La Palabra del Beni, 10 de Abril de 2011

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, DOMINGO 09 DE ABRIL DE 2011 AÑO 23, Nº 8492 20 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6.89

DOLAR VENTA

Bs6.99

Viceministro propone cambios en himno Salve Oh Patria

D E L

Diario

de

B E N I

Circulación Nacional

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Cuarto intermedio en diálogo COB-Gobierno (Ver Pág. 6)

(Ver Pág. 16)

Producción indígena Sirionó recibe mención en concurso internacional (Ver Pág. 15)

Evo Morales pidió a la COB cerrar la Caja Nacional de Salud (Ver Pág. 10)

En diez años la UE apoyó con Bs900 millones en lucha contra narcotráfico (Ver Pág. 8)

Las movilizaciones de los trabajadores obligaron a dialogar al Gobierno (foto ANF).

MNR recordó 59 años de confraternidad con el pueblo

(Ver Pág. 17 )

Ofrenda floral a los pies del monumento a Germán Busch, en un aniversario más del MNR (foto LP).

Real Mamoré naufragó en sus propios errores (Ver Pág. 30)

LA PALABRA Nº 213

La subversión de las arrobas

Retrospectiva Vistió con mis trajes y se llamó por mi nombre Nació en un día que fue como mirar el mar ahogarse en una tarde Su infancia, triste caserío dormido de ventanas cerradas e imaginarios pasillos cupo en mi pecho, sólo desde entonces lo traigo llagado a fuerza de cicatrices En la ciudad…

En la ciudad, a estas horas, El silencio se vuelve innominado.

Alguien nos observa por ventanas abiertas como risas alguien sabe ya que un cementerio de besos y de abrazos es lo que resta entre nosotros Mi boca está de luto…

Mi boca está de luto y nombra muerte.

La noche y su ostracismo: mi urna oscuro molusco.

Alejandra Xóchitl Sequeira (1982) Poeta nicaragüense, ganadora de varios premios de poesía en su país. Los poemas que reproducimos pertenecen a su libro Quien me espera no existe (2006)

“Rio”: la animación en 3D llega a la playa de Ipanema

“Rio”, una espectacular y entretenida cinta de animación en 3D, llena de color y dirigida por Carlos Saldanha, creador de la trilogía de “La edad del hielo”, cuenta la historia de un presumido guacamayo azul llamado Blu, el último macho de su especie.

Blue es obligado a abandonar la comodidad de la jaula en la que vive en Minnesota para dirigirse hasta Río de Janeiro con fines reproductivos. Allí vive una hembra llamada Perla, a la que los científicos han escogido como su pareja para el apareamiento.

C u a n d o Blu llega a Río, él y Perla son secuestrados por unos delincuentes.

Entonces el divertido e ingenuo guacamayo deberá hacer todo lo posible por escapar, y para ello contará con la ayuda de un variopinto grupo de pájaros muy divertidos. El único, grave y verdadero problema es que Blu nunca aprendió a volar… (Con datos de La Butaca)

2 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

Si el correo electrónico tiene en su favor el habernos devuelto al noble y por algunos años olvidado ejercicio epistolar –ese género en apariencia menor, pero que en ciertas manos alcanzó y alcanza las cotas más elevadas del oficio de escritura-, paradójicamente ha asestado también un duro golpe al uso correcto de la palabra escrita.

Su obligatoria velocidad, su formato tentadoramente informal, su ausencia de soporte físico (papel pantalla, papel etéreo) sitúan al e-mail –y ahora a las todavía más amigables redes sociales- a medio camino entre la conversación y la correspondencia, entre la palabra hablada y la escrita, invitando a sus usuarios a tomarse ciertas libertades que una vieja carta en papel no admitiría ni hubiera admitido.

Libertades y licencias Así, las licencias ortográficas y el empleo de expresiones coloquiales, cuando no la palabra redactada tal como si estuviera dicha –con modismos regionales, con resonancias propias del libre y personal flujo de cada voz humana- se han convertido en usanzas casi características de la carta electrónica.

Inclusive, en el caso del chat o del twitter -ese tú a tú en línea que suplanta por omisión personal el face to face de la plática- aquellas libertades y licencias resultan ser totales (a lo cual contribuye también el cómodo anonimato que proporciona el nickname), haciendo de la excepción una regla y llegando a configurar hasta un lenguaje diferente.

Hablamos, entonces, de un código alterno de los chateadores y twitteros atravesado por neologismos cibernéticos e insólitas expresiones de teclado con

El loro gramático

Morgue: la curiosa evolución de un galicismo

Poco se sabe sobre el origen más remoto de esta palabra que nos llegó desde el francés, pero la historia conocida muestra una curiosa evolución del significado de morgue.

Hacia la primera mitad del siglo XVI, se usaba para referirse a una ‘actitud arrogante, adusta o severa, de ceño fruncido’. En el Trésor de la langue francoyse (1606), de Nicot, faire la morgue, ‘hacer la morgue’, era “presentar una actitud de filosofía triste y severa”; pero en 1694, en la primera edición del Diccionario de la Academia Francesa, morgue se define, además, como “entrada de una prisión, donde los detenidos permanecen algún tiempo expuestos,

símbolos de arroba de por medio -no de papa ni cebolla, como antes- y caritas de paréntesis, esos dizque emoticones que por las mañanas te sonríen y en las tardes te sacan la lengua. ¿Una embestida de la oralidad?

En el correo electrónico y más todavía en el chat y las redes sociales se tiende a escribir, pues, como se habla y hasta se intenta escribir como se piensa, de la cabeza a la pantalla, pasando por alto numerosas convenciones formales del lenguaje escrito; vaciando los significados en significantes muchas veces ordenados a la manera oral (a ello se recurre a menudo en la narrativa, pero como ejercicio estilístico) o francamente desordenados.

O es más, quién sabe, reordenados en un nuevo sistema de sentidos que se está haciendo a sí mismo, tejiéndose en las redes de computadoras e instituyendo sus propias reglas y convenciones como fruto del uso y propiedades de la comunicación en línea, tal cual de hecho ocurrió siglos ha y aún sigue ocurriendo –aunque en función a normas y moldes hace tiempo definidos- con el lenguaje común.

Todo indica, pues, que nos encontramos frente a una embestida de la vieja y plural oralidad en los mismos dominios de la escritura única, paradójicamente por obra y gracia de los modernos ordenadores. Pero, lo que más interesa de este proceso no es tanto conocer sus características, por lo demás harto evidentes, cuanto vislumbrar hasta dónde llegarán sus alcances. ¿Logrará pervertir (o subvertir) la esencia misma de la palabra escrita tal como hoy la conocemos, tal como la uniformó Occidente? ¿Será esto beneficioso o pernicioso? Y, al margen de su conveniencia, ¿será inevitable?

a fin de que los guardias puedan mirarlos fijamente para reconocerlos más tarde”.

Casi un siglo después, hacia 1798, el vocablo francés conservaba estos significados, pero incorporaba otro nuevo: “Un lugar donde son expuestos los cuerpos de personas que fueron halladas muertas fuera de su domicilio, a fin de que puedan ser reconocidas”.

A partir de 1923, la Morgue de París pasó a ser el Instituto de Medicina Legal. La palabra apareció registrada por primera vez en nuestra lengua en la edición de 1917 del diccionario de José Alemán y Bolufer, con la siguiente acepción: Edificio para depositar y exhibir los cadáveres desconocidos, con el fin de que los reconozcan sus deudos o el público”. (Fuente: Ricardo Soca, La Palabra del Día)

O PINION

¿Y Ud. qué dice? ¿Uno, dos, tres matrimonios?

Por: Mateo Garau, S.J.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar.

No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Les rogamos, amigos lectores, no precipitarse en opinar al leer simplemente el título del comentario de hoy; aclaramos: no se trata de dos, tres… sucesivos matrimonios, dejando atrás sufrimiento y fracaso. Nos referimos a tres posibles situaciones - formas de realizar el matrimonio. Cada una de ellas, de por sí definitiva - única.

Pero esto no impide que la pareja entre en un proceso de clarificación y crecimiento de nuevas motivaciones para su profundidad espiritual y ciudadana. Enseguida Uds. comprenderán.

Un artículo del famoso teólogo católico, brillante en su estilo, claridad y profundidad, Andrés Torres Queiruga, nos ha inspirado. A él nuestra admiración y agradecimiento.

El punto de partida: Una mirada y criterio fundamentados en la única imagen válida de Dios y el sentido común de Uds., de observar la realidad y evaluarla correctamente.

Suponemos, ésta la “pista de despegue”, un comportamiento de él y ella, guiados por su conciencia bien formada, que actúa con la más absoluta sinceridad y madurez.

Previo: Hay un matrimonio, que en el fondo no es tal: “Cero”: aquellos y aquellas que llevados de la sola pasión juvenil, por evitar la soledad del momento… deciden vivir juntos! Compartiendo un pasajero “cariño”, a todo nivel.

No hay entre ellos nada realmente profundo, compromiso de fidelidad de por vida, no han dado tiempo al tiempo para conocerse; lo psicológico y espiritual que a uno y otro les define. ¿Moda? ¿Falta de riqueza interior? No han sabido estructurar su vida de forma que la soledad sea superada en proporción aceptable? Ahí no hay ningún tipo de “matrimonio” que, a pulso, se haya ganado este maravilloso título. Es un “matrimonio cero”.

Pero ingresemos a aquellas parejas, que habiendo tenido un noviazgo serio, prolongado, deciden unir - compartir sus vidas de un modo estable y definitivo. Y… ¡se casan! ¿Cómo? Su conciencia y el contexto de sus obligaciones en el campo ético - religioso, se limitan a este compromiso absolutamente sincero. Nada más. ¿Matrimonio ya, y a los ojos de Dios? Por supuesto que sí. Cumple esta pareja el sueño del Padre de todos; “Dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán los dos una sola carne”. Así en la Santa Biblia.

He ahí el matrimonio “1”. Pero él y ella, progresivamente van comprendiendo que el matrimonio necesita el reconocimiento - apoyo - defensa de la Ley. Por algo vivimos como ciudadanos civilizados. Deciden el llamado “matrimonio civil”. Este, no les casa, ya lo están; reconoce y protege esta institución. Estamos en el matrimonio “2”.

Matrimonio “3”: Un día, entre el amor tranquilo, alegre, de Dios, y la profundidad de la pareja, deciden, felices, ofrendar, con todo su amor a Jesús, su matrimonio, hijos, posiblemente de muchos años ya, al Señor, en el sacramento del matrimonio: “El matrimonio religioso”. Este acto, reiteramos, “no los casa”, les da el apoyo y bendición de Cristo Jesús, y de la Comunidad de creyentes.

En los 3 casos, no en el “Cero”, por la amplitud del amor de Dios, que respeta y acompaña siempre la conciencia sincera de sus hijos, se da un verdadero matrimonio. Esto es lo fundamental. En los tres casos se ha dado un proceso de crecimiento en claridad y cariño a su fe cristiana.

Deseamos, para nuestro respeto y apoyo a todas las parejas, ya “casados” en cualquiera de estas tres situaciones, reconocer el estilo maravilloso del Padre Dios y su enviado, Jesús.

Lo clave: Decisiones maduras, abiertas a la labor secreta de Dios en ellos. No hacer nunca “matrimonios aparentes” sin base, escenas vistosas pero vacías.

Para todos: Depuración del “Concepto matrimonio”, algo santo está a la espera. ¿Y Ud. qué dice?

LA PALABRA

Gestión local del agua Por: Guillermo Arroyo

El Gobierno ha asignado un presupuesto de 100 millones de dólares para la construcción de pequeños sistemas de agua para consumo humano (agua potable) y para riego (en apoyo y diversificación de la producción de alimentos) en ambos casos la intención es buena y sensible a la escasez de agua tan latente y símbolo de pobreza .

Condice con la creciente tendencia, por lo menos en Sudamérica, de ir trasladando la responsabilidad desde los estados nacionales hacia los gobiernos locales o comunitarios puesto que no otra cosa significa requerir de diseños finales antes de autorizar finalmente los fondos.

Es probablemente posible el desarrollo de nuevas fuentes de agua en municipios muy pequeños mediante sistemas relativamente accesibles en cuanto a diseño y consecuentemente costos, a diferencia de la tendencia centralizada y de concentraciones de dinero no siempre con resultados exitosos y que prevaleció diríamos hacia la última década anterior aunque para casos de escasez crónica, pero subsistirán también conflictos que deberán resolverse finalmente, con conocimientos aplicados en disciplinas tan diferentes como la sociología, la ingeniería y la hidrológia.

El problema de aumentar y disponer de mayor cantidad de agua no es únicamente y en algunos casos ni principalmente de ingeniería, pudiera ser más bien principalmente un problema de asignación de recursos financieros crónicamente escasos, de ahí nuestra preliminar reacción a la optimización en el uso de los 100 millones asignados por el Gobierno y también en aquellos sitios donde quizás sea la única oportunidad que se tenga en mucho tiempo para ir avanzando. La oferta y la demanda de agua que puede ser fuente de conflictos derivan muy pronto en problemas de gestión y asignación, en un panorama de escasez.

Las fuentes de agua en las comunidades rurales pequeñas para ser aprovechadas dependen de la real cantidad de recursos financieros disponibles para ir buscando soluciones y de la ulterior necesidad de administrar óptimamente el sistema construido con grandes esfuerzos y sacrificios.

La economía comunitaria del agua y la administración de la escasez son consecuentemente elementos constitutivos y esenciales cuando se trata de gestiones locales o comunitarias y las soluciones sólo pueden venir “desde abajo”. Todas ellas concluyen en la necesidad de optimizar el manejo o gestión del agua y en aspectos tales como penalizar el derroche, o el estimular e incentivar la innovación o crecimiento de los sistemas para atender eventuales incrementos de la demanda, etc. Puede a esta altura concluirse, que están conectados a la subsistencia, a la economía regional o a la identificación de cultivos con mayor demanda de agua de lluvia y consecuentemente con relativamente menor necesidad de recursos financieros o técnicos inmediatos.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

3

LA PALABRA

Palabras del autor Nacer Araona

La realidad no existe Por: Pablo Cingolani

Para los burócratas, la realidad son números o leyes o la violación de esas leyes o las estadísticas que juegan con los números. O sea, no es la realidad.

Para los intelectuales, la realidad son los libros, de tapa más o menos blanda, con más o menos ilustraciones: son los libros y como éstos conforman su propia entidad y como el exterior del libro se adecua, más o menos a lo que dicen los libros. Tampoco es la realidad.

Para los camioneros, la realidad es el camino y si tiene huecos o no, si hay donde comer o no, si tardan ocho u ocho mil horas en hacer su recorrido, si lo que llevan llega a tiempo, en buen estado, completo. En todo caso, es una parte, minúscula, de la realidad.

Para los presidentes, la realidad es lo que le informan sus ministros y lo que ven cuando asisten a algún acto público y, a veces, si sucede algún desastre, lo que ven desde el avión o el helicóptero de lo que ha quedado de la realidad.

Como los señores camioneros, los señores o señoras presidentes conocen también una parte de la realidad.

En verdad, no se puede conocer toda la realidad –sólo Viracocha podría-: los más, todos, casi todos, sufrimos algo que podemos denominar como “efecto de realidad”, no la realidad misma.

Un efecto de realidad: una percepción de la misma. Esta percepción, es obvio, tiene que ver con las circunstancias que nos rodean desde que nacemos.

Ese, nuestro pequeño mundo, es la realidad, es nuestra realidad, la de cada uno. Y cada uno jura que casi-casi sabe y conoce todo, lo ha leído todo o ha recorrido todos los caminos o es el mejor presidente de todos los tiempos.

Con el auge de los medios masivos de la comunicación –desde la televisión al interneteste efecto de realidad se potenció al infinito. Los medios son el terreno más fértil para la cosecha de efecto de realidad, de mentes adictas.

El filósofo de café ha muerto. Lo han reemplazado millones de zombis culturales –lo dijo alguna vez Subiela-, millones de seres funcionales al aparato ideológico que tiene en los medios la punta del iceberg y que reproducen sin clemencia el efecto de realidad que los medios crean y difunden.

Ese efecto de realidad lo recubre todo: la política, que ha sucumbido a ese argos asqueroso para volverse, tan sólo, un discurso; la religión: las sectas son la proyección del efecto de realidad hacia los cielos; el sexo que ha sido reemplazado por la pornografía; el amor que hoy tiene fechas fijas para celebrarlo; lo mismo la patria o el deporte, la agricultura o el arte.

Ese efecto de realidad nos encubre a todos: es preferible vivir bajo su paraguas bienhechor e indulgente–donde nada es verdad, sino una percepción de la verdad; donde nada es mentira, 4 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

sólo una percepción de la mentira- que en la realidad.

La realidad es temible. Huele a pescado podrido, huele a sálvese quien pueda, huele a nada nuevo bajo el sol y la misma amputación de siempre. La realidad es terrible. Huele a terremoto seguido de tsunami seguido de explosión atómica, huele a mí quien me ampara, huele a que falta algo, no cierra.

El efecto de realidad es placentero: la televisión como útero, la internet como tu nueva sinapsis que te conecta sólo a lo que no te hace daño, no te subleva, todo así, todo igual diría Leo Masliah.

Ahora imaginate, sólo por un momento, un juego de roles brutal, digamos: real. En vez de ser quien sos, en vez que los gobiernos, los bancos, las universidades, los acuarios dónde vas a ver pececitos, los supermercados, los cines, las corbatas, los casinos, Big Brother, la ONU, Old Parr y Mac Donald´s te protejan, en vez de ser quien eres, no: naciste araona. Imaginate Araona.

Sobreviviste a dos genocidios, uno por demolición y virus; otro a sangre, wínchester y latigazos. Escapaste, te refugiaste en el monte.

Quedaron sólo 50, cuando antes eran miles, decenas de miles que tenían un proyecto común, una vida compartida, un destino que era de ellos, de vos, y de nadie más. Un buen día, un buen día de mierda -cuando seguramente el terror y la memoria del terror no se habían acabado-, llegaron los misioneros fundamentalistas.

Bien vestiditos, con el santo librito (The New Testament) bajo el sobaco, el pelo corto, anteojos.

Sus ideas del diablo te las metieron por todas partes para acabar con tus propias convicciones,

tus certezas, tus cosas. Otro buen día, años después, se fueron.

Te dejaron de vuelta en el medio del monte vestido, confundido, temeroso, cagado. Te habían robado el alma los gringos (los misioneros venían de allí, de Vermont digamos) y, a cambio, no te dejaron nada, ¿qué te podían dejar?, salvo el librito traducido a tu idioma.

Pero tras que te olvidaron botado en el medio del monte, empezaron circunstancias, situaciones, necesidades que desconocías, que te las impusieron.

Empezaron las divisiones entre los tuyos, el alcoholismo, la prostitución de las mujeres, la explotación entre hermanos, la violencia sin sentido, las enfermedades para las cuales no tenías cura, la mentira, la mendicidad, el asesinato, el desarraigo, el etnocidio, el abandono, el olvido.

Imaginate Araona –un pueblo originario “en vías de extinción” (como afirman los burócratas y los intelectuales) que habita un territorio entre los ríos Manupare y Manurimi, en la Amazonía boliviana.

Imaginate Araona.

Imaginate de qué te sirven las tarjetas de crédito o los bonos de desempleo. Y el MP4 o el MP40.

Los celulares. Los descuentos de temporada. El aguinaldo. La navidad. Los inodoros. El estado.

Los preservativos. El kétchup o la mayonesa para aderezar el sándwich. Victoria´s Secret.

Los autos. Las carreteras –la ciudad más cercana queda remando a cuatro-cinco días río abajo. Los gringos iban y venían en avioneta. Vos, no.

Imaginate Araona.

Desearías que nunca te hubiera sucedido lo que en verdad sucedió, está sucediendo.

La realidad sí existe.

Bocas del tiempo, de Eduardo Galeano, (Siglo XXI, 2004).

Por: J. C. Gª Fajardo

“Aquí nadie tiene trabajo pero todos están muy ocupados.

La luz grita, el aire baila. Cada persona es un color que camina.

De los cuerpos, negros, bajan sombras verdes y azules, y tantos tonos tienen los fulgores del aire que el arco iris prefiere no salir, para evitar el papelón”.

“Los mayas no han olvidado que hemos sido fundados por el tiempo y estamos hechos de tiempo, que de muerte en muerte nace”.

“¿Los pájaros anuncian la mañana? ¿O cantando la hacen?”.

… Y así durante 340 páginas. Algunas de 10 ó de 20 líneas. Son retazos arañados aquí allá. Son pequeñas historias que cuentan, juntas, una sola historia. Son luz y colores, estremecen y acarician, emocionan y silencian, el grito que llevamos dentro. Es el mundo en pequeños mundos que duran un instante eterno.

Es una travesía por el amor, la infancia, el agua, la tierra, la palabra, la imagen, la música, el éxodo, el poder, el miedo, la guerra, la indignidad, la indignación, el desarraigo, el vuelo. Y la esperanza.

Sus protagonistas aparecen y desaparecen para seguir viviendo, historia tras historia, en otros personajes que les dan continuidad. Tejidos por los hilos del tiempo, ellos son tiempo que dice: son bocas del tiempo.

Y yo, que no creo que exista el tiempo, sino que lo vamos haciendo, me inclino ante este calidoscopio y grito con doña Chila: ¡Me robaron las ideas!

Galeano escribió “Las venas abiertas de América Latina” a sus veintitantos años. Y los inolvidables “Memoria del fuego” y el “Libro de los abrazos”, y uno de los que más he saqueado para mis clases “Patas arriba. La escuela del mundo al revés”. ¡Chapeau!, Maestro.

LA PALABRA

N ACIONAL

Doria Medina dice que procesos en su contra son un “absurdo”

El empresario en un juzgado de Sucre. Foto: ANF Sucre, 09 ABR (ANF).- El empresario y dirigente político, este viernes de “absurdo” el proceso penal que le iniciara la Fiscalía de Chuquisaca por presunto daño económico al Estado, y reiteró que no saldrá del país y que enfrentará cualquier proceso en su contra.

Doria Medina se apersonó el pasado viernes ante un juzgado de esta capital con el objeto de conocer el estado de sus juicios y de una próxima audiencia en la que se deberá decidir, posiblemente a fines de este mes, el pedido de la Fiscalía de detenerlo preventivamente.

El principal dirigente de la opositora Unidad Nacional sostuvo que el Gobierno nacional le ha iniciado varios procesos por distintos asuntos, al recordar que a inicios de año, y cuando se encontraba fuera del país, le responsabilizó por la millonaria corrida bancaria que sucedió al denominado “gasolinazo”.

Respecto a los procesos que se le iniciaron en Sucre a raíz del convenio que la empresa SOBOCE suscribió en 1999 para la administración de la Fábrica de Cemento “FANCESA”, Doria trampa” en las fechas de los “No hay razón (para estos procesos); es una arbitrariedad pero este gobierno no va a durar mucho, entonces tendrán que enfrentar a la justicia”, manifestó

Doria Medina.

Asimismo, el empresario paceño reiteró su decisión de permanecer en el país, pese a las constantes amenazas para ser detenido, al señalar que asumía “el riesgo de invertir en Bolivia y de apostar por el desarrollo de la economía nacional”.

Doria Medina enfrenta, junto a los ex rectores de la Universidad San Francisco Xavier, Jaime Robles, Wálter Arízaga (reelegido nuevamente), y Jaime Barrón, un juicio por presunto daño económico al Estado. Un fiscal de Sucre también solicitó su detención preventiva.

“No tienen nada (que probar) en mi contra; lo único que hicimos como SOBOCE (fue) hacer crecer la economía de Sucre”, sostuvo Doria Medina al defender la legalidad con la que -según dijo- la cementera de la que es uno de sus principales accionistas intervino en el proceso de administración de FANCESA desde 1999 hasta el 2910.

La Fiscalía de Chuquisaca requirió por el procesamiento del empresario luego de que el diputado del MAS, Juan Carlos Apaza, presentara una denuncia en contra de SOBOCE. También, la Alcaldía de Sucre amenaza con seguir el camino judicial, aunque recientemente fracasó un intento

Momentos…

que habría sufrido la institución a raíz del mismo acuerdo.

Una muestra de la exuberante biodiversidad a orillas del río Tijamuchí en la provincia Moxos.

Todavía existen áreas vírgenes en la amazonía beniana que debemos preservar. (Foto: Emar Schrakman Camargo)

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: lpalabra@entelnet.bo, o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 5

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Cuarto intermedio en diálogo COB-Gobierno

La Paz, 09 ABR (ANF).Luego de más de tres horas de reunión el presidente Evo Morales y los dirigentes del Comité Ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB) decidieron realizar un cuarto intermedio en las negociaciones hasta las 17.00 de este domingo. El Gobierno a través del ministro de Comunicación Iván Canelas calificó de “auspicioso” el encuentro, en tanto que el secretario ejecutivo de la COB, Pedro Montes, ratificó el paro general indefinido y la continuidad de las medidas de presión.

Al término de esta primera jornada de reuniones el Jefe de Estado propició una conferencia de prensa para anunciar su decisión de continuar con las negociaciones a partir de las 17.00 de este domingo (por tiempo y materia) donde propondrá a la COB “cerrar” los servicios de la Caja Nacional de Salud y crear una nueva institución.

“Me han entendido mis compromisos saludo la comprensión de los compañeros de la COB hemos declarado un cuarto intermedio hasta mañana a las 5 de la tarde vamos a continuar con el diálogo”, precisó el Jefe de Estado.

Por su parte, el secretario

ejecutivo de la Central Obrera Bolivia (COB), Pedro Montes, ponderó la apertura del Jefe de Estado de dialogar con los sindicalistas, pero que no hubo avances significativos a sus demandas. Empero dijo que las medidas de presión como la huelga general indefinida y las movilizaciones de protesta no se suspenderán hasta que el Gobierno dé una respuesta favorable a sus demandas.

“No es mucha cosa, hemos quedado que la reunión será hasta terminar de abordar todos los temas no importa si es hasta el día siguiente (lunes) no hay problema para los dirigentes sindicales estaremos presentes. Nuevamente reitero a los trabajadores del país no se ha levantado la huelga general indefinida, no hay tregua ni cuarto intermedio en las movilizaciones, la cosa sigue y los compañeros de las diferentes comisiones seguirán trabajando en dirección de preparar las tareas de la COB y las movilizaciones”, dijo en rueda de prensa en la Vicepresidencia.

El Mandatario advirtió que las movilizaciones responden a “pugnas internas” de los dirigentes por el liderazgo en el Comité Ejecutivo Nacional de la Central Obrera Boliviana,

Santa Cruz, 09 ABR (ANF).- El ex presidente del Comité pro Santa Cruz, Luís Núñez Ribera, entregó a los abogados de la Orden de Abogados de Brasil una copia de la denuncia que presentó ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos de la OEA sobre las violaciones a los derechos humanos en Bolivia y las pruebas de la persecución política del gobierno de Evo Morales.

Núñez acudió a la cita con el jurista extranjero, José Carlos Dos Santos, acompañado del presidente de la Asociación Boliviana de Derechos Humanos, Víctor Hugo Velasco.

El ente cívico cruceño en un

comunicado de prensa, explicó que la denuncia que hizo el ex presidente cívico ante la CIDH, el 13 de diciembre de 2010, adjunta pruebas de las violaciones a los derechos humanos, el incumplimiento del procedimiento penal boliviano, referido al respeto a un debido proceso, al derecho que tiene todo sindicado de ser juzgado en la jurisdicción natural y con jueces imparciales y probos.

Luís Núñez adjuntó a las pruebas, la documentación sobre una iniciativa ciudadana de recolección de firmas contra la impunidad en Bolivia informó que hasta diciembre del año pasado, se habían recolectado

Las movilizaciones de los trabajadores obligaron a dialogar al Gobierno (foto ANF). ante la proximidad del Congreso, pero que tras enterarse que ese evento fue diferido decidió convocar a los dirigentes.

“Como dirigente sindical conozco muy bien cuando se acerca los congresos siempre acusaciones internas de oficialistas, vendidos traidores, yo no quería entrar al juego de esta pugna interna por eso dijimos que íbamos a reunirnos con la nueva dirección de la COB, pero anoche me informaron que suspendieron su

congreso entonces rápidamente convocamos a la reunión”, reveló.

A pesar de esa coyuntura dijo que “el dialogo siempre estaba abierto”, al revelar que en las reuniones entre dirigentes de la COB y ministros hubieron avances en distintos temas y donde no existían avances sobre temas específicos “debía haber una reunión de alto nivel es decir diez ejecutivos de la COB, el Presidente, Vicepresidente y

algunos ministros”.

La COB demanda al Gobierno abrogar el Decreto Supremo 809 del incremento salarial del 10 por ciento y mejorar esa propuesta, abrogar el Decreto Supremo 21060, la reactivación del aparato productivo, la defensa de la Caja Nacional de Salud (CNS), la abrogación de la Ley 2027, 2028 referidas al fuero sindical, cumplir el acuerdo de Pan Duro y exigir la seguridad alimentaria en el país.

Cívicos muestran a abogados brasileños pruebas de persecución política en Bolivia

6

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

alrededor de 250.000 firmas contra la impunidad en Bolivia.

El representante de la Orden de Abogados, OAB MS de Brasil, José Carlos Dos Santos, manifestó que todas las denuncias recibieron de los familiares de los presos y perseguidos políticos serán evaluados por el directorio en pleno de la OAB, presidido por el presidente Leonardo Avelino Duarte.

José Carlos Dos Santos, dijo también que participará como observador de la audiencia de conclusiones del caso Rózsa, que desarrollará este lunes, 11 de abril en la Corte de Justicia de Cochabamba.

Empresa seria requiere una casa grande y céntrica en anticrético.

Interesados llamar al Cel . 76000103 P-5031/10

LA PALABRA

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 7

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

En diez años la UE apoyó con Bs900 millones en lucha contra narcotráfico

La Paz, Coroico, 09 ABR (ANF).- Durante estos últimos diez años (2000 - 2010) de apoyo a la lucha contra el narcotráfico la Unión Europea (UE), invirtió 900 millones de bolivianos, informó este sábado el Embajador de la UE en Bolivia, Kenny Bell.

Explicó que durante este tiempo la UE apoyó a Bolivia con más de 2.200 obras y acciones en la lucha contra el narcotráfico en los municipios, comunidades y organizaciones sociales de los Yungas y del Chapare, convirtiéndose en el “mayor programa de cooperación de la Unión Europea en Latinoamérica”.

“El apoyo de la Unión Europea a la lucha contra el narcotráfico en Bolivia tiene más de 10 años de trayectoria los actuales programas

son el resultado de su pedido del año 2006 señor Presidente para incluir ese tema en nuestras prioridades. Hemos apoyado durante todo este tiempo más de 2.200 obras y acciones con un valor cercano a 900 millones de bolivianos”, dijo.

El diplomático llegó junto al presidente Evo Morales hasta la turística región de Coroico en la zona de Nor Yungas donde inauguraron la primera fase del proyecto de electrificación que beneficiará a pobladores de esa región.

Bell afirmó que la UE aporta esos importantes fondos bajo el principio de responsabilidad compartida “eso quiere decir que los países donde se consumen drogas deben contribuir a la lucha contra

Bolivia tiene la deuda más baja con el BID en Latinoamérica

La Paz, 09 ABR (ANF).El representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Bolivia, Baudouin Duquesne, informó que Bolivia mantiene la deuda externa más baja en comparación con los países del resto de Latinoamérica como Brasil, México y Colombia, debido a la condonación de la deuda el año 2007 por 1.100 millones de dólares.

El representante del BID en Bolivia dijo que este año la cooperación aprobada es de 170 millones de dólares y se desembolsarán 252 millones de dólares. Estos recursos serán destinados para financiar proyectos cómo desarrollo municipal, fortalecimiento de la gestión pública, energía, desarrollo productivo y proyectos de agua.

“Yo creo que Bolivia es el país que tiene la deuda más baja externa con el BID en toda la región”, aseguró Duquesne.

El representante del BID afirmó que los créditos que facilitan a los gobiernos en vías de desarrollo son a 30 años plazo con una tasa de interés que depende del mercado internacional, en este momento se encuentra en dos por ciento.

El BID aprobó recientemente un proyecto de 60 millones de dólares para electrificación rural y adelantó que seguirán trabajando en este tipo de proyectos como generación eléctrica o transmisiones de energía eléctrica.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

ese flagelo conjuntamente a los países productores”, precisó.

En ese sentido dijo que el país demostró su “firme compromiso en la lucha contra la producción de drogas”, al ponderar los operativos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCN) en la incautación de drogas, precursores. “Todo eso nos indica que estamos en buen camino pero todos tenemos que hacer mayores esfuerzos para combatir ese mal”, señaló.

Finalmente dijo que las terribles consecuencias del narcotráfico se manifiestan en la corrupción, violencia, tráfico de influencias, lavado de dinero, contrabando de precursores, incautaciones de mayores cantidades de cocaína y pasta base.

El jefe de la delegación en Bolivia de la UE en Bolivia, Kenny Bell Foto archivo

LA PALABRA

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 9

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Evo Morales pidió a la COB cerrar la Caja Nacional de Salud

La Paz, 09 ABR (ANF).El presidente Evo Morales, propondrá en la reunión de este domingo a los dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) el cierre de la Caja Nacional de Salud (CNS) y crear una nueva institución.

La revelación fue hecha la noche de este sábado, al término de la primera reunión que el Jefe de Estado sostuvo con los dirigentes de la máxima organización sindical del país que se realizó en la Vicepresidencia.

“Les he propuesto de maneras sincera, honesta, responsable a la Central Obrera Boliviana (COB) que entre el Gobierno nacional y los dirigentes de la COB debemos cerrar la Caja y construir otra institución que de verdad sirva y beneficie a los aportantes, porque lo que pasa en la Caja es muy grave”, dijo el terminar

la reunión con los dirigentes sindicales.

El anunció no cayó bien a los dirigentes, el secretario ejecutivo de la máxima organización sindical del país, Pedro Montes, quién dijo que es un planteamiento.

“Es un decir de él en la discusión vamos a ver quiénes son también los que deben a la Caja entonces son cosas que mañana se analizará en el diálogo para lograr que estos problemas sean solucionados”, afirmó.

El Mandatario denunció que la institución aseguradora está sumergida en el nepotismo de “algunos dirigentes” al anunciar que en la reunión presentará documentos que comprueban sus denuncias.

“Les he plateado limpiar el nepotismo de cualquier institución sea nepotismo o cuoteo del MAS o dirigentes

En la imagen el edificio de la Caja Nacional de Salud. Foto archivo noticiasfides.com sindicales así tal vez podamos transparentar el manejo de

estas instituciones, pero mañana vamos a presentar una

propuesta escrita sobre la Caja de Salud”, dijo.

DGAC recibe certificación de calidad ISO 9001: 2008 - Inauguración de nuevas oficinas.

Gral. Luís Trigo muestra la certificación. Foto: DGAC La Paz, 09 ABR (DGAC).La Dirección General de Aeronáutica Civil certificó sus servicios de Otorgación de Licencias al Personal Aeronáutico y la Asignación de Matrículas a las Aeronaves con registro boliviano, recibiendo la Certificación ISO 9001: 2008 del Instituto Colombiano de Normas Técnicas empresa (ICONTEC) miembro de la red IQNET. El Director General de

10

la DGAC, Gral. Luís Trigo recibió la certificación coincidentemente al momento de inaugurar sus nuevas oficinas, en un acto formal con la presencia de autoridades nacionales, invitados especiales y la prensa.

La estandarización de los procesos y procedimientos se realizó según la norma y cumplió con todos los requisitos exigidos en las auditorías de calidad.

Posteriormente, el Minis-

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

tro de Obras Públicas, Servicios y Vi v i e n d a , Walter Delgadillo, resaltó el hecho de que las estadísticas en la aeronáutica han crecido y presentan porcentajes superiores a los índices del sector de la construcción.

En cuanto al servicio nacional, el transporte aéreo de pasajeros creció en un 16% en la gestión 2010, en relación al 2009. Y en las rutas internacionales se tuvo un 13% de in-

cremento.

Estas cifras se deben al crecimiento de la economía, según el PNUD la población cuenta con mejores ingresos, con lo que tiene mayor acceso a lo aéreo. Un segundo factor preponderante fue la democratización del transporte aéreo, que era el propósito de este Gobierno.

Durante la gestión 2010, las diferentes líneas aéreas

han transportado un total de 1.425.656 pasajeros en rutas nacionales; y en el servicio internacional transportaron 990.322 usuarios.

Concluyó indicando que la certificación de calidad es solamente la validación formal de lo que ocurre en el país y se refleja en todo el trabajo que se ha logrado hasta hoy, a través de sus Instituciones, “El ISO 9001 es una Certificación de Calidad que la felicitamos y la acogemos” agregó Delgadillo.

FORTALECIMIENTO DE LA DGAC Las nuevas oficinas se complementan con otra infraestructura que inauguró la DGAC el año pasado: En el aeropuerto El Alto se presentó 11 vehículos, dos aeronaves y un moderno edificio.

En el Aeropuerto El Trompillo de Santa Cruz, se inauguró un hangar que alberga oficinas con una superficie de 1.342 metros.

El trabajo de la DGAC se centra en la seguridad operacional, en relación a normas y métodos recomendados (SARPS) y los procedimientos internacionales, garantizando el desarrollo de la aviación nacional en los niveles de seguridad exigidos.

En este sentido, la DGAC realiza permanentes inspecciones a los operadores, en plataforma (desde tierra) o a bordo

de las naves en 14 aeropuertos: El Alto, Cochabamba, El Trompillo, Viru Viru, Trinidad, Cobija, Sucre, Tarija, Riberalta, Guayaramerín, Santa Ana del Yacuma, Yacuiba, Rurrenabaque, Puerto Suárez.

El alcance del estricto seguimiento que realiza la institución llega a personal aeronáutico, talleres de mantenimiento y escuelas de aviación, ejerciendo vigilancia sobre: 566 aeronaves.

61 operadores de servicios de transporte aéreo.

Talleres de mantenimiento: 9 nacionales y 7 extranjeros.

19 escuelas de aviación.

2.240 licencias de personal aeronáutico.

37 aeropuertos.

74 pistas de aterrizaje registradas. · 1.425.656 pasajeros transportados por empresas civiles durante la gestión 2010 en rutas nacionales. · 990.322 pasajeros transportados por empresas civiles durante la gestión 2010 en rutas internacionales.

PROYECTOS La DGAC trabaja en el complejo aeronáutico en Cochabamba, además de una universidad tecnológica del área, con el objetivo de potenciar los recursos humanos en la aeronáutica nacional, considerando su papel en la vertebración nacional e integración internacional.

LA PALABRA

N ACIONAL

Canelas: Presidente podría visitar a ex presidenta Lidia Gueiler le informe de lo que se está haciendo en este ámbito”, dijo.

El Jefe de Estado invitó a los ex mandatarios Lidia Gueiler, Guido Vildoso, Jaime Paz Zamora, Jorge Quiroga, Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez Veltzé a una reunión el 11 de abril, para socializar la determinación asumida por su Gobierno referente a la reivindicación La ex presidenta Lidia Gueiler Tejada. Foto archivo bolivia. marítima boliviana.

“Obviamente com escuchará las La Paz, 09 ABR (ANF).- El presidente sugerencias, opiniones, propuestas que Evo Morales podría visitar a la ex ellos -si las tienen- van a expresar. A presidenta, Lidia Gueiler Tejada, para nosotros nos parece que es una reunión escuchar su visión y percepción sobre muy importante”, dijo Canelas. la reivindicación marítima y para que el Asimismo, el Ministro señaló que Jefe de Estado le informe las acciones que oficialmente desconoce cuantos ex asumirá el Gobierno ante los tribunales presidentes asistirán a ese encuentro, internacionales, en procura de lograr una pero que a través de los medios de salida soberana al Pacífico. comunicación, pudo confirmar que En conferencia de prensa, el ministro todos los ex presidentes expresaron un de Comunicación, Iván Canelas, ratificó “profundo interés” en participar en este la invitación a los ex presidentes para encuentro con el Presidente para abordar analizar las acciones que llevará adelante el tema marítimo. la Dirección Estratégica Marítima.

El pasado miércoles, el canciller David De acuerdo con diferentes medios de Choquehuanca confirmó la invitación que prensa, la ex mandataria tendría algunos hizo el Gobierno a los ex mandatarios, con problemas de salud que le impedirían el propósito de diseñar la estrategia de la asistir a Palacio Quemado el próximo demanda marítima que planteará Bolivia lunes. ante tribunales internacionales.

“No se ha tomado oficialmente una Añadió que el Jefe de Estado también decisión sobre este tema, pero el Presidente se reunirá con historiadores y expertos si puede hacerlo, puede visitar a la ex en la demanda marítima con la finalidad presidenta Lidia Gueiler y escuchar cual de contar con mayores elementos para es su visión y percepción sobre el tema robustecer el recurso que será presentado marítimo y para que el Presidente también ante tribunales internacionales.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 11

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Ayllus en Paz declaran guerra a la COB

La Paz, 09 ABR (ANF).Los ocho Ayllus en paz del norte de Potosí, durante un acto celebrado en Palacio de Gobierno, rechazaron las movilizaciones por un mejor salario y reactivación productiva que plantea la Central Obrera Bolivia (COB) y anunciaron que están prestos para tomar acciones en contra de los trabajadores asalariados.

“Si quieren traicionar el proceso de cambio, los ayllus originarios todos juntos seguramente nos levantaremos porque siempre nos (han) traicionado ateniéndose a sus cachorros de dinamita. No nos vamos a quedar en paz y nos vamos a declarar en estado de emergencia por la defensa de nuestro presidente Evo Morales Ayma”, afirmó el vicepresidente de los ayllus en Paz, Merardo Warcalla.

En opinión del representante originario, los trabajadores mineros asalariados siempre se “han vendido al mejor postor” y han traicionando a los campesinos. Dijo además que los dirigentes sindicales del sector

minero “siempre han vivido de sus afiliados”.

El vicepresidente de los Ayllus en paz, coincidiendo con la posición asumida por el vicepresidente Álvaro García Linera y las autoridades de Gobierno, dijo que el dirigente Pedro Montes está “convulsionando” el país con el objetivo de ser reelecto en la dirigencia cobista.

El pronunciamiento de los Ayllus no fue la única amenaza contra los trabajadores asalariados, los campesinos de la Cochabamba anunciaron que el próximo lunes sostendrán una reunión con la presencia de representantes de las 16 provincias del departamento para asumir acciones contra la COB “Esa gente está aprovechando, como federación de campesinos no vamos a permitir por ellos pedimos que dialoguen y agote todas las instancias.

Pero si siguen con sus medidas de presión vamos a asumir acciones y medidas no sólo en Cochabamba sino a nivel na-

motivar enfrentamientos entre campesinos y trabajadores.

Particularmente, dijo que de consolidarse las amenazas de los campesinos de expulsar a los maestros rurales se puede vivir una peligrosa espiral de

violencia.

“Es peligroso ese llamando de confrontación entre hermanos. No sé si se quiere ver correr sangre, es peligrosa esa idea de convocar a la pelea” dijo Apaza.

La Paz, 09 ABR (ANF).- El gobernador de Potosí, Félix González, dio a conocer que se pedirá ayuda a España para que pueda coadyuvar en los estudios y trabajos de preservación del Cerro Rico de Potosí, dado que este yacimiento presenta daños en su estructura, sobre todo por encima de la cota 4.400.

“Nosotros estamos pidiendo inclusive que el gobierno español pueda también, porque ellos también son responsables de esta situación, puedan coadyuvar en este trabajo (de estudio y preservación)”, manifestó a ANF la autoridad, quien sostuvo que este Cerro ha dado al mundo entero su riqueza, por ello la importancia de que “todos” brinden su apoyo y respaldo para preservarlo.

Anticipó que para los próximos 16 y 17 de mayo personeros de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) visitarán la también denominada “Montaña de Plata” para evaluar y hacer un estudio de la estructura del yacimiento, con el fin de establecer medidas precautorias y también para aportar eco-

nómicamente a la preservación y cuidado del Cerro.

En ese sentido, dijo que una vez terminados los estudios geofísicos que realiza la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL) en el Cerro Rico, se procederá a cuantificar qué cantidad de recursos económicos se requieren para preservar el Cerro, además se planificará la realización de una campaña a nivel nacional La ciudad de Potosí y el emblemático cerro Rico. Foto: jl.columba/ANF para recaudar los fondos neel yacimiento debe dejar de una manera más responsable. cesarios que se requieren para ser explotado, especialmenCon relación a los cooperaeste fin. te a partir de la cota 4.400, tivistas mineros que trabajan Los estudios que se reali- no se puede desvincular una en el Cerro Rico, declarado Pazan en torno al Cerro Rico no actividad tan íntimamente trimonio de la Humanidad por pesarán para que la actividad relacionada a Potosí como es la UNESCO, González dijo minera se paralice en la mon- la minería, por lo que aseguró que se trabaja conjuntamente taña, aseguró el Gobernador, a que se continuará trabajando al a la COMIBOL para reubicar tiempo de explicar que si bien interior de esta mina, pero de a cierta cantidad de mineros a

otros sectores del Cerro o en su defecto a otras minas.

“Se va a explotar en otros lugares (del Cerro Rico), Potosí es un departamento minero, así que la mina la tenemos para otros 200 años más de explotación”, dijo la autoridad, quien enfatizó que Potosí moriría sin

Ayllus del norte de Potosí en acto en palacio de gobierno. Foto: los tiempos cional” amenazó el secretario de relaciones de la Federación Única de Trabajadores Campesinos de Cochabamba, Henry Vásquez.

Entre tanto, el dirigente de la COB, Bruno Apaza alertó que

Bolivia pedirá ayuda a España para preservar el Cerro Rico de Potosí

12

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

Loteadores invaden propiedades de la Iglesia en Santa Cruz Santa Cruz, 09 ABR (ANF).Loteadores invadieron propiedades que la Iglesia Católica tiene en Santa Cruz de la Sierra, pese a que estas están debidamente registradas en Derechos Reales. Se trata del terreno que pertenece a la Prelatura de Corocoro y de la propiedad de la Parroquia de los Santos Desposorios de Moxos en Buena Vista.

La Prelatura de Corocoro, jurisdicción territorial de la Iglesia Católica en Bolivia a cargo del Obispo Monseñor Toribio Ticona, es una institución católica que tiene en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra un lote de terreno sobre el kilómetro 8 de la carretera a Montero, terreno que fue comprado en 1977 con derecho propietario debidamente registrado en Derechos Reales.

El terreno está amurallado y bajo el cuidado de una familia que habita una vivienda dentro del terreno, además que cuenta con espacios ocupados por un empresario para el depósito de su maquinaria pesada.

La Prelatura de Corocoro compró este terreno con la finalidad de implementar varios proyectos sociales en el futuro, además de lograr su sostenibilidad financiera como Iglesia particular y sostener las numerosas obras de evangelización, obras sociales y de caridad que benefician a familias pobres, y permiten el desarrollo de los servicios

LA PALABRA

N ACIONAL

urgente, por lo que se espera la investigación, aplicación de la Ley y sanción a los responsables de este atropello. El Obispo de Corocoro acudió al Arzobispado de Santa Cruz de la Sierra para pedir ayuda y encargó la defensa legal de la propiedad privada a profesionales abogados del Foro cruceño. Retornará en los próximos días para seguir personalmente el desarrollo de los acontecimientos que se esperan sean pacíficos con la aplicación de la Ley para restituir plenamente el derecho a la propiedad privada que cumple plenamente una función social a cargo de la Iglesia Católica.

La CEB denunció también la invasión de oteadores en propiedad de la Parroquia de los Santos Desposorios de Moxos en Buena Vista, ubicada a 100 Km. al norte de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en la localidad de Buena Vista, tiene una urbanización de lotes de terreno legalmente autorizada por el Gobierno Municipal de Buena Vista, urbanización planificada sobre el terreno comprado por el entonces párroco P. Juan Sullivan años atrás, con el objetivo de facilitar lotes para vivienda a familias pobres de la parroquia, además de contar con suficiente terreno para proyectar infraestructura religiosa y de servicio social que acompañe el desarrollo

El Padre Juan de Montenegro funda la Misión de los Santos Desposorios en el 1694. Foto: iglesiasantacruz.org religiosos de la Iglesia Católica en las provincias del sur del Departamento de La Paz, territorio que constituye la Prelatura de Corocoro.

“Al amanecer del pasado domingo 3 de abril, constatamos dolorosamente que la propiedad de la Prelatura de Corocoro fue invadida violentamente por un grupo de personas, sufriendo la destrucción de una parte de la barda sobre una de las calles de acceso al terreno, lugar por el cual ingresaron violentamente a lotear sin contemplación ni respeto por la propiedad privada”, señala un comunicado de la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB).

El Obispo de Corocoro fue informado inmediatamente, viajó desde Patacamaya - La Paz el lunes por la mañana y se hizo presente en el terreno con valentía pacífica para dialogar con el grupo de invasores del terreno; les informó de que estaban en propiedad de una institución de la Iglesia Católica, y les pidió que abandonen pacíficamente la propiedad. Su pedido no fue aceptado y en la fecha los loteadores siguen realizando sus actividades delictivas, porque sin ningún derecho ni autorización están ofreciendo lotes dentro del terreno que no es de su propiedad, engañando y cobrando cuotas a muchas personas y familias.

Se han realizado ya las denuncias ante las autoridades correspondientes, y en la fecha se está presentando las acciones legales que la ley permite para la defensa de la propiedad privada de manera inmediata y

integral de la población.

El domingo 3 de abril el terreno adquirido legalmente e inscrito en Derechos Reales como propiedad privada patrimonio de la Parroquia, fue invadido por un grupo de personas que lotearon el terreno. Hasta la fecha no respondieron positivamente al llamado pacífico de los representantes de la Parroquia para que abandonen la propiedad y no sigan engañando a la gente, porque están ofreciendo lotes en terreno que no es de su propiedad en franca violación a las leyes vigentes.

El Párroco primero, luego representantes del Consejo Parroquial y de otras instituciones de Buena Vista, visitaron a los Obispos de la Arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra para informar sobre el atropello que están sufriendo, habiéndose organizado la defensa de la propiedad por todos los medios que la Ley permite, por lo que se presentarán en las próximas horas las acciones legales correspondientes. Se espera que por los medios legales y pacíficos se logre restituir el derecho a la propiedad privada en aras de la unidad del pueblo de Buena Vista.

A pocos días de la celebración de la Semana Santa, estos dos acontecimientos dolorosos se constituyen en oportunidades valiosas para que la administración de justicia sea efectiva como signo real de la vigencia del estado de derecho en el que se debe avanzar en el respeto de los derechos concretos, señala la Oficina de prensa del Arzobispado de Santa Cruz.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 13

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Diputados aprueba en detalle construir vía Villa Tunari-San Ignacio

La Paz, 09 Abr. (ANF).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó, en su estación en detalle y con modificaciones, el Proyecto de Ley Nº 0345 que ratifica el contrato para construir la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, por un monto de 332 millones de dólares.

“El presente Proyecto de Ley ha sido aprobado en su estación en grande con la presencia de la Ministra de Planificación del Desarrollo (Viviana Caro), se han esgrimido todas las consultas, se han disipado todas las dudas que se generaron durante el debate y como consecuencia la Comisión recomienda su aprobación en detalle”, dijo el presidente de la Comisión de Planificación, Política Económica y Finanzas, Marcelo Elío.

Asimismo, el legislador explicó que al proyecto original se le agregó un parágrafo al único artículo, que establece que las operaciones del crédito serán cursadas mediante el convenio de pagos y créditos recíprocos de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) y de manera extraordinaria el Banco Central de Bolivia (BCB) quedará

exento de la aplicación del artículo 22 de la Ley 1670 del BCB, de fecha 31 de octubre de 1995, que señala que el ente emisor no podrá otorgar créditos al sector público.

“Esta inclusión debido a que en el protocolo que se ha firmado y aprobado en grande en esta Cámara, expresa este artículo, para guardar concordancia y tener operatiSesión de la cámara de diputados. Foto: CD vamente todo en orden”, extera fue realizada por un monto plicó.

En una anterior sesión, el de 415 millones de dólares, Pleno Camaral aprobó el pro- correspondiendo el 80% de yecto en su estación en grande, ese total, que representan 332 en presencia de la ministra de millones de dólares, al finanPlanificación del Desarrollo, ciamiento externo de Brasil y Viviana Caro, quien explicó el restante a recursos internos, que la adjudicación de la carre- con 15 años de plazo y 4 años

La dirigencia anuncia que los maestros no aceptan esa “mordaza” safiamos los descuentos y pobre del ministro de Trabajo (Félix Rojas) que nos amenace”, aseguró Wilma Plata, dirigente del magisterio urbano de La Paz. Para la dirigente, a los maestros sólo les queda acatar la huelga general indefinida pese a que la medida fue repentina. La instrucción que recibieWilma Plata es dirigente del magisterio urbano. ron los maestros es que debe ser asumida por toFoto: Arch. dos los establecimientos.

Por su parte, el viceLa Paz, 09 ABR (ANF).- Los maespresidente Álvaro García Linera descatros urbanos y rurales paceños no temen los descuentos a los que daría curso lificó la actitud de los maestros y les dijo el Gobierno nacional por los días no que es una forma de “discriminar” ya trabajados, luego de haber acatado la que los hijos de los más pobres sufren huelga general indefinida instruida por las consecuencias.

Según Wilma Plata, los maestros la Central Obrera Boliviana. reclaman por la “represión fascista” del “No estamos dispuestos a que los pasado jueves y denunciaron algunas descuentos se conviertan en una morbajas en sus filas a causa de la violenta daza para no salir a las calles, no somos serviles ni lacayos del gobierno, de- intervención policial.

14

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

de gracia.

Explicó que la carretera constará de 306 kilómetros que fueron divididos en tres tramos con tres partes del crédito, la primera es Villa TunariIsinuta, que tiene una longitud de 47 kilómetros, la segunda

Isinuta-Monte Grande con 177 kilómetros y la tercera Monte Grande-San Ignacio de Moxos con 82 kilómetros.

El proyecto fue aprobado en sus dos estaciones, en grande y en detalle, y remitido a la Cámara de Senadores para fines

UE plantea control social para erradicar cultivos de coca respetando los derechos humanos

La Paz, Coroico, 09 ABR (ANF).- El jefe de la delegación en Bolivia de la Unión Europea (UE), Kenny Bell, consideró, este sábado, que el control social podría ser el mejor mecanismo para iniciar un proceso de erradicación de cultivos de coca excedentarios en las zonas tradicionales y no tradicionales, de forma concertada y sin violar los derechos humanos.

Anunció que en los siguientes días la UE publicará los resultados finales del Estudio Integral de la Hoja Coca que contó con el financiamiento de los países europeos y que bien podría convertirse en un instrumento para implementar políticas y estrategias de lucha contra el narcotráfico.

“Quiero mencionar otra intervención de especial importancia para la situación de Bolivia donde la producción y consumo de la hoja de coca representan una tradición ancestral ese proyecto se conoce ampliamente como control social.

El Control Social está dirigido a diseñar e implementar un sistema que incluya y no criminalice a los productores de coca y sus organizaciones y la delimitación y racionalización participativa de sus cultivos.

Esta Novedosa propuesta podría ser un día un modelo para otros países”, dijo en un discurso en la población de Coroico en la región de Nor Yungas.

Plan de Desarrollo Integral con Coca:

En esa perspectiva añadió que el país tiene “buenas oportunidades” para perfeccionar la eficiencia y el impacto de su política anti drogas al anunciar que en las siguientes semanas o meses “entendemos que se visualizarán una nueva estrategia de lucha contra el narcotráfico un nuevo Plan Nacional de Desarrollo Integral con Coca y se publicarán los resultados finales del estudio integral de la hoja de coca financiado por la Unión Europea”.

Añadió que “por primera vez” el Gobierno contará con datos técnicos para reformular el marco legal y las políticas nacionales para la lucha contra el narcotráfico. “creemos que la publicación y uso de esos resultados en el diseño de políticas nacionales anti droga será de mucha importancia”.

En esa línea informó que la UE prepara un nuevo convenio de financiamiento por un valor de 9 millones de euros (90 millones de bolivianos) que está dirigido a apoyar al Consejo Nacional de Lucha contra el Tráfico Ilícito de Drogas (CONALTID) con la finalidad de darle capacidad institucional, operativa y financiera. “Esperamos que pronto podamos firmar ese convenio e implementar rápidamente las primeras intervenciones en aquellas entidades públicas de Bolivia que estén involucradas en la lucha contra el narcotráfico”, precisó.

LA PALABRA

Locales N ACIONAL

Recomiendan anticipar plan contra la sequía

Al ingresar en la recta final la época de lluvias se debe elaborar un plan de contingencia para enfrentar un posible nuevo periodo de sequía, manifestó el responsable de la Dirección de Gestión de Riesgo, Luís Philips.

Aseveró que si bien aún se registran sectores en Moxos, Marbán y Vaca Díez con secuelas de las inundaciones y de acuerdo al comportamiento de las lluvias y el nivel de ríos, en algunos sectores, se debe asumir acciones preventivas.

Mencionó, Philips, que sobre la base de un análisis del comportamiento hídrico y precipitación pluvial en el Departamento, hay una seria tendencia a que en los siguientes meses se presente una dura sequía.

Indicó que los ríos están en descenso, lo cual si bien no es acentuado, muestra un declive de las aguas que no cesará porque los siguientes 6 meses no habrá lluvias copiosas.

Philips, consideró que de no contar con lluvias en menos de 3 meses se enfrentará una dura sequía, al margen de aportes hídricos en nuestros ríos y lagunas y precipitaciones que no serán suficientes.

Alertó a las Subgobernaciones y municipios que deben planificar acciones para enfrentar una nueva fase de sequía que podría agudizarse desde mayo, de no existir más lluvias.

Recordó que el fenómeno de la sequía afectó con mayor intensidad en el segundo semestre del pasado año; 16 de los 19 municipios que tiene el Beni entre ellos Santa Ana, San Joaquín, San Ramón, Huacaraje sufrieron mayores pérdidas por sequía y quemas.

Comentó que las precipitaciones si bien fueron continuas y copiosas, inundando algunas provincias, no incidirán en la hidratación, al carecer del líquido elemento en los próximos meses.

Los ríos bajan de nivel y se prevé una aguda sequía (foto LP).

Vecinas destacan Producción indígena Sirionó recibe prevención de mención en concurso internacional Nicolás Ipamo Parapaino, responsable de fue presentada en los Estados Unidos. violencia En esta producción cinematográfica se muesla unidad de televisión, de la Confederación

Mujeres de juntas vecinales, campesinas e indígenas se capacitaron en prevención de la violencia (foto LP).

Mujeres integrantes de las juntas vecinales y entidades indígenas destacaron el trabajo de la RED ADA en la prevención de la violencia, tal como lo manifestó la representante las vecinas Mabel Cuellar.

Destacó que el cuarto taller de capacitación logró dotar conocimientos de la Ley contra la violencia intrafamiliar, con ello se evitan los excesos, al margen de fomentar el liderazgo.

Manifestó que la violencia es un tema latente que se dirige principalmente contra la mujer y los niños, por lo que con esta capacitación se asume un rol preventivo contra este problema.

Ponderó que al margen de esta orientación se da la opción de tener autonomía económi-

ca, ya que se impulsa a las mujeres a capacitarse técnica y académicamente para ser autosuficientes.

Por su parte la representante de la RED ADA, Bettzy Ortiz, aseveró que con el fin de conformar líderesas de las instituciones indígenas, campesinas y vecinales se hacen estas capacitaciones.

Destacó la predisposición de las mujeres de captar estos conocimientos que ya generaron iniciativas para diseminar en distintas organizaciones.

Anunció que se ejecutará una capacitación más en el tema de derechos y equidad para que grupos replicadores capaciten en estos temas en barrios y zonas para prevenir la violencia y fomentar la equidad de género.

de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), informó que de 400 filmes presentados en el Festival Cine y Video Indígena Americano, el “Sirionó” estuvo entre los 11 mejores, logrando una mención y reconocimiento internacional muy importante.

El filme indígena de tierras bajas, fue presentado en dicho Festival, organizado por el Centro de Cine y Video del Museo (EE.UU.), y se lleva a cabo en la ciudad de Nueva York en la sede George Gustav Heye Center del Museo Nacional del Indígena Americano, en el bajo Manhattan.

Ipamo Parapaino señaló que la historia de “Sirionó” se desarrolla en los preámbulos de la histórica marcha indígena de 1990 por el “Territorio y la Dignidad” y es interpretada en Castellano y Sirionó, pero subtitulada al inglés, debido a que

tra la experiencia de la comunidad Sirionó sobre el tema de la educación en tiempos de dictadura militar, época en la que se impusieron patrones educativos externos y extraños para los niños y jóvenes en edad escolar de este pueblo y también prohibiendo que se hable en su idioma en la escuela.

Sirionó fue filmada en el departamento del Beni, en el mismo territorio indígena y refleja la problemática educativa que viven los pueblos indígenas de la Amazonia boliviana.

Ipamo lamentó que en las comunidades indígenas aún se nota que la educación escolar es transmitida en castellano como primera lengua de enseñanza oral y escrita, siendo este un factor negativo que intenta asfixiar la cultura, las tradiciones, costumbres e incluso la lengua materna de los más de 18 pueblos indígenas de esta región del país.

Cívicos exigen realización de Censo Nacional

El presidente del Comité Cívico del Beni, Felcy Guzmán, informó que en reunión de líderes cívicos resolvieron exigir al Gobierno la realización de un Censo Nacional para determinar cuántos somos y cuáles han sido los flujos migratorios en cada departamento los últimos 10 años.

Esto tiene que ver con la conformación de Concejos Municipales, distribución de dinero, Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), cuántos senadores y diputados le corresponderían a cada departamento, dijo Guzmán.

Asimismo sostuvo que los entes cívicos tienen como responsabilidad hacer seguimiento a la preparación del Censo Nacional, esto con el

fin de evitar situaciones como el 2001 cuando se preguntó a que etnia pertenecía uno, cuando en la realidad hay gente que se define como mestiza.

“Por eso ahora los comités cívicos queremos estar inmersos en las preguntas de las cartillas a nivel nacional y a nivel departamental, lógicamente hacer algunas preguntas que nos ayudarán en los planes y proyectos”, sostuvo.

El dirigente cívico enfatizó que no sólo se pretende involucrarse en la preparación del Censo sino también ser observadores del proceso de elaboración de resultados, esto con el fin de garantizar la transparencia para que la ciudadanía tenga tranquilidad.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

15

LA PALABRA

Locales N ACIONAL

ENDA sin financiamiento externo busca ser autosustentable La asociación civil Medio Ambiente y Desarrollo en Acción ( ENDA por sus siglas en inglés) trabaja en el Beni sin financiamiento extranjero desde hace tres años, por ello busca ser autosustentable, indicó la directora de la organización en Trinidad, Olga Soliz.

La búsqueda de mejorar los ingresos propios comenzó con la recuperación del lavadero de motocicletas y automóviles de la organización, que fue construido a orillas de la circunvalación, sector Oeste de la ciudad.

Años atrás, el lavadero fue entregado a terceras personas en un trato que ìsalió malî y no trajo los rendimientos económicos esperados.

ENDA necesita el dinero para continuar brindando la asistencia alimentaria a decenas de niños en la ìCasa Tamarindoî de la ciudad de Trinidad.

La alimentación la brinda desde que comenzaron a trabajar en Trinidad, en 1991.

Desde esa época reciben apoyo del Servicio Departamental de Gestión Social (SEDEGES) dependiente de la Prefectura, primero; y ahora de la Gobernación del Beni.

El SEDEGES destinó 100

becas alimentarias al mes para los niños que acuden a la Casa, ubicada a pocos metros de la plaza principal ìJosé Balliviánî.

A la ìCasa Tamarindoî acuden diariamente más de un centenar de niños y adolescentes, 63 de los cuales asisten de manera continua, tienen entre 7 y 19 años de edad.

De manera intermitente asisten 230 niños, que viven o trabajan en la calle, ìque ahora se los define como menores en riesgo socialî.

El plato con comida no es gratis, los menores pagan un Boliviano para obtener el alimento que no puede proveérselo sus progenitores. El precio es para que ellos aprendan a valorar su dignidad.

Los niños que no van a la escuela deben pagar dos Bolivianos por el plato de comida, de esa manera se busca que quienes abandonaron el aula regresen a ella.

Son seis profesiones múltiples los que trabajan en ENDA en Trinidad.

A pesar de los problemas de financiamiento, la organización amplió su cobertura a la población estudiantil d alto riesgo, indicó Soliz.

La ampliación se realizó

Viceministro propone cambios en himno Salve Oh Patria El viceministro de Defensa Civil, Gral. Prudencio Miranda, propuso modificar parte del himno Salve Oh Patria, en la estrofa donde dice: “Pando y Beni tu hermoso futuro” por “Pando y Beni tu hermoso presente”.

“Tenemos que pensar en ser presente y ya no futuro, porque desde la época de la independencia venimos hablando de futuro”, dijo en una parte de su discurso cuando entregaba equipamiento para un centro de formación técnica en Trinidad.

Una vez que finalizó el acto central, los periodistas acudieron al Gral. Miranda para conocer más argumentos sobre su propuesta de hacer cambios en algunas estrofas del himno antes citado.

Explicó que Pando y Beni, forman parte de Bolivia y lo que necesitan es progresar por ello en la actualidad hay entidades que trabajan por mejorar las condiciones de vida de las

familias de esta región.

El viceministro de Defensa Civil, enfatizó que para concretar el progreso se necesita del aporte de todos, por lo que espera que las instituciones con presencia en el Beni trabajen por el bien de todos.

MINISTERIO DE DEFENSA El Gral. Prudencio Miranda, afirmó en Trinidad que no es novedad que una mujer ejerza el cargo de Ministra de Defensa ya que hubo experiencias anteriores en Colombia, Chile y Argentina.

“No hay que olvidar que el Ministerio de Defensa es un ente político-administrativo, o sea es el nexo político con el Ejecutivo”, dijo la autoridad gubernamental.

Concluyó mencionando que la nueva Ministra de Defensa, es una profesional muy preparada y que trabajará por el fortalecimiento institucional, tal como se comprometió al momento de asumir el cargo.

16 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

Adolescentes que asisten a la “Casa Tamarindo” (foto LP). ìdebido a los cambios constantes que nuestras problemáticas sociales van sufriendo y viendo las necesidades más apremiantes de nuestra sociedad. La alimentación es lo más importante y lo más escaso para la población pobreî, explicó.

Soliz dijo que se mantiene el

trabajo en el área social en el que se sigue la problemática social que los menores deben sortear.

También mantienen el seguimiento y apoyo escolar, para lo cual cuentan con una ìpequeña bibliotecaî y juegos recreativos.

La ìCasa Tamarindoî tiene su propio consultorio dental que

brinda atención en horas de la mañana, a través de convenio.

En el área de salud coordina con los hospitales y las postas barriales. La mayor cantidad de menores que atiende la organización en el Beni están en Guayaramerín y Riberalta, 1600 chicos aproximadamente.

Cívico habla de compatibilizar Estatuto Autonómico a la CPE - Dice que es un trabajo técnico y no político.

El presidente del Comité Cívico Juvenil del Beni, David Coca, informó que en reunión nacional de cívicos se determinó conformar un equipo de profesionales juristas para que se encargue de compatibilizar el Estatuto Autonómico del Beni a la Constitución Política del Estado (CPE).

“Aquí lo que se quiere es compatibilizar con la CPE y nada más. Nosotros como comité cívico no tenemos atribución, ni absolutamente nadie, que no sea el pueblo en general a través del procedimiento que corresponde quien vaya a cambiar de fondo nuestro Estatuto (Autonómico)”, dijo Coca.

Consultado cuál es la diferencia entre adecuar y compatibilizar, el cívico sostuvo que cualquiera

sea el término que se emplee lo importante es dejar claro que el Estatuto Autonómico no puede contradecir la CPE. “No podemos agarrarnos de un término y decir esto es lo que se va hacer, pero sí tenemos que hacer entender al pueblo que nosotros como instituciones cívicas lo único que hacemos es proteger ese Estatuto que se aprobó y obviamente que no vamos a dejar que se cambie”, sostuvo.

Concluyó enfatizando que el trabajo de compatibilización del Estatuto es un trabajo técnico y no político, por ello se ratifica la iniciativa de conformar una comisión de juristas para que se encargue de hacer esa labor lo más pronto posible.

Aún no hay informe de accidente aéreo en El Chaparral Comisión de la Dirección General de Aeronáutica Civil aún no eleva informe del accidente registrado días atrás cuando una avioneta cayó en el sector de El Chaparral, ocasionando daños materiales en una vivienda y la propia aeronave.

El director regional de Aeronáutica Civil, Eloy Tanaka, manifestó que hasta el momento no hay informe sobre las causas del accidente, pero espera que la oficina correspondiente eleve un informe próximamente.

“No hay un término para presentar o dar un resultado con relación a un accidente ya que no todos los accidentes tienen la misma característica. Hay algunos accidentes que requieren de

investigación profunda e inclusive se recurre a laboratorios”, explicó.

Agregó que los accidentes pueden generarse por mantenimiento (falla mecánica), cuestiones meteorológicas y algunos imprevistos que no siempre suceden con frecuencia, prueba de ello es que los últimos tiempos ya no se registran tantos casos como antes.

El director de Aeronáutica Civil en el Beni, enfatizó que diariamente sigue las operaciones aéreas que se producen en los aeropuertos del Departamento y cuando hay incidentes o accidentes, de inmediato se informa a la Dirección General de Aeronáutica Civil.

LA PALABRA

Locales N ACIONAL

MNR recordó 59 años de confraternidad con el pueblo

Militantes del único partido político tradicional en pie de lucha, recordaron ayer 59 años de trabajo por mejorar las condiciones de vida de los bolivianos, 9 de abril fecha en que los bolivianos se alzaron para decir no al gamonalismo y la tenencia de la tierra sin producción.

Los movimientistas recordaron el alzamiento del pueblo boliviano en contra de la dictadura agraria de aquel entonces para reconocer el derecho de los campesinos, “la tierra es de quien la trabaja”, asumió la presidencia Don Víctor Paz Estensoro, máxima expresión del bolivianismo puro”, dijo el militante José Chávez.

Luego de una misa de acción de gracias, los “emenerristas”, depositaron una ofrenda floral a los pies del monumento a Germán Busch, “quien condujo parte del Ejército boliviano en la Guerra del Chaco, donde surgió la idea de acabar con el Estado oligárquico que ahogaba el desarrollo nacional”, dijo el portavoz oficial del MNR José Chávez.

Los movimientistas guardaron un minuto de silencio en honor a los caídos en la Revolución Nacional (foto LP).

Recordó que la Guerra del Chaco marcó el inicio de la Revolución Nacional del 9 de abril de 1952 y fue el MNR a quien le tocó la valentía y coraje de dirigirla para transformar la estructura del pueblo boliviano y el Estado, uniendo fuerzas con los campesinos, obreros, gente de clase media y empresarios.

Chávez dijo que el MNR es el único partido político, hasta la fecha, que realizó grandes

Maestros consideran buena señal diálogo COB-Gobierno

Las marchas y gasificaciones convulsionaron la sede de Gobierno (foto ANF).

La ejecutiva de la Federación de Trabajadores de Educación Urbana del Beni, María Luisa Vargas, calificó de buena señal el diálogo que iniciaron la Central Obrera Boliviana y el Gobierno.

Ambas partes iniciaron el diálogo la tarde de este sábado en el edificio de la Vicepresidencia, después que el presidente Evo Morales aceptara reunirse con la dirigencia cobista.

“Nosotros estamos muy ansiosos de que se de ya una solución (al conflicto), que ambas partes se pongan de acuerdo. Como se dice hay que ceder también para asimismo ganar”, expresó.

Vargas, expresó su confianza

que en dicho encuentro se solucione el problema que enfrenta a los trabajadores organizados con el Gobierno, porque pasan los días y el descontento crece.

“Tenemos la fe y la esperanza que se solucione el problema que ha convulsionado al país”, manifestó a tiempo de explicar que no había establecido contacto con la dirigencia nacional del magisterio para conocer el avance del diálogo y las acciones a seguir.

Este matutino tampoco pudo comunicarse con los dirigentes de la Central Obrera Departamental del Beni que se encuentran en La Paz para conocer su opinión sobre el inicio del diálogo.

transformaciones en el país: La Ley INRA, el Voto Universal, luego la Participación Popular, la Descentralización, “repartimos la economía y el presupuesto nacional a las regiones para que mejoren la situación de salud, educación y el desarrollo, de allí surgen los nuevos hospitales acondicionados”.

Observó al Gobierno nacional por retrasar el proceso autonómico, pero el MNR sigue

firme en las luchas nacionales y presente en la conciencia del pueblo boliviano, por ser la única tienda política que agrupa a las personas conscientes de su realidad.

Por ello el ejemplo dejado por Víctor Paz Estensoro y otros grades hombres de la historia: Hernán Siles Suazo, Carmelo Cuellar Jiménez, Ñuflo Chávez y, “muchos otros compañeros que ofrendaron sus vidas por

Bolivia”, dijo Chávez.

Reafirmó una vez más que su partido estará presente en las luchas y posteriores procesos de cambio en Bolivia, “al MNR le toca alzar las banderas de la revolución para reencausar la marcha que comenzó el año 1952, porque ahora se unen los indígenas para reconstruir un país saludable y moderno”, enfatizó.

El presidente de la Junta Escolar de Distrito, Pablo Díez, expresó su preocupación por la determinación de los maestros de sumarse a la huelga general indefinida de la Central Obrera Boliviana (COB).

Dijo que se respeta el derecho a la protesta de los educadores, sin embargo hay que tener en cuenta el grave perjuicio que se ocasiona al proceso de enseñanzaaprendizaje.

Sostuvo que una vez que se pierden días de clases, es difícil que estos sean recuperados pese al

compromiso de tener actividades de lunes a sábado.

Exhortó a los educadores a deponer su actitud y volver a las aulas con el fin de dar continuidad al proceso educativo, ya que hay objetivos que concretar dentro del calendario escolar de esta gestión.

Anunció que las siguientes horas se reunirán con los presidentes de las juntas escolares con el fin de fijar una posición conjunta en torno al huelga indefinida.

MAGISTERIO Dirigentes del magisterio ur-

bano y rural, por separado, justificaron la declaratoria de huelga general indefinida porque el Gobierno nacional no fue capaz de acordar el incremento salarial cuando se dialogaba a través de comisiones.

Mencionaron que no se puede creer en los ministros de Estado, ya que en vez de ser francos con la clase laboral más bien mintieron porque el decreto del aumento salió cuando se había declarado un cuarto intermedio en las negociaciones.

El presidente del Consejo Educativo Amazónico Multiétnico Pedro Moye, informó ayer que trabajan en la implementación de la currícula regionalizada en la Comunidad Tsiman de la Cruz, en la Unidad Educativa de la Comunidad Ayorea Rincón del Tigre en Santa Cruz, región beniana.

Resaltó que se recogió experiencias de las mismas comunidades, y hoy se cuenta con una estructura curricular propia, “hemos tenido resultados favorables y creemos que se puede avanzar en la propuesta de un nuevo modelo educativo que sea

productivo y comunitario” dijo el dirigente.

Hizo referencia a la situación del proceso de Educación intercultural Bilingüe (EIB) en las poblaciones indígenas de tierras bajas, donde no se tiene un proceso satisfactorio pues los maestros no han sido formados con una metodología apropiada, desde el Ministerio de Educación y no fueron elaborados los materiales para este programa, por falta de recursos.

Aclaró que en las aulas no hay una Educación Intercultural Bilingüe, sólo hubo Educación Bilingüe, faltó el aspecto inter-

cultural que según la vivencia de los pueblos indígenas, es una acción recíproca comunitaria que el sistema educativo hasta ahora, no interpreta.

Finalmente, exige al Ministerio de Educación desarrollar programas que respondan a las realidades y necesidades educativas de las comunidades indígenas.

Expresó que es necesario que se elaboren programas de educación con enfoque productivo comunitario e interculturales en base a la vivencia de las comunidades indígenas, es un error hacer programas desde afuera, concluyó.

Padres preocupados por huelga de maestros

Tsimanes implementan currícula regionalizada

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

17

LA PALABRA

Clasi fa ci l

C-003/10

H E R M O S A C A S A E N V E N TA E N U R B A N I Z A C I Ó N S A N A N TO N I O , 3 DORMITORIOS, DEPENDDENCIAS $us 35.000. Ref. Cel. 70264061.

C-004/11

ANUNCIE AQUÍ

VENTA VEHICULOS

SE NECESITA, un técnico en celulares. Ref. Cel. 72810936 – 70277576.

C-017/11

Se necesita joven para trabajo de medio día, referencias en calle Cochabamba # 108.

C-030/11

ANUNCIE AQUÍ

VENDO Moto JIEDA cc. 150, modelo 2006 (La del renegado). Papeles al día 1.100 $us. Charlable. Ref. 46-27320 (llamar en la noche).

C-006/10

AVISO Vendo Vagoneta Japonesa, marca NISSAN tipo

NESECITO EN ANTICRÉTICO Una casa independiente con 2 dormitorios y demás dependencias, para familia reducida, cuenta con 8.000 $us. Ref. 79203944.C-033/11

Se da en alquiler, 1 casa en Bello Horizonte 4ta entrada, calle Mamury No 8 lado del mercado de Bello Horizonte, 2 dormitorios, living-comedor, un baño más, 1 ambiente 7x9 Mts. Para negocio en $us 250. americano. Llamar al Cel. 79210944 – 70272829- 46-37120.

C-018/11

VENTA TIERRAS Y TERRENOS

SE ALQUILAN, 2 piezas C/ baño, a lado de KAROL BURGUER, calle Nicolás Suárez.

Telf. 46-22482 - 72810936.

C-016/11

PATFINDER-REGULUS, 4X4, roster, 5 puertas, modelo 2.200, color plata, aros de magnesio, asientos de cuero, luces alógenas blancas azulinas, etc. A tan solo 6.100. Dólares,

charlable. Ref. C/ Carmelo López Nº 124, restaurant LA CLAVE, Cel. 71147402.

C-009/11

VARIOS VENDO DE OCASIÓN Sala de Play Station 2 completo “Funcionando”, consta de 5 consolas con 160 Gigas y 5 Teces de 21” pantalla plana. O permuto.

C-001/11 Cel. 72811227 – 74704588.

SE VENDE ROCKOLA

6 juegos de silla con mesa, mesón bien equipado listo para funcionar todo en 2.000 $us. Cel. 72815065 C-005/10

EN VENTA

Una escopeta, pistola, cartucho 32 y una computadora SONY UA10, color plomo Portátil y una moto deportiva CHINA 200 cc. Súper-motos. Ref. Cel. 79236740.

C-012/11

Alejandro de 22 años, complace a mujeres íntimamente.

Cel. 73910994. absoluta discreción.

C-011/11 MOTIVO DE VIAJE

Se vende: Rockola pequeña 2 pantallas, aire acondicionado, nuevo LG 18.000 BTU., motocicleta HONDA 250cc., TV. LG. 42-, modelo SCARLET, play 2, DVD nuevos, casa frente a la plaza de los mangalitos, lotes y otras muchas otras cosas. Ref. 72685600.

C-019/11

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

URGENTE Bob-Cat semi nuevo Mod. 2005; con papeles al día Ref.- 72862999 C-029/11

P-5109/10

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario "TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

CORTE PROGRAMADO POZO A-1 La Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Ltda.. “COATRI”, comunica a los socios y usuarios de las Zonas: Pompeya, Villa Corina, Central, Fátima, Belén, San Vicente y San Antonio, que el día MIERCOLES 06 de Abril/2011, a partir de las 8 de la mañana, habrá baja de presión en el suministro de agua potable por el lapso de 72 horas, por tener que realizar trabajos de mantenimiento del pozo y equipo de bombeo del pozo A-1, para mejorar la dotación de agua en diferentes zonas de nuestra ciudad.

PRESTAMO AL INSTANTE Sobre moto con documentos y televisores, equipos de sonido y joyas de ORO. Ref. C/ Carmelo López Nº E-140. Fono: 77037886.

C-032/11

SE VENDE, terreno a dos cuadras antes de la normal en 3.500 $us, computadora portátil 14” TOSHIBA y celulares BLACKBERY y HTC nuevos.

C-014/11 Llamar al 72818840.

SE VENDE, una Parcela a 10 Km. de Tdd., con 20 hectáreas de pasto tangola, casa de material con 40 chanchos de 50 hectáreas.

C-021/11 Ref. Cel. 79206700.

Casas y Terrenos en venta: Plaza de la Tradición, El Palmar, Los Tocos, 1ra entrada de Paititi, Palermo, Pompeya, Nueva Trinidad, Bello Horizonte, San Pedro, Bertha II, Zona Universitaria. Ref. Inmobiliaria Beni.

C-020/11 LOTE EN VENTA Vendo 1 terreno de 1200 Mts.2 o 2 terrenos de 600 Mts. 2, diagonal a la Plazuela de la Tradición, papeles e impuestos al día. Ref. 79810116.Cel. 72838887 – 46-26350.

C-027/11

URGENTE VENDO : Lote en Av. 27 de Mayo, 500 m2; a una cuadra del Seguro Bancario. Ref: 72862999.

C-028/11

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL 46 20808 UNA OPORTUNIDAD

UNICA

Empresa “AGUA DULCE”, ofrece agua de pozo semisurgente en cisterna de 2000 y 4000 Lts. Telf.- de lunes a sábado: 4628986. Domingos y noches: 4625396.

Cel.- 72842700 ; 4631105 ; 4620252 Dirección: Viador Pinto No. 83 D.- 312/08

Por lo que pedimos a nuestros socios su comprensión.

Para mayores informaciones comunicarse a los siguientes teléfonos: Atención al Socio 178, ODECO 46-21118, Dpto.

Técnico 46-22118 o en nuestras oficinas de C/ La Paz esq.

Ejercito.

12

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

SE ALQUILA

Una habitación grande, a media cuadra de la Plazuela Rosada, a compartir en Dpto de señorita.

Llamar al Cel. 72123000 – 76083422.

C-013/10

SE ALQUILA, cuarto con baño privado, en calle Pando (Cobija) No 276, entre Sucre y Antonio Vaca Diez. Telf. 46-23096 y 72491985.

C-015/11 AVISO DE ALQUILER Se alquila un departamento a estrenar, que consta de 2 habitaciones, baño, cocina, lavandería, esta ubicado en la calle Hormando Ortiz Chávez entre C/ Feliz Sattori y C/ Horacio Rivero Eguez. Frente al hogar de niña. Mayores C-025/11 referencias llamar al Cel. 75890075

Alquilo casa céntrica, bonita y amplia, semi- amoblada: excelente ubicación, avenida Bolívar # 82; frente a la Plazuela excombatiente.

Ref. 46-24656 – 70263998 – 72837431. C-023/11

Cuarto en alquiler, independiente, con baño privado, ropero empotrado, en zona residencial, para persona sola, preferentemente mujer. Cel. 70260478.

C-022/11 PATOS AL HORNO Listo para cualquier acontecimiento especial (almuerzo o cena), haga su pedido al Cel. 75890823 – 75192248.

C-026/11 EN ALQUILER PARA OFICINA Una tienda grande, a media cuadra de la Plaza, 120 m2, baño privado, puertas blindex, medidor de luz independiente.

Una casa independiente, a tres cuadras de la Plaza, cuenta con: una tienda y tras tienda, una sala, 2 ambientes medianos, baño, cocina, etc. Ref. Cel. 72842011.

C-031/11

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Trinidad, 05 de Abril de 2011 P-0024/11

SE ALQUILA Tienda grande, con baño privado, calle Viador Pinto casi esquina Martiniano Fuentes, detrás de la Terminal, en zona comercial (ideal para Internet; Zona de Hoteles u oficinas de Flotas). Ref. 71157395 o en el mismo lugar, en Consultorio Dental BIO-DENT. C-007/10

En anticrético una casita independiente, 2 dormitorios, salita, baño, cocina, lavandería, patio.

Ref: Ramiro 76867678 – 67787860. C- 024/11

de procedencia JAPONESA, motor HONDA de 4 tiempos, a gasolina pura, cola de pato, acerbas, taba disco, escape roncador, etc. Totalmente personalizada, con papeles al día, PLACA NACIONAL y carnet de propiedad. A tan solo 670 Dólares, charlable. Ref. C/ Carmelo López No 124 restaurant LA CLAVE, o llamar al Cel. 71147402.

C-010/11

COMUNICADO

ANTICRÉTICO Se da en anticrético un departamento completo con sala y mezanine para negocio. A media cuadra de la plaza principal, mayor información llamar al celular 72810001.

C-1653/10

SE ALQUILA Una sala ideal para negocio con baño, más una habitación para vivienda, en zona céntrica frente al Comité Cívico. Llamar a los Fono: 76878087 - 46-28350.

C-002/11

DE OCASIÓN

Vendo Vagoneta MITSUBISHI PAJERO SPORT, año 2002 a diesel $us. 6.600. charlable s/ papeles. Cel. 70260418.

C-008/11

AVISO De ocasión vendo una motocicleta TIPO DEPORTIVA-CROSS,

COMUNICACIONES

ANTICRETICO

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

VENDO Casa nueva en zona comercial cerca del mercado Central y Pompeya y de la nueva Plazuela, apta para vivienda, negocio, empresas, 5 cuartos, madera tajibo, ventanas blindex, garaje, churrasquera. Ref. 72841772.

TRABAJO

El ofertón

VENTA CASAS

ALQUILER

P-4517/10

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 Docena de BB 4.00 7 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 6.00 11 Hielo en Barra

CASAS EN VENTA Av. Ganadera y El Palmar, casa en venta de 2 plantas, planta baja ideal para oficina o cualquier negocio.

Otra con 5 habitaciones, gran patio y piscina. Otra con restaurant y piscina. Directo propietarios.

Telef.: 70271960 – 72273437 – 346-20729.

D._2186/10

CASA EN VENTA

Se vende una casa pasando el Colegio Fe y Alegría (Paitití) atrás de la antena, llamar al Cel. 65215321 y 73901585 D-2264/10

CASA EN VENTA

En Nueva Trinidad Av. Doble vía asfaltada a 3 cuadras de la avenida Panamericana y lotes de 20 x 30, también en la misma avenida Panamericana.

Llamar al Cel, 71143977.

D-003/11

EN VENTA

LA PALABRA AVISOS DESTACADOS VENDO

Auto Toyota Vitz. Mod. 99, color rosado, placa de circulación Nacional, impuestos al día.

Telf. 70264096.

D-004/11

VENDO

Tractor Agrícola MASSEY FERGUSON 292, 4x4 con pala topadora original. Vendo pala topadora, marca STARA Para Massey 292 ó permuto por ROMPLOW de 18 discos. Ref. 70268977.

D-016/11

OFERTON EN VENTA

Por motivo de viaje vendo una moto HONDA WAVE, color rojo con 3.700 km. y una vagoneta SUZUKI GRAN VITARA 3er.

Generación, color plomo rata.

Ref. Cel. 72818883 – 46-35210.

D-018/11

Se vende una casa pasando el Colegio Fe y Alegría (Paitití) atrás de la antena, llamar al Cel. 65215321 y 73901585 D-009/11

CASA EN VENTA

Hermosa casa en la mejor zona de la ciudad, ubicada frente al Colegio La Salle, consta de 4 dormitorios, uno con baño privado, los otros con baño común, pero 2 tienen ropero empotrado; living-comedor amplio con tumbado de machimbre, cocina, lavandería bajo techo, dependencia para empleada, dos noques para agua, garaje con techo, patio enladrillados y los servicios básicos instalados: agua, alcantarillado, energía eléctrica y teléfono. Ref. Cel. 72812188 – 4620945 y 4621372.

D-017/10

CASA EN VENTA O ANTICRÉTICO

En urbanización El Palmar, consta de 3 dormitorios, 3 baños, livingcomedor. Cocina y garaje.

Cel. 72847789 – 72841625.

D-028/11

VENDO CASA

Con sala p/ negocio, 3 dormitorios una con baño privado, baño con jacuzzi, cocina, sala, comedor, lavandería, y demás dependencias, sobre la calle Néstor Suárez casi esquina Tarija frente al colegio San Antonio llamar al 46-20906 - 72825114 - 72633520 D-029/11

SE VENDE CASA A ESTRENAR

En condominio TIERRA NUEVA, consta de 4 dormitorios, suite principal., livingcomedor, cocina, dormitorio de servicio, C/ baño privado, galerías, garaje para 2 movilidades, piscina, sauna, gimnasio, churrasquera, amplios jardines. Ref. Cel. 72818144 – 72841248.

EN VENTA

Vendo una camioneta doble cabina NISSAN TERRANO JAPONESA original, bicolor azul marino- plata, modelo 2008 en excelentes condiciones con las siguientes características: 4x4, motor 2500 cc. Turbo diesel interculer, A/C, vidrios eléctricos, volante de cuero, aros de magnesio, llantas nuevas, espejos eléctricos niquelados, equipo de música CD, MP3, protector de la carrocería de plástico nuevo, bolsas de aire pasajero y conductor, sin papeles.

Ref. 71130702.

D-010/11

C O M P R O

Papeles “PTA” al día de motocicleta HONDA XR 250 cc.

Ref. Cel. 72816547.

D-025/11

VARIOS Vendo o cambio por movilidad, bonita propiedad en puente “CAIMANES” (SAN PABLO), de 80 Has. Con 200 metros sobre asfalto; pasa luz y agua. Cuenta con una laguna, dos taperas, por solo $us. 25.000.- ofertas al 72645000 o informes al 71128277. D-2229/10 EN VENTA Hermoso terreno frente al Colegio Fe y Alegría sobre calle asfaltada.

Las dimensiones son 13 Mts. de frente (sobre asfaltado) por 45 Mts. de fondo.

Interesados llamar al 70263394.

D-2235/10

D-033/11

VEHICULOS EN VENTA

EN VENTA

Retroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pago. Ref. al Cel. 77841868.

D-2268/10

EN VENTA

Auto Fiat Palio 4 puertas, motor 1.000 cc, color Rojo, Modelo 1999 con placa verde, roseta 2011, SOAT 2011, sus 4 llantas nuevas, impecable por dentro y por fuera, con alarma en 2.100 $us charlable. Ref. Cel. 70271082.

VENDO

Por motivo de viaje transfiero excelente oportunidad de negocio estable, y de buenos ingresos, “TERRA” RESTAURANT y BAR; totalmente equipado y con todos sus servicios en pleno funcionamiento. Interesados llamar al Cel. 72813400.

D-015/11

AVISO Se vende una pala cargadora frontal, marca caterpilar, modelo 910, con póliza de importación y en funcionamiento.

Ref: 70263020.

D-012/11

D-011/11

VAGONETA MITSUBISHI PAJERO SPORT, MODELO 2006 4X4. CON AIRE , PLACA VERDE EN PERFECTO ESTADO DE FUNCIONAMIENTO, AROS DE MAGNESIO. D-014/11 FEF. AL CEL.: 70273879 .

EN VENTA

Se ofrece en venta un equipo de amplificación consistente en 3 poderes o cerebros 4000 WATTS - 2000 WATTS - 3000 WATTS de salida, consola - crossover - mezcladora doble compactera con 12 cajas de parlante.

Dirección. Av. Cochabamba # 222. Tel. 46-27776 Cel. 72812921.

D- 006/11

DESAYUNOS DULCE AMANECER

Pone a su alcance los mejores y exquisitos desayunos a domicilio para cualquier fecha especial.

Desayuno Dulce Amor.

Desayuno Ejecutivo.

Desayuno Infantil.

Pedidos: 70842412 – 70264183.

D-2275/10

De ocasión, vendo 3 moto de Industria Argentina: KELLER 150 cc. ZANELLA 150 cc.

MAVERICK 110 cc. Referencia Hotel Tropical. 46-29858 70426077.

D-013/11

CONSULTORA EN PROYECTOS DE INFORMATICA “CPI”

OFRECE SISTEMAS TERMINADOS Y DESARROLLO DEL SISTEMA QUE USTED QUIERA PARA LAS AREAS DE: CONTABILIDAD, INVENTARIOS, ACTIVOS FIJOS, SERVICOS DE AGUA Y A L C A N TA R I L L A D O , E N E R G I A , PRESUPUESTOS, PLANILLAJE PERSONAL, CRIANZA DE GANADO BOBINO, PORCINO. TODOS INTEGRADOS PARA MANEJO EN RED. … ESPECIAL PARA EMPRESAS DE SERVICIOS, ASOCIACIONES, TIENDAS DE ABARROTES, FERRETERIAS, FA R M A C I A S , A G R O I N D U S T R I A S , EMPRESAS AGROPECUARIAS. CONSULTAS AL CEL: 76883805, CORREO santiago.garcialeon@hotmail.com D-021/11

CONSULTORA EN PROYECTOS DE INFORMATICA “CPI”

COOPERATIVAS DE SERVICIOS ELECTRICOS QUE TRABAJAN CON NUESTROS SISTEMAS: Rurrenabaque, Reyes San Buena Ventura San Ignacio de Moxos, San Ramón, Challapata, Caracollo, Uyuni, Monteagudo.

C O O P E R AT I VA S D E A G U A Y A L C A N TA R I L L A D O Q U E TRABAJAN CON NUESTROS SISTEMAS: San Borja, Rurrenabaque, Monteagudo.

CONSULTAS AL CEL: 76883805, CORREO santiago.garcialeon@ hotmail.com D-022/11

CERVECERIA CRUCEÑA BOLIVIANA

Requiere incorporar a su equipo de ventas a un Trade Marking, para la ciudad de trinidad.

Requisitos: Lic. Administración de empresa, Ingeniería Comercial o ramas a fines.

2 años de experiencia.

Conocimiento de generación de demanda.

Se ofrece estabilidad salarial renumeración acorde a su responsabilidad.

Interesados enviar Curriculum Vital al correo electrónico. rromero@cerveceraboliviana.com Hasta 15/04/11.

D-024/11

COMPRO

Toros y animales mayores, se paga buen precio.preferentemente cerca de Trinidad. Ref.- 72140768.

D-020/11

TRABAJO SE NECESITA

Señoritas de buena presencia para damas de compañía.

Ref. Club Privado “Tiro Loco” Ubicado zona Villa Monasterio ida al aeropuerto Cel. 71122631.

D-002/11

NECESITO

Administrador de Estancia con experiencia en Ganadería.

Ref. 46-20795 – 77461411 – 75001397.

D-008/11

Pasteleria “Mil Sabores” en venta Ref. CEL: 72816099 y 72841930.

D-023/11

EN ALQUILER

Se alquila Data Show. Ref.4628222; 4628581; 72840700

D – 1336/10

POSADA FAMILIAR EN SANTA CRUZ

Habitación con aire acondicionado, internet, Tv. Cable en condominio cerrado con piscina, sauna, canchas de tenis y poli funcionales, para jóvenes, parejas, negocios, compras. Bs. 150 el día, Inf. 77022296-3-411315 Email: adrianaduranmorant@hotmail.com D-2252/10

SE ALQUILA

Una casa que consta de: una sala de 8 x 4, cuatro dormitorios de 4 x 4, una cocina, 2 baños, garaje, patio y traspatio. Interesados llamar: 72821010 o al 46-21649.D-2266/10

AVISO ALQUILER

Se alquilan piezas con baño privado y sala de reunión en planta alta.

De Av. Bolívar Esq. 9 de Abril diagonal de la facultad de Ciencias Económicas con garaje incluido, especial para oficinas. Cel. 71145633 D-007/10 – 72813165.

SE ALQUILA

Una pieza amoblada para persona sola o pareja s/ hijos.

Calle Gil Coimbra y Nicolás Suárez. Fono: 34422 72827641 - 75890712. D-2270/10 SE ALQUILAN CUARTOS

A estrenar con TV Cable y baño privado a estudiantes o personas solas, el zona San Antonio, calle Agustín Palacios, entre Chuquisaca y Av. 27 de Mayo. Ref. Cel. 71144562 – 46-23525.

D-020/11

ALQUILO HABITACIONES

Tienda u oficina: en pleno centro de la ciudad, alquilo a persona sola, estudiante o parejas. Habitaciones vacías y amobladas en anticrético.

Ambiente hacia la calle, apto para negocio, oficina, bufete, (a media cuadra del SEDUCA). Segundo piso: 3 habitaciones, baño, terraza a compartir a Bs. 1500.

Ref. Cel. 79981336 – 46-25430. D-027/11 ALQUILER VENTA O ANTICRÉTICO Estancia Ganadera- superficie 1303 has. X 6.3 km. de trinidad, rica en madera finas, se acepta oferta de compra de a mitad, grandes reservorios de agua, abundante pasto, todo el año incluso en sequía, no hay sequía.

Situación legal: con pericias de campo en el INRA para titulación.

Telf. 77460978 - 46-34323 (noche y medio día).

D-034/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

ANTICRETICOS

SE NECESITA

Casa o departamento en anticrético, para familia reducida.

Llamar al Cel. 72825440 – 72639204.

D-010/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA V E N D O E S TA N C I A S Ve n d o propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has.

A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700.

D – 1570/10

SE VENDE. Un terreno en buena

ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono.

46-20849 o al Cel. 71130077 77846200.

D._2181/10

LOTE EN VENTA

Se vende lote ubicado en la urbanización El Prado, manzano E1, en esquina, lote No. 10, Sup. 412.5 M2 de 27.5 x 15 m. Papeles al día, referencias al Telf. 72817216.

D-005/11

VENDO 2 TERRENO

“1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando. Ref.- 71128240.

D-026/11

VENDO HACIENDA GANADERA, ESTÁ UBICADA A 22 Km. DE LA CIUDAD DE TRINIDAD SOBRE CARRETERA ASFALTADA AL NORTE. LOS INTERESADOS PUEDEN LLAMAR AL TELEFONO. 46-21954.

D- 031/11

VENDO

100 Has. Para lechería o agricultura con pasto y todas sus infraestructuras. A 30 Km. de Trinidad carretera a Loreto.

Ref. Cel. 70273879.

D-032/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO

3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya. zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias.

3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria.

4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi.

CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas.

TERRENO EN VENTA Urbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2.

TERRENO EN VENTA 4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina.

SE VENDE 12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización.

En Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8).

Av. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño.

Av. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar.

5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar.

A estrenar zona plazuela de la tradición ( 3 dormitorio y demásd dependencias).

CASA EN VENTA A ESTRENAR 1 suite, 2 dormitorios, garaje, jardín y más dependencias.

2 terrenos en venta CHAPARRAL II, zona alta 720 Mts.2.

Terreno en venta, zona Plazuela de la Tradición 600 Mts.2.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 19

LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen Osteoporosis Irreguralidades en el ciclo Aumento de vello en mujeres.

Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

Diabetes Bocio

Tiroides

Colesterol

4 4 4 4

P- 2032/10

Haga su reserva para consulta gratuita - Telfs.: 4622178 - 73902764 Ahora, con técnicas y materiales nuevos, le daremos una solución satisfactoria.

Dr. Max Gutiérrez Escóbar ODONTOLOGO Mat. Prof. G-49

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242 Entre Calle Antonio Vaca Díez y Av. 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3 Cel.: 70272186 E – mail.: p_davalos@hotmail.com Trinidad, Beni-Bolivia P-4978/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

MP D- 476 HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES A PARTIR DE HORAS 5:00 DE LA TARDE

El ofertón

Cons. Av. Pedro Marbán y C/ Agustin Palacios- lado Punto Entel.P – 2718/10

MÉDICA GENERAL

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA 20 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

¿TIENE PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA? ¿ESPECIALMENTE CON LA INFERIOR?

Dra. Patricia Dávalos Rojas

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

P- 4787/10

4 4 4 4

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

FARMACIAS DE TURNO DOMINGO 10/04/2011

VIDA SANA

AV. BOLIVAR TELF: 46 34311

SANTA MARIA

PLAZA BALLIVIAN - TELF: 46 21897

GLORIA

AV. BENI ESQ. 25 DE DIC. - TELF: 46 33003

SAN SEVERINO

AV. MOXOS ESQ. sECURE - TELF: 46 29731

LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

LLAME AL

ANUNCIE AQUÍ

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

Día Especial Vestidos de Novia Venta y Alquiler

Vestidos de Fiesta Alquiler

AVISO AL PÚBLICO La Editorial “Tiempo del Beni” anuncia la pronta edición de “LA EDUCACIÓN, EL MAESTRO Y LA FEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN URBANA EN EL BENI,” un importante nuevo libro de historia regional del profesor Zoilo Salces Paz. P-4706/10

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Ternos Invitaciones Tiaras-Velos Ligas-Copas Guantes Porta anillos Banqueta p/ Novios Bijoutería Zapatos Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300 Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

CENTRO DE DESINTOXICACIÓN CORPORAL “MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA” Es la tina de terapia iónica de pies para liberar su cuerpo de toxinas, elimina el cansancio, fatiga, sobrepeso, mal humor, presión alta, nerviosismo, stress, artritis colesterol, triglicéridos, ácido úrico, migraña, problemas de hígado graso, problemas de próstata, insuficiencia renal, mala circulación, artrosis, alergia, retención de líquidos, diabetes, obesidad, perdida de memoria, parkinson, adicción al tabaco, drogas o alcohol, y toxinas que afectan al sistema respiratorio.

Aun puede recuperar y sentir toda la energía que hace mucho tiempo no tenía, con la novedosa y extraordinaria terapia iónica que sólo MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA le ofrece.

Horario de atención: Lunes a Sábado: 08:00 – 23:00 Calle 23 de Julio Primera entrada “Bello Horizonte” Entre calle los tajibos y Av. Villa vecinal Telef. 4637366 Cel.: 77849796 - 79203787

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

21

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Defensor recomienda dejar posiciones radicales en diálogo COB-Gobierno

Rolando Villena en su despacho. Foto: Arch.

La Paz, 09 ABR (ANF).- El Defensor del Pueblo, Rolando Villena recomendó que en el diálogo entre el Gobierno y la Central Obrera Boliviana (COB) se dejen de lado las posiciones radicales y plantea apostar por la “cultura de la negociación” para solucionar los últimos conflictos.

“Estamos convencidos que el mejor camino es el diálogo, en nuestro país existe la cultura de la negociación. Ninguna posición radical, del Presidente, ministros y la COB llevará a una solución”, afirmó el Defensor.

Villena recomendó que ambas partes deban poner una agenda

abierta, respecto al tema del incremento salarial “con la apertura que caracteriza al Presidente”.

Pidió además cuidar la economía del país analizando los pros y contras que están implícitos en este conflicto.

El defensor también recomendó a la COB dejar el “amedrentamiento” con las medidas de protesta que se vivieron en La Paz, ya que sólo polarizan y confunden a la población.

Al mismo tiempo Villena aseguró que colaboraría en la mesa de diálogo si lo convocan porque considera que la situación es preocupante.

El gobierno dice que mineros no acatan el paro indefinido de la COB

La Paz, 09 ABR (ANF).- El Ministro de Minería, Jorge Pimentel, informó que la producción de las minas es normal principalmente en las mineras estatales como Huanuni, Coro Coro, complejo metalúrgico de Vinto y advierte situación similar en las empresas privadas.

La Central Obrera Boliviana (COB) mantiene su huelga indefinida y sus movilizaciones en demanda de un aumento salarial superior al 10% propuesto por el Gobierno.

“Las amenazas de los mineros con la demanda salarial ya están superadas en la medida en que el régimen salarial está sustentado en contratos que hacen en base a la productividad del trabajador minero. En ese sentido no se justifica el paro porque los mineros están ganando sumas elevadas debido al precio internacional”, explicó Pimentel.

En el mismo sentido el ministro de minería dijo que los trabajadores del subsuelo que trabajan en empresas privadas deben negociar con sus empleadores para que logren un incremento salarial acorde a sus necesidades.

En criterio del Ministro de Trabajo, Félix Rojas los trabajadores mineros y petroleros no discuten un incremento salarial superior al 10% porque este sector estaría más interesado en la inserción de mayor tecnología y que se garantice la estabilidad laboral.

En este sentido el titular de minería dijo que no se registro ningún tipo de pérdidas en el sector minero.

22

Precios internacionales de minerales El director general del Ministerio de minería, Freddy Beltrán informó que los niveles de los precios internacionales de los minerales como estaño, plata, oro y cobre están alcanzando precios levados. Esta coyuntura de los precios va ha genera importan-

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

tes ingresos para el país, dependiendo como se comporte el mercado en esta gestión, resalto.

“Los ingresos de estos precios van ha generar más ingresos por concepto de exportaciones, regalías y los impuestos a las utilidades”, señaló Beltrán.

Consultado si Bolivia está apro-

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Podrías tener una pequeña discusión con tu pareja hoy, debido a la sensación de soledad que sientes; es decir, es posible que te parezca que das mucho, pero no eres correspondido-a, ¿es así realmente? De todos modos, cuentas con buenas amistades que te reconfortarán con su compañía, y si tienes hijos, te alegrarán el día.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Bueno, no te podrás quejar de la semana, y este domingo será la guinda del pastel. Sentirás un amor inmenso hacia todo, aunque difícil de expresar o de dirigir hacia algo en concreto. En cualquier caso, te sentirás bien con lo que hagas, y disfrutarás mucho con tu pareja e hijos, si los tienes.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Tus relaciones hoy serán muy buenas con aquellas personas que formen tu círculo de amistades, pero con el resto, no lo serán tanto. Lo que sucede es que surge cierta incompatibilidad entre tu mente y emociones, además, la tendencia a reprimir estas últimas hará que no te sientas a gusto... podrías expresarte con cierta agresividad o cinismo.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Este domingo podrías tener noticias de una persona de tu pasado, quien puede tener un interés romántico en ti. Necesitas espacio y libertad, pero ten en cuenta que, a veces, vas a tu aire, sin tener en cuenta las necesidades de los demás. Piensa en ello y procura darte cuenta de las consecuencias que conlleva ese comportamiento.

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Puede que hoy tengas problemas para expresar tus emociones abiertamente, además, tu carácter independiente hace que no te dejes convencer con facilidad. En el terreno sentimental, las cosas no irán demasiado bien... tu necesidad de amor puede hacer que busques la unión perfecta en ese sentido.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Las cosas siguen algo tirantes con tu familia, y es posible que discutas con tus padres. Tu deseo de imponer tus propios criterios hará que tengas problemas para relacionarte con las personas del entorno. En el terreno emocional, alguien te ayudará a ver las cosas desde otro punto de vista.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Te sentirás muy independiente hoy y buscarás tu libertad en el plano emocional; esto te está demostrando que tienes que aclarar algunas cosas importantes con tu pareja. Si tienes hijos, tu actitud será muy permisiva en todos los sentidos. En general, estarán muy activados los desplazamientos para visitar a tu familia.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Estarás hoy con el ánimo por los suelos al comienzo del día, pero a medida que vaya transcurriendo, te irás animando en buena medida.

Asimismo, tu carácter sociable y amistoso hará que disfrutes con las personas a quienes quieres. En general, tus aptitudes para el arte se pondrán de manifiesto. Ya verás como te lo pasas bien.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Tu actitud será muy cambiante este domingo. De todos modos, te apetecerá estar rodeado-a de gente en todo momento, huirás de la soledad. En general, tu intuición estará muy activa, con lo cual, se podrán manifestar tus facultades psíquicas. Es posible que busques respuestas a tus preguntas en el terreno espiritual.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Disfrutarás de una buena comunicación con tus amistades hoy, así que te apetecerá cultivar tu vida social. Sin embargo, tu impulsividad podría hacerte perder buenas oportunidades para avanzar en diferentes sentidos. Y, los deseos que tienes, si no te esfuerzas, podrían quedarse sólo en tu mente. Sigue adelante.

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Será un día muy bueno para reunirte con tus amistades y probar cosas nuevas: haced algo diferente. Tú estás pasando por una crisis interna que te lleva a exigir demasiado de los demás, especialmente, de tu pareja... Necesitas entender tus emociones y las emociones de las personas a quienes quieres.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Tienes mucha iniciativa a la hora de desarrollar proyectos, y hoy, aún más, pues sabrás cómo alcanzar tus objetivos de la forma más práctica.

Tus valores estarán basados en resultados concretos. Necesitarás sentir tu independencia y libertad, aunque también querrás estar en compañía de otras personas, especialmente, de tus seres queridos.

CEMENTERIO JARDIN: Carretera a San Javier

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

Atención especial por el día del niño

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Policía dificulta festejos del MNR en La Paz

La Paz, 09 ABR (ANF).El Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) festejó este sábado un aniversario más de la revolución de 1952, con una misa realizada en la Catedral Nuestra Señora de La Paz y con la tradicional ofrenda floral al monumento de Gualberto Villarroel, la cual no pudo realizarse de manera tranquila, dado que efectivos de la Policía Nacional impidieron a los militantes asomarse a Plaza Murillo.

“Los Policías están tensionados con los afanes de oposición de todos estos días”, dijo Luís Eduardo Siles, vocero nacional del MNR, quien reprochó esta actitud de los efectivos policiales, quienes al ver a la multitud fuera de la Catedral, procedieron a desviar a los

manifestantes, que con silbidos, cánticos y pancartas de color rosa procedieron a festejar este aniversario por la vía pública.

Marcela Martínez, secretaria ejecutiva del MNR, dijo que estos festejos se llevan adelante a nivel nacional, pero resaltó las actividades que se llevan adelante en Santa Cruz, puesto que en esa ciudad se encuentra encabezando las actividades el jefe nacional del MNR, Erick Morón.

Una vez retirados de plaza Murillo, los militantes del partido rosa emprendieron una marcha por las calles céntricas de la ciudad de La Paz, con el fin de dar comienzo a las actividades del MNR, que según Martínez, sirven para dar el puntapié inicial a un partido político renovado.

Militantes del MNR en puertas de la Catedral Nuestra Señora de La Paz. Foto: Archivo

Presidente propone modificar Ley 1008 - Para “hacer respetar’” zonas tradicionales de cultivos de coca.

La Paz, Coroico, 09 ABR (ANF).- El presidente Evo Morales propuso este sábado, modificar la Ley 1008, en el tema referido a los nuevos almácigos de plantaciones de hojas de coca en zonas tradicionales.

La propuesta fue hecha en la inauguración del proyecto de Electrificación Rural Yungas Fase I, en la región turística de Coroico a 97 kilómetros de la sede de gobierno. El Mandatario dijo que las zonas tradiciones de cultivos de hojas de coca serán “respetadas”, pero que también “es obligación” de los cocaleros “ayudar” al Viceministerio de Defensa Social, al Ministerio de Gobierno, reducir los cultivos de manera “concertada” en zonas no tradicionales. “Tenemos que empezar a reducir de manera concertada”, precisó.

“Hay zonas tradicionales respetamos muchísimo aunque inclusive para hacer respetar en las zonas tradicionales hay que modificar la Ley 1008. En la Ley 1008 que dice una parte.

A partir de la aprobación de la Ley 1008 ya no puede haber nuevos almácigos en todas partes de Bolivia, incluyen en zonas tradicionales. Yo explicaba eso a ver cómo mejorar eso, y si tuvieran almácigos de coca sólo puede estar en manos del Estado, pero con permiso además de eso, bueno será otro debate permanente con nuestros parlamentarios y asambleístas nacionales sobre ese tema”, dijo sin ingresar en más detalles.

Desde la capital de Nor Yungas, el Jefe de Estado pidió a los productores de hojas de coca de la región, “aportar y controlar el problema ilegal”, al ponderar

las denuncias que hicieron varios alcaldes yungueños sobre la intención de los clanes del narcotráfico que pretendieron instalar fábricas de droga en esa región. “Ese hecho de esa alcaldía en La Paz ha quedado muy bien ante la opinión pública que Yungas de La Paz está combatiendo el narcotráfico denunciando donde hay pozas de maceración”, precisó.

El 28 de diciembre de 1988 el gobierno del entonces presidente Víctor Paz Estenssoro promulgó el Decreto Supremo 22099 y el Reglamento de la Ley 1008 sobre Régimen de la Coca y Sustancias Controladas que en su Título I del Régimen de la Coca que en su capítulo III Artículo 4 referido a la Producción, Circulación y Comercialización señala: “El control de la producción de la hoja de coca estará a cargo de la Subsecretaria de Desarrollo Alternativo y Sustitución de Cultivos de Coca, encargada, asimismo, de los viveros estatales de almácigos de coca para su provisión exclusiva a la zona tradicional” “Los almácigos de planta de coca que no se hallen dentro de los viveros estatales y en posesión de particulares serán considerados ilícitos y en consecuencia erradicados. En caso de reincidencia los autores serán sancionados de acuerdo con el artículo 46 de la Ley 1008”, añade.

En tanto que el Artículo 5º dice: El Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios organizará y llevará el catastro rural de las zonas tradicionales y excedentarias de producción de arbustos de coca. Los

En la imagen cultivos de hojas de coca en la zona de Nor Yungas de La Paz. Foto archivo bolivia.com terrenos que no se hallen catastrados en el plazo de un año calendario, computable desde la fecha del presente reglamento, serán considerados áreas de producción ilícita y erradicada sus cultivos sin compensación alguna.

(Fuente: Decreto Supremo 22099 de diciembre 28 de 1988: Reglamento de TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

23

N ACIONAL

LA PALABRA

IBCE pide equipar al COA para encarar lucha contra contrabando

La Paz, 09 ABR (ANF).- El nuevo presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Wilfredo Rojo Parada, destacó el anuncio del Ministerio de Economía de asignar más recursos de inversión para la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).

Recordó que una de las 4 propuestas del IBCE para combatir el contrabando y recuperar el mercado interno, era potenciar a la ANB y estrechar el trabajo con el SIN. “Lo correcto es que las políticas públicas apunten a que cada vez más bolivianos se formalicen y tributen, en vez de que quienes ya tributan, deban tributar aún más”, indicó. “Otra recomendación es potenciar al COA; no se debe exponer a que sus efectivos enfrenten a los contrabandistas sólo con palos y gases”, dijo.

En ese marco, Rojo destacó la

confirmación de que el número de efectivos del Control Operativo Aduanero (COA) sería duplicado en breve, siendo que hoy cuenta con apenas 125.

Empero, demandó que esta fuerza policial sea adecuadamente pertrechada. “No es posible que se mande a nuestros COAs a enfrentar a los contrabandistas solo con palos y gases. Los contrabandistas saben que son delincuentes y están armados, han matado y están dispuestos a matar, por lo que hay que dotar al COA de un armamento adecuado, al igual que se ha hecho con la FELCN para enfrentar a los narcotraficantes”, recomendó.

Para el Presidente del IBCE, que la Aduana cuente por primera vez con 3 helicópteros, un moderno sistema de comunicación y 7 scanners será fundamental para la inteligencia aduanera, siempre que todos estos elementos logísticos sean bien utilizados en favor de la ciudadanía.

24 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

“Si el país pierde cada año por lo menos 150 millones de dólares en tributos aduaneros no recaudados por el contrabando

de importación, y otros 150 millones por la salida ilegal de combustibles, entonces dicha asignación no resulta un gasto, sino una buena inversión que servirá para recaudar más recursos

para el Estado, pero también, para recuperar el mercado interno para la producción nacional, y así generar más empleos para los bolivianos”, dijo el directivo del IBCE.

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Roboré determina cuarto intermedio suspende bloqueo

Santa Cruz, 09 ABR (ANF).La población de Roboré determinó un cuarto intermedio en el bloqueo y paro cívico que demanda la preservación de la reserva del Valle de Tucavaca, luego de alcanzar un compromiso de diálogo y negociación con autoridades de Gobierno.

El compromiso establece que la viceministra de Medio Ambiente, Cintia Silvia Maturana; el Director del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Juan Carlos Rojas y del viceministro de Tierra, José Manuel Pinto, de estar presentes en este municipio el próximo lunes 11 de Abril, a Hrs. 10:00 en Roboré para escuchar la demanda de la población.

La carretera bioceánica y vía Férrea que conectan a Santa Cruz de la Sierra con la población fronteriza de Puerto Suárez quedó expedita para que los aproximadamente 500 vehículos parados entre transporte pesado, flotas de pasajeros y vehículos livianos continúen viaje hasta llegar a su

destino.

El compromiso y el levantamiento del bloqueo se dio gracias al rol de mediación por parte de la Defensoría del Pueblo a través de la Mesa Defensorial de Puerto Suárez, fue muy importante ya que la situación se torno tensa durante el viernes.

El Responsable de la Mesa Defensorial Puerto Suárez, Osman Méndez Vaca, señaló que tras un arduo trabajo coordinado con las principales autoridades del municipio de Roboré y de Santiago de Chiquitos, se logró obtener la respuesta por parte de las instancias gubernamentales.

El Alcalde de Roboré, José Eduardo Díaz Ruiz, presentó al legislativo municipal, el proyecto de

Ley Municipal que crea la Reserva Municipal de Vida Silvestre “Valle de Tucavaca” con una superficie de 262.305 hectáreas, norma que se sustenta en el marco de la Constitución Política del Estado y la Ley Marco de Autonomías.

Estación férrea en el municipio de Roboré. Foto: Arch.

Defensoría del Pueblo no quiere más niños en las cárceles

Un niño es rescatado luego de un motín en San Pedro. Foto: Internet

La Paz, 09 ABR. (ANF).- El Defensor del Pueblo anunció que en su Plan Operativo Anual está incluido un plan para sacar a los niños de las cárceles en un plazo no mayor de dos años. El ministerio de Gobierno se comprometió a respaldar esta iniciativa.

“Ya hemos incorporado en el POA el tema de los niños en las cárceles para que sea tratado al más alto nivel y a mediano plazo, para que entre uno a dos años ya no tengamos más niños en las cárceles, ya no podemos seguir celebrando el día del niño en esa situación”, informó el Rolando Villena.

Para Villena los niños son víctimas de cosas que “no tienen porque experimentar”, por esta razón el tema lo asumió la Defensoría del Pueblo junto a instituciones comprometidas para generar conciencia.

“Este tema relacionado con régimen penitenciario necesariamente se tendrá que trabajar con las familias de quienes están privados de libertad”, recalcó.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

25

LA PALABRA

26 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

NUDELPA LTDA.

Benigrama

Nombre: C.I.: Ciudad:

Telf.

1er. Premio: Un paquete Coca Cola.

2do. Premio: Un presente de la Palabra del Beni Solución presentar hasta el día viernes 22 de Abril de 2011.

Por: Eduardo Vaca Mareca (Pandita)

Cel. 71128247

24 Aniversario DIARIO LA PALABRA DEL BENI EDITORIAL “TIEMPO DEL BENI” 1987 - 2011

GANADORA DEL BENIGRAMA Domingo 10/04/2011 Mirian Velarde Rodriguez C.I. 1695682 Pasar por las Of. de La Palabra del Beni a retirar su premio hasta el día viernes de la presente semana.

El día de ayer, La Palabra del Beni celebró un Aniversario mas. El Benigrama les desea muchas felicidades !!!

TRINIDAD, DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011

23

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

> > > E S C E N A S D E L PA R T I D O R E A L M A M O R É G U A B I R Á D E M O N T E R O < < <

Lo importante era ver el partido, sino, vean estas madres que se fueron con sus hijos al estadio.

Desde el comienzo del partido se veía buen ambiente en el equipo visitante (Guabirá), sino vean a la banca del mismo.

El arbitraje como siempre, aunque el Turbión juegue de local, siempre las decisiones arbitrales van en su contra.

El festejo de Mamoré duró muy poco, siempre estuvieron en desventaja en el marcador, faltó amor propio para ganar el partido.

La barra del Turbión del sector general, merecía un triunfo, siempre estuvo apoyando a su equipo durante todo el partido.

28 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

Sergio Luna, técnico de Mamoré, con la cabeza gacha y muchas preguntas y sin respuestas, sus jugadores no hicieron nada de lo practicado en los entrenamientos.

LA PALABRA

Gobierno reconoce vulneración a seguridad jurídica en caso SOBOCE

SOBOCE informa que el gobierno admitió que se viola la seguridad jurídica. Foto: Archivo La Paz, 09 ABR (ANF).- El gobierno dispuso que la multa impuesta contra la Sociedad Boliviana de Cemento (SOBOCE) por Bs400.000 por la Autoridad de Empresas (AEMP), quedó sin efecto al haberse verificado que no cumplió con los principios de proporcionalidad y legalidad.

Mediante la Resolución Jerárquica 005.2011 de 28 de marzo de 2011 emitida y firmada por la titular del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Ana Teresa Morales Olivera, se dispone que la multa impuesta contra SOBOCE por 400,000 bolivianos, por parte de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP) como sanción prevista en la Resolución Administrativa AEMP N° 116/2010 de fecha 6 de septiembre de 2010, quedó sin efecto al haberse verificado, a través de un análisis del proceso sancionatorio, que la autoridad de ese entonces ha omitido cumplir con los principios de proporcionalidad y legalidad establecidos en la Ley 2341 y el artículo 4 de la Resolución Administrativa SEMP. 71/2008, considerando que ambos principios básicos son instrumentos de seguridad jurídica y criterios objetivos necesarios para la valoración apropiada de una sanción a imponer, a objeto de que no se haga un ejercicio incorrecto de discrecionalidad por parte de la autoridad administrativa.

La Resolución Jerárquica emitida y firmada por la Ministra; considera, además, que la Resolución (116/2010) no contaba con fundamentos técnicos legales que respalden el mecanismo jurídico o técnico que se utilizó para graduar la sanción impuesta a SOBOCE, incurriendo en la emisión de un acto administrativo “presuntamente injusto” vulnerando el debido proceso.

Por lo que resuelve, en su artículo primero, anular los obrados hasta antes de la resolución que disponía el inicio de diligencias preliminares de oficio de fiscalización contra SOBOCE y por lo tanto, el proceso sancionatorio propiamente dicho, por carecer de fundamentos conforme a los preceptos legales administrativos

N ACIONAL

aplicables, debiendo la AEMP realizar una nueva valoración de los antecedentes que llevaron a la instauración del proceso, velando siempre por el cumplimiento de los principios establecidos en la normativa vigente.

Recordemos que la AEMP en fecha 06 de septiembre del pasado año emitió la Resolución Administrativa N°116/2010 en la que resuelve multar a la Sociedad Boliviana de Cemento por infringir la norma comercial contenida en la artículos 29-4) y 269-2) del Código de Comercio con la máxima sanción, correspondiente a 400,000.00 bolivianos; monto que fue cancelado por SOBOCE dentro de los 5 primeros días hábiles de su notificación, como lo exige la norma, en una cuenta en el Banco Central de Bolivia.

El 23 de septiembre del mismo año, SOBOCE, interpone un recurso de Revocatoria argumentando que dicha Resolución Administrativa (116/2010) lesionaba sus derechos al vulnerar lo dispuesto en la Constitución Política del Estado, el Código de Comercio y la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo, ya que SOBOCE en ningún momento ha infringido las normas comerciales de las que se la inculpaba, en otras palabras: a) Incumplir el numeral 2) del artículo 269 del Código de Comercio, para lo cual presentó como prueba una certificación de Fábrica Nacional de Cemento S.A. (FANCESA) que confirma el hecho de que la H. Alcaldía Municipal de Sucre ha elegido en todas la Juntas Ordinarias de Accionistas a sus directores y síndicos, y por tanto, ha ejercido en todo momento su derecho pleno a integrar los órganos de administración y fiscalización de FANCESA y por otro lado; b) Que los convenios suscritos entre accionistas, no se encuentran comprendidos en la previsión del numeral 4) del artículo 29 del Código de Comercio, el cual establece la obligación de los comerciantes de inscribir todos los actos y contratos que constituyan, modifiquen o prorroguen a las Sociedades Mercantiles, así como aquellos que dispongan su disolución, transformación y fusión.

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011 29

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

PROGRAMACIÓN PARA HOY DOMINGO DE LA L.F.P.B.

Blooming aguarda afianzarse ante Universitario Santa Cruz, 09 ABR (APG).- Blooming espera afianzarse en el campeonato en el partido contra San José a jugarse este domingo en el estadio Tahuchi Aguilera a partir de las 18:00. Si bien llega al cotejo tras un triunfo sobre Aurora, todavía no está consolidado y el cotejo contra el equipo sucrense pueda dar una muestra que ello puede darse.

La Paz FC no se intimida para recibir al puntero Oriente Petrolero La Paz, 09 ABR (APG).- La Paz FC no se intimida para recibir este domingo al líder del campeonato liguero, el cruceño Oriente Petrolero, al que respeta pero le jugará de frente para hacer respetar su localía y sumar los tres puntos en disputa que son muy importantes para salir del fondo del certamen.

Real Potosí buscará alcanzar a Bolívar en el campeonato Potosí, 09 ABR (APG).- Real Potosí buscará lograr este domingo una victoria sobre Bolívar en el estadio Víctor Agustín Ugarte que le permita no sólo sumar las tres unidades en juego, sino alcanzar a su ocasional rival en la tabla de posiciones del campeonato.

San José y Aurora en atractivo partido Oruro, 09 ABR (APG).- San José y Aurora serán protagonistas de un partido que se torna atractivo para el público, ya que se trata de dos de los equipos mejor conformados, aunque todavía no lograron alcanzar un gran nivel de juego, ya que les falta regularidad.

Nacional Potosí tiene origen peruano

Las raíces de Nacional Potosí están vinculadas y, por ello, el “equipo del pueblo” utiliza el uniforme de la selección de ese país.

La revelación se escuchó anoche, en una entrevista telefónica que el hijo de uno de los fundadores de ese club concedió al programa “Radiograma” de radio Kollasuyo.Pastor Pardo es hijo de Florencio Pardo Calizaya quien, en su condición de cofundador, fue presidente de Nacional Potosí durante varios años. A propósito del 69 aniversario del equipo, Pardo repitió la versión que su padre les contó a él y a sus hermanos: el origen peruano del club de la banda roja.

Según esa versión, cuando la mayoría de los varones potosinos marchó a la Guerra del Chaco, varios peruanos llegaron a la ciudad para trabajar en la minería que casi se había quedado sin mano de obra. Los inmigrantes se establecieron en la zona alta

potosina, en el actual barrio de San Martín, que por entonces estaba casi despoblado. La colonia peruana estableció un rancherío de toldos en los que, por las noches, cantaban al ritmo de guitarras y de ahí vendría el apelativo de “rancho guitarras”.

Para entretenerse, formaron un equipo de fútbol cuyo uniforme era el de la selección peruana (blanco con una banda roja diagonal), se llamaba Alto Perú y competía con los clubes de la época.

Al volver de la guerra, los potosinos de la zona alta se indignaron por la “invasión” y no sólo propiciaron la salida de los peruanos sino que les quitaron el equipo al que “nacionalizaron” desde el nombre. El 8 de abril de 1942, siete años después del fin de la guerra, se fundó oficialmente el Club Atlético Nacional Potosí manteniendo el uniforme del Alto Perú pero con elemento boliviano.

Asociación Beniana de Fútbol Programación domingo 10/04/11 Estadio “Yoyo Zambrano” Segunda fecha: Serie “A” 14:00 Paitití vs. Villa Real 16:00 Kivón vs. Libertad 18:00 Alianza Beni vs. 1º. de Mayo Veedor: 12 de Abril.

30 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

The Strongest sube al segundo lugar con un triunfo apretado sobre Nacional Potosí La Paz, 09 ABR (APG).- The Strongest alcanza el segundo lugar en la tabla del torneo Fundadores de la Liga en forma provisional, con 22 puntos, tras derrotar a Nacional Potosí por un apretado marcador de 1 a 0, cuyo autor de la única conquista fue el delantero Cristian Ruiz, a los 72 minutos, en un partido que bordeó la imprecisión y estuvo acompañado por el juego brusco en ambos planteles.

Ruiz ingresó durante el complemento en lugar de Rodrigo Ramallo y salvó al Tigre del empate con el gol anotado (72’) gracias a un remate de cabeza que envió el balón lejos del alcance del arquero Bernardo Leyenda, quien reclamó a sus defensores por no tomar debidamente la marca dentro del área ante el tiro libre indirecto.

El Tigre tuvo pocas situaciones de peligro. El riesgo mayor estuvo en el área atigrada por las claras ocasiones que pasaron por los pies de los delanteros visitantes.

The Strongest quiso ampliar el festejo por sus 103 años de vida, aunque la celebración no estuvo acompañada por una mejor cantidad de tantos, que era el deseo de los hinchas. Pese a esto la mínima diferencia le permite ser segundo y estar a la espera de otros resultados de los partidos dominicales de la Liga.

El inicio del cotejo fue muy discreto. The Strongest tuvo que batallar contra una defensa formada por cinco jugadores que trabajaron bien y pudieron dejar sin el espacio suficiente a la dupla atigrada formada por Regis de Souza y Rodrigo Ramallo.

Ambos fueron reemplazados en el segundo tiempo y sus sustitutos pudieron inquietar más a Nacional Potosí; Ruiz con el gol y Luís Hernán Melgar con un remate que exigió una excelente atajada

de Leyenda.

En 25 minutos de juego, Nacional Potosí dispuso una clara ocasión de gol con el delantero Bryan Aldave que bajó con el pecho el balón dentro del área y su remate fue a chocar contra el travesaño. El atacante uruguayo desperdició en el complemento otras dos situaciones de gol y al final se lamentó. El mismo sentimiento tuvo Gabriel Ríos quien ingresó por el sector derecho de frente al arquero Daniel Vaca y al momento de disparar no tuvo la calma y el balón salió por línea de meta.

Estos peligrosos acercamientos pusieron en apuros a la defensa aurinegra que afinó la labor en este sector para evitar sorpresas en los minutos finales del encuentro

y logró quedarse con los tres valiosos puntos.

El partido se realizó bajó una dura marcación de los jugadores de Nacional Potosí quienes apelaron a las faltas para frenar a los locales que por su lado respondieron de la misma manera y varios se salvaron de ser expulsados por el árbitro cochabambino Hostin Prado, a quien el cuadro potosino le reclamó no cobrar una falta penal. Nacional Potosí sigue sin avanzar con esta derrota, la segunda en forma consecutiva, y empieza a alejarse de los demás equipos por la falta de resolución de las jugadas de peligro. El viernes el equipo de la Villa Imperial celebraba 69 años de vida y la celebración quedó empeñada por la nueva caída.

logístico resuelto para este nuevo micro ciclo de trabajo, pero las marchas que derivaron en enfrentamientos con la Policía, con dinamitas y gases lacrimógenos, preocuparon a la dirigencia que tomó esta decisión pensando en la seguridad de los integrantes del equipo y del cuerpo técnico.

Además, se corrió el riesgo de que las prácticas no se desarrollen en total normalidad por los bloqueos en las principales calles y avenidas paceñas.

El técnico Quinteros lamentó la postergación de este micro ciclo porque “la idea era trabajar en La Paz ya que será la sede para los partidos de las eliminatorias mundialistas y siempre lo hemos dicho; queremos que los hinchas de La Paz comiencen a sentir a la Selección Nacional”, indicó.

Quinteros ideó trabajos por micro ciclos de tres días para que los jugadores conozcan la parte

táctica con miras a lo que será en primera instancia la participación en la Copa América Argentina 2011 y a la larga la actuación en las clasificatorias mundialistas para Brasil 2014, que comienza en octubre y el equipo verde jugará de visitante frente a Uruguay, en el estadio Centenario, de Montevideo.

El seleccionador y la Federación tratarán de tener al menos dos micro ciclos más de trabajo para mayo, antes de jugar los dos cotejos de preparación frente a Paraguay, el 3 de junio en Santa Cruz y el 7 del mismo mes en Asunción, en lo que será la reedición de la Copa Paz del Chaco.

Quinteros, por otro lado, trató de que la Selección Nacional juegue en La Paz y Cuba aparecía como alternativa, por la relación existente entre los gobiernos, pero no hubo un acuerdo definitivo.

FBF posterga micro ciclo de trabajo de la Selección Nacional por conflictos sociales

Santa Cruz, 09 ABR (APG).A causa de las marchas de protesta que se vivieron en los últimos días en la sede de Gobierno, la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) decidió postergar por dos semanas el micro ciclo de trabajo de la Selección Nacional, al mando de Gustavo Quinteros, que pretendía iniciar los entrenamientos a partir de este lunes 11 de abrir por espacio de tres días.

La nueva fecha para la realización del trabajo fue movida para el 25 de abril y se extenderá hasta el miércoles 27 del mismo mes en ciudad por definirse. La Federación estará atenta al rumbo que tomen las protestas. La Paz volvería a albergar al seleccionado boliviano en caso de que los conflictos sociales sean resueltos, de lo contrario las principales opciones pasan a ser Santa Cruz y Cochabamba.

La Federación tenía el tema

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

El máximo goleador de la historia: fue el brasileño Arthur Friendenreich marco 1329 goles en las décadas del 20,30 y 40.

Teléfonos:

4620403 4624100

El club The Strongest en su 103 aniversario tiene como principal objetivo la recuperación económica de la entidad, por lo que el esfuerzo de sus dirigentes está abocado a ello, por sobre los logros deportivos, aunque sin dejar de querer aquello.

Deportes Cel.: 72823033

Teléfonos:

4620403 4624100

en acción

Real Mamoré naufragó en sus propios errores - Un equipo sin ideas enfrentó a Guabirá.

El Turbión Ribereño la tarde de ayer fue un equipo desconocido, sin ideas, presa de sus propios errores, regalando un triunfo a un equipo que llegó con una convicción clara… llevarse los tres puntos y lo consiguió.

De nada sirvió el trabajo -que hiciera el técnico durante la semana con los jugadores de Mamoré- cuando en la cancha no reflejaron lo aprendido, el medio campo no funcionó y la defensa fue un mar de lágrimas porque en cada avance del rival había que cogerse la cabeza y esperar que alguien ponga el pie para sacar el balón fuera del campo.

Angulo que era la esperanza en el medio, estuvo desconocido y falto de fútbol, Callaú por debajo de lo hecho el anterior partido; atrás Arias lejos de su nivel en otros partidos, al igual que Arce que ya es la segunda vez que se lo ve fuera del comportamiento habitual, esto, sólo por mencionar algunos nombres.

Lanz, Zerda y Maraude salvaron al equipo, no sólo por los goles sino por el empuje y garra que pusieron para pelear cada uno de los balones que les tocó disputar.

Guabirá fue un equipo práctico que supo capitalizar los errores de su rival, los delanteros supieron sacar provecho de una defensa pesada que no pudo anticiparse a los balones de peligro en su área.

La pregunta del millón es ¿qué pasa con Mamoré, por qué no asimila los conceptos que se le dan en las prácticas?.

Claro, en estos casos es más fácil mirar al técnico como el responsable y casi nunca se analiza la situación de algunos jugadores que a veces no ponen todo en la cancha y se toman decisiones que quizás dan solución momentánea pero los problemas de fondo continúan.

El primer gol del partido fue anotado por Daner Pachi a los 10 minutos del primer tiempo, empató Zerda a través de una magistral jugada al minuto 33, no habían terminado de festejar los de Mamoré cuando Adrián Cuéllar marca el segundo al minuto 34, después de un grueso error de Arias que no puede despejar. Así terminó el primer tiempo.

En los segundos 45 minutos, el técnico del Turbión hizo tres cambios, buscando ordenar un poco sus líneas, en parte, la decisión da resultado porque a los 2 minutos de iniciado el encuentro, Maraude encuentra un balón y lo manda al fondo de los piolines y consigue el 2-2.

El partido estaba a merced de cualquiera de los dos equipos después del empate, pero nuevamente los errores hacen presa del equipo local, a los 14 minutos la defensa no puede despejar un tiro de esquina y Marcos Ovejero marca el 3-2 que a la postre sería el definitivo ya que al minuto 31 Angulo, ante su impotencia patea al adversario que estaba caído y el árbitro lo manda a las duchas, dejando a su equipo en inferioridad numérica y con un gol en contra.

El Turbión Ribereño naufragó en sus propios errores y no supo sacar adelante un partido

Juan Alberto Maraude fue un dolor de cabeza para los defensores del equipo montereño (foto LP). que en los planes estaba para ser ganado.

ARBITRO No estuvo acertado en varios pasajes del partido, se dejó impresionar por los jugadores de Guabirá y no fue ecuánime en sus decisiones.

TÉCNICO Al finalizar el partido, el técnico, por impotencia, no pudo contener unas lágrimas y se dirigió a los camerinos. Según versión del presidente de la Comisión Técnica Brian Hillman, que Luna habría puesto su cargo a disposición de la dirigencia.

Deportes en Acción quiso tener una versión oficial de la dirigencia, pero se informó que recién el día lunes se reunirán y tomaran una decisión al respecto.

Real Mamoré (2) 1) Pablo Lanz 16) Alan Loras

3) Adhemar Arias 2) Ovio Guatía 4) Gustavo Arce 14) Frank Oni 23) Gino Quiroz 26) Carmelo Angulo 10) Danny Callaú 22) Iván Zerda 21) Juan Maraude DT. Sergio Oscar Luna Cambios: 6) Ernesto Suárez por Loras 13) Mario Vargas por Oni 19) Porfirio Diez por Quiroz Tarjetas rojas: Carmelo Angulo, a los 72` GOLES: Iván Zerda, a los 33` Juan Maraude, a los 47` Ciudad: Trinidad Estadio: Gran Mamoré Árbitro: Luis Mancilla (La Paz) Asistentes: Gonzalo Irusta y Luis Laura Público: Tres mil personas

aproximadamente Guabirá (3) 1) Oscar Antelo 13) Luis Gatty Ribeiro 17) Ricardo Bejarano 4) Carlos Benítez 11) Andrés Jiménez 6) Jorge Díaz 8) Antonio Tórrez 5) Carlos Camacho 22) Daner Pachi 10) Marcos Ovejero 7) Adrián Cuéllar DT. Claudio Marrupe Cambios:2) Daniel Flores por Camacho 9) Leandro Martínez por Ovejero 3) Claudio Pinto por Pachi Tarjetas rojas: Antonio Tórrez, a los 90` GOLES: Daner Pachi, a los 11` Adrián Cuéllar, a los 34` Marcos Ovejero, a los 59`

TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011

31

LA PALABRA

32 TRINIDAD, DOMINGO 10 DE ABRIL DE 2011