La Palabra del Beni, 08 de Junio de 2011

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8550 22 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,88

DOLAR VENTA

Bs6,98

Embajador de Alemania visita el Beni

D E L

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Bolivia no pidió respaldo a demanda marítima en Asamblea de la OEA (Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 10)

Jessica Jordan niega que Guiteras sea su asesor (Ver Pág. 9)

43 hectáreas de bosque son de propiedad de 24 niños de Motacusal (Ver Pág. 4)

Más de tres mil vehículos chutos hacen fila en puertas de Aduana (Ver Pág. 6)

Foro en el que Bolivia, propuso dialogar con Chile. Foto: Reuter

Concejo sancionó Ordenanza de la Chope Piesta

Bolivia

(Ver Pág. 11)

empató con Paraguay (Ver Pág. 20)

Marcelo Martins fue considerado el mejor jugador de la escuadra boliviana en el partido revancha con Paraguay (foto: APG).

Las actividades culturales predominan en la fiesta trinitaria (foto archivo).

LA PALABRA

N ACIONAL

Bolivia no pidió respaldo a demanda marítima en Asamblea de la OEA

San Salvador, El Salvador, 07 JUN (ANF).- Durante la 41 Asamblea General de la OEA, el canciller boliviano, David Choquehuanca, emplazó a su par chileno, Alfredo Moreno a buscar soluciones a la aspiración marítima boliviana, en el marco de una negociación bilateral.

El discurso de Choquehuanca sorprendió porque durante los días precedentes al foro hemisférico, distintas autoridades del gobierno de Evo Morales manifestaron que Bolivia buscaría el respaldo de los países de la OEA. La diplomacia boliviana no realizó una petición formal para que se vote una resolución de apoyo a la demanda marítima del país.

“Demando fraternalmente al señor canciller de la República de Chile el establecimiento inmediato, en el día de hoy, de un proceso de negociación bilateral formal, sobre una propuesta escrita concreta, factible y útil, teniendo como testigos a todos los países

El canciller boliviano, David Choquehuanca en el foro de la OEA. Foto: ANF miembros de la Organización de Estados Americanos”, dijo Choquehuanca durante su intervención.

El jefe de la diplomacia boliviana manifestó su “rechazo absoluto” a la posición chilena que sostiene que no puede existir diálogo mientras existan otros procedimientos que el

derecho internacional establece.

Choquehuanca dijo que no hay razón para que Chile plante esta tesis cuando mantenga relaciones con otros estados, excepto Bolivia, a pesar de demandas en el derecho internacional.

Asimismo dijo que tampoco se justifica la referencia chilena al uso de sus fuerzas

armadas y pidió que no se lancen banderas de agresión en la región.

“Las diferencias se pudieran solucionar con el uso de las únicas armas que mi país conoce; el derecho internacional, el diálogo y la justicia”, afirmó el ministro de Relaciones Exteriores.

El discurso de Choquehuanca destacó el tratamiento que se dio al tema marítimo con la agenda de 13 puntos entre los presidentes Evo Morales y Michelle Bachelet, dijo que hubo un reconocimiento mutuo de un problema y la voluntad de solucionarlo.

En referencia a los incumplimientos del tratado entre Bolivia y chile de 1904, Choquehuanca dijo no existe libre tránsito por posiciones “obstruccionistas” en referencia al requerimiento que hizo Bolivia en puerto de Iquique hace seis años y recordó que hace 16 años dejó de funcionar el ferrocarril Arica-La Paz.

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

COTIZACION DE MONEDAS PAÍS

UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA ESTADOS UNIDOS DOLAR COMPRA USD.COMPRA UNION EUROPEA EURO EUR JAPON YEN JPY ARGENTINA PESO ARS AUSTRALIA DÓLAR AUD BRASIL REAL BRL CANADA DÓLAR CAD CHILE PESO CLP COLOMBIA PESO COP COREA DEL SUR WON KRW DINAMARCA CORONA DKK ECUADOR DÓLAR USD HONG KONG DÓLAR HKD INDIA RUPIA INR MEXICO PESO MXN NORUEGA CORONA NOK PARAGUAY GUARANI PYG PERU NUEVO SOL PEN REINO UNIDO LIBRA GBP REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY SINGAPUR DÓLAR SGD SUECIA CORONA SEK SUIZA FRANCO CHF TAILANDIA THAI BAHT THB TAIWAN DÓLAR TWD URUGUAY PESO UYU VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV

TIPO DE CAMBIO EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE M.E. MONEDA EXTRANJERA 6.98000 6.88000 10.09804 0.68132 0.08591 80.08750 1.68195 4.09050 7.37446 0.93295 4.36133 1.57750 7.05981 0.97453 0.01475 466.53500 0.00389 1767.40000 0.00636 1082.05000 1.35414 5.08070 6.88000 1.00000 0.88431 7.78005 0.15400 44.67620 0.58519 11.75680 1.28684 5.34644 0.00172 3995.00000 2.46905 2.78650 11.31281 0.60816 1.06151 6.48135 5.60799 1.22682 1.11869 6.15003 8.21561 0.83743 0.22736 30.26000 0.23975 28.69600 0.37391 18.40000 1.60000 4.30000 1.61358 1.62651

COTIZACION DE METALES PRECIOSOS UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ORO ONZA TROY ORO PLATA ONZA TROY PLATA

USD./O.T.F. USD./O.T.F.

TIPO CAMBIO EN M.E. 1545.00000 37.07370

COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES TASA LIBOR(USD)

2 MES 0.19%

3 MES 0.22%

6 MES 0.25%

9 MES 0.40%

0.56%

12 MES 0.73%

TASAS DE INTERES DEL BCB Del 02 al 08 de junio de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD

P-4867/10

4.50% 0.18%

TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO Del 23 al 29 de mayo de 2011 Bs. ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA PASIVA PROMEDIO EFECTIVA

USD 11.25% 1.60%

7.21% 0.45%

* Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense

Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//

P-0317/11

REPRESENTACIONES "CASA TOYOSATO" AV. PANAMERICANA DIAG. 4TA ENTRADA BARRIO PAITITI - TELF. Y FAX 46-25701 - TRINIDAD - BENI - BOLIVIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA EL BENI DE LAS LINEAS:

2

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

O PINION

Razón de patria y dignidad Por: Arnaldo Mejía Méndez

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar.

No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Ningún gobierno tiene constitucionalmente el derecho de imponer a nadie su filosofía, su doctrina o su idolatría.

Suponiendo que se vive en un país civilizado, todos, hombres y mujeres, tienen el derecho de servirse de la razón o lo que les mande la conciencia, pues sólo los animales que viven en rebaño, se dejan guiar por la voz autoritaria y el chasquido del látigo del pastor que los atiende.

Bolivia, por los azares de su dramática existencia, desgraciadamente siempre ha sido un país victima de las grandes injusticias y, con una larga trayectoria de iniquidad.

Es la patria en la que incansablemente están en pugna, los negros intereses de los politiqueros de ambos bandos. A ellos, qué les interesa ni les importa, el tan mentado bien común o la grandeza real de la nación. Ambos, sólo buscan el usufructo del poder, para andar con la panza repleta, los bolsillos llenos del dinero que les sonsacan al Estado a nombre de un trabajo que no deja fruto alguno y, para parar en peleas intestinas, vituperando y atacando sin empacho, a los opositores de turno.

Qué forma más salvaje de hacer política y, la de trabajar dizque, patrióticamente por Bolivia.

Qué clase política más involutiva, desatinada e incapaz la que se tiene.

Ambos bandos, derechistas o izquierdistas, que en pensamiento y acción son la misma cosa, sólo sirven para darle desencantos y sentidas frustraciones al pueblo. Lo peor del caso, es ver que democráticamente, la Patria entera siga siendo la víctima de esta runfla de traficantes falsarios.

Cuándo irá a entender esta taifa de vividores que la Patria es de todos nosotros y no sólo de la facción triunfalista que por turno, mal administra su destino.

Ya es tiempo que se entienda, que todas esas injusticias que se arrastran desde siglos, jamás podrán ser superadas dignamente, imponiendo otras injusticias sobre sectores sociales que nada tienen que ver con los viejos sufrimientos que padece el pueblo, pues todas ellas, son consecuencia, de la carencia total de políticas públicas con fuertes dosis de justicia social por parte del Estado, de la incapacidad e indolencia gubernativa y, culpas, de los ladrones insaciables en el afán de robarle su escasos tesoros a esta pobre Patria. Fundamentalmente es por eso que estamos donde estamos y como estamos, viviendo pobres e impotentes, dentro de ese círculo fatídico que ya nos tiene cansados.

Esta clase política, rancia por su mentalidad olañetista y melgarejista, lastima al comprobar, que se ha convertido en la peor rémora que viene soportando el pueblo entero. Si esto no fuera cierto, entonces, hace tiempo, ya otra hubiera sido nuestra suerte.

La Patria se la construye trabajando por la unidad nacional de todos, sin distingo alguno, trabajando por la paz social, por el progreso con honradez con obras grandes y bien hechas y, por ese bienestar colectivo, sin pobreza ni más yesquera en los bolsillos.

La Patria más que su geografía y su historia con el tiempo en sus tres dimensiones, es el ideal supremo que es necesario adoptar en las leyes, en las costumbres, en la excelencia de los servicios públicos, en el trato igualitario y equitativo, en la libertad gobernando la vida nacional, y antes de todo, en el pensamiento y el accionar de quienes dicen servirla.

Los que no creen sino en sus venerados intereses, en sus sacrosantos egoísmos, en los dioses de sus fanatismos políticos, los que no son capaces de inclinar la frente ante la majestad de la libertad, de la justicia y del sufrimiento humano, repiten como Zarathustra: “Seamos duros, seamos implacables y así dominaremos”. Sólo de nosotros depende, que estos monstruos primitivos, continúen avanzando en la desolación de la Patria.

LA PALABRA

EDITORIAL La carretera es un hecho La construcción de la carretera San Ignacio de Moxos-Villa Tunari ha vuelto a ser noticia. El Presidente Evo Morales inició formalmente la ejecución del proyecto, el fin de semana pasado, con una gran concentración realizada en la población de Eterazama.

Por esa localidad pasaría la vía caminera proyectada, siguiendo por Isinuta, Puerto Patiño, Santísima Trinidad, Puerto Santo Domingo, Puerto Esperanza, Monte Grande, El Retiro, y llegando hasta San Ignacio de Moxos. Una longitud total aproximada de 306 kilómetros.

Los beneficios de la carretera son indiscutibles. Inicialmente se percibirán aquellos derivados de la construcción del tramo caminero; según anunció el ministro de Obras Públicas, Walter Delgadillo, la obra generará unos 2 mil empleos directos y otros 6 mil empleos indirectos durante los próximos tres años que -se presume- durará la ejecución del proyecto.

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) también ha mencionado datos que suenan alentadores, que serán más de 100 mil las personas que se beneficiarán directamente con esa carretera, y más de 1 millón y medio de forma indirecta.

Una vez concluida la obra, es evidente que la vinculación permitirá mejorar las condiciones de intercambio comercial entre Beni y Cochabamba, pero también a nivel nacional e internacional.

Sin mencionar los efectos directos que tendrá sobre la producción, población y comercio de toda la zona de influencia del proyecto.

Sin embargo, no todo es color de rosa. El Ejecutivo está enfrentando una fuerte oposición del sector indígena que habita el TIPNIS y organismos medioambientales, amparados en los futuros impactos que causaría el camino al atravesar una Tierra Comunitaria de Origen (TCO) que a su vez es Área Protegida.

A pesar de las protestas, el Presidente Morales inauguró los trabajos que atravesarán esa región, en compañía del Alcalde de San Ignacio de Moxos y otras autoridades benianas.

El Jefe de Estado tiene razón al señalar que, finalmente, el proyecto dejó de ser un sueño de casi 185 años para convertirse en realidad. También es un logro que se hayan conseguido los recursos -mediante un crédito brasileño- para su financiamiento.

Pero es necesario cumplir con los requisitos exigidos para cualquier proyecto de inversión pública: que cuente con un estudio a diseño final y con las evaluaciones ambientales que correspondan.

En definitiva, la conveniencia de construir la vía interdepartamental no debería generar demasiada polémica, ni se debería politizar el tema. Lo fundamental es que ABC cumpla lo que dictan las Normas del Sistema de Inversión Pública, para que se hagan las consultas previas correspondientes y se respete la voz del TIPNIS en lo que se refiere al trazo del camino.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, MIERCOLES 08 `DE JUNIO DE 2011

3

N ACIONAL

LA PALABRA

COB aceptó reunirse con ministro Santalla La Paz, 07 JUN (ANF).- La Central Obrera Boliviana (COB) aceptó la invitación al diálogo que hizo el nuevo ministro de Trabajo, Daniel Santalla, dijo el secretario ejecutivo del ente matriz de los trabajadores, Pedro Montes.

El titular de Trabajo cursó el lunes una misiva a la dirigencia de la Central Obrera Boliviana para continuar el trabajo de coordinación referente al cumplimiento de los siete puntos del convenio firmado en abril pasado.

“Hay una invitación de nuestro compañero y ministro Daniel Santalla, nosotros aceptamos la reunión. Si hay ese trabajo sincero no hay ningún inconveniente y lo haremos. Hoy mandaré una nota para reunir a todos los firmantes del acuerdo entre Gobierno y la COB, yo quiero acabar lo antes posible y así evitar conflictos y trabajar por el bien del país y de los trabajadores”, dijo Montes.

En lo que respecta a los puntos

del convenio de abril pasado, Montes dijo que está pendiente el compromiso de emitir normas para anular las leyes que aún mantendrían “ciertas secuelas del Decreto Supremo 21060”.

Además ratificó la postura de recuperar empresas que fueron capitalizadas.

El ejecutivo de la COB recordó, también, que el convenio firmado con el gobierno contempla la reactivación del aparato productivo, por el cual se presentará proyectos que serán considerados por el gobierno para que se analice la posibilidad de que sean incorporados en iniciativas productivas económicamente factibles.

En abril pasado, Bolivia vivió una convulsión social liderada por la Cúpula Sindical que duró más de 10 días y derivó en la firma de ese convenio, cuyo punto principal fue un incremento salarial del 12 por ciento.

Piden 30 años de cárcel para cirujano acusado de negligencia

Así se realiza la operación de liposucción. Foto: Arch.

La Paz, 07 JUN (ANF).Teresa Montaño, abogada del exsuperintendente de Bancos, Jaques Trigo, anunció que pedirá 30 años de cárcel para un cirujano plástico por la muerte de Katia Rojas, quien falleció el 18 de mayo pasado, luego de que se sometiera a una operación.

“Bajo ninguna modalidad se llegará a un acuerdo de conciliación, acá lo que vamos a buscar es que se sancione al doctor Gonzalo Solís Claure con la pena privativa de libertad de 30 años de cárcel, sin derecho a indulto por asesinato”, dijo Montaño a los medios de prensa.

La abogada informó que existen agravantes en este caso, pues la esposa de Jaques Trigo no habría sido la única víctima que salió muerta de la clínica Talentum Garde.

El exsuperintendente de Bancos Jacques Trigo denunció al cirujano plástico Gonzalo Solís

por el delito de “asesinato”. Según su versión, su esposa fue sometida a ocho cirugías en una misma intervención que duró cerca de 10 horas en la clínica Talentum Garden.

DATOS La liposucción, o lipoaspiración es una tecnología que se utiliza en cirugía estética y que permite un remodelado de la silueta a través de la extracción de grasa, o, tejido adiposo de diversos sitios del cuerpo, usando una jeringa conectada a una máquina succionadora, liposucción mecánica, o mediante ultrasonido, o, liposucción ultrasónica.

De acuerdo con especialistas en este campo, las probabilidades de tener complicaciones en una intervención de ese tipo es del 38 por ciento, dependiendo de la técnica que se use. Los pacientes firman un consentimiento, donde se les informa de los riesgos de esa cirugía.

4 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

43 hectáreas de bosque son de propiedad de 24 niños de Motacusal La Paz, 07 JUN (ANF).- En una extraordinaria experiencia del programa “Bosque de los niños” (BONI), 24 menores de Motacusal, Pando, poseen 43 hectáreas de selva en la que ya identificaron la riqueza de flora y fauna, además también se benefician de sus recursos maderables, pero sustentablemente.

Esta práctica fue expuesta en un encuentro trinacional de la región amazónica, Bolivia, Perú y Brasil. La organización no gubernamental Herencia está implementando tres BONI en Pando y este año incorporará dos más, también implementa dos en el municipio de Iñapari en Perú.

En el BONI de Motacusal en el municipio de Puerto Rico, los 24 niños están organizados con una directiva de cuatro miembros, por la relevancia que alcanzaron participan en la Asamblea Comunal.

RIQUEZA IDENTIFICADA Los niños identificaron los tesoros de flora y fauna que encierra su bosque, en uno de los letreros detallan: “En este bosque hay 30 especies de mamíferos, 30 especies de aves correspondientes a 19 familias y 14 especies de anfibios y reptiles de diferentes órdenes”.

El potencial de la vegetación también fue zonificado por los mismos menores, entre los árboles hay castaña y siringa, plantas medicinales que los niños identifican con claridad y nombran sus cualidades como el caso de la guayaba que sirve para curar la diarrea y el dolor de estómago El majo es contra la tos y su fruto para el dolor de cabeza, el guayabochi para úlceras y mordeduras de serpientes, el

Una de las niñas de Motacusal mostrando la flora y fauna del bosque.

(Foto: herencia.org.bo)

asaí sirve para las amebas y los riñones, la resina de sucuba para fractura de huesos, el agua de patujú para la vesícula, el paquío para el paludismo.

Pero la riqueza no termina ahí. Sin embargo, es un claro ejemplo de lo que se logró con estos pequeños propietarios del bosque, que cuidan, lo conocen y reconocen, además lo exponen con orgullo a los visitantes que lleguen hasta esta alejada zona del Norte amazónico del país.

UNA INVITACIÓN A LA DEFENSA DEL ECOSISTEMA Las actividades en el “Bosque de los Niños” no concluyen en el conocimiento del contenido de su riqueza natural, sino que se estableció una zona recreacional, que es la primera a la que llegan los visitantes, señala el informe divulgado por ECOcom.

Lo primero que se recorre es el pequeño balneario natural, el que se atraviesa sobre un puente peatonal de madera, y luego se accede a la sede, lugar “ideal para reuniones, actividades educativas,

ferias y otros”.

En el recorrido se aparecían los pequeños letreros que identifican las diversas especies de árboles y los niños pugnan para explicar las funciones de cada riqueza DIGNOS DE EJEMPLO El “Bosque de los Niños” no sólo sirve para la defensa y la apropiación con conocimiento de este patrimonio natural, sino que también generó ingresos para los niños, pues, con el apoyo de sus padres, recolectaron castaña y la vendieron.

Con los ingresos, los menores compraron material deportivo para su escuela y uniformes para ellos. “El BONI desarrolla responsabilidad ambiental y social”, aseguran los responsables de Herencia en el informe divulgado por ECOcom.

Además de los beneficios que BONI da a los niños, la experiencia también es digna de seguir, por lo que los adultos de Motacusal zonificaron el resto de los bosques de la comunidad, cuyo territorio alcanza a 2.500 hectáreas.

Tribunal revisa decisión y acepta excluir prueba de acusados en caso “octubre negro” Sucre, 07 JUN (ANF).El tribunal de juicio de responsabilidades por el caso “octubre negro” ha comenzado a revisar sus anteriores decisiones y en esa tarea decidió excluir una de las pruebas ofrecidas por el general Gonzalo Rocabado, quien había ofrecido una grabación magnetofónica que no habría tenido la validez necesaria.

La defensa de Rocabado había presentado ante el Tribunal una grabación de una entrevista radial al ex dirigente indígena Felipe Quispe, alias “El Mallku”, en la cual éste se refería y aportaba nuevos elementos sobre los hechos de Warisata, ocurridos en septiembre de 2003.

Pero el Ministerio Público cuestionó la prueba argumentando que ésta “coarta el derecho a la

inmediatez y a la fuente directa”, pues aseguró que el entrevistado no se encontraba presente en la emisora de la que fue tomada la grabación en abril de este año.

El Tribunal resolvió aceptar los argumentos del Ministerio Público y excluyó dicha prueba y según anunció el fiscal de Recursos Milton Mendoza se pedirá lo mismo con otra prueba extraordinaria ofrecida por el general Juan Veliz.

El abogado Pablo Ruiz, defensor del general Gonzalo Rocabado, dijo que la fiscalía utilizó “su facultad de presión” para lograr la exclusión de la prueba considerada importante para ellos con lo que se habría vulnerado la libertad probatoria de la defensa.

El letrado agregó que esta

prueba podía haber sido ofrecida por la propia Fiscalía que “está obligada” a presentar documentos que también favorezcan al imputado pero “no le conviene a su acusación”. Como juzgador -añadió- “tiene que hacer una justicia verdadera y no sesgada”.

El tribunal de juicio de responsabilidades también está revisando una prueba documental extraordinaria presentada por el co-acusado Juan Véliz, la cual se refleja en un libro cuyo autor es un testigo directo de los acontecimientos de septiembre y octubre de 2003.

En ese texto, la defensa de Véliz advirtió aparentes contradicciones con las declaraciones que testigos de cargo brindaron al Tribunal y las que luego dijeron al autor de esa publicación.

LA PALABRA

El FMI recomienda aplicar anestesia para “sincerar” precios de los combustibles La Paz, 07 JUN (ANF).- El Fondo Monetario Internacional (FMI) recomienda reducir gradualmente el subsidio a los combustibles. Es decir que no sea un “gasolinazo”, sino que el proceso de “sinceramiento” de precios se aplique con anestesia.

Así señala el informe del FMI detallando que el 23 de mayo, el Directorio Ejecutivo concluyó la Consulta del Artículo IV con Bolivia. Además explica que las Notas de Información al Público tienen el “consentimiento” del país.

La respuesta del gobierno es que “la subvención de los combustibles permanecerá vigente hasta que se logre un consenso con las organizaciones

el índice de precios al consumidor está volviendo a sus niveles habituales, por lo tanto, en los ocho meses que aún restan del 2011, se alcanzará el objetivo gubernamental. Pero ya al 31 de mayo, cerró en 4,12 por ciento.

En tanto que el informe del Ministerio de Economía asegura que “la inflación está controlada y ratificó la proyección de un índice anual del 6 por ciento”, puntualizando que “el repunte de la inflación del 2010 no se transmitirá a esta gestión”.

INVERSIONES En cuanto a la atracción de capitales privados, el documento del FMI indica que “los directores recalcaron la necesidad de mejorar el clima de inversión,

N ACIONAL

Departamento del periodista Niño de Guzmán será inspeccionado por IDIF

El fiscal Sergio Céspedes. Foto: Arch.

La Paz, 07 JUN (ANF).- La Fiscalía realizará este miércoles una inspección al departamento del periodista David Niño de Guzmán para contrastar las declaraciones tomadas en diferentes instancias, en procura de esclarecer su extraño fallecimiento.

El fiscal asignado al caso Sergio Céspedes anunció que este jueves se tomarán declaraciones al entorno familiar de Niño de Guzmán y se realizará un análisis psicológico a sus dos hijos.

“Se ha señalado un acto de inspección de registro del lugar

a solicitud del departamento psicológico del Instituto de Investigaciones Forenses para completar la autopsia psicológica ordenada dentro del caso, la psicóloga lo ha requerido, quieren ver el ambiente donde vivía y dentro del campo profesional tendrán sus motivos”, dijo Céspedes.

Por su parte, la esposa del fallecido, Sandra Flores, dijo que la Fiscalía no le permitiría acceder al cuaderno de investigaciones para conocer los avances de la investigación. “Me encantaría que me digan cuales son las contradicciones de mis declaraciones para aclararlas.

No tuve acceso al cuaderno de investigaciones”, sostuvo.

El cuerpo sin vida de Niño de Guzmán fue encontrado el 21 de abril pasado en una de las quebradas cercanas a la avenida René Zavaleta, que une los barrios de Obrajes y Miraflores luego de dos días de estar desaparecido.

Presunto auto oficial lleva placas plásticas y su registro no coincide con datos del RUAT

El Fondo Monetario dice lo mismo, pero dice que debe subir lentamente. Foto: viarapida.com.ar sociales”, señala un informe que en días pasados publicó el Ministerio de Economía y Finanzas.

El último domingo del año pasado, el vicepresidente Álvaro García y el equipo económico del gobierno lanzaron la impopular medida, que dejó al país sumido en una confusión de alza de precios sin precedente y de reclamos y oposición. Lo que dio lugar, el 31 de diciembre, a la abrogación del malmirado D.S. 748.

“Los directores instaron a continuar esforzándose por mejorar la focalización de los programas de transferencias, para facilitar la reducción de los subsidios a los combustibles y la libre fijación de precios en el sector agrícola”, señala el último párrafo del informe de cuatro páginas, para conocimiento público.

INFLACIÓN SUPERIOR Por otro lado, entre las proyecciones que señala el documento se menciona que la inflación a fin de año subirá a 7,9 por ciento, dos puntos porcentuales por encima del programado por el gobierno, que fija en 6 por ciento al cierre del 31 de diciembre del 2011.

Este martes, la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, confirmó la meta oficial de inflación, indicando que

especialmente profundizando la reforma del marco jurídico para que las reglas de juego del sector privado sean claras y estables”.

El informe también destaca los resultados macroeconómicos y señala que una “aceleración moderada” de la valoración de la moneda nacional “también ayudaría a suavizar las presiones inflacionarias”, señala el informe que Plataforma Energética lo divulga.

La Paz, 07 JUN (ANF).- Un vehículo con vidrios polarizados y sirena fue identificado en pleno centro paceño con placas fabricadas en material plástico.

Adicionalmente, ANF verificó que los datos de su matrícula no coinciden plenamente con los del Registro Único Para La Administración Tributaria Municipal (RUAT).

El vehículo estaba estacionado en la esquina de las calles calle Potosí y Loayza a pasos del distrito policial Nº 2 y a tres cuadras de la plaza Murillo.

En una breve inspección que realizó este medio a la vagoneta presentaba varias irregularidades; la placa era de material plástico y visiblemente no tiene ningún parecido a las originales. Además no tiene visible la roseta de inspección vehicular, el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT), ni la tercera placa.

Finalmente, comparando los datos de la placa del vehículo con los registrado en el portal Web del La Administración Tributaria Municipal (RUAT) se constata las siguientes contradicciones; la página identifica al vehículo

La movilidad en la calle Potosí y Loayza. Foto: ANF como una vagoneta Land Cruiser, pero no se menciona el modelo “Prado”, además se señala que tiene dos puertas pero en realidad tiene cuatro. Finalmente, el color indicado en la Web es “plomo combinado” pero en realidad es beige.

Sumadas a todas las anteriores infracciones el vehículo, de

acuerdo a la restricción vehicular dispuesta por el municipio de La Paz, no debía ingresar este martes al área de restricción en el centro paceño.

La vagoneta es de procedencia japonesa, con radicatoria en La Paz, tiene un motor de 2694 cc y tracción doble. La misma adeuda dos años de impuestos que suman un total de 770 bolivianos.

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011 5

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Más de tres mil vehículos chutos hacen fila en puertas de Aduana

La Paz, 07 JUN (ANF).- Más de tres mil vehículos de todas las formas y modelos hacen fila en las puertas de la Aduana, ubicada en jurisdicción de Colcapirhua, Cochabamba, a la espera de ser legalizados, en el marco de la Ley de Saneamiento de Vehículos y que aún no fue promulgada por el presidente Evo Morales.

La pasada semana, una vez que

la Ley fue aprobada en la Asamblea Legislativa, más de 50 vehículos indocumentados comenzaron hacer fila en las inmediaciones de la Aduana. La cifra fue en aumento conforme pasaron los días hasta llegar a más de tres mil autos denominados “chutos”, en un tramo de más de tres kilómetros que abarca desde las puertas de la Aduana hasta Quillacollo.

El asambleísta nacional del Movimiento Al Socialismo (MAS), Pedro Gutiérrez, dijo que las filas son innecesarias porque la Ley de Saneamiento de Vehículos no fue aún promulgada por el gobierno, y que además requerirá de un reglamento específico y algunas exigencias previas que cumplir.

Entre los requisitos para ser legalizados están contemplados tiempos y controles, que deben ser cumplidos estrictamente para ser beneficiados con los alcances de la mencionada Ley. Gutiérrez recordó que entre esas exigencias, que están en las disposiciones, figuran: en 15 días deben registrarse los vehículos ante la Administración Aduanera; en 90 días hábiles concluirá el trámite de legalización; los vehículos a gas natural deberán pagar una multa del 25% del tributo omitido, mientras que los autos a diesel cancelarán una sanción del 100 por ciento y los de gasolina de 50 por ciento.

Señaló que el saneamiento

La Paz, 07 JUN (ANF).- La Comisión de Gobierno de la Cámara de Diputados sugirió, este martes, ampliar el plazo de 15 días para legalizar todos los vehículos indocumentados internados al país. También pidió ampliar el número de lugares de registro establecidos por la Aduana Nacional.

El presidente de la Comisión de Gobierno, Irineo Condori, afirmó que la medida beneficiará a los cientos de ciudadanos que se beneficiarán con la amnistía. “Nosotros queremos reestructurar y ampliar el plazo, porque desde el momento que se promulgue la Ley correrán los plazos, de tal manera que no queden autos fuera de la Ley. Posiblemente por la aglomeración no se pueda cumplir los 15 días”, dijo.

No obstante, esta sugerencia fue rechazada por el presidente de la Comisión de Política Económica, Marcelo Elío (MAS), quién recordó que la Ley establece plazos a partir de su promulgación. “Como Comisión consideramos que no es necesaria ninguna

ampliación, porque el tiempo está calculado como para frenar cualquier tipo de irregularidad, como encontrar autos robados en países vecinos”, sostuvo.

Elío, consultado sobre la creación de más centros de registro, dijo que ese tema dependerá de la Aduana Nacional, instancia encargada

de realizar los trámites de legalización y cobro de multas.

El diputado de PPBConvergencia Nacional, Adrián Oliva advirtió que la demora en la promulgación de la Ley por parte del Ejecutivo, es aprovechada por los contrabandistas para internar la mayor cantidad de autos denominados “chutos”.

Miles de vehículos denominados chutos esperan su legalización. Foto archivo

Comisión de Diputados pide ampliar plazo para legalizar autos indocumentados

6 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

P-0555/11

no beneficiará los vehículos con resoluciones ejecutoriadas, los que están en calidad de chatarra, chocados, reconstruidos y con los chasis modificados, así como

los con volante de dirección a la derecha. Pasado el plazo de saneamiento, los autos indocumentados serán confiscados y rematados sin reclamo alguno.

EDICTO

La DRA. CARLA CECILIA ORTIZ QUEZADA, JUEZ TÉCNICA DEL TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA, EN SUPLENCIA LEGAL DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SANTA ANA DEL YACUMA.- MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO CITA, LLAMA Y EMPLAZA.Que, mediante acusación formal presentada por el representante del MINISTERIO PÚBLICO a denuncia de Sandra Chávez Robles, en contra de EDGAR YAMIL MENA MONTAÑO por la presunta comisión del delito de ROBO AGRAVADO, al desconocer el domicilio de la víctima y denunciante SANDRA CHÁVEZ ROBLES, por orden judicial de fecha 14 de mayo de Dos mil once años se libra el presente Edicto.

Desconociéndose el domicilio de la víctima y denunciante SANDRA CHÁVEZ ROBLES, procédase a su notificación mediante Edicto sea cumpliendo las formalidades previstas por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal y, toda vez que en aplicación a lo previsto por el Art. 340 de la Ley 1970 se ha RADICADO la presente causa en éste Tribunal de Sentencia de Santa Ana del Yacuma, por lo que para fines ulteriores que en Derecho corresponda Notifíquese a la víctima denunciante antes señalada.

Fdo. y Sellado.- Dr. David Ramiro Pérez Coronado, Presidente del Tribunal de Sentencia de Santa Ana del Yacuma……………………………………………………………

Asimismo se le hace conocer que mediante REQUERIMIENTO de fecha 21 de diciembre de 2010 años, el Ministerio Público solicita la APLICACIÓN DE PROCEDIMIENTO ABREVIADO REQUERIMIENTO CONCLUSIVO puesto que fueron cumplidos los requisitos, como ser la identificación plena y el consentimiento del imputado y su abogado defensor, la comprobación de la existencia del hecho durante la investigación preliminar, la admisión de la culpabilidad y el acuerdo previo y voluntario al cual se ha arribado, existiendo el cuerpo del delito, el bien jurídico dañado y el autor confeso, el suscrito fiscal de materia REQUIERE, se aplique PROCEDIMIENTO ABREVIADO para EDGAR YAMIL MENA MONTAÑO, debiendo imponer a sufrir la pena de 2 años de reclusión por la comisión del delito incurso en el Art. 332 del Código Penal, tipificado como ROBO AGRAVADO.

De otro lado, el acusado EDGAR YAMIL MENA MONTAÑO, por ECONOMÍA PROCESAL ha solicitado el TRASLADO DEL TRIBUNAL a la ciudad de TRINIDAD, vale decir que se lleve a cabo la audiencia de Salida Alternativa al presente proceso (PROCEDIMIENTO ABREVIADO) en la ciudad de Trinidad, ya que no cuenta con los recursos económicos, suficientes para trasladarse hasta la ciudad de Santa Ana del Yacuma, mucho menos para pagar los pasajes de los escoltas policiales.

Con relación a la solicitud de traslado de Tribunal realizada por el acusado, ésta deberá ser puesta en conocimiento de parte y contenida en el Edicto a librarse.

F d o . y S e l l a d o .- D ra . C a r l a C e c i l i a O r t i z Q u e z a d a , J u e z T é c n i ca del Tribunal Primero de Sentencia de la Capital, en SUPLENCIA LEGAL………………………………………………………………………………………..

Ante Mi.- Dra. Blanca Mariana Velarde Moisés, Secretaria.- Abogado del Tribunal de Sentencia de Santa Ana del Yacuma. Es todo cuanto se hace saber a la víctima y denunciante SANDRA CHÁVEZ ROBLES, para los fines de Ley. ……………………………………………………………………………

El presente Edicto es librado en la ciudad de Santa Ana del Yacuma, capital de la Provincia Yacuma, Departamento del Beni, a los veintitrés días del mes de mayo de Dos mil once años. ………

POR ORDEN DE LA SEÑORA JUEZ

P-0512/11

LA PALABRA

LO CA LE S

SAR rescata a joven perdido en el monte

La intersección Panamericana y San Ignacio de Moxos, está semi-bloqueada desde la semana anterior porque el encargado de cambiar el puente de alcantarilla no habría ordenado el retiro del material de construcción y los escombros.

La falta de un trabajo eficiente va en contra de la inquietud de las autoridades municipales, que en reiteradas oportunidades pidieron a su personal y microempresas, trabajar con eficacia por el bien de Trinidad.

En el caso de la alcantarilla cambiada en la intersección antes citada, está bien que la comuna mejore el puente, pero el trabajo debió ser ejecutado en su plenitud. Los supervisores aparte de verificar la calidad de la obra, deberían evitar que las vías queden bloqueadas por semanas, porque pueden ocasionar accidentes al no existir ninguna señalización para los conductores.

AMUPEI inicia curso de legislación para asambleístas

La titular de AMUPEI, Gladys Ortega (foto LP).

AMUPEI inició las actividades de la Escuela de Fortalecimiento Parlamentario lo que permite que los asambleístas se beneficien de un curso de 5 meses, informó su titular Gladys Ortega.

La ejecución del curso tiene el apoyo de la Universidad Autónoma del Beni, UMPABOL, AMUPEI, Organización de Mujeres y Conexión.

Ortega, dijo que todos los asambleístas siguen el curso de capacitación en 4 módulos a nivel diplomado, el primero es “Estado Democracia y Ciudadanía” que dictará Wilder Molina.

Asimismo se cuenta con el módulo de “Gestión Parlamentaria”, el tercer módulo tiene que ver con el “Manejo de Medios para la Gestión” dictado por Juan Carlos Zambrana y el módulo “La Agenda de Género.”

Este curso tendrá un desarrollo de horas académicas con la posibilidad que se ejecute nuevamente, con el fin de lograr una mejor gestión de los asambleístas.

Ortega, aclaró que el curso es gratuito y tiene como objetivo consolidar una formación integral, en este caso de quienes nos representan en la Asamblea Departamental.

También se prevé ejecutar una capacitación en liderazgo dirigido a mujeres en el área rural.

Equipo de rescate del SAR que actuó en búsqueda de un joven universitario perdido en el monte (foto LP).

En los predios de la estancia Se internó en la espesura del encontró de forma estable, sin San Carlos, el SAR rescató el monte, poco después no pudieron deshidratación, sólo con algunos rasguños por la maleza del monte. pasado lunes al universitario ubicarlo sus compañeros.

VHM, de 19 años, que se perdió La estancia San Carlos ubicada Según detalles que en el monte desde el pasado en cercanías del municipio de proporcionó el afectado, luego domingo 5 de junio hasta el día Loreto tiene una gran extensión de la práctica habría consumido siguiente. y por esta razón se registró este bebidas espirituosas, lo que El comandante del grupo SAR, incidente. conspiró con el área descampada Tcnl. Marco Antonio Velasco El Tcnl. Velasco, informó que e hicieron que se pierda.

Zenón, dijo que se trasladaron a la búsqueda se inició a las 14 El responsable del SAR dijo esa zona un grupo de 6 voluntarios horas del domingo y se encontró que esta situación de personas que procedieron a rastrear el lugar al universitario al día siguiente, desaparecidas en el monte por varias horas. en horas de la mañana. El rastreo es común, ya que se tiene un El joven que estudia en la de sus huellas fue en caballo y promedio de 5 operativos por mes Carrera de Zootecnia se perdió movilidad. cuando realizaba una práctica.

Aseguró que al joven se lo por estas causas.

Realizaron marcha por el Día Mundial del Medio Ambiente

Ambientalistas ejecutan campañas de educación en áreas verdes de la ciudad (foto LP).

Con la participación de estudiantes del Colegio Nacional “6 de Agosto”, entidades como COSEDMA; Eco Clubes y representantes del Concejo Municipal ayer realizaron una marcha por el Día Mundial del Medio Ambiente.

La movilización se inició en la plaza principal, donde los ambientalistas trataron de colocar carteles de prevención para evitar la contaminación, pero una autoridad edil rechazó esta acción.

Al no lograr su propósito los voluntarios se trasladaron al parque El Pantanal donde realizaron el acto que tenían previsto para colocar los

carteles, entre los que se leía “no contaminen con la basura”, entre otros mensajes.

El director del Colegio Nacional “6 de Agosto”, Wilson Soleto, aseguró que los estudiantes trabajaron con sus propios recursos al diseñar sus carteles que no sólo se colocarán en este parque.

Asimismo, dijo que se tiene otras acciones de concienciación en las que también trabajaron los estudiantes de esta unidad educativa junto a otras entidades ambientales.

Por su parte, Celia Pérez, dirigente de Eco Clubes dijo que esta actividad se realizó por el Día

Mundial del Medio Ambiente, y esta entidad continuará expandiendo estas acciones al ser el año de los bosques.

A su vez la presidenta de la Comisión de Medio Ambiente del municipio de Trinidad, Consuelo Viruez, comprometió su apoyó a estas entidades ambientalistas y lamentó el incidente en la plaza principal donde se negó la colocación de carteles de los ambientalistas.

Adelantó que se diseñaría una Ordenanza que logre dar el respaldo a las acciones ambientales de estos grupos de voluntariado.

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011 7

LO CA LE S

LA PALABRA

Minusválidos recibieron sillas de ruedas

En un acto protocolar, este martes, el Concejo Municipal de Trinidad declaró Huésped de Honor al Embajador de la República Federal de Alemania, Dr. Philipp Schauer, quien estuvo para la clausura del proyecto de seguridad alimentaria que benefició a comunidades del área dispersa del municipio local.

Antes de esta distinción, la presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Mery Elina Zabala, recibió la visita protocolar del Embajador de Alemania en Bolivia quien explicó todo el apoyo que viene dando su gobierno a nuestro país y especialmente a los municipios de menor desarrollo.

Barco hospital lleva atención médica a comunidades de Iténez

Estas personas ahora podrán desplazarse con más facilidad (foto LP).

La Gobernación del Beni entregó ayer 7 sillas de ruedas a personas que tienen problemas de locomoción, tal como sucedió en otras poblaciones, dentro de un proyecto que ejecuta el Servicio de Gestión Social.

“Es importante contribuir para que ustedes puedan tener un alivio y puedan movilizarse;

ahora podrán hacerlo con más facilidad”, expresó el gobernador Ernesto Suárez.

Destacó la vocación con la que viene trabajando el SEDEGES para atender los requerimientos de sectores como los discapacitados, lo cual se mantendrá durante su gestión, porque lo importante es darles mejores condiciones

a las personas con capacidades diferentes.

Suárez, dijo que si la jueza Narda Vega le otorga permiso podrá entregar este tipo de aparatos en las poblaciones de Santa Rosa y Reyes, donde días atrás debió entregarlos pero no pudo hacerlo porque se encuentra con detención domiciliaria.

Plaza del Bicentenario lista para su entrega Este barco lleva ayuda médica a comunidades ribereñas del río Iténez (foto archivo).

SUSCRIBETE

Hoy desde Loma Suárez zarpa el barco hospital “Xavier Pinto Tellería” llevando atención médica a las comunidades ribereñas del río Iténez, informó la directora de la Agencia para el Desarrollo de Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), Jessica Jordan.

La embarcación viaja con 25 profesionales (brigadistas) y 10 tripulantes de la Armada Boliviana, en procura de solucionar los posibles problemas de salud de los comunitarios que

4620808

por la distancia muy pocas veces son atendidos.

El objetivo es prestar ayuda a las comunidades desde la “boca” del mencionado río, hasta Piso Firme, población que marca límite entre Santa Cruz y Beni, además cumplirán otras tareas como encuestas y levantamiento de información en temas productivos.

Se calcula un total de 1700 beneficiarios distribuidos en 58 comunidades y una travesía de 20 días, hasta cumplir con la agenda.

Viajan en el barco médicos SAFCI, personal que pagará el Bono Juana Azurduy, odontólogos, médicos especialistas en malaria, asimismo parten técnicos del programa de Desnutrición Cero, médicos generales y 2 médicos militares navales.

Además un personero de ENTEL con equipos para que los vecinos realicen las llamadas que necesiten, sin costo alguno, la oficina departamental de Registro Civil para otorgar Certificados de Nacimiento gratuitos. Asimismo personeros de la Renta Dignidad para cancelar este beneficio a las personas que no cobraron su renta hasta hoy.

8 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

Plaza del Bicentenario cambia el aspecto de Villa Corina (foto LP).

La plaza del Bicentenario construida en el barrio de Villa Corina sería entregada los siguientes días porque la obra está ejecutada casi en su plenitud.

Este martes se observó que personal técnico instalaba la iluminación para que el área sea más vistosa en horas de la noche, porque mucha gente querrá recrearse en la misma.

Asimismo, el material sobrante

se retiró de la construcción de los alrededores de la nueva plaza, es decir que ya no tiene el cerco de chuchío que la protegía.

Las diferentes estructuras internas y los asientos, fueron pintados de color blanco, también se destaca en la parte central una campana y diseños que en parte identifican a la Ciudad Blanca (Sucre).

Dirigentes del barrio, este

martes tenían previsto reunirse con autoridades municipales para hablar de este proyecto y otros, que necesita Villa Corina.

El barrio es uno de los que más creció: cuenta con una escuela recientemente ampliada, módulo policial, centro de salud, red de salud, parque, feria, cancha con césped sintético (perteneciente a la Mutual), pero aún le falta gozar de la avenida Beni en buen estado y el puente que lo unirá con Belén.

LA PALABRA

UAB: Ciencias de la Salud, 11 años formando profesionales La Facultad de Ciencias de la Salud, cumplió ayer 11 años de trabajo activo y avance sustancial en la formación profesional de hombres y mujeres con deseos de superación personal y económica.

Con este motivo se realizó el acto académico en el Salón Bicentenario de El rector Luís Carlos Zambrano junto a una l a U n i v e r s i d a d destacada alumna (foto LP).

Autónoma del Beni. Consolidamos la Facultad Aponte, luego Rodolfo Ruiz, hasta que ahora cuenta con 3 carreras, llegar a la primera designación las más importantes en el campo de oficial por concurso de méritos la salud: Enfermería, Bioquímica con la posesión de Pierre Farah, y Farmacia, y Medicina, dijo el luego su persona.

La ejecutiva estudiantil rector Luís Carlos Zambrano. facultativa, Bolivia Stroebel, Indicó que las opciones puntualizó que es pertinente mencionadas se convierten en realizar un análisis del rol que presencia viva de la Universidad de un tiempo a esta parte, esta en los centros de salud, donde se Facultad desempeñó dentro de desarrollan prácticas y se ejecutan la sociedad beniana y contexto planes académicos que son un nacional, tomando en cuenta nexo vivo con el pueblo que se que en momentos de desastres fortalece aún más con la Carrera naturales (inundaciones) y de Medicina.

Afirmó que su administración epidemias como el dengue, la tiene previsto volcar todo UAB estuvo presente.

En la oportunidad entregaron el esfuerzo posible en el las resoluciones que declaran equipamiento de las unidades la titularidad de docentes que académicas para facilitar el pasaron las pruebas para obtener proceso educativo y mejorar la el ítem correspondiente. calidad académica, porque es Otorgaron reconocimientos allí donde la Universidad debe a los docentes ordinarios y establecer su potencialidad y extraordinarios, al más antiguo, mejorar los niveles de enseñanza. como también la distinción a los La decana Wilma Alarcón alumnos más sobresalientes de las recordó el nacimiento de la unidad distintas carreras. bajo la dirección de Rubén Darío

LO CA LE S

Jessica Jordan niega que Guiteras sea su asesor

La directora de ADEMAFBeni, Jessica Jordan, negó que el ex senador beniano, Wálter Guiteras, sea su asesor tal como habría señalado el ex ministro de Gobierno, Guillermo Fortún, quien se encuentra en la cárcel de San Pedro de La Paz. “No necesito yo asesores, yo me comunico directamente con las organización sociales, con el Presidente, con el Gobierno, con la gente que trabaja conmigo en la agencia y la verdad que no tengo conocimiento donde se encuentra Wálter Guiteras”, dijo.

Agregó que respeta al ex senador Guiteras, porque es una persona que ha trabajado por el Beni, sin embargo no es cierto que sea su asesor.

“Absolutamente es falso que sea mi asesor. Yo no sé de dónde quiso hacer polémica el señor Fortún, pero reitero que no tengo asesores”, sostuvo Jordan a tiempo reconocer

que ha principio creía que sólo era un rumor pero que luego se enteró que Guillermo Fortún había hecho esa insinuación.

TABO La directora de ADEMAFBeni dijo que no intercambiará más opiniones con la ex asambleísta, Lola Tabo.

Subrayó que no se enfrascará Jessica Jordán, directora ADEMAF-Beni (foto en un lío que no LP). tiene importancia, además que tiene poco tiempo Amazónico. como para perderlo en una Jordan concluyó el tema discusión que no vale la pena. enfatizando que le falta tiempo Sostuvo que Lola Tabo no para seguir trabajando por el hace más que responder a la Beni, porque hay que responder Gobernación, porque tiene con proyectos concretos a las un cargo que justificar como necesidades que hay en los es la secretaría de Desarrollo pueblos y las ciudades.

Para las próximas 72 horas, el panorama climático no cambiará en Trinidad, días calurosos con noches un poco apacibles para el descanso, habrá posibles lluvias hoy y mañana, en todo caso es bueno tomar las previsiones del caso para evitar cualquier complicación en sus actividades cotidianas o planificadas.

Para hoy miércoles el pronóstico del tiempo señala 31º C. la temperatura máxima y 19 la mínima, los vientos continuarán del noroeste a una marcha de 14 Km./h, por la mañana el cielo estará nuboso y posibles chubascos aislados por la tarde,

la noche será nublada.

Para el día jueves la temperatura máxima descenderá a los 29º C. y la mínima ascenderá a los 20º C. los vientos continuarán en la misma dirección y velocidad, la mañana será nublada y la tarde con tormentas eléctricas, la noche será nubosa.

El viernes 10 de junio la temperatura máxima subirá nuevamente a los 30º C. pero la mínima descenderá a los 18º C. los vientos serán calmos en horas matinales y variables por la tarde, el día completo, incluyendo la noche el cielo estará nublado.

El panorama global en el

No cambia el panorama climático de Trinidad

departamento del Beni, muestra cielos poco nubosos por la mañana, temporalmente nuboso por la tarde, vientos débiles de dirección noroeste y poco cambio de temperatura, posibles chubascos y tormentas eléctricas a mitad de semana.

Estos datos fueron proporcionados por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología dependiente del Estado boliviano, a través de la página Web www.senamhi.gob.bo cualquier error escapa a nuestra responsabilidad como medio de información.

Binacional entregó trabajos en comunidad Sudamericano

La Fuerza Binacional Bolivia - Venezuela entregó trabajos en la comunidad Sudamericano, situada en el municipio de San Andrés, donde se ejecutaron varias obras con el objeto de mejorar las condiciones de vida de las familias del área rural.

El alcalde de San Andrés, Mario Añez, explicó que el 25 aniversario de la comunidad antes citada, ha sido la oportunidad propicia para entregar trabajos y agradecer a los militares bolivianos y venezolanos que trabajaron atendiendo los requerimientos de la población.

Manifestó que los trabajos consistieron en mejorar

calles, rellenado y nivelado de su campo deportivo y perfilado de sus accesos, asimismo se mejoró otros espacios de menor importancia, pero que ahora que tiene plataforma podrán ser utilizados para diferentes actividades.

La autoridad dijo que la ocasión también fue oportuna para despedir al Cap. Jairo Liendo, que estos días cumple su misión en Bolivia, habiendo destinado gran parte de su tiempo al trabajo en ciudades y pueblos donde la maquinaria hizo innumerables mejoras sin costo alguno para los beneficiarios.

POSTA-ESCUELA El Alcalde de San Andrés aprovechando el aniversario de la comunidad Sudamericano entregó equipamiento para la posta de salud, asimismo inauguró los trabajos ejecutados en los predios de la unidad educativa.

Explicó que gradualmente está atendiendo a las comunidades de acuerdo a la capacidad del municipio y en el marco del POA aprobado para este año.

Recalcó que es prioridad de su administración generar bienestar para las familias del campo y centros urbanos, porque es obligación del municipio cumplir con estas

Sudamericano es otra población donde llegó la Fuerza Binacional (foto LP).

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011 9

LO CA LE S

LA PALABRA

Develaron busto de la maestra Mary Ribera Gutiérrez

Embajador de Alemania visita el Beni

El busto de la meritoria maestra Mary Ribera Gutiérrez fue develado ayer en el salón auditorio de la unidad educativa Mario Saielli, como reconocimiento a la labor que cumplió en el campo educativo.

El acto fue organizado por las ex alumnas de la promoción 1951 en coordinación con los familiares de la desaparecida maestra beniana, en cuyo homenaje el salón auditorio de la citada unidad educativa lleva su nombre porque fue su primer directora.

Fue a pedido de las ex alumnas del 51 que se colocó el busto en el salón auditorio de la unidad educativa Mario Saielli, como testimonio de reconocimiento y admiración con una “maestra extraordinaria y ejemplar”.

La obra ejecutada en bronce por el escultor cruceño Pablo Paz

fue obsequiada por Betty Ribera Gutiérrez, hermana menor de la desaparecida maestra, a solicitud de sus ex alumnas.

En el acto estuvieron autoridades educativas del Mario Saielli, así como la directora distrital de Educación, ex alumnas y familiares de la maestra beniana.

HOJA DE VIDA Mary Ribera Gutiérrez, nació en Trinidad, egresó de la Escuela Nacional de Maestros de Sucre como profesora de Estado en Filosofía y Gramática, fue premiada con becas de estudio en América y Europa.

Fue directora de Educación Urbana en Trinidad, recibió reconocimiento del Comité Cívico Femenino del Beni, condecorada con el Cóndor de los Andes en 1993.

El embajador de Alemania en Bolivia, Dr. Philipp Schauer, visitó este martes Trinidad y luego se dirigió hacia Santa Ana del Yacuma, en el centro del departamento del Beni.

Schauer llegó en visita oficial para observar el grado de cumplimiento de un proyecto de seguridad alimentaria, destinado a beneficiar a familias de 40 comunidades benianas damnificadas por las inundaciones en los años anteriores.

El proyecto de seguridad alimentaria fue ejecutado por la Cruz Roja filial Beni y financiado por la BMZ del Gobierno Alemán a través de la Cruz Roja Alemana.

Al diplomático lo acompañaron representantes de la Cruz Roja Boliviana con quienes se trasladó hasta Santa Ana del Yacuma donde se tenía prevista la clausura del proyecto el mismo martes.

En Trinidad, Schauer fue declarado como “Huésped de Honor” por el Concejo Municipal.

El alcalde trinitario en ejercicio, Gary Cholima, dio las gracias al Gobierno de Alemania por la cooperación prestada a comunidades que se dedicaron a producir la tierra.

Schauer tuvo la oportunidad de entregar, de

En la Casa de la Cultura Beni este lunes se entregó un pergamino que reconoce los méritos profesionales del médico Jorge Villavicencio Zabala.

La presidenta de la entidad cultural, Yuly Natusch, aseveró que se hace justicia a quien tiene un espíritu solidario y de servicio a la comunidad, como lo demostró el galeno homenajeado.

Destacó que este profesional actuó con eficiencia y trabajo en el área de la salud al especializarse en el campo de la cardiología y medicina general, al mismo tiempo aportó a la administración institucional.

Recordó que fue Prefecto y consolidó una serie de obras importantes para nuestro Departamento principalmente en el campo de la salud y la educación, puntales de su gestión de 2 años.

Resaltó que Villavicencio es reconocido por sus virtudes

humanas y su educación, por tanto se constituye en un ejemplo de vida para los ciudadanos del Beni, al apoyar a las personas que tenían su salud deteriorada.

EL HOMENAJEADO Por su parte el homenajeado valoró su cuna, San Ignacio de Moxos y sus primeros años de vida en el campo que marcaron el resto de su vida.

Mencionó que la Escuela J u a n F r a n c i s c o Ve l a r d e y el Colegio Nacional “6 de Agosto” fueron el cimiento para su formación humanística, lo que se complementó en la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca.

Aseveró que el deporte y su profesión le dieron momentos placenteros y que sigue comprometido con estas actividades, por lo que agradeció a quienes lo reconocieron como profesional para ocupar diversos cargos en estas áreas.

La Casa de la Cultura este lunes reconoció los méritos del médico Jorge Villavicencio Zabala (foto LP).

Ex alumnas del Mario Saielli posan junto al busto de la notable maestra Mary Ribera Gutiérrez (foto LP).

La presidenta del Concejo Municipal, Mery Elina Zabala y el embajador alemán, Philipp Schauer (foto Concejo Municipal). manera simbólica, equipos a representantes de algunas comunidades que se benefician con el proyecto.

“En realidad era su proyecto, sus esfuerzos que se han realizado aquí, hemos podido apoyar un poco con financiamiento y ayuda técnica”, dijo el extranjero.

Una chalana con su respectivo motor será utilizada por los comunarios de San Carlos; mientras que una bomba de riego ayudará en el trabajo de los habitantes de Lomita Calatayud y Villa

Victoria.

Entregas similares se programaron en Santa Ana del Yacuma.

La comisión, este miércoles, se trasladaría hasta la comunidad Soberanía y otras que se beneficiaron de la cooperación extranjera en el municipio movima.

El presidente de la Cruz Roja filial Beni, César Lijerón, recordó que las familias beneficiadas con el proyecto se encuentran asentadas a orillas del río Mamoré, Ibare y Yacuma.

Jorge Villavicencio recibió reconocimiento al merito profesional

10 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

LA PALABRA

Presentan “Morir en mi cumpleaños”

LO CA LE S

Concejo sancionó Ordenanza de la Chope Piesta

La historiadora Lupe Cajías, durante la presentación de su obra en la Casa de la Cultura del Beni (foto LP).

El libro “Morir en mi cumpleaños” de la historiadora y periodista Lupe Cajías fue presentado en la Casa de la Cultura del Beni.

“Morir en mi cumpleaños” es la biografía novelada de Óscar Únzaga de la Vega, jefe y fundador de la Falange Socialista Boliviana (FSB).

Para escribir el libro, Cajías realizó innumerables entrevistas con personas que sobrevivieron a esa época, muchas de ellas partieron al más allá mientras el libro era escrito y no pudieron leer el texto final.

Además, revisó cientos de documentos entre oficiales y manuscritos del propio Únzaga, con quien tiene una conexión familiar.

La investigación se alargó por una década, pero al final pudo descubrir quien disparó contra el líder político en sus últimos minutos de

vida, cuando se encontraba acorralado después de un fallido golpe de estado contra el MNR en abril de 1959.

La presidenta de la Casa de la Cultura “Gilfredo Cortés Candia”, Yuli Natusch, calificó a la autora como “una mujer valiente” por publicar, en periódicos nacionales, crónicas críticas y de reflexión sobre hechos que ocurren en nuestro país.

Por su parte, Arnaldo Lijerón comentó que “si bien se trata de una novela biográfica o una biografía novelada, el personaje que ocupa sus páginas no es producto de la ficción, como generalmente corresponde al género narrativo, sino que Lupe Cajías nos presenta un hombre boliviano que vivió en una época crucial de nuestra historia republicana, como fue aquella que devino después de la sangrienta guerra del Chaco”.

Los días de regocijo por la festividad patronal serán del 17 al 20 de junio (foto archivo).

El pleno del Concejo Municipal, este martes, aprobó y sancionó el proyecto de Ordenanza de la Chope Piesta Santísima Trinidad, que será promulgada las próximas horas por el ejecutivo para ser remitida a la Gobernación para su respectiva homologación.

De acuerdo a esta nueva norma los días de regocijo establecidos se inician desde el viernes 17 de junio

hasta el lunes 20 del mes en curso, con el fin que toda la población participe de los principales actos de conmemoración de los 325 años de fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad.

Entre los actos principales se contempla la tradicional Entrada Folklórica Estudiantil que se iniciará el viernes 17 de junio a partir de las 8:30 de la mañana, día en que se inicia la tolerancia

para que todos los funcionarios públicos y privados puedan participar de dicho acontecimiento cultural.

Ta m b i é n s e e s t a b l e c e el embanderamiento de las instituciones públicas y privadas como parte del realce de ésta festividad patronal que reunirá a muchas personalidades y visitantes que llegarán a ésta capital.

Indígenas proponen desviar carretera hacia Camiaco

Familias del TIPNIS tienen una propuesta para preservar su territorio (foto LP).

Habitantes del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) propusieron que la carretera que pretende pasar por su territorio desde Cochabamba sea desviada al Este de su trazo actual.

Así, la ruta Villa Tunari - San Ignacio de Moxos sería Villa Tunari - Camiaco - Loreto - Trinidad, informó el presidente de la Subcentral Sécure, Emilio Noza.

“Esa sería la propuesta que dan ahora las comunidades de lo que han venido manifestando sus comunitarios, con sus bases con su autoridad máxima que es el Corregidor. Eso es lo que ellos proponen”, aseguró.

La mayor parte de las comunidades están de acuerdo con la propuesta que tiene el objetivo de no dañar el corazón del TIPNIS. Esperan presentar esta propuesta al presidente del país, Evo Morales, a quien invitaron a reunirse con ellos este miércoles en Trinidad.

Sin embargo, la asistencia del Presidente boliviano aún no fue confirmada.

Los indígenas se oponen a que la carretera pase por el centro de su territorio por temor a que su medio de vida sea alterado, especialmente por campesinos del occidente del país que sin carretera ya ingresan a la zona a sembrar coca.

Noza lamentó que el alcalde de San Ignacio de Moxos, Basilio Nolvani, apoye la construcción de la carretera, cuando los habitantes del TIPNIS la rechazan y fueron ellos quienes ayudaron a elegirlo en el cargo.

“Es una preocupación fatal para las comunidades de que nuestra autoridad no esté defendiendo el interés de las comunidades, nuestra cultura, nuestra tradición, nuestra costumbres, y no vaya a ser que mañana o pasado estén por el suelo nuestras comunidades”, manifestó.

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011 11

LA PALABRA

Clasi fa ci l ANTICRETICO Se da en anticrético para persona sola una habitación con baño privado ubicado en la C/ Sucre a tan solo $us. 1500.-. Ref. al cel.

71148088 - 72810451.

C-179/11 En anticrético para universitario, cuarto con dependencias a compartir. Ref. al telef.: 46 29704 y al cel.: 67787860.

C-192/11 ANTICRETICO EN $us. 12.000.Doy casa en anticrético, 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, galería, garaje, lavandería, noque de 5.000 lts., tanque elevado, patio. En Urb. Nueva Trinidad, s/ calle ripiada, a 30 mts. del C- 183/11 asfalto, entre 1º y 2º entrada. Ref.: 70264321.

Inmobiliaria Beni ofrece 3 casas en anticrético: Una en $us. 8.000, otras en $us. 14.000 y $us. 17.500.

Casas en alquiler en Urb. Palermo, Plazuela de La Tradición y Av. 6 de Agosto, otras para oficina.

Informes al: 46 26350 – 72838887.

C-222/11

En anticrético: dos departamentos, uno de 4 dormitorios, el otro de 3, pero le falta la obra fina. Ref.: C/ Vaca Diez Nº 502 o a los Cel.: C-247/11 67787860 – 72177209.

EN ANTICRETICO: 2 departamentos: 1 de 4 dormitorios y otro de 3 dormitorios; y, para universitarios de la UAB, a 150 m. de la Av. 27 de mayo: UN DORMITORIO Y BAÑO. Ref.: 67787860 C-226/11

En anticrético chalet de 3 dormitorios y demás dependencias. Ref. Av. Ejército o llamar a los Cel.: 67787860 C-248/11 – 72177209.

AVISO Se da en anticrético 1 departamento de 2 pisos en Zona Guapetrol C/ Central # 195. Llamar C-240/11 al Cel.: 65218082.

ANUNCIE AQUÍ

COMUNICACIONES

COMUNICADO COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de MAYO/2011, se encuentran en ventanilla.

Asimismo en cumplimiento al Reglamento de facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de ABRIL/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente: Del Del Del Del Del

Número Número Número Número Número

46-28000 46-26000 46-24000 46-22000 46-20000

al al al al al

46-49999 46-27999 46-25999 46-23999 46-21999

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

13 de Junio/2011 14 de Junio/2011 15 de Junio/2011 16 de Junio/2011 17 de Junio/2011

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias.

El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., de BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO y la COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00.

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA ES DE 09:00 A 13:00 y de 15:00 A 18:00 de lunes a viernes.

COOPERATIVA NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, de 08:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00 de lunes a viernes, en sus propias instalaciones situada en calle Sucre Nº 689, edificio Hotel PALACE. Los días sábados de 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS – LINEA GRATUITA Nº 102 Trinidad, 04 de junio de 2011

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

VENTA CASAS Casa en venta: primer entrada de Paititi, a pocos pasos de la C-227/11 Univalle Casa en venta o permuta sobre 360 m2, 3 dormitorios, 3 baños y demás, agua propia. Para permuta acepto casita o terreno pequeño (150 o 200 mts.)

Saldo en efectivo. Ref. al 72834237.

C-167/11 CASA EN VENTA independiente en zona central, Av. 6 de Agosto casi esquina Tarija Nº 385 – A, especial para negocio y vivienda. Referencias al 46 20175 – 72840567.

C-239/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. Ref.: 78035366 – 67359257.

C-241/11

Vendo: una casa, en urbanización los tocos y 300 postes de madera Curupau para alambrado de 2,10 mt. De altura. Ref. al Cel. 70272829 C-244/11 CASA Y TERRENO Se vende una casa ubicada en la C/ Melitón Villavicencio entre C/ Vaca Diez y Sucre; también un terreno con más de 3.000 m2 ubicado entre C/ Chuquisaca, Mamoré y 27 de Mayo, frente al edificio de la Banca Privada. Para mayores referencias llamar C-245/11 al Fono.: 46 20073 o al Cel.: 72822244.

Casa en venta: primer entrada de Paititi, a pocos pasos de la Univalle.

Ref.: 46 21369 – 73916876 C-246/11

VARIOS Video Rockolas líquido desde $us. 1300.-, doble pantalla, 28.000 videos, 6.000 karaokes, 5.000 MP3, venta de programas y repuestos.

Cel.: 75008893 – 71375592.

C-202/11

Se rozan terrenos y lotes con máquina rozadora. Llamar al cel.: 72825341.

C-190/11 Se vende: 2 Bajos Pioner caja de vidrio en Bs. 1100; 1 amplificador Audiopipe 2500 W salida en Bs. 1000; 1 amplificador Audiopipe antíguo 1500 en Bs. 1200; 1 bajo doble Pioner en Bs. 650; 1 radio Crow MP3, CD, USB, Tarjeta Memoria en Bs. 500; todo charlable y garantizado e instalado. Ref. al: 70274118 C-229/11

ANUNCIE AQUÍ

OFERTA DISCOS DUROS DE UN TERA A Bs. 550.Se instalan a domicilio u oficina LECTORES Y QUEMADORES EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450 EN MICROSERV. AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLIVAR Y SUCRE. TELEFONO 3-46 29723 C-233/11 OFERTA DISCOS DUROS DE UN TERA A Bs. 550.Se instalan a domicilio u oficina LECTORES Y QUEMADORES EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450 EN MICROSERV. AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLIVAR Y SUCRE. TELEFONO 3-46 29723 C-234/11

PRESTO DINERO Vendo carro grande hamburguesero y un auto a batería para niño. Ref.: 72817611.

Calle Cipriano Barace Nº 560. C-221/11 Liquidación de colchones desde Bs. 250, juego de dormitorios de niños y de grande, roperos de varios tamaños, ropa, electrodomésticos, heladera, vitrinas de aluminio, etc. Ref.: Av. 18 de Noviembre Nº 351, Hotel Don Bernardo.

C-223/11

Vendo avioneta CESSNA150. Ref. al C-205/11 cel.: 77461411.

AVISO: vendo 4 torillos de año, de primera, raza nelore, y un ovejo de pelo raza Santa Inez para padrillo, los animales están cerca para verlos. Ref.: 71130702.

C-211/11

Se vende un Televisor Sony LCD Bravia de 37 pulgadas y un ropero de 3 cuerpos. Interesados llamar al cel.: 70273902 C-215/11

ALQUILER Alquilo piezas con baño privado y TV Cable en la calle Santa Cruz # 247 y otra pieza en la calle Mamoré # 381, casi esquina Melitón Villavicencio. Llamar al Telef.: 46 41467 o al Cel.: 71126145.

C-208/11 Se alquila una casa, tiene 7 habitaciones, una con baño privado, tiene sala, comedor, cocina, garaje, noque de agua de lluvia y de pila, tanque elevado. Ubicada en la C/ Maria Luisa Vieira, entre las C/ Hormando Ortiz y José Natusch, el frente de la palmera artificial.

C-216/11

Se alquilan cuartos a jóvenes estudiantes (varón). Av. Bolívar Nº 626, cerca de la Facultad de Ciencias Económicas. Ref. al fono.: 46 21194 C-217/11

Se alquila una casa en urbanización el Jorori. Telf.: 46- 20296 o al Cel.: 72103845 C-242/11

TRABAJO

Necesito encargada secretaria para oficina frente a FEGABENI, interesadas llamar al Cel.: 75017257.C-249/11

ANUNCIE AQUÍ

Se alquila pieza amoblada con baño privado, aire acondicionado, heladera, tele cable a 10 cuadras de la plaza principal. Ref. telf.: 46 22794, Cel. 72824693.

C-225/11 Anticrético habitación en pleno centro de la ciudad, zona comercial y deportiva, $us. 4000. Ref.: 46 25430 – 72830492.

C-228/11 Tienda, habitaciones? 2º piso: ambiente hacia la calle en punto estratégico: comercial y deportivo, apto para negocio, oficina, bufete, etc. En Bs. 1200.- 2º piso independiente: familia reducida o estudiantes: 3 habitaciones C-224/11 y baño, terraza a compartir Bs. 1500.-

Se alquila departamento con 2 dormitorios, baño, garaje, totalmente independiente. Barrio Chaparral. Llamar al 46 28221 - 70090181 C-219/11 Se alquila un departamento con 4 dormitorios y demás dependencias, en planta alta, ubicado en Barrio Paititi, Av. Panamericana, entre 2º y 3º entrada. Llamar al telef.: 46 25065 C-220/11

Se alquila departamento con 2 cuartos, comedor, cocina, amoblado, ubicado en la Av. 6 de Agosto frente a Restaurant CARAMBAR. Ref.: 78284929. C-230/11 SE ALQUILA EN LUGAR CENTRICO Y COMERCIAL 3 TIENDAS.- Cuentan con baño privado, puertas blindex, medidor de luz independiente, etc.

UNA CASA INDEPENDIENTE PARA OFICINA.- cuenta con tienda, tras tienda, una sala grande, 2 ambientes medianos, baño y cocina.

C-231/11 Ref. al Cel.: 72842011

VENTA VEHICULOS Vendo retro excavadora Case 680, en perfecto estado de funcionamiento, pala cargadora 910 Caterpillar 1 m3 sobre ruedas gemelas. Todo negociable. Ref.: C-212/11 70272126 – 65213730 Vendo cosechadora Massey Ferguson 5650 cabezal de 14 pies, llantas arroceras nuevas, también Skider Timber Jack 450 tipo 518. acepto permutas. Ref.: C-213/11 70272126 - 65213730.

De ocasión vendo o permuto por un auto, Vagoneta Japonesa Nissan tipo PATFINDER REGULUS, 4x4, 5 puertas, aro 16 de magnesio, asientos de cuero, modelo 2.000, luz blanca azulina, a $us. 6.200 charlable. Ref. C/ Carmelo López Nº 124 - Res. La C-214/11 Clave. Cel.: 71147402

COMPRO MOTO DE MUJER sin papeles, de ocasión, en buen estado. VENDO heladera semi nueva 13 pies marca Samsung. Ofertable. Cel.: C-218/11 77700054 - 74704620

DE OCASIÓN vendo Moto RUDO 150 cc nueva. Ref.: C-232/11 67040807.

Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 23086 C-250/11 Cel.: 72815959.

VENTA TIERRAS Y TERRENOS Alquila tierra sobre vía de carretera 500 Hectáreas de tierra apta para sembrar arroz, carretera a Casarabe -El Carmen Llamar a los cel.: 71128010 – 71124191 C-237/11

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

FESTEJEMOS JUNTOS EL DIA DE LA MADRE!!

LOCH TEL FESTEJA JUNTO A SUS ABONADOS EL DIA DE LA MADRE CON UN GRAN SORTEO!!!

REGALAREMOS: • 1 Televisión Pantalla Plana LCD • Home Theather (Cine en Casa) • Una Computadora Portátil (Laptop) • Electrodomésticos • Mensualidades Gratis SUSCRIBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!!

A tan solo Bs. 110 Mensual Llámenos al: 4624977 - 4626774 C/ Alberto Reyes Davis No. 89 (Frente al Colegio La Salle) P-4517/10

12

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

Se vende terreno en zona alta 1 terreno de 612^2 1 terreno de 1000^2 1 parcela de 70 Hectáreas carretera a santa cruz cerca de Begoña.

Llamar a los Cel.: 71128010 – 71124191

C-236/11

DE OCASIÓN en venta lote de 500 m2, detrás primer manzana de Hotel “La Hostería”, a una cuadra de la Av. Asfaltada, frente a futura plaza, con agua, luz y teléfono en $us. 12.000. Ref.: 72836474 – 70272176 C-235/11

Vendo: 1 lote un urbanización Las Brisas; aserradero portátil y línea Telefónica. Referencia al Tel. 46-24746 o al Cel. 70269799 C-243/11

ANUNCIE AQUÍ LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00

LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS

Casa en venta en Nueva Trinidad, Av. Doble vía asfaltada a 3 cuadras de la Av. Panamericana y lotes de 20 x 30 en la misma avenida. Llamar al Cel.: 71143977.

D-252/11

Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251.

Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681 D-256/11

Se vende casa C/ Cochabamba # 600 y Manuel Limpias, Telef.: 67287935, hablar con Maria Elena.

D-265/11

TRABAJO VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240.

D-086/11 Empresa Comercial requiere de una señorita con conocimientos contables y computación para auxiliar de oficina y un joven para entrega de pedidos, ambos tiempo completo.

Llamar al: 46 29842, Cel.: 76682255.

Dir.: C/ 18 de Noviembre al lado de Vidriería Beniana D-245/11

Se precisa señoritas de buena presencia para trabajar como dama de compañía. Se pagará la asistencia. Ref.: 71122631 D-254/11 Se necesita una persona para atender casa de huéspedes que viva en la misma casa, de preferencia mujer no mayor de 40 años. Llamar al Cel.: 72840369 D-255/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

VEHICULOS EN VENTA

EN ALQUILER

Vendo motel en funcionamiento, consta de 21 cuartos amoblados y con baño privado. Ingreso por día de Bs. 1.000 y de $us. 4.000 al mes, con clientela asegurada, en un terreno de 2.400 m2, ¡entre directo a ganar dinero!. Precio $us. 250.000.Mayores referencias a los cel.: 72849439 – 72849449 D-265/11

VENDO MOTO KAWASAKI FURY 125 –R color negra, aro magnesio, freno de disco, mod. 2010, con 3.500 Km. de recorrido y papeles al día, en.-.

Ref. 60214320 - 75194166

Alquiler: necesito casa o departamento independiente y con amplios jardines, buena ubicación y accesos transitables para prestigioso restaurant. Ref.: 72814810.

Vendo terreno de 1000 m2 sobre asfalto en Urb. Universitaria, a la entrada del Campus Hernán Melgar. Ref.: 77463304.

S e v e n d e : u n a u t o F I AT PALIO, modelo 2008, con aire acondicionado, 4 puertas, y 1 JEEP MITSUBISHI Pajero Mini, 2 puertas ambos en perfecto estado de funcionamiento. Ref.: al Cel.: 72818230 – 72818598 D-262/11

Se alquila bonita habitación independiente con baño privado en zona centrica a persona honorable Ref. 46-23571

TERRENO DE OCASIÓN

Frente a la feria de Villa Corina, 440 m2, en tan solo $us. 15.000.-

NEGOCIO REDONDO

D-266/11

D- 246/11

Ing. Agr. Zootec. Alemán, ofrece sus servicios en mejoramiento genético, alimentación alternativa, administración de estancias, manejo de pasturas. Condiciones especiales. Preguntar por: Ing. Arno, Cel. 77460895 67987538

D-260/11

Cinenómada convoca a un casting en la ciudad de Trinidad para un comercial televisivo.

Se requiere: Un hombre entre 50 y 65 años Una mujer entre 50 y 65 años Fecha de entrevista: jueves 02 y viernes 03 de junio desde las 8:00 a.m. hasta las 21:30 p.m.

Lugar: Hostal Santa Anita, C/ Antonio Vaca Diez Nº 345 entre Melitón Villavicencio y Tarija.

Teléfono de referencia: 79547056 Verónica Sánchez.

D-244/11

GRAN OFERTA

Casa en anticrético $us. 8.000 4 Dormitorios Casa en anticrético $us. 5.000 3 Dormitorios De ocasión terreno en venta $us. 4.000 en Urb. Cotoca VISITENOS EN C/ 18 DE NOVIEMBRE Nº 539

72849429 – 72849439 – 72849449

D-249/11

OFERTA

2 lotes amurallados con puertas sobre calle asfaltada, Urb. Perequije, cada uno de casi 500 mts., precio: $us. 19000 y $us. 18000. Ref. al: D-259/11 46 24324 – 72837100

AVISO Se da en anticrético departamentos, C/ Mamoré # 687.

Interesados llamar al 78286583.

D-258/11

De ocasión se vende 1 moto HONDA WAVE en perfecto funcionamiento, en tan solo 850 $us. Ref.: al Cel.: 77461518

D-264/11

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CASA EN VENTA

Vendo una casa amplia sobre la avenida Esteban Ribera (Ocasión), zona Los Profesionales, 3 dormitorios amplios, 2 baños, 1 suite, living, comedor, cocina, pasillos, garaje, sup. De terreno: 500 m2, construcción aprox. 200 m2, ideal para convertir en oficinas (Bancos, etc.). Ref.: 73094449 – 72027595.

D-253/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

El ofertón

CASAS EN VENTA

EN VENTA Retroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pagó. Ref. al Cel. D-140/11 77841868.

ANUNCIE AQUI

D-247/11

D-250/11

Casa en alquiler con 3 dormitorios, pequeña piscina, en Zona San Antonio en Bs. 800.- Ref. al telef.: 46 22276 – Cel.: 72840326.

D-248/11 Se alquilan cuartos para persona sola o pareja sin hijos, en inmueble a 3 cuadras de la plaza, comodidad y confort en excelente ubicación. Referencias al Cel. 72816846 o al teléfono: 46 20134 en horas de oficina.

• Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us.

28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS

D-251/11

Se alquila para oficina o negocio, a una cuadra de la plaza. Referencias en el mismo lugar: C/ Sucre # 627 o al celular 77469344 D-257/11 Se alquila una casa independiente de 2 plantas con 5 habitaciones, 3 baños, cocina, sala, comedor, lavandería, noque, garaje, churrasquería, patio y jardín.

Está ubicada en barrio Villa Vecinal. Mayores informes llamar al Cel.: 70266063 D-263/11

VARIOS ¡¡¡ ATENCIÓN !!!

Curso intensivo de Consejería Bíblica CONOCIENDOTE A TI MISMO ¿ Como puede la gente cambiar verdaderamente?

Dictado por: Joanne Langford, Magíster en consejería con mas de 30 años de experiencia.

Inscripciones abiertas: Iglesia Evangélica Central, calle Cochabamba # 319, Fono.: 46 22614 Inversión: Hasta el 6 de Junio Bs. 130, luego de esta fecha Bs. 180 Fecha: Jueves 9, Viernes 10 de Junio a Horas 18:30; Sábado 11 D-250/11 de Junio a Horas 09:00 – 17:00

Vendo: Generador Eléctrico; Motor a diesel, Marca NINGBO tipo Yanmar de 5.0 Hp. (3.68 Kw.). Dínamo de 2.0 Kw. 50/60 Hz. Ref.: al Cel.: 67270076 – 71064541 D-261/11

ANUNCIE AQUI L AME AL

4620808 UNA4620808 OPORTUNIDAD UNICA UNA OPORTUNIDAD UNICA LLAME AL

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS

• Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a escoger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná.

• Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63.

Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma).

Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol.

Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera.

Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición.

Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2.

En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5.

Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2.

En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana.

En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado.

En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD, MIERCOLES 07 DE JUNIO DE 2011 13

LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio

4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides

4 Aumento de vello en mujeres.

4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

MP D- 476 HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES A PARTIR DE HORAS 5:00 DE LA TARDE

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242 Entre Calle Antonio Vaca Díez y Av. 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3 Cel.: 70272186 E – mail.: p_davalos@hotmail.com Trinidad, Beni-Bolivia P-4978/10

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

14 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

MÉDICA GENERAL

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Dra. Patricia Dávalos Rojas

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL con todo el acontecer del ámbito social.

Llame al 46-20808

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

EN VENTAIMPRENTA 10.000 $us.

CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

¡¡ATENCION, MEJORE SUS INGRESOS!!

Llegó la gran novedad, carritos musicales balanceadores para niños, funcionan con Bs. 1, ideal para Snack, Heladerías, Restaurant y todo tipo de negocio, de diferentes modelos y presión, de oferta hasta agotar stock.

También vendemos máquinas tragamonedas de todo modelo, Copa 98, Tarzán II, Pin Ball, 7 en 1, excelentes ganancias.

Entrega a domicilio.

Llame ya al celular: 70921497 – 72837484

P-0420/11

FARMACIAS DE TURNO MIERCOLES/08/06/2011

CRISTINA

AV. 6 DE AGOSTO - 46-20118

15 DE DICIEMBRE CALLE SUCRE - TELF: 46 29625

SAN JORGE I

AV. JAPON - TEL. 46-29639

EL SOL

AV. BOLIVAR ESQ. CARMELO L. - TELF: 46 20938 TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

15

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Juez determina arraigo para el Alcalde de La Guardia

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

Jorge Morales, alcalde de La Guardia de Santa Cruz. Foto: eju.tv

Santa Cruz, 07 JUN (ANF).El juez Zenón Rodríguez determinó este martes arraigar al alcalde del municipio de La Guardia de Santa Cruz, Jorge Morales (Verdes), en su audiencia de medidas sustitutivas, luego de que este lunes fuera detenido por presuntos actos de corrupción.

El juez fijó además una fianza de 30 mil bolivianos, dinero que el alcalde deberá cancelar en el transcurso de las siguientes horas.

El concejal guardieño del Movimiento Al Socialismo, José Chungara, indicó, antes de la audiencia de medidas sustitutivas, que las razones por las que se detuvo a Morales son por los delitos de concusión, uso indebido de influencias, beneficios en razón del cargo y negociaciones incompatibles con la función que desempeña.

Las denuncias se dan a razón de la determinación que asumió el Alcalde de conceder a su concuñada los servicios de fotocopiadora para el municipio por valor 550 mil bolivianos, ya que la fotocopiadora de la Alcaldía se encontraba en mal estado.

“Hay dos acusaciones que hemos denunciado como concejales de La Guardia. En el tema de la fotocopiadora, este señor ha dado servicios de la fotocopiadora a su concuñada por valor de 550 mil bolivianos, no entendemos (el) por qué, porque podría comprar una fotocopiadora para el municipio y evitarse de ese derroche de gastos”, señaló el concejal.

El otro delito por el cual acusan a Morales es por enriquecimiento ilícito y falsedad en declaración jurada de bienes y rentas.

“Este señor, antes de que inscriba a sus candidatos a los 14 concejales de La Guardia, los ha hecho firmar letras de cambio y a cambio a pedido como garantías sus muebles que tienen sus concejales y sumando todo eso hay una declaración notariada donde el señor a cada concejal que ha inscrito presta 150 mil dólares, sumando con los 14 sale más de un millón de dólares que no se encuentran declarados en la Contraloría General del

SENASAG INFORMA

EL PLAZO DE VACUNACIÓN DEL XXI CICLO FINALIZA EL 18 DE JUNIO Comunicamos al sector productivo que tiene que vacunar todo su hato ganadero hasta el 18 de Junio del presente año, para evitar multas y sanciones posteriores, establecidas en el Decreto Supremo No. 27291, que aprueba el reglamento por transgresiones a la ley 2215, estipulando en su Cap. II Art. 4.- (DE LA VACUNACIÓN OBLIGATORIA) El productor, propietario o tenedor de ganado bovino y bubalino que no vacune contra la Fiebre Aftosa la totalidad de animales en los períodos que establece el SENASAG, será sancionado con un monto de Bs. 35 (Treinta y cinco 00/100 bolivianos) por cabeza, sin perjuicio de que el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria realice vacunación compulsiva.

El SENASAG continua en acción, rumbo a la erradicación de la Fiebre Aftosa. Vacunemos para mejorar la producción y la economía de las familias bolivianas.

Trinidad, 08 de Junio 2010 P-0561/11

16

Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Tal vez hoy sientas una presión excesiva, Aries, pero tus problemas se resolverán rápido, así que no te angusties. En el terreno del trabajo lucharás por obtener tus objetivos y metas o por mantener tu posición actual. Sin embargo, tendrás que evitar caer en el egoísmo excesivo o en el abuso de poder.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Ten cuidado hoy con exagerar o con los excesos en el comer y el beber.

Tal vez sientas cierta angustia a causa de los afectos o del descuido de los mismos. Tendrás unos fuertes impulsos que te llevarán a querer ser el centro de atención, algo que podría provocar cierta falta de armonía doméstica...

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Este será un día de múltiples opciones, Géminis, en el que podrás salir adelante si utilizas adecuadamente todas las energías positivas del entorno. Deberás tratar de ser amable, serio-a y tolerante con los demás. Tu mejor arma será adoptar las responsabilidades que te corresponden exclusivamente.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Hoy será un día de múltiples aspectos, los positivos te podrían ayudar por medio de la creatividad, la imaginación o la intuición a iniciar nuevos e interesantes proyectos. Cáncer, para que tengan buenos resultados deberán estar muy bien fundamentados: ¡no tomes decisiones a la ligera o te arrepentirás más adelante!

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Conocimiento, prudencia, vigilancia e introspección serán las palabras clave de este día. Podrías sentirte algo solo-a, con demasiadas responsabilidades y con cierta tendencia a no querer demostrar tus emociones.

Tus miedos podrían tomar fuerza y hacerse realidad, Leo, esto te provocará una gran falta de seguridad. Reflexiona un poquito.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Podrían existir algunos problemas en el hogar hoy, tal vez se trate de cierto desencanto y melancolía, de pérdidas parciales o de relaciones carentes de amor; en cualquier caso, no estarás a gusto. Por otra parte, tendrás que tener presente que, con firmeza, determinación y unos pensamientos positivos lograrás el éxito en el terreno profesional.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre También hoy será un día afortunado; tus deseos se realizarán con el mínimo esfuerzo, Libra. Por otra parte, sentirás amor al lujo, a la comodidad, al placer... y tu mente estará muy creativa. Sin embargo, podrías sufrir si te sientes incomprendido-a por los demás, sobre todo en el terreno afectivo; si es así, trata de ponerle remedio ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Tal vez hoy se vean tus esfuerzos interrumpidos, podrías tener que retrasar algún plan previo. Es posible que cambien tus puntos de vista o perspectivas sobre algo. Los nuevos ideales tendrán que cimentarse bajo unas bases bien sólidas. En el terreno personal, deberías tener precaución en tus relaciones afectivas, pues habrá cierta tendencia a las rupturas.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Prosperidad y bienestar serán lo más característico de este día; podrías disfrutar de la abundancia en la vida. Además, tu generosidad y seguridad serán algo positivo para las relaciones de todo tipo: demuestra tu alma noble a los demás. Por último, la paciencia te ayudará en cualquier situación adversa que te preocupe, así que trata de ejercitarla.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Nuevos planes podrían aparecer hoy, harás esfuerzos por conseguir tus deseos, pero tendrás que mantener los pies en el suelo y no fantasear demasiado... como acostumbras. Solamente lograrás tus metas por medio del esfuerzo constante: no cedas a la oposición, actúa con perseverancia y coraje ante cualquier adversidad y madura.

TABLA DE COMERCIO GRUPO PECUARIO VENDE ORDEN CANTIDAD CATEGORIA

RAZA

EDAD

PRECIO

1

220

Torillos

Nelore

Carimbo 8 400 $us.

300 kl.

2

100

toros

Nelore

24 o 26 800 $us.

Meses

Descendientes Al Contado Santa Cruz de 16 y 46 en vaca Brasilera

CARACTERISTICA CONDICION LUGAR DE SUGERENCIA DE VENTA PRESENTACION DE ANIMALES

Al Contado Santa Cruz

Animales aptos para confinamiento Animales listo para la monta

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Te encuentras en un momento para crear, inventar y comenzar nuevos proyectos, así que no lo desperdicies. También será posible que se produzca el inicio de alguna experiencia significativa, de aventuras.

Tendrás que hacer una selección de objetivos originales y novedosos y que satisfagan tus propósitos intelectuales, generalmente ambiciosos.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Te mostrarás hoy con simpatía, comprensión y cercanía, Piscis, también con mucho encanto personal y con un genuino interés no solamente por el bienestar propio, sino también por el de los demás. Esto te hará ser una persona muy atractiva y magnética en las relaciones y en todos los sectores de tu vida, incluido el afectivo.

COMPRA ORDEN CANTIDAD CATEGORIA

RAZA

EDAD

1

300

Toros

Nelore

2 a 3 años 46‐29929 Todos blancos

Al Contado Trinidad Marban

2

150

Vaquillas

Nelore

3 años

Al Contado Trinidad Marban

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LA PLACA DE CIRCULACION Nº 905EDY DE LA MOTOCICLETA MARCA MONTERO MOTOR Nº WH156FMI*05H71810 Nº CHASIS LWBPCJ1F551093863, DE PROPIEDAD DE SIGILFREDO RODRIGUEZ BOTTES C.I. 1712581-BE. P-0557/11

HOROSCOPO

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

PRECIO

CARACTERISTICA CONDICION LUGAR DE SUGERENCIA DE COMPRA PRESENTACION DE ANIMALES

46‐29929 Todas blancas

o Animales aptos para engorde o Animales que sean aptos para reproductores

TDD. 78283224

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Colombiano fue condenado a 18 años de cárcel por matar a boliviana

La Paz, 07 JUN (ANF).La Audiencia Provincial de Murcia, España, ha condenado a 18 años de prisión a Javier Enrique M.T., de nacionalidad colombiana, después de que el Jurado Popular lo declarara culpable de un delito de asesinato a su pareja sentimental de 27 años procedente de Bolivia a quien la arrojó por una ventana.

El acusado deberá indemnizar a los padres de la víctima con 100.000 euros, mientras que a las tres hermanas la indemnización asciende a 50.000 euros, informó el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Murcia.

El diario El Mundo de España señala que esta muerte se remontan al 26 de agosto de 2009, día en el que el procesado comenzó a discutir con su pareja sentimental en la vía pública, continuando posteriormente en el domicilio que ambos tenían alquilado en la localidad molinense.

Durante toda la noche, según las conclusiones del Ministerio Fiscal, estuvieron discutiendo y sobre las 6.00 horas, Javier se dirigió a ella “y con ánimo de causar su muerte, de forma sorpresiva y sin posibilidad de defenderse”, la arrojó al vacío por la ventana de la habitación. La víctima falleció poco después en un hospital.

Tras este hecho, Javier Enrique bajó la persiana de la habitación y se marchó a la parada de autobús más cercana hasta dirigirse a Murcia y

coger un autobús que le llevara a Madrid. Finalmente, el PODER JUDICIAL

SALA PLENA

R. CORTE SUPERIOR DE DISTRITO TRINIDAD - BENI - BOLIVIA

presunto asesino se entregó de forma voluntaria en la

comisaría de Leganés (Madrid) y fue conducido a prisión.

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA PODER JUDICIAL CONSEJO DE LA JUDICARTURA REPRESENTACIÓN DISTRITAL DE BENI

CIRCULAR DE SALA PLENA Nº 03/2011 De: Sala Plena de la R. Corte Superior de Justicia del Beni A: Señores Jueces de la Capital y Provincias, Representante Distrital del Consejo de la Judicatura, personal de apoyo jurisdiccional y administrativo de la Capital y Provincias, Fiscalía del Distrito, Autoridades Policiales, Colegio de Abogados, Notarios de Fe Pública y público en general.

Ref.: VACACIÓN JUDICIAL COLECTIVA GESTIÓN 2011 La Sala Plena de la R. Corte Superior del Distrito Judicial del Beni, en cumplimiento al Art. 260 de la Ley de Organización Judicial, resolvió fijar la Vacación Anual Colectiva correspondiente a la gestión 2011, a partir del día Lunes 13 de Junio hasta el Sábado 02 de Julio de 2011, inclusive (20 días calendario), debiendo retornar a las labores normales el Lunes 04 de Julio.

Al efecto se hace conocer a los señores Jueces de la Capital y Provincias, señor Representante Distrital del Consejo de la Judicatura, al personal de apoyo jurisdiccional y administrativo, Fiscalía de Distrito, Autoridades Policiales, Colegio de Abogados, Notarios de Fe Pública y al público en general de este Distrito Judicial, que se sirvan tomar en cuenta las disposiciones siguientes.

1.- Durante la vacación anual quedarán de turno: la PRESIDENCIA DE LA CORTE SUPERIOR con todo su personal; la SALA CIVIL, integrada por el Dr. Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano, el Dr. Miguel Miranda Ovando, en suplencia legal de la Dra. Marlene Arteaga Vaca y el Dr. Pazzis Gróver Vega Méndez, en suplencia legal del Dr. Percy Augusto Solares Chávez, quedando de turno el personal de apoyo de la mencionada Sala, para la atención exclusiva de Recursos de Tutela Constitucional y apelaciones de medidas cautelares de carácter personal con detenidos; el JUZGADO NIÑO, NIÑA Y ADOLESCENTE, a cargo de su titular Dr. Viery Sikujara Quiroga, juntamente con su EQUIPO INTERDISCIPLINARIO, el JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR a cargo del Dr. Alejandro Yuja Rodríguez, para la atención de todas las causas, conforme al Código de Procedimiento Penal, debiendo el Juzgado Segundo de Instrucción Cautelar, pasar bajo inventario las causas con detenidos, para su correspondiente tramitación por el Juzgado de turno mediante el lapso de la vacación judicial; el JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL, a cargo de su titular Dr. Carlos Alberto Egüez Añez, para la atención de todos los casos relativos a causas de urgente tramitación, como ser Autorizaciones Judiciales, Medidas Precautorias, Francaturas de Testimonios, Ordenes de Certificación, Medidas Preparatorias de Reconocimientos de Firmas y Rúbricas, Requerimiento de Mora, Declaratoria de Herederos, además de algunas causas que fuesen de perentoria urgencia de acuerdo a las circunstancias 2.- EN LAS PROVINCIAS: en la ciudad de RIBERALTA, quedará el JUZGADO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR, a cargo del Juez suplente, Dr. Juan Wálter Rimba Alvis; en la ciudad de GUAYARAMERÍN, el JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN a cargo de su titular Dr. René Gamboa Calderón; en la ciudad de SANTA ANA DEL YACUMA, el JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO a cargo de su titular Dr. Luís Fernando Vaca Bolling; en SAN BORJA, el JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO, a cargo del Juez suplente Dr. Carlos Alberto Egüez Añez, que abarcará las jurisdicciones de Reyes y San Ignacio; en la ciudad de MAGDALENA, el JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO LIQUIDADOR Y CAUTELAR, a cargo de su titular Dr. Julio César Suárez Dorado, que además abarcará la jurisdicción de San Joaquín.

3.- En el período de vacación, todo término en la tramitación de los juicios quedará interrumpido y reabierto automáticamente a la reiniciación de las labores.

4.- A partir del día martes 07 de Junio del presente año, no deberán expedirse mandamientos de apremio en materia civil y familiar ni mandamientos de aprehensión en materia penal, con la salvedad de los que deben expedirse en los juzgados de turno.

5.- En el período de la Vacación Anual, queda en suspenso la ejecución de los mandamientos expedidos con anterioridad, salvo los que hubieran sido liberados por el Juzgado de turno.

6.- Los señores Secretarios de Cámara, así como los Secretarios y Actuarios de Juzgados, deben dejar constancia mediante nota en los procesos, con lapicero rojo, de la fecha de iniciación de la vacación y la de reanudación de labores. La omisión será sancionada por causar en muchos casos nulidades por el transcurso del tiempo.

7.- Respecto al personal del Consejo de la Judicatura que deba quedar de turno, será dispuesto por la Representación Distrital, acorde a las necesidades del servicio.

Hágase conocer.

Trinidad, 06 de Junio de 2010

El asesino está tras las rejas.

CONVOCATORIA PÚBLICA Nº 09/2011

EL CONSEJO DE LA JUDICATURA con las facultades conferidas por el Art. 13-III-1 de la Ley Nº 1817 de 22 de diciembre de 1997, convoca públicamente a todos los estudiantes del 6º semestre de la Carrera de Derecho, que cumplan los requisitos establecidos por nuestro ordenamiento legal, al concurso de méritos para ocupar las funciones de AUXILIARES Y OFICINAS DE DILIGENCIAS DE JUZGADOS DE LA CAPITAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL BENI, de conformidad a la presentación de los siguientes requisitos establecidos en la Ley de Organización Judicial y documentación mínima exigida: REQUISITOS PARA AUXILIARES Y OFICIALES DE DILIGENCIAS 1.- Ser Boliviano de origen 2.- Ser ciudadano en ejercicio, estar inscrito en el Registro Electoral 3.- Título de Bachiller (fotocopia) 4.- Haber cumplido con los deberes militares, postulantes varones (Libreta de Servicio Militar, fotocopia).

5.- Estudiante del 6º Semestre de la Carrera de Derecho (certificado de la Universidad) 6.- Hablar preferentemente al menos dos idiomas oficiales del país en el marco de lo establecido en la Disposición Transitoria Décima de la Constitución.

7.- No estar comprendido en los casos de incompatibilidad establecidos por la L.O.J. 8.- No tener cuentas pendientes con el estado.

9.- No tener sentencia condenatoria ejecutoriada DOCUMENTACIÓN MÍNIMA Y HABILITANTE REQUERIDA PAR AUXILIARES Y OFICINAS DE DILIGENCIAS DE JUZGADOS 1.- Certificado de nacimiento (fotocopia) 2.- Libreta de Servicio Militar (solo para varones en fotocopia) 3.- Certificación actualizada de inscripción en le Registro Electoral, expedido por la Corte Nacional Electoral (original) 4.- Certificado actualizado de antecedentes penales, expedido por el REJAP. 5.- Certificado de la Carrera de Derecho correspondiente que acredite el semestre que cursa (original) 6.- Certificado de Antecedentes Disciplinarios, expedidos de la Oficina Distrital del Régimen Disciplinario.

7.- Certificado de Deméritos, expedido por la Unidad de Recursos Humanos.

8.- Certificado que acredite conocimiento de computación en manejo del Sistema Operativo Windows XP o Windows Vista.

9.- Currículum Vitae documentado y ordenado.

10.- Adjuntar otros que consideren pertinentes y corresponda a la naturaleza de la presente convocatoria dando constancia legal de: libros, investigaciones, publicaciones, artículos especializados, etc.

El Consejo de la Judicatura se reserva el derecho de solicitar a los postulantes la documentación original, en caso necesario. El proceso de calificación del concurso de mérito estará bajo la responsabilidad del Comité de evaluación y Tribunal Examinador que se determine para el efecto.

LUGAR DE PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES Las postulaciones deberán ser presentadas en oficinas de la Representación Distrital del Consejo de la Judicatura, hasta horas 17:00 p.m. del día Viernes 17 de junio de 2011. El Consejo de la Judicatura se reserva el derecho de declarar desierta la presente convocatoria, cuando así convenga a sus intereses.

Trinidad, 07 de junio de 2011 Los sobres deberán ser consignados con el siguiente rótulo: Señores CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL GERENCIA DE RECURSO HUMANOS SUCRE – BOLIVIA Nombre Postulante:……………………………………………………….

Carnet de Identidad:………………………………………………………

Cargo al que postula:……………………………………………………..

Dirección:…………………………..Teléfono:………………………….

“PARA QUE LA JUSTICIA RESPONDA AL PUELBLO” P-0560/11

P-0559/11

CLASES DE GUITARRA

Aprenda digitación y punteo de guitarra española, además de clases de piano, canto, violín y ballet clásico en la Academia De Música Y Danza “AMADEUS”.

Inscripciones abiertas con plazas limitadas y en horarios de mañana, tarde y noche.

Informes al celular 72835107 o en sus ambientes ubicados en el segundo piso de la parroquia Fátima, sobre calle 9 de abril, entre calles Sucre y Bolívar.

ENDE INFORMA

El Sistema de Distribución comunica a los USUARIOS EN MORA , apersonarse al área comercial para regularizar sus obligaciones de pago, hasta el 15 de junio de 2011 indefectiblemente, fecha en que se procederá al CORTE DEL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, en cumplimiento del Art. 59 de la Ley de Electricidad. En el caso de los consumidores finales, la falta de pago de dos facturas mensuales dará derecho al titulara proceder al corte del servicio, sin necesidad de tramite o procedimiento previo alguno Evítese molestias y contratiempos cumpliendo sus obligaciones por consumo de energía Trinidad mayo de 2011 RELACIONES PÚBLICAS ENDE TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

17

LA PALABRA

N ACIONAL

Moreno: La jurisprudencia y el derecho internacional están del lado chileno

La Paz, 07 JUN (ANF).- El canciller chileno Alfredo Moreno señaló este martes que el derecho internacional y la jurisprudencia respaldarían a Chile en la demanda internacional que plantearía Bolivia por el tema marítimo.

En la 41 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se celebra

en El Salvador, la autoridad chilena dijo que Bolivia está en su pleno derecho de apelar a tribunales internacionales para resolver la justa marítima, pero eso conllevaría a que el asunto quede en manos de jueces para su resolución.

“Escoger el camino de la judicialización naturalmente implicaría que Chile haría valer sus argumentos desde el derecho internacional y la jurisprudencia que la respaldan con mediana claridad. Bolivia puede seguir ese camino, pero ese tema judicializado naturalmente quedaría en manos de los jueces”, manifestó en su elocución.

Para el canciller chileno, la voluntad de su país está en alcanzar las mejores relaciones con Bolivia, pero en el tema marítimo está claro que Chile no puede ceder un acceso soberano al océano Pacífico.

“Chile señaló muy claramente

que no está en condiciones de otorgar a Bolivia un acceso soberano al océano Pacífico, menos aún sin compensaciones, no hay ningún ejemplo de otros países en el mundo que hayan hecho algo semejante”, explicó.

De todos modos, al final de su participación, Moreno invitó a Bolivia a proseguir con el diálogo para buscar una solución útil, factible, concreta y mutuamente satisfactoria para ambos Estados.

“Chile ha manifestado y quiere reflejar en esta oportunidad su voluntad de continuar en un diálogo para alcanzar, como he señalado, soluciones mutuamente aceptables y que signifiquen beneficios para ambos pueblos (…). En ese espíritu Chile tiene la mejor la disposición para seguir explorando con Bolivia la concesión de terrenos y facilidades para desarrollar la actividad que requiera y mejorar su cualidad

Sucre, 07 JUN (ANF).- El diputado opositor Jaime Navarro (Unidad Nacional) presentó este martes una denuncia penal ante la Fiscalía General dirigida contra los senadores oficialistas Fidel Surco e Isaac Ávalos, a quienes acusa de presuntos delitos al haber promovido una Ley de amnistía a favor de la importación de vehículos indocumentados.

Navarro se apersonó ante la Fiscalía General para plantear la demanda que -dijo- busca sentar un precedente contra hechos similares y, además, evitar que el país se convierta en un depósito de vehículos indocumentados importados a través de la vía de contrabando.

El parlamentario opositor acusa a los parlamentarios oficialistas del

delito de instigación a delinquir y de resoluciones contrarias a la Constitución, pues recordó que este último precepto habría sido vulnerado a partir de la iniciativa de los senadores del oficialismo de viabilizar la nacionalización de los autos “chutos”.

“La lucha contra el contrabando está inscrita como una prioridad en nuestra propia Constitución”, afirmó el parlamentario denunciante.

En su memorial, Navarro pide a la Fiscalía General inicie una investigación sobre las presuntas irregularidades en las que habrían incurrido los senadores Surco y Ávalos, pues sostuvo que se advierte en sus actuaciones “una instigación al delito y complicidad con los contrabandistas”.

Jaime Navarro ha presentado anteriormente otras denuncias ante la Fiscalía General, relacionadas con otros temas, sin embargo, hasta ahora no se ha informado sobre si esas sus denuncias han recibido el tratamiento correspondiente en el Ministerio Público.

El parlamentario opositor reiteró su rechazo a la aprobación, tanto en la Cámara de Diputados como en Senadores, de la disposición legal que autoriza la regularización de miles de vehículos que habían ingresado al país de forma ilegal.

Fuentes oficiales estiman que la Ley permitirá legalizar alrededor de 25 mil motorizados que carecían de documentos de importación, pero según el sector empresarial, este número podría ser hasta cuatro veces superior.

Canciller chileno Alfredo Moreno. Foto: elpregon.org

Denuncian a oficialistas por promover Ley a favor de autos “chutos”

EDICTO EL DR. LUIS ADOLFO CABALLERO MERCADO FISCAL DE MATERIA DEL MINISTERIO PUBLICO DEL BENI EN SUPLENCIA LEGAL POR EL PRESENTE EDICTO: Y de conformidad a lo establecido por el Art. 165 del C.P.P. se hace saber al imputado ROBERT JAMES CURT HABB JUSTINIANO, MARIA DEL CARMEN JUSTINIANO ADAD DE HAAB, ROBERT HAAB CHAVEZ, MARCEL CHANDOR HAAB JUSTINIANO, CHRISTIAN HAAB JUSTINIANO Y ALFREDO CHOLIMA CHIRIMANI dentro del Proceso Penal seguido a denuncia de MARIO JUSTINIANO por la presunta comisión del delito de FALSEDAD IDEOLOGICA, previsto y sancionado por los Arts. 199 del Código Penal, se dispone su citación mediante EDICTO para que se apersonen ante las oficinas del Ministerio Público en un plazo de 10 días a objeto de asumir su defensa a cuyo fin se transcribe el actuado pertinente: DECRETO: A, 26 de mayo de 2011, en mérito al memorial que antecede y toda vez que se desconoce el domicilio del sindicado ROBERT JAMES CURT HABB JUSTINIANO, MARIA DEL CARMEN JUSTINIANO ADAD DE HAAB, ROBERT HAAB CHAVEZ, MARCEL CHANDOR HAAB JUSTINIANO, CHRISTIAN HAAB JUSTINIANO Y ALFREDO CHOLIMA CHIRIMANI se dispone su citación mediante EDICTO de conformidad por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, a efecto de que pueda asumir defensa indicado preferentemente, y sea con las formalidades de Ley. FIRMADO Y SELLADO POR EL DR. LUIS ADOLFO CABALLERO MERCADO – FISCAL DE MATERIA DEL DISTRITO DEL BENI, ante Mi DRA. OLGA LIDIA JULIO CORDOVA, FISCAL ASISTENTE. Es lo que se transcribe para los fines de Ley. Trinidad, 27 de mayo de 2011 P-0507/11

AVISO

Panadería El Tiluchi con Matrícula de Comercio de Fundempresa Nº 123963 comunica a su clientela que se ha cambiado a su nueva dirección de Av. Bolívar Nº 58.

P-0562/11

18

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

EDICTO DRES. CARLA CECILIA ORTIZ QUEZADA DR. DAVID RAMIRO PEREZ CORONADO PRESIDENTA Y JUEZ TECNICO DEL TRIBUNAL I DE SENTENCIA DE LA CAPITAL.--------MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACEN CONOCER.- Que, mediante acusación formal planteada por el Ministerio Público contra GUILLERMO SUAREZ ZAMBRANO, por la presunta comisión del delito de USO INDEBIDO DE INFLUENCIAS, INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, CONTRATOS LESIVOS AL ESTADO, Y CONDUCTA ANTIECONOMICA, previsto y sancionado en los Arts. 146, 154, 221 y 224 del Código Penal y con las penalidades señaladas por la Ley de lucha contra la Corrupción Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz. Se ha dictado el presente Auto, el cual se transcribe para conocimiento del acusado.

Lleva sello del Tribunal Primero de Sentencia – Trinidad – Beni – Bolivia.RESOLUCION Nº 35/2011 DE 23 DE MAYO DE 2011------VISTOS:- El requerimiento de declaratoria de rebeldía por parte del Ministerio Público, al imperio del Art. 344 Bis, del Código de Procedimiento Penal, lo escuchado y visto en la presente audiencia; CONSIDERANDO.- Que, de acuerdo al contenido del Art. 87 en concordancia con los Arts. 89 y 344 Bis de la Ley 1970, establece claramente que será declarado Rebelde quien no comparezca a un proceso sin causa justificada a una citación de conformidad a lo que establece el Procedimiento Penal a cuyo fin el tribunal, previa constatación de la incomparecencia, declara la rebeldía mediante resolución fundamentada, disponiendo lo estatuido en el Art. 89 del Código de Procedimiento Penal, en el caso de autos se advierte en obrados que el acusado Guillermo Suárez Zambrano ha sido notificado conforme el Art. 163 parte in fine del Código de Procedimiento Penal en su domicilio real, en fecha 12 de mayo con el acta de constitución de tribunal en cuyo contenido se fija la fecha de juicio oral.

Que, de acuerdo a lo informado por secretaria el acusado no ha presentado ningún tipo de justificativo y no se ha hecho presente al acto señalado, otro aspecto que se debe tomar en cuenta es que el acusado Guillermo Suárez Zambrano fue legalmente notificado con el auto de apertura de proceso de manera personal, esto quiere decir que conocía y sabía de que se le estaba iniciando un proceso en su contra, conforme consta en actuados.

Que, el Art. 344 Bis, incluido por el Art. 36 de la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, establece lo siguiente: (Procedimiento de Juicio en Rebeldía por delitos de Corrupción). En caso de constatarse la incomparecencia del imputado por delitos de corrupción se lo declara rebelde y señalara nuevo día de audiencia de juicio para su celebración en su ausencia, con la participación de su defensor de oficio en este caso, se le notificara al rebelde con esta resolución mediante edictos.

Que, en el presente caso de Autos este tribunal a constatado objetivamente la incomparecencia del acusado, a la presente audiencia de Juicio Oral pese a su legal notificación.

POR TANTO.- Dando cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 89, 87 Inc. 1) y 344 Bis del Código de Procedimiento Penal, se declara al Imputado GUILLERMO SUAREZ ZAMBRANO con C.I. Nº 1716947 BN, casado, de profesión Ingeniero Agrónomo, REBELDE dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión de los delitos de USO INDEBIDO DE INFLUENCIAS, INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, CONTRATOS LESIVOS AL ESTADO, Y CONDUCTA ANTIECONOMICA, a cuyo fin se disponen las siguientes medidas en su contra.

1).- El arraigo y publicación de sus datos y señas personales, en los medios de comunicación para su búsqueda y aprehensión.

2).- El secuestro de sus bienes propios del acusado si los hubiera con el objeto de asegurar la eventual responsabilidad civil emergente del hecho.

3).- La ejecución de la fianza que haya prestado si existiere.

4).- La conservación de las actuaciones y de los instrumentos o piezas de convicción.

5).- Se designa como abogado defensor de oficio y según la prelación existente a la Dra. Romeny Yackeline Satt Bascope.

Asimismo en cumplimiento al Art. 89 expídase por secretaria el mandamiento pertinente y en aplicación del Art. 440 de la Ley Adjetiva Penal, remítase los antecedentes a las reparticiones pertinentes, notifíquese con el presente auto de forma personal a la abogada defensora de oficio, y publíquese la presente resolución conforme lo establece el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, debiendo presentarse a este tribunal las respectivas publicaciones para fines de Ley y una vez presentada las publicaciones edictales pasaremos a señalar el nuevo día y hora para la celebración del Juicio Oral.

Finalmente notifíquese a la abogada defensora para que señale domicilio procesal conforme al Art. 162, materialice la presentación de las pruebas ofrecidas por el acusado a los fines de precautelar el debido proceso en sus componentes de igualdad y el derecho a la defensa material.

Hágase de conocimiento el presente Auto interlocutorio a la Sra. Juez de Ejecución de Penal del Distrito Judicial del Beni, como así también a la Dirección del Registro Judicial de Antecedentes Penales, dependientes del Consejo de la Judicatura, en cumplimiento a lo dispuesto en el numeral 2) del Art. 440 de la Ley No. 1970, y sea mediante Nota de Atención, adjuntándose las copias correspondientes.----Publíquese el presente Auto en un órgano de prensa de Circulación Nacional autorizado por la Corte Superior de Justicia de este Distrito y sea observando lo establecido en el Art. 165 de la Ley 1970.

Regístrese.Firmado y sellado.- Dres. Carla Cecilia Ortiz Quezada y Dr. David Ramiro Pérez Coronado Presidenta y Juez Técnico del Tribunal I de Sentencia de la Capital. Ante Mí.- Lic. José Carlos Vargas Chávez, Secretario Abogado del Tribunal Primero de Sentencia de la Capital.----Es todo cuanto se hace saber al acusado declarado Rebelde Guillermo Suárez Zambrano para los fines de ley.----El presente Edicto es librado en la ciudad de Trinidad, capital del Departamento del Beni, a los veintitrés días del mes de mayo de Dos Mil Once.

POR ORDEN DE LOS SEÑORES JUECES:

P-0511/11

LA PALABRA

NACIONALES N ACIONAL

Bolivia cree que victoria de Humala fortalecerá relaciones bilaterales

La Paz, 07 JUN (ANF).- El gobierno de Bolivia, a tiempo de expresar sus felicitaciones al Perú por el proceso electoral de Segunda Vuelta desarrollado el pasado domingo, aseguró que la victoria del candidato Ollanta Humala contribuirá al fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre ambos países.

El pasado domingo, Ollanta Humala, del partido Gana Perú, se alzó con la victoria electoral, luego de derrotar por un estrecho margen de votos a su contrincante Keiko Fujimori de Fuerza 2011.

“Bolivia y Perú actualmente están pasando por sus mejores momentos en su relación bilateral (…) Estamos seguros que el triunfo de Ollanta Humala contribuirá de manera significativa a la profundización del relacionamiento bilateral, considerando que a ambos países nos unen vínculos

históricos de hermanamiento y cooperación”, señala un comunicado del ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia.

La Cancillería asegura que en el marco de estas buenas relaciones bilaterales, se están desarrollando “verdaderas políticas” de integración y

cooperación entre ambos países. Una muestra de estas relaciones son los acuerdos suscritos en la ciudad de Ilo, el 19 de octubre en ocasión del Encuentro Presidencial entre Bolivia y Perú.

Asimismo, el Gobierno expresa que ésta es una clara victoria del pueblo peruano,

cuya voluntad estuvo, desde hacía mucho tiempo atrás, en la búsqueda de una sociedad más justa, de igualdad y participativa. La cancillería agrega que en la elección del pasado domingo primó el sentido y espíritu democrático y prevaleció la voluntad soberana del pueblo peruano.

Gobierno confirma que ingreso de “chutos” incrementará subvención de carburantes

La Paz, 07 JUN (ANF).La ministra de Planificación, Viviana Caro, informó este martes que con la Ley de saneamiento legal vehículos y el ingreso de nuevos automóviles, se incrementará la subvención que el estado otorga a los carburantes. Sin embargo, la autoridad dijo que se espera de la información precisa de cuántos vehículos se van a nacionalizar con esta norma.

La subvención a los carburantes en el país fue el principal argumento para que el gobierno del presidente Evo Morales haya determinado el fallido “gasolinazo” en diciembre pasado.

“La subvención a los carburantes por supuesto que ya es significativa pero hay que ver cuántos vehículos se encontraban en el país antes de este proceso de regularización. Va haber un impacto pero no podemos decir que será proporcional a la de los vehículos que regularizarán su situación en el país”, aseveró la ministra.

La autoridad de gobierno resaltó que antes de ésta Ley ya se tienen autos indocumentados que consumían y continuarán consumiendo carburantes.

La Asamblea sancionó la Ley de Saneamiento Legal de Vehículos y se espera la promulgación en el ejecutivo.

Por su parte, la Aduana Nacional instruyó que para el registro de estos motorizados se dé en un plazo de 15 días luego de la promulgación de la norma.

Caro explicó que con la Ley se podrán regularizar todos los autos indocumentados y los ingresos que tenga el gobierno por la regularización podrán ayudar con los gastos corrientes que se tiene.

PREMIO : Un paquete de 12 hamburguesa frigor.

NOTA: Presentar la solución hasta el día lunes 13 de Junio en las Of. de La Palabra del Beni.

TRINIDAD, MIERCOLES O8 DE JUNIO

DE 2011

19

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Tenistas nacionales concentrarán para la Copa Davis

Tenista beniano Hugo Dellien, esperanza boliviana para pasar a segunda fase de Copa Davis (foto: Arch).

Santa Cruz, 07 JUN (APG).- Los tenistas nacionales que intervendrán en la eliminatoria de la Copa Davis Grupo 3 zona Americana, a jugarse a partir del 15 al 19 de este mes en Santa Cruz, concentrarán en esta ciudad a partir del miércoles cuyo objetivo es lograr una excelente participación.

En este campeonato también participarán tenistas de los equipos de Aruba, Bahamas, Barbados, Costa Rica, Gua-

temala, Honduras y Jamaica, que seguramente llegarán con el objetivo de ascender de categoría, pues los primeros de cada llave ascenderán al Grupo 2, y los últimos descenderán al Grupo 4 El equipo Bolivia estará conformado por los tenistas Hugo Dellien, Federico Zeballos, Mauricio Doria Medina y Boris Arias, quienes comenzaron su preparación bajo el mando del capitán Mauricio Soliz quien explicó que la preparación es exigida.

“Todos los nominados llegan a la concentración después de jugar circuitos fuera del país, es por ello que a partir del miércoles insistiremos en el trabajo táctico, después veremos cual será el equipo ideal para dobles”, explicó el capitán del equipo.

Dellien, es uno de los exponentes con más experiencia en el ámbito nacional e internacional pues está considerado como uno de los mejores de su categoría. “Es un campeonato complicado el que nos toca jugar, nosotros pondremos lo mejor para conseguir el objetivo como equipo”.

De la Torre se haría cargo de las divisiones inferiores de la FBF Santa Cruz, 07 JUN (APG).- En las próximas horas se oficializará a David de la Torre como nuevo entrenador de las divisiones inferiores de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), pues sólo falta la firma ya que existe un acuerdo entre partes.

El mexicano los pasados días tras su renuncia a Real Mamoré, como director técnico explicó que había recibido una invitación de la Federación para asumir el reto, ahora está a un paso de hacerse cargo de la conducción de las selecciones menores.

“Falta llegar a sellar el acuerdo. Es un nuevo reto

que se me presenta desde mi llegada a este país, primero como entrenador de Callejas y después de un plantel profesional; un entrenador siempre está listo para nuevas experiencias”, apuntó.

De la Torre comenzaría su trabajo el próximo lunes 13 de junio con el seleccionado Sub-20, pensando ya en dos compromisos de preparación en Brasil, de acuerdo con la planificación de trabajo el equipo tendría dos micros ciclos de trabajo, pero ello se definirá en los próximos días una vez que se firme el acuerdo con el técnico.

Mutual de Fútbol Resultados

Partidos jugados el domingo 05/06/11 Segunda fecha Herlando Rioja (3) vs. Daniel Mendoza (1) Aurelio Vides (10) vs. Juan Cortez (Especial).

Manuel Saucedo (2) vs. Juan Cortez (Senior) Ruben Suárez (11) vs. Mariano Matorra (1) Armando Rojas (2) vs. Germán Pomar (6) Herlando Rioja (Especial) (10) vs. Yoyo Zambrano (0) Pepe Lucho (1) vs. Willan Montenegro (4) Descansó: Luís Rodriguez Fue veedor: Armando Rojas 20

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

NACIONAL DE FUTSAL

Selección beniana entrena a todo ritmo - El campeonato empieza el lunes 13 del presente.

Jugadores de la selección entrenaron anoche en el coliseo de Univalle (foto: Juve).

Luego de haber culminado el selectivo departamental que fue ganado por Guayaramerín en días pasados, los jugadores seleccionados para conformar la selección beniana, empezaron a trabajar en doble turno, al medio día en el Palacio de los Deportes y en la noche en el coliseo de Univalle.

Walter Hurtado, presidente de la Asociación Beniana, dijo que se organizó el campeonato selectivo departamental con el fin de conformar la selección beniana, pero lamentablemente los jugadores convocados de las selecciones provinciales no se quedaron, sólo uno de

Santa Ana. Hurtado mencionó que valora la actitud de los jugadores que están entrenando, se confía mucho en ellos, están trabajando en doble turno y a partir del jueves se irá bajando la intensidad del mismo para llegar tranquilos al nacional el lunes.

El presidente dijo que ya se tiene confirmada la asistencia de 7 selecciones más el campeón interprovincial que a partir del 13 al 18 estarán disputando en Trinidad el título nacional; este campeonato servirá para conformar el seleccionado nacional que representará

al país en la Copa América, que a su vez clasificará a tres países a la Copa del Mundo de la FIFA. En el aspecto organizativo, Hurtado agradeció la amplia colaboración del SEDEDE para que este campeonato esté a la altura de cualquier otra ciudad del país y el seleccionado beniano esté dignamente equipado.

Culminó haciendo la invitación a la afición trinitaria a que adquieran su abono para las cinco fechas con un costo de Bs. 40, las entradas sueltas tendrán otro costo y los que adquieran su abono, saldrán ganando, dijo Hurtado.

16 atletas bolivianos competirán en las Olimpiadas Especiales La Paz, 07 JUN (ANF).- 16 atletas bolivianos participarán, desde el 25 de junio próximo, en los Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales en Grecia, donde asistirán más de 7.000 deportistas del planeta.

Los compatriotas competirán en tenis, atletismo, bochas y gimnasia rítmica.

“Es algo maravilloso, algo que sus mismos padres no esperaban, es un torneo de clasificación completo, primero se comienza la selección y de ahí se sortean, todos los que se seleccionaron ganaron medallas de oro, el grupo de atletas parte

el 17 de junio”, dijo la entrenadora, fisioterapeuta y psicóloga Cristi Carrasco.

La entrenadora agradeció la colaboración del Banco Nacional de Bolivia (BNB) y de diferentes ciudadanos que aportaron para lograr los gastos de pasajes y estadía en Grecia con rifas y sorteos.

Esta competencia fue implementada en todo el mundo por Special Olympics que tiene representación en más de 170 países y cuenta con más de 3.5 millones de atletas registrados.

Por lo cual se convirtió en el movimiento más grande, reco-

nocido y avalado por el Comité Olímpico Internacional. En Bolivia se tiene 4.000 atletas registrados.

“Este año el lema que guía a los juegos es “Quiero ganar pero si no puedo, quiero ser valiente en el intento”, que se consolida en un juramento que hacen los atletas y que los motiva a seguir en su carrera deportiva”, dijo Karina Herbas, representante de Special Olympics.

En Bolivia el 3 por ciento de la población tiene algún tipo de discapacidad y cruza las líneas de nivel de estatus social, económico y educativo.

LA PALABRA

N ACIONAL Deportes

Real Mamoré con futuro incierto Wilstermann va en busca - Hay preocupación en el aficionado. de la conquista de la Copa Libertadores de América Sub-20

Equipo de Wilsterman (Sub 20) antes de su viaje a Lima (foto: APG).

Cochabamba, 07 JUN (APG).- A pocas horas de emprender el viaje a la ciudad peruana de Lima, el técnico Claudio Chacior se encuentra optimista con respecto a la actuación que tendrá el plantel de Wilstermann en la Copa Libertadores de América, de la categoría Sub-20, que este viernes se enfrenta contra uno de los anfitriones Universitario de Deportes.

Chacior definió la lista de los 20 jugadores que competirán en Lima. El grupo está formado por jugadores que ya tuvieron un roce importante en su corta carrera y esto más la voluntad del resto del elemento humano permiten a la dirigencia soñar con un buena presencia.

El equipo está reforzado por el arquero Luis Cárdenas, de Blooming, seleccionado Sub20; el defensor Jorge Toco, ex Universitario, Oriente Petrolero, Guabirá, divisiones inferiores del Parma (Italia), también fue seleccionado Sub-17 y Sub-20; y el delantero Darwin Ríos, de Guabirá, y jugó el Sudamericano Sub-20 con Bolivia.

El mediocampista Amílcar Sánchez fue titular en Wilstermann cuando éste se encontraba en la Liga, pudo jugar la Copa Libertadores de América 2011 en los últimos cotejos. El delantero Gianakis Suárez también

tuvo su debut a nivel profesional y dejó una grata impresión. El defensor Daniel Garzón hizo una buena actuación con la Selección Nacional en el Sudamericano Sub-20 y se confía en su trabajo.

Otros que tuvieron la oportunidad de jugar, aunque sea por algunos minutos en la Liga, fueron Nícoll Taboada, Renán Vargas, Edson Hinojosa y Erick Nogales, quienes de esa experiencia rescatan las cosas buenas y malas para su beneficio personal y del equipo. Los demás jugadores mostraron tener condiciones ante este reto.

El grupo “A” de Wilstermann lo completan Universitario de Deportes, de Perú; Nacional, de Uruguay; y Libertad, de Paraguay. Avanzarán a la siguiente fase los dos primeros de las tres series más los dos mejores terceros.

Esta es la nómina de los jugadores de Wilstermann: Luis Cárdenas, José Luís Navia, Juan José Jiménez, Jorge Toco, Nícoll Taboada, Jair Delgadillo, Daniel Garzón, Giovanni Vía, Gustavo León, Marco Rivero, Gianakis Suárez, Renán Vargas, Edson Hinojosa, Amílcar Sánchez, Cristhian Machado, Marcelo Paniagua, Brayan López, Rodrigo Calancha, Darwin Ríos y Erick Nogales.

Craviotto llegaría el lunes 20 La Paz, 07 JUN (APG).El ahora ex técnico de The Strongest, Néstor Craviotto volverá al país el próximo lunes 20 de junio para cobrar algunas deudas y “visitar a sus amigos”, el argentino estará algunos días en La Paz sin remordimiento alguno, pues considera que durante su permanencia cumplió con los objetivos trazados.

El entrenador dijo que respeta la determinación de los dirigentes atigrados, quienes el pasado viernes determinaron bajarle el pulgar y en su lugar contrataron a Néstor Clausen que llegará el jueves o viernes para afinar algunos detalles.

“Yo quería seguir trabajando, pero bueno”, dijo Craviotto antes de ratificar que estará en el país en los próximos días.

Mientras tanto en el club, el tema de contrataciones continúa siendo analizado, el

primero en enrolarse al equipo sería el delantero argentino Juan Alberto Maraude, pues el jugador aseguró que tiene conversaciones con el directorio y sólo estaría esperando el visto bueno del nuevo técnico.

Otros jugadores que estarían vistiendo la casaca atigrada son Alejandro Bejarano y Aquilino Villalba, mientras que el caso de Renán Addles sigue en veremos, el tema será manejado directamente con el presidente del club Kurt Reintsch.

Cuerpo técnico En las próximas horas se confirmará la incorporación de Oscar Sanz, como nuevo ayudante de campo, el profesional tiene el apoyo del directorio pero aún no recibió el visto bueno del nuevo entrenador, pues Clausen recién llegará el jueves o viernes para definir muchos temas.

No se sabe nada de este equipo que hizo vivir momentos de alegrías y tristezas a los trinitarios (foto: Arch).

Desde que culminó el campeonato “Fundadores de la Liga”, no se ha sabido más del club Real Mamoré: se licenció a los jugadores del primer plantel y sólo permanecen los jugadores del equipo que juegan en la Asociación.

Es preocupante el panorama porque el Presidente hasta la fecha no ha realizado una conferencia de prensa para informar sobre el estado del equipo y qué se va hacer para afrontar el próximo campeonato.

Fernando Sejas presidente del club, lo último que informó es que están haciendo un

balance general para dar a conocer a la población los ingresos y egresos que ha tenido el club.

Este informe va a servir también para que la población conozca el estado real del equipo y manifieste si de verdad participar en la Liga Profesional.

Sejas manifestó que siente un poco de molestia por la apatía de la población en apoyar al único equipo que tiene el Beni en la Liga, “la gente es buena para ir a exigir al estadio, gritarle a los jugadores, pero para meter la mano al bolsillo,

nada”.

Culminó mencionando que con el informe económico que presentará el lunes 13, fruto del balance que se está elaborando, se podrán definir las acciones que van a seguir a futuro.

Es importante que en este tiempo de silencio, la población empiece a cuestionarse sobre la permanencia o no de un equipo en el seno de la Liga Profesional, no es posible continuar con una participación que no esté a la altura de un departamento que es rico en historia por los logros conseguidos.

Mauricio Saucedo y Juan Maraude en la lista de refuerzos de San José Oruro, 07 JUN (APG).Los jugadores Mauricio Saucedo y Juan Maraude encabezan la lista de posibles contrataciones de San José, ambos futbolistas quedaron libres después que finalizó el campeonato “Fundadores de la Liga” y son pretendidos por distintos clubes, The Strongest, Oriente Petrolero y Universitario entre otros.

La dirigencia del club pese a que no quiso adelantar nada explicó que están negociando con otros futbolistas más, pero las contrataciones dependerán del tema económico, ya que el club tiene un déficit por tanto sólo cinco llegarán para reforzar el equipo y no los siete que se había anticipado.

Saucedo es el que más se acerca al equipo, aunque el jugador dijo que también está entre sus objetivos salir del país y enrolarse en un equipo del exterior, pero por el momento está concentrado en el trabajo del seleccionado.

El caso de Juan Alberto Maraude es diferente, el futbolista

En San José se quiere contar con los servicios Mauricio Saucedo (foto. Arch). se encuentra en la ciudad de Tarija pasando sus vacaciones junto a su familia, pues mantiene conversaciones con la dirigencia de Oriente Petrolero y The Strongest club que está interesado en contratarlo.

“Me llamó Miguel Ángel Antelo y luego con Carlos Ribera, presidente y vicepresidente de Oriente, pero no tengo ningún acuerdo porque recibí otras llamadas que las

estoy analizando”, apuntó el goleador del torneo Fundadores de la Liga.

Al margen de los dos jugadores se busca en el mercado nacional para ocupar las plazas de Alejandro Bejarano, Fabricio Brandao, Limbert Pizarro, Bruno Juárez, Marcos Paz, Roger Suárez y Carlos García, quienes dejaron el plantel por determinación técnica.

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

21

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

Antes en las competiciones atléticas no existían pruebas para las mujeres, pero ahora pueden competir en igualdad con los hombres, aunque las pruebas como vallas o lanzamientos están adaptadas a la tipología femenina; en las vallas, la altura es menor, los artefactos de lanzamiento pesan menos, y las puntuaciones en pruebas combinadas y por equipos son equivalentes a las de hombres, de forma que a la mejor marca mundial en una prueba de mujeres corresponde una puntuación similar a la mejor marca mundial en una prueba de hombres, pese a que pueda haber gran diferencia de medida entre ambas.

La dirigencia del club Universitario de Sucre informó que sólo falta arreglar la parte económica con el delantero panameño Boris Xavier Alfaro, de 22 años de edad, para que sea el nuevo refuerzo del plantel capitalino que es dirigido por el técnico Eduardo Villegas.

Teléfonos:

4620403 4624100

Deportes Cel.: 72823033

Teléfonos:

4620403 4624100

en acción

Bolivia aguantó la presión de Paraguay y logró un empate Luque, Paraguay, 07 JUN (APG).- Bolivia soportó el peso ofensivo del seleccionado paraguayo y dejó el marcador con un empate en blanco en el cotejo revancha por la Copa Paz del Chaco, que se quedó en Paraguay por el triunfo en la ida (2-0). El cotejo se disputó la noche de este martes en el estadio Feliciano Cáceres, de Luque, donde el elenco verde se dedicó a cortar el juego del Los primeros minutos en ambas etapas fueron de dominio amplio del local que arremetió con todo sobre el pórtico de Carlos Arias en busca de derribar la defensa boliviana aprovechando lo endeble en el juego aéreo y en la marcación por los costados.

La marcación boliviana en el mediocampo con Wálter Flores y Jaime Robles fue fundamental para conseguir el empate. El técnico Gustavo Quinteros puso a cinco jugadores en el el tránsito de los paraguayos, quienes fueron frenados por todos los medios, incluso con faltas.

Pero al inclinarse en defensa hubo descuido la zona de ataque y no pudo generar peligro. La ocasión más clara la tuvo el delantero Marcelo Martins, a los 36 minutos, cuando Bolivia recupera un balón en la salida albirroja y Edivaldo Rojas habilita al atacante del a lo que aparece el defensor Antolín Alcaraz para cerrar todo panorama.

Después del aluvión que ocasionó el elenco local con la fuerza y velocidad de sus delanteros Bolivia se paró más

22

Chávez le dio más consistencia, sin embargo, no extendió esa convicción con la que ingresó a la cancha y pronto se perdió.

Hubo un remate de Wálter Flores muy cerca del pórtico y un tiro libre de Jaime Robles que fue al centro del arco y Barreto.

Es así que el cotejo se quedó en un nivel regular porque a Paraguay le faltó precisión pese a tener el control en sus manos hasta la conclusión del compromiso. En el segundo tiempo la más clara situación salió de un remate de Víctor Cáceres dentro del área, tras un tiro de esquina, que controló con seguridad Carlos Arias, a los 47 minutos.

Paraguay quiso resolver pronto el compromiso, la más clara oportunidad vino en los píes de Lucas Barrios quien debajo del arco falló en su remate tras un centro de Roque Santa Cruz que recibió un pase en profundidad de parte de Néstor Ortigoza a espaldas de los defensores, a los 11 minutos. En otra jugada anterior un centro de Enrique Vera fue a estrellarse contra el travesaño (7’).

El toque preciso y corto le faltó a la Selección Nacional, por esta falla se perdió el balón en la mitad de la cancha cortando el juego en conjunto.

Edivaldo Rojas anduvo muy distanciado de Martins, quien batalló solo entre los zagueros paraguayos. Hubo momentos en los que un jugador boliviano quedaba rodeado de camisetas albirrojas y sin acompañantes la pelota fue rifada.

El seleccionado verde

TRINIDAD, MIERCOLES 08 DE JUNIO DE 2011

Bolivia mejoró su producción en relación al partido de ida en Santa Cruz (foto: APG). retorna a Bolivia y este viernes el equipo boliviano viajará a Buenos Aires donde completará su preparación antes del debut en la Copa América Argentina 2011.

P a r a g u a y ( 0 ) 1) Justo Villar, 13) Enrique Vera, 14) Paulo Da Silva 5) Antolín Alcaraz, 17) Aureliano Torres, 8) Édgar Barreto, 20) Néstor Ortigoza, 15) Víctor Cáceres, 18) Marcelo Estigarribia, 9) Roque Luís Santa Cruz, 19) Lucas Barrios D T: G e r a r d o M a r t i n o Cambios: 12) Diego Barreto

p o r Vi l l a r, 2 3 ) O s v a l d o Martínez por Santa Cruz, 21) Federico Santander por Barrios, 7) Orlando Gaona por Barreto, 6) Miguel Samudio por Estigarribia, 10) Roberto Acuña por Ortigoza Ta r j e t a s r o j a s : N o h u b o Goles: No hubo C i u d a d : L u q u e Estadio: Féliciano Cáceres Árbitro: Heber Lopes (Brasil) Asistentes: Carlos Cáceres y Milcíades Saldívar (Paraguay) 4to Árbitro: Antonio Arias (Paraguay) Público: 22 mil personas

aproximadamente B o l i v i a ( 0 ) 1) Carlos Arias, 4) Lorgio Álvarez, 16) Ronald Raldes, 5) Ronald Rivero, 3) Luís Gutiérrez, 15) Jaime Robles, 13) Walter Flores, 8) Ronald García, 7) Edivaldo Rojas, 20) Jhasmani Campos, 9) Marcelo Martins D T: G u s t a v o Q u i n t e r o s Cambios: 19) José Luís Chávez por García, 11) Ruddy Cardozo por Campos, 18) Ricardo Pedriel por Martins 17) Mauricio Saucedo por Rojas Ta r j e t a s r o j a s : N o h u b o Goles: No hubo