La Palabra del Beni, 13 de Junio de 2011

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8555 20 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6.88

DOLAR VENTA

Bs6.98

INRA desalojará invasores

D E L

Diario

de

B E N I

Circulación Nacional

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Niños vivieron y contagiaron su Chope Piesta (Ver Pág. 11)

(Ver Pág. 10)

“Brigada Amazonía Saludable” beneficia 60 comunidades (Ver Pág. 9)

El país se asfixiará con la alta demanda de combustibles (Ver Pág. 2)

El SIN intervino 829 locales comerciales a nivel nacional por no emitir facturas (Ver Pág. 6)

Una forma de asimilar la cultura mojeña a corta edad (foto LP).

Iglesia católica renovó su identidad misionera

FUTBOL DE SALON

Se inaugura hoy el campeonato nacional (Ver Pág. 20)

(Ver Pág. 10)

El campeonato será muy bien disputados porque vienen los mejores jugadores del país (foto: Juve).

Encuentro de renovación de la Iglesia Católica en el Beni (foto LP).

NACIONAL

El país se asfixiará con la alta demanda de combustibles

Las colas en los surtidores se alargarían con la regularización de los “chutos”. (Foto: taringa.net)

AGUA VIVA

Mi fe alumbra a mi razón

Por: Zara

“La Palabra de la cruz es locura a los que se pierden, pero a los que se salvan, esto es, a nosotros, es poder de Dios”. (1 Corintios 1:18) “Cosas que ojo no vio, ni oído oyó, ni han subido en corazón de hombre, son las que Dios ha preparado para los que le aman…

Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu…” ( 1 Corintios 2:9-10).

El Dios eterno, infinito, se hizo un niño vulnerable, luego un modesto carpintero en la persona de Jesús. Sufrió una muerte atroz en la cruz. Luego volvió a la vida. ¿A través de ello, Dios puede declararme justo, por la muerte de su Hijo? ¡Imposible, mi razón se opone!

Sí, porque estas asombrosas afirmaciones justamente revelan a un Dios digno de este nombre. No es un Dios a mi medida, producto de mis ideas. Es un Dios trascendente, cuyos pensamientos superan totalmente lo que puedo concebir. Entonces abandono mi pretensión de hacer de mi razón el supremo juez. Humildemente escucho a Dios. Él habla en la Biblia e incluso presenta pruebas a mi inteligencia: su asombrosa creación, "Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa. Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios”. (Romanos 1:20-21) Así, mi fe alumbra a mi razón. Ya no creo porque comprendo, sino que creo para comprender y aceptar los pensamientos de Dios.

De esta forma mi inteligencia se activa para descubrir el plan de la gracia de Dios, cuyo centro es Jesucristo. Él es “el primero y el último”, el hombre humillado y el Hijo de Dios a la vez. Su presencia y su amor me iluminan y me consuelan cada día.

Rehusar inclinarse humildemente ante nuestro Creador conduce a enorgullecernos de nuestros conocimientos -aunque limitados- para levantarnos contra Dios, discutir su Palabra y hasta negar su existencia. Solamente la Palabra de Dios da la clave del misterio: “Los cielos cuentan la gloria de Dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos” (Salmo 19:1). “Tuyos son los cielos, tuya también la tierra; el mundo y su plenitud, tú lo fundaste” (Salmo 89:11).

Pero recordemos que además de que Dios se manifiesta como Creador, también se manifiesta como Salvador, porque “… cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres, nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino por su misericordia, por el lavamiento de la regeneración y por la renovación en el Espíritu Santo.”

(Tito 3:4-5).

La Paz, 12 JUN (ANF).- El subsidio a los combustibles y la legalización de los vehículos indocumentados crea una situación de auto-asfixia, porque en un momento en el que ya se importan combustibles añadir miles de carros es apostar a quitarse el aire. Mientras tanto el gobierno ratifica que los precios seguirán subvencionados.

Hasta el sábado sobrepasaron 30.000 vehículos registrados para legalizar su ingreso al país, pues llegaron sin papeles, sin pagar impuestos, es decir, que la importación fue vía contrabando.

En el país se ha creado “esta situación que se parece a una asfixia”, es decir que “el que la está sufriendo trata de respirar más profundamente, absorber más aire, con lo cual agrava más el problema de falta de aire”, señala el especialista en hidrocarburos, José Kreidler.

Sobre el subsidio y el incremento de la demanda, en el gobierno no se quiere tratar el tema. En el Ministerio de Hidrocarburos y en Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) nadie está autorizado para informar y las autoridades de ambos no tienen tiempo para responder.

En el caso de los costos de subvención, en el Ministerio de Economía y Planificación el gobierno es cauto y dice que los cálculos se realizarán cuando concluya el registro.

RIESGO El especialista explica que “en la medida en que hemos ido produciendo más gas y condensado, los campos se han secado” y para colmo “los campos productores de petróleo, es decir, que tiene más líquidos pesados, se están agotando”.

El mayor número de motorizados exigirá mayor suministro de combustibles, pero las refinerías están en el límite de su capacidad de procesamiento, entonces el incremento de demanda tendrá que ser atendida con producto importado.

Si bien, “mejorará” la producción de

condensado, con el ingreso al circuito productivo del los campos Sábalo y Margarita, la limitante será la capacidad de las refinerías.

Ante este panorama, Kreidler señala que la conclusión es que “habrá mayor importación de derivados”, es decir gasolina, jet fuel y diesel, “con los cuales nos devoramos una buena parte, las divisas de la exportación de gas natural.

PLAZO PERENTORIO Por otro lado, las normas en vigor y las autoridades del área de economía del país reiteran que a las 24:00 horas del sábado uno de julio se cerrará el registro de los carros ilegales. Pero la inscripción en las primeras jornadas ya está superando los cálculos que justificaron la norma de legalización.

En el primer día ya se registraron 10.000 vehículos indocumentados en la Aduana.

Ese era el número cabalístico que justificó la Ley de regularización de los ilegales, con ese dígito el ministro de Economía, Luís Arce, calculó un ingreso de 5 millones de dólares por la legalización del contrabando.

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

P-4867/10

LA PALABRA

P-0317/11

REPRESENTACIONES "CASA TOYOSATO" AV. PANAMERICANA DIAG. 4TA ENTRADA BARRIO PAITITI - TELF. Y FAX 46-25701 - TRINIDAD - BENI - BOLIVIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA EL BENI DE LAS LINEAS:

2

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

O PINION

La política Por: Norah Soruco de Salvatierra*

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar.

No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Independientemente de estar a favor o en contra de quien ejerza la Presidencia de Bolivia, es preciso discutir sobre los valores que inspiran la democracia en el ejercicio del poder político.

El presidente del Comité pro Santa Cruz lamentó la falta de experiencia de nuestros representantes para defender al pueblo ante las sucesivas arremetidas del oficialismo; empero, fue rápidamente retrucado por algunos de sus protagonistas que argumentaron la desigual correlación de fuerzas respecto a la aplastante mayoría oficialista.

Esto es cierto. Pero también lo es que una oposición con proyecto, dirección política y vida orgánica es capaz de determinar la agenda gubernamental o, al menos, influirla de forma significativa cuando se conjugan las problemáticas que aquejan a la población. Sucedió cuando el MNR fue oposición de Siles Zuazo y de Banzer Suárez, y también cuando el MAS lo fue de Sánchez de Lozada.

Pareciera entonces que el problema no es sólo ser minoría; el fondo es, más bien, la necesidad de visión, emergente de la situación del pueblo, que armonice principios, metas y métodos, organización y disciplina en el accionar de la oposición.

Pesa la inexistencia de partidos políticos como efecto de la crisis generalizada del sistema de partidos, provocada por la llamada ‘democracia pactada’, que llevó a la ciudadanía a preferir rostros nuevos, sin pasado o con trayectoria en campos distintos al político, dando preeminencia a lo individual sobre lo colectivo.

En nuestra región, el resultado de tal fenómeno se manifestó con los cuatro candidatos a la presidencia de la Brigada Parlamentaria Cruceña y la imposibilidad de ponerse de acuerdo en una sola fórmula contra el oficialismo, rompiendo el pacto antes logrado de compartir la directiva entre mayoría y minorías con el lema obligatorio para todos: “Primero Santa Cruz y después todas las diferencias que quieran”. A escala nacional no han sido pocas las defecciones de algunos parlamentarios para sumarse al partido mayoritario, aduciendo una ‘decisión personal’, a veces definitivamente y otras según el tema en cuestión.

Nos guste o no, se nota que entre nuestros representantes opositores, salvando contadas y valiosas excepciones, no hay acciones consistentes de oposición, hay déficit de formación ideológicopolítica, dirección y vida orgánica. Existen condiciones inherentes a la conformación de la oposición, que no significa oponerse a todo lo que proponga el partido de Gobierno, sino la capacidad de incorporar a sus decisiones los intereses de todos. En primer lugar, que nuestros representantes sean conscientes de que, una vez elegidos, no se representan a sí mismos, sino a los intereses de sus mandantes, por lo que se debe evitar la búsqueda de una construcción personal de imagen y carrera política futura a como dé lugar. Luego existen objetivos superiores a las diferencias secundarias e inmediatas entre sus facciones y, por último, en el quehacer de todos los días es necesario capacitarse, estudiar, analizar, proponer alternativas, fiscalizar y denunciar fundadamente en busca del mayor respaldo ciudadano.

Con tal arsenal se obliga al poder a la concertación, porque este también necesita legitimidad en el seno de la población, pues lo contrario, más temprano que tarde, es suicida.

En lo que corresponde a los parlamentarios oficialistas de la Brigada, deben recordar en todo momento que son representantes de Santa Cruz, es decir, de sus electores.

El oficialismo, en un Estado democrático, tiene la necesidad de la oposición. *Exparlamentaria

LA PALABRA

EDITORIAL ¿Quién tiene la culpa?

La muerte de la esposa del ex Superintendente de Bancos, Jacques Trigo, denunciada ante el Ministerio Público y dada a conocer en todos los medios de comunicación, pone contra la pared al lucrativo negocio de intervenciones quirúrgicas para eliminar grasa y reducir de peso.

La señora fue intervenida el pasado mes de abril en el centro médico Talentum Garden Clinic. Se le practicó una operación de liposucción y abdominoplastía que duró aproximadamente ¡10 horas! en la que le retiraron ¡9 litros de grasa! de diferentes partes del cuerpo.

Como muchas mujeres de esta época, ella recurrió a dicho procedimiento quirúrgico con el único objetivo de lucir más delgada, confiando en la capacidad del personal médico que la atendió y en la acreditación de la clínica.

Lamentablemente, un mes después de su operación presentó complicaciones respiratorias y cardiacas que la llevaron a la muerte. ¿Hubo negligencia médica? Si nos remitimos a las declaraciones del esposo, los argumentos indican que sí. Incluso la querella que presentó la familia contra el médico es por el delito de “asesinato”.

Sin embargo, actualmente gran parte de las personas que se someten a procedimientos de este tipo, solicitan al galeno que solucione varios ‘problemas’ a la vez en una sola intervención. Es decir, los pacientes -la mayoría mujeresprefieren que ‘de un saque’ se les extraiga la grasa excedente del abdomen, brazos, piernas, caderas, glúteos, espalda y otros. ¿Por qué lo prefieren así? Por dos razones fundamentales; la primera, por motivos netamente económicos, pues una cirugía ‘combo’ implica un menor precio. La segunda se refiere al hecho que las personas prefieren enfrentar un solo ingreso a quirófano en lugar de hacerlo varias veces. Quizás no se dan cuenta que tomar esa decisión implica graves peligros para su salud.

El actual caso judicial necesariamente debería llamar a la reflexión, tanto al paciente, al cirujano, como también al Estado. Más aún cuando sabemos que existen muchos casos similares a éste, que no han sido denunciados.

La persona que se somete -o quiere someterse- a una cirugía de esta naturaleza tiene que entender todos los riesgos a los que se expone. Es imprescindible que conozca y verifique previamente los antecedentes del galeno, de la clínica, además de comprobar si ésta cuenta con los equipos y ambientes necesarios para garantizar una intervención quirúrgica exitosa. El paciente debería considerar que el tema principal no es abaratar costos, sino preservar su vida.

El médico, por su lado, no tendría que sucumbir ante la insistencia del paciente aunque éste le dé un consentimiento por escrito. Tiene que actuar en el marco de la ética, respetando las reglas y principios que rigen su conducta profesional y que implican una dedicación a valores más elevados que la ganancia financiera.

Y por último, el Ministerio de Salud y el SEDES, son las entidades llamadas a hacer cumplir las normas con respecto al funcionamiento de clínicas privadas que se dedican a estas actividades. En ese sentido, tendrían que verificar si tienen la autorización respectiva, además de realizar inspecciones periódicas para que estos establecimientos cumplan con lo estipulado para este tipo de servicios.

Entonces… ¿Quién tiene la culpa?... ¿El paciente, que no entiende a cabalidad los riesgos implícitos? ¿El médico, que antepone sus finanzas antes que la ética? ¿El Estado que no fiscaliza estas actividades? ¿O será que la responsabilidad es compartida? La respuesta la tiene usted, amigo lector.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, LUNES 13 `DE JUNIO DE 2011

3

LA PALABRA

Fundación Milenio

Informe Nacional de Coyuntura Nº 101

El tema marítimo: un comodín político boliviano En las últimas décadas se ha venido convocando el tema marítimo con creciente frecuencia. Casi siempre asociado a situaciones de crisis interna de manera que la memoria o la posibilidad de un conflicto o una controversia internacionales puedan disolver las discrepancias, animadversiones y enfrentamientos domésticos internos.

Fue un 23 de marzo, en el año 1978, que el entonces gobernante de facto Gral. Hugo Banzer Suarez, decidió dar un giro radical a su política con Chile y, luego de encuentros presidenciales, negociaciones secretas, convocatorias a ex dignatarios de Estado y hasta la conformación de una suerte de parlamento dedicado al tema marítimo, decidió romper otra vez las relaciones diplomáticas con Chile. Dejó atrás el abrazo de Charaña, con su homólogo Augusto Pinochet, y la famosa promesa del embajador Gutiérrez Vea Murguía que, mostrando su maletín al llegar de Chile, dijo que ahí traía el mar para Bolivia. La posibilidad de un canje territorial que compensara el corredor en el norte de Arica y el acceso directo al puerto quedó cancelado por el rechazo indirecto del Perú, que propuso el control trinacional del puerto de Arica, y por la movilización política de la oposición que apeló al sentimiento patriótico para rechazar el canje.

Por eso resulta comprensible que muchos ciudadanos hayan recibido con escepticismo la decisión del Presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales Ayma, que el 23 de marzo de 2011 comunicó su decisión de ensayar el camino de la justicia internacional, demandando a Chile ante los tribunales internacionales. Hasta ese momento la Cancillería se había concentrado en una agenda de 13 puntos, presentada reiteradamente como un avance sustancial en la relación con el vecino país, y en la construcción de la confianza mutua.

El 23 de Marzo el Presidente anunció el cambio de estrategia.

Además del significado de la fecha, que recuerda la muerte de Eduardo Abaroa en el puente del Topáter, a pocos días de iniciada formalmente la guerra, el momento político estaba marcado por el significativo descenso en la popularidad del Presidente Morales y del gobierno del MAS, tras la captura del Director del Centro de Información y Generación de Inteligencia (CIGEIN), Gral. (r) René Sanabria, detenido en Chile por tráfico de cocaína y por las movilizaciones sociales por el gasolinazo, que muestran también el desencanto de los sectores populares con el gobierno.

El anuncio gubernamental de demandar a Chile ante los tribunales internacionales tuvo un efecto inmediato en los medios de comunicación, en los dirigentes y representantes políticos que volcaron su atención hacia el tema marítimo y dejaron de lado la inflación y salarios, el narcotráfico, las denuncias sobre el caso Rosza, las innumerables denuncias de persecución política-judicial y vulneraciones a los derechos humanos y el descenso de las reservas de gas natural como consecuencia de la falta de inversiones en exploración petrolera.

El sentimiento emergió nuevamente y hasta algunos ex Presidentes dejaron de lado las acusaciones y agravios y se ofrecieron, como soldados en el frente de batalla legal que anuncia el gobierno. También afloraron actitudes gubernamentales autoritarias considerando que expresar discrepancias o puntos de vista diferentes a las del oficialismo, constituyen amenazas a la unidad nacional.

El gobierno comunicó su decisión de recurrir a los tribunales internacionales, pero no mencionó a cuál de ellos debía acudir, lo que desató controversias y especulaciones interminables. Quienes observan este proceso perciben que no hay profesionalismo, experiencia y menos una estrategia clara a pesar de la creación de la Dirección de Reivindicación Marítima.

de 1899 por las potencias concurrentes a la Primera Conferencia de Paz celebrada en la Capital del Reino de Holanda.

Es importante recordar que el Artículo 26 de la Convención de 1899 para la Resolución Pacífica de Controversias Internacionales señala a la letra: “…La Oficina Internacional de la Haya está autorizada a poner a disposición de las Potencias Signatarias sus locales y su organización para permitir el funcionamiento de toda jurisdicción especial de arbitraje. La competencia de la Corte Permanente se podrá extender, dentro de las condiciones establecidas por los Reglamentos, a las controversias entre Potencias no Signatarias o entre Potencias Signatarias y Potencias no Signatarias, si las Partes hubieran convenido recurrir a la Corte”.

Según los juristas, esto significa que una demanda no procede en la Corte de la Haya sin convenio previo (Acuerdo de Controversia) entre las partes involucradas, es decir, sin un acuerdo explícito entre Bolivia y Chile para resolver sus diferencias en ese tribunal. Por lo tanto, señalan los entendidos, la solución jurídica multilateral pasa por un acuerdo político-diplomático previo de carácter bilateral. Si además la controversia pudiera resolverse con algún arreglo que involucre los territorios que antes de la Guerra del Pacífico fueron del Perú, requeriría de un acuerdo político trilateral en virtud del Protocolo suscrito entre Chile y Perú en 1929.

Para algunos analistas reviste mayor importancia la acción de los miembros de la Asamblea Plurinacional de aprobar, sin mayor debate ni consideración, “El Pacto de Bogotá”, de 30 de abril de 1948. Los sucesivos gobiernos de Bolivia habían evitado hasta ahora la adhesión del país a dicho Pacto porque consideraban que adherirse al mismo implicaría admitir que el problema limítrofe entre Bolivia y Chile estaría plenamente resuelto con el Tratado de Paz y Amistad de 1904 y que cualquier alteración sólo sería posible por medio de procedimientos pacíficos.

Según diplomáticos y juristas, la adhesión al Pacto de Bogotá implicaría, por lo tanto, la renuncia a la guerra. Esto es concordante con lo dispuesto en la actual Constitución Política del Estado. Quienes defendieron la objeción boliviana al Pacto de Bogotá no lo hicieron por guerreristas, sino porque consideraban que, aunque remota, esa posibilidad representaba un elemento de presión sobre Chile. Ese elemento ya no existe por decisión de la Asamblea y del Gobierno, sin que al eliminarlo el país hubiera obtenido algo a cambio.

Tampoco el Pacto permite demandas unilaterales ante la Corte de La Haya. En efecto, el Pacto de Bogotá en su artículo 38 destaca que el arbitraje solamente procede si existe acuerdo entre partes. Peor aún cuando se destaca que los Laudos Arbitrales de controversias internacionales resueltos por procedimientos pacíficos en el marco de “El Pacto de Bogotá”, son cosa juzgada, es decir, son definitivos, no pudiendo ser impugnados nunca más. De manera que si el fallo fuera contrario a los objetivos nacionales, ya no podrían perseguirse de ninguna manera.

Bolivia denunció el Tratado de 1904 ante la Liga de las Naciones en 1920 y 1921.

El mecanismo de arbitraje de ese organismo señaló que no tenía competencia sobre esa materia y que por ende el Tratado de 1904 tenía plena vigencia. Pero Bolivia dejó un antecedente que permitiría que el tema pudiera ser tratado por otro órgano con competencia para ello. Es decir, que la acción realizada entonces no cerró caminos ni fue definitivo, como lo sería una demanda ante la Corte de La Haya, cualquiera fuera su resultado.

Para los entendidos, el tribunal al que se refiere el anuncio gubernamental no puede ser otro que la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya, pero no han faltado parlamentarios oficialistas que argumentan la posibilidad de lograr que se forme un tribunal específico para tratar este caso, con evidente desconocimiento del Derecho y las Relaciones Internacionales.

De lo anterior concluimos en la necesidad de diseñar una política de Estado que trascienda los intereses y las necesidades de los circunstanciales gobiernos. Fue esta esperanza la que animó a muchos ciudadanos a aceptar su participación en el Consejo Nacional de Reintegración Marítima, creado durante el gobierno de Bánzer.

Los 100 notables que se reunieron en Cochabamba estaban animados por la voluntad de establecer una política de Estado. La frustración que ellos vivieron no ha sido del todo olvidada y parece haber sido reavivada por los recientes cambios en la política exterior del gobierno.

La idea de que se trata de La Haya, surge del hecho de que el mismo se encuentra referido en el Tratado de Paz y Amistad firmado entre Bolivia y Chile el 20 de octubre de 1904 y el Protocolo Complementario del 16 de abril de 1907, por el cual se designó como árbitro entre Bolivia y Chile a la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya, acudiéndose para todo efecto al Artículo 26, Capítulo II del Título IV de la Convención para arreglo Pacífico de Conflictos Internacionales, suscrita el 29 de julio

Si la vía militar de acceso al mar con soberanía ha sido cerrada con la adhesión al Pacto de Bogotá y la vía jurídica es inviable, solo queda la vía diplomática. Sin ser fácil, esta sigue siendo la más apropiada pero para plasmarla se necesita de diplomáticos con sólida formación y experiencia, de una estrategia objetiva, realista y una acción coherente y persistente, alejada a todo objetivo político de corto plazo y concentrada a el logro de una salida al mar.

INDICADORES ECONÓMICOS 2010 Al 3 de Junio TIPOS DE CAMBIO BS / US$ 7.07 Bs / Euro 8.53 Peso /US$ (CHILE) 534.72 Nuevo Sol /US$ (PERÚ) 2.85 Peso /US$(ARGENTINA) 3.92 Real /US$(BRASIL) 1.84 COTIZACIONES INTERNACIONALES Dow Jones (INDU) 10,255.28 Euro / US$ 0.82 PRECIOS DE MATERIAS PRIMAS Petróleo (WTI,US$/bl) 74.61 Soya (US$ /TM) 277.20 Oro (US$ /O.T.) 1,219.75 Plata (US$ /O.T.) 18.27 Estaño (US$ /L.F.) 7.97 Zinc (US$ /L.F.) 0.79

2011 Al 3 de Mayo

2011 Al 3 de Junio

Var. Anual (%)

Var. Mensual (%)

6.99 10.22 461.65 2.83 4.08 1.59

6.99 9.98 467.33 2.77* 4.09 1.57

(1.13) 16.94 (12.60) (2.58) 4.27 (14.44)

0.00 (2.30) 1.23 (2.09) 0.29 (0.92)

12,807.51 0.67

12,151.26 0.69

18.49 (15.47)

(5.12) 2.35

111.05 354.90 1,546.50 43.61 14.46 1.01

100.22 368.40 1,531.00 35.19 11.95 1.01

34.33 32.90 25.52 92.61 49.89 27.63

(9.75) 3.80 (1.00) (19.31) (17.32) 0.11

* Dato correspondiente al 31 de mayo del año indicado.

4 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

INDICADORES MONETARIOS (MM US$) 2010 Al 4 de Junio Reservas Internacionales 8,451.9 Netas Transferencias del exterior al 0.0 Sistema Financiero(1) Transferencias del Sistema 5.5 Financiero al exterior(1) Emisión Monetaria (MM Bs.) 18,868.6 Omas (Netas) 2,236.7 Depósitos bancarios 7,163.2 Cartera bancaria 4,961.7 Deuda interna consolidada 4,380.8 (SPNF y BCB)

2011 Al 3 de Mayo

2011 Al 3 de Junio

10,762.7

10,707.6

26.7

(0.5)

0.0

0.0

n.a.

n.a.

0.0

0.0

n.a.

n.a.

23,623.7 2,923.9 7,431.9 5,946.4

24,048.6 2,869.7 7,576.8 6,168.2

27.5 28.3 5.8 24.3

1.8 (1.9) 1.9 3.7

5,146.3

5,094.0

16.3

(1.0)

Fuente: Banco Central de Bolivia,Ministerio de Mineria y Metalurgia, Bancos Centrales de Latinoamérica.

1: A través del Banco Central de Bolivia. n.a. = no se aplica; n.d. = no disponible.

Var. Var. Anual Mensual (%) (%)

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO

DE 2011

5

LA PALABRA

6 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

LA PALABRA

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 7

LOCALES

LA PALABRA

Facultad de Ciencias Económicas 26 años de trabajo

Autoridades ediles entregan obras para la Chope Piesta

Acto central de recordación de los 26 años de creación de la Facultad de Ciencias Económicas de la UAB (foto LP).

La Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Autónoma del Beni cumplió el pasado 09 de junio cumplió 26 años de trabajo ininterrumpido en beneficio de la comunidad, luego de un largo proceso de consolidación como instrumento formador de personalidades.

El rector Luís Carlos Zambrano, en la oportunidad afirmó que la Facultad en cuestión dio un giro importante de vanguardia y mejoramiento de las actividades económicas en la región.

Por ello se encaran proyectos de desarrollo con una nueva visión y concepto sobre los aspectos inherentes a la economía en todas sus ramas. Además consolidó su infraestructura con mejores condiciones para el trabajo docente – estudiantil, dijo la autoridad universitaria.

Destacó que la Facultad contribuye de manera significativa la relación UAB con la sociedad e instituciones públicas y privadas del Beni y el país, porque en todos los lugares hay un profesional egresado trabajando, impulsando el desarrollo, a través de sus conocimientos.

Para la decana María René

Guillén, el Departamento, el país y el mundo vive momentos de cambio y a pesar de los desafíos presentes en la compleja coyuntura política, económica, social e incluso ambiental, los benianos están presentes para enfrentarlos con optimismo y confianza.

En todo ello la Universidad forma parte de la sociedad en movimiento, el esfuerzo que hizo y seguirá haciendo, se convirtieron en realidad concreta que son parte de la transformación de la región.

Dentro de todo ello inscribió la Facultad de Ciencias Económicas con sus carreras que comenzaron primero con la Escuela de Administración de Empresas, luego se instituyó como Licenciatura, después Contaduría Pública y Economía.

Posteriormente María René Guillén brindó un escueto informe de lo avanzado hasta hoy, destacando la titularización de docentes en las 3 carreras, felicitó al Rector de la UAB y recordó personalidades que pasaron por la decanatura como Rodolfo Arteaga, Arlene Ferrufino, Willy Tanaka, Pedro Añez, Rolando Ruiz y Freddy Machado.

El Día Mundial del Donante de Sangre será celebrado este 14 de junio con un acto que se desarrollará en la plaza principal, anunció el director del Banco de Sangre, Alejandro Orias.

Manifestó que si bien se hacen constantes campañas por la necesidad de mantener 200 unidades de sangre de forma permanente, esta fecha es especial para llamar a la solidaridad a los ciudadanos.

Por mes se realiza 2 colectas y este mes se realizará un acto especial de reconocimiento a los donantes fidelizados. Son cerca

de 15 donantes permanentes que cada 3 meses donan sangre.

Indicó que se registra entre 8 a 10 donantes sin embargo el número ideal debe llegar a 18 mínimamente, por día, número que sólo se cubre en nuestra ciudad.

La mayoría de los donantes son de reposición, vale decir que por cada persona que requiere sangre para un familiar, debe haber una reposición con 2 personas.

Asimismo se tiene a los donantes fidelizados que son escasos lo que se debe incrementar.

Interior del mercado Bello Horizonte (foto LP).

Para realzar la festividad patronal de la Chope Piesta las autoridades ediles de Trinidad desde el mes pasado proceden a entregar 21 obras, resaltó el oficial Mayor de Obras Públicas Saud Yuja.

Mencionó que a partir del 13 de mayo se procedió a entregar el mercado de Bello Horizonte, asimismo en Loma Suárez se entregó la construcción de aulas y barda de la unidad educativa.

Este mes de junio desde el primer día se entregó otras obras como los nuevos nichos y osarios en el Cementerio General, además de un generador eléctrico para el hospital Germán Busch.

También se entregó un polideportivo para la zona Niña Autónoma, un gimnasio en zona San Vicente denominado “Las Pampitas”, lavandería popular en zona Virgen de Loreto.

Entre otras obras se tiene la construcción de la parada de transporte público a Loma Suárez, en la zona San Antonio, un centro de acopio agrícola en Loma Suárez, un mirador en Puerto Ballivián y un silo en Casarabe.

Además se beneficiará con sus minutas a los habitantes de las urbanizaciones MERALYSA, 25 de Agosto, Primavera, 13 de Agosto, Villa Moisés, Tahuichi,

II, III y IV, urbanización Paz Quaino y Santa Inés.

Adelantó que a partir de la semana que se inicia se procederá a entregar la bandeja central y el nuevo monumento a Pedro Ignacio Muiba, el patio cívico de la zona Maná, el sistema de agua de la comunidad El Cerrito.

Otra obra importante es el muro perimetral del centro de salud de la zona Cipriano Barace, entrega de la unidad educativa de la zona 13 de Abril.

Inclusive posterior a la fiesta patronal se entregará la unidad educativa 15 de Agosto en la zona Pedro Ignacio Muiba y el Puente Pailón en la zona Belén.

Precio del azúcar se establece en 6 bolivianos

Mañana celebran el Día Mundial del Donante de Sangre

8 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

El azúcar es un producto de demanda diaria (foto archivo).

La intendenta de Trinidad, Natividad Ovale, informó que gradualmente el precio del azúcar se consolida con el precio de 6 bolivianos en mercados y pulperías de la ciudad.

Explicó que a través de los medios de comunicación se exhortó a los comerciantes a establecer un precio racional del azúcar, porque las distribuidoras bajaron el costo del quintal del producto.

Ovale manifestó que el único interés de los controles que se aplican es el respeto a disposiciones nacionales porque hay acuerdos entre Gobierno y productores para bajar el costo del azúcar.

Sostuvo que lo importante es que el producto dulce baja su costo y ello representa un beneficio para las amas de casa, porque se trata de artículo de demanda diaria.

La Intendenta puntualizó que simultáneamente hacen gestiones para que las distribuidoras garanticen el abastecimiento para Trinidad.

Concluyó indicando que el producto dulce llega en su totalidad de la ciudad de Santa Cruz porque allí se encuentran los ingenios y a partir de la producción que tienen se inicia con la distribución del producto.

LA PALABRA

Continuarán noches agradables en Trinidad

El pronóstico del tiempo vaticina para la ciudad de Trinidad, la continuidad de las noches agradables para dormir, por lo menos hasta el día miércoles en que los vientos dan un giro de 360º de dirección noroeste.

Para hoy lunes el pronóstico registra una temperatura máxima de 27º C. y una mínima de 19º C. los vientos del sudeste correrán a 10 km/h, en la mañana el cielo estará nublado y por la tarde con tomentas eléctricas, la noche será lluviosa con chubascos aislados.

Para mañana martes 14 de junio, la temperatura continuará descendiendo porque la máxima será de 27º C. y la mínima de 17º C. continuarán los vientos del sudeste a una velocidad de 15 km/h, durante las horas del día y la noche el cielo será nublado.

Para el miércoles el pronóstico da un vuelco rápido porque la temperatura máxima asciende a los 30º C. mientras que la mínima se mantiene

en los 17º C. los vientos de noroeste se desplazarán a 15 km/h, el cielo se mantendrá poco nuboso durante el día y la noche.

En el Beni en su conjunto, la situación climática no varia mucho porque presentará cielos poco nubosos a cubiertos con ocasionales chubascos y tormentas eléctricas aisladas, los vientos débiles del sudeste, con poco cambio de temperatura.

Al sur del Beni, habrá lluvias ligeras con montos acumulados entre 5 y 10 mm. Con leve ascenso de temperatura mínima y leve descenso de temperatura máxima.

Estos datos fueron recabados de la página Web www.senamhi.gob.bo cualquier error en el pronóstico no es atribuible a nuestro periódico, porque nuestra intención es que usted sea el mejor informado y planifique sus actividades tomando en cuenta los datos del tiempo ofrecidos para evitar cualquier imponderable.

Exito rotundo en presentación de primer CD de Romance 4

- No hubo Reconocimiento de la Casa de la Cultura del Beni.

LOCALES

“Brigada Amazonía Saludable” beneficia 60 comunidades

El barco que utiliza la “Brigada Amazonía Saludable” para llevar beneficios a más de 60 comunidades.

(Foto: Arch. LP) Más de 60 comunidades ubicadas en las riberas de los ríos Mamoré e Iténez y sus afluentes se beneficiarán con los servicios de la “Brigada Amazonía Saludable”, integrada por 28 brigadistas y 10 tripulantes que viajan en el barco hospital “Almte. Xavier Pinto Tellería”.

La comisión ayer pasó por las comunidades Toboso y San Ignacio de Ribera para luego seguir bajando las aguas del río Mamoré hasta encontrar la

desembocadura del río Iténez.

Ubicado este punto el barco enderezará su proa hacia el suroeste hasta alcanzar el último punto límite con Santa Cruz, Piso Firme, estimando llegar el 6 de julio, llevando atención médica en diferentes especialidades, haciendo el registro cívico de ciudadanos, corrigiendo partidas de nacimiento, cancelando el bono Juana Azurduy y la Renta Dignidad, a todas las poblaciones ribereñas.

Además, se presta

comunicación a las personas que deseen comunicarse con sus familiares que se encuentran en el interior del país o fuera de él, a través de ENTEL. El representante de YPFB donó combustible a las comunidades que lo necesitan para ciertas labores sociales que cumplen.

El barco hospital partió de Loma Suárez, el pasado martes 7 de junio y tiene planificado navegar 25 días hasta su retorno al punto de partida.

Iroby organiza encuentro ganadero para mostrar su genética

Romance 4 presentó un nuevo CD de música regional/ En el local “Don Pedrito”, el pasado viernes, con bastante éxito el grupo Romance 4 presentó su primer CD grabado en su propio estudio, disco con 10 canciones del acervo regional escritas por personalidades benianas.

Canciones como “Cantando en los caminos” de Asuntita Limpias, “Potro al galope” de José Villar, “Mis recuerdos” de Cheivy Chávez, “Noche de carnavales” de Oscar Velarde, “Isabel” de José Luís Maesse, forman parte de este material de primera calidad a disposición de la comunidad que sabe de buena música.

Por todo lo conseguido hasta hoy, los integrantes de Romance 4 agradecieron a Dios primeramente por haberles permitido concluir este disco, a los amigos (as) que de una u otra forma los acompañaron en su trayectoria dando todo su sentir a través de la música.

De manera particular a quienes

lo apoyaron económicamente para conseguir uno de sus sueños: Gral.

Luís Coimbra Busch, Martha Patricia Rojas Hurtado, Isaac Shriqui Vejarano, Veracruz Parada Limpias, José Villar Suárez y especialmente a sus familias.

Este grupo es una fusión del grupo Cantoral Mojeño y el Duo Romance, nace el 4 de septiembre del año 2002, son integrantes: Jorge Suárez Rivero como primera voz, Julio Martín Ribera Cuéllar en los arreglos y teclado, Rubén Darío Vaca Vaca 1ª guitarra y segunda voz, Guillermo Aguilera el bajo y voces e Ignacio Jilagachi 2ª guitarra y voces.

RECONOCIMIENTO Causa extrañeza que la Casa de la Cultura del Beni, no haya efectuado el reconocimiento respectivo a Romance 4 como ocurre con los demás artistas, en cada una de las presentaciones, pese a que en el acto de entrega hubo presencia institucional.

Estancia Iroby - Tradición Genética, el día sábado 25 de junio en la estancia El Pilar, en el municipio de Huacaraje, realizará un encuentro de confraternización entre ganaderos, a partir de las 10:00 denominado “Iroby nuevamente presentando su Genética”.

En la ocasión se compartirá experiencias para que Iroby muestre el fruto de su dedicación, esfuerzo y pasión por el mejoramiento genético de la raza Nelore.

Su propietario Henry Bruckner Roca, manifestó que es un verdadero placer organizar este tipo de eventos, donde ganaderos de Magdalena, San Joaquín, San Ramón, Trinidad, Baures, Huacaraje y Bella Vista coinciden.

“Es momento para compartir la nueva fase que encara este centro ganadero, labor que cumplimos con mucho entusiasmo, con la única finalidad de contribuir al desarrollo de la pecuaria departamental y nacional”, dijo.

En la oportunidad Iroby presentará, su proyecto de mejoramiento genético, que abarca programas de Inseminación Artificial, Transferencia de Embriones, Fertilización In Vitro, Manejo de Animales, Manejo de pasturas, Sanidad Animal y Nutrición animal.

Los organizadores esperan la presencia masiva de los productores para compartir juntos momentos de sano esarcimiento y confraternidad.

Este es el afiche para el mencionado evento.

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 9

LOCALES

LA PALABRA

INRA desalojará invasores - De tierras fiscales que tomaron hace 15 días en el Beni.

Más de 20 familias del interior del país invadieron un área fiscal de 19 mil hectáreas saneadas, en Cercado y Marbán; tomaron posesión hace 15 días pero serán desalojadas en breve.

La información la proporcionó la directora del INRA Beni, Maira Rodríguez, al asegurar que el asentamiento no tiene el aval nacional y peor aún departamental por lo que se procederá de acuerdo a Ley. Aseveró que ya se envió una comisión a inspeccionar y notificar que no están autorizados para ingresar a esta zona, por no cumplir con el procedimiento correspondiente.

Aseguró que se procederá al desalojo en breve si estas personas persisten en su decisión.

Se recurrirá de ser necesario a la fuerza pública ya que nadie puede invadir tierra estatal.

Al margen de ello, remarcó que

estas personas serán identificadas y sobre la base a lo establecido en las leyes no podrán acceder a la tierra mediante una dotación en ningún Departamento del país.

Rodríguez, calificó de arbitraria esta acción, más aún cuando ya se avanza en el proceso de adjudicación de estas tierras a comunitarios de nuestro Departamento que se postulan a la dotación de tierras fiscales.

Indicó que de acuerdo a normas se debe adjudicar las tierras primero a los oriundos del Departamento, de sobrar tierras se procederá a invitar a personas de otras latitudes a solicitar la dotación correspondiente.

Resaltó que las tierras fiscales se entregan a comunitarios con títulos colectivos, vale decir que pertenecen a la comunidad y quien quiera trabajarlas puede permanecer generaciones en el lugar.

Personas del interior ingresan ilegalmente a tierras fiscales (foto archivo).

Iglesia católica renovó su identidad misionera - Llevará la buena noticia de la salvación.

Fieles católicos renovaron su compromiso de llevar la palabra de Dios (foto LP).

En el lanzamiento de la tercera etapa de la Misión Permanente, este domingo, la Iglesia Católica en el Beni renovó su identidad misionera para anunciar la buena noticia de la salvación.

El acto se desarrolló en horas de la tarde en el atrio de la Catedral donde asistieron sacerdotes, laicos y fieles católicos de las diferentes parroquias.

Un conjunto musical animó el encuentro y la celebración religiosa estuvo a cargo del obispo auxiliar del Vicariato del Beni, monseñor Roberto Bordi.

Este nuevo lanzamiento fue orientado, principalmente, para la renovación de las parroquias de

Panificadores concluyeron semana aniversario

Este domingo finalizó la semana aniversario de la Asociación de Panificadores “Santísima Trinidad” que cumplió su cuarto año de fundación.

Ayer a las 8:30 de la mañana se realizó una misa de acción de gracias en la Iglesia Catedral, entre tanto a partir de las 10:00 de la mañana se desarrolló la kermesse.

Posteriormente a las 11:00 de la mañana se efectuó la clausura del campeonato “Gral. Moisés Shriqui Vejarano”. Después a las 18:00 se efectuó la rifa con regalos sorpresa, entre ellos una motocicleta.

Durante la semana hubo otras actividades que destacaron como la Feria del Horneado, desarrollada el pasado miércoles en la plaza Doris Natusch con el apoyo del municipio.

manera que dejen la pasividad y se conviertan en “parroquias vivas”.

La Misión Permanente surgió después de la recomendación del Papa Benedicto XVI a los obispos, en Aparecida, en mayo del 2007. En Bolivia fue asumida

en abril del 2009.

Hasta la plaza principal de Trinidad, este domingo, llegó un considerable número de feligreses algunos con pancartas con mensajes que motivan a seguir diseminando la palabra de Dios.

NOTICIAS CORTAS Avenida Moxos una sola vía

Federación de Transportistas del Beni exige que la avenida Moxos funcione en un solo sentido porque existirían ordenanzas que ya definieron ello. La propuesta es que los vehículos ingresen desde el puente viejo (madera) y salgan hasta la Circunvalación, teniendo como alternativas los ingresos a la plaza y mercado de Pompeya.

Legalización de vehículos

Para este lunes personeros de ADEMAF anunciaron una conferencia de prensa para informar sobre la nacionalización de vehículos indocumentados. Para ello se tendrá la presencia de la Aduana Nacional, aunque extraoficialmente se supo que una comisión ya trabaja desde la anterior semana.

Desinformación sobre nacionalización

En Trinidad existe desinformación sobre los procedimientos de nacionalización de vehículos indocumentados. Desde la anterior semana hay un juego de consultas, pero no hay respuestas concretas porque la Aduana no tiene una oficina en Trinidad.

Irregularidades detectadas

La Aduana Nacional depuró hasta el momento 4.349 registros de vehículos indocumentados de 31.092 anotados por presentar irregularidades. La presidenta de la entidad estatal, Marlene Ardaya, informó que se están encontrando “tipos de chasís que no son válidos y que lleva a pensar que se tiene alguna intencionalidad de incurrir en algún tipo de metodología de fraude”.

Apoyo al deporte

Los panificadores tuvieron momento de integración este domingo (foto LP).

L a A s o c i a c i ó n d e secretario de conflictos, Jesús P a n i f i c a d o r e s “ S a n t í s i m a Ojopi; secretario de deportes, Trinidad” está presidida por Gerson Vaca; secretario de Lorenzo Cayuba; vicepresidentre organización, Richard Figueroa; Andrés Jou Semo, secretaria vocales Luís Machua y Saida general, Claudia Moreno Vaca; Cruz. El directorio exhortó a los secretario de actas, Esmith Lampi; afiliados a preservar la unidad.

10 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

El proyecto de ley de apoyo al deporte beniano sigue en la Comisión de Deportes, Educación y Cultura de la Asamblea Legislativa Departamental. Se desconoce cuando volvería a ser tratado en el pleno para su análisis y resolver si se lo aprueba o rechaza.

Clasificación de impuestos

Algunas autoridades municipales expresaron preocupación porque el contenido de la Ley de Clasificación de Impuestos y Regulación Básica, pretende coartar el desarrollo del proceso autonómico con la centralización del 85% de los recursos obtenidos a través de los tributos.

LA PALABRA

Fortalecerán turismo en Loma Suárez

El Gobierno Municipal de Trinidad tiene planificado fortalecer el turismo en Loma Suárez porque se trata de un importante destino que es visitado por turistas nacionales y extranjeros.

El alcalde de Trinidad, Moisés Shriqui, invitó a los dirigentes a elaborar un proyecto y establecer un presupuesto para implementarlo a partir de la siguiente gestión.

Explicó que Loma Suárez es un referente para la ciudad de Trinidad porque con el paso del tiempo se ha convertido en un balneario muy visitado, lo que ha derivado en beneficios para las familias del lugar.

Destacó la inversión que hacen algunas familias al abrir espacios públicos donde se puede disfrutar de

platos típicos, especialmente pescado. Asimismo dijo que la comuna construirá mingitorios públicos para la gran cantidad de gente que el fin de semana se da cita en el balneario natural de Loma Suárez.

Además sostuvo que tiene planificado construir un mirador, pero que sea atractivo y diferente a los que existen en el interior del país. Manifestó que el Subalcalde y Corregidora tienen obligación de trabajar en los temas mencionados.

El Alcalde aseveró que además de apoyar el turismo en Loma Suárez, la comuna tiene contemplado destinar ayuda a los productores de alimentos para que garanticen el abastecimiento para esa comunidad y Trinidad.

SENAPE en franco cumplimiento de las normas legales

El Servicio Nacional de Patrimonio del Estado (SENAPE) en franco cumplimiento del Decreto Supremo 220 realiza la entrega, en calidad de comodato de vehículos y motorizados en general, a las entidades públicas y privadas que cumplen una función social importante para la comunidad en su conjunto.

La directora Patricia Suárez, dijo que la mencionada norma establece la facultad de las entidades públicas y municipios para optar la adjudicación de vehículos, incautados al narcotráfico o por otra sanción legal estipulada en las leyes respectivas, previo cumplimiento de las exigencias o requisitos, para ello deben ingresar a las páginas electrónicas del SENAPE para mayor información.

En lo que va de gestión fue beneficiado el Gobierno municipal de San Ignacio de Moxos con 2 vehículos, la Universidad Autónoma del Beni con 1 motorizado, la Alcaldía de San Javier obtendrá lo propio una vez culmine los trámites legales.

Las movilidades, que en su mayoría no cuentan con papeles en orden, a través de la instancia correspondiente se los regulariza legalmente, se les asigna una placa de circulación, para que los adjudicatarios no tropiecen con problemas posteriores.

Esta institución no tiene tuición sobre los edificios o casas, dinero, avionetas particulares, incautadas en atención a la Ley 1008, para ello, está la Dirección de Disposición de Bienes Incautados (DIRCABI), para ello debe realizarse un proceso legal que determine culpa de los imputados para proceder al decomiso.

DEUDAS SENAPE continúa con los

procesos de recuperación de dineros otorgados en créditos por el ex Banco del Estado, es una mora que poco se recupera, sin embargo, los juicios son demasiados largos, porque los afectados en cada situación apelan a otras instancias en procura de no pagar sus deudas. No precisó cantidades pero dijo que son muchas personas.

LOCALES

Niños y niñas vivieron y contagiaron su Chope Piesta

Los estudiantes de unidades educativas iniciaron el festejo de los 325 años de la ciudad de Trinidad (foto LP).

Decenas de niños y niñas vivieron y contagiaron su Chope Piesta, a una semana de celebrarse el 325 aniversario de la fundación de la Santísima Trinidad.

Convocados por el Comité Cívico Femenino del Beni, los menores de edad mostraron, en miniatura, la gran riqueza cultural del departamento oriental en cuanto a danzas, vestimenta y música.

La presidenta de la organización femenina, Mónica

Núñez Vela, destacó que van diez años de realización de la Entrada Folclórica Infantil.

“Vemos que la niñez desde muy temprana edad está rescatando esa cultura, ese folclore que tenemos los benianos”, dijo.

Estudiantes del nivel Inicial y de primero de Primaria de más 15 unidades educativas de Trinidad participaron en la actividad cultural.

El director de Cultura del Gobierno Municipal, José Luís

Maesse, comentó que la entrada folclórica infantil cada año sale mejor.

“En los genes llevamos la música, llevamos el don de amar a nuestra tierra y mantenemos también lo religioso junto a la folclórico, que es la característica principal de todos nosotros los benianos”, señaló.

Estuvieron presentes de la Entrada Infantil las soberanas del folclore trinitario 2010.

Crítica al sistema público de salud gana concurso de mural

Un mural que critica al sistema público de salud y refleja la soledad en la que quedan algunos enfermos terminales fue el ganador del Primer Concurso de Murales realizado el fin de semana.

La obra fue plasmada por Raúl Álvarez Aguilera, un joven que vivió de cerca el sufrimiento de pacientes que fueron víctimas de la falta de compasión de personal médico. Su hermano murió de cáncer.

El segundo lugar fue para Yván Alvarracín Tomichá, con la obra “Un Potencial“; mientras que el tercer lugar fue para el mural titulado “Alto Contraste”, pintado por Rolando Miguel Canaviri Condori.

El concurso fue organizado por Radio Patujú FM 95.1 y miembros del movimiento Juventudes Marianas Vicencianas (JMV) de la parroquia San Francisco de Asís del barrio Cipriano Barace.

Fernando Aguirre, caricaturista de La Palabra del Beni, recibió un reconocimiento por su orientación y apoyo en la organización de la actividad.

También participaron otros tres artistas. Los murales son expuestos en la calle Santa Rosa, donde quedan ubicadas las instalaciones de la Radio Patujú.

Obra ganadora en concurso de murales (foto LP).

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011 11

LA PALABRA

Clasi fa ci l ANTICRETICO Se da en anticrético para persona sola una habitación con baño privado ubicado en la C/ Sucre a tan solo $us. 1500.-. Ref. al cel.

71148088 - 72810451.

C-179/11 En anticrético para universitario, cuarto con dependencias a compartir. Ref. al telef.: 46 29704 y al cel.: 67787860.

C-192/11 ANTICRETICO EN $us. 12.000.Doy casa en anticrético, 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, galería, garaje, lavandería, noque de 5.000 lts., tanque elevado, patio. En Urb. Nueva Trinidad, s/ calle ripiada, a 30 mts. del C- 183/11 asfalto, entre 1º y 2º entrada. Ref.: 70264321.

Inmobiliaria Beni ofrece 3 casas en anticrético: Una en $us. 8.000, otras en $us. 14.000 y $us. 17.500.

Casas en alquiler en Urb. Palermo, Plazuela de La Tradición y Av. 6 de Agosto, otras para oficina.

Informes al: 46 26350 – 72838887.

C-222/11 EN ANTICRETICO: 2 departamentos: 1 de 4 dormitorios y otro de 3 dormitorios; y, para universitarios de la UAB, a 150 m. de la Av. 27 de mayo: UN DORMITORIO Y BAÑO. Ref.: 67787860 C-226/11 AVISO Se da en anticrético 1 departamento de 2 pisos en Zona Guapetrol C/ Central # 195. Llamar C-240/11 al Cel.: 65218082.

ANUNCIE AQUÍ

COMUNICACIONES

COMUNICADO COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de MAYO/2011, se encuentran en ventanilla.

Asimismo en cumplimiento al Reglamento de facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de ABRIL/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente: Del Del Del Del Del

Número Número Número Número Número

46-28000 46-26000 46-24000 46-22000 46-20000

al al al al al

46-49999 46-27999 46-25999 46-23999 46-21999

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

13 de Junio/2011 14 de Junio/2011 15 de Junio/2011 16 de Junio/2011 17 de Junio/2011

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias.

El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., de BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO y la COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00.

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA ES DE 09:00 A 13:00 y de 15:00 A 18:00 de lunes a viernes.

COOPERATIVA NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, de 08:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00 de lunes a viernes, en sus propias instalaciones situada en calle Sucre Nº 689, edificio Hotel PALACE. Los días sábados de 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS – LINEA GRATUITA Nº 102 Trinidad, 04 de junio de 2011

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

En anticrético: dos departamentos, uno de 4 dormitorios, el otro de 3, pero le falta la obra fina. Ref.: C/ Vaca Diez Nº 502 o a los Cel.: C-247/11 67787860 – 72177209.

En anticrético chalet de 3 dormitorios y demás dependencias. Ref. Av. Ejército o llamar a los Cel.: 67787860 C-248/11 – 72177209.

CASA EN VENTA O ANTICRÉTICO en Zona Paititi Calle (Alta) Fátima, (casi terminada) 2 plantas, 2 dormitorios con baño común, 1 suite con baño privado, cocina. Comedor, sala estar y baño de visita, atrás dependencia de empleada, lavandería baño y ducha. (Venta: 60.000 Dólares) o (Anticrético: 12.000 Dólares), charlable. Financiable C-253/11 Bs. 30.000. Llamar al 79207755 - 73900739

TRASPASO ANTICRÉTICO, 1 cuarto 10 x 6 con salida a la calle en la zona 4 de febrero, en $us. 1500, cerca de la Discoteca Galaxia. PERMUTO ROCKOLA doble pantalla por moto de mujer. Ref.: 72811227 – 74704588. C-254/11

Se rozan terrenos y lotes con máquina rozadora. Llamar al cel.: 72825341.

C-190/11 OFERTA DISCOS DUROS DE UN TERA A Bs. 550.Se instalan a domicilio u oficina LECTORES Y QUEMADORES EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450 EN MICROSERV. AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLIVAR Y SUCRE. TELEFONO 3-46 29723 C-233/11 OFERTA DISCOS DUROS DE UN TERA A Bs. 550.Se instalan a domicilio u oficina LECTORES Y QUEMADORES EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450 EN MICROSERV. AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLIVAR Y SUCRE. TELEFONO 3-46 29723 C-234/11

Fabricamos: embotelladoras, llenadotas, plantas cerveceras, carbonatado industriales, artesanales, filtros de agua, alambiques, cintas transportadoras. Venta de insumos, asesoramiento técnico, químico. Ref.: 76234446.

C-260/11

VENTA CASAS

PRESTO DINERO

Casa en venta: primer entrada de Paititi, a pocos pasos de la C-227/11 Univalle

Vendo carro grande hamburguesero y un auto a batería para niño. Ref.: 72817611.

Calle Cipriano Barace Nº 560. C-221/11

Casa en venta o permuta sobre 360 m2, 3 dormitorios, 3 baños y demás, agua propia. Para permuta acepto casita o terreno pequeño (150 o 200 mts.)

Saldo en efectivo. Ref. al 72834237.

C-167/11 CASA EN VENTA independiente en zona central, Av. 6 de Agosto casi esquina Tarija Nº 385 – A, especial para negocio y vivienda. Referencias al 46 20175 – 72840567.

C-239/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. Ref.: 78035366 – 67359257.

C-241/11

Vendo: una casa, en urbanización los tocos y 300 postes de madera Curupau para alambrado de 2,10 mt. De altura. Ref. al Cel. 70272829 C-244/11 CASA Y TERRENO Se vende una casa ubicada en la C/ Melitón Villavicencio entre C/ Vaca Diez y Sucre; también un terreno con más de 3.000 m2 ubicado entre C/ Chuquisaca, Mamoré y 27 de Mayo, frente al edificio de la Banca Privada. Para mayores referencias llamar C-245/11 al Fono.: 46 20073 o al Cel.: 72822244.

Casa en venta: primer entrada de Paititi, a pocos pasos de la Univalle.

Ref.: 46 21369 – 73916876 C-246/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada.

C-261/11 Ref.: 78035366 – 67359257.

VARIOS Video Rockolas líquido desde $us. 1300.-, doble pantalla, 28.000 videos, 6.000 karaokes, 5.000 MP3, venta de programas y repuestos.

Cel.: 75008893 – 71375592.

C-202/11

Liquidación de colchones desde Bs. 250, juego de dormitorios de niños y de grande, roperos de varios tamaños, ropa, electrodomésticos, heladera, vitrinas de aluminio, etc. Ref.: Av. 18 de Noviembre Nº 351, Hotel Don Bernardo.

C-223/11

Vendo avioneta CESSNA150. Ref. al C-205/11 cel.: 77461411.

AVISO: vendo 4 torillos de año, de primera, raza nelore, y un ovejo de pelo raza Santa Inez para padrillo, los animales están cerca para verlos. Ref.: 71130702.

C-211/11

Se vende un Televisor Sony LCD Bravia de 37 pulgadas y un ropero de 3 cuerpos. Interesados llamar al cel.: 70273902 C-215/11

ALQUILER Alquilo piezas con baño privado y TV Cable en la calle Santa Cruz # 247 y otra pieza en la calle Mamoré # 381, casi esquina Melitón Villavicencio. Llamar al Telef.: 46 41467 o al Cel.: 71126145.

C-208/11

Se alquilan habitaciones con aire acondicionado a estrenar en Urb. Universitaria con o sin muebles, ideal para estudiantes. Ref.: 77016436 – 75898849.

C-251/11 Se alquila una casa sobre la Av. Del Mar entre Melitón Villavicencio y Tarija, consta de 4 dormitorios amplios, cocina, living – comedor, 2 baños, patio y todos los servicios básicos. Interesados llamar al 72835071 – 72843039.

C-252/11

Se alquila departamento con 2 dormitorios, baño, garaje, totalmente independiente. Barrio Chaparral. Llamar al 46 28221 - 70090181 C-219/11 Se alquila un departamento con 4 dormitorios y demás dependencias, en planta alta, ubicado en Barrio Paititi, Av. Panamericana, entre 2º y 3º entrada. Llamar al telef.: 46 25065 C-220/11

Se alquila departamento con 2 cuartos, comedor, cocina, amoblado, ubicado en la Av. 6 de Agosto frente a Restaurant CARAMBAR. Ref.: 78284929. C-230/11 SE ALQUILA EN LUGAR CENTRICO Y COMERCIAL 3 TIENDAS.- Cuentan con baño privado, puertas blindex, medidor de luz independiente, etc.

UNA CASA INDEPENDIENTE PARA OFICINA.- cuenta con tienda, tras tienda, una sala grande, 2 ambientes medianos, baño y cocina.

C-231/11 Ref. al Cel.: 72842011

VENTA VEHICULOS Vendo retro excavadora Case 680, en perfecto estado de funcionamiento, pala cargadora 910 Caterpillar 1 m3 sobre ruedas gemelas. Todo negociable. Ref.: C-212/11 70272126 – 65213730 Vendo cosechadora Massey Ferguson 5650 cabezal de 14 pies, llantas arroceras nuevas, también Skider Timber Jack 450 tipo 518. acepto permutas. Ref.: C-213/11 70272126 - 65213730.

De ocasión vendo o permuto por un auto, Vagoneta Japonesa Nissan tipo PATFINDER REGULUS, 4x4, 5 puertas, aro 16 de magnesio, asientos de cuero, modelo 2.000, luz blanca azulina, a $us. 6.200 charlable. Ref. C/ Carmelo López Nº 124 - Res. La C-214/11 Clave. Cel.: 71147402

COMPRO MOTO DE MUJER sin papeles, de ocasión, en buen estado. VENDO heladera semi nueva 13 pies marca Samsung. Ofertable. Cel.: C-218/11 77700054 - 74704620

DE OCASIÓN vendo Moto RUDO 150 cc nueva. Ref.: C-232/11 67040807.

Se alquila una casa, tiene 7 habitaciones, una con baño privado, tiene sala, comedor, cocina, garaje, noque de agua de lluvia y de pila, tanque elevado. Ubicada en la C/ Maria Luisa Vieira, entre las C/ Hormando Ortiz y José Natusch, el frente de la palmera artificial.

Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 23086 C-250/11 Cel.: 72815959.

Se alquilan cuartos a jóvenes estudiantes (varón). Av. Bolívar Nº 626, cerca de la Facultad de Ciencias Económicas. Ref. al fono.: 46 21194 C-217/11

Vendo moto Honda Bizz color rojo mod. 2004 con papeles, en perfecto estado. Ref. al Cel.: 71249544 C-255/11

C-216/11

Se alquila una casa en urbanización el Jorori. Telf.: 46- 20296 o al Cel.: 72103845 C-242/11

VENTA TIERRAS Y TERRENOS Alquila tierra sobre vía de carretera 500 Hectáreas de tierra apta para sembrar arroz, carretera a Casarabe -El Carmen Llamar a los cel.: 71128010 – 71124191 C-237/11

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

FESTEJEMOS JUNTOS EL DIA DE LA MADRE!!

LOCH TEL FESTEJA JUNTO A SUS ABONADOS EL DIA DE LA MADRE CON UN GRAN SORTEO!!!

REGALAREMOS: • 1 Televisión Pantalla Plana LCD • Home Theather (Cine en Casa) • Una Computadora Portátil (Laptop) • Electrodomésticos • Mensualidades Gratis SUSCRIBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!!

A tan solo Bs. 110 Mensual Llámenos al: 4624977 - 4626774 C/ Alberto Reyes Davis No. 89 (Frente al Colegio La Salle) P-4517/10

12

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

Se vende terreno en zona alta 1 terreno de 612^2 1 terreno de 1000^2 1 parcela de 70 Hectáreas carretera a santa cruz cerca de Begoña.

Llamar a los Cel.: 71128010 – 71124191

C-236/11

DE OCASIÓN en venta lote de 500 m2, detrás primer manzana de Hotel “La Hostería”, a una cuadra de la Av. Asfaltada, frente a futura plaza, con agua, luz y teléfono en $us. 12.000. Ref.: 72836474 – 70272176 C-235/11

Vendo: 1 lote un urbanización Las Brisas; aserradero portátil y línea Telefónica. Referencia al Tel. 46-24746 o al Cel. 70269799 C-243/11

TRABAJO

Necesito encargada secretaria para oficina frente a FEGABENI, interesadas llamar al Cel.: 75017257.C-249/11 LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00

LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS CASAS EN VENTA CASA EN VENTA

Vendo una casa amplia sobre la avenida Esteban Ribera (Ocasión), zona Los Profesionales, 3 dormitorios amplios, 2 baños, 1 suite, living, comedor, cocina, pasillos, garaje, sup. De terreno: 500 m2, construcción aprox. 200 m2, ideal para convertir en oficinas (Bancos, etc.). Ref.: 73094449 – 72027595.

D-253/11

Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251.

Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681 D-256/11

Se vende casa C/ Cochabamba # 600 y Manuel Limpias, Telef.: 67287935, hablar con Maria Elena.

D-265/11

CASA EN VENTA entre la Av. Moxos casi Isidoro, mide de frente 15 m por 25 m de fondo, consta de 10 cuartos, 2 cocinas y 3 baños, tiene tanque de agua, noque y garaje. Ref. al Telef.: 46 26780.

D-267/11

Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251. Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681 D-277/11

TRABAJO Se necesita una persona para atender casa de huéspedes que viva en la misma casa, de preferencia mujer no mayor de 40 años. Llamar al Cel.: 72840369 D-255/11

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón

Ing. Agr. Zootec. Alemán, ofrece sus servicios en mejoramiento genético, alimentación alternativa, administración de estancias, manejo de pasturas. Condiciones especiales.

Preguntar por: Ing. Arno, Cel. 77460895 - 67987538 D-274/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

VEHICULOS EN VENTA

EN ALQUILER

Vendo motel en funcionamiento, consta de 21 cuartos amoblados y con baño privado. Ingreso por día de Bs. 1.000 y de $us. 4.000 al mes, con clientela asegurada, en un terreno de 2.400 m2, ¡entre directo a ganar dinero!. Precio $us. 250.000.Mayores referencias a los cel.: 72849439 – 72849449 D-265/11

VENDO MOTO KAWASAKI FURY 125 –R color negra, aro magnesio, freno de disco, mod. 2010, con 3.500 Km. de recorrido y papeles al día, en.-.

Ref. 60214320 - 75194166

Alquiler: necesito casa o departamento independiente y con amplios jardines, buena ubicación y accesos transitables para prestigioso restaurant. Ref.: 72814810.

Vendo terreno de 1000 m2 sobre asfalto en Urb. Universitaria, a la entrada del Campus Hernán Melgar. Ref.: 77463304.

S e v e n d e : u n a u t o F I AT PALIO, modelo 2008, con aire acondicionado, 4 puertas, y 1 JEEP MITSUBISHI Pajero Mini, 2 puertas ambos en perfecto estado de funcionamiento. Ref.: al Cel.: 72818230 – 72818598 D-262/11

Casa en alquiler con 3 dormitorios, pequeña piscina, en Zona San Antonio en Bs. 800.- Ref. al telef.: 46 22276 – Cel.: 72840326.

D-248/11

TERRENO DE OCASIÓN

Frente a la feria de Villa Corina, 440 m2, en tan solo $us. 15.000.-

NEGOCIO REDONDO

D-266/11

D- 246/11

CASA EN ALQUILER EN $us. 500.Consta de 4 dormitorios, 2 living, cocina, comedor, dependencia de empleada con baño privado, garaje para 3 movilidades. Ref.: 72849429 – 72849439.

D-270/11

OFERTA

2 lotes amurallados con puertas sobre calle asfaltada, Urb. Perequije, cada uno de casi 500 mts., precio: $us. 19000 y $us. 18000. Ref. al: D-259/11 46 24324 – 72837100 Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa, terreno o financiamiento. Ref. al 70273879.

D-275/11

VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240.

D-086/11 Se vende una parcela apta para lechería a 80 Km de la carretera Trinidad – Santa Cruz, consta de 50 hectáreas con galpón para ordeñar, 2 pozas artificiales, luz eléctrica, bomba de agua potable, 96 plantas de tamarindo, 50 de toronja, naranja, chocolate, achachairú, piña, manga, lima; 10 hectáreas de pasto sembrado, potrero bien alambrado. Se venden 2 motores fuera de borda, 1 motocultor y computadoras HP. Ref. al Telef.: 46 28135 o 73910733.

D-276/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

AVISO Se da en anticrético departamentos, C/ Mamoré # 687.

Interesados llamar al 78286583.

D-258/11

De ocasión se vende 1 moto HONDA WAVE en perfecto funcionamiento, en tan solo 850 $us. Ref.: al Cel.: 77461518

D-264/11

VENDO 1 línea Telefónica en $us. 800, 1 freezer de 2 puertas Metalfrío semi nuevo en $us. 800, 1 heladera LG a hielo seco en Bs. 2.500.

Interesados llamar al: 46 26057 – 46 28839 o al Cel.: D-271/11 72837739.

C A S A E N V E N TA ubicada en C/ Félix Pinto entre 9 de abril y Carmelo López. Ref. al Telef.: 46 20093 Cel.: 77468837 D-272/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

D-247/11

Se alquila para oficina o negocio, a una cuadra de la plaza. Referencias en el mismo lugar: C/ Sucre # 627 o al celular 77469344 D-257/11 Se alquila una casa independiente de 2 plantas con 5 habitaciones, 3 baños, cocina, sala, comedor, lavandería, noque, garaje, churrasquería, patio y jardín.

Está ubicada en barrio Villa Vecinal. Mayores informes llamar al Cel.: 70266063 D-263/11 EN PLENA PLAZA PRINCIPAL alquilo hermoso GARZONIER que consta de: amplio dormitorio, baño privado, cocineta, terraza, aire acondicionado, TV Cable e Internet. Ref.: 46 24417 – 71122986 – 76860975 D-269/11

CUARTOS EN ALQUILER Se alquilan cuartos a estrenar (a personas solas) con TV Cable y servicios básicos, ubicados en C/ Agustín Palacios entre 27 de Mayo y Chuquisaca.

Ref. al: 46 23525 o al Cel.: 71144568 D-273/11

VARIOS Vendo: Generador Eléctrico; Motor a diesel, Marca NINGBO tipo Yanmar de 5.0 Hp. (3.68 Kw.). Dínamo de 2.0 Kw. 50/60 Hz. Ref.: al Cel.: 67270076 – D-261/11 71064541

VENDO Tienda Hindú por emergencia, ubicado en la Calle Sucre. Ref. al Telef.: 46 21895 o al Cel.: 77469107 D-268/11

Busco casa cerca del centro independiente para persona sola, si pudiera ser con posibilidad de tienda 70900769 correo ELECTRÓNICO distritodistinto@hotmail.com D-278/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us.

28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a escoger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná.

• Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63.

Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma).

Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol.

Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera.

Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición.

Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2.

En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5.

Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2.

En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana.

En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado.

En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD,MARTES 14 DE JUNIO DE 2011 13

LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio

4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides

4 Aumento de vello en mujeres.

4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

PSICOLOGA

Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos

CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA

Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

14 TRINIDAD, MARTES 14 DE JUNIO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL con todo el acontecer del ámbito social.

Llame al 46-20808

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

EN VENTAIMPRENTA 10.000 $us.

CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

¡¡ATENCION, MEJORE SUS INGRESOS!!

Llegó la gran novedad, carritos musicales balanceadores para niños, funcionan con Bs. 1, ideal para Snack, Heladerías, Restaurant y todo tipo de negocio, de diferentes modelos y presión, de oferta hasta agotar stock.

También vendemos máquinas tragamonedas de todo modelo, Copa 98, Tarzán II, Pin Ball, 7 en 1, excelentes ganancias.

Entrega a domicilio.

Llame ya al celular: 70921497 – 72837484

P-0420/11

FARMACIAS DE TURNO LUNES/13/06/2011

EL CARMEN CENTRAL

CALLE MANUEL LIMPIAS - Tel. 46 20921

MOXOS

AV. MOXOS - TELF: 46 41447

SAN GENARO

AV. BOLIVAR # 986 - TEL. 46-22620

TRINIFARMA

CALLE IBARE Z. POMPEYA - TEL. 46-34913 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

15

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Cierran inscripción de candidatos al Poder Judicial

FOTOCOPIAS

- Con 450 inscritos.

La Paz, 12 JUN (ANF).- El proceso de inscripción para postular a las elecciones judiciales cumplió su plazo este domingo a las 18:30 con 450 postulantes que serán evaluados en la primera etapa de preselección por la Asamblea Legislativa hasta llegar a depurar a 126 candidatos quienes serán sometidos al voto de los ciudadanos, informó el vicepresidente Álvaro García Linera.

Las elecciones de autoridades del órgano Judicial y Tribunal Constitu- Presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional, Álvaro García Linera, cional se realizaran el 16 de octubre en conferencia de prensa. Foto: G. Jallasi donde los 126 candidatos postular a los cargos de Magistrados del Tribu- Órgano Electoral donde se limitará reglas vigentes que establezca el nal Supremo de Justicia, Magistradas su campaña en los medios con las órgano Electoral. y Magistrados del Tribunal Agroambiental, Consejeras y Consejeros del Consejo de la Magistratura y Magistradas y Magistrados del Tribunal Constitucional Plurinacional.

“Podemos garantizar que tenemos al menos 450 inscritos, La familia de la que en vida fue: entre hombres y mujeres (Algunos) procedentes de identidad indígena. Es Una cifra que ha rebasado la expectativa que teníamos”, declaró El Vicepresidente en conferencia de prensa. Con esta cifra, dijo Linera que se procederá a la revisión pública de cada uno de los antecedentes de los postulantes para verificar si cumplen con los requisitos para ser habilitados como candidatos a las elecciones judiciales. La revisión contará con la presencia de los medios de comunicación y del Agradecen profundamente a todas las personas, amiDefensor del Pueblo. gos e instituciones que en el momento más trágico En este sentido, dijo el Vipara nosotros, nos hicieron llegar sus muestras de cepresidente que luego de la pesar y apoyo solidario. revisión y verificación de las Al mismo tiempo invitamos al novenario de misa, personas que cumplan con que a partir del día Sábado 11 se llevará a cabo en la los requisitos y obtengan las Iglesia Nuestra Señora de Fátima a Hrs. 20:00 p.m. calificaciones, la Asamblea Legislativa se reunirá a mediados Trinidad 13 de Junio de 2011 de julio en plenaria donde se P-0603/11 procederá a la selección final de 126 candidatos seleccionados por los parlamentarios por 2/3 de la Asamblea.

En la primera etapa de pre selección, acotó Linera, las personas que estén habilitadas podrán participar de entrevistas, debates en los medios de comunicación sin restricción alguna, sin embargo los 126 candidatos seleccionados por la Asamblea serán sometidos a un control del

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN

SRA. DELICIA MERCADO MEDINA

16

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Hoy no serán favorables los desplazamientos, sobre todo si son a lugares lejanos, pues tendrás dificultades, tanto en el trayecto como en el lugar de destino. Si tu profesión está relacionada con las nuevas tecnologías, procura tener paciencia, posiblemente tengas problemas con la comunicación.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Los problemas que estás teniendo de transporte harán que hoy te plantees la posibilidad de comprar un automóvil. Por otra parte, puede que tengas problemas con hacienda o con algún préstamo que pediste. Tu mente metódica y agilidad para resolver problemas te ayudarán a solucionar los inconvenientes que se presenten.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Deberás controlar tus compromisos, pues hoy serán muchos. Piensa que tu tendencia a decir siempre que sí puede terminar con tu energía, y además, quedarás mal. Será un día excelente para las aventuras amorosas, por lo que si ya tienes pareja, podrías despertar sus celos e instinto de posesión.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Procura controlar tus impulsos si no quieres tener problemas hoy en el trabajo con tus superiores. Si no estás de acuerdo en algo, utiliza la diplomacia y el pragmatismo para dar tus opiniones. Además, la falta de perseverancia y de continuidad en el trabajo te hacen empezar muchas cosas y no terminar ninguna.

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Tu necesidad hoy por encontrar cosas que te estimulen hará que no te importe trabajar duro para conseguirlas. Por otra parte, la monotonía en tu relación de pareja te tentará a tener necesidad de vivir una aventura fuera de tu relación. Piensa antes lo que vas a hacer, pues es posible que tu pareja se entere y las discusiones estarán servidas.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre ¿Estás buscando una vivienda? Si compras una, revisa bien los contratos, lee la letra pequeña, pues puedes encontrarte con algún contratiempo. Mantén los ojos abiertos, porque puedes ser victima de un robo. Hoy tu suerte estará relacionada con todo lo que llegue de lugares lejanos a tu entorno natural.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Hoy tendrás movimiento y contacto con personas del entorno cercano. Emocionalmente tenderás a sentir insatisfacción; necesitarás expresar abiertamente tus sentimientos y emociones, sobre todo con tu pareja. Tu actividad sexual se verá reducida, debido principalmente a tu estado emocional.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Sueles tomarte la vida con demasiada seriedad, y hoy especialmente.

Irás un poco acelerado-a y eso te puede producir cierta ansiedad; además, estarás impaciente por conseguir algo que te interesa.

Piensa que las cosas no se solucionan de un día para otro. Procura tranquilizarte, si lo consigues, el éxito vendrá más fácil.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Hoy te levantarás con cierta carga energética negativa, expresándola de forma algo agresiva; es posible que discutas hasta contigo mismo-a. No pagues tu mal humor con los demás. En el ámbito profesional y social no tendrás ningún problema. Ten cuidado con los accidentes tontos, vigila donde pones los pies.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Aunque aparentemente todo irá bien hoy, es posible que por dentro sea otra historia. Estarás nervioso-a y te sentirás impotente al no poder cambiar tus circunstancias laborales. La suerte no te acompañará en este día, así que procura no dejar las cosas al azar, si no quieres perder algo.

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Este lunes estarás muy realista y con los pies firmes en la tierra. Si tienes pareja, es posible que hoy se despierten tus celos e instintos posesivos, así que procura controlarte. También es posible que discutas con una de tus amistades, y posiblemente se termine la relación que tenías.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Prepárate hoy para recibir numerosas llamadas de teléfono y cosas parecidas. Muchas personas querrán ponerse en contacto contigo: ¿celebras algún acontecimiento? En el terreno laboral es posible que tengas problemas de comunicación; podrías sentirte agredido-a y acabarás pensando que no te tratan con justicia.

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Panaderos culminaron campeonato de fútbol 7 - Panadería Kike campeón

Jugadores de panadería Kike rodeados de su hinchada, felices después de obtener el título (foto: Juve).

Después de haber disputado toda una semana partidos entre los equipos de las diferentes panaderías, ayer llegó a su final el campeonato que organizó la Asociación de Panificadores Santísima Trinidad, quedando como campeón el representativo de panadería Kike.

Fueron 20 equipos que participaron de este campeonato, en igual número de panaderías que existen en Trinidad.

Lorenzo Cayuba, presidente de la Asociación de Panificadores Santísima Trinidad, dijo que esta era la primera vez que organizaban este tipo de actividades entre los panificadores y de acuerdo a los resultados considera que muy pronto se volverá a repetir la experiencia.

“El deporte ha servido para unirnos más, ojalá que de aquí para adelante trabajemos pensando en el bien de nuestra Asociación”, culminó el presidente.

Juan Pablo Chávez que estuvo a cargo de la parte de planillaje, dijo que este campeonato fue muy bueno, bien disputado, los equipos jugaron limpiamente y no se tuvo ningún tipo de problemas.

Equipo de panadería Los Tojos, sub campeón (foto: Juve).

Chávez mencionó que como en la convocatoria estaba estipulado que los equipos podían reforzarse con cuatro jugadores que no pertenecerían a ninguna panadería, le dio un mejor nivel, porque incluso participaron jugadores de la Asociación Beniana.

Se valora el buen nivel visto en este campeonato de fútbol 7, la organización y las ganas de jugar de todos los equipos, la caballerosidad de los deportistas fue excelente, se tuvo a un justo ganador y por ese motivo no hubo ningún tipo de reclamo.

Las barras apoyaron en todo momento y al final la más alegre fue la de panadería Kike que salió campeón.

Al final se procedió a premiar a los cuatro equipos finalistas: 1er. Lugar: Panadería Kike 2do. Lugar: Panadería Los Tojos 3er. Lugar: Panadería Chávez 4to. Lugar: Panadería Robles Se entregó también premio a la valla menos vencida que recayó en la de panadería el Tiluchi, al goleador Mirko Vásquez de panadería San Javier.

CITACIÓN LA FEDERACIÓN BENIANA DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD “FEBEPDI” Y EL COMITÉ DEPARTAMENTAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD “CODEPEDIS-BENI” CITAN CON CARÁCTER DE URGENCIA A TODOS LOS AFILIADOS, PADRES O TUTORES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD DE LAS DIFERENTES ASOCIACIONES AFILIADAS A LA “FEBEPDI”, COMO SER, FRATERNIDAD CRISTIANA, 15 DE OCTUBRE, ASORBENI, ADISORBENI, ASOBEDEIN, CEADIFI, ESCUELA ESPECIAL TRINIDAD, APANID, SANTÍSIMA TRINIDAD DE NO VIDENTES, ASOCIACIÓN DEPORTIVA DE NO VIDENTES, IDEPPSO, APRECIA, A LA REUNIÓN INFORMATIVA A REALIZARSE EL DÍA MIÉRCOLES 15 DEL PRESENTE MES Y AÑO EN CURSO A HRS. 09:30 DE LA MAÑANA EN LA OFICINA PERMANENTE DE LA FEBEPDI, UBICADO EN LA CALLE SERAFÍN RIVERO ESQ. JOSÉ NATUSCH (CENTRO CENDI-BENI).

LOS TEMAS A TRATARSE SON: 1. INFORME SOBRE EL PROYECTO DE LEY “TRATO PREFERENTE PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD”.

2. INFORME SOBRE LOS AVANCES DE LAS NEGOCIACIONES DEL “FONDO DE SOLIDARIDAD Y EQUIDAD” PARA EL PAGO DEL BONO. SE INSINÚA PUNTUAL ASISTENCIA YA QUE LOS PUNTOS A TRATARSE SON DE MUCHA IMPORTANCIA PARA EL SECTOR. ATENTAMENTE: P-0602/11

P-0606/11

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO

DE 2011

17

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Tobías Albarracín sería uno de los refuerzos de San José

Oruro, 12 JUN (APG).- El defensor argentino Tobías Albarracín sería uno de los refuerzos del plantel de San José, el ex jugador de Universitario de Sucre ya tiene un acuerdo con los dirigentes y solo falta la firma, según informó el titular del club Juan Mamani, quien no precisó más nombres pero dijo que están en al búsqueda de refuerzos y las prioridades son un arquero, un defensor, un volante de creación y dos delanteros, de los cuales dos serán de nacionalidad argentina y tres nacionales.

Albarracín es conocedor del fútbol nacional pues el 2010 fue parte del equipo de la “U” de Sucre cuando la conducción del equipo estaba a cargo del técnico Carlos Fabián Leeb.

“El equipo se reforzará de acuerdo con las exigencias, porque tenemos la intención de clasificar a un campeonato internacional, pero también pensamos en la Copa Sudamericana que a propósito conoceremos al rival la semana que viene. Hay otras

propuestas de los jugadores quienes quieren vestir la casaca de San José pero nosotros debemos analizar, estamos trabajando en eso”, comentó el titular.

Los nombres de los jugadores que llegarán no serán dados a conocer hasta después de firmar los contratos. “Con Albarracín las negociaciones están adelantadas, les pido paciencia a todos, estamos conversando con los jugadores para arreglar el tema económico, debemos esperar respuestas”.

Ante la consulta sobre los futbolistas Juan Maraude, Mauricio Saucedo, Damir Miranda entre otros quienes están en al lista de los requerimientos explicó que no tienen nada asegurado, pues los jugadores también tienen ofertas, como el primero que está con un pie en The Strongest pues firmó un precontrato y sólo espera el visto bueno del técnico Néstor Clausen. “Somos respetuosos de los contratos y tenemos nuestras prioridades. Es verdad que hay interés en ellos”.

Para Pablo Escobar The Strongest tiene la prioridad

La Paz, 12 JUN (APG).- El centrocampista paraguayo Pablo Escobar es otra de las alternativas que maneja el club The Strongest como nueva incorporación, el futbolista dijo que está dispuesto a volver al país a La Paz en especial. Mientras tanto en las pasadas horas se confirmó que el defensor brasileño Nilton de Oliveira es el primer refuerzo de los tigres.

El jugador reconoció que conversó con la dirigencia para posibilitar su retorno al equipo, pero también explicó que su representante es el que está a cargo de las contrataciones, además puntualizó que otro club interesado en contar con sus él es San José, pero por el momento nada está solucionado.

En los próximos días el presidente de la entidad, Kurt Reintsch junto a los dirigentes Carlos Casso e Iván Roncal, emprenderán viaje a Asunción, Paraguay para participar en el sorteo de la Copa Sudamericana en la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol, la oportunidad será aprovechada para conversar con el futbolista.

“El jugador tiene contrato con The Strongest hasta el 2013. El presidente estará en Asunción y se reunirá con el empresario y confirmar que el jugador pueda volver al país para defender los colores del equipo”, explicó el dirigente Freddy Téllez.

Por otro lado en las pasadas

horas se ratificó la contratación del defensor brasileño Nilton de Oliveira, el jugador firmará para el torneo Apertura 2011-2012 y llegará a la ciudad de La Paz la semana que viene para incorporarse al trabajo que está programado para el 20 de junio bajo las órdenes de Néstor Clausen.

Con respecto a otros refuerzos Téllez explicó que un grupo de dirigentes se encuentra en la ciudad de Santa Cruz negociando con futbolistas nacionales, como la incorporación de Marvin Bejarano, de filas de Universitario.

“Tenemos varias opciones,

La Paz, 12 JUN (APG).Tal como ocurrió en el segundo semestre del pasado año, con el inicio del Apertura de la Liga en forma paralela se realizará el torneo de Reservas en el cual participarán en su mayoría juveniles, informó el secretario de la entidad liguera, Róger Bello, quien a su vez confirmó el reinicio de las actividades para el domingo 28 de agosto.

Después de los torneos Copa AEROSUR y Copa AEROSUR del Sur (del 24 de julio al 21 de agosto), se pondrá en marcha el campeonato Apertura y con este el torneo de Reservas, una iniciativa que la Liga trata de sostener.

Róger Bello adelantó que:“Este torneo se realizará en forma paralela al campeonato oficial y en el Consejo Superior que tendrá la Liga, luego de la reunión de la Federación, aprovecharemos la oportunidad para elaborar la convocatoria del torneo de las Reservas que como base tendrá lo que hicimos el año

pasado”.

El pasado año los equipos juveniles podían tener a un Sub23 y dos jugadores de cualquier edad. Debido a que Real Mamoré no cuenta con divisiones inferiores no participará de esta competencia y en la reunión de la Liga se determinará si alguna selección departamental juegue o se dejará a uno de los dos grupos con cinco planteles.

Los cotejos se disputarán como preliminares a los encuentros oficiales de la Liga. “La idea es que los jugadores juveniles tengan actividad y puedan pasar al primer plantel de su respectivo equipo”, mencionó Bello. En el Consejo Superior de la Liga también se tratará el premio que recibirá el campeón.

El pasado año el campeón fue Bolívar con una buena campaña.

Además de las medallas y el trofeo la Liga analiza dar más realce a esta competencia. Se estudiará otorgar el pase a la Copa Libertadores de América, de la categoría Sub-20, que la Confe-

pero todo se definirá con la llegada de Néstor Clausen quien estará en los próximos días (miércoles) y con su aval firmaremos contratos para empezar ya la preparación del equipo”, apuntó.

Finalmente el dirigente se refirió al tema de recisión de contratos con algunos futbolistas explicó que tres jugadores ya cumplieron con las contrataciones, pero la salida de los mismo se definirá después que el nuevo técnico analice el informe que dejó Néstor Craviotto, antes de volver a su país.

El torneo de Reservas se realizará en forma paralela al Apertura de la Liga

Compra tu abono en: Imp. Santísima Trinidad Carlos Vélez 71125542 Av. Santa Cruz casi esq. Sucre Lado Video Club Area-51 BS. 40.-

AVISO DE CORTE PROGRAMADO DE ENERGIA ELECTRICA

deración analiza en incluirla en su calendario. Actualmente, en Lima, Perú, se efectúa la primera edición de este torneo internacional de clubes y de acuerdo a los resultados deportivos y económicos saldrá una determinación de la entidad sudamericana.

La reunión de la Federación se realizará en Santa Cruz, el día está por definirse, para aprobar la calendarización del fútbol boliviano al europeo, y de otros países en el Continente. Una semana después se reunirá la Liga, en ciudad por definirse, para aprobar la convocatoria y realizará el sorteo de los grupos, acto que será transmitido en directo por la señal del canal que tiene los derechos de transmisión de los cotejos.

Para concluir Bello informó que: “El siguiente torneo tendrá dos grupos, con seis equipos cada uno como se acostumbraba a hacer, y habrán los clásicos inter series y estaríamos concluyendo a mediados de diciembre”.

El Sistema de Distribución Eléctrica ENDE Trinidad, comunica a la opinión pública en general y a sus usuarios en particular, que por tener que realizar el mejoramiento en Líneas de Media Tensión, se cortara el servicio de energía eléctrica el día: MARTES 14 DE JUNIO DE 2011 DE HORAS: 03:30 A 06:00 a.m.

Potencia afectada 1.500 KVA SE CORTARA EL SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA EN LAS ZONAS DE POMPEYA, VILLA CORINA, PANATAL, LAGUNA SUAREZ, GERMAN BUSCH, BATERIAS DEPOZOS DE COATRI, FLOR DE PATUJU, ADEMAS E LA ZONA OESTE, BELEN Por normas de seguridad, las instalaciones deben considerarse energizadas permanentemente, ya que el suministro podría ser restablecido sin previo aviso.

Trinidad 11 junio de 2011

RELACIONES PUBLICAS DE ENDE TRINIDAD

18

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO

DE 2011

19

LA PALABRA

20 TRINIDAD, LUNES 13 DE JUNIO DE 2011