La Palabra del Beni, 10 de Octubre de 2011

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Trinidad • lunes 10 de octubre de 2011 • Año 24 • N° 8674 • 28 págs.

GOBIERNO COMPUTADORAS

El 16 de octubre elige una nueva justicia Faltan 7 días

Se inició entrega al magisterio nacional

pág. 13

IGLESIA CATÓLICA

Monseñor Gualberti es Arzobispo Coadjutor

32° Pronóstico del clima 20° Mayormente nublado

máx

mín Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 13

COMPRA Bs6.87 VENTA Bs6.97

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Trinidad Bs3.Resto del País Bs3.5.-

Continúa distribución de material electoral Fin de semana trabajo normalmente personal del ente que administrará elecciones.

(Ver Pág. 6).

Enseñanza de mojeño trinitario se expande La Constitución Política del Estado reconoce 18 idiomas nativos benianos.

(Ver Pág. 10).

En trámite 5 mil diplomas de bachiller

Los estudiantes ya entregaron los documentos previos, para las correcciones.

(Ver Pág. 6).

ENTREVISTAS

Candidatos y candidatas al Tribunal Supremo de Justicia

318 años de San Francisco de Borja Hacen importantes inversiones para mejorar condiciones de vida en campo y ciudad.

(Ver Pág. 7).

(Ver Pág. 8 y 9)

RIBERALTA

Segunda feria del pescado Marcado éxito por la participación de expositores de toda la región.

LOCALES PÁG. 5

La Paz: 2 marchas y 1 cierre de campaña Una llega del Altiplano, otra sube desde tierras bajas y el Gobierno alista la concentración el 12.

NACIONALES PÁG. 2

Nacionales

La Paz: 2 marchas y 1 cierre de campaña La Paz (ANF).- Una vez que los marchistas llegaron a Caranavi, este domingo iniciaron el ascenso hacia la Cumbre y luego tienen previsto su ingreso a la Sede de Gobierno; por el otro lado, en el Altiplano se registra el avance la columna de marchistas de diferentes organizaciones sociales, particularmente de tierras altas, que tiene como meta la concentración -o cierre de campaña- del próximo miércoles 12.

El pasado sábado, el Presidente Evo Morales confirmó que la concentración del próximo 12 de octubre en La Paz, que el Movimiento Al Socialismo (MAS) prepara, es para defender “el proceso de cambio”.

Sin embargo, en los últimos días, los dirigentes del oficialismo dieron diferentes versiones sobre el objetivo de la marcha que sectores afines al Gobierno han emprendido desde Caracollo, así como del

AGUA VIVA

Alimentando el amor de pareja Por: Zara "Más bienaventurado es dar, que recibir". (Hechos 20:35) Se dice que la alegría compartida es doble alegría y que tristeza compartida es media tristeza. El amor es un verdadero bálsamo para el alma en este tiempo de presiones y desilusiones.

Un conocido autor llamado Antoine de Saint- Exupery escribió: “Amar no es mirarse el uno al otro. Es mirar juntos en la misma dirección”. Si deseamos fortalecer nuestra relación de pareja es importante tener claros los objetivos por los cuales se va a luchar, sean espirituales o materiales, de lo contrario sería como estar nadando contra la corriente, o estar andando en caminos paralelos que nunca llegarán a encontrarse, provocando que tarde o temprano alguien se sienta utilizad@, abandonad@, abusad@ o sol@, llevando irremediablemente a una crisis conyugal.

Existe la idea errónea de pensar que nuestra pareja debe hacernos feliz, cuando el matrimonio consiste en que cada uno busque hacer feliz al otro. Asimismo, para que una unión se consolide, es necesario equilibrar el tiempo compartido así como aprender a respetar los espacios del otro, dándonos la libertad que se requiere para desarrollarnos no sólo a nivel familiar y conyugal, sino también en el plano personal, profesional y espiritual. De esta manera cada miembro de la relación se sentirá apreciado y considerado.

“Por tanto, el hombre dejará a su padre y madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne” (Génesis 2:24) Much@s toman estas líneas para mantener en cautiverio a su pareja. Cualquier persona que se sienta enjaulada tenderá a huir o morirá por dentro. No podemos poseer a alguien, sino que los lazos que deben atar a una pareja deben ser el amor, respeto y la confianza, lazos que se deben reforzar diariamente con abrazos, besos, palabras cariñosas y momentos compartidos. Estos elementos no dejarán que la brusquedad y el trato áspero ingresen a nuestros hogares.

Aceptemos que Dios nos ha dado a cada uno luz propia y aprendamos a brillar juntos con más intensidad.

Alimentemos los potenciales de nuestr@s compañer@s y utilicémoslos para motivar los propios. Nunca creamos que una vez casados, ya todo está hecho, enamoremos todos los días a la persona amada.

Puedes proponerte hoy hacer feliz a tu cónyuge.

Busca el momento apropiado para conversar, tratando de identificar las actitudes que son malsanas para la unión. Si realmente quieres una bonita relación de pareja, piensa en cómo puedes hacer feliz a tu cónyuge. No trates de cambiarl@, proponte cambiar tú mism@, y verás los resultados. Y siempre busca a Dios, pues nadie mejor que Él para cambiar el rumbo de nuestra vida. Si eres feliz dale gracias y cuida esa dicha. Pero haz tu parte, practicando los principios del amor. “Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor” (1Corintios 13:13).

2.

acto de masas que organizan en la sede de Gobierno.

Algunos dirigentes, y el ministro de Minería, José Pimentel, dijeron que se trata de un “cierre de campaña” con miras a las elecciones judiciales del próximo domingo 16; otros hablaron de “contramarcha” a la movilización de los indígenas de los pueblos de tierras bajas y que estarían a favor de la carretera entre Villa Tunari y San Ignacio de Moxos, así como “la defensa del proceso de cambio”.

“Si hay una convocatoria para el 12 de octubre, yo diría que no es para defender al Evo, es para defender este proceso”, afirmó el Mandatario en el acto de celebración del 166 aniversario de la provincia paceña de Larecaja, en la localidad de Tacacoma.

Por su parte, una vez que los marchistas indígenas por la defensa del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), arribaron entre vítores y vivas a la localidad intermedia de Caranavi, salieron de la misma con rumbo a la Chojlla, primera estación antes de subir a la Cumbre paceña.

Reportes de Radio Panamericana dieron cuenta que la marcha indígena partió la madrugada de este domingo de la localidad de Caranavi, a 165 kilómetros de La Paz, con

la esperanza puesta en llegar a la Chojlla.

Según la comunicación con la emisora local, los dirigentes de los indígenas aún no tienen clara la figura de si su arribo a La Paz será antes o después de las elecciones para el Órgano Judicial del próximo domingo 16.

La Vicepresidenta de la Central de Pueblos Étnicos del Beni, Miriam Yubanure, explicó que aún no tienen bien calculado el día que llegarán a la sede de Gobierno, pero aseguró “vamos a llegar”.

Algunas estimaciones dan cuenta que la marcha podría estar arribando a la ciudad de La Paz entre el jueves y viernes próximos, sin embargo, también piden tomar en cuenta que el ascenso de la cordillera es mucho más difícil.

REFORZAMIENTO En las últimas horas, se informó que indígenas de la región Sur del TIPNIS, cercana a la zona colonizada del área, llegarán este lunes a La Paz para sumarse a la VIII Marcha indígena. Este grupo de marchistas realizaría una caminata desde la tranca de Ventilla (El Alto) hasta el centro paceño.

El reporte de Panamericana da cuenta que la marcha indígena fue despedida emotivamente por los vecinos de Caranavi, quienes les acompañaron hasta

Una llega del Altiplano, otra sube desde tierras bajas y el Gobierno alista la concentración el 12.

que dejaron el poblado.

De la misma manera, dejaron sentado el precedente que rechazan la consulta e insistieron en su proyecto de Ley Corta a través de una Resolución que señala: “Exigir al Presidente de la Cámara de Diputados el retiro definitivo del ‘Proyecto de Ley de Suspensión de la construcción del tramo II de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Mojos’, presentado por el Ejecutivo, puesto que en su contenido viola flagrantemente nuestros Derechos Humanos como pueblos indígenas”.

“Segundo.- Una vez verificado tal retiro definitivo, como Marcha autorizará el tratamiento de nuestra propuesta de ‘Proyecto de Ley de declaratoria de intangilidad y protección del TIPNIS’ en consenso, tal como se viene realizando entre nuestros diputados y los senadores oficialistas.”

Por la VIII Marcha Indígena firman: Adolfo Chávez, presidente CIDOB; Fernando Vargas Mosúa, presidente Subcentral TIPNIS; Jenni Suárez, presidenta Comité de Marcha; Jorge Mendoza Valdez, vicepresidente Comité de Marcha; Miguel Charupá, secretario Comité de Marcha; Nazareth Flores Cabao, vicepresidenta CPIB; Duri Mar Merelis Genaro, presidente CIPOAP; Rafael Arcángel Quispe Flores, mallku comisión Reconstitución e Industrias Extractivas CONAMAQ; Melva Hurtado Añez, presidenta CMIB; Cintia Sabene, vicepresidenta CIRABO; Marcelo Marupa, secretario Tierra y Territorio CPILAP; Mirian Yubanure Moye, vicepresidenta CPEM-B; José Bailaba, OICH; Alejandro C, GCTs; Judyth R. Rivero Burgos, vicepresidenta La marcha indígena empieza el ascenso a la Sede de Gobierno. Foto: CNAMIB. Arch.

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Opinión Vuelos de palomas Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General

• Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa

• Ana María Tineo Fernández Directora de Información

• Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción

• José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 Fax: 3-4621190 Email: contacto@lapalabradelbeni.com.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana

Felafio Peralta A. Telf. 4842067

San Borja Jorge H. Suárez Telf.- 74004332

Riberalta

Sr. David Bernal Parada Cel.: 71125763

La Paz

Eduardo Chipana M. Cel. 73569956

Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441

Santa Cruz

Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

panadería el tiluchi

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

aeropuerto jorge henrich mercado central (Chocolates Rosita)

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

LPB en las redes sociales

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Evo en el laberinto del poder Por: Ramiro Ramírez S. Una de las últimas visitas al Palacio de Gobierno para despedirme de una de las pocas personas amigas de la actual administración gubernamental, sirvió para reflexionar allí, entre los pasillos del epicentro del poder boliviano, sobre los cambios trascendentales que sufren quienes llegan a ocupar el despacho presidencial y las amplias oficinas de los inmediatos colaboradores del Jefe de Estado, independientemente de quién se trate éste.

“El que entra aquí, cambia, se transforma en una persona irreconocible, se hace hasta mezquina y ambiciosa”, comenta aquella voz de despedida en plena tarde palaciega.

El hall del Palacio de Gobierno está vacío y las luces interiores no iluminan lo suficiente a los dos Colorados de Bolivia apostados a los lados de la única y principal escalinata de mármol.

Se me viene a la memoria una entrevista que tuve hace algún tiempo ya, apoyado en uno de los pilares de este sitio, con un hermano y amigo: Coco Manto, hoy embajador de Bolivia en México. Contemplábamos entonces con él desde uno de los ángulos del hall, el interior del viejo Palacio de Gobierno y de los secretos que guarda en cada una de sus esquinas.

Hasta ahí habían llegado más de cien presidentes, la mayoría de ellos montados en los caballos apocalípticos de los golpes de Estado. Todos quienes se cruzaron la banda presidencial lo hicieron cargados del mismo discurso, de la misma aureola salvadora.

“Este Palacio está maldito”, remata aquella voz amiga entre los recovecos del viejo edificio gubernamental que, sea cual sea la refacción que se le haga, sigue dominado por la humedad y el frío.

“Quizás habrá que volverlo museo y construir un nuevo palacio”, digo pensando en la cantidad de historia que carga este edificio, más que en los viejos procedimientos que siguen vigentes en el Estado Plurinacional y los funcionarios que en algunos casos, casi se han entronizado en el palacio al extremo de sentirse imperecederos. Así siempre fue.

Por otro lado, por estos espacios de la máxima burocracia estatal siempre hubo miedo a decir las cosas que uno verdaderamente piensa, temor a que lo escuchen, a que los teléfonos estén pinchados, es algo propio de este sitio que algún momento deberá cambiar en serio para dar paso a la confianza y la estima sincera.

Recorro con la mirada el Palacio de Gobierno y no logro ver los rostros de quienes aparecen y desaparecen en el segundo piso. Son sólo sombras. Como otras veces que entré a este recinto, en calidad de periodista, siento alto temor de verme en medio de esos pilares fríos, bajo la mirada ausente de los fieles Colorados. Pienso en el presidente Evo Morales y, por todo lo que ocurre fuera del Palacio de Gobierno, no cabe duda que las palabras que escuché en esa última visita de despedida, resultan por demás ciertas, no tanto por el pobre Evo que anda perdido en los laberintos del poder, sino por sus íntimos ayudantes que saben a dónde van.

Otra caída que preocupa

L

a caída de una parte del muro perimetral de la Unidad Educativa Trece de Abril, acaecida la anterior semana, preocupa a la población trinitaria en general, pero sobre todo a los padres de familia cuyos hijos asisten regularmente a esa escuela pública.

En reiteradas oportunidades los vecinos de la zona, padres y profesores del centro educativo advirtieron sobre las deficiencias constructivas que presentaba la cuestionada obra civil.

Las instancias competentes del Gobierno Municipal -pese a tratarse de un proyecto financiado por el Gobierno nacionalacudieron a verificar las denuncias. Dijeron a los vecinos que esa obra tenía un supervisor, quien era en realidad el responsable de velar que la empresa haga un trabajo garantizado y cumpla lo estipulado en el contrato.

Es cierto, había un supervisor y parece no haber cumplido sus funciones, pero quedan algunas interrogantes… ¿cuál fue la entidad que contrató al supervisor? ¿quién tendría que haber cumplido las funciones de fiscalización? O en otras palabras, cuando se trata de proyectos de inversión pública financiados a nivel nacional pero que se ejecutan en los municipios ¿quién fiscaliza el trabajo del supervisor?

Débiles son las excusas manifestadas por la empresa constructora que se adjudicó el proyecto, que ha tratado de eximir su responsabilidad culpando a dos factores. En primer lugar, a los fuertes vientos que se produjeron el día que ocurrió el suceso… suena familiar a la excusa del cambio climático que ya escuchamos en un hecho similar. En segundo término, la empresa culpó a sus albañiles, aduciendo que no controlaron adecuadamente el material empleado durante la construcción de la referida estructura.

El que echa sus males a otro descansa, reza un refrán popular que parece adecuarse a las posiciones de la empresa. Pero… ¿serán excusas aceptables para los padres de familia cuyos hijos estuvieron en riesgo?

Al contrario, esas justificaciones preocupan aún más a los vecinos y profesores de la escuela, quienes temen que si cayó la barda, también puedan fallar las estructuras de mayor complejidad como el tanque de agua, las paredes y los techos.

Este “accidente”, sumado a la caída del tanque de agua en la escuela de la comunidad Carmen del Dorado del municipio de San Andrés, deja entrever que algo pasa con el control de los proyectos de inversión pública que son financiados por algunos programas del Gobierno nacional.

Lo importante es establecer las responsabilidades, sancionar a quienes corresponda y, sobre todo, tomar las previsiones necesarias de aquí para adelante.

Pica - Pica Pica Pica

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Por: FerOz

3.

Reporte

El opa juanoncho deleitó en New York - EE.UU. Por: Fernando Aguirre Muñoz Ni el Huracán “Irene” detuvo la actuación espectacular del Opa Juanoncho, en EE.UU. quien en su estilo costumbrista y con la picardía que lo caracteriza expresó: “No cualquier espanta-flojo, corre a un beniano”.

Nuestro conocido actor costumbrista beniano, Nando Chávez “Juanoncho”; actuó y deleitó al público estadounidense de varias ciudades en New York, con motivo del festejo del Día de La Tradición Cruceña. En el evento hubo comidas típicas, danzas folklóricas, cantos, bailes y elección de la Reina de la Tradición Cruceña en New York, que recayó en Fátima Suárez.

Invitado por la Asociación “CAMBA”, conformada por residentes bolivianos en New York, “Juanoncho” causó sensación en las ciudades donde se presentó: Port Chester, Roth Ailan, Long Island, y fue invitado de inmediato por la Agrupación Boliviana - AGROBOL, para actuar desde este 22 de Octubre; en Virginia y en Miami, ciudades estadounidenses de gran afluencia de residentes benianos y cruceños.

Es destacable que “Juanoncho” continúe con su infatigable estela artística, deleitando a jóvenes, niños y adultos con su costumbrismo picaresco. De semblante amable, jovial y de figura semi encorvada, Nando Chávez sigue avanzando y con él, afortunadamente, van el arte y la cultura con su imaginación invalorable, surcando horizontes fuera de nuestras fronteras.

Enhorabuena, Nando…

Marcelo Urquiza (Presidente), Willy Bordón (Vice), El Opa Juanoncho, René Iglesia y Efraín Espada, Directivos de la Asociación “CAMBA” de New York.

Nando Chávez junto a Fátima Suárez, Reina de La Tradición, flanqueados por Directivos de la Asociación “CAMBA”.

Nando Chávez, con su disfraz de “El Opa Juanoncho”; posando junto a Residentes bolivianos en New York.

4.

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Locales

El Pantanal celebró 10 años Unidad de dirigentes y vecinos hizo que varios proyectos se concreten.

Junta vecinal El Pantanal celebró su décimo aniversario con la realización de actividades religiosas y folclóricas, además organizaron una kermes para integrar a todas las familias de la zona.

El Pantanal tiene sistema de agua potable (tanque y red), coliseo cerrado, polideportivo, unidad educativa, viviendas sociales, principales ingresos asfaltados y ripiados, asimismo el municipio construyó puentes y un protector contra inundaciones.

Su presidente, Osman Cuellar, dijo que el mal tiempo del sábado anterior no detuvo la celebración ya que los vecinos se sumaron a la fiesta que realizan todos los años a principio de octubre.

Dijo que las familias de la zona son humildes y muy trabajadoras, dedicadas a diferentes actividades en el propio barrio y en el centro porque hay quienes se dedican a la actividad comercial e institucional.

Cuellar agradeció a los medios de comunicación que llegan hasta los barrios para que transmitan a la opinión pública la realidad y necesidades de los vecinos.

Indicó que en el caso de El Pantanal cuando llamaron a la prensa siempre tuvieron la cobertura, por ejemplo en los años que hubo inundaciones.

El Pantanal celebró su nuevo aniversario con actividades (foto LP).

RIBERALTA

Segunda feria del pescado Marcado éxito por la participación de expositores de toda la región.

consensuar esta legislación y ponerla en marcha para incentivar a la industria pesquera, se informó.

Juan Ramón Quintana, director ejecutivo de l a A D E M A F , d e s t a c ó Ejemplar de pez existente en ríos del Norte (foto LP). la participación de las o rganizaciones de Riberalta (La Palabra diferentes asociaciones de pescadores en la segunda del Beni).- Con marcado pescadores recibieron del v e r s i ó n d e la feria y éxito por la participación Gobierno una explicación sobre comprometió esfuerzos de expositores de toda la el proyecto de ley que normará conjuntos para lograr el región y la nutrida asistencia la pesca y acuicultura en aprovechamiento sostenible de público este domingo Bolivia, abriéndose una etapa de la pesca a favor de las se realizó en Riberalta la de sugerencias y opiniones regiones productoras.

Segunda Feria del Pescado, de la sociedad civil para un evento organizado por la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF) Ejemplares de la rica fauna ictiológica amazónica adornaron los stands de exposición, mientras que el comedor ferial era concurrido por gente ansiosa por probar pescado en los platos de dumucuabi, frito, sudau, chicharrón, asado, a la brasa, etc., mientras que una banda de música y conjuntos electrónicos animaban la calurosa velada.

Feria del Pescado desató expectativa (foto LP).

En la jornada previa

MAGDALENA

Reinician construcción de unidad educativa

Después de 3 años de paralización, la pasada semana reiniciaron la construcción de la unidad educativa Juan Bautista Coimbra de la población de Magdalena hecho que concitó bastante entusiasmo entre la población estudiantil y padres

de familia.

El alcalde municipal de Magdalena Jaime Álvarez Clementelli, afirmó que es muy importante contar con esta escuela porque existen más de 300 alumnos que esperan contar con ambientes

adecuados y confortables para realizar sus tareas.

Manifestó que con el programa Bolivia Cambia-Evo Cumple, el centro educativo será concluido hasta el 31 de diciembre de la presente gestión, tiene un costo de 2 050

Acto de reinicio de los trabajos de construcción de unidad educativa en Magdalena (foto LP).

649.44 bolivianos.

Por su lado el Director ejecutivo de ADEMAF, aseguró que se inicia una nueva gestión en el municipio, con ello, retomarán las obras que quedaron inconclusas, “tengo un sentimiento de indignación por la forma como algunas autoridades secuestran la educación de los jóvenes, cancelan, obstaculizan y perjudican la formación de quienes más lo necesitan”, dijo Quintana.

Este centro, con todo su equipamiento debió funcionar desde el año 2008, los niños y niñas pasaron 3 años de perjuicio, sin colegio. Ponderó el trabajo y coraje del Alcalde por retomar los trabajos de construcción de la obra, porque en el tiempo de paralización se perdieron más de 400 mil bolivianos.

Como autoridad nacional se comprometió para que el monto de dinero citado, regrese al municipio de Magdalena porque no se puede seguir tolerando este tipo de hechos

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Son más de 300 alumnos que esperan contar con ambientes adecuados y confortables. porque con ese monto se podría adquirir un bus escolar, Internet, cancha de fútbol entre otros.

Al mismo tiempo pidió manejo transparente de la gestión pública, del Alcalde, Concejo, Gobernación y el Gobierno nacional, sólo así Bolivia seguirá avanzando en su desarrollo, dijo.

Una vez concluida esta unidad es compromiso del Gobierno, equiparla con todo su mobiliario incluyendo un telecentro, todo ello hasta febrero del próximo año, para que en la nueva gestión sea estrenada.

5.

Locales

En trámite 5 mil diplomas de bachiller agosto del 2009 dicta que todas las gobernaciones del país, desembolsen recursos asignados para educación en el pago de este documento.

Argumentó que la Dirección Departamental de Educación hace el trámite, para que se pueda otorgar los diplomas de bachiller y de esta forma se facilite a los estudiantes Marlene Arteaga directora a.i. de la su inscripción a Dirección Departamental de Educación educación superior. (foto LP).

Mencionó que se espera que se cumpla con esta obligación, por parte de la Gobernación y desembolsen los recursos respectivos, para cubrir los costos del trámite, material y registro nacional.

Detalló que este año se contará con 5.153 alumnos menos que el año pasado que fueron 7 mil 314 bachilleres que egresaron, lo que significa Los diplomas de bachiller que deben desembolsar este gratuitos llegarán esta gestión a año 257 bolivianos, ya que cada 5.153 alumnos que culminarán diploma cuesta 50 bolivianos.

Precisó que los recursos son sus estudios en sexto de secundaria, informó Marlene del Tesoro General de la Nación Arteaga directora a.i. de la asignados a la Gobernación Dirección Departamental de para evitar la burocracia, al margen de fomentar la Educación.

Informó que el documento descentralización y autonomía.

Argumentó que este es un tendrá que ser impreso con todas las correcciones hasta mandato de Ley y establecida finales de este mes, para que en c o n s t i t u c i o n a l m e n t e q u e noviembre se lo tenga listo para obliga a todas las instancias su distribución en cada unidad del Estado, a nivel central como de cada departamento apoyar educativa.

Recordó que el Decreto en este objetivo de la educación S u p r e m o 2 6 5 d e l 2 6 d e gratuita y al alcance de todos.

Los estudiantes ya entregaron los documentos previos, para las correcciones.

Continúa distribución de material electoral

Intenso movimiento en el Tribunal Electoral Departamental (foto LP).

El presidente del Tribunal Electoral (TED), Carlos Ortiz Quezada, informó que el fin de semana gradualmente continuó la distribución de materiales que serán utilizados el día de las elecciones judiciales.

Explicó que el material que está en almacenes del ente electoral está resguardado y seguro, además que se tiene la presencia de la Policía Nacional y Policía Militar, quienes se encuentran en el ingreso al edificio del Tribunal.

La autoridad manifestó que el trabajo electoral tiene importante porcentaje de avance dentro del calendario

Fin de semana trabajo normalmente personal del ente que administrará elecciones. establecido para las elecciones judiciales. Dijo que estos días personal de la institución a su cargo trabajó intensamente con el fin de garantizar cada una de las actividades.

Reconoció que a medida

que se aproxima el día del proceso democrático, aumenta la responsabilidad porque se debe garantizar que la jornada del 16 de octubre sea tranquila donde el ciudadano libremente tome una decisión al participar de las elecciones.

Concluyó mencionando que los vocales están trabajando en las áreas que les corresponden, esto con el fin de no descuidar ningún detalle porque el operativo es grande y exigente porque es la ciudadanía la que se pronunciará bajo los principios democráticos vigentes en el país.

Dejar de quemar pastizales y basura Concejala insiste en sensibilizar a la ciudadanía para disminuir focos de calor.

La presidenta de la Comisión de Medio Ambiente del Concejo Municipal, Consuelo Viruez, recomienda a la población evitar realizar la quema de pastizales e inservibles debido a que estos podrían descontrolarse provocando tragedias.

Aseveró que se debe dejar de lado la quema de los pastizales y basura en la ciudad, sobre todo al medio día, porque ésta podría propagarse generando grandes daños si es impulsada por los vientos.

6.

La autoridad dijo que el tiempo seco está pasando y se aproxima la temporada de lluvias con lo cual bajaría significativamente el número de quemas en la ciudad y el área rural.

Manifestó que el Gobierno Municipal de Trinidad desde meses atrás impulsa una campaña de sensibilización para evitar las quemas dentro y fuera del radio urbano.

Además dijo que personal de la Dirección de Medio Ambiente entrega comparendos a los propietarios de viviendas o terrenos donde se verificó la existencia de focos de calor.

Dijo que no contaminar el aire y todo el medio ambiente depende mucho de la actitud del ciudadano, pero además en el municipio y el país existen ordenanzas y leyes que establecen prohibiciones y sanciones.

Autoridad municipal pide no practicar quemas (foto LP).

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Locales

San Borja ciudad de alternativas singulares San Borja, ubicada entre las estribaciones del contrafuerte andino, provincia Ballivián es una ciudad con muchas alternativas, porque se sitúa en la confluencia caminera del Norte y Sur del Beni.

Como dijera un poeta, es lugar de paso obligado para el forastero que quiere conocer otros horizontes, conocer los llanos patrios con sus tradiciones, costumbres y su gente; en otro orden, advertir lo que representa cultura, conocimientos, comercio e integración.

San Borja, con sus 318 años de fundación, no sólo es para los borjanos, cobija a hermanos de otras culturas, asentadas hoy en nuestras fértiles tierras, para quienes representa el oasis donde se sustenta el sentido de la integración regional y nacional, según el criterio del ciudadano Alfredo Montero.

“Para orgullo de todos, estamos considerados como la capital ganadera del Beni, en reconocimiento justo a la principal actividad que mueve gran cantidad de mano de obra con el producto cárnico que abastece a los mercados locales y nacionales”, dijo.

Situación vial y producción pecuaria son factores que representan una clara realidad, San Borja no puede ser marginada ni postergada por más tiempo, porque propugna mejoras para las generaciones futuras, evitando la migración de sus jóvenes en busca de una mejor educación.

Al respecto, es muy positiva la presencia de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) y el visionario trabajo de su rector

318 años de San Francisco de Borja

Alfredo Montero, borjano de cepa (foto LP).

Luís Carlos Zambrano Aguirre, que en la presente gestión colocó la piedra fundamental para las oficinas propias del Politécnico Universitario San Borja.

Según Montero los borjanos tratan de hacer realidad aquello que soñaron los mayores, que la paz sea eterna sin menoscabar sus tradiciones, costumbres, moral y pujanza.

La población borjana es heredera de la frase célebre del Gral. José Ballivián cuando manifestó: “los enemigos que tenéis al frente, desaparecerán como las nubes cuando las bate el viento”.

En esta fecha significativa del 10 de octubre, deben hacer una promesa de voluntad, fe y dedicación para que la ciudad de San Borja, con la bendición del Divino Creador, alcance los niveles de expectativa que esperan todos los que viven en este preciado terruño. Finalizó.

Los jóvenes que aparecen en la gráfica son estudiantes de la promoción 2011 del colegio San Francisco de Borja, realizan el pintado de una plaza en su ciudad.

En común acuerdo con el Gobierno Municipal, en vez de contratar microempresas para que realicen el trabajo, los alumnos ganan este dinero que destinarán posteriormente para su viaje de promoción y otros aspectos que vean necesarios.

Esta acción podría imitarse en poblaciones benianas, dejar de lado a empresas y microempresas y contratar estudiantes de las promociones, para que realicen trabajos de esta categoría. Es una manera indirecta de incentivar el trabajo en los jóvenes.

La suma que podrían ganar, en este caso, está entre 15 y 20 mil bolivianos, no son para fiestas, pero la pueden utilizar en fotografías, mosaicos y otros.

Entrada folclórica de San Borja (foto LP).

Con la realización de actividades religiosas, culturales, cívicas institucionales y sociales, este fin de semana comenzó la celebración del 318 aniversario de San Francisco de Borja, población situada en la provincia Ballivián.

Para las 5:00 de la mañana de hoy está programado el saludo a la aurora, a las 7:00 embanderamiento de edificios públicos y privados, entre tanto para las 9:00 solemne misa y procesión del Santo Patrono, asimismo para las 11:00 se programó la sesión de honor que continuará con la realización de juegos tradicionales.

Su alcalde, Jorge Añez Claros, en diálogo con La Palabra del Beni dijo que su administración busca mejorar la calidad de vida de todos los borjanos, mediante la dotación de energía eléctrica, para ser en el mediano plazo el primer municipio con este servicio, tanto en el área urbana como rural, además de mejorar los servicios básicos agua potable, alcantarillado, salud y educación.

En el sector salud se llegó a concretar la construcción y equipamiento de los centros de salud La Cruz, Galilea, Villa Borjana, Virgen del Carmen, El Chacal, equipamiento de la unidad de Ginecogía y obstetricia del Hospital San Borja.

Asimismo, se posibilitó mediante gestión social del Gobierno nacional la dotación con contraparte municipal de equipos médicos suministrados por la institución Globalink, que equipará a todos los centros de salud del municipio y al hospital de San Borja.

Enfatizó que el municipio de San Borja, con recursos propios ha contratado a 10 médicos y 18 enfermeras, para poder satisfacer mínimamente la demanda, pero pese a esto todavía falta más personal.

Entre tanto en el campo educativo, respecto a la infraestructura se ha refaccionado y ampliado todas

Hacen importantes inversiones para mejorar condiciones de vida en campo y ciudad. las unidades educativas del municipio. Además consiguió que el Ministerio de Educación autorice la contratación de 60 maestros para la gestión 2011 ya que el 2010 eran sólo 38, pagados con recursos del IDH. Pero aun así no son suficientes.

Por otro lado se ha implementado por primera vez en la historia de San Borja el desayuno escolar, en esta primera fase en el área rural, beneficiando a más de 5.200 niñas y niños. También se ha dotado mobiliario escolar consistente en 960 sillas y 480 mesas, que han sido distribuidas en el área urbana y rural.

Respecto a servicios básicos, dijo que tienen elaborados proyectos a diseño final de agua potable y alcantarillado para San Borja y la localidad de Yucumo. Además con el apoyo del Gobierno nacional se ha dotado de dos bombas de agua para San Borja, y se ha perforado un nuevo pozo de agua. Añez agregó que por intermedio del programa “Mi Agua” se ha conseguido el financiamiento de 4 proyectos de sistema de agua potable a 3 comunidades indígenas y 1 campesina.

La autoridad borjana sostuvo que el municipio de San Borja se vincula vía fluvial, terrestre y aérea, aunque sólo en tiempo seco se puede transitar por los caminos, asimismo, el aeropuerto está disponible cuando las inclemencias del tiempo son favorables.

Consultado si hay proyectos concurrentes con

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

la Gobernación dijo que está trabajando en 4 proyectos que beneficiarán a 4 comunidades del sector intercultural, con proyectos para dotar de agua potable.

Enfatizó que San Borja cuenta como nunca en su historia con la construcción de 5 tinglados financiados 100% con recursos municipales. Además que también por primera vez se instalaron semáforos, ya que la ciudad de San Borja no contaba con este servicio, esto acompañado de la señalización vertical de la ciudad.

Sostuvo que hay 5 grandes obras del programa “Bolivia Cambia Evo Cumple”, 1 en El Palmar (polideportivo), en Pueblo Nuevo (una unidad educativa), en Yucumo (Sede Fepay), Albergue Indígena (C i u d ad d e San Bo rja) y Mercado Campesino (Ciudad de San Borja). Además se ha concluido el nuevo pozo de agua que abastecerá el déficit del líquido en San Borja.

DATO HISTÓRICO Ciudad beniana que lleva el nombre del jesuita San Francisco de Borja, religioso quien fundó el pueblo el 10 de octubre de 1693 al margen Oeste del arroyo Museruna, a 1 kilómetro del río Maniqui.

“Fue una de las misiones más florecientes, donde se enseñaba a los nativos, nuevos métodos para las labores de agricultura y ganadería, y otros trabajos necesarios”, cuenta la historia.

Cuando, en 1767, la Corona española expulsó a los jesuitas de América, la misión fue despoblándose.

Los miembros de las tribus conocidas hoy como chimanes, yuras, trinitarios, movimas y reyesanos se dispersaron.

Pronto se envió a otros seminaristas para reorganizar la misión en 1780. Éstos la trasladaron hacia las pampas cercanas al arroyo El Atajao, donde se asentó el pueblo pese a que temporalmente, y por las inundaciones constantes, hubo un tercer movimiento hacia Castilla.

7.

Candidatos y candidatas al Tribunal Supremo de Justicia En el marco del Reglamento de la Ley de Régimen Electoral y Reglamento de Régimen Especial de Propaganda para las elecciones judiciales, La Palabra del Beni publica las entrevistas a candidatos y candidatas al Tribunal Supremo de Justicia.

69 Bergman Cuellar Araúz ¿Qué lo motivó a ser candidato?

La administración de justicia en Bolivia se encuentra en una crisis profunda y creo que es obligación de todos los ciudadanos, particularmente de los abogados revertir esta situación, además cumplía con los requisitos.

Cómo interpreta las declaraciones del presidente del Estado, Evo Morales, quien manifestó públicamente ¡Ganaremos las elecciones con un 70%!

Lo interpreto no como una victoria de sensación de victoria personal, sino como la victoria de un proceso electoral frente a oposición a la celebración del mismo, no le doy otra connotación. ¿Cuál cree es el principal problema para que el Órgano Judicial esté desprestigiado en su accionar en los diferentes procesos que se sustancian?

Es un Poder Judicial elitista, conformado por amigos, políticos comprometidos con determinados sectores sociales. Según el Consejo de la Judicatura de los 776 juzgados en el país en los que trabajan 848 jueces deben resolver causas por arriba del medio millón, esto en las condiciones actuales es materialmente

imposible, pero además se suma otra de carácter moral. De los 848 jueces que hay en Bolivia, 395 están acusados de delitos penales: prevaricato, soborno, incumplimiento de deberes y otros delitos vinculados al ejercicio de la profesión.

El cuerpo de fiscales igual o parecido, hay 207 acusados de haber cometido delitos en el ejercicio de sus funciones; aproximadamente el 50% del total. ¿La elección en las urnas es la mejor selección de magistrados y jueces o es mejor hacerlo a través de la carrera judicial como

era hasta ahora?

Ha fracasado la carrera judicial, han fracaso todas las formas que se han ensayado para designar magistrados. La crisis del Poder Judicial, nos está llevando a un detrimento total, por tanto la elección de magistrados a través de elecciones, nos parece una forma creativa.

Existe algún tipo de conflicto de competencia entre la justicia comunitaria y la justicia ordinaria ¿Cuál es la jurisdicción y competencia de cada una de ellas?

No existe todavía, lo que hay es un reconocimiento de un sistema de justicia originaria-campesina que va a entrar probablemente en confrontación con la administración de justicia ordinaria, pero la Ley de

71 Silvana Rojas Panoso deslinde establecerá la jurisdicción y competencia de ambos. ¿Tiene algún partido político o agrupación ciudadana que lo este apoyando en su candidatura?

No estoy respaldado por ninguna agrupación ciudadana política, tienda política o grupo social. ¿Qué siente cuando dicen que todos son candidatos masistas?

Esa es una acusación generalizada, veo una oposición que no sabe distinguir a veces lo blanco de lo negro. Esa acusación, entiendo que tiene tintes políticos, se quiere enlodar el proceso electoral de las elecciones judiciales.

En materia de protección de los Derechos Humanos y derechos constitucionales ¿cómo será su actuación si tiene la responsabilidad de ejercer la función de Ministro de Justicia?

Hay dos corrientes que se refieren a los DD.HH., una es la restrictiva. En la otra primero están los derechos fundamentales y garantías constitucionales. Yo me adscribo a la segunda. Los derechos fundamentales de la persona humana están por encima de cualquier otra consideración. ¿A qué atribuye la retardación de justicia y qué acción concreta debe ejercer un administrador de justicia para cambiar esta situación?

Una indiscriminada judicialización de asuntos que afectan al ciudadano común. Todos los asuntos llegan al Poder Judicial y casi todos terminan en la Corte Suprema, en los tribunales máximos y esto supone un número excesivo de procesos que se han ido acumulando y ya no es posible resolverlos oportunamente. ¿Cómo resolver el problema de la retardación de justicia? Reclasificando los procesos, de modo que no todos lleguen a la Corte Suprema y más bien se resuelvan ante las cortes superiores de distrito.

70 Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano ¿Qué lo motivó a ser candidato?

He dedicado mi vida laboral a la administración de justicia e identifique la falta de presencia de justicia, y la desproporción de personal asignado para ello en muchas poblaciones. Quiero subsanar las fallas y me comprometo a trabajar de manera imparcial aplicando mi conocimiento en leyes en beneficio de la población que acude en busca de justicia.

Como interpreta las declaraciones del presidente del Estado, Evo Morales, quien manifestó públicamente ¡Ganaremos las elecciones con un 70%!

Se puede interpretar de diferente manera: se puede decir que se ganará a los antidemocráticos, a los que tratan de impedir que el ciudadano vaya y deposite su voto por el candidato que desee. ¿Cuál cree es el principal problema para que el Órgano Judicial esté desprestigiado en su accionar en los diferentes procesos que se sustancian?

Las leyes son claras, si un administrador de justicia está tildado por alguna imparcialidad, las partes pueden acudir a los medios legales, recusar y apartar a esa autoridad. Todos los ciudadanos

8.

son iguales ante la Ley, ya sea el mayor político o el mayor rico, o la persona que ande descalza. Las personas procesadas si señalan que están con persecución política, en el proceso tienen la oportunidad de desvirtuar las circunstancias y si es declarado inocente se le debe resarcir los daños que se han ocasionado. ¿La elección en las urnas es la mejor selección de magistrados y jueces o es mejor hacerlo a través de la carrera judicial como era hasta ahora?

Indudablemente, la elección para Tribunal Supremo de Justicia anterior a este proceso se la hacía por 2/3 de votos del Congreso nacional. Ahora el ciudadano elegirá directamente la autoridad judicial que desea tener, la población va a conocer a sus autoridades judiciales para que establezcan sus derechos constitucionales.

Existe algún tipo de conflicto de competencia entre la justicia comunitaria y la justicia ordinaria ¿Cuál es la jurisdicción y competencia de cada una de ellas?

Las jurisdicciones que establece la Constitución son 4: justicia originaria-campesina, justicia ordinaria, justicia especial agroambiental y la constitucional.

Cada una de ellas tiene sus propias atribuciones y competencias, existe una Ley de deslinde jurisdiccional

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

que establece límites de espacio y competencia de cada una de ellas. No puede haber conflicto de competencias. ¿Tiene algún partido político o agrupación ciudadana que la este apoyando en su candidatura?

No, ha sido una decisión personal, apoyada por un grupo de amigos profesionales, que me animaron para que me postule. ¿Qué siente cuando dicen que todos son candidatos masistas?

El Código Electoral, establece que todo postulante no debe tener militancia política. Ahora quien otorga la certificación de no militancia política, es el Tribunal Supremo Electoral, que certificó que yo jamás he pertenecido a un partido político.

En materia de protección de los Derechos Humanos y derechos constitucionales ¿cómo será su actuación si tiene la responsabilidad de ejercer la función de Ministro de Justicia?

La Constitución establece la protección de los Derechos Humanos y el reconocimiento de tratados internacionales de protección de los mismos. Si soy elegido magistrado del Tribunal Supremo de Justicia, aplicaré todo el rigor de Ley en defensa de los Derechos Humanos. ¿A qué atribuye la retardación de justicia y que acción concreta debe ejercer un administrador de justicia para cambiar esta situación?

La retardación de justicia es atribución exclusiva del juzgador; cuando no cumple los plazos establecidos.

La mora judicial se produce por la recarga procesal por la falta de existencia de juzgados, situación que se puede corregir a través de la coordinación con el Consejo de la Magistratura. La justicia debe ser pronta, oportuna y transparente.

¿Qué la motivó a ser candidata?

La oportunidad que se está dando en el marco del nuevo Estado y la Constitución. Los que cumplan con los requisitos establecidos pueden presentarse y ser elegidos, así como la ciudadanía tiene la oportunidad de elegir a sus administradores de justicia.

Cómo interpreta las declaraciones del presidente del Estado, Evo Morales, quien manifestó públicamente ¡Ganaremos las elecciones con un 70%!

No lo veo desde el ámbito político, creo que él es el Presidente del Estado y está llamando a toda la ciudadanía a que ejerzamos ese derecho ganado con esfuerzo y sacrificio de todos los bolivianos. ¿Cuál cree es el principal problema para que el Órgano Judicial esté desprestigiado en su accionar en los diferentes procesos que se sustancian?

Esta elección permitirá cambiar la imagen del Órgano Judicial que ciertamente tiene muchos problemas, que pienso pueden ser resueltos aplicando procedimientos de acuerdo a Ley, como por ejemplo evitar la retardación de justicia o mora judicial con el fin de responder al interés de las personas que tienen procesos.

¿La elección en las urnas es la mejor selección de magistrados y jueces o es mejor hacerlo a través de la carrera judicial como era hasta ahora?

Había una carrera judicial, para la cual se capacitaban los funcionarios, lamentablemente vemos que los que se han capacitado no son los que están ahora ejerciendo funciones de administradores de justicia.

Ahora el pueblo boliviano tiene la posibilidad de elegir, conocer los antecedentes y méritos para que los candidatos ocupen una función, antes elegían unas cuantas personas a las

autoridades judiciales.

Existe algún tipo de conflicto de competencia entre la justicia comunitaria y la justicia ordinaria ¿Cuál es la jurisdicción y competencia de cada una de ellas?

Conforme se vayan implementando ambas se irá definiendo si hay algún tipo de contradicción, entre tanto lo que puedo decir es que la jurisdicción de cada una de ellas las señala la Ley de Deslinde Jurisdiccional. ¿Tiene algún partido político o agrupación ciudadana que la esté apoyando en su candidatura?

Al momento que nos presentamos en una primera instancia lo hicimos de manera individual, como ciudadanos corrientes, sin ningún lineamiento ni

agrupación ciudadana, mi persona jamás ha tenido militancia política. ¿Qué siente cuando dicen que todos son candidatos masistas?

Creo que es una propaganda que se hace a efectos de que la ciudadanía crea de que todos los candidatos somos masistas. No somos masistas, no somos de ningún otro partido.

En materia de protección de los Derechos Humanos y derechos constitucionales ¿cómo será su actuación si tiene la responsabilidad de ejercer la función de Ministra de Justicia?

Son principios fundamentales que el administrador de justicia debe tener muy claros y siempre llevarlos por delante. El respeto a los DD.HH., está establecido en la Constitución, y el administrador tiene que cumplir a cabalidad lo que ella dice en estricta observancia y en aplicación. Si respetamos esto y aplicamos la Ley con transparencia, con idoneidad, eficiencia, eficacia, entonces si podemos hablar que estamos entrando a una verdadera aplicación de justicia. ¿A que atribuye la retardación de justicia y qué acción concreta debe ejercer una administradora de justicia para cambiar esta situación?

La retardación de justicia es la acción de un administrador de justicia en la cual omite, deja de hacer algo que la Ley lo manda. Es decir que incumple plazos procesales. La acción que se debe ejercer como administrador de justicia, es denunciar al primer incumplimiento de los plazos establecidos para evitarla.

La mora judicial es provocada por procesos retrasados, seguramente se ha incumplido plazos procesales Ahora según la Constitución los ciudadanos pueden elegir a sus administradores de justicia, también puede haber un control social.

72 Mirtha Dolly Ortiz Paniagua ¿Qué la motivó a ser candidata?

De niña soñé con hacer justicia. Ahora que soy profesional, aprovecho esta apertura democrática y me presento como candidata para impartir justicia imparcial, correcta y transparente.

Cómo interpreta las declaraciones del presidente del Estado, Evo Morales, quien manifestó públicamente ¡Ganaremos las elecciones con un 70%! Él lo hizo como boliviano, expresó de manera general que estas elecciones sean un éxito y ejemplo para los demás países. Considero que se expresó de manera general. No como jefe de partido político, sino como Jefe de Estado. ¿Cuál cree es el principal problema para que el Órgano Judicial esté desprestigiado en su accionar en los diferentes procesos que se sustancian?

Algunos administradores de justicia faltos de ética profesional, cometen delitos favoreciendo intereses coyunturales, aunque no todos, porque existen jueces probos, con alto sentido de justicia social. Otro es el tema de acefalias en juzgados de instancia que hacen

que la mora judicial se eleve, provocando retardo en los procesos. ¿La elección en las urnas es la mejor selección de magistrados y jueces o es mejor hacerlo a través de la carrera judicial como era hasta ahora?

Sabremos a futuro, es la única experiencia en Sudamérica. Sin embargo hay que señalar que se creía que antes también se elegía a los ministros y jueces a través de la carrera judicial y no fue así, lo digo con pleno conocimiento de causa la elección de estas autoridades siempre fue de tinte político.

Aunque en la gestión 2007 se eligió a los mejores calificados por el Consejo de la Judicatura,.

Existe algún tipo de conflicto de competencia entre la justicia comunitaria y la justicia ordinaria ¿Cuál es la jurisdicción y competencia de cada una de ellas?

Ahora existe la nueva figura el pluralismo jurídico, la coexistencia de varios sistemas jurídicos en el marco del Estado Plurinacional, asimismo la Ley de Deslinde Jurisdiccional delimita perfectamente la jurisdicción y competencia de cada una de ellas, por lo tanto como desafío jurisdiccional está el saber aplicar esta Ley. ¿Tiene algún partido político o agrupación ciudadana que la esté apoyando en su candidatura?

No. Siempre fui funcionaria pública de carrera administrativa y estuve institucionalizada en los tres

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

poderes del Estado en los cuales trabajé. ¿Qué siente cuando dicen que todos son candidatos masistas?

Existe una desinformación deliberada de ciertos sectores políticos empeñados en manipular la conciencia de los ciudadanos que desconocen los verdaderos intereses creados de éstos, el fin es la pulseta política.

En materia de protección de los Derechos Humanos y derechos constitucionales ¿cómo será su actuación si tiene la responsabilidad de ejercer la función de Ministra de justicia?

Como mujer, abogada y creyente en Dios jamás actuaré al margen de Ley. Ninguna Ley permite violentar los derechos fundamentales, son los administradores de justicia los que se apartan y caen en excesos y arbitrariedades.

Tengan la plena seguridad que hare prevalecer siempre los derechos fundamentales de las personas en concomitancia con todas las leyes de la República así como también los pactos internacionales. ¿A que atribuye la retardación de justicia y qué acción concreta debe ejercer un administrador de justicia para cambiar esta situación?

La retardación de justicia es una conducta delictiva, cuando el administrador de justicia esconde o retarda el proceso, para favorecer o perjudicar. La mora judicial es la carga procesal que existe por la cantidad de procesos acumulados, debido a las acefalias en el Órgano Judicial. Se debe modificar los procedimientos en coordinación con el Órgano Legislativo para que no exista una tercera instancia, que se llama el proceso de casación. Hay procesos que deben concluir en la segunda instancia, es decir con el auto de vista emitido por los vocales que tiene las cortes superiores.

9.

Locales

Droguería INTI lanza II concurso de dibujo

Enseñanza de mojeño trinitario se expande

Premios serán entregados en diciembre a los ganadores.

Como parte de un programa de apoyo a la recuperación físico emocional de los niños droguería INTI, lanza el segundo concurso del “Dibujo a la Vida” donde participarán niños internados.

La representante de la entidad Yanine Vaca manifestó que el concurso se realiza desde hace 7 años y en el Beni es el segundo año que se lanza la convocatoria, y se espera la participación de muchos concursantes.

Precisó se realiza principalmente con niños que tengan algún problema de salud y los que están en recuperación a quienes se les proporciona el material para que puedan plasmar sus creaciones plásticas.

Dijo que se divide -a los niños- en 2 categorías de 3 a 6 años y de 7 a 11 años, para que principalmente reflejen su preocupación por la situación de la flora y fauna, al llamar la atención en la defensa del Medio Ambiente.

P o n d e r ó l a predisposición de los profesionales médicos y enfermeras del Hospital Materno Infantil que apoyan a los niños hospitalizados en expresar sus habilidades en el dibujo.

Aseveró que esta es una excelente terapia para superar los inconvenientes psicológicos y físicos de los enfermos por lo que se continuará las próximas gestiones con esta clase de programas.

Enfatizó que los premios serán distribuidos para los 8 mejores dibujos, con juguetes y otros incentivos que se entregarán en un acto especial, la segunda quincena de diciembre.

Además de este premio se plasmaría los dibujos en un calendario -de la gestión 2012 con los trabajos premiadosque se distribuirá a nivel departamental y nacional.

10.

Se debe mantener la cultura e identidad de los pueblos originarios (foto LP).

La enseñanza del idioma mojeño trinitario se expande, porque distintas instituciones y grupos sociales solicitaron a la Universidad Autónoma del Beni (UAB), para que continúe llevando adelante cursos rápidos iniciales y avanzados.

El vicerrector de postgrado Pedro Cáceres, informó que concluido el primer semestre, de inmediato iniciaron nuevos cursos, no sólo en Tirnidad sino en poblaciones de provincias con idioma nativo propio de cada región.

Explicó que los estudiantes

unician conociendo lo básico, el abecedario, las vocales, formación de sonidos, palabras, frases y pequeñas oraciones usadas con frecuencia.

El segundo módulo profundiza la escritura, lectura, conversación básica e interpretación del idioma, “lo que queremos consolidar es la creación de la Escuela de Postgrado y luego el Instituto de Idiomas, para que la enseñanza de las lenguas nativas esté insertas en las actividades propias de la Universidad.

Estos proyectos se

encuentran en su fase final, serán presentados al Consejo de Postgrado y luego al Consejo Universitario para su análisis y aprobación.

El proyecto contempla 18 idiomas nativos benianos, reconocidos por la Constitución Política del Estado, porque la educación debe ser natural y propia, de acuerdo a la vida de la comunidad, pensada para fortalecer, proteger y ser transmitida de generación en generación.

Asimismo, es preciso plantear creativamente nuevas

La Constitución Política del Estado reconoce 18 idiomas nativos benianos. maneras de llevar adelante la educación de las culturas, por ello, las instituciones superiores y académicas encargadas de formar profesionales eficientes, deben asumir este rol.

Transportistas inspeccionan rutas Habría avance en mejoramiento de vías interprovinciales e ínterdepartamentales.

Los trabajos de mejoramiento de los tramos, Trinidad, Santa Cruz, como en la vía que conecta al Norte, avanza, informó el ejecutivo del sector Aquiles Balcázar.

Mencionó que fue tardía la ejecución de proyectos por trámites burocráticos de los fondos destinados para estas obras por medio de la Administradora Boliviana de Carreteras a principios del año que se superó.

Consideró que este retraso en los desembolsos, repercutió en el proceso de adjudicación de las obras a empresas, sin embargo se observó una

aceleración en los trabajos .

Aseveró, que hace una semana se procedió a una evaluación de la ejecución de plataforma, ripiado y pavimentado en el tramo Trinidad Casarabe, que sería entregado en este mes de octubre.

Asimismo se evalúan los trabajos en el Tramo Trinidad, San Ignacio, San Borja, asimismo la ruta Rurrenabaque a Riberalta y Guayaramerín, además del tramo a San Ramón y San Joaquín.

Anunció que previo a esta entrega se hará una evaluación propia de los transportistas al margen de la ABC y ver si se cumplió con los contratos y plazos, para que se garantice la transitabilidad en los caminos.

Recordó que el Gobierno en su primer gestión anunciaba que por lo menos en el Beni, se mejoraría la vinculación

Transportistas inspeccionan estado de rutas (foto archivo). caminera, acabando con la restricción en la transitabilidad durante 6 meses del año por las lluvias.

Hasta el momento precisó que no se cumple con estas

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

metas por lo que esperan que esta nueva gestión sea cuando la transitabilidad al Norte y hacia Santa Cruz mejore y así utilizar la vía los 365 días del año.

Nacionales COB GOBIERNO

Negociación: dos lenguajes y dos posiciones diferentes COB asegura que “no hay nada”, el Gobierno invita a los trabajadores a elaborar la política salarial en el PGE hacia el 2012.

La Paz (ANF).- La reunión de casi 10 horas, entre el Vicepresidente y los ministros de Trabajo y Economía, con los dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB), dejó dos visiones contrapuestas pendientes del Ampliado Nacional de la entidad matriz de los trabajadores que podría determinar continuar con las medidas de presión.

“Las medidas continúan, porque no se ha encontrado nada de lo que se ha firmado el 17 de abril de este año. No hay mucho que declararles (a los periodistas). Los compañeros trabajadores del país tienen que estar preparados”, afirmó el secretario Ejecutivo de la COB, Pedro Montes al salir de la reunión, cerca de las 17:30 horas.

La reunión se inició a las 8:00 horas entre el vicepresidente Álvaro García Linera, los ministros de Economía y Finanzas, Luís Arce; el ministro de Trabajo, Daniel Santalla, junto con 34 representantes del ente matriz de los trabajadores bolivianos.

Consultado Montes acerca de que en cuáles puntos hay acuerdo, respondió en tono lacónico: “Ni uno”. Se le consultó si las medidas de presión continuarán y dijo que: “Eso va a decidir el Ampliado Nacional”.

“No se ha encontrado nada y esto es un documento que nos han entregado, el martes hay un ampliado nacional para evaluación (de ese documento)”, agregó Montes al reiterar que una vez que pase el ampliado nacional del martes 11, continuarán las reuniones con el Gobierno.

Por su parte, en conferencia de prensa, los ministros Arce y Santalla manifestaron que evidentemente el Gobierno no puede cumplir con el 1% adicional al incremento del 1% que se dio en las negociaciones del 17 de abril del presente año.

Sin embargo, Arce reveló que se ha invitado a la COB para debatir la política salarial del Gobierno con miras al Presupuesto General del Estado

Las protestas podrían volver a las calles paceñas. Foto: Arch.

(PGE), que debe ser entregado a la Asamblea Legislativa hasta antes de fin de mes.

“En esta ocasión se les ha planteado que se discuta la política salarial del 2012, es decir, lo que podríamos diseñar en el Presupuesto General que será presentado en las siguientes semanas a la Asamblea Legislativa”; aseveró Arce Catacora.

También refirió que un segundo punto considerado se refiere a “los avances con el gobierno en cuanto a la programación de cronograma de reuniones, y destrabar algunos temas que estaban pendientes; y se tiene estipulado sobre las leyes para el desmontaje del modelo neoliberal”.

Mientras que el ministro de Trabajo, Daniel Santalla, sostuvo que desde el jueves 13 se volverán a reunir en la Vicepresidencia para “destrabar y elaborar un cronograma de las demandas de los trabajadores de los municipales, de salud y otros”.

S i n e m b a rg o , S a n t a l l a descargó responsabilidad de los marchistas en defensa del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) sobre la obtención de recursos económicos para el Tesoro General del estado (TGE) al responsabilizarlos de entorpecer las labores extractivas de materias primas.

“Los peligros de la marcha de los compañeros del TIPNIS, que se refieren a la exploración y explotación de los recursos

minerales, mineralógicos, petroleros, construcción de caminos, puentes, ya que tendríamos que pedirles permiso a ellos (sic), a las TCO’s. Han comprendido esto (la dirigencia cobista) y que se pueda aclarar en el ampliado del martes”, aseveró el ministro Santalla.

Por su parte, el Ministro de Economía reveló que en esta gestión no se puede proceder con ningún otro incremento salarial, porque “hemos

presentado el resultado fiscal y el déficit del 1,7% del PIB”.

“Hacemos notar a los compañeros que las Gobernaciones y los municipios van a obtener, desde nuestro punto de vista, un superávit fiscal que -en su globalidad- tal vez sea un resultado positivo para el sector público, pero si fijamos la atención en que financia los sueldos de salud y educación (entonces) vamos a estar en déficit”, dijo Arce.

Consultado el ministro

Arce si el diálogo continuará, sostuvo que “el gobierno está dispuesto al diálogo; pero hay unas restricciones más que de deseo, de posibilidades de poder hacerlo y se les ha informado eso”.

Entre los puntos que quedan pendientes con la COB figura el tema salarial, la abrogación definitiva del 21060, la reactivación del aparato productivo, la reestructuración de la Caja de Salud, el fuero sindical, entre otros.

MARCHISTAS

Revilla pide respeto para su ciudad Paceños recibirán con solidaridad y afinidad a marchistas del TIPNIS y de “la contra marcha”.

La Paz (ANF).- Respeto para el municipio de La Paz, fue lo que solicitó el alcalde Luís Revilla a los marchistas que defienden el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) y a los del llamado Proceso de Cambio (también conocidos como “la contra marcha”), que tienen previsto arribar esta semana a la Sede de Gobierno.

Revilla informó que se está pidiendo “a los hermanos”, que están llegando de las tierras bajas y a los que vienen

del Altiplano, que puedan respetar a los ciudadanos y a la ínclita ciudad de La Paz. “Justamente, este fin de semana miles de hermanos están llegando a La Paz. A todos ellos vamos a acogerlos. La Paz será solidaría con todos y les pedimos a estos hermanos respeto a la ciudad; les pedimos respeto a sus habitantes, así también como los vamos a respetar a ellos y vamos a respetar sus acciones, sus propuestas y planteamientos”, manifestó. Manifestó que los paceños y paceñas recibirán con solidaridad y afinidad a todos. Además, en la urbe paceña “todos los bolivianos -sin excepción y sin restricciónpueden expresarse en el marco del respeto, paz y diálogo”.

Revilla indicó que el problema del TIPNIS puede ser solucionado con un buen análisis y mucha dosis de imaginación.

“En otros países con similares problemas se dieron

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

soluciones. Este problema entre el desarrollo y el respeto a la naturaleza no es un problema sólo de Bolivia, es un problema mundial.

Muchos países han dado soluciones muy imaginativas para solucionar este problema para respetar los derechos de los indígenas y la tierra”, expresó.

El presidente del Comité de Vigilancia de La Paz, Oscar Siñani, afirmó que este lunes 10, la Comisión de la Asamblea de la Paceñidad recibirá las vituallas y alimentos que fueron obtenidos para los indígenas marchistas en defensa del TIPNIS. “El Comité de Vigilancia de La Paz se encuentra en el segundo piso del edificio Tobías, entre las calle Potosí y Colón, donde se reciben todos los productos durante la semana de 8:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00. Se pide traer alimentos secos como arroz, fideo, aceite y otros”, sostuvo Siñani.

11.

Nacionales

Juan “sin Miedo” cierra la campaña por el voto NO en las elecciones judiciales Del Granado convoca a votar en las elecciones del domingo 16 y también a cuidar el voto frente a la denuncia de fraude, al reiterar que “tenemos un juez, un árbitro que está parcializado con el gobierno (…) el que preside el Tribunal Supremo Electoral”

Alrededor de 20.000 personas Foto: MSM La Paz (ANF).- El líder del Movimiento sin Miedo (MSM), Juan del Granado Cossío, cerró este domingo la campaña por el “NO” en las elecciones para el Órgano Judicial que se realizarán el próximo 16 de octubre, con una caravana en la ciudad de El Alto, donde se dieron cita más de 20 mil personas.

“Siendo un No de rechazo, un No de repudio, un No de reafirmación democrática, el 16 de octubre tenemos que votar NO para repudiar, pero además para reafirmar nuestro derecho a decidir, para recuperar nuestra dignidad, para recuperar nuestra esperanza y sobre todo para sentar las bases de una propuesta alternativa”, aseveró Del Granado en un discurso expresado en la avenida 6 de Marzo.

Hombres y mujeres vestidos con el verde y azul del MSM, ponchos multicolores de quienes llegaron de las provincias, carros alegóricos, batucadas de jóvenes Sin Miedo y grupos de vecinos de El Alto repletaron una columna de más de 20 cuadras que en su recorrido desde Ciudad Satélite hasta la avenida 6 de Marzo exclamaban “Sin Miedo, vote NO” y otras consignas de repudio al cuoteo

12 .

y manipulación de los candidatos al Órgano Judicial. Juan Del Granado, principal dirigente del MSM, junto a Luis Revilla, alcalde de La Paz, y dirigentes alteños y paceños encabezaron la caminata que cubrió una ruta de cinco kilómetros y tomó calles y avenidas de Ciudad Satélite, Villa Dolores y la Ceja para desembocar en la sede de los Sin Miedo en la avenida 6 de Marzo que tuvo que ser cerrada al tráfico vehicular en todos sus carriles para dar paso al acto central.

“Bolivia no quiere quedarse en la frustración, en la desesperanza, pero tampoco quiere volver al pasado, ni al populismo autoritario del MAS, ni a la derecha reaccionaria de antes. Busca una verdadera opción alternativa, para devolverle la fe, la esperanza, la convicción, los sueños, los ideales al pueblo de Bolivia, para hacerlo democráticamente, y sobre todo este 16 de octubre un rotundo NO para que ojalá escuche el presidente Evo Morales a todos los bolivianos que le están diciendo No al autoritarismo, No al manoseo, No a la traición”, dijo el líder del Movimiento sin Miedo. En el discurso le pidió el Presidente

salieron a las calles en El Alto.

Morales que “cambie su actitud, modifique su forma de gobernar, gobierne mejor, gobierne para los bolivianos, gobierne para todos, no nos divida, no nos ofenda, no nos menosprecie, no nos traicione, esta es la voz de El Alto, es la voz de todo el país”. A una semana de las elecciones para el Órgano Judicial, convocó a todos los bolivianos a concurrir a las urnas y que nadie se quede en su casa.

“Tenemos seis días para convocar a todos los bolivianos y bolivianas, a todos los alteños y alteñas, para que ese domingo concurran a las urnas, para que este domingo nadie se quede en su casa, para que ese domingo marquen un enorme NO en la papeleta, para que se aseguren de marcar No al autoritarismo, No a la traición”, reiteró Del Granado.

Finalmente, convocó a todos los bolivianos a vigilar el recuento ciudadano de votos, porque “hay que defender nuestro voto, porque hay peligro de fraude, tenemos un juez, un árbitro que está parcializado con el gobierno, como lo ha denunciado el compañero Abel Mamani, es un militante del MAS el que preside el Tribunal Supremo Electoral”.

IGLESIA CATÓLICA

Monseñor Gualberti es Arzobispo Coadjutor

Monseñor Sergio Gualberti inicia una misión de continuidad en la Arquidiócesis de Santa Cruz.

Foto: Arch.

“Consciente de mis limitaciones y debilidades -pero- pongo toda mi confianza en la ayuda del Señor.

Santa Cruz (ANF).Sucedió la mañana de este domingo, durante una solemne eucaristía de ejecución al nombramiento de Arzobispo Coadjutor de Santa Cruz de Monseñor Sergio Gualberti Calandrina que fue presidida por S.E. Cardenal Julio Terrazas Sandoval con la especial presencia del Nuncio apostólico de Su Santidad, Monseñor Giambattista Diquattro en la catedral de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

En el acto, estuvieron presentes varios Obispos de Bolivia, gran parte del presbiterio cruceño y la comunidad de los fieles que se dio cita de forma masiva abarrotando la Catedral para ser testigos de este momento de gracia para la Iglesia cruceña que ha visto a Monseñor Sergio servir durante doce años a esta Iglesia local, siempre acompañando con lealtad y fidelidad al Cardenal Julio Terrazas.

En días pasados, el Santo Padre Benedicto XVI nombró a Monseñor Sergio Gualberti como Arzobispo Coadjutor de la iglesia de Santa Cruz, con derecho a sucesión, según los cánones de la Iglesia Católica que tiene su Santa Sede en la

ciudad de Roma, Italia.

El nombramiento de Arzobispo Coadjutor es una figura particular en la Iglesia boliviana. El Papa Benedicto XVI en atención a la carta de renuncia de Monseñor Julio Terrazas presentada meses atrás, luego de cumplir los 75 años de labor continua, ha decidido ofrecer este nombramiento para la iglesia de Santa Cruz como una colaboración aún más estrecha para el obispo titular, Cardenal Julio y el clero cruceño, en tanto el Papa decida aceptar la renuncia de Monseñor Terrazas.

Según establece el derecho canónico de la Iglesia, cuando la sede de arzobispo titular quede vacante Monseñor Sergio Gualberti será el arzobispo titular de esta iglesia local.

Monseñor Sergio Gualberti llegó a Bolivia hace 32 años proveniente de la diócesis de Bergamo (Italia), inicio su servicio pastoral y misionero primero en la ciudad de La Paz, luego en Santa Cruz donde hasta el momento ha acompañado el proceso evangelizador de la iglesia cruceña.

Durante la celebración el representante de Su Santidad en Bolivia, Monseñor Giambattista Diquattro, dio lectura al Decreto Episcopal del nombramiento.

El Decreto señala la decisión del nombramiento de un arzobispo coadjutor y con esta acción manifestar su especial cercanía, cariño y aprecio por el pueblo de Dios en Bolivia.

Respecto al encuentro que Monseñor Diquattro sostuvo con el Papa el pasado 3 de agosto en una audiencia, se hizo conocer esta decisión

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

a tiempo de expresar una cercanía especial con la iglesia de Santa Cruz y su pastor y guía, Cardenal Julio Terrazas.

“Su respetado, admirado y querido carisma espiritual y pastoral a partir de hoy encontrará aún más un significativo respaldo en la colaboración que la Santa Sede confía al nuevo Arzobispo Coadjutor, se trata de crecer más en el amor, es decir en la comunión ordenada según un servicio jerárquico”, aseveró Monseñor Diquattro.

El Nuncio refirió también la importante colaboración pastoral de los obispos auxiliares de Santa Cruz, Monseñor Braulio Sáez y Monseñor Stanislao Dowlazewicz que, con admirable dedicación, han contribuido para la consolidación y desarrollo de la iglesia local. Se trasmitió la bendición del Papa y su acompañamiento en la oración para que la Iglesia cruceña sea: “lámpara para Bolivia y con la gracia del Espíritu Santo viva, crezca y florezca”.

A su turno el Cardenal Julio Terrazas refirió los sentimientos del Papa trasmitidos por el Nuncio, donde anima al pueblo cruceño a no quedarse parado sino seguir caminando aún en medio de las vicisitudes. “Una vez más quiero decirle a Monseñor Sergio que, con su ayuda y colaboración, este pueblo seguirá marchando adelante, seguirá siendo un pueblo que camina, seguirá siendo el pueblo de Dios que a pesar de los problemas confía en la presencia del Señor.

Gracias al Santo Padre por este nombramiento y gracias a Monseñor Sergio por su aceptación”, manifestó.

Nacionales GOBIERNO COMPUTADORAS

Se inició entrega al magisterio nacional

La entrega de los equipos es gratuita y no significa descuento en los salarios que perciben los maestros.

Tarija (ANF).- En acto realizado este domingo en la ciudad de Tarija, el Presidente Evo Morales, junto a otras autoridades del área educativa, procedieron a la entrega gratuita de computadoras personales a maestros del área urbana y rural de este departamento y que, en breve, se ampliaría a los maestros de todo el país.

En una acción que se inició hacia 2006, este domingo continuó la entrega de alrededor de 5.739 equipos portátiles para profesores del departamento de Tarija, que será realizada de forma personal a cada docente registrado en las unidades educativas de este departamento.

El proceso comenzó en 2006 con la dotación de equipos Pc’s (estándar) a las diferentes unidades educativas que tengan en su plantel el Cuarto curso de secundaria, con especial énfasis en el área rural.

“Hasta ahora tenemos cerca de 30.000 computadoras entregadas”, manifestó el presidente Evo Morales durante el acto de entrega que tuvo lugar en el coliseo universitario de Tarija.

Los equipos disponen de una pantalla de cristal líquido de 14 pulgadas, con un peso 2,22 kilogramos y con dimensiones de 34 x 23.4 centímetros.

Llevan un procesador Intel Core i 3,

disco duro de 320 gigas, conexión Wi-Fi, cámara de video incorporado, memoria RAM de 4 gigas, además de programas Windows y Linux.

Los computadores son financiados con recursos del Estado y se tiene prevista su distribución a 129 mil maestros en los nueve departamentos del país hasta el año 2012.

“El motivo de la visita es que a partir de hoy nuestra educación empieza con una revolución tecnología. Es una obligación del gobierno dotar de (este) instrumento de trabajo a todos los profesores y profesoras de Bolivia. Un instrumento de trabajo que permita formar a nuevos hombres y mujeres que estén comunicados con el mundo, además de tener la información del momento”, afirmó el Jefe de Estado.

Según la información oficial, la entrega de los equipos es gratuita y no significa descuento en los salarios que perciben los maestros.

Para Morales la educación es la “vértebra de las transformaciones históricas”, razón por la cual se entrega ese instrumento, porque, su juicio, “son el verdadero instrumento de la liberación”.

“Sin la educación no se perfecciona, sin la educación perjudicamos a la juventud y va a ser difícil avanzar y mejorar el desarrollo de Bolivia”, manifestó.

Finalmente, el Presidente convocó a autoridades de alcaldías y gobernaciones a acelerar los proyectos de electrificación en el área rural, porque sin electricidad los profesores no podrán utilizar ese instrumento y “quedarán como elefantes blancos”.

ELECCIONES JUDICIALES

TSE: Demandará a quienes hicieron campaña

Constitución Política del Estado señala que en “este proceso electoral no puede haber campaña de ningún partido político, no deberían hacerlo, pues la única institución que puede hacer campaña y difusión de méritos y que está autorizada por Ley es el Tribunal Supremo Electoral”.

Señaló también que ya se presentó la denuncia ante el ministerio Público contra el Movimiento Sin Miedo (MSM) por la campaña por el No. “Se hizo conocer directamente al ministerio público, ante el fiscal General y se La vicepresidenta del Tribunal Supremo explicó especialmente cuáles son las características de este proceso”; en ese Electoral (TSE), Vilma Velasco. Foto: sentido, indicó que la misma suerte ERBOL correrán todos los partidos políticos que realicen campañas a favor o en contra de L a P a z ( E R B O L ) . - L a las próximas elecciones judiciales. vicepresidenta del Tribunal Supremo El exviceministro de Política Minera, Electoral (TSE), Vilma Velasco, señaló Gerardo Coro Ayarachi, denunció la este domingo que la institución electoral supuesta aplicación de cobros de hasta presentará denuncia ante el ministerio 10 por ciento con carácter obligatorio al público contra quienes hayan realizado sueldo de los trabajadores, para financiar campaña con miras a las próximas la campaña electoral del Movimiento elecciones judiciales cuando por Ley no Al Socialismo (MAS) con miras a las está permitido. próximas elecciones Judiciales, versión Velasco agregó que las denuncias que fue corroborada por el ministro de alcanzarán a todas las personas u Minería, José Pimentel, quien admitió organizaciones que hayan incurrido el hecho y agregó “que siempre estamos en este desacato porque de acuerdo viendo la forma de hacer aportes para a la normativa la única institución apoyar al gobierno”. autorizada para realizar campaña es Al respecto, Velasco aclaró que el TSE. “nosotros estamos haciendo nuestro “Nosotros como ciudadanos y trabajo de la difusión de los méritos fundamentalmente como autoridades de los candidatos con nuestros propios h a r e m o s l a r e p r e s e n t a c i ó n recursos, por lo tanto alguna medida correspondiente al respecto ante que esté tomando otro órgano no es el ministerio público, que será la de nuestra responsabilidad, nosotros instancia que tipifique la comisión del estamos administrando únicamente los delito conforme a la Ley del Régimen recursos que nos ha asignado al Tribunal Los ordenadores portátiles ayudarán en la educación de los alumnos. Foto: Arch. Electoral”, sostuvo.

Supremo Electoral”.

La funcionaria reiteró que la

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

13.

Internacionales BRASIL

ECUADOR

¿Cuál es la mejor universidad de América Latina?

Presentó bicicletas de bambú y zapatos para diabéticos

Como parte de un concurso de tecnología innovadora, el Gobierno de ese país promocionó también software de voz para sordomudos y tela elaborada con desechos de banano.

El anuncio fue efectuado por el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, en su habitual informe de los sábados. EL mandatario presentó sólo algunos de los inventos elaborados en el marco de un concurso de innovación y emprendimiento que ha llevado su Gobierno en los últimos meses.

Correa indicó que el concurso de innovaciones e invenciones será exhibido en la televisión en formato de “reality”, en el que él mismo participó en la parte final de la producción audiovisual.

El jefe de Estado Correa recalcó la elaboración, por parte de un indígena, de una metodología que fortifica la resistencia de los chochos (una especie de gramínea) hasta seis meses y que le permite a esa leguminosa adoptar sabores variados, distintos a su habitual amargor. En forma de “snacks”, serán repartidos en los programas gubernamentales de alimentación escolar, ya que es un alimento con grandes propiedades nutricionales.

“Eso tiene un impacto enorme, distribución del ingreso”, porque los chochos

14 .

de sabores lo producirán comunidades campesinas de la sierra andina del país, destacó el mandatario.

Correa también presentó bicicletas cuya estructura es elaborada con bambú tratado, un material que en la relación resistencia-peso, es mejor que el acero, según dijo. “Queremos posicionar al país como un centro ecológico, el ecocentro del mundo”, añadió Correa al presentar, de forma sucinta, la “bicicleta ecológica hecha de bambú” y “a mano”, uno de los proyectos finalistas del concurso.

También presentó unos zapatos para diabéticos elaborados “con tecnología ecuatoriana”, que permitirá mejorar la calidad de vida de los pacientes que sufren la enfermedad. Este calzado importado cuesta en el país entre 200 y 300 dólares, pero esta invención permitirá abaratar esos costos a unos 80 dólares.

La presentación incluyó un software que por medio de una computadora permite comunicarles a los sordomudos lo que dicta un profesor en una clase, así como transformar en sonidos lo que escriba en el ordenador el usuario.

Con ello, dijo, ya no serán imprescindibles las escuelas para sordomudos, ya que podrían ir a cualquier centro de educación y usar el software.

“Nunca más los sordos (tendrán que estar) en escuelas especiales, (podrán estudiar) en escuelas normales con la ayuda de la tecnología”, declaró el mandatario.

Papel o tela elaborada con desechos de las plantas de banano y delicadas orquídeas desarrolladas en laboratorios y envasadas para la exportación fueron otras de las invenciones que han pasado a la fase final del concurso.

La mejor universidad está en Sao Paulo, Brasil. Foto. Internet

Brasil, liderado por la Universidad de San Pablo (USP), domina ampliamente, por delante de México, Argentina y Chile, el primer Ranking de Universidades Latinoamericanas elaborado por QS y publicado en la página TopUniversities. com.

Impulsada por un aumento de la inversión pública en educación, la gran potencia emergente sudamericana colocó 65 universidades entre las 200 primeras de la lista, frente a 35 para México y 25 cada uno para Argentina y Chile.

“Mientras numerosos gobiernos en los países desarrollados recortan el gasto en universidades, los BRIC (Brasil, Rusia, India y China) están invirtiendo grandes sumas de dinero en la construcción de universidades de clase mundial”, estimó el director de TopUniversities. com, Danny Birne, para quien el denominador común es que todos consideran la educación como un “elemento clave” para su desarrollo.

LAS MEJORES UNIVERSIDADES La clasificación está encabezada por la Universidad de Sao Paulo, seguida en el segundo lugar por la Pontificia Universidad Católica de Chile y la también brasileña Universidad Estatal de Campinas (UNICAMP) en el tercero.

Respecto a los otros países, la primera institución mexicana, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), aparece en el quinto lugar, la primera de las 21 colombianas, la Universidad de los Andes Colombia, en el sexto, y la primera argentina, la Universidad de Buenos Aires, en el octavo.

Venezuela, que tiene cinco centros en la lista, sitúa la Universidad Simón Bolívar en el lugar 32, Perú, con seis, la Pontificia Universidad del Perú en el 34, Cuba la Universidad de La Habana en el 47, Puerto Rico la Universidad de Puerto Rico en el 53, Costa Rica la Universidad de Costa Rica en el 59, Ecuador su Pontificia Universidad Católica en el 79, Bolivia la Universidad Mayor de San Andrés en el 89 y Uruguay la Universidad de la República en el 94.

CRITERIOS DE SELECCIÓN Para esta primera edición del ranking, QS se basó en criterios específicos a la región latinoamericana, como la proporción de profesorado con doctorado, la productividad

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

investigadora por cápita y la presencia en Internet, así como en investigaciones existentes.

Según los autores del estudio, las universidades de Brasil copan también ocho de los 10 primeros puestos en cuanto a productividad investigadora, y tienen la mayor proporción de académicos titulares de un doctorado.

Subrayan, además, que el número de matrículas universitarias se triplicó en los últimos 10 años en Brasil, donde el ex presidente Lula da Silva dice a menudo orgulloso que durante sus dos mandatos (2003-2011) creó 14 universidades en su país.

“La economía brasileña es ya la séptima mayor del mundo, y Goldman Sachs predijo que superará a las de Canadá, Italia, Francia, Reino Unido y Alemania en los próximos 20 años”, dijo Ben Sowter, jefe de investigación de QS. “Una educación superior de clase mundial será central para su desarrollo, y el nuevo ranking QS muestra que las inversiones de Brasil ya están empezando a cosechar beneficios”, agregó en un comunicado.

Aunque los investigadores se preguntan si Brasil podría llegar a ser “la próxima superpotencia universitaria”, en el reciente Ranking QS de Mejores Universidades del Mundo 2011, encabezado por primera vez por la Universidad de Cambridge en el Reino Unido, la USP se ubicó sólo en el puesto 169, siendo el único centro latinoamericano entre los 200 mejores.

Internacionales EE.UU.

ESPAÑA

El torero Juan Padilla perdió la movilidad facial y corre riesgo su ojo izquierdo

viabilidad del ojo izquierdo es dudosa y la previsión nada positiva”.

La especialista Esther Saura, jefa de cirugía de maxilofacial, agregó que el asta entró por la parte de atrás de la mandíbula y “atravesó todas las estructuras óseas del lado izquierdo de la cara, hasta salir por la región supraorbital”, provocando muchas fracturas que ya “están reducidas y fijadas”. También indicó que habrá una parálisis facial por arrancamiento del nervio.

Padilla, que sufrió una brutal cornada en la corrida de la Feria del Pilar y cuyas imágenes recorrieron el mundo, se encuentra en terapia intensiva, sedado y con ventilación mecánica.

Las especialistas advirtieron que aunque “las complicaciones siempre pueden surgir se espera que el pronóstico sea favorable”.

Jaime Padilla, Juan Padilla es llevado de urgencia al h e r m a n o d e l hospital. banderillero, reconoció ante la prensa que la del En una rueda de prensa en el Hospital Miguel Servet, viernes fue “la peor noche” de de Zaragoza, en cuya Unidad su vida. “La reconstrucción de de Cuidados Intensivos se todos los destrozos fue perfecta encuentra Juan José Padilla, y no tuvo fiebre, lo que habla la doctora Victoria Simón muy bien de su evolución”, explicó que el primer escáner explicó. “Estamos con muchas mostró que el nervio óptico esperanzas, aunque sufrió estaba “muy elongado y un poco mucho”, aseguró y deseó que fuera de su sitio, por lo que la ésta sea su última cornada.

Murió Roger Williams, el “pianista de presidentes”

La víctima de una increíble cornada en una corrida en España se encuentra “muy estable”, según los médicos. No obstante, las heridas en su cara tendrán secuelas de por vida.

El “pianista de los presidentes” Foto: AP

Conocido por haber tocado su música para nueve mandatarios estadounidenses falleció este sábado a los 87 años en su casa de Los Ángeles, a causa de un cáncer de páncreas

Además de su buena acogida en la Casa Blanca, entre los logros de Roger Williams está su éxito “Autumn Leaves” (1958), del que vendió 2 millones de copias y que ha sido el único tema instrumental que ha alcanzado el número 1 en la lista de éxitos musicales de Billboard.

Pero este virtuoso, que comenzó a tocar el piano a los tres años, logró batirse a sí mismo en 1966 al conseguir otro número 1 con “Born Free”, la banda sonora de la película homónima. El músico era veterano de la Segunda Guerra Mundial. En 1942, con 18 años, se enroló para servir en la

Aseguran que la Luna está “llena de colores” Además, posee hasta 10 veces más titanio que la Tierra, indicaron astrónomos que confeccionaron un nuevo mapa del satélite de nuestro planeta.

“Cuando se mira la Luna, p a re c e qu e s u s u p e r f i c i e estuviera pintada con tonos de gris, al menos para el ojo humano”, indicó en Nantes (Francia) Mark Robinson, de la universidad del estado de Arizona (Estados Unidos), quien observó la superficie

lunar usando ondas de siete longitudes distintas gracias a instrumentos instalados en la sonda de reconocimiento estadounidense LRO. “Pero, usando los instrumentos adecuados, la Luna está llena de colores”, añadió Robinson, a quien acompañaba en Nantes, donde tenía lugar un congreso de estudio de los planetas, Brett Denevi, de la Universidad John Hopkins de Baltimore (Maryland, Estados Unidos).

“Las llanuras lunares parecen rojizas en algunos lugares y azules en otros. Pese a ser tenues, estas variaciones de colores nos brindan importante información sobre la química y las transformaciones de la superficie lunar. Indican que hay hierro y titanio en abundancia”, agregó.

El titanio, un metal

resistente como el acero, pero casi dos veces más ligero, se encuentra principalmente “en un mineral llamado ilmenita, que tiene hierro, titanio y oxígeno”, señalaron

los organizadores del congreso de Nantes en un comunicado.

“Mineros del futuro que vivan y trabajen en la Luna podrían romper la ilmenita para liberar estos elementos”, añadieron.

La Luna es llena de colores. Foto: AFP

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011

Marina y después de la guerra se graduó con un Máster en música de la Drake University (Iowa).

Apodado “el pianista de los presidentes”, Williams tocó para todos los mandatarios desde Harry Truman hasta George Bush padre. Su última visita a la Casa Blanca fue en el 2008 cuando tocó en un almuerzo para la entonces primera dama Laura Bush.

Williams era buen amigo de Jimmy Carter, quien nació el mismo día que él. Cuando ambos cumplieron los 80 años, Williams tocó en un maratón de doce horas en la Biblioteca y Museo Jimmy Carter en Atlanta, ante la presencia del ex presidente.

También estudio jazz en la Julliard School of Music de Nueva York, antes de comenzar una exitosa carrera de conciertos y conocidos temas musicales como “The Impossible Dream”, “Yellow Bird” y “Theme from Somewhere in Time”.

Williams fue el primer pianista en ser honrado con una estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood y, en su larga carrera, consiguió 18 discos de oro y platino.

Nacido en Omaha (Nebraska) en 1924, Williams cumplió 87 años el pasado 1 de octubre. El músico, que quiso mantener su espíritu joven y se sumó a las nuevas tecnologías para difundir su pasión por la música, decía ese día en su cuenta de twitter @MrPiano88: “¡Hoy es mi 87 cumpleaños!

Qué gran vida, he podido hacer lo que más quiero, tocar el piano”.

15.

16 .

Trinidad, lunes 10 de octubre de 2011