 09:00 A 13:00 y de 15:00 A 18:00 de lunes a viernes. COOPERATIVA NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, de 08:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00 de lunes a viernes, en sus propias instalaciones situada en calle Sucre Nº 689, ediﬁcio hotel PALACE. Los días sábado de 09:00 a 12:00. CONSULTAS DEUDAS – LINEAS GRATUITA Nº 102

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

O-122/11

COOPERATIVA DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO “TRINIDAD” LTDA. “COATRI LTDA”.

CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE DELGADOS Conforme a la nota cursada por la Presidenta del Tribunal Electoral Departamental del Beni, en al cual maniﬁestan que dicho Organo Electoral no podrá supervisar la Asamblea General Ordinaria convocada por la Directora de COATRI, mientras no se emita la Reglamentación y la no aprobación del Estatuto de COATRI LTDA., reestructurado a la nuevas leyes, por parte de la Dirección Nacional de Cooperativas, se suspende la Asamblea General Ordinaria de delegados convocada para el día martes 06 de septiembre de 2011, por lo que el Directorio del Consejo de Administración, convoca a los Señores Delegados a la Asamblea General Extraordinaria de Delegados, a realizarse de acuerdo al Capítulo V, Artículo 88 y siguientes de la Ley General Cooperativa y al Capítulo II, Artículos 32 al 45 del Estatuto Orgánico de la Institución, el día martes 06 de septiembre de 2011, a horas 18:00 (seis de la tarde), en el Tinglado del Area Técnica de la Cooperativa, ubicado en calle La Paz, esquina Ejército, a objeto de considerar el siguiente:

ALQUILER ALQUILO Una casa ubicada en calle Rioja Aponte entre plaza Fátima y Av. Bolívar. Ref. al Telf.: 46-31165 – Cel.: 70277873.C-19101/11

VENDO Casa a estrenar, consta de 3 dormitorios y demás dependencias. Ref. al Cel.: 76117328. C-19106/11

ALQUILO Una casa ubicada en Villa Vecinal, consta con 5 dormitorios, 3 baños, cocina, sala, comedor, noque, tanque elevado, lavandería, churrasquera y garaje. Interesados C-19137/11 llamar al Cel.: 78295073.

VENDO Bonita y cómoda casa, ubicada en la calle Machetero esq. Mamoré. Ref. al cel.: 60204747 - 65218800. C-19135/11

SE ALQUILA 4 cuartos en zona céntrica con baño y cocina. Ref. al Cel.: 75199436 – 72831557.C-19197/11

CASA EN VENTA O ANTICRETICO sobre Av. Asfaltada, consta de 3 dormitorios con aire acondicionado, 3 baños, cocina, living – comedor, garaje techado, Dpcia. de empleada y portón de madera. Ref. al Cel.: 78035366.

Alquilo habitación con baño privado, para persona sola en Bs. 400. C-19202/11 Ref. al Cel.: 70263610.

VENTA VEHICULOS

SE ALQUILA Un cuarto con baño privado y amoblado, ubicado en calle Félix Pinto # 253 entre Cochabamba y Cipriano Barace, cerca de Impuestos Nacionales. Ref. al C-19210/11 Telf.: 46-20153 – Cel.: 67780267.

C-19158/11

REGALO AUTO FIAT: a solo $us. 1500, tipo SENA color plata, 4 puertas, amplio maletero, vidrios delanteros eléctricos, radio CD 1600, modelo 97, papeles de Diprove. Ref. al Cel.: 77161945. C19003/11

VENDO VOLQUETA en buen estado, de 8 cubos con motor NISSAN CONDOR. Ref. al Cel.: 72201602. C-19028/11 DE OCASIÓN Vendo 2 motos Honda CGL 125 nuevas 0 km. y Honda CGR Ston 125 de medio uso, papeles al día (charlable). Ref. al Cel.: 70270727. C-19109/11

DE OCASIÓN Vendo una hermosa Vagoneta de lujo, marca FORD Americana, modelo 2006, 4 x 4 full equipo de música, color naranja acrílico, con registro en Aduana, en tan solo $us. 7.000, charlable. Ref.: al Cel.: 77631025 – 76888041.C-19128/11 EN VENTA Moto deportiva marca HONDA TORNADO XR250 color blanca, año 2002 impecable, en perfecto estado de funcionamiento, con papeles al día y ultima placa nacional. En $us. 2.500 charlable. Ref. al Cel.: 70271421. C-19205/11 VENDO vagoneta marca FIAT ADVENTURE modelo 2002, de 5 puertas, aros de magnesio, color plateado, tuneado, placa verde e inscrito en Diprove, a tan solo $us. 2.750 charlable y un equipo de música para movilidad, ampliﬁcador audio pipe 2.000 wats, bajo Pioner 15 pulgadas y cornetas. Ref. C/ Carmelo López Nº 124 restauran La Clave – Cel.: 71147402. C-19230/11

EMPLEO

Trinidad, 06 de Septiembre de 2011

CASA Y TERRENO EN VENTA casa ubicada en calle Melitón Villavicencio entre Vaca Díez y Sucre, terreno con mas de 3000 m2. Ubicado entre las calles Chuquisaca, Mamoré y 1º de Mayo, frente al ediﬁcio Banca Privada. Ref. al Telf.: 46-20073 - Cel.: 72822244.

C-19228/11

COMUNICACIONES

DESTAQUES PELUQUERIA necesita peluquero (a) con experiencia, en calle Santa Cruz # 423 casi esq. 6 de Agosto. Para mayor referencia C-19047/11 dirigirse al lugar.

ANUNCIE AQUÍ

ALQUILO Departamento consta de 2 dormitorios ambos con aire acondicionado y baños privados, living-comedor, baño cocina y garaje; TAMBIEN alquilo Garzonier en calle 9 de Abril cancha C-19212/11 el Bajío. Ref. al Cel.: 72847335 – 46-35130. AVISO Se alquila una casa de 2 plantas, consta de 4 habitaciones con dependencia de empleada, para oﬁcina o particular. Ubicada frente a la plazuela Rosada. Ref. al C-19214/11 Telf.: 46-24656 – Cel.: 672704668

PRESTO DINERO

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

VENDO Terreno de 600 Mts.2 (15 x 40), urbanización Universitaria, paralela prolongación Av. Cochabamba y canal Guapomó, impuestos y papeles al día. Ofertas C-19048/11 al Cel.: 71144037 – 71126230. AVISO Vendo un terreno de 500 Mts.2, ubicado detrás de la Hostería. Además una Hacienda de 150 Has. ubicada en carretera a Santa Cruz. Informes al Telf.: 46-21824 C-19099/11 - Cel.: 72814351. POR VIAJE Se vende terreno en Nueva Trinidad, de 15 mts. de frente por 35 de fondo, ubicado diagonal al mercado Villa Conchita. Con un total de 530 mts. inscrito en Derechos Reales. Ultimo precio $us. 9.000. C-19193/11 llamar al Telf.: 46-21605 – Cel.: 74703073. Nancy

VARIOS VENDO LECTORES DE DVD-CD EXTERNOS PARA MINI LAPTOPS Y PECs, LECTORES MULTIFORMATO LG SUPER DELGADOS 0,3 DE TRANSMISIÓN, NUEVOS DE PAQUETE AL POR MAYOR Y MENOR. REF. AV. 18 DE NOVIEMBRE # 452 ENTRE BOLÍVAR Y SUCRE. C-1067/11 CEL.: 74701117 SOMOS MICROSERV. ANTENAS PARABOLICAS MULTICANAL ESPECIAL PARA ESTANCIAS, CAPTA MAS DE 500 CANALES Y RADIOS FM, DECODIFICADOR REPROGRAMABLE INSTALACION GRATUITA MAS MANTENIMIENTO A LOS 6 MESES. REF. AV. 18 DE NOVIEMBRE # 452 ENTRE C-1067/11 BOLÍVAR Y SUCRE. CEL.: 74701117 SOMOS MICROSERV. DISCOS DUROS EXTERNOS E INTERNOS DE 500 GB Y 1000 GB (1 TBS) PARA COMPUTADORAS, NUEVOS DE PAQUETE POR MAYOR Y MENOR. REF. AV. 18 DE NOVIEMBRE # 452 ENTRE BOLÍVAR Y SUCRE. CEL.: 74701117 SOMOS MICROSERV. C-1067/11

AUDIFONOS BLUETOOTH PARA MINI LAPTOP Y CELULARES ORIGINALES AL POR MAYOR Y MENOR. REF. AV. 18 DE NOVIEMBRE # 452 ENTRE BOLÍVAR Y SUCRE. CEL.: 74701117 SOMOS MICROSERV. C-1067/11

VENDO Un Dpto. en Cochabamba, próximo a estrenarse en condominio “Palmeto” consta de 3 dormitorios, cocina y dependencia, área 87 M2. Ref. C-19135/11 al Cel.: 70710141 – 70613666.

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

DE OCASIÓN Vendo juego de baño (inodoro y lavamanos), precio de liquidación. Ref. al Cel.: 72637944. C-19139/11 SE VENDE Motor fuera de borda YAMAHA 40 HP, casi nuevo en $us. 3600; también vendo una computadora mini mac Apple con Mouse y teclado en $us. 700. Ref. al Cel.: 60214140. C-19144/11

DE OCASION Se vende un Internet con 6 maquinas nuevas Pentium IV, con todo sus accesorios. Ref. al Cel.: 70792127. C-19166/11 VENTA Se vende un salón cal. 22 tiro por tiro a manivela y de yapa 20 balas cal. 22. Comunicarse en Av. 6 de Agosto esq. Tarija - Cel. 76863022. C-19219/11 VENTA Un Televisor LCD – FULL HD de 42 pulgadas, completamente nuevo (en caja) Bs. 5.600; un IPOD NANO 5ta. Generación con cámara y de 8 Gb. Original solo utilizado para probar su funcionamiento Bs. 650. Ver en Av. 6 de Agosto esq. Tarija – Cel.: 71147132 – 76863022. C-19219/11

COMPUTADORAS VENDO 2 computadoras Pentium IV con quemador de DVD, monitor, teclado, ratón y parlantes. Ref. al Telf.: 46-20080- Cel.: 71123268 o Av. Santa Cruz C-19150/11 y Av. del Mar # 900. VENDO Laptop HP, 15,6”, 4Gb Ram, 320 DD, Lector de blu-ray, Wi-fi, Windows 7, Webcam, Micrófono. Mini Laptop HP 11,6”, 4 Gb Ram, 320 DD, Wi-fi, Webcam y micrófono incorporado. Nuevas con garantía, crédito al instante sin vueltas. Cel: 72084494 – 72985223 C-19175/11 DE OFERTA Laptop HP 15,6”, 3Gb Ram, 320 DD, quemador DVD, Wi-fi, cámara, micrófono, maletín y mouse solo en $us. 750. Mini Laptop Acer 10,1” 1Gb Ram, 250 DD, cámara, micrófono, Windows 7 Wi-fi, incluye funda a solo $us. 450. Nuevas con garantía, crédito sin C-19175/11 intereses al instante. Cel.: 72084494 – 72985223.

VENDO Blackberry Curve originales con garantía Sony Ericsson VIVAZ, pantalla táctil, cámara 8 mpx, 8Gb, memoria, Facebook, Internet Wi-ﬁ, etc. nuevos, facilidad de pago sin vueltas. Cel.: 72084494 – 72985223. C-19175/11 VENDO Cámaras digitales Sony Cibershot 14,1 mpx, 4xzoom, semiprofesional de 10xzoom, 16,1 mpx. Equipos de música LG 8000 Wtts salida , 3 Cd, Ipod, USB, etc. TV, LCD de 24”, 32”, 42” desde $us. 350, reproductor Blu-ray. Nuevos, facilidad de pago sin vuelta. Cel.: 72084494 – 72985223. C-19175/11

La Asamblea se realizará válidamente sea cual fuere el número de Delegados asistentes, una hora después de la ﬁjada en la presente Convocatoria, si antes no hubiera la mitad más uno de los Delegados, de conformidad con el Art., 40 del Estatuto Orgánico de COATRI LTDA.

VENTA TIERRAS Y TERRENOS

PRESTO DINERO AL INSTANTE LLAMAR AL CEL. 71128399C-19228/11

ORDEN DEL DIA Informe sobre el Plan de Emergencia Trinidad: Agua Potable y Alcantarillado 2. Informe del Plan Transitorio presentado a la Autoridad de Fiscalización de Agua Potable y Saneamiento (AAPS). 3. Consideración de la incorporación nuevos socios a COATRI LTDA. 4. Consideración del Valor del Certiﬁcado de Aportación. 5. Informe sobre el Plan de Regularización de Socios y Tratamiento de la Mora por Servicio. Participación con derecho a voz y voto en esta Asamblea General, los Directorios de Distritos recientemente electos, así como los delegados a la Asamblea General nominados en la Asambleas de Distritos.

P-4517/10 O-89/11

OFERTA vendo tanque plástico de agua 5.000 Lts., turriles plásticos de 200 Lts., en Bs. 100. Ref. al Cel.: 77392710. C-19092/11

Santísima Trinidad, 02 de septiembre de 2011

PRESTO DINERO Con garantía de casas, terrenos, vehículos con documentación al día. Cel.: 73956005. C-19204/11

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón

LA PALABRA

A domicilio Electricidad, mantenimiento y reparación. Ref. al Cel.: 67272592.

C-19187/11

VARIOS

AVISO

SE VENDE LAVADERO EN FUNCIONAMIENTO, BUENA UBICACIÓN. REF. AL CEL.: 70277647.

D-432/11

EN VENTA Negocio en funcionamiento: punto ENTEL “SANTA ANA”, ubicado en Av. Bolívar entre Cipriano Barace y Nicolás Suárez. Ref. al Cel.: 71120516. D-19114/11 SE PRESTA SERVICIO DE TRACTOR Para hacer: pistas, pozas, atajados, terraplén, caminos, cuneteado y romploneados. Ref. al Cel.: 76863775 – 78287387. D-19126/11 VENDO En provincia Ballivián, 100 vaquillas de 1 año, 100 vaquillas de 2 años, 300 vacas paridas de muy buena calidad, todas blancas. Ref. al Cel.: 75017257 – 76348858. D-19132/11 CONSULTORA EN PROYECTOS DE INFORMATICA “CPI” SISTEMAS INFORMATICOS QUE USTED QUIERA A LA NECESIDAD DE SU EMPRESA COOPERATIVAS DE ENERGIA ELECTRICA QUE UTILIZAN NUESTROS SISTEMAS: COPPERATIVA DE LUEZ ELECTRICA DE REYES, RURRENABAQUE, SAN BUENAVENTURA, SAN RAMON, SAN IGNACIO DE MOXOS, SANTA ROSA DEL YACUMA, EMDECA CARACOLLO, ELFEDECH CHALLAPATA. COSERMO LTDA MONTEAGUDO. COOPERATIVAS Y/O EMPRESAS DE AGUA Y ALCANTARILLADO SAMAPAR DE RURRENABAQUE, COAPASB DE SAN BORJA Y SANTA ROSA DEL YACUMA CONSULTAS AL CELULAR: 76883805, CORREO santiago. garcialeon@hotmail.com D-19173/11 CONSULTORA EN PROYECTOS DE INFORMATICA “CPI” SISTEMAS INFORMATICOS QUE USTED QUIERA A LA NECESIDADE DE SU EMPRESA OFRECE SISTEMA INTEGRADO ESPECIAL PARA COOPERATIVAS DE ENERGIA ELECTRICA, AGUA Y ALCANTARIALLADO SANITARIO, PARA EL CONTROL DE LAS AREAS DE: CONTABILIDAD, FACTURACION Y COBRANZAS, ACTIVOS FIJOS, ALMACEN, CONTROL DE SOCIOS-USUARIOS, PRESUPUESTOS, PERSONAL-PLANILLA, PARA MANEJO EN RED. CONSULTAS AL CELULAR: 76883805, CORREO santiago.garcialeon@hotmail.com D-19173/11

EN VENTA Café internet con 10 maquinas y un servidor con todas sus instalaciones y movilidades listo para su funcionamiento, más 3 cabinas telefónicas para llamadas internacionales a bajo costo. Ref. al Telf.: 46-41625. D-19201/11 VENDO HERMOSOS MUEBLES PARA BOUTIQUE O ALQUILO PIEZA CON AIRE ACONDICIONADO, PUERTAS DE BLINDEX A LA CALLE, EN AV. CIPRIANO BARACE # 557. REF. AL CEL.: 74694118 – 46-22849. D-19207/11

AV I S O S AVISO Por motivo de viaje se vende una Boutique, con bonitos y ﬁnos vestidos, blusas, pantalones, shores, faldas, ropa de invierno y linda bijuteria. Los interesados llamar al Cel.: 72810900. D-19072/11

AVISO Se vende 600 vaquillas de un año y tres meses de la raza nelore, en trinidad. Ref. al Cel.: 71131068 – 71148123. D-19215/11 EN ALQUILER ATENCION Costureros o talleres de costuras, por motivo de viaje vendo Maquinas Industriales para costura, como ser: 1 Collareta, 2 Over´s, 2 Rectas y una Cortadora Industrial Japonesa, todo completo lo doy en $us. 2.100. Son maquinas seminuevas poco uso; también vendo 3 mesas de serigrafía con camisero de ﬁerro c/u en Bs. 1.000 de 12 camiseros; una Impresora Lasser HP 1320, poco uso en $us. 250; 1 Ojaladora semiinndustrial en $us. 300 Japonesa, 1 Tranfers en $us. 500, 1 Botonera en $us. 200, 1 Impresora para sublimados con tinta inyección, Pinturas para serigrafías y marcos serigráﬁcos. Llamar al Cel.: 72626554 – 73984841. Cesar. D-19130/11

LA PALABRA

D E S TA C A D O S

CASAS EN VENTA CASA EN VENTA O ALQUILER Consta de 3 dormitorios, uno con baño privado y otro baño compartido, cocina, living – comedor, sala star y un escritorio. También dependencia de empleada con baño, lavandería, garaje y amplio patio de cerámica, ubicado en urbanización Los Tocos a metros del estadium Real Mamoré. Llamar al Cel.: 79200551 – 72842662.

D-19046/11

SE VENDE Casa a estrenar al lado de el barrio “Los Profesionales”, consta de 3 dormitorios, (uno en suite con baño y vestidor privado), amplios jardines, garaje despensa de empleada y material de primera. Ref. al Telf.. 46-22345 – Cel: 67270027. D-19091/11 VENDO Bonita casa, en pleno centro de la ciudad, ubicada en esquina de la calle Tarija y Mamoré, cuenta con 4 cuartos, uno con mezanine, cocina, comedor, garaje, patio delantero y trasero, noque y tanque elevado, con toda su documentación en orden. Interesados llamar al Cel.: 70271786. D-1068/11

EMPLEO

SE ALQUILA una casa grande, consta de 10 piezas, 3 baños, lavandería, cocina, 2 patios y garaje. Ubicada en la Av. Cipriano Barace. Ref. al Cel.: 72810541. D-19081/11

DESTAQUES PELUQUERIA necesita peluquero (a) con experiencia, en calle Santa Cruz # 423 casi esq. 6 de Agosto. Para mayor referencia dirigirse al lugar. D-18983/11

CUARTOS EN ALQUILER Se alquilan cuartos y Garzonier a estrenar (a personas solas) con TV Cable y servicios básicos. Ubicados en C/ Agustín Palacios entre 27 de Mayo y Chuquisaca. Ref. al: 46 23525 D-1902/11/11 o al Cel.: 71144568.

NECESITO Urgente un operador para retroexcavadora con experiencia para San Ignacio de Moxos, un chofer para volqueta también con experiencia. Ref. al Cel.: 79700013 – 76978722.

SE ALQUILA un departamento para familia reducida, ubicado en el barrio Los Tajibos, calle Cochabamba # 683. Ref. al Telf.: 46-20198 – Cel.: 72261534. D-19105/11

AUXILIAR DE ENFERMERIA se requiere señorita para consultorio medico, disponibilidad de tiempo completo, experiencia en colocado de sueros. Interesadas presentarse solo hoy en Av. Cipriano Barace entre Av. Bolívar y Av. del Mar (BIOMED).

SE ALQUILA una pieza grande a la calle, con puertas de blindex y con baño privado, apta para oficina o negocio, ubicada en la Av. Ejército entre Av. 6 de Agosto y calle Antonio Vaca Díez # 383, lado de farmacia Fátima y Escuela San Vicente.

Empresa requiere una persona SMS para seguridad industrial y una backoffice. Interesados enviar su hoja de vida y pretensión salarial al correo: giojas22@hotmail.com o comunicarse al Cel.: 72213123.

AVISO Se alquila una casa amplia de 2 piso, ubicado en la zona Nueva Trinidad calle 12 # 375. Los interesados llamar al Telf.: 46-35127 – Cel.: 72817358 – 72841750. D-19208/11

ANUNCIE AQUI

D-19105/11

D-19165/11

D-19167/11

D-19226/11

LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA EN VENTA gran terreno de 20 de frente por 40 de fondo, en Av. asfaltada con luz y agua en $us. 30.000, ubicado en la Av. Maraza frente a la pescadería Don Pedrito. Ref. al Cel.: 75891234. Acepto ofertas. D-19129/11

EN VENTA un terreno de 20 de frente por 30 de fondo, ubicado en Av. Cochabamba final buena ubicación, con papeles al día en $us 15.000. Ref. al Cel.: 70266404.D-19218/11 VENDO bonito terreno en la Nueva Trinidad, consta de 525 mts.2, se encuentra a pocos metros de la carretera Tdad. – Sta. Cruz y entre 2 avenidas. Llamar al Cel.: 76629802. D-10359/11 Estratégico terreno para Industria, almacén, fábrica o para lo que usted desee, mide desde 1000 hasta 5000 mts.2 y a pocos mts. de la carretera Tdad. – Sta. Cruz. Llamar al D-10359/11 Cel. 76629802.

ANTICRETICOS ANTICRETICO Doy en anticrético una casa amplia en $us. 20.000, ofertable, ubicada sobre doble vía asfaltada, barrio Los Profesionales, consta de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living – comedor, pasillos, garaje y dependencias. Ideal para familia numerosa y/o oﬁcinas. Llamar al Cel.: 73094449 – 72027595. D-19140/11

PRESTO DINERO

PRESTO DINERO Por terrenos, viviendas y vehículos con papeles. Cel.: 67283954 D-19204/11

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

VENTA DE CASAS

SE VENDE Se vende Estancia, 30 Km., carretera a Loreto 226 Has., consta de casa tipo chalé, cocina, despensa y viviendas de empleados de ladrillo, 10 potreros cultivados y madera incorruptible, corrales y galpones de ordeñar con madera incorruptible. Molino de agua, antena, luz eléctrica (por instalar), 2 galpones, criadero de chancho de ladrillo y cemento. Ref.- 72841402 D-10327/11

ANTENAS PARA CELULARES Y LÍNEAS FIJAS LARGA DISTANCIA Le instalamos su línea ﬁja de la ciudad a su estancia, con acceso a Internet, (Oscar Cuellar Araus). Dirección C/ Julio Céspedes Nº 19 casi esq. Bolívar. Ref. al Telf.: 46-22840 - Cel.: D-444/11 71126849.

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

D-19219/11

UNA OPORTUNIDAD UNICA

NUTRICENTER SPA

Visítenos: calle Melitón Villavicencio # 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. Telf.: 46-26350 Cel.: 72838887.

D-353/11

VEHICULOS EN VENTA V E N D O a u t o T O Y O TA COROLLA, 4 puertas modelo 2004, en buen estado con papeles, en $us. 8.000. Sin papeles $us. 4.000. Ref. Av. 18 de Noviembre # 452 entre Bolívar y Sucre – Cel.: 74701117.

D-19025/11

En venta o permuta en buen estado, Auto ﬂamante, HONDA CIVIC, mod. 2009, full equipo, asiento de cuero, color gris. Ref. al Cel.: 77841868-75890001

D-10345/11

Empresa requiere un Ingeniero Civil y una Ingeniera Comercial para gestión de calidad de un proyecto en Trinidad. Llamar al Cel.: 72213123. D-19177/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

LLAME AL

Súper Promoción de Primavera, baja 8 kg. en 2 semanas toniﬁcando y moldeando tu silueta, con masajes reductores, electrodos, horno bier, vacuo suctión, presoterapia, dieta personalizada y ejercicios en equipos de última generación a tan solo Bs. 500 por 2 pacientes, aprovecha y ven con tu pareja. Nota: La promoción es válida hasta el 19 de septiembre. Nutricionista Esteticista: Karina Martinelly. Dirección calle 9 de abril Nº 400 esq. Sucre. Telf.: 46-26873 – Cel.: 78299074. D-19172/11

Tarifador PMC-3000 Tarjeta para tele supervisión Tres visores Tres teléfonos Panasonic Treinta metros de cable Telefónico Capacitación al propietario Tres cabinas en carpintería de aluminio Extractor de aire Crédito para las cabinas Bs. 100 para cada una Tres líneas entel. Mayor información en Av. 6 de Agosto esq. Tarija Cel.: 71147132 – 76863022.

casa en alquiler Av. 6 de Agosto, 18 de Noviembre, San Antonio, El Palmar, Bello Horizonte y Villa Vecinal, amplias y cómodas para vivienda, empresas o instituciones. Terrenos en venta: Av. El Dorado sobre la plazuela 420 Mts.2, Los Tocos, Nueva Terminal, Bertha II y demás. Casas en venta: Plaza Principal, avenida 18 de noviembre, calle La Paz, barrios; Paititi, El Palmar, Fátima, Pompeya, Bello Horizonte, ﬁnal Mamoré y Av. Moxos casa comercial con seis tiendas.

ANUNCIE AQUI

G R A N O P O R T U N I D A D V E N TA D E CASAS GEMELAS A CREDITO CON F I N A N C I A M I E N TO B A N C A R I O , 2 6 % CUOTA INICIAL - CONSTRUIDO EN UN LOTE DE 500 METROS CUADRADOS, ZONA UNIVERSITARIA, CONSTA DE 3 DORMITORIOS (UNO CON BAÑO PRIVADO Y VESTIDOR) BAÑO, LIVING – COMEDOR, COCINA, LAVANDERIA, PATIO. REFERENCIA: CELULAR 72840700 O-46/11

Oportunidad de Negocio: Por cambio de rubro, se vende cabinas triple entel que consta de :

INMOBILIARIA BENI

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma). Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol. Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera. Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición. Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2. En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5. Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2. En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana. En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado. En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición. Terreno en venta de 2.565 mts.2 ubicado entre las calles 27 de Mayo, Mamoré y Chuquisaca (totalmente bardeado y terraplenado) listo para construir. ● CASAS ● DEPARTAMENTOS ● ESTANCIAS ● MOVILIDADES ● TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oﬁcina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180. D – 1394/10

CLASE “A” AGENCIA DE VIAJE & OPERADORA DE TURISMO Trabaje legalmente en Canadá y EE.UU Boletos Aéreos a China, Panamá y España. Viaje Europa SIN VISA. Intercambios culturales y estudiantiles . Asesoramiento en tramites de Visas Para atender sus consultas y/o requerimiento dirigirse personalmente con nosotros: Dir. en Trinidad Las Maras Nº 355 laguna de oxidación Telf. 72831373 � 71088868 � 3347173. D-19189/11 ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE

DE 2011 13

LA PALABRA

DR. LUIS ALBERTO RAMIRES RONCAL NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

Por Canal 5 GIGAVISION

Ediﬁcio ex- La Salle galeria Nº6

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

De lunes a viernes horas 21:30 p.m. A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desﬁbrilador • Oximetro digital

• ECODOPPLER CARDIOGRAFIA A COLOR • EXAMEN DE ULTIMA GENERACIÓN

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943. • Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

Atenderá a partir del 06 al 10 de septiembre

MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos. Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular. Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

PSICOLOGA

Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos

CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA

Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973

P- 2032/10

ING. EDSON ORELLANOS PIZARRO Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

ING. CIVIL ESPECIALISTA EN SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE – SSMA ELABORACION DE FICHAS AMBIENTALES (FA’S), MANIFIESTOS AMBIENTALES (MA’S), AUDITORIAS AMBIENTALES (AA’S). REGISTRO AMBIENTAL INDUSTRIAL (RAI), PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (MINISTERIO DEL TRABAJO). GESTION DE LICENCIAS AMBIENTALES (LA’S): DECLARACION DE IMPACTOS AMBIENTALES (DIA), DECLARACION DE ADECUACION AMBIENTAL (DAA), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), LICENCIA DE USO DE EQUIPOS RADIOACTIVOS (REGISTRO DEL IBTEN). ASESORAMIENTO EN GENERAL

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA 14 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE

NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

El ofertón

✔ Diabetes ✔ Osteoporosis ✔ Bocio ✔ Irreguralidades en el ciclo ✔ Tiroides ✔ Aumento de vello en mujeres. ✔ Colesterol ✔ Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

El ofertón

ENDOCRINOLOGIA HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa. Ameno, Motivante y con muy buena música

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

ANUNCIE AQUÍ

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD

LLAME AL

4620808

CON FINANCIAMIENTO 3 MÁQUINAS OFSSET MULTILIT 1 MÁQUINA NUMERADORA 1 GUILLOTINA MANUAL 1 COMPUTADORA P/DISEÑO 1 REVELADORA DE PLACAS 3 ESTANTES Y UNA MESA ASESORAMIENTO DEL OFICIO REF. CEL. 74600775

LLAME AL

EN VENTA IMPRENTA 10.000 $ .

UNA OPORTUNIDAD UNICA

UNA OPORTUNIDAD UNICA ANUNCIE AQUÍ

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón

CHAPA - CAR llaves codiﬁcadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

• LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2. • PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA �CARMEN MORENO�, A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

HOTEL DON BERNARDO

Ofrece salones para diversos eventos como: seminarios, talleres, conferencias, rueda de negocios, salones totalmente equipados, también para matrimonios, quinceaños, bautizos, promociones, etc. capacidad desde 25 personas hasta 1000 personas, con aire acondicionado y al aire libre. Realizamos todo tipo de decoración y servicio de alimentación, al mejor precio y calidad. Mayor información en Av. 18 de Noviembre # 351 HOTEL DON BERNARDO. Telf.: 46-20405.

P-18939/11

FARMACIAS DE TURNO MIERCOLES/07/09/2011

EL CARMEN (CENTRAL) CALLE MANUEL LIMPIAS TELF. 46 0921

MOXOS

AV. MOXOS - TELF. 46 41447

SAN GENARO

AV. BOLIVAR # 986 - TELF: 46 22620

TRINIFARMA

CALLE IBARE Z. POMPEYA - TELF. 46 34913 TRINIDA, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

N LA PALABRA Nacional ACIONAL

Diputados liberan a Carlos Mesa de juicio por contratos petroleros

Un Nuevo Destino Vacacional para toda la familia junto a un Mar de Lagos maravillosos en el Departamento del Beni. A partir del 15 de Agosto lo espera nuestro Land Rover Safari frente al Hotel Campanario en Trinidad para llevarlo por una semana a nuestro Lodge Los Lagos para pasar vacaciones inolvidables. Costo Pasaje Trinidad – Los Lagos – Trinidad, incluye almuerzos y tranfers en el trayecto por Bs. 490.

La Paz, 06 SEP (ANF).- La Comisión Mixta de Justicia Plural de la Asamblea Legislativa aprobó, este martes, su informe respecto a los juicios de responsabilidades por la firma de contratos petroleros lesivos al Estado y determinó el procesamiento de los expresidentes Gonzalo Sánchez de Lozada y Jorge Quiroga Ramírez. La presidenta de esta instancia legislativa, Sandra Soriano (MAS), señaló que este informe será remitido al pleno de la Asamblea para su aprobación o modificación. Destacó el consenso logrado con la mayoría de los miembros de esa comisión. “Se excluyó a Carlos Mesa por dos razones básicas, de que el contrato 107 se trataba de una regularización del campo Monte Cristo que ya fue dado dentro el bloque de todos los campos petrolíferos en la gestión de Gonzalo Sánchez de Lozada y además Carlos Mesa cumplió con su mandato constitucional de remitir al Congreso para su respectiva aprobación”, dijo la senadora del MAS.

Telf. 46-23358 Cel. 71130803 - 76323144

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastiﬁcados

HOROSCOPO Por: El Planetario II ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Hoy deberás actuar de forma precisa, Aries, solamente así tendrás el éxito que deseas. Tu fuerte carácter e inteligencia te harán hábil en los tratos con los demás. Tu profesión camina adecuadamente, pero deberás ser cauteloso-a y diplomático-a, al mismo tiempo que demuestres autocontrol; así sacarás partido de las oportunidades. TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Sentirás cierta angustia a causa de los afectos o porque estás descuidando tus relaciones afectivas y familiares; experimentarás cierta falta de armonía doméstica. Será un día para trabajar con las emociones bloqueadas, pues existirán fallos de comunicación. Finalmente, presta atención a lo que firmes. GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Es el momento de resolver conflictos, tanto en el terreno emocional como en el económico. Los placeres exagerados, lo superfluo, los retrasos y una mala comunicación con tu pareja serán temas a los que deberás prestar atención. Tal vez desees más independencia en tus relaciones sentimentales, aunque no sepas estar solo-a. CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Hoy podrías tener un conflicto entre tu ego y las emociones que sientas, este conflicto es posible que se plasme en problemas a resolver en el terreno familiar. Tal vez te sientas inseguro-a y deprimido-a, angustiado-a a causa de una falta de armonía en la vida doméstica. Evita mantener discusiones familiares y de pareja, LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Tendrás un día difícil en el terreno emocional, además, si vas a cerrar proyectos o contratos, revisa bien todos los puntos para que luego no te den problemas. Por otro lado, Leo, podrías sentir luchas internas entre tu ego y las emociones que sientas. Un par de salidas constructivas a ello se encontrarán en la disciplina y el optimismo. VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Virgo, tendrás que aprovechar tu imaginación y creatividad para llevar a tu agudeza hacia unas metas tangibles. Te irá bien en el terreno del trabajo. Sentirás cierta necesidad de cambios, podrías incluso querer cambiar de casa. Tus mayores problemas serán de tipo emocional y se reflejarán en tus relaciones de pareja: ¡aclárate! LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Hoy podría ser un día difícil, tal vez sientas que todo se retrasa y que no obtienes lo que esperabas. Deberías moderar un poco tus objetivos de futuro; además, surgirán temores sobre el resultado final de tus asuntos financieros. De todas maneras, las relaciones sociales podrán ayudarte a promoverte en el terreno profesión ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Puede que estés actuando de una forma poco realista, con pensamientos bastante ilógicos. Hoy habrá demasiada rebeldía y desorden en ti. Tu comportamiento es, en ocasiones, tiránico, esto conlleva que tus relaciones sean conflictivas. Si utilizas positivamente la energía física y emocional, podrías enderezar cualquier problema. SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Hoy será un día de cambios favorables, tendrás nuevos intereses y afán de superación en el terreno económico. Sin embargo, en el plano del amor, podrías tener algunos problemas: no rechaces a tu pareja, desea estar contigo y te apoya. Tienes que ceder en ocasiones y reconocer tus propios errores, porque si no lo haces, volverás a caer en ello

TABLA DE COMERCIO

OUROFINO INTERAGRO NUEVA ALIANZA ESTRATEGICA DE GRUPO PECUARIO EN EL BENI

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Hoy será un día difícil pues sentirás que las responsabilidades te agobian, tal vez tengas que soportar demasiada presión en el terreno laboral, pero también en la vida emocional podrías tener que solucionar algunos problemas familiares o sentimentales. Finalmente, deberías aprovechar para dejar zanjado cualquier asunto que tengas pendiente. ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Hoy podrías mantener cierta indecisión en el terreno del trabajo: trata de invertir la energía y de tener más conﬁanza en ti mismo-a; si no lo haces, dispersarás tus ideas, además, la vacilación te conducirá a la pérdida de oportunidades. Tal vez obtengas beneﬁcios derivados de las personas que conoces en el sector profesional. PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Hoy será un día bastante tenso, sobre todo en casa y en terreno sentimental: trata de no discutir, sí de comunicarte adecuadamente; no te guardes las preocupaciones, habla de lo que está sucediendo con tu pareja y familia. Si quieres resolver todo solo-a y cargar con toda la responsabilidad, sin duda, te sentirás abrumado-a.

GRUPO PECUARIO / VETERINARIA OUROFINO LES OFRECE

Pedidos a los Cels: 78290283, 78290284, 78290285

Para obtener más información sobre nuestros productos contáctenos. CONTACTENOS EN NUESTRA OFICINA EN TDD.

Av. 18 de Noviembre # 187 casi esquina 6 de Agosto Telf. Fax 46 29929 Cel. 78283224 - 71050355 - 75003920 - 76356000 - 70276128 www.grupopecuario.com

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

Tribunal Electoral Departamental Beni

CANDIDATOS Y CANDIDATAS AL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA - BENI 69

Nombres y Apellidos:

Silvana Rojas Panoso

22 de febrero de 1951

Fecha de Nacimiento:

23 de octubre de 1975

Lugar de nacimiento:

Santa Ana de Yacuma

Lugar de nacimiento:

Sucre -‐ Chuquisaca

Profesión:

Abogado

Profesión:

Abogada

Nombres y Apellidos:

Bergman Cuellar Arauz

Fecha de Nacimiento:

Franja en la que Tribunal Supremo de es candidato: JusIcia

Franja en la que Tribunal Supremo de es candidato: JusFcia

Nombres y Apellidos:

Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano

Fecha de Nacimiento:

Nombres y Apellidos:

Mirtha Dolly Or-z Paniagua

20 de mayo de 1974

Fecha de Nacimiento:

30 de diciembre de 1966

Lugar de nacimiento:

Trinidad – Beni

Lugar de nacimiento:

Trinidad – Beni

Profesión:

Abogado

Profesión:

Abogada

Franja en la que Tribunal Supremo de es candidato: JusIcia

Franja en la que Tribunal Supremo de es candidato: JusHcia

O-81/11

EL 16 DE OCTUBRE TU VOTO ELIGE UNA NUEVA JUSTICIA FALTAN 39 DÍAS… EXTRAVIO

EXTRAVIO POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL EL TALONARIO DE FACTURAS DEL Nº 189051 AL 189100, CON NIT Nº 120269020 Nº DE AUTORIZACION 78010028020 CORRESPONDIENTE A SURTIDOR POMPEYA DE YPFB. P-19196/11

EDICTO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL EL TALONARIO DE FACTURAS DEL Nº 00451 AL 00500 CON NIT Nº 1736739013 AUTORIZACION Nº 800100223753 CORRESPONDIENTE A ESTACION DE SERVICIO CASANOVAS DE LUIS CARLOS CASANOVAS VELASCO. P-19217/11

DRES. WILY ALEJANDRO VARGAS SUAREZ PRESIDENTE Y DARWIN VARGAS VARGAS, JUEZ TECNICO DEL TRIBUNAL II DE SENTENCIA DE LA CAPITAL.MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACEN CONOCER.- Que, mediante Acusación Formal planteada por el Ministerio Público contra Miguel Ricardo Capareare Guari y otro, por la presunta comisión del Delito de Violación Niño, Niña y Adolescente, se ha dictado el presente Auto, el cual se transcribe para conocimiento del acusado.--------------------------------Lleva sello del Tribunal Segundo de Sentencia – Trinidad – Beni – Bolivia-A, 24 de Agosto de 2011-------------------------------------------------------------Las publicaciones de los Edictos que se acompañan, arrímense a sus antecedentes.--------VISTOS: Del informe de Fs 279 de obrados y de la solicitud de Declaratoria de Rebeldía impetrada por el Ministerio Público, se constata que el imputado MIGUEL RICARDO CAPAREARE GUARI, se fugó del Centro de adolescentes Infractores MANA, el mismo que ya tenia conocimiento del proceso penal instaurado en su contra, a instancia del Ministerio Público en contra del imputado y otro por la presunta comisión del Delito de Violación Niño, Niña y Adolescente previsto y sancionado en el Art. 308 bis del Código Penal. Por lo que de conformidad al Art. 87 numeral 1) y 89 parágrafo 1º del Código de Procedimiento Penal, éste Tribunal de Sentencia declara al Acusado MIGUEL RICARDO CAPAREARE GUARI – REBELDE debiendo librarse el correspondiente mandamiento de aprehensión en su contra, para su cumplimiento en todo el territorio nacional y dando vigor al Art. 89 parágrafo II, se disponen las siguientes medidas:------------------------1) El arraigo del acusado. Debiendo oficiarse a la Dirección Departamental de Migración. 2) Se ordena la anotación preventiva de los bienes propios del acusado. 3) La ejecución de la fianza en caso de que hubiera sido prestada. 4) La conservación de las actuaciones, instrumentos o piezas de convicción, y 5) Se designa abogado defensor a la Defensa Pública a quien se deberá notificar con la presente resolución, para que represente al acusado y lo asista con todos los poderes y recursos reconocimientos a todo imputado.Asimismo, éste Tribunal de Sentencia en aplicación de la parte pertinente del Art. 90 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la suspensión del juicio oral y público del acusado declarado Rebelde en la presente causa, hasta que comparezca o sea presentado ante éste Tribunal de Sentencia.--------------------------------------------------------Publíquese el presente Auto mediante Edicto, debiendo entregarse al Sr. Fiscal para su publicidad, y devolver a éste despacho una vez publicado.--------------------Notifíquese mediante copia autenticada a la Directora Departamental del Registro Judicial de Antecedentes Penales de conformidad a lo establecido en el Art. 440 Num. 2) del Código de Procedimiento Penal. REGÍSTRESE.-------------------------------------------------------------------------Firmado y sellado – Dres. Willy Alejandro Vargas y Darwin Vargas Vargas Jueces del Tribunal II de Sentencia de la Capital.-----------------------Ante Mí.- Lic. Gisele Aguilera Carranza, Secretaria – Abogada del Tribunal de Sentencia II de la Capital.---------------------------------------------Es todo cuanto se hace saber al acusado MIGUEL RICARDO CAPAREARE GUARI, para los fines de ley.-------------------------------------El presente Edicto es librado en la ciudad de la Santísima Trinidad, capital del departamento del Beni, a los treinta días del mes de Agosto de Dos Mil Once años-----------POR ORDEN DE LOS SEÑORES JUECES:

O-131/11

O-121/11

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

NACIONAL NACIONAL

NN.UU. pide investigar sobre el video de Univisión - Preocupada por narcotráﬁco en Bolivia.

narcotráﬁco en Bolivia, la Oﬁcina de las Naciones U n i d a s contra la Droga y el Delito (UNODC) pidió a las autoridades de gobierno investigar e s t a denuncia. “Hay que El representante de la UNODC en Bolivia, investigar, César Guedes. Foto: paginasiete.bo e s t a información La Paz 06 SEP (ANF).venida del exterior, misma Ante el video difundido por la que debe ser corroborada cadena internacional Univisión, referente al crecimiento del por instituciones de acá y la prensa local de la mano

de las autoridades, para ver la magnitud”, afirmó el representante e n declaraciones a la prensa. E l representante calcula que en los países productores de cocaína, entre 500 a 700 millones de dólares, son provenientes d e l narcotráfico, recursos que flotan en la economía y q u e representaría

aproximadamente entre el 3 a 5% del Producto Interno Bruto

(PIB) de la economía de cada uno de estos países.

Asamblea Legislativa Departamental del Beni Alex Ferrier Abidar, Presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, en nombre de los 28 integrantes del Órgano Legislativo, expresa su hondo pesar por el deceso del que en vida fue:

Sr. Edgar Chavez Cury Q.E.P.D.

Esposo de la Asambleísta Departamental de la Provincia Itenez H. Dely Flor Suarez Dorado. Enviamos nuestro sincero pésame a la familia y nuestra solidaridad en estos momentos de dolor. Trinidad, 06 de septiembre de 2011.

Asamblea Legislativa Departamental del Beni

El Dr. Jesus Robert Ojopi Chavez, Asambleísta Departamental del Beni por la provincia Itenez, se adhiere a los sentimientos que embarga a la familia del:

Sr. EDGAR CHÁVEZ CURY Q.E.P.D.

O-129/11

Asamblea Legislativa Departamental del Beni Los H. Asambleístas Departamentales de la Bancada de Primero el Beni, se adhieren al dolor que embarga a la familia del:

Sr. EDGAR CHÁVEZ CURY Q.E.P.D.

Esposo de la H. Dely Flor Suárez Dorado, Asambleísta Departamental de la Provincia Iténez. Rogamos al Creador le de resignación. Son los sinceros deseos de tus colegas Asambleístas. Trinidad, 06 de septiembre de 2011.

18 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Requerimiento de Personal Para la Ciudad de Trinidad

El Sistema de Distribución ENDE Trinidad, requiere contratar un profesional para el cargo de:

Esposo de la H. Dely Flor Suárez Dorado, Asambleísta Departamental de la Provincia Iténez. Acompaño profundamente a toda la familia en estos difíciles momentos. Trinidad, 06 de septiembre de 2011.

SISTEMA DE DISTRIBUCION TRINIDAD

O-130/11

O-128/11

RESPONSABLE DEL AREA TECNICA Para dirigir todas las actividades técnicas, con el objetivo de alcanzar las metas fijadas por la Corporación, asegurando estándares de eficiencia, cumplimiento de normas de control interno y satisfacción de los clientes. REQUISITOS PROFESIONALES: Ingeniero Eléctrico con titulo en provisión nacional (indispensable). Experiencia general de trabajo de 5 años y de 3 años en el sector eléctrico, como mínimo. Experiencia en cargos similares y en la elaboración de informes. Conocimiento de la regulación sectorial, especialmente de la Ley de Electricidad, sus Reglamentos y metodologías de control de calidad (deseable). Conocimiento de gestión técnica, mantenimiento y operación. Conocimiento de MS Office y Autocad, nivel avanzado. COMPETENCIAS PERSONALES: Motivador de cambios operacionales, proactivo, creativo y dispuesto a trabajar bajo presión. Liderazgo, análisis, orientación al cliente y al equipo de trabajo. Resultados por objetivos. OFERTA: Remuneración competitiva Oportunidad de crecimiento profesional y buen ambiente de trabajo. Enviar Curriculum Vitae documentado con fotografía reciente, indicando al cargo al que postula, hasta el 10 de septiembre del 2011 al e-mail: rildo.rivero@ende.bo Trinidad. Septiembre del 2011 www.ende.bo O-19222/11

PUBLICITE AQUI

LA PALABRA

GOBIERNO DEPARTAMENTAL DEL BENI

CONDOLENCIA El Ing. Ernesto Suárez Sattori Esposa e Hijos, expresan su más profundo pesar por el fallecimiento del que en vida fue:

Sr. Edgar Chávez Cury Q.E.P.D. Esposo de nuestra amiga, H. Sra. Dely Flor Suárez Dorado Asambleísta Dptal. por la Provincia Iténez, rogando al Divino Creador conceda fortaleza y resignación por tan irreparable pérdida. Trinidad, 06 de Septiembre de 2011

O-126/11/11

O-123/11/11

H. Asamblea Departamental del Beni

GOBIERNO DEPARTAMENTAL DEL BENI

BANCADA POLÍTICA "PRIMERO EL BENI"

CONDOLENCIA El Gobernador del Departamento Autónomo del Beni Ing. Ernesto Suárez Sattori, lamenta profundamente el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Sr. Edgar Chávez Cury Q.E.P.D.

CONDOLENCIA

La Jefatura de Bancada y Asambleístas Departamentales de la Bancada de la Agrupación Ciudadana Primero El Beni, expresan su más sentida condolencia a la familia del que en vida fue:

Sr. Edgar Chávez Cury Q.E.P.D.

Esposo de nuestra querida amiga H. Dely Flor Suárez Dorado Asambleísta Departamental por la Provincia Iténez, a quien acompañamos en estos momentos de dolor y rogamos a Dios conceda a ella y su familia consuelo, fortaleza y resignación.

Esposo de nuestra colega, H. Sra. Dely Flor Suárez Dorado Asambleísta Departamental por la Provincia Iténez, hacemos llegar nuestra más sinceras condolencias de dolor, pidiendo al divino redentor brinde consuelo y resignación a su atribulada familia, paz en su tumba.

Trinidad, 06 de Septiembre de 2011

Santísima Trinidad, 05 de Septiembre de 2011

O-124/11/11

O-127/11/11

CONDOLENCIA GOBIERNO DEPARTAMENTAL DEL BENI

CONDOLENCIA El Gobernador del Departamento Autónomo del Beni Ing. Ernesto Suárez Sattori, lamenta el sensible fallecimiento y se adhiere al dolor que embarga a la familia, del que en vida fue:

Sr. Edgar Chávez Cury Q.E.P.D. Padre de nuestro querido amigo y Senador del Beni Dr. Jorge Donny Chávez, a quien acompañamos en estos momentos de dolor y pedimos al Creador le conceda paz y fortaleza. Trinidad, 06 de Septiembre de 2011

O-125/11/11

El personal técnico y administrativo de WWF, expresan su profundo pesar por el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Sr. Edgar Chávez Curi (Q.E.P.D.) Padre del Director del PD ANMI Ing. René Raúl Chávez Suárez, haciendo llegar a su estimada familia nuestras sinceras condolencias. Santísima Trinidad, 06 de Septiembre de 2011P-19224/11

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA PALABRA

Deportes NACIONAL

España arrasa y ya está en la Eurocopa

No tenemos jugadores desequilibrantes como otras selecciones”

Gustavo Quinteros dando explicaciones a los medios después del partido con Perú (foto APG).

En Logroño, España goleó 6-0 a Liechtenstein y logró la clasificación para la Euro 2012, donde defenderá el título (foto EFE). Logroño/ España, 06 SEP (EFE).- El equillo español defenderá título en la Eurocopa 2012 tras firmar su pase de forma matemática, con una exhibición de superioridad ante la débil Liechtenstein en Las Gaunas (6-0), donde Álvaro Negredo dejó en la grada a Fernando Torres y debutó oficialmente un futbolista como Thiago que marcará una época. España cierra una clasificación perfecta con recital. Seis goles. Mismo número de triunfos en cada partido disputado. Con un grupo de futbolistas que aporta tantas variantes a Vicente Del Bosque que podría hacer dos ‘onces’ de garantías. Vapulearon a Liechtenstein con futbolistas al mando que ya son leyendas, Xavi e Iniesta, y el remate de un goleador hambriento, Negredo, y otro incansable, David Villa, que engrosa sus números como máximo artillero de la historia de la selección. Negredo manda a la grada a Fernando Torres. El héroe de Viena ve rebajarse su rol en la ‘Roja’. Siente la presión de jugadores que pisan fuerte por detrás como Roberto Soldado. Y necesita enchufarse. En los entrenamientos Del Bosque le ve alejado de su mejor versión. Y Negredo aprovecha sus oportunidades. Cinco goles en siete apariciones

con la absoluta. Con la rabia de perderse el Mundial de la gloria a última hora. Le costó abrir el partido a España pero era cuestión de minutos y desgaste físico del rival. Pobló Liechtenstein el centro del campo con la intención de frenar la imaginación española. Misión imposible. Apareció Xavi como principal ‘fuente de alimentación’. En los minutos en los que faltó velocidad y desborde por banda, España vio como se anulaba injustamente un gol a Negredo por presunto fuera de juego, tres intentos de David Villa, dos disparos lejanos de Xabi Alonso y una clara de Mata que tapó el portero Peter Jehle. Por momentos, ocho rivales estaban por detrás del balón. Los movimientos de Iniesta, Villa y Mata entre líneas fueron clave. La visión de Xavi y la asistencia de primera. Conectaron en el minuto 33. Iniesta chutó a la mano del rival un taconazo de Villa. En la siguiente acción el balón medido de Xavi, lo mato Negredo con el pecho y fusiló de zurdazo a la red. Se abría la lata. Comenzó el recital español. Con su rival corriendo tras sombras. Otro pase milimétrico de Xavi a Mata. Otra intervención de Jehle a ocasión de Villa. Y un gol que deﬁne el estilo. Imaginación

de Iniesta, taquito de Villa y remate de zurda de calidad de Negredo, con el exterior de su bota que entró ajustado al palo. Recogía su premio Xavi con un gol que confirmaba la goleada al borde del descanso. Una falta al borde del área. Un toque preciso, superando la dificultad de la corta distancia para superar la barrera y acabar en la red. Un disparo perfecto. Siguió la fiesta en la segunda mitad. Se desmelenó España para firmar la mayor goleada en sus enfrentamientos ante Liechtenstein. Nunca encajó un gol. Para mantenerlo Casillas dejó una buena parada en la única llegada de Frick. Sergio Ramos hizo el cuarto en fuera de juego, rematando una acción a balón parado. Y Villa cerró la fiesta con un doblete. Las Gaunas quedará para la historia como el estadio en el que debutó en partido oficial Thiago. Pura magia de por vida para la ‘Roja’. Y con los riojanos volcados salió Fernando Llorente. El jugador de la tierra se quedó con las ganas de marcar. Hasta remató al aire una clara acción. Fruto de los nervios. España saborea la mejor etapa de su existencia. Polonia y Ucrania espera a los campeones.

Petición a Evo Morales

- Alberto Lozada: “Necesi- tras sostener una reunión con el tamos salir del tema impositivo entrenador Gustavo Quinteros a como Federación, porque nos está quién el vocero de la presidencia, Ivan Canelas, le expresó de ahogando” El gerente de la Federación Bo- manera textual lo siguiente: “para liviana de Fútbol, Alberto Lozada, que clasifiquen se les va dar todo informó a la Red ERBOL que el cariño, amor y apoyo en todo durante esta gestión se pagó más lo que sea necesario”. “Necesitamos políticas que de un millón y medio de dólares al Servicio de Impuestos Nacio- generen recursos económicos a nales, lo cual coarta el trabajo a favor del futbol boliviano, sin que favor del balompié nacional. éstas salgan del Tesoro General “Todo lo que significa fútbol de la Nación”, añadió Lozada, tiene un costo enorme en el tema resaltando que la Federación financiero”, manifestó el directivo desembolsa 45 mil dólares menfederativo, con referencia al com- suales al SIN y si el gobierno les promiso que el primer mandatario devolviera el dinero que se aporto de la nación asumió en la víspera, hasta la fecha, ésta cantidad 20 TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011

sería destinada a “las divisiones menores y fútbol profesional” en su integridad. Respecto a la reunión que Morales planea sostener con la Liga para realizar una adecuación del calendario con la intención de otorgar 20 días de trabajo a la “Verde” antes de las eliminatorias, Lozada resaltó que los clubes tienen problemas ﬁnancieros y a esto se suma el párate de dos meses a consecuencia de la Copa América, cuya planilla fue cubierta sin tener ingresos de recaudación.

Después de algunos minutos de espera aparece Gustavo Quinteros y tras la primera pregunta nos enteramos que está afónico, seguramente por haber gritando mucho. Más allá de esa disfonía, el micrófono sirve para hacerse escuchar y lo que más importa es tener la explicación de cómo jugó Bolivia frente al Perú y cómo va el proceso. “No tenemos jugadores desequilibrantes, como otras selecciones”, apunta Quinteros en una de sus varias reﬂexiones y ese es un punto a considerar si se toma en cuenta que el combinado nacional bajo su mando disputó once cotejos, entre oficiales y amistosos, sin haber ganado uno sólo. “Hemos mejorado mucho en la parte táctica y eso nos deja tranquilos; nosotros sabemos en qué ha progresado el equipo y nos deja tranquilos”, apunta el entrenador para rescatar que el funcionamiento del plantel ha mejorado en la medida que ha jugado partidos. Una contradicción surge luego de una consulta del periodismo cuando asegura que Perú jugó más defensivamente de lo que se podía imaginar: “Pensé que iban a salir a jugar más adelante”, asegura para luego mencionar que defensivamente se tuvo un buen comportamiento al “extremo que Perú no llegó nunca con posibilidades al arco nuestro”. Es lógico pensar que si el rival se metió atrás durante todo el partido, atacó poco.Para Quinteros se presenta el mismo problema que tuvieron

los anteriores entrenadores de la selección: El rival se defiende con dos líneas de cuatro y sale de contra ataque con dos jugadores. Asunto terminado.“Me parece que buscamos poco el remate de lejos como alternativa para romper la defensa adversaria”, asegura el entrenador y no le falta razón, Bolivia remató apenas dos veces contra el arco de Perú desde fuera del área. Otro de los temas es que el conjunto nacional es previsible en sus movimientos colectivos, a tal extremo llegó esta situación que Ronald Raldes, el líbero y capitán del equipo, discutió con los delanteros por su falta de movilidad, yendo él mismo al ataque en determinados momentos, ya que no encontraban sino una defensa cerrada. Es evidente que el tema da para mucho más; empero, estos son algunos de los aspectos con los cuales tendrá que lidiar el entrenador: Tres empates de visitante, contra Paraguay, Argentina y Perú despertaron esperanza: Tres derrotas, una contra Paraguay, en Santa Cruz; otras dos contra Costa Rica y Colombia en la Copa América, más el empate contra Perú, en Lima y La Paz, han hecho del equipo boliviano una especie de sube y baja del estado de ánimo del aﬁcionado nacional, que a esta altura del año, cuando restan poco menos de un mes para comenzar las eliminatorias se pregunta si al igual que su entrenador, el equipo no tendrá una afonía futbolera.

Riberalta 06 SEP (La Palabra del Beni).- Los juegos deportivos y culturales de la prensa beniana fueron suspendidos por una semana, tomando en cuenta las diﬁcultades existentes en las carreteras, principalmente el bloqueo en la localidad de Yucumo y como medida de solidaridad para los indígenas que participan en la marcha por el TIPNIS, señaló la ejecutiva de la prensa riberalteña, Carmen Ruelas

Existen muchos hermanos indígenas que están sufriendo en el desarrollo de la marcha, incluso hay fallecidos y muchos enfermos, por lo que no sería justo realizar estos juegos en medio de estas dificultades, manifestó Ruelas. Confirmaron su participación en estos juegos todos los sindicatos provinciales afiliados a la federación de trabajadores de la prensa del Beni.

Bloqueos postergan juegos de la prensa beniana

LA PALABRA

NACIONAL Deportes

Anoche se hizo la largada simbólica de la XII Caravana Turismo Aventura “ Bella Vista Cayubaba” 2011, en el lugar se instalaron una serie de propaganda de las empresas auspiciadoras en el frontis de Moxos. La salida fue de acuerdo a la antigüedad, participaron 31 motoqueros. El primero en la salida fue Carlos Aurelio Prada, seguido de Herlan Vaca (foto), ante un número considerable de espectadores. El acto tuvo su mayor realce con la presencia de hermosas modelos de la empresa Prada y Moxos,

El Tigre jugará un partido clave ante Oriente es miércoles

El tigre quiere mantener la punta La Paz, 06 SEP (ERBOL).El primer plantel de The Strongest culminó con sus entrenamientos previo al juego con Oriente Petrolero de este miércoles en Santa Cruz por la segunda fecha del campeonato Apertura del fútbol boliviano. Mauricio Soria en su único contacto con los medios de información de la semana lamentó la baja de Pablo Escobar que se perderá el partido con los verdolagas debido a la lesión que se produjo en el trabajo con la selección nacional. El entrenador de The Strongest no quiso conﬁrmar el nombre del reemplazante de la ﬁgura atigrada aunque es un hecho que Alejandro Bejarano cubrirá esa plaza. Los atigrados comenzaron con una victoria contundente

ante La Paz FC y Oriente propinó una goleada en Trinidad a Real Mamoré por lo cual el partido a causado expectativa entre los aﬁcionados. El Tigre podría formar con Vaca en el arco; Parada, Méndez, Marchesini y García en la defensa; Reyes, Paz, Soliz y Bejarano en el mediocampo; Ramallo y Gonzáles en la delantera. El secretario general de The Strongest, Freddy Téllez conﬁrmó que el juego dominical en la tercera fecha ante Real Mamoré en La Paz se jugará el domingo en el estadio Rafael Mendoza de Achumani desde las tres de la tarde, agregando que es intención de los atigrados jugar en su escenario hasta cuatro compromisos del actual torneo.

La segunda fecha de la Liga se juega entre miércoles y jueves La Paz, 06 SEP (APG).Después de los dos partidos de preparación de la Selección Nacional contra Perú, este miércoles se reinicia el torneo de la Liga con cinco encuentros en distintos escenarios deportivos del país, la fecha se completa el jueves con el cotejo entre Bolívar y Guabirá a disputarse en el estadio Hernando Siles, a partir de las 20:00. Las plantillas de Aurora y Nacional Potosí debutan en el campeonato. La primera fecha del certamen fue para los equipos de Guabirá y Real Potosí, del Grupo “A” pues ambos sorprendieron de visita, los rojos de Montero vencieron a Blooming en el estadio Ramón Aguilera Costas (1-3), en tanto que el lila retornó a la Villa Imperial con los tres puntos en el bolsillo después de ganar al santo de Oruro por 2 contra 0. En el Grupo “B” The Strongest humilló a La Paz Fútbol Club, venció por seis tantos contra dos en un cotejo para el olvido para el otro representante paceño, otra

sorpresa se registró en la primera fecha, cuando Oriente Petrolero sin muchos contratiempos superó a Real Mamoré en el estadio de Trinidad por 4 a 1. Con los resultados registrados los cuatro equipos encabezan la tabla de posiciones de ambos grupos, la disputa por mantenerse en el primer lugar continuará el miércoles cuando por la Serie “A”, Real Potosí reciba la visita de un reconfortado Blooming, en tanto que San José jugará con Universitario, los dos compromisos están pactados para las 20:00, el primero en el estadio Víctor Agustín Ugarte y el segundo en el Jesús Bermúdez. El grupo se completa el jueves en el mismo horario con el partido entre Bolívar y Guabirá en el estadio Hernando Siles, este encuentro será complicado para los dos ya que llegan después de sumar puntos en casa ajena, el local con la “U” equipo con el que empató a un gol, el segundo tras ganar con tres goles de Darwin Ríos quien tras ese cotejo el

jugador fue convocado por el seleccionador nacional para los encuentros de preparación contra Perú. Mientras que por la Serie “A”, Nacional Potosí debuta en este torneo ante La Paz Fútbol Club en el estadio de Miraﬂores, este partido será transmitido por el cable a las 20:00, en tanto que en Santa Cruz, Oriente Petrolero jugará contra The Strongest, a las 20:30 el choque será otra de las atracciones de la jornada, porque seguramente los dos tratarán de mantener el primer lugar de su grupo. Mientras que a las 20:00 Real Mamoré tratará de reivindicarse con sus ﬁeles hinchas cuando juegue con Aurora, otro plantel que debutará y con el ánimo alzado pues llega después de empatar en Paraguay contra Nacional por la segunda fase de la Copa Sudamericana. La propuesta está hecha al hincha del fútbol para que pueda acudir a uno de los escenarios deportivos y observar los compromisos de la segunda fecha liguera.

Oruro, 06 SEP (APG).Después de una dura caída en el debut del torneo Apertura, el plantel de San José tiene como prioridad sumar los tres puntos en disputa el miércoles cuando a partir de las 20:00 reciba la visita de Universitario, de Sucre elenco que llegará con el mismo objetivo ya que también resignó punto en casa. Para el encuentro la dirigencia del santo espera contar con el apoyo de los hinchas en los distintos sectores del estadio Jesús Bermúdez, por lo que pondrá a la venta más de 10 mil entradas con la misma escala de precios de la primera jornada. El partido del Grupo “A” será otra de las atracciones de la jornada,

ya que da la casualidad que ambos llegan tras ser sorprendidos en la primera fecha, el local cayó sin discusiones con Real Potosí, por dos goles contra ninguno mientras que la “U” fue sorprendido por Bolívar equipo con el que empató a un gol. Marco Ferrufino, se guarda algunas novedades para el cotejo al parecer moverá algunas ﬁchas ya que los jugadores que no pudieron debutar están restablecidos y listos para ser tomados en cuenta en cualquier momento. Además dos de los cambios serán obligados debido a que Tobías Albarracín, Sergio Jáuregui, vieron la tarjera roja ante los lilas a los a los 58 y 92 minutos. Con las ausencias y cambios las

novedades en el equipo serían Franklin Herrera, Joaquín Botero este último haría pareja con Luiz Carlos Vieira. Aunque ello recién se deﬁnirá en las próximas horas, ya que el técnico quiere esperar un poco más antes de dar a conocer a los once principales. A diferencia del local Universitario llegará a la ciudad de Oruro con equipo completo, pues se recuperaron los lesionado y están listos para ser tomados en cuenta, además los jugadores están habilitados, no hay suspendidos por tarjetas. La novedad en el plantel sería Carlos Castilla quien está habilitado para jugar, no fue parte del partido ante Bolívar debido a que su documentación no había llegado.

Para el santo la prioridad es ganar

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE SEPTIEMBRE DE 2011