La Palabra del Beni, 13 de Julio de 2011

SOLO FALTAN 14 DÍAS Inscríbete Hoy! Al Padrón

P-0844/11

Electoral Biométrico.

LA PALABRA D E L

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8585 22 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,88

DOLAR VENTA

Bs6,98

Nuevo caso sospechoso de Hantavirus

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Bolivia presentó posición sobre diferendo marítimo entre Chile y Perú ante Tribunal de justicia de La Haya (Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 10)

Toman instalaciones de la CNS en Riberalta (Ver Pág. 6)

FELCN confisca 543 kilos de droga en un día (Ver Pág. 4)

Industriales están preocupados por anuncios de racionamiento energético (Ver Pág. 5)

Tribuna que debe resolver demanda marítima boliviana. Foto: Arch. LP

ATL advierte iniciar bloqueo de caminos (Ver Pág. 10)

Asambleísta del MAS aprehendido por “caso

La Policía verifica las características de las movilidades registradas (foto LP).

soborno” (Ver Pág. 10)

El asambleísta René Fernando Melgar, aprehendido espera su audiencia cautelar (foto LP).

LA PALABRA

N ACIONAL

Bolivia presentó posición sobre diferendo marítimo entre Chile y Perú ante Tribunal de justicia de La Haya

Cochabamba, 12 JUL (ABI).Bolivia presentó oficialmente ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya su posición sobre el diferendo marítimo entre Chile y Perú, a fin de que un fallo al respecto no perjudique la demanda boliviana sobre la mediterraneidad, informó el martes el presidente Evo Morales Ayma.

“Tras una amplia valoración histórica y jurídica, Bolivia ha dejado su posición en un documento en La Haya, en Holanda para evitar que un futuro fallo o sentencia a ser dictada en esta Corte sobre el diferendo marítimo entre Perú y Chile pueda afectar el interés o los derechos nacionales de Bolivia de retornar a las costas del Pacífico”.

En una conferencia de prensa, el Jefe de Estado anotó que esa demanda busca lograr que Bolivia no vea perjudicada su reivindicación marítima para un acceso soberano al Pacífico.

Bolivia perdió sus costas

sobre el Pacífico en una guerra territorial con Chile en 1879 y desde entonces reclama en diversos foros internacionales por la solución de este problema que afecta al desarrollo.

El Mandatario aseveró que la presentación de una demanda nacional ante el Tribunal de La Haya “No implica que Bolivia sea parte en el proceso peruanochileno, sino que se constituya en una salvaguarda”.

Bolivia hará conocer en todos los foros internacionales su demanda marítima, agregó.

Señaló que Bolivia ha entregado notas diplomáticas a Perú y Chile para dar a conocer el documento presentado ante La Haya con la reivindicación nacional.

Destacó que esa demanda coadyuvará decididamente a la resolución del más que centenario problema que afecta a la integración de los pueblos en Sudamérica, como es la mediterraneidad nacional, fruto

COTIZACION DE PAÍS

UNIDAD MONETARIA

MONEDA

de una guerra injusta con Chile.

“Bolivia continuará desarrollando un trabajo serio y responsable para lograr un acceso soberano y útil al Pacífico y evaluará todas las formas posibles para un retorno al mar con soberanía”, puntualizó.

El pasado 23 de marzo, durante los actos de recordación de los 132 años de mediterraneidad, el presidente Morales informó que Bolivia, sin dejar el diálogo con Chile, presentará una demanda ante el tribunal Internacional de La Haya para buscar nuevas vías de solución a la reivindicación nacional.

El Primer Mandatario aseveró que Bolivia “convoca a los países vecinos y hermanos, Perú y Chile, a la comunidad latinoamericana e internacional a coadyuvar decididamente en la solución de este problema que afecta a la integración de los pueblos sudamericanos”.

“Mucho dependerá del Tribunal de La Haya, Bolivia dejó como constancia el MONEDAS documento TIPO DE CAMBIO para no se EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE perjudique un M.E.

ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA ESTADOS UNIDOS DOLAR COMPRA USD.COMPRA UNION EUROPEA EURO EUR JAPON YEN JPY ARGENTINA PESO ARS AUSTRALIA DÓLAR AUD BRASIL REAL BRL CANADA DÓLAR CAD CHILE PESO CLP COLOMBIA PESO COP COREA DEL SUR WON KRW DINAMARCA CORONA DKK ECUADOR DÓLAR USD HONG KONG DÓLAR HKD INDIA RUPIA INR MEXICO PESO MXN NORUEGA CORONA NOK PARAGUAY GUARANI PYG PERU NUEVO SOL PEN REINO UNIDO LIBRA GBP REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY SINGAPUR DÓLAR SGD SUECIA CORONA SEK SUIZA FRANCO CHF TAILANDIA THAI BAHT THB TAIWAN DÓLAR TWD URUGUAY PESO UYU VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV

MONEDA EXTRANJERA 6.98000 6.88000 9.61377 0.08663 1.66889 7.29331 4.35415 7.12496 0.01474 0.00390 0.00645 1.28914 6.88000 0.88271 0.15388 0.58350 1.22958 0.00174 2.50866 10.94757 1.06303 5.61335 1.04426 8.27550 0.22703 0.23766 0.37089 1.60000

retorno de nuestro país al mar con soberanía”, anotó.

Tras 5 años de diálogos bilaterales marítimos con Chile, Bolivia ha resuelto acudir al Tribunal de La Haya para obtener una salida soberana al Pacífico.

Morales mantuvo conversaciones con los gobiernos de sus pares chilenos Michelle Bachelet y Sebastián Piñera entre 2006 y 2010, sin resultados concretos pese a establecer una agenda bilateral de 13 puntos que incluyó, por primera vez, el reclamo marítimo boliviano.

El gobierno de La Paz lamentó que Chile haya suspendido en forma unilateral el diálogo directo que mantenía con Bolivia cuando se le pidió una propuesta concreta al reclamo boliviano.

Bolivia y Chile tienen suspendidas sus relaciones diplomáticas desde 1978, tras haberlas reanudado tres años antes con el fin de lograr acuerdos que solucionen la mediterraneidad nacional.

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A L T A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

0.71564 79.41750 4.12250 0.94333 1.58010 0.96562 466.79200 1764.00000 1066.42500 5.33689 1.00000 7.79421 44.71130 11.79100 5.59540 3957.50000 2.74250 0.62845 6.47205 1.22565 6.58837 0.83137 30.30500 28.94900 18.55000 4.30000 1.57644 1.64321

COTIZACION DE METALES PRECIOSOS UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ORO ONZA TROY ORO PLATA ONZA TROY PLATA

USD./O.T.F. USD./O.T.F.

TIPO CAMBIO EN M.E. 1569.10000 36.12500

COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES TASA LIBOR(USD)

2 MES 0.19%

3 MES 0.22%

6 MES 0.25%

9 MES 0.41%

0.57%

12 MES 0.74%

TASAS DE INTERES DEL BCB Del 07 al 13 de julio de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD

4.50% 0.18%

Bs. ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA PASIVA PROMEDIO EFECTIVA

USD 9.33% 0.89%

7.73% 0.34%

* Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense

2

P-4867/10

TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO Del 27 de junio al 03 de julio de 2011

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//

O PINION

Oración del Padre Nuestro Por: Frei Betto*

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

San Borja Jorge H. Suárez Telf.- 74004332 Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Padre nuestro que estás en el cielo, y eres nuestra Madre en la Tierra , amorosa orgía trinitaria, creador de la aurora boreal y de los ojos enamorados que enternecen el corazón, Señor más allá del moralismo desvirtuado y guía de la trocha peregrina de las hormigas de mi jardín.

Santificado sea tu nombre grabado en los girasoles de inmensos ojos de oro, en el enlace de un abrazo y en la sonrisa cómplice, en las partículas elementales y en el candor de la abuela al servir la sopa.

Venga a nosotros tu Reino para saciarnos el hambre de belleza y sembrar compartimiento donde hay acumulación, alegría donde irrumpió el dolor, sabor de fiesta donde campea la desolación.

Que se haga tu voluntad en los caminos desorientados de nuestros pasos, en los ríos profundos de nuestras intuiciones, en el vuelo suave de las garzas y en el beso voraz de los amantes, en la respiración jadeante de los afligidos y en la furia de los vientos convertidos en huracanes.

Así en la Tierra como en el cielo, y también en la médula de la materia oscura y en la garganta abisal de los agujeros negros, en el grito inaudible de la mujer maltratada y en el prójimo mirado como desemejante, en los arsenales de la hipocresía y en las cárceles que congelan vidas.

Danos hoy el pan nuestro de cada día, y también el vino inebriante de la mística alucinada, el coraje de decir no al ego propio y el dominio vagabundo del tiempo, el cuidado de los desheredados y la valentía de los profetas.

Perdona nuestras ofensas y deudas, la altivez de la razón y la acidez de la lengua, la ambición desmesurada y la máscara con que cubrimos nuestra identidad, la indiferencia ofensiva y la adulación reverencial, la ceguera ante el horizonte desnudo de futuro y la inercia que nos impide hacerlo mejor.

Así como nosotros perdonamos a quien nos ha ofendido y a nuestros deudores, a los que nos escarban en el orgullo e imprimen envidia en nuestra tristeza de no poseer el bien ajeno, y a quien, ajeno a nuestra supuesta importancia, se cierra a una inconveniente intromisión.

Y no nos dejes caer en tentación ante el porte suntuoso de los tigres de nuestras cavernas interiores, las serpientes atentas a nuestras indecisiones, los buitres depredadores de la ética.

Pero líbranos del mal, del desaliento, de la desesperanza, del ego inflado y de la vanagloria insensata, de la insolidaridad y de la flacidez del carácter, de la noche sin luna de sueños y de la obesidad de convicciones demasiado seguras.

Amemos. *Frei Betto es sacerdote brasileño. Comenzó a participar activamente desde muy temprana edad en la Juventud de Estudiantes Católicos y fue puesto en prisión por la dictadura militar en 1964, cuando era estudiante de periodismo.

LA PALABRA

EDITORIAL Una seria enfermedad La aparición de un segundo caso de hantavirus en el Beni, concretamente en el municipio de San Andrés, provincia Marbán, no debe pasar desapercibida por las autoridades del área, dada la letalidad que tiene esta rara pero extremadamente seria enfermedad.

De acuerdo al órgano rector en el tema, el Servicio Departamental de Salud, las dos personas que presentaron -hasta el momento- síntomas del mal proceden de esa jurisdicción municipal.

Se han dado a conocer también algunas acciones ejecutadas por las autoridades competentes. No obstante, el desafío y la responsabilidad de las instituciones de salud llamadas a actuar en este tipo de situaciones, está en el control de los roedores que transmiten el virus a través de su orina, saliva y heces fecales.

Es la única forma de evitar que la enfermedad se disemine.

Es preponderante considerar este aspecto, es decir impedir la propagación del mal, porque el mismo fue detectado en una zona que tiene una fluida actividad por sus condiciones de accesibilidad y más que todo cercanía con los demás municipios, incluido Trinidad.

Insistimos que hay que tomar las previsiones que correspondan para no tener que anotar otros casos adicionales del peligroso virus. Cabe recordar que la letalidad del hantavirus ha cobrado la vida de personas en otros países, en consecuencia estamos en situación de alto riesgo.

Habría que trabajar también en campañas de difusión, por tratarse de una enfermedad recientemente conocida en territorio beniano. La población tiene que saber qué medidas de prevención debe tomar para evitar contraerla, referidas sobre todo a la limpieza y manejo de residuos sólidos, convivencia con animales domésticos, eliminación de objetos inservibles, almacenamiento de alimentos, ventilación de ambientes, entre otros, porque el roedor trasmisor merodea cerca o dentro de las viviendas, buscando alimentarse.

Si habitantes y autoridades trabajan conjuntamente, sería posible evitar las graves consecuencias que el hantavirus transmite al el ser humano.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

3

N ACIONAL

LA PALABRA

FELCN confisca 543 kilos de droga en un día

Incineración de droga incautada en el país. Foto: ANF

La Paz, 12 JUL (ANF).- La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) confiscó 543 kilos de droga en un día. Los casos se registraron en Sucre y en Santa Cruz, en el segundo, incluso hubo ataque con armas de fuego.

El director de la FELCN, Gonzalo Quezada informó a la red ATB que en las últimas horas se realizaban operaciones en el corredor La Paz, Cochabamba y Santa Cruz por la vía principal.

“Ellos buscaron una vía alterna, y un equipo táctico de la FELCN de Chuquisaca avanzó hasta el punto con el departamento con Santa cruz y Valle Grande, ahí se detectó dos vehículos, uno de ellos que estaba acondicionado hábilmente para llevar aproximadamente 180 kilos de pasta base de cocaína.

Producto del operativo los efectivos antidrogas aprendieron a tres personas, entre ellos

un menor y uno que ya tenía antecedentes con sustancias controladas.

Otro de los operativos de la FELCN se realizó en la localidad nueva Holanda en El Pailón.

“Nuestros efectivos confiscaron 363 kilos de cocaína base en el momento de la carga a una avioneta. Cuando se los interceptó hubo fuego pero se controló el momento y no hubo bajas”, sostuvo Quezada a la radio estatal Patria Nueva Del operativo se confisco una avioneta que partió de Trinidad y fue a recoger la droga hasta ese sector para llevarla hasta Brasil. “había un piloto y copiloto y uno que cargaba la droga todos son bolivianos, es un trabajo arduo de investigación y ese es el compromiso de los policías”, puntualizó Quezada.

Bolivia debe aumentar ventas de gas al exterior

Carlos Delius se refiere al tema de exportación de gas natural.

Foto: Archivo

La Paz, 12 JUL (ANF).El país necesita ampliar sus exportaciones de gas natural para asegurarse la producción de hidrocarburos líquidos que requiere el mercado interno y generar excedentes, señala el presidente de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE), Carlos Delius.

“La visión que tiene la Cámara es que Bolivia tiene que seguir siendo un gran exportador de gas”, por lo tanto “tiene que aumentar sus exportaciones de

gas”, remarcó el ejecutivo de la entidad empresarial.

En lo que va de julio, el país comercializa más de 44 millones de metros cúbicos por día (MCD), el mayor mercado es Brasil con un promedio por encima de 28 millones MCD y Argentina un promedio de 7,3 millones MCD, de acuerdo con el registro de YPFB-Transporte.

Manteniendo al país como exportador de gas natural “no solamente se va a poder abastecer al mercado interno, sino también seguir generando los excedentes que se han generado los últimos años”, puntualizó Delius.

En el primer semestre, el consumo de gas natural se incrementó en 8,92 millones MCD, pues el promedio de enero llegó a 36,74 millones MCD, que además fue el menor del período, y en junio trepó a 45,66 millones, correspondiendo al mayor volumen, informó en días pasados Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

La exportación de gas natural genera los mayores ingresos para las arcas del país, al 31 de mayo

4 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

se facturaron 1.415 millones de dólares, monto superior al registrado en el mismo periodo del 2010, que sumaron 1.065 millones, de acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).

OTRO MOTIVO Para las petroleras privadas que operan en el país, la ampliación de mercados es un pilar fundamental para atraer inversiones, puesto que se coloca capital de riesgo con la seguridad de que el gas descubierto tiene

mercado asegurado.

Con la certeza de que “Bolivia tiene gran cantidad de recursos”, el Presidente de la CBHE explicó que “recurso es aquel gas que todavía no se lo ha convertido en reservas”, por lo tanto el descubrimiento y desarrollo de éstas exigen de mercados.

Esta característica ya ocurrió cuando el país comenzó a exportar gas natural a la Argentina en el siglo pasado, puesto que “todo se lo hizo en base a un sólo campo, Río Grande, y todo el mundo

decía que no va a alcanzar, no va a ser suficiente”.

Sin embargo, la negociación Bolivia-Argentina se concretó y en mayo de 1972, comenzó el envió del energético al tradicional consumidor del gas boliviano. La exportación fue ininterrumpida, y ahora se mantiene aunque en mayores volúmenes.

La historia de exportación de gas a la Argentina prosiguió y “se fueron descubriendo nuevos campos”, con lo cual “siempre se tuvo las reservas por delante de los compromisos”, puntualizó Delius.

Industriales están preocupados por anuncios de racionamiento energético

LA PALABRA

N ACIONAL

Presidente solicitará a Defensoría informe sobre supuesta venta de niños en Potosí La Paz, 12 JUL (ABI).- El presidente Evo Morales adelantó que solicitará un informe a la Defensoría del Pueblo sobre la denuncia formulada con el tráfico, trata y venta de niños en el sureño departamento de Potosí.

El Jefe de Estado confirmó que pedirá al defensor del Pueblo, Rolando Villena, que le proporcione mayores datos al respecto para adoptar las medidas correspondientes, si es que se comprobara el exceso.

Villena dijo el lunes en una conferencia de prensa que cuenta con informes de que unos 15.000 niños saldrían al exterior por algunas zonas fronterizas, entre ellas poblaciones de Potosí, con el

“supuesto permiso de sus padres”.

Anotó que lamentablemente estos niños son utilizados con diversos fines, entre ellos el trabajo forzado y la prostitución.

Villena agregó que, peor aún, existen informes de que en el departamento de Potosí los niños son vendidos en 20 a 50 bolivianos.

Morales dijo que “esos informes son alarmantes, por lo que deben ser investigados”.

Manifestó su sorpresa por ese hecho porque en Potosí se han emprendido una serie de programas de lucha contra la pobreza.

El Mandatario anotó que Potosí, después de Tarija, es uno

de los departamentos que captan la mayor cantidad de recursos provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y por las regalías mineras.

Subrayó que una serie de obras de desarrollo en ese departamento fueron adjudicadas a empresas de la ciudad de El Alto que se trasladaron con mano de obra especializada en la construcción que, al poco tiempo fue absorbida por las cooperativas mineras.

Enfatizó que, por esos informes, le alarman las denuncias de la Defensoría del Pueblo, por lo que solicitará datos concretos al respecto, por ejemplo en qué provincias se han detectado esos hechos.

La crisis energética afectaría a la industria boliviana. Foto: Arch.

La Paz, 12 JUL (ANF).- El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Armando Gumucio, informó este martes que el anuncio de racionamiento de energía eléctrica podría afectar a la producción de las industrias por lo que pidió a las autoridades gubernamentales tomar todas las previsiones para evitar este extremo.

Según un informe del Comité Nacional de Despacho de Carga (CNDC), las reservas de energía están en cero Mega Watios (0MW). La causa directa es el problema que se registra en una de las turbinas de ciclo combinado de la Empresa Guaracachi S.A. (EGSA) que se encuentra en reparación en Estados Unidos y que recién se repondría en diciembre de este año.

“Lamentamos mucho como gremio industrial que un elemento tan importante como la energía eléctrica no esté disponible para la producción (…) Esperamos que se tomen todas las previsiones para no afectar la producción y lo precios”, sostuvo Gumucio.

Señaló que hasta la fecha no les enviaron una instrucción oficial de racionar energía eléctrica pero dijo que el gobierno debe garantizar la energía eléctrica puesto que la demanda se incrementará desde agosto hasta fin de año.

El ejecutivo de los industriales, señaló que la prioridad del gobierno debe ser generar fuentes de empleo y el sector industrial ya que es uno de los sectores que más aporta con la generación de empleos de manera sostenible y dependerá del incremento de la

producción para demandar más mano de obra.

En este marco, sostuvo que los industriales tienen que analizar su mercado, las perspectivas de inversión, compra de equipos, ampliar su mercado y el retorno de su inversión se da a largo plazo.

Respecto a la fijación de bandas de precios, la autoridad reiteró que este tipo de decisiones no son las más apropiadas porque desincentivan la producción, generan desabastecimiento y favorecen a la especulación.

“Lo que debe hacerse en estas circunstancias es promover el desarrollo productivo para que haya abastecimiento en el mercado”, finalizó.

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 5

LO CA LE S

LA PALABRA

Toman instalaciones de la CNS en Riberalta - El Obrero también fue ocupado.

Ta l c o m o a d v i r t i e r o n , trabajadores fabriles y educadores, entre otros 5 sectores, tomaron ayer las instalaciones de la Caja Nacional de Salud (CNS) y el Hospital Obrero, exigiendo la institucionalización de sus diferentes cargos y mejoras en la atención médica.

La movilización se generó a raíz de una denuncia de supuesta negligencia médica y el incumplimiento de varias empresas en el pago de subsidios de lactancia, entre otras exigencias que no fueron atendidas según aseguró Claribel Sandóval, ejecutiva del magisterio urbano en esa localidad.

Indicó que cansados de esperar, fabriles, jubilados, maestros urbanos y rurales, trabajadores en salud, el sindicato de Luz y Fuerza y los trabajadores de COTERI, decidieron tomar de forma pacífica las instalaciones de la CNS, hasta que las autoridades nacionales respondan a su pliego petitorio.

La dirigente indicó que desde febrero no atienden sus pedidos pese a reuniones constantes con autoridades departamentales y nacionales de la entidad de seguro social. Al parecer no hay intención de atender las demandas, reclamó Sandóval.

Según indicó también se pide

mayor dotación de ítems, una sala para Psicología y la dotación directa de medicamentos, que al momento pasan primero por la regional de Trinidad. Esto ocasiona retrasos y serios perjuicios para los asegurados, acotó la dirigente.

APRESURADOS Entre tanto, en la capital beniana, el gerente administrativo de la CNS - regional Trinidad, Humberto Vargas, consideró que la medida fue apresurada toda vez que en días pasados se determinó a solicitud de la misma Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia, crear una comisión entre funcionarios de la entidad y representantes del sector, para que se efectúe una inspección de la distrital en Riberalta, entre el 14 y 15 de este mes.

La finalidad -entre otras cosases verificar y establecer con precisión las denuncias realizadas contra el médico David Balcázar, y el incumplimiento de varias entidades en las asignaciones familiares, ratificó Vargas.

De todas maneras, el gerente administrativo de la CNSregional Trinidad, dejó abierta la posibilidad de concretar la citada inspección en el afán de evitar mayores conflictos que sólo perjudicarán a los asegurados, según dijo.

Pavimento de avenida desaparece, oposición dice que “Evo no cumple” - Asambleístas critican retrasos y mala calidad de los trabajos.

Riberalta, 12 JUL (Valle P re s s ) . - L o s a s a m b l e í s t a s nacionales amazónicos exigieron hoy al Gobierno informes técnicos pormenorizados sobre los trabajos de pavimentación que se realizan en la avenida Beni-Mamoré en el marco del programa “Evo Cumple” y que demandó una inversión de 35 millones de bolivianos a favor de la empresa cochabambina AMVI. Los asambleístas mostraron susceptibilidad porque el proyecto vial comenzó hace dos años y el pavimento que fue colocado a lo largo de 4.2 kilómetros de los cinco adjudicados habría desaparecido, lo que los lleva a pensar que la calidad de la obra es mala y representa otro engaño para la ciudad amazónica, Riberalta.

Según el diputado Einar Gozalves de Convergencia Nacional, ya fue remitida una petición de informe al Ministerio de la Presidencia, para que explique porcentaje de ejecución, cumplimiento de plazos, responsabilidades y otros detalles técnicos que permitirán esclarecer las dudas que actualmente tienen

la mayoría de los riberalteños.

Aunque la Alcaldía informó extraoficialmente que el avance de la obra es del 89% y negó responsabilidades sobre el deterioro del pavimento porque la obra fue licitada y adjudicada directamente en la sede de gobierno y no tiene contraparte edil, el asambleísta dijo que “aún falta por concluir las bocacalles en todas las intersecciones y hay un rezago en el proyecto porque falta por pavimentar unos 800 metros de los 5 kilómetros comprometidos por las autoridades de gobierno”.

DATOS La avenida Beni Mamoré es una vía urbana de aproximadamente 5 kilómetros, con un ancho de 40 metros, que atraviesa Riberalta de este a oeste y fue concebida originalmente para que por allí pase la extensión del ferrocarril Madera-Mamoré, uniendo los ríos Mamoré y Beni, los más importantes de la cuenca amazónica.

La obra no contempla iluminación ni alameda central, cuyos ítems serán encarados con recursos propios del Gobierno Municipal.

6 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

Poca afluencia de ciudadanos para inscribirse al padrón biométrico - Sólo 397 se inscribieron en Trinidad.

La población trinitaria tiene 3 puntos para registrarse en el padrón biométrico (foto LP).

Trinidad, 12 JUL (Valle Press).- la vocal del Tribunal Electoral Departamental, Jenny Suárez Ojopi, observó con preocupación que el número de inscritos en el padrón biométrico es lento y no satisface las expectativas de este órgano que previó 12 mil nuevos inscritos y a la fecha sólo llegó a 1.806.

“Creo que el factor fundamental es nuestra cultura de hacer trámites a última hora o esperar los últimos días para cumplir con la Ley, o tal vez,

hay una apatía escondida en la población”, agregó.

Otro factor que identificó la vocal electoral está referido al Servicio General de Identificación Personal, que cambió de administración policial por civiles y ha demorado la entrega del documento de identidad que es el requisito para inscribirse en el padrón biométrico electoral.

Dijo que aunque no es un tema de buscar culpables, se trataba de conciencia cívica y de cumplir con obligaciones enmarcadas

en las leyes nacionales y por ello convocó a los pobladores a registrarse en el padrón, como nuevo elector o como ciudadano que cambió su residencia.

Informó que en Trinidad existen tres puntos de registro que hasta la fecha y desde el 3 de julio, cuando comenzó el empadronamiento masivo, sólo acudieron 397 ciudadanos a cumplir con la normativa electoral.

Cultura machista incrementa casos de violencia intrafamiliar en Trinidad Trinidad, 12 JUL (Valle Press).- La violencia intrafamiliar es un tema preocupante en la ciudad de Trinidad porque en la mayoría de los casos, los agresores actúan al influjo del alcohol y al amparo de la cultura machista en la que fueron formados.

Según la promotora social del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM), Vania Shriqui, en lo que va del año se registró 361 denuncias de violencia doméstica intrafamiliar y los meses con mayor denuncia de violencia son abril con 75 acusaciones y enero con 63.

Shriqui reveló que durante 2010 el total de denuncias planteadas al SLIM fue de 783 casos, entre asistencia familiar, violencia sicológica, física y doméstica. En ese gran total también existe denuncias de hombres contra sus compañeras por violencia doméstica; un total de 63 casos.

Dijo que similar número de denuncias o tal vez más fueron llevadas a la Brigada de Protección a la Familia que depende de la Policía y donde también se ofrece asistencia técnica y legal a las víctimas.

La funcionaria municipal explicó que la violencia

intrafamiliar es toda acción u omisión intencional cometida por algún miembro de la familia en contra de otros, lo que pone en peligro la integridad física, emocional, sexual, moral y/o social de los afectados, perjudicando su bienestar, integridad, libertad y derecho a un pleno desarrollo.

C A M B I O D E MENTALIDAD Shriqui enfatizó que es necesaria una protección legal, pero “es más urgente que nuestra sociedad adquiera nuevos y mejores hábitos de convivencia y es menester una reeducación en cuanto al trato familiar, el que lamentablemente para muchos está caracterizado por la violencia”.

Recordó que las víctimas a veces no llegan al final de los procesos por temor a que el agresor, que en todos los casos es su esposo o concubino, sea encarcelado. “Ahí radica el temor de las víctimas pese a que les explicamos que nosotros no metemos preso a nadie porque no es nuestra función, nosotros vamos por la conciliación y la ayuda sicológica”, enfatizó.

POLICÍAS AGRESIVOS Un dato llamativo que reveló la funcionaria del SLIM es que

entre los mayores agresores se encuentran los policías con denuncias permanentes de sus parejas. “Tenemos unas cuatro denuncias mensuales de agresión que involucran a policías, quiere decir que la cultura de agresividad está muy latente entre los uniformados”, manifestó.

Lamentó que cuando la pareja es de policías la víctima no puede denunciar al agresor ante sus superiores, porque su reglamento interno lo prohíbe, y el caso queda en la impunidad porque tampoco puede acusarlo en otros ámbitos para beneficiarse de asistencia sicológica o legal.

SLIM, ¿QUÉ ES? Según la Ley N° 1674 Contra la Violencia en la Familia o Doméstica, el Servicio Legal Integral Municipal (SLIM), es un organismo de apoyo para la lucha contra la violencia en la familia que debe funcionar en todos los municipios del país.

Se trata de un servicio municipal permanente de atención gratuita y de defensa psicológica, social y legal en favor de las mujeres e hijos, donde reciben tratamiento adecuado a sus denuncias de violencia y discriminación que se presentan en cada municipio.

LA PALABRA

Trinidad sede de convención de Racco Bolivia

Racco Bolivia el sábado 30 de julio tendrá por primera vez una Convención Regional en Trinidad.

Es una jornada de entrenamiento con entretenimiento. Con dinámicas, charlas motivacionales, testimonios de las presentes, bailes, concursos, cantos, premios y reconocimientos.

El evento concluirá con la graduación de Silvers en el Club de Presidente Racco, el mayor reconocimiento que se hace regionalmente a la dirigente por la composición y motivación de su equipo.

Las otras graduaciones se hacen en Santa Cruz y Brasil, dependiendo de la posisión a ser reconocidas.

La actividad está dirigida a Consultoras y Dirigentes de Racco de todo el departamento de Beni. Durará de 9:30 a 19:30 horas en hotel Mi Residencia.

Asimismo se tendrá la visita de los Directores de Racco Bolivia: Kenya y Richard Rau y de Dirigentes Diamonds y Dirigentes Goldens del Cub de

Presidente.

Las interesadas pueden recabar más información en el local de Racco, Av. Santa Cruz No. 677 o a los teléfonos 4641604 y 4634460 o al celular 72131016 NUEVOS PRODUCTOS Racco, situada en la calle Santa Cruz entre Bolívar y Sucre, la tarde de ayer hizo la presentación de nuevos productos para el tratamiento de la piel facial y corporal, maquillaje, perfumes, tratamientos para baño y productos nutricionales.

Claudia Feeney, promotora del centro de oportunidades, realizó una explicación detallada de las cualidades de los nuevos productos, para que lleguen a manos de las mujeres que constantemente están cuidando su piel y belleza.

Entre los materiales de apoyo que brinda Racco para que sus promotoras logren mejores ventas se encuentran: catálogo de productos, catálogo de promociones y lanzamientos, muestrario de tonos de lápiz labial y fragancias.

LO CA LE S

Registran un promedio de 600 soldados para elecciones judiciales

Aceleran el registro de ciudadanos para las elecciones judiciales (foto LP).

La campaña de registro ciudadano en cuarteles arroja un promedio de 600 soldados, lo cual es satisfactorio, informó la responsable de esta actividad del Tribunal Electoral Departamental, Ilonka Montero.

El primer día de registro a los jóvenes mayores de 18 años que prestan su servicio militar se hizo en el BIM II "Tocopilla" y en la Escuela de Sargentos donde se logró captar 223 nuevos votantes.

Detalló que en la V Brigada

Aérea se logró registrar un tope de 365 uniformados bajo bandera.

Para hoy miércoles se tiene previsto acudir a la Sexta División del Ejército donde se calcula que se tendrá una cantidad superior a los 100 jóvenes, mientras que el jueves se procederá a registrar a los soldados de San Severino.

Montero, estima que en esta campaña se empadronará cerca de mil ciudadanos en los cuarteles, ya que no sólo son los soldados sino también los oficiales que

cambian de residencia.

Anunció que una vez se termine esta campaña en las entidades militares, se llegará a las cárceles y posteriormente se procederá a visitar los barrios con las unidades móviles.

To d a e s t a c a m p a ñ a s e prolongará hasta el 26 de julio, por lo que se procede a la movilización de los grupos de registro tanto en el área urbana como rural, donde se tiene equipos trabajando.

COTEAUTRI elevó su patrimonio económico de 4 a 15 millones de dólares - Convocan a Asamblea General Extraordinaria.

Racco Bolivia aparece con novedades (foto LP).

Trinidad, 12 JUL (Valle Press).- El presidente del Consejo de Administración de la Compañía de Telecomunicaciones de Trinidad (COTEAUTRI), Gilberto Bruening, informó que el patrimonio actual de la empresa es de 15 millones de dólares y de cero deudas, lo que la coloca entre las de mayor proyección nacional del sistema cooperativo.

Explicó que hace 10 años, cuando tomó la administración

de la empresa, la recibió con una quiebra técnica y un patrimonio de 4, 5 millones de dólares “fue difícil salir de la quiebra pero lo hicimos con mucha dedicación, ingenio y planes de inversión”.

Dijo que ese tema del saneamiento económico, estados financieros e inversión tecnológica en COTEAUTRI, reunirá mañana miércoles (hoy) a los socios y directores en una Asamblea General Extraordinaria

Se hará seguimiento a resfríos en unidades educativas

Al retorno de los estudiantes a clases, se tiene previsto el seguimiento a las enfermedades respiratorias para evitar que éstas se propaguen, anunció el director de Epidemiología del SEDES, Wilfredo Camargo.

El propósito es contar con la vigilancia epidemiológica para evitar que se registren sorpresas, mas aún cuando se tiene 54 mil 944 casos en todo el Departamento.

Indicó que en la última semana se registraba mil casos menos, sin embargo en la semana epidemiológica 27 se tiene un incremento que bordea los niveles de riesgo epidémico.

Hasta la fecha se registran

únicamente resfríos comunes, algunas neumonías principalmente en niños y ancianos, sin embargo casos de la gripe AH1N1 no se reportaron.

Mencionó que si bien se mantuvo esta última semana temperaturas más cálidas, las noches y amaneceres son aún fríos, por lo que se debe mantener las medidas preventivas para evitar más catarros.

Adelantó que para este propósito se visitará las unidades educativas y orientar sobre las medidas para prevenir las infecciones respiratorias agudas, consejos que deben adoptar los alumnos y maestros.

Asimismo confirmó que se

dan a conocer informes semanales de la situación epidemiológica a las autoridades educativas, las que deben ser tomadas en cuenta para evitar problemas de salud.

Estos informes también conocen las autoridades distritales, pero también se proporcionará a las directoras de las unidades educativas para que asuman una actitud preventiva de Director de Epidemiología del SEDES, resguardo de la salud de Wilfredo Camargo (foto LP). sus alumnos.

Por otro lado se acudirá a epidemias respiratorias una vez se las juntas escolares para que reinicien las clases este próximo coadyuven esta acción y se eviten 18 de julio.

que comenzará a las 19:30 en su propio edificio.

Bruening recordó que por mandato de los directores, hace 5 años, comenzó un plan de implementación tecnológica que le permitió un continuo crecimiento y expansión de sus servicios para llegar a satisfacer todas las demandas de sus usuarios.

“Hemos alcanzado niveles de éxito empresarial porque el 85% de nuestras recaudaciones se fueron a la inversión tecnológica y después de cubrir todas las deudas heredadas comenzamos un ascenso vertiginoso para convertirnos en una empresa cooperativa de referencia nacional”, añadió.

Señaló que el crecimiento de COTEAUTRI “salta a la vista” y afirmó que desde una visión técnica hubo desarrollo tecnológico en la telefonía fija, pública, rural, distribución de señales de audio y video, acceso a Internet, transmisión de datos por banda ancha y de radio enlace por sistema microondas.

“Hemos cambiado significativamente porque claro, hemos cumplido con todas las recomendaciones económicas y técnicas para la buena administración; hemos desterrado la injerencia política partidista que tanto daño le hizo a nuestra cooperativa y aquí estamos con toda la documentación lista para poner a consideración de los seis mil socios que tienen en su poder nueve mil líneas telefónicas”, agregó.

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 7

LO CA LE S

LA PALABRA

Autoridades educativas quieren un segundo semestre sin problemas La directora distrital de Educación, Cecibel Padilla, confía en que el segundo semestre las actividades se desarrollarán con normalidad porque no existe ninguna amenaza de presión de parte del magisterio.

Aseguró que el primer semestre fue satisfactorio porque maestros y estudiantes cumplieron con lo programado en el calendario escolar.

Explicó que la nueva etapa que comenzará este 18 de julio también se caracterizará por una variedad de actividades como ferias, competencias, concursos y otras programadas con anticipación.

Padilla, manifestó que un aspecto a destacar es la no existencia de amenazas de huelgas o paros de parte del magisterio, aspecto que podría garantizar la

continuidad de actividades.

Expresó que el distrito de Trinidad siempre buscará sobresalir dando cumplimiento a disposiciones superiores, además de concretar la calidad educativa en cada establecimiento.

RETORNO La directora distrital de Educación, ratificó para el 18 de julio el reinicio de clases. Sostuvo que no existe ninguna disposición contraria, por lo tanto maestros y estudiantes deben prepararse para volver a las aulas y seguir con el proceso enseñanza-aprendizaje.

Concluyó subrayando que en caso de tener nuevos descensos de temperatura, lo único que se haría es modificar los horarios de ingreso y salida, para evitar que los alumnos contraigan alguna enfermedad respiratoria a causa del frío.

Focos de calor en el centro urbano y alrededores de Trinidad, pueden ocasionar desgracias al ser impulsados por el viento, dijo Consuelo Viruez, presidenta de la Comisión de Medio Ambiente del Concejo Municipal de Trinidad.

Sostuvo que hubo casos lamentables como el incendio de una vivienda particular de jatata días atrás en la calle Gil Coimbra entre Nicolás Suárez y 18 de Noviembre, donde hubo pérdidas materiales.

Manifestó que a parte en los alrededores de Trinidad los últimos días se incrementaron los chaqueos, pero no aparecen los responsables de esta práctica cuando se pretende entregar los comparendos.

Viruez expresó que personal de la Dirección de Medio Ambiente está cumpliendo con su labor, pero lamentablemente la ciudadanía no colabora al momento de hacer

denuncias o evitar las quemas.

Pese a esto -dijo- continuará la campaña de prevención y orientación a través de medios de comunicación, porque al practicar chaqueos o pequeñas quemas en la ciudad se contamina el medio ambiente y se afecta la salud de las personas.

La presidenta de la Comisión de Medio Ambiente, subrayó que hay Ordenanzas que prohíben las quemas en la vía pública o dentro las viviendas, siendo los autores pasibles a sanciones económicas.

Recordó que años anteriores hubo un descontrol en el número de focos de calor, llegando a generar humareda que disminuyó la visibilidad ocasionando la suspensión de los viajes terrestres inter-departamentales, además del cierre de aeropuertos, con lo cual ciudades como Trinidad por algunos días quedaron aisladas del resto del país.

Fuego puede provocar desgracias

Trinidad continuará viviendo una intensa ola de calor La población trinitaria, hasta el próximo viernes continuará soportando una intensa ola de calor, según el pronóstico publicado en Internet por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología.

La temperatura para hoy miércoles será de 32º C. y una mínima de 19º C. los vientos se desplazarán del noroeste a una intensidad de 25 km/h, el cielo será poco nuboso en la mañana y nuboso en la tarde y noche.

Para mañana jueves la máxima registrará 31º C. la mínima 19º C. los vientos continuarán del noroeste a 14 km/h, el cielo se mantendrá en las mismas condiciones que el día anterior.

Para el viernes 15 de julio la temperatura máxima será 32º C. la mínima de 20º C. los vientos serán calmos por la mañana y del noroeste por la tarde, aumentarán de intensidad a 25 km/h, el cielo será nuboso en el día y poco nuboso en la noche.

La región beniana presentará cielos poco nubosos a nubosos, con probables chubascos aislados por la tarde, vientos débiles, temporalmente moderados de dirección noroeste, poco cambio de temperatura.

Por lo visto, no existe amenaza de ingreso de frente frío al sur del país, por lo tanto, se mantendrá la misma situación.

8 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

Gremialistas solicitan cambio del lugar para realizar sus ferias

La presidenta del órgano deliberante reunida con representantes del sector gremial (foto Concejo Municipal).

La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Mery Elina Zabala, este martes recibió en audiencia pública a los dirigentes de la Federación de Gremialistas del Beni quienes plantearon cambiar el lugar previsto para la realización de las diferentes ferias.

Recordemos que está en plena vigencia una Ordenanza Municipal y el Reglamento de Ferias en el que se establece como lugar para la realización de éste tipo de actividades a la plaza de la Tradición, obra que fue construida

con ese fin.

Este hecho fue explicado ampliamente por la máxima autoridad del Concejo Municipal, quien les señaló que mientras no exista una justificación técnica no se puede realizar ninguna modificación a ésta norma que está en plena vigencia.

Los gremialistas consideraron que en la plaza de la Tradición no podrían ubicarse los más de 600 comerciantes que participan de éste tipo de ferias.

Zabala, opinó que eso es un tema de organización que puede

hacerse con el tiempo necesario.

Asimismo, manifestó que no se puede autorizar la utilización de las vías públicas para la realización de ferias ya que eso significa el deterioro de éstas áreas urbanas.

Posteriormente se plantearon otras necesidades que se ven en los diferentes mercados de la ciudad, a lo que la presidenta del órgano deliberante se comprometió a coadyuvar en la realización de gestiones que permitan la atención a estas demandas.

Agua potable: necesidad de poblaciones de Iténez La dotación de agua potable es una de las principales necesidades de las poblaciones de la provincia Iténez, muchas de ellas carecen de este derecho, dijo el alcalde de Baures, Juan Ágreda.

Actualmente, a tráves del programa “Mi agua”, del Gobierno nacional, se ejecutan los proyectos para Baures, Remanso, El Cairo, Jasiaquiri y Alta Gracia, gracias a ello estas poblaciones contarán con el líquido vital.

Dentro de los proyectos camineros se tiene planificado conectar la vía principal con las TCOs y subcentrales indígenas de Baures, asimismo llegar a la zona de los lagos para contar con mayor atracción turística, como también mejorar y construir puentes en la ruta al Río Blanco.

El trabajo a cumplir es amplio, son muchas las necesidades de las comunidades que deben solucionarse, por ello, hay que tomar contacto permanente con autoridades nacionales en busca de financiamiento, dijo Ágreda.

CERRO SAN SIMÓN Uno de los problemas que afecta la provincia Iténez y por ende el Departamento, es la explotación aurífera del cerro San Simón, porque los beneficios no

Tanques de agua como este, serán construidos en otras poblaciones del municipio de Baures (foto LP). se ven en la región. Ese tema lo está tratando la Agencia para el Desarrollo de Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), como municipio podemos hacer muy poco, sin embargo, hemos planteado a la Asamblea Legislativa Departamental que tome cartas en el asunto, refirió la autoridad municipal.

Esto debe derivar en una Ley para que haya un mejor control de la explotación y que recursos impositivos beneficien la zona. Se conoce que la empresa explotadora cancela el 15% de impuesto, este porcentaje debe subir por lo menos al 25% para que el ingreso llegue al municipio donde está ubicado el cerro, sugirió el Alcalde.

LA PALABRA

Se acaba el plazo para inscribirse al concurso “Emprende Ideas” ayudar a que las personas que tienen idea de negocios puedan llevarlas a cabo y que las personas que tienen su negocio en desarrollo puedan complementarlo o hacerlo más grande.

El concurso es de responsabilidad social, promueve a los emprendedores, promueve las ideas de negocios o los negocios que ya estén en desarrollo, que tienen la característica de “inclusivo”.

La inscripción es gratis, mediante la página Web: www.emprendeideas.bo Los interesados también pueden llamar a la Carla Meneses, responsable de Relaciones línea gratuita 800 10 3606.

Públicas de Cemento Warnes (foto LP).

El requisito indispensable es que la El plazo para inscribirse al concurso “Emprende Ideas” se idea del negocio que se postule termina este 17 de julio, informó sea inclusivo, es decir que incluya Carla Meneses, responsable de en la cadena productiva a personas Relaciones Públicas de Cemento de escasos recursos.

La bolsa del premio es de 480 Warnes.

El concurso fue convocado mil Bolivianos, que será dividida por SOBOCE. Tiene el objetivo de entre 20 finalistas.

Interés por contenido de Ley de Telecomunicaciones

Trabajadores de medios de comunicación deberían apropiarse del contenido de la Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicaciones, dijo Mario Saavedra, ejecutivo en ejercicio del Sindicato de la Prensa de Trinidad.

“Supuestamente la Ley está limitando derechos propietarios que tienen los medios de comunicación, en el caso de que se les da un plazo de 10 años y sólo por única vez se les llega a ampliar por 10 únicos años más, eso significaría que algunos medios tengan que cerrar sus puertas”, dijo.

Agregó que la Ley también estaría apuntando a las sanciones e infracciones, donde los medios de comunicación observados pueden ser intervenidos, es por eso que se abre la posibilidad de ser intervenidos.

“En realidad creo que hay varias interrogantes y sería importante que independientemente de lo que haga el Sindicato de la Prensa, cada trabajador del gremio se interese del contenido de esta norma que entraría en vigencia una vez aprobada y promulgada”, sostuvo.

Reconoció que los últimos años el Gobierno a través de la Asamblea Legislativa Plurinacional ha impulsado varias normas, muchas de ellas relacionadas con el papel de los medios de comunicación y el ejercicio del periodismo.

DATOS El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este martes en su estación en grande el proyecto de Ley de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, que busca garantizar la distribución equitativa y el uso eficiente del recurso natural y limitado del espectro radioeléctrico.

El presidente de la Comisión de Planificación, Política Económica y Finanzas, Marcelo Elío, recordó que la Ley fue enriquecida por más de un mes con las observaciones y sugerencias de los distintos sectores sociales involucrados en el tema.

Refutó las versiones de la oposición, al aseverar que el proyecto de Ley pretende administrar adecuadamente el recurso electromagnético y respetar la privacidad de los ciudadanos bolivianos, no así regular los contenidos de los medios de comunicación.

Aunque personal de ODECO asegura que ejerce control y que sanciona a las empresas que alteran el precio de pasajes a la ciudad de Santa Cruz, las denuncias siguen de parte de los pasajeros.

Los boleteros siempre se dan modos para sacar el mayor provecho por la venta de pasajes a la capital cruceña. Por ejemplo cobran 80 bolivianos, pero en el boleto sólo colocan 50.

No es necesario hacer un

seguimiento minucioso, porque a diario se puede comprobar que son pocos los que respetan los precios establecidos por la Autoridad de Control de Transportes.

Las denuncias salen a luz pública principalmente cuando comienzan y terminan las vacaciones, porque es en ese tiempo cuando se registra importante movimiento de un distrito hacia otro.

En más de una oportunidad los administradores de empresas

LO CA LE S

Museo botánico de la UAB lanza paquetes de visitas

- El centro fue calificado como la joya de la flora beniana.

Con el mensaje de que primero se debe conocer lo que se posee, identificar sus potencialidades, para propiciar un desarrollo armónico y equilibrado de la región y el país, el técnico responsable del Museo Botánico Daniel Zuleta, invitó a estudiantes, universitarios, investigadores y público en general para que lo visiten.

Este espacio científico, está destinado al estudio del recurso florístico, buscando el mantenimiento, conservación y preservación de las especies mediante la educación, capacitación, investigación y divulgación de resultados.

Mencionó que a la fecha el Museo Botánico producto de varios años de recopilación de muestras, cuenta con más de 800 especímenes, distribuidos en 166 especies y 35 familias.

Cuenta con una germoteca, lugar destinado a la colección de muestras de semillas, conocida también como espermoteca, donde el usuario conoce un conjunto de semillas clasificadas bajo una ontología de dominio.

En el nivel más alto de la ontología, se cuenta con 2 sistemas ortogonales, el árbol genealógico (familia, género y especie) y las propiedades de las muestras organolépticas, macro y microscópicas.

Resaltó la importancia de conocer las semillas como factor primordial para que se pueda identificar las especies, reproducirlas, y volver a contar con los beneficios que proporcionan como por ejemplo la alimentación, medicinas, maderas y servicios ambientales.

Explicó, también, que se cuenta con la xiloteca dedicada

Esta planta de Tajibo Blanco la puede obtener en el Museo Botánico de la UAB (foto LP). a la colección de maderas, Además el museo cuenta considerando que todos los países con más de 100 muestras de desarrollados, y que realmente se semillas de especies arbóreas, preocupan de su flora, cuentan al entre frutales, ornamentales y menos con una de ellas, en donde maderables distribuidas en más está representada su propia flora de 40 familias. como la de otras áreas del mundo.

Con todos los antecedentes Es de gran importancia en museos, escuelas y universidades, reiteró la invitación al público para contar con una xiloteca, por su que admiren todos, el resultado de valor didáctico para maestros o un largo proceso de seguimiento y recopilación de especies. docentes.

Resolución que viabiliza adecuación del Estatuto Autonómico es positiva - La Gobernación observa.

Para el coordinador departamental del Ministerio de Autonomía, Ignacio Franco, la Resolución 028/2011 de la Asamblea Departamental, que establece el procedimiento para la adecuación del Estatuto Autonómico, acorde a la Constitución Política del Estado, es muy positiva.

En este sentido, Franco, desvirtuó las declaraciones de funcionarios de la Gobernación que criticaron esta decisión

Preocupación por especulación de precios de pasajes

inter-departamentales indicaron que en época de “vacas flacas” nadie se acuerda de la pérdida que experimentan, porque los pasajes son rematados a un precio promedio de 20 a 30 bolivianos a Santa Cruz.

Bajo este argumento es que se aprovecha la buena temporada para cobrar más de lo debido.

ODECO tiene oficina en la Terminal de Buses donde ejerce control, pero por las denuncias de los pasajeros no habría tanta efectividad.

indicando que se quiere hacer una reforma del Estatuto. No se reforma lo que no existe jurídicamente y el Estatuto del Beni no ha nacido a la vida jurídica, dijo.

Aseguró que el Estatuto fue construido sobre un vacío legal, con discursos y consignas políticas utilizando a la población, para intentar darle legitimidad; por tanto “de acuerdo a lo previsto en la Constitución Política y la Ley Marco de Autonomías, la adecuación es atribución de la Asamblea Departamental y para ello pueden adoptar la metodología que ellos vean necesaria y qué mejor que sea participativa y consultada con el pueblo”, sostuvo.

Sobre la adecuación, opinó que no se la debe reducir a una simple revisión jurídica - técnica sobre la constitucionalidad de los contenidos del Estatuto, ya que esto lo realizará el Tribunal Constitucional, sino que adecuar también es incorporar todo aquello que la CPE reconoce.

Entre los puntos elementales sujetos de adecuación, dijo que se debe empezar por la visión de desarrollo, modelo económico, desarrollo competencial, mecanismos de participación y

control social, y muchos otros contenidos que están establecidos en las normas jurídicas nombradas, como contenidos mínimos, que permitan viabilizar la autonomía departamental de manera inmediata.

“Si nos quedamos sólo con la primera actividad como plantean los técnicos de la Gobernación, dar de baja los artículos que están en contra ruta a la Constitución, nos quedaremos con menos de la mitad y sin ninguna utilidad para ejercicio inmediato de la autonomía”, observó Franco.

Calificó como mezquindad política de un sector que tiene clara su intensión de proteger intereses personales, en perjuicio de la mayoría de la población beniana, no hacer lo que propone la Asamblea.

Sobre los recursos económicos para ejecutar la adecuación, dijo que todos deben sumar esfuerzos técnicos y económicos, por ejemplo, la Gobernación debería también contribuir con parte del presupuesto que tiene la Secretaría de Autonomías y Descentralización, ya que según el POA 2011, cuenta con casi 1 millón 300 mil bolivianos, para este tipo de gastos.

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 9

LO CA LE S

LA PALABRA

ATL advierte iniciar bloqueo de caminos - Quieren modificaciones en el sistema de pago para nacionalizar autos chutos.

A la par de los federados, los transportistas del sector libre decidieron ingresar en estado de emergencia en las últimas horas, y no presentarse en el punto de nacionalización habilitado para los autos indocumentados de Trinidad, mientras la Aduana Nacional no efectúe una reforma al sistema de pago. El actual que aplica la entidad nacional sólo atenta contra la economía del sector, aseguró Wilfredo Gutiérrez, presidente de la Asociación de Transporte Libre (ATL).

El dirigente aseguró que sus afiliados están dispuestos a llegar a un bloqueo de caminos si hasta el viernes no existe una respuesta a su principal exigencia.

Sin dar detalles, Gutiérrez, lamentó que el valor real para la nacionalización de cada auto “chuto” sea exorbitante, toda vez que al costo por el trámite, se está aplicando una serie de multas que un transportista de ingresos ínfimos no puede costear. Además el plazo para cancelar los montos es demasiado corto y drástico, enfatizó.

“Vemos que está norma fue hecha no para beneficiar sino para perjudicar, especialmente a los que tienen esta clase de vehículos”, acotó.

El sector propone dos salidas, una, reducir el monto de las multas, o sino, ampliar el plazo para el pago del costo total del vehículo tras

su nacionalización. Manifestó que cualquiera de estas propuestas, ayudarían a que los transportistas regularicen su vehículo sin atentar contra su economía.

Comentó que días previos a la puesta en marcha de la nacionalización, en conversaciones con el Ministerio de Economía, el sector advirtió con no participar del proceso si los mecanismos y precios eran inaccesibles.

“Fuimos claros al indicarles que no íbamos a nacionalizar si la norma era inaccesible y que no podamos pagar”, aseguró el dirigente a tiempo de advertir que si la Aduana, desoye su pedido, están dispuestos a defender sus vehículos a cualquier costo y evitar que les sean decomisados tal como sanciona la Ley que dio paso a la nacionalización.

“Por lo tanto va haber una batalla campal con los que tengan que reprimir y pretendan llevarse nuestros vehículos. Vamos a tener que enfrentarnos directamente”, acotó Gutiérrez a tiempo de indicar que si el Gobierno no escucha la exigencia se podría originar un problema social.

Según el dirigente, transportistas de las provincias Vaca Díez y Ballivián, estarían a la espera de una circular para masificar las posibles movilizaciones desde la próxima semana.

Nuevo caso sospechoso de Hantavirus - Enviarán brigada a Villa Jesús.

La detección de un nuevo caso sospechoso de Hantavirus en Villa Jesús, comunidad cercana a Trinidad, movilizó a Epidemiología del Servicio Departamental de Salud, que en las próximas horas enviará una brigada de técnicos para iniciar acciones de prevención y detectar si existen otros afectados en el lugar.

Este tercer caso, una mujer de aproximadamente 82 años de edad, tiene nexo familiar con el segundo paciente reportado hace poco con el virus.

Debido a que presentaba sintomatología propia del mal, fue trasladada la noche del lunes al Hospital Obrero en Trinidad para su tratamiento y ya se le tomaron las muestras de sangre y otras de rigor que fueron enviadas ayer al CENETROP de Santa Cruz para su confirmación. Los resultados podrían conocerse hasta fin de semana, según indicó Wilfredo Camargo, jefe de Epidemiología.

“Realizamos las solicitudes necesarias para conseguir los recursos e inmediatamente desplazarnos no solamente a la zona donde vive la señora, sino a donde fueron detectados los primeros pacientes que fueron confirmados clínicamente como portadores del virus”, indicó.

En el mes de mayo, el SEDES reportó en Vista Hermosa, comunidad de la provincia Marbán, distante a 70 kilómetros de Trinidad, el primer caso de Hantavirus; un niño de 9 años, presentaba la sintomatología del

No hay tantos interesados en nacionalización de vehículos

Temor por decomiso estaría provocando ausentismo (foto LP).

Datos extraoficiales dan La jornada de este martes cuenta que Trinidad no es la ningún personero de la Aduana excepción, porque también habría ni DIPROVE, pudo admitir ausentismo de propietarios de o desvirtuar los rumores de “chutos” a la segunda fase de ausentismo de parte de los dueños nacionalización de vehículos de motorizados, cuyos códigos indocumentados. habían sido publicados días atrás.

A varios dueños de los autos Ayer no se observó tanta gente sin papeles, de acuerdo a la como la primera semana en el lista que la Aduana Nacional ingreso al cuartel Logístico, que de Bolivia (ANB) publicó, ya es donde está trabajando personal les correspondía asistir a la de la Policía y la Aduana Nacional verificación en el recinto de haciendo la verificación técnica a DIPROVE, pero no lo hicieron. cada vehículo.

10 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

Entre tanto en el interior del recinto militar tampoco se vio tantos motorizados como al inicio, esto aparentemente porque habría temor en algunos propietarios de “chutos” de que sus movilidades sean decomisadas.

A través de medios nacionales, la presidenta de la Aduana informó que tienen un sistema de registro de motorizados robados en Bolivia y países vecinos, información que es utilizada para hacer una comparación con los datos de los vehículos que están siendo nacionalizados.

Las últimas horas se supo que en algunos distritos se decomisaron vehículos que están reportados como robados, los que quedaron bajo custodia militar hasta solucionar el asunto porque hay gente que argumenta que adquirieron movilidades de buena fe.

MOTOCICLETAS Al no tener contacto con algún personero de la Aduana o DIPROVE, tampoco se pudo precisar el inicio de nacionalización de motocicletas.

Por ahora sólo se ve el ingreso de vehículos de cuatro ruedas de diferente modelo.

PRECAUCIONES

El ratón que transmite el Hantavirus es un peligro para la salud de los benianos (foto Internet). mal. La anterior semana, una persona mayor de sexo masculino fue trasladada hasta la capital con similar dolencia. Este hombre, que ya estaría fuera de peligro al igual que el menor, vive en Villa Jesús, a dos kilómetros de distancia de la primera comunidad.

El tercer caso sospechoso tiene nexo epidemiológico con el segundo (es su suegra) por lo que es necesario efectuar un rastrillaje del lugar donde vivían estas personas y comunidades aledañas; si es posible se intentará llegar hasta Elvira, indicó Camargo, a tiempo de mencionar que durante el recorrido existe una gran posibilidad de encontrar al roedor transmisor del mal, el conocido “ratón de cola larga”.

Explicó que la probabilidad de deceso en caso de contagio es del 70%, es decir de que de 3 casos dos mueren y uno se salva; en esta situación, logramos que sobrevivan los primeros casos y estamos luchando para que el tercero tenga el mismo desenlace,

subrayó el galeno.

La paciente de Villa Jesús, fue detectada por una brigada del SEDES, que había visitado el lugar el pasado lunes para la entrega de medicamentos a los familiares de los primeros afectados, además de efectuar una inspección al lugar donde vivía.

LA ENFERMEDAD Este mal se presenta generalmente en el área rural y es transmitido por el Oligoryzomys longicaudatus (ratón de cola larga). Este roedor transmite la enfermedad mediante su saliva, orín o heces fecales que es depositada en los utensilios u otros objetos de un domicilio.

Una persona con sólo tocar estos objetos contaminados y pasarlos por la nariz o boca puede contagiarse con el mal. El virus suele sobrevivir en lugares cerrados y mal ventilados.

Camargo, alertó que debido a los incendios, chaqueos, y el mismo instinto por sobrevivir el roedor puede llegar hasta las zonas

El 40% de “chutos” registrados no se presentó ante la Aduana - Según DIPROVE.

Sólo el 60% de los autos indocumentados registrados en la Aduana Nacional, se presentaron hasta ayer en el punto de nacionalización habilitado en predios de la Sexta División de Ejército.

Al parecer algunos propietarios de poblaciones alejadas no pudieron llegar o no conocen sobre el cronograma establecido para este proceso, manifestó el My. Ronald Revollo, director de la Dirección de Prevención Contra Robo de Vehículos (DIPROVE).

El reporte hasta este lunes indica que de los 51 vehículos que iniciaron el trámite, 40 ya salieron del recinto provisional de la Aduana.

Sin embargo, esta cantidad no cubre las expectativas, toda vez que para la primera semana de trabajo, DIPROVE que está a cargo de efectuar una verificación de las especificaciones técnicas de los vehículos, previo a la nacionalización, debía inspeccionar 80 automotores.

Varios no se presentaron, dijo Revollo.

De todas maneras se espera que en el transcurso de los siguientes días vaya aumentando el flujo de automotores para concluir con el proceso en el plazo previsto. Esta semana se espera verificar 100 autos “chutos”.

PÓLIZAS Por otro lado, la autoridad policial aclaró a los propietarios de las motocicletas adquiridas a través de importadoras legalmente establecidas en Trinidad u otras regiones del Departamento, que no es necesario realizar su nacionalización, dado a que al momento de hacer la compra, estas tiendas emiten una factura y entregan la póliza de importación del motorizado, para que con estos documentos se tramite la respectiva placa de circulación.

Hizo esta aclaración dado que en estos días se presentaron varios casos de esta índole debido a una mala interpretación del proceso.

LA PALABRA

Concejo aprobó utilización de recursos adicionales entregados al municipio El pleno del Concejo Municipal, éste martes, aprobó con dispensación de trámite y voto de urgencia la adición de 8.224.191 bolivianos al POA actual.

Estos recursos serán utilizados en proyectos de inversión que vendrán a beneficiar a los diferentes distritos del municipio capitalino.

Se explicó que los fondos adicionales corresponden al Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y al impuesto de la participación a los juegos de azar en los porcentajes establecidos por las normas en actual vigencia.

De acuerdo a los datos proporcionados el Ministerio de Hacienda y Finanzas Públicas desembolsó un total de 8.224.191 bolivianos correspondiente a recursos adicionales del IDH. De dichos recursos el Gobierno descuenta automáticamente al municipio el 30% para cubrir la Renta Dignidad para los adultos mayores, es decir que sobrepasan los dos millones de bolivianos.

A ello se suman 60.868 bolivianos de los recursos del impuesto a la participación de los juegos de azar, de los que se destina el 2% para el fondo de fomento a la educación cívico

patriótica creado por el Decreto Supremo 859 de fecha 29 de abril de 2011.

Entre los proyectos contemplados para ser ejecutados con estos recursos está el estudio para el alcantarillado de las zonas Cipriano Barace, Chaparral y otros.

Asimismo el estudio de captación superficial de agua del río Mamoré para Trinidad, la construcción del tanque de agua para Villa Moisés, mantenimiento del drenaje pluvial del anillo interno de la circunvalación.

También se encuentra la ampliación del tendido eléctrico a San Juan y el Cerrito por un total de 13 kilómetros.

Otro proyecto es el mejoramiento de vías urbanas para Trinidad, con ripio, además de la pavimentación con doble imprimación asfáltica de calles priorizadas Con la utilización de estos recursos adicionales el ejecutivo municipal remitirá el mismo a la Asamblea Legislativa Plurinacional, instancia que deberá aprobarla para ser incluido en las modificaciones al Presupuesto General del Estado y así éste Gobierno Autónomo Municipal pueda comenzar su ejecución.

LO CA LE S

Asambleísta del MAS aprehendido por “caso soborno” El asambleísta René Fernando Melgar, del Movimiento Al Socialismo, se encuentra aprehendido desde el pasado lunes dentro de la investigación del “caso soborno”.

Dicho caso fue denunciado por un asambleísta indígena y otro del sector campesino, a quienes supuestamente se les intentó sobornar con 10.000 dólares para que apoyen la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Departamentales Electas.

Fue dentro de este proceso de investigación que la fiscal Silvana Rojas ordenó la aprehensión de Melgar, quien hoy sería sometido a una audiencia de medidas cautelares.

El abogado del citado asambleísta, Hans Soruco, en conferencia de prensa, aseguró que su defendido se presentó las veces que fue convocado por la fiscal Rojas, pero curiosamente fue citado el pasado sábado cuando no trabaja la Fiscalía de Distrito.

Asimismo, denunció una supuesta complicidad entre la fiscal Rojas y una funcionaria de Defensa Pública para perjudicar al asambleísta Melgar.

Al respecto la fiscal Silvana Rojas, argumentó que una cosa es que se quiera coadyuvar en

Fiscalía pedirá detención preventiva para el Gobernador La Fiscalía de un hecho investigativo y Distrito pedirá detención legal, donde el Ministerio preventiva para el Público no tiene nada que gobernador del Beni, ver con lo político.

Ernesto Suárez, en El Fiscal de Distrito, la audiencia cautelar a dijo que entregará a los realizarse el 28 de julio medios de comunicación en el caso de un proyecto una copia de la imputación caminero de la provincia a Suárez para que tengan Mamoré. conocimiento más profundo El fiscal de Distrito, del tema.

PRIMERO EL BENI Hugo Vargas Palenque, Recientemente sostuvo que amerita una autoridades departamentales, detención preventiva, por provinciales y municipales las otras dos imputaciones de la línea de Primero que además tiene Suárez.

N e g ó q u e s e e s t é Hugo Vargas Palenque, fiscal de Distrito (foto e l B e n i a n u n c i a r o n una concentración el 28 ejerciendo una persecución LP). de julio para expresar política en contra de la normal de personas que están respaldo al Gobernador del principal autoridad del Beni, involucradas.

Departamento, que será cautelado que al momento enfrenta más “ L o q u e t r a t a n e s d e esa fecha. Argumentaron que de un proceso interpuesto por el desnaturalizar una investigación Ernesto Suárez fue puesto en Ministerio Anticorrupción. para decir: yo les dije, acuérdense. el cargo por el pueblo a través DENUNCIAS Lo que se está investigando aquí de un proceso eleccionario, por Respecto a las denuncias son hechos delictivos, nada más”, lo tanto es la ciudadanía la que de que jueces y fiscales están dijo Vargas Palenque. debería definir si se queda o sometidos al Gobierno, dijo Según Vargas, el proceso continua ejerciendo el cargo de que ese es un criterio político contra el Gobernador se trata de Gobernador.

El asambleísta René Fernando Melgar hoy podría ser cautelado (foto LP). la investigación y otra retardar y obstaculizar la investigación.

“A este señor Melgar se le ha suspendido varias veces, cursa en cuaderno, su audiencia

de declaración informativa por la inasistencia de su abogado defensor. Entonces la Ley prevé tal situación porque no haya una retardación de justicia”, indicó Rojas.

Acosta se declara víctima de una cacería política

El ejecutivo de la COD, Juan Acosta, declarando en el Ministerio Público (foto LP).

El ejecutivo de la Central absolutamente, de todo lo que Obrera Departamental, Juan hago. No tengo cola de cola, Acosta, se declaró ayer víctima voy a seguir denunciando los de una cacería y amedrentamiento hechos irregulares. Esta historia por parte de dirigentes del no termina acá”, afirmó.

Acosta, informó que hoy Movimiento Al Socialismo en en la mañana se realizará un Trinidad. ampliado de la COD para analizar Estas afirmaciones las hizo, la supuesta persecución que sufre, ayer, después de declarar ante además de otros temas, porque la fiscal Silvana Rojas, por una “todos estamos en un alto riesgo”. supuesta amenaza de muerte El dirigente de la COD durante contra el dirigente del MAS su declaración informativa estuvo Francisco Muiba, el pasado 19 acompañado por representantes de abril. de las diferentes organizaciones “Quiero reiterar que estoy que hacen vida orgánica en esa p l e n a m e n t e c o n v e n c i d o , entidad.

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 11

LA PALABRA

Clasi fa ci l ANTICRETICO En Anticrético: un departamento con 4 dormitorios; otro departamento con 3 dormitorios; un cuarto y dependencia para universitarios (as). Ref. al Cel.: 67787860 – 72811017 C-281/11 Cuarto en Anticrético: Se ofrece cuarto en anticrético o alquiler para familia o estudiante independiente, con baño. Ref. Telf.: 46-41007 Cel.: 71508961 C-308/11 TRASPASO ANTIGRÉTICO Un cuarto de 10 por 6 Mts. con salida a la calle ubicada en la zona 4 de Febrero cerca al mercado Pompeya en $us. 1500, también vendo una Rockola doble pantalla en $us. 1000 charlable y una Heladera marca SANSUNG de 13 pies nueva en Bs. 2300, charlable. Ref. al Cel.: 72811227 – 74704588.

C-348/11 ANUNCIE AQUÍ

EN VENTA Computadora (C.P.U.), procesador Intel Pentium IV de 3 GHz y memoria de 1 GB, disco duro 160 GB, tarjeta madre ASROCK con audio 7,1 (súper rápida, ideal para diseño grafico y arquitectura). Cel.: 70274551.

C-349/11

Necesito departamento en anticrético, con 2 dormitorios y demás dependencias para familia reducida.

Ref. al Telf.: 46-23211 Cel.: 71434047.

C-355/11

ANUNCIE AQUÍ

COMUNICACIONES

COMUNICADO COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de JUNIO/2011, se encuentran en ventanilla.

Asimismo en cumplimiento al Reglamento de Facturación, Cobranza y Corte, los números Telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de MAYO/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente.

Del Número 46-28000 al 46-49999 Miércoles Del Número 46-26000 al 46-27999 Jueves Del Número 46-24000 al 46-25999 Viernes Del Número 46-22000 al 46-23999 Lunes Del Número 46-20000 al 46-21999 Martes

13 de Julio/2011 14 de Julio/2011 15 de Julio/2011 13 de Julio/2011 13 de Julio/2011

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias.

El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO, BANCO NACIONAL y las COOPERATIVAS, EL BUEN SAMARITANO Y VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00 y los sábados de horas 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS – LINEA GRATUITA Nº 102 Trinidad, 05 de Julio de 2011

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario "TRINIDAD" LTDA.

VENTA CASAS Venta o Anticrético: Casa sobre avenida asfaltada, ingreso a muchos barrios cerca plazuela Tradición con 161 m2 construcción, 550 m2 terreno con árboles frutales. Se acepta financiamiento bancario. Urgente solo en $us. 105.000 ofertable llamar al Cel.: 72842832 – 72027595 - 73094449.C-350/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta o anticrético sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living-comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. Ref. al Cel.: 78035366 – 67359257.

C-340/11

AVISO Se vende una casa en la zona San Antonio B/Pedro Marbán, sobre la Av. Gran Paititi casi esq.

Av. Las Cachuelas. Interesados llamar al Cel.: 70263497 – 65208102.

C-353/11

ANUNCIE AQUÍ

ALQUILER Se alquila un departamento pequeño amoblado, dormitorio y sala, baño privado, heladera, TV cable, aire acondicionado; también 1 dormitorio para persona sola totalmente amoblado, baño privado, aire acondicionado, heladera, TV cable. Ref. al Telf.: 46-22794 Cel.: 72824693 C-321/11

SE ALQUILA: Un apartamento que consta de dos dormitorios, baño, cocina y lavandería. Mayor información llamar al Telf.: 46-41514 – 46-27996 o al Cel.: 72810001.

C-332/11 Se alquila bonito departamento totalmente independiente, tiene 2 habitaciones, baño, lavandería y un pequeño patio, ubicado en zona Fátima, calle 12 de Octubre. Ref. al Telf.: 46-23577 Cel.: 71146041 – 71125345.

C-333/11 Alquiler de departamento: Se alquila un departamento para familia reducida con 2 habitaciones, baño privado, ambiente para cocina, comedor y otras dependencias. Dirigirse Av. Del Mar esquina Santa Cruz Nº 805 o llamar al Telf.: 46-22295, Cel.: 72811474 – 72815928.

C-337/11

ALQUILER Casa independiente para oficina o vivienda, con todos los servicios básicos; 5 salas amplias, living espacioso, 2 baños, cocina, garaje, patio, etc. Ref. al Cel.: 72839071.

C-342/11

Se alquila una casa ubicada en calle René Ibáñez. Ref. al Telf.: 46-20296 Cel.: 72103845.

C-351/11

ANUNCIE AQUÍ

MICROSSERV OFRECE

DISCOS DUROS SATA PARA PC DE 500 GB A Bs. 550+IVA DISCOS DUROS EXTERNOS DE 1GB A Bs. 800+IVA LECTORES MULTIFOMATO EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450+IVA. LECTORES PARABOLICAS DE 200 CANALES COMPLETAS A $us. 350+IVA. LAPTOPS DE 14” 500 GB D.D. 2 GB RAM 3DDR, LECT/ QUEM. A $us.700+IVA. AUDIFONOS PARA PAPTOPS BLOOTOOTH A Bs. 180+IVA AUDIFONOS PARA CELULARES BLOTOOTH A Bs. 180+IVA CELULARES GSM-CDMA AL POR MAYOR, MEMORIAS EXTERNAS PARA CELULARES DE 2 GB A Bs. 50+IVA ESTAMOS EN AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLÍVAR Y SUCRE. TELÉFONO 46-29723 – CELULAR 74701117.

D-362/11

“COATRI” LTDA.

CORTE PROGRAMADO POZO E-8 La Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Ltda. “COATRI”, comunica a los socios y usuarios de las Zonas: Pompeya, Villa Corina, Central, Fátima, Belén, San Vicente y San Antonio, que el día jueves 07 de julio/2011, a partir de las 8 de la mañana, habrá baja de presión en el suministro de agua potable por el lapso de 72 horas, por tener que realizar trabajos de mantenimiento del pozo y equipo de bombeo del pozo e-8, para mejorar la dotación de agua en diferentes zonas de nuestra ciudad.

Por lo que pedimos a nuestros socios su comprensión.

Para mayores informaciones comunicarse a los siguientes teléfonos: Atención al Socio 178, odeco 46-21118, Dpto.

Técnico 46-21118 o en nuestras oficinas de C/ La Paz esq.

Ejército.

Trinidad, 06 de Julio de 2011 Relaciones Públicas de COATRI Ltda.

P-0792/11

12

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

Se alquilan habitaciones, dobles, sencillas y con baño privado en zona céntrica, a pareja o persona sola. Ref. al Telf.: 46-20134, Cel.: 60213193 – 70264155.

C-356/11 Se alquilan cuartos con cable y luz incluido, en Bs. 500 y cuartos en anticrético de $us.

2.000. Llamar al Cel.: 72819151.

C-359/11

ALQUILER se alquila un departamento en planta alta, consta de : 2 dormitorios, uno con baño privado, cocina y una sala grande estar. Ubicado en Av. 18 de Noviembre # 247. Ref. al Telf.: 46-21710, Cel.: 72817776.C-361/11 DOY EN ALQUILER un departamento, ubicado en calle La Paz # 313 lado del Hotel Yacuma, totalmente independiente para vivienda o oficinas, en $us. 300; también vendo un Inmueble de dos plantas, ubicado en calle La Paz # 274. Ref. en C/La Paz – ENTEL San Antonio, Cel.: 71134004.

C-362/11

OFICINA EN ALQUILER se alquila una oficina lista para estrenar a trabajar, cuenta con 3 ambientes de oficina, 1 baño, aire acondicionado, completamente amoblada. Ubicado a una cuadra de la Plaza. Llamar al Cel.: 78006464.

C-363/11

VENTA VEHICULOS Por motivo de viaje vendo: Moto HONDA WAVE 2010 con placa nacional. Ref. C-341/11 al Cel.: 71144008.

EN VENTA NISAN X TERRA modelo 2008, color plateado con papeles, precio ref. $us. 23.000.

Ref. al Cel.: 72848090 – 72844415. C-345/11 VENTA TIERRAS Y TERRENOS VENDO lote de 600 Mts. 2 urbanización Universitaria paralela Av. Cochabamba cerca canal Guapomó. Ref. al Cel.: 71144037 – C-343/11 71126230.

SE VENDE 1 terreno por el mercado de la Nueva Trinidad; otro con una casita, un noque y una parcela por Casarabe. Ref. al Telf.: 46-21605 C-354/11 Cel.: 70272595.

Vendo 2 lotes juntos o por separados en Nueva Trinidad, ubicado en ultima entrada asfaltada entrando media cuadra a la derecha zona alta, árboles mayores cada uno de 525 m2 en $us. 9500 cada uno o permuto por JEEP MITSUBISHI con papeles, últimos años. Ref. al Cel.: 76371777 SC. C-358/11

COMPUTADORAS VENDO Computadora Pentium IV $us. 350. Ref. al Telf.: 46-20080 Cel.: 71120223.

C-344/11

TRABAJO Se necesita joven para trabajo de medio día (mañanas) presentarse en calle Cochabamba # 108.

C-339/11

VARIOS

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

Vendo: Equipo de música para movilidad, que consta de bajo de 15 pulgadas, 3 carretas, 5 súper agudos, 2 medios, marca pioner y SELENIUM de 2000 wats audio pipe, etc., a tan solo $us. 550, charlable. Ref. C/ Carmelo López Nº 124, restaurant C-326/11 LA CLAVE, Cel.: 71147402.

Ya llegamos con nuestra señal de Cable a su Zona!!!

D” LAS FLORES DECORACIONES Se realizan centros de mesas para: cumpleaños, matrimonios, promociones, quince años, baby shower y otros eventos a precios económicos, reservas C-346/11 con anticipación. Llamar al Cel.: 72824004.

AMPLIAMOS nuestra RED y ahora cubrimos con nuestro servicio: La zona PRIMERO DE MAYO Y LA NIÑA Autónoma Le ofrecemos la MEJOR programación!!!

82 Canales a tan solo Bs. 110 Mensual SUSCRÍBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!! ü 1 Punto Adicional GRATIS al momento de la instalación ü 1 Mensualidad GRATIS si cancela 3 meses adelantados

Llámenos al: 46-24977 – 46-26774 P-4517/10 C/Alberto Reyes Davis Nº 89 (frente al Colegio La Salle)

Se dan clases particulares de apoyo y nivelación para el nivel primario.

Informes al Cel.: 72810505. C-352/11 De ocasión vendo peladora de arroz Besette III brasilera, 3qq por horas con base metálicas repuestos flamantes en $us. 3700 en la localidad C-357/11 del puente Telf. 76371777 SC.

SE VENDE un Freezer de 2 puertas, nuevo en $us. 600 charlable llamar al Cel.: 72818361.

C-360/11 AVISO se vende de ocasión 1 par de vigas para muro, cada uno de 3 mts. y de alto 145, son de fierro grueso. Ref. al Cel.: 70272478. C-364/11 LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00

LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS CASAS EN VENTA SE VENDE una casa, ubicada en condominio Fini, consta de 3 dormitorios, living-comedor, 1 s a l a d e e s t a r, 2 g a l e r í a , dependencia de empleada, garaje, 4 baños y aire acondicionado cada habitación. Ref. al Telf.: 46-21067, Cel.: 71130076. D-349/11

CASA EN VENTA en Av. Comunidad Europea y esq. pasaje Secure, diagonal a la Vaca y el Toro consta de; 4 dormitorio, cocina baños y demás dependencias. Ref. al Telf.: 46-22710, Cel.: 72604625.

D-351/11 VENDO Casa a estrenar, lado Los Profesionales con; 3 dormitorios (uno con suite, vestidor y baño privado), dependencia de empleada, amplios jardines, garaje y material de primera. Ref. al Telf.: 4622345 Cel.: 67270027. D-357/11

VENDO CASA

Casa céntrica para oficina o casa de vivienda con todas sus comodidades, lado del Hotel Mi Residencia, Nº 434. Referencias a los Telef.: 46 20093 – 46 24005.

D-358/11 VENDO casa hermosa con 3 dormitorios, living-comedor, garaje, cocina-comedor, amplio jardín y agua propia, todo sobre 470 m2. Excelente ubicación calle Mamoré. Ref. al Cel.: 76117328.

D-369/11

CASA EN VENTA ubicado en C/Félix Pinto frente a MI RESIDENCIA HOTEL, consta de; 11 dormitorios, estar, comedor, cocina, garaje. En efectivo o por ganado. Ref. al Cel.: 72826060.

D-367/11 SE VENDEN DOS CASAS Una ubicada en Av. Los Tajitos esq. René Ibáñez a solo 4 cuadras de la Plaza Principal, divida en dos ambientes; uno que para vivienda 3 habitaciones, salas, galería, garajes y un segundo ambiente totalmente independiente de dos plantas para negocio equipada con aires acondicionados fachada de vidrios y 5 dependencias ambos ambientes en $us. 18.000.

Otra casa ubicada Nuevo Amanecer calle 7 totalmente nueva con 3 habitaciones una con baño privado y mezanine, garaje, churrasquería, portones de madera, demás dependencias en $us.

70.000. mayores referencias llamar al Cel.: 72844427. D-372/11

VARIOS

En venta o permuta por moto Cuadratrack en buen estado, Auto flamante, HONDA CIVIC, mod. 2009, full equipo, asiento de cuero, color gris. Ref. al Cel.: 77841868.

D-350/11

SE VENDE DE OCASIÓN un tractor oruga D 7, en perfecto estado la maquina se encuentra trabajando. Se acepta ganado en pago. Ref. al Cel.: 72834559.

VENDO Motor generador caterpilar de 150 CVA, motor de 160 caballos de fuerza, en perfecto estado de funcionamiento TURBO, encima de un chasis y con su tanque de combustible de 450 Lts. Recibo camioneta en forma de pago. Ref.: al Cel.: 77161757.

D-359/11

MOD. 2005

REF.

76117328

D-374/11

SE REQUIERE PERSONAL: Aproveche las vacaciones Jóvenes y Señoritas que deseen trabajar una semana panfleteando por toda la ciudad, excelente salario. Ref. Av. 18 de Noviembre entre Av. Bolívar y Av. Del Mar. Enterprise Benavente bienes raices y marketing.

D-344/11

SE VENDE Radio Difusoras Trópico, igualmente un terreno de 2.000 Mts. 2 en calle Julio Céspedes Añez – zona Conavi. Ref. al Cel.: 76318200 – 72840113.

D-355/11 EN ALQUILER

Se alquila departamento para familia reducida en Urbanización Chaparral, calle 2, # A-12. Ref. en la misma casa o al Telf.: 4620182 Cel.: 79918132 D-327/11 SE ALQUILA Una casa independiente con 3 dormitorios y demás dependencias en urbanización Guapetrol a 1 cuadra de Av. Ganadera. Ref. al Telf.: 4641064 Cel.: 72812657.

D-363/11 SE ALQUILA una suite baño privado ropero empotrado, una habitación doble y otra sencilla en 2º piso excelente ubicación a 4 cuadras de la Plaza Principal y 3 ½ de la U.A.B. mayor información al Cel.: 60213193 o 46-20134, horas de oficina y por las noches al Telf.: 46-35079.

D-378/11

D-380/11

DE OCASIÓN Se vende maniquíes de hombre, mujer y niños. Ref. al Telf.: 46-20489 Cel.: 72810473.

D-354/11

VENDO-PERMUTO

Buscamos a nuestros dueños; Dálmata encontrada 08/07/11, Cachorro negro pecho blanco 07/07/11, Gato atigrado negro 08/07/11.

Llamar Animales S.O.S. D-373/11 Telf. 46-25330.

MICROSSERV OFRECE

DISCOS DUROS SATA PARA PC DE 500 GB A Bs. 550+IVA DISCOS DUROS EXTERNOS DE 1GB A Bs. 800+IVA LECTORES MULTIFOMATO EXTERNOS PARA LAPTOPS A Bs. 450+IVA. L E C T O R E S PA R A B O L I C A S D E 2 0 0 C A N A L E S COMPLETAS A $us. 350+IVA. LAPTOPS DE 14” 500 GB D.D. 2 GB RAM 3DDR, LECT/ QUEM. A $us.700+IVA. AUDIFONOS PARA PAPTOPS BLOOTOOTH A Bs. 180+IVA AUDIFONOS PARA CELULARES BLOTOOTH A Bs. 180+IVA CELULARES GSM-CDMA AL POR MAYOR, MEMORIAS EXTERNAS PARA CELULARES DE 2 GB A Bs. 50+IVA ESTAMOS EN AV. 18 DE NOVIEMBRE 452 ENTRE BOLÍVAR Y SUCRE. TELÉFONO 46-29723 – CELULAR 74701117.

D-362/11

Se da un departamento en alquiler para familia reducida o para oficina, consta de 4 habitaciones. Ubicado frente a COATRI. Ref. al Telf.: 4622477 Cel.: 71127503. D-365/11 SE ALQUILA sala grande, ideal para institución financiera o empresa consolidada, ubicado en la Av. 18 de Noviembre entre Sucre y Antonio Vaca Díez. Interesados llamar al Cel.: 70263394. D-370/11 TRABAJO

¡ATENCIÓN! Se necesitan trabajadores para estancia ganadera en la provincia Marbán. Ref. en Av. Beni casi esq. Bolívar (Dr. Edwin Vejarano) Telf.: 46-22602, D-352/11 Cel.: 72812412.

R E Q U E R I M I E N TO D E P E R S O N A L DOCENTE La Unidad Educativa Piloto “Andrés Bello” requiere los servicios de un profesor (a) Normalista, para regentar la materia de CIENCIAS NATURALES – BIOLOGÍA en el nivel secundario. Los interesados (as) pasar por el establecimiento ubicado en la calle Nicolás Suárez o llamar al teléfono: 46-22278 para recabar mayor información.

D-364/11

SE PRECISA Srta. de buena presencia para trabajar en un Club Privado. Las interesadas llamar al Cel.: 71122631. Se pagará la asistencia y se dará vivienda gratis.

D-361/11 LLAMAMIENTO A PROPUESTA EL CLUB SOCIAL “18 DE NOVIEMBRE”, INVITA A LAS PERSONAS INTERESADAS A FORMULAR PROPUESTA PARA LA ADMINISTRACIÓN DEL BAR Y COMEDOR DE SU SEDE SOCIAL. LA LICITACIÓN SE SUJETARÁ E S T R I C TA M E N T E A L O DISPUESTO POR EL ESTATUTO Y REGLAMENTO INTERNO DE LA ENTIDAD. LAS PROPUESTAS DEBERÁN SER PRESENTADAS EN SOBRE C E R R A D O Y L L E VA R E L RÓTULO DE CLUB SOCIAL “18 DE NOVIEMBRE” – PROPUESTA ADMINISTRACIÓN BAR – COMEDOR Y ENTREGADO EN LA SECRETARÍA, SITUADA EN LA ESQUINA CONFORMADA POR LA PLAZA PRINCIPAL “JOSÉ BALLIVIÁN Y LA CALLE NICOLÁS SUÁREZ”, HASTA HORAS 16:00 (4 DE LATARDE) DEL DÍA MIÉRCOLES 20 DEL PRESENTE MES Y AÑO. LAS ESPECIFICACIONES Y DEMÁS DETALLES PUEDEN SOLICITARSE EN LA SECRETARÍA DEL CLUB, EN HORAS DE OFICINA. TRINIDAD, 1 DE JUNIO DEL 2011

D-379/11

INMOBILIARIA BENI casa en alquiler Av. 6 de Agosto, 18 de Noviembre, San Antonio, El Palmar, Bello Horizonte y Villa Vecinal, amplias y cómodas para vivienda, empresas o instituciones.

Terrenos en venta: Av. El Dorado sobre la plazuela 420 Mts.2, Los Tocos, Nueva Terminal, Bertha II y demás.

Casas en venta: Plaza Principal, avenida 18 de noviembre, calle La Paz, barrios; Paititi, El Palmar, Fátima, Pompeya, Bello Horizonte, final Mamoré y Av. Moxos casa comercial con seis tiendas.

Visítenos: calle Melitón Villavicencio # 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. Telf.: 46-26350 Cel.: 72838887.

D-353/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA VENDO 2 TERRENOS “1º ubicado en zona Los Penocos cerca a la Terminal de Buses diagonal al polideportivo, 2º zona San Antonio Av. Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando.

Ref. al Cel.: 71128240.

D-356/11 Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa, terreno. Ref. al 70273879.

D-368/11

VENDO Terreno en zona estratégica para negocio o amplia residencia, a pocos metros de la carretera Trinidad – Santa Cruz. Interesados llamar al Cel.: 76629802, acepto permuta D-360/11 por camioneta.

CASAS A CRÉDITO $us. 3.000 cuota inicial a 20 años plazo al 3% de interés anual, aporte mensual Bs. 1000, consta de 3 dormitorios, 2 baños, living-comedor, terreno de 375 M2 en la ciudad. Ubicado en Av. 18 de Noviembre casi Bolívar # 539. Ref. al D-366/11 Cel.: 72849439 – 72849429.

VENDO TERRENO ubicado en zona Pantanal C/La Gaviota lote Nº 11.

Ref. al Cel.: 72839653 – 65204256.

D-374/11 SE VENDE TIENDA HINDÚ, Da buenos ingresos, ubicada en la Calle Sucre entre Santa Cruz y Av. 18 de Nov. Ref.46 22775 o al Cel.: 77469107 – 72811177.

D-375/11 URGENTE SE DA EN ANTICRETICO casa con 10 habitaciones, 6 sobre la calle y 4 habitaciones con baño privado y dependencias, garaje y patio amplio completamente embardado, en tan solo $us.

25.000, ubicada en calle Hermanos Rioja Aponte casi esq. Av. Moxos (C. Fabián Vaca Chávez).

Buscar Sra. Carmen. Ref. al Cel.: 65217297.

D-376/11

EN SANTA ANA DEL YACUMA – BENI vendo en precio de regalo hermoso terreno urbano de 2.080 m2. En esq. S/Av. al Aeropuerto a 4 cuadras Plaza Principal, consta de; 1 casita con 5 habitaciones con baño privado, 1 pozo agua semisurgente y 2 pahuichis, en $us. 21.500 ó fraccionado en 5 lotes, 4 en $us.

3.000 y 3.500 y 1 en $us. 8.500 con la casita. Papeles al día y financiamiento bancario; PRODEM y Mutual Paititi. Ref. al Telf.: 46-22826, Cel.: 73910133. Sra. D-377/11 Carmen en Trinidad.

SE NECESITA señorita para Cochabamba, medio tiempo para recepción. Se da vivienda. Ref. al Cel.: 77843060, puede estudiar en Universidad.

D-371/11

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us.

28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a escoger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná.

• Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63.

Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma).

Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol.

Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera.

Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición.

Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2.

En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5.

Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2.

En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana.

En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado.

En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

Terreno en venta de 2.565 mts.2 ubicado entre las calles 27 de Mayo, Mamoré y Chuquisaca (totalmente bardeado y terraplenado) listo para construir.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180. D – 1394/10

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011 13

LA PALABRA

DR. LUIS ALBERTO RAMIRES RONCAL NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas • Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio

4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides

4 Aumento de vello en mujeres.

4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA

Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

14 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón

PSICOLOGA

Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

P-0708/11

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

En estas vacaciones de invierno realícese su Cirugía Plástica con el Dr. Ignacio Tapia Vargas, del 3 - 9 de julio. Consultas en clínica “RIE”.

Telf.: 46-28590 Cel.: 71144044.

Dr. Omar Vargas.

• EcodoppLer cardiOgrafia a color

GIGAVISION

APROVECHE!!!

(Cardiología Terapia Intensiva)

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

Por Canal 5

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

El ofertón

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

SRTAS. UNIVERSITARIAS, HARAN REALIDAD TUS MAXIMOS SUEÑOS, DESPEDIDAS DE SOLTERO, SALIDAS A HOTELES…. LLAMAME QUE TE COMPLACERÉ. CEL.: 71122631.

P-0818/11

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL con todo el acontecer del

ámbito social.

Llame al 46-20808 EN VENTA IMPRENTA 10.000 $ . us

CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

REJIPLAS

Riquísimos sandwich de pollo y jamón con queso para cumpleaños y baby shawer . pedidos al Telf.: 46-22721 o al Cel.: 72841699. Sandwich de miga

P-0674/11

FARMACIAS DE TURNO MIERCOLES/13/07/2011

CIPRIANO BARACE

AV. CIPRIANO BARACE - Telf. 46-20778 Rejillas de acero plastificada.

Roperos, cocina, closet, estantes, Cel. 72840375 Dom. 4620163.

P – 3811/10.

GRAN PAITITI

C/ SAN IGNACIO Z. PAITITI - TELF: 46 27457

SAN ANTONIO

AV. 6 DE AGOSTO - TELF. 46 20762

POMPEYA

CALLE TAROPE Z. POMPEYA - TELF. 46 27971 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

15

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Pueblos del TIPNIS asumirán marcha a La Paz de manera sorpresiva

La Paz, 12 JUL (ANF).- Los dirigentes de los declaró Morales.

Según el Jefe de Estado, algunas fundaciones no les Pueblos Indígenas del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) ratificaron este martes el inicio de la marcha interesa tener una carretera y promueven su rechazo a La Paz de forma sorpresiva, es decir, que no se hará afirmando que hay peligro para el medio ambiente. conocer la fecha ni la hora de inicio de la partida de esa medida de presión que busca frenar CLASES DE GUITARRA el intento del gobierno de abrir una carretera Aprenda digitación y punteo entre Cochabamba y el Beni por medio de la de guitarra española, además reserva natural. de clases de piano, canto, Un comunicado hecho a conocer por la diviolín y ballet clásico en rigencia del TIPNIS a la ANF determina que la Academia De Música Y la decisión de marchar a La Paz está asumida.

Danza “AMADEUS”.

“Rechazamos la construcción de la carretera Inscripciones abiertas con por el TIPNIS. Denunciamos ante los organisplazas limitadas y en horarios de mañana, tarde y mos nacionales e internacionales de defensa de noche. Informes al celular los Derechos Humanos la vulneración flagrante 72835107 o en sus ambiy el pisoteo a los convenios y acuerdos internaentes ubicados en el segundo cionales por parte del gobierno del presidente piso de la parroquia Fátima, Evo Morales, especialmente los referidos a los sobre calle 9 de abril, entre derechos de los pueblos indígenas, la biodivercalles Sucre y Bolívar. sidad y el medio ambiente”.

“Exigimos la paralización inmediata de la construcción de la carretera y rechazamos EDICTO cualquier reunión con el gobierno plurinacional LA DRA. SILVANA ROJAS PANOSO, FISCAL DE MATERIA DEL MINISTERIO PÚBLICO DEL BENI mientras continúen las obras y ratificamos la marcha a La Paz”, afirman los dirigentes en POR EL PRESENTE EDICTO: Y de conformidad a lo establecido por el Art. 165 del C.P.P. se hace saber al Denunciado GUILLERMO ESPINOZA LUNA que dentro del Proceso el comunicado hecho a conocer en las últimas Penal que se le sigue en merito a denuncia interpuesta por la Dirección Dptal. – Beni del horas. También exigen la paralización temporal INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA por la presunta comisión del delito de FALSEDAD MATERIAL previsto y sancionado por los Arts. 198 del Código Penal, se de la Evaluación Ambiental Estratégica (EAE) dispone su notificación mediante EDICTO con Acta de Recolección y Secuestro de Indicios de fecha 30 de Mayo de 2011 años, misma en la que se procedió a la recolección que está siendo desarrollada por el Servicio Materiales de indicios materiales y posterior secuestro del siguiente objeto: Un fólder de Reposición de Expediente GUAJOJO, secuestrado de la Gaveta de Reposición de Expedientes Nº 3, con las Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP). siguientes características: Fólder amarillo con documentación del Señor Bernabé Mercado “Nos declaramos en estado de emergencia Sánchez de solicitud de reposición de expediente (Fs. 47), obtenido de la Unidad de Asuntos y movilización, y hacemos un llamamiento a Jurídicos. Asimismo, en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 209 del C.P.P. se establecen los siguientes puntos de pericia del Examen Documentológico: nuestras comunidades y subcentrales afectadas.

1. Determinar si la firma y rubrica correspondiente al Dr. Víctor Paz Estensoro PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA estampada en el Se dispone que las regionales y a la ConfederaTítulo Ejecutorial Nº 050113 con Número de control del beneficiario proindiviso 1, correspondiente al predio denominado “VILLA TARIJA” y Título Ejecutorial ción de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) Nº 050113 con número de control del beneficiario proindiviso 2, correspondiente a que de inmediato se inicie una movilización al predio denominado “VILLA TARIJA II” es auténtico o no.

2. Determinar si el soporte donde se encuentran estampados los Títulos Ejecunacional por la defensa de la vida y de la existoriales correspondientes a los predios “VILLA TARIJA” y “VILLA TARIJA tencia de los pueblos indígenas ante el intento II” es auténtico o no.

3. Se debe realizar el cotejo o comparación con la muestra INDUBITADA del del modelo desarrollista que intenta consolidar Título Ejecutorial correspondiente al predio denominado “GUAJOJO” en original que se tiene secuestrado. el gobierno nacional”, determinan los dirigentes Para el efecto el perito designado Sgto. 1ro. William J. Pacajes Fernández, deberá presentar del TIPNIS. el debido dictamen en el plazo de veinte días computables a partir de la última publicación presente edicto.

Por su parte, el diputado indígena y ex di- del FIRMADO Y SELLADO POR LA DRA. SILVANA ROJAS PANOSO – FISCAL DE MATErigente de la Central de Indígenas del oriente RIA DEL DISTRITO DEL BENI, ante Mí Sra. Kela Pradel Guzmán – Auxiliar Fiscal.

Es lo que se transcribe para los fines de Ley. Boliviano (CIDOB), Pedro Nuni manifestó que Trinidad, 08 de Junio de 2011 no hay vuelta atrás y que la marcha de los pueP-0579/11 blos originarios por su territorio es una realidad hasta llegar a La Paz. POSICIÓN DEL PRESIDENTE MORALES: Entre tanto, el presidente Evo Morales sostuvo en Cochabamba que las bases originarias sobre el TIPNIS efectivamente quieren la ejecución de la obra.

“Las bases originarias quieren camino y que ese trayecto conecte (vías) a sus comunidades. Algunos buscan que el camino pase por sus comunidades, pero lamentablemente hay algunas ONG (Organizaciones No Gubernamentales) que so pretexto de conservar el medio ambiente quieren perjudicar”,

16

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Sentirás la satisfacción que proporciona un trabajo bien hecho hoy, Aries. En el ámbito de las relaciones íntimas podrás sentir unos fuertes impulsos sexuales que deberán ser canalizados adecuadamente, porque de lo contrario, te comportarás de forma violenta; si tienes pareja, demuéstrale lo que sientes.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Será mejor que no evadas la realidad que te rodea, Tauro, porque así no arreglarás nada. Ten cuidado con las decisiones que tomes en este día, porque podrían llevarte a la confusión o al fracaso. De todas formas, este será un aspecto perfecto para quienes se encuentren en un camino espiritual; en definitiva, la meditación será lo mejor.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Tienes que tener muy claro que solamente lograrás tus metas a través de un trabajo disciplinado y constante, además, también necesitarás marcarte un rumbo y no desviarte de él. Tu manera de expresarte te proporcionará unas relaciones personales muy agradables, especialmente si tienes pareja, porque os sentiréis felices de haberos conocido.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Este será un día de recuperaciones, Cáncer, y así, poco a poco irás olvidando cualquier mal trago de ayer. Además, las ideas creativas vendrán por la tarde, será entonces cuando podrás iniciar cualquier proyecto que te interese y que prometa éxito en el ámbito profesional.

Piensa de forma positiva y eso será lo que obtengas.

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Las profesiones relacionadas con la comunicación, las que trabajan con herramientas, como la mecánica, la industria del hierro y el acero y la maquinaria pesada estarán muy bien hoy, por eso, si te dedicas a ello, no podrás quejarte. Te sentirás con muchas ganas de luchar por tus metas personales, Leo, y harás muy bien.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Hoy podrás empezar a llevar a la práctica los nuevos proyectos que te interesen y que resulten beneficiosos en el sector económico, Virgo.

Ten en cuenta que parte de tu futuro dependerá de las decisiones que hoy tomes, pero no tengas miedo y atrévete. Tu estado mental seguirá estando en uno de sus mejores momentos.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Hoy tendrás algunos planes interesantes para incrementar tus beneficios materiales y el prestigio social. En general, contarás con una buena dosis de seguridad personal que te ayudará en el ámbito del trabajo; además, tus ideas originales tendrán éxito. Si te proponen algún tipo de asociación, no digas que no, porque te convienen las sociedades.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Hoy tenderás a querer ejercer el control sobre las personas con las que te relaciones, Escorpio. Sin embargo, si utilizas tus aspectos positivos, por ejemplo, esa capacidad que tienes para la creación y canalizas la energía hacia tu trabajo, te sentirás mejor y conseguirás mejores resultados. Si te sientes en tensión sal a hacer deporte.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Debes aprovechar hoy la energía creativa que ahora te asiste para sembrar y empezar proyectos, pues estos caerán sobre una tierra muy fértil y fructificarán. De todas maneras, ten cuidado para no caer en el excesivo egoísmo. En definitiva, te encuentras dentro de una semana con muy buenos aspectos en las diferentes facetas de tu vida.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Tu sexto sentido estará activo hoy durante todo el día, por eso si le prestas la atención suficiente, podrá darte algunas pistas. Quizá no te sientas a gusto en el trabajo, Capricornio, si es así, entonces empieza a dar los pasos convenientes para cambiar esta situación; solamente mediante el esfuerzo personal y la ética profesional conseguirás buenos resultados.

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Utiliza hoy tu sexto sentido, porque estará activado positivamente y podrá darte algunas pistas interesantes para percatarte de las intenciones ocultas de los demás, algo así como una alarma interna.

Ordena las ideas y conseguirás tus objetivos profesionales, personales o ambos. En el amor, tu impulsividad será fuerte.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo En este día podrás alcanzar algunos logros económicos mediante el trabajo constante. En general, habrá aspectos favorables para quienes se dediquen al arte o a la administración. No busques discusiones con las personas cercanas porque las encontrarás, mejor que eso, piensa en la causa de lo que te disguste.

Atiende todo acontecimiento social

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Primer semestre:

Aduana incrementa sus recaudaciones en 38%

La Paz, 12 JUL (ANF).La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó este martes que las recaudaciones de impuestos se incrementaron en 38% respecto al mismo periodo del año pasado y aclaró que este incremento no toma en cuenta la nacionalización de vehículos indocumentados, datos que serán registrados en los próximos tres meses.

“La Aduana Nacional tuvo un incremento del 38% de su recaudación en el primer semestre. El año pasado se recaudó 4.000 millones de bolivianos y en el mismo periodo de la presente gestión se tuvo un incremento de 5.000 millones de bolivianos”, explicó Ardaya.

Sostuvo que entre las causas para este incremento en las recaudaciones, fue la capacitación de su personal ya no permite la sub valoración de las mercaderías que son importadas. Añadió que superó en 10% por encima de la meta establecida por el Ministerio de Economía.

Otra de las causas para una mejor recaudación de impuestos, la ejecutiva de la aduana, señaló que les dio buenos resultados la adquisición de la plataforma informática para tener mejor control de las recaudaciones.

Por su parte el ministro de Economía, Luís Arce Catacora, resaltó que los principales ingresos que recibe el Estado provienen de las recaudaciones de Impuestos Nacionales y de la Aduana Nacional entre un 70%, recursos que son destinados para pagar el sueldo de los maestros, funcionarios en salud, para las inversiones, el Bono Juancito Pinto, para muchas políticas sociales del gobierno nacional.

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDAANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA FACTURA Nº 000039 CON NIT Nº 10794672018 AUTORIZACION Nº 800100223912 CORRESPONDIENTE COMERCIAL LUISA ALEJANDRA DE LUISA VALENTINA HUANACO AJATA. P-0793/11

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE CARNET DE PROPIEDAD DE LA MOTOCICLETA MARCA YAMAHA COLOR ROJO CON PLACA DE CIRCULACION Nº H779FGY DE LA, DE PROPIEDAD DE JUANA MARTHA MEJIA ZAMORA .

P-0845/11

PREMIO : Un paquete de 12 hamburguesa frigor.

NOTA: Presentar la solución hasta el día lunes 18 de Julio en las Of. de La Palabra del Beni.

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADO EL PASAPORTE Nº 1729206 CON SERIE Nº 256938 DE NACIONALIDAD BOLIVIANA PERTENECIENTE A JOSE PEDRO ZAMBRANO AGUIRRE. P-0840/11 TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO

DE 2011

17

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Ministerio de Justicia instruye investigación a denuncias en contra de fiscales corruptos

AVISO DE REMATE

EL DR. ROBERTO ISMAEL NACIF SUÁREZ JUEZ 3RO. DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL DE LA CAPITAL. HACE SABER Al público en general, que dentro del proceso EJECUTIVO seguido por PRODEM S.A. contra EINAR CAMPOS CARREÑO Y OTROS, se ha señalado fecha para la audiencia pública de Subasta y Remate al mejor postor del bien de propiedad del demandado Jesús Montero Mercado para el día JUEVES 11 DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO A HORAS 10:00, Por ante Notaria de fe Pública Nro. 1 a cargo de la Dr. Rosario Villarroel de Yabeta, quien realizará la subasta en su oficina; sobre la base del Avalúo Fiscal de fs. 101 por la suma de Bs. 73.593 20/100 (SETENTA Y TRES MIL QUINIENTOS NOVENTA Y TRES 20/100 BOLIVIANOS).

El bien inmueble a rematarse consiste en un inmueble ubicado en la prolongación Tarija esquina Masapaija, con una extensión superficial de 187,5 Mts.2, inscrito en DD.RR. bajo la matrícula Nº 8.01.1.01.0009277, con código catastral Nº 5-4-6.1 de propiedad de Einar Campos Carreño.

Se hace conocer que el inmueble referido se encuentra adeudando los impuestos a la propiedad de Bienes Inmuebles desde la gestión 2004 – 2010.

Los interesados en postular, deberán realizar el depósito del 20 %, de la Base en efectivo o en cheque bancario a la orden del Sr. Juez de Instrucción Tercero en lo Civil de la Capital o depósito judicial en el mismo juzgado o ante la Notaría antes mencionada; con la advertencia de que en caso de no ser oblada la totalidad del precio del remate en 3ro. día, se tendrá como nulo el mismo, pasando el depósito del 20 % a favor del Tesoro Judicial, conforme lo determina el Art. 40-II de la Ley de Abreviación Procesal Civil y de Asistencia Familiar.

Trinidad, 09 de julio de 2011

P-0843/11

La ex jueza Jhenny Prado fue remitida a la cárcel por corrupción. Foto: ANF La Paz, 12 JUL (ANF).La ministra de Justicia, Nilda Copa recomendó que las más de 500 denuncias que existen a nivel nacional en contra de fiscales por casos de corrupción y retardación de justicia serán “seriamente” investigadas para establecer responsabilidades y evitar daño a la imagen institucional de la Fiscalía General.

“Ninguna norma debe ser

vulnerada, entonces las instancias pertinentes tienen que hacer la investigación, si involucra a uno también involucra a la institución”, dijo la ministra Copa.

La pasada semana la ex jueza de Instrucción en lo Penal de El Alto, Jhenny Prado Saavedra, fue remitida al Centro de Orientación Femenina de Miraflores en el marco de las medidas

cautelares que le fijó el Tribunal Cautelar en La Paz, acusada de corrupción, prevaricato, resoluciones contrarias a la Constitución e incumplimiento de deberes.

En el país, a raíz de este caso se conocieron otras denuncias de operadores de justicia que benefician a los delincuentes dejándolos libres en las calles y que reinciden en sus ilícitos.

Expoindustria 2011 arranca en agosto con más de 250 expositores

RACCO

La Paz, 12 JUL (ANF).Con una participación de más de 250 expositores de la micro, pequeña, mediana y gran empresa, del 2 al 7 de agosto se realizará la IV Versión de la Expo Industria 2011 en la ciudad de Cochabamba. El evento fue anunciado por el presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Armando Gumucio, en una conferencia de prensa realizada este martes para anunciar el apoyo de la entidad nacional a su afiliada en dicha ciudad.

A su turno, el presidente de la Cámara Departamental de Industria de Cochabamba, Luís Laredo, informó que la Expoindustria espera contar con cerca de 60.000 visitantes y tendrá lugar en el Campo Ferial de la Laguna Alalay en la ciudad de Cochabamba.

Asimismo, añadió que la Expoindustria 2011 se constituye

18

en el único evento orientado específicamente a la industria nacional, el cual permite generar nuevos negocios, promover nuevos mercados para productos y servicios, así como incentivar el crecimiento económico y sostenible de las empresas productivas.

Además de la difusión de lo “Hecho en Bolivia”, la Expoindustria tiene el objetivo de incentivar el intercambio comercial, tecnológico, la inversión, la competitividad e innovación, a través de un encuentro empresarial que permitirá concretar negocios efectivos.

Paralelamente al evento, se desarrollarán importantes actividades como la Jornada de Compras Empresariales, foros, seminarios y talleres en beneficio del desarrollo de la industria nacional.

Entre los beneficios para los expositores se encuentra

el promocionar sus nuevos productos, además de que éstos estén incluidos en el catálogo de la Expo Industria 2011.

O C C RA O C C O C RA C RA

La familia RACCO tiene una jornada de entrenamiento imperdible Primera Convención Regional RACCO Trinidad Dirigido a Consultoras y Dirigentes Sábado 30 de julio de 9:30 a 19:30 horas. Hotel Mi Residencia Comprá tu polera hoy. Cupos limitados

Informes: 4634460, 4641604, 72131016

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO

DE 2011

P-0842/11

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

The Strongest comienza a tomar forma

La Paz, 12 JUL (APG).- Con la llegada del defensor argentino Matías Marchesini este martes en calidad de refuerzo, el plantel de The Strongest comienza a tomar forma para su intervención en la Copa AEROSUR, el torneo Apertura de la Liga y la Copa Sudamericana. No está descartada la llegada de al menos un par de jugadores más.

El plantel atigrado ya lleva con Marchesini seis refuerzos. El primero fue el media punta Pablo Escobar a quien se sumó el arquero Andrés Jemio, los volantes Alejandro Bejarano y Marco Paz, y el golero juvenil de la Selección Nacional Sub-20, Gustavo Salvatierra.

El técnico Mauricio Soria indicó que con estos jugadores el plantel empieza a tomar forma,

pero hay planes para traer a un par más de jugadores con los que se completará el grupo y la siguiente tarea será definir a los once que jugarán en la Copa AeroSur a la larga será la base para el Apertura, pero antes la Sudamericana frente a Olimpia, de Paraguay.

El equipo paceño tenia previsto presentar a su equipo el domingo en un cotejo de preparación frente a Aurora, en el estadio Rafael Mendoza Castellón, sin embargo, desde Cochabamba el técnico Julio César Baldivieso pidió a su directorio rechazar la invitación debido a que sus jugadores recién bajarán las cargas del trabajo físico a partir del fin de semana y no estarían en condiciones para afrontar un partido contra un elenco que está más adelantado en su preparación. APG/MR

Cochabamba, 12 JUL (APG).El técnico Julio César Baldivieso entregó semanas atrás a la dirigencia la lista de los refuerzos para el primer plantel de Aurora y todavía no son cubiertas las exigencias a 12 días para el inicio de la Copa AeroSur, en el que en la primera fase enfrentará Wilstermann, en cotejos de ida y vuelta.

Hasta ahora en el plantel celeste son más los jugadores que se alejan. El volante Darwin Peña quedó descartado, el arquero Silvio Dulcich firmó contrato el fin de semana para Quilmes, de Argentina, y el delantero Diego Cabrera viajó este martes (07:40) rumbo a Colombia para firmar con el Deportes Tolima.

En lugar de Dulcich llegó el arquero Pablo Lanz (ex Bolívar, Destroyers y Real Mamoré) quien trabaja por ganarse la titularidad.

Esto no tranquiliza el técnico Baldivieso debido a que necesita a otros jugadores en sectores

diferentes.

Por un lado el Equipo del Pueblo jugará la Copa AEROSUR, será un examen para el equipo de Baldivieso que ahora si dispuso de más tiempo para preparar a sus jugadores. Otro compromiso es el campeonato Apertura de la Liga y la Copa Sudamericana 2011 aparece como otro reto importante. Para llegar lo más lejos, principalmente, en estos dos últimos eventos, Baldivieso fue puntual al indicar que su elenco necesita fortificar determinados sectores.

Los dirigentes no mencionan nada sobre los jugadores que pidió Baldivieso y la única referencia se remonta a las declaraciones del técnico quien a la conclusión del torneo Fundadores de la Liga soltó los nombres de los atigrados Rodrigo Ramallo y Alejandro Chumacero, cuya dirigencia del club The Strongest ve inimaginable transferir a estos jugadores.

Sucre, 12 JUL (APG).- La dirigencia de Universitario de Sucre ya encontró al reemplazante del defensor Matías Marchesini, nueva incorporación de The Strongest, se trata del defensor argentino Marcos Barrera quien trabajó con el técnico Eduardo Villegas cuando coincidieron en Wilstermann el año pasado.

El representante de Marchesini pidió a la “U” dejarlo ir porque había una mejor oferta económica y estaba dispuesto a pagar la cláusula para rescindir el contrato. El jugador argentino habló con Villegas, quien se encuentra en Oruro con el plantel estudiantil y entendió la situación.

La “U” no tardó en contactarse

con Barrera y su llegada está prevista para este miércoles o jueves. Con el defensor argentino el plantel docto aumenta el número de refuerzos: Marcelo Robledo, Jefferson López (brasileño), Marcos Ovejero (argentino), Boris Alfaro (panameño) Juan Eduardo Fierro y Marcelo Gomes (brasileño).

Hace un año y medio Barrera vivió una de las peores lesiones en su carrera, chocó contra el argentino Javier López (The Strongest) y sufrió el desprendimiento de la articulación que une la cadera y el fémur. Estuvo cerca de medio año en recuperación y con mucho esfuerzo volvió a la actividad.

Julio César Baldivieso espera la llegada de los refuerzos

Selección Nacional continuará con su preparación con amistosos frente a Panamá y Perú

Santa Cruz, 12 JUL (APG).La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) concretó dos partidos amistosos para la Selección Nacional como parte de la preparación antes de iniciar su participación en las clasificatorias mundialistas Brasil 2014. En agosto el plantel verde enfrentará a Panamá, en Santa Cruz, y en septiembre tiene un encuentro contra Perú, en La Paz. Además de los micros ciclos que llevará adelante el técnico Gustavo Quinteros, el gerente de la Federación, Alberto Lozada, informó de la realización de estos dos compromisos. El miércoles 10 de agosto Bolivia volverá a rendir examen contra Panamá, en el estadio Ramón Aguilera Costas, y el lunes 12 de septiembre jugará contra Perú, en el estadio Hernando Siles. La dirigencia federativa trata de concretar un tercer partido que puede ser contra los peruanos en Lima.

Antes del viaje del seleccionado boliviano a Buenos Aires, Argentina, dirigentes de la Liga y de la Federación llegaron a un acuerdo para que Quinteros tenga a disposición a los jugadores convocados para los micros ciclos.

Todavía no están fijadas las fechas

en las que se trabajará, ni la ciudad donde se hará la labor, una vez que los directivos encuentren un espacio en su agenda se tratará este tema.

También se tomará en cuenta las fechas en las cuales los planteles de Aurora, San José y The Strongest jugarán sus compromisos de la Copa Sudamericana 2011, porque de sus filas pueden salir convocados. El calendario se apretará más porque de por medio estará el campeonato Apertura de la Liga y para el cotejo contra Panamá los jugadores estarán con ritmo de competencia por el torneo

Copa AEROSUR y AEROSUR del Sur. Desde que Quinteros asumió el mando de la Selección Nacional no jugó ningún partido en La Paz, a esto se suma el dato de que tampoco ganó, obtuvo empates y derrotas.

El estadio Hernando Siles será la sede del equipo verde para los cotejos de las clasificatorias y según la opinión del técnico es donde Bolivia debe hacerse fuerte para ganar todos los encuentros y de esta manera agarrar uno de los pases a la Copa Mundial Brasil 2014, el objetivo principal.

pero no se pudo. Mejoramos bastante, estaba entre nuestras metas pasar a la segunda instancia del campeonato, pero no se pudo”, dijo Marcelo Martins, delantero nacional quien a propósito en los partidos contra Costa Rica y Colombia recibió una lluvia de críticas por su regular participación.

La representación nacional retornó de Buenos Aires, la madrugada de este martes aunque la delegación no estuvo completa, según los di-

rigentes los motivos son distintos pero para las próximas horas se espera la llegada de Jhasmani Campos y Joselito Vaca, entre otros.

En la Copa América Bolivia sumó un solo punto, después de empatar con Argentina a un gol por lado, mientras que contra Costa Rica y Colombia perdió por el mismo marcador (2-0), que lo sepultó en el último puesto de la tabla de su grupo.

Jugadores del seleccionado boliviano aseguraron que no hubo fracaso

Santa Cruz, 12 JUL (APG).Después de un retraso considerable del vuelo que trajo a parte se la Selección Nacional de Argentina, los jugadores de la verde coincidieron en puntualizar que la participación en la Copa América no fue un “fracaso” al contrario “ se progresó mucho”, pese a que Bolivia fue eliminada de la competición en la primera fase con un solo punto en su haber.

“El objetivo era terminar bien,

Universitario: Marcos Barrera reemplaza a Matías Marchesini

ENDE INFORMA

EL SISTEMA DE DISTRIBUCION TRINIDAD, INFORMA A LOS USUARIOS Y USUARIAS QUE A PARTIR DE LA PRESENTE SEMANA SE HAN IMPLEMENTADO LOS LECTURADORES ELECTRONICOS QUE MIDEN SU CONSUMO DE ENERGIA MENSUAL, SIN LUGAR A ERROR ALGUNO E INMEDIATAMENTE EL FUNCIONARIO DE ENDE, IMPRIME Y ENTREGA AL USUARIO LA PREFACTURA QUE INDICA EL MONTO A PAGAR MAS UN DETALLE DE LOS ULTIMOS TRES MESES PARA QUE USTED COMPARE, CONTROLE Y CONOZCA LA FECHA DEL PROXIMO VENCIMIENTO. ENDE, TRABAJA CADA DIA PARA BRINDARLE UN MEJOR Y EFICIENTE SERVICIO TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO

DE 2011

19

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Algunas imágenes de los XX Juegos Iténez Unido, los campeones en diferentes disciplinas El público o le regateo su asistencia a las diferentes actividades programadas

La Miss XX juegos Iténez Unido, Yanine Castedo Nogales que representó al municipio de Baure, al lado de alcalde Juan Agreda.

Equipo de futsal de Baure, campeón 2011.

Equipo campeón 2011, en básquetbol varones, del municipio de Baure.

Equipo de básquetbol de Baure en damas, campeonas 2011.

Los tres primeros lugares en atletismo, 100 mts. Planos: Joselín Peña, Oro (centro); Luz Damia Mapatoto, Plata (izq.); Yanoni Moreno, Bronce (der).

Equipo de fútbol de Bella Vista, campeón 2011.

La bella representante de la capital de la provincia, Magdalena: Alexandra Almendras, de 15 años de edad.

20

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO

DE 2011

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

JUEGOS ITENEZ UNIDO

Municipio de Baures dio su pleno respaldo

- Este evento trae mejoras para las infraestructuras deportivas de las poblaciones sedes.

Juan Agreda, alcalde municipal de Baures (foto: Juve).

Las delegaciones participantes en los XX Juegos Itenez Unido, estuvieron bien atendidos porque el municipio de Baure dio su pleno respaldo al comité organizador dotándole de los recursos necesarios.

El alcalde municipal Juan Agreda, dijo que los Juegos Itenez Unidos aglutinan a toda la provincia , es decir 20 años de vida que han ido recorriendo de población en población y que en esta oportunidad les ha tocado ser sede de este evento que vuelve cada cuatro años .

Agreda mencionó, “esta actividad deportiva es un motivo y un buen pretexto para hacer obras por parte de los gobiernos municipales: de infraestructura caminera,

deportiva y es un encuentro social y cultural muy importante y muy esperado a nivel provincial”.

El Alcalde Municipal, dijo que esta es la única provincia que realiza este tipo de evento y que ha traído por consiguiente progreso a los diferentes municipios donde se ha realizado el mismo La autoridad edilicia manifestó que los juegos dejan beneficios a los municipios que quedan como patrimonio de los mismos, como por ejemplo en Baure: el haber construido una tribuna con techo para 500 personas en el estadio “Diómedes Karageorge”, remodelado y remosado el coliseo municipal, enladrillado de calles, mejorado el alumbrado público, mejoramiento del ornato público y el mantenimiento de los caminos vecinales, concluyó el entrevistado.

Estos juegos han tenido un costo total de aproximadamente Bs. 350.000, pero los beneficios obtenidos superan cualquier tipo re inversión realizada.

Los próximos juegos Iténez Unido 2012 se llevarán a cabo en la población de Magdalena, capital de la provincia.

XX JUEGOS ITENEZ UNIDO

Baures fue la sede de los juegos 2011 - Participaron 10 delegaciones, del 02 al 09 del presente

El pasado sábado 9 del presente en horas de la noche, concluyeron los XX Juegos Iténez Unido 2011 en la población chocolatera de Baures, con la presencia de 10 delegaciones de la provincia.

Deportes en Acción con el propósito de brindar cobertura a los diferentes deportes que se practican en las diferentes provincias, estuvo presente en las semifinales y finales de las competencia de futsal y fútbol en la población de Baures.

Aproximadamente 550 atle-

tas en las disciplinas de fútbol; Basquet (damas y varones); futsal (damas y varones) y atletismo se dieron cita para participar de los Vigésimos Juegos Iténez Unido que se realizaron en la población Concepción de Baures.

Las delegaciones participantes fueron: Nueva Calama, Huacaraje, Jasiaquiri, Orobayaya, Baure, Magdalena, Bella Vista y El Cairo, Nueva Calama, El Carmen y la Cayoba.

Fueron siete días de intensa actividad deportiva y de

confraternización entre delegaciones y la comunidad de Baures que siguió cada una de las competencias desarrolladas, tanto en el coliseo “José Antonio Durán Reiss” como en el estadio “Diómedes Karageorge”.

Las delegaciones expresaron su complacencia por que el comité organizador cumplió con todos los requerimientos de las mismas durante los días de competencia.

Los resultados finales fueron los siguientes:

provincia Iténez.

El segundo evento se decidió llevarlo a Bella Vista; para llegar a esta población era en carretón, no habían movilidades y se tardaban 15 horas, los hombres iban a pie y las mujeres en carretón, los caminos eran inundadizos, a veces se caminaba hasta 10 kilómetros con el agua a la cintura; a estos juegos asistió Huacaraje quien pidió la sede de los terceros juegos.

En la tercera versión asistió Baures, con ella se completaron las Eguil Agreda Paz, profesor por cuatro poblaciones más grandes de 20 años en la región y siempre vinculado al deporte (foto. Juve). la provincia junto a la población de Orobayaya que estuvo desde un comienzo; ya en estos juegos se Deportes en Acción conversó implementó la disciplina de fútbol con don Eguil Ágreda Paz, para de salón. conocer cómo nacen estos juegos.

Desde la tercera versión de los El entrevistado dijo que estos juegos se implementaron las disjuegos nacieron con la idea de uni- ciplinas de voleibol, atletismo que ficar los pueblos de la provincia, son las que se siguen vigentes hasta más aún cuando el gobierno central la fecha. y departamental nunca miraron a la Haciendo un balance, dijo el enIténez. No se tenían vías camine- trevistado, estos juegos han logrado ras, infraestructuras deportivas, se que la provincia se integre, que se buscó a través del deporte lograr construyan caminos, infraestructueste ideal. ras deportivas. En la actualidad se Con la idea del Dr. Jesús Alberto tienen hermosos coliseos, estadios Carvalho junto al Ing. Henry Suá- y se ha podido mostrar al país la rez, hicieron la convocatoria para calidad de los deportistas de la iniciar estos juegos Itenez Unidos provincia que incluso han llegado que en principio se jugaban las dis- a selecciones nacionales. ciplinas de basquetbol y fútbol que Los últimos juegos realizados en eran las que se practicaban.

Baures, mostraron una población Los primeros pueblos que asis- limpia, ordenada, con infraestructieron a estos juegos fueron Mag- turas deportivas que contaban con dalena, Orobayaya y Bella Vista, casi todas las comodidades de los saliendo campeón Magdalena en escenarios de las grandes ciudades ambas disciplinas. y todo fruto de los compromisos Fue en estos primeros juegos que las autoridades nacionales, deque se decidió que los mismos se partamentales y locales, hacen para realicen cada año, siempre con- brindar lo mejor a los deportistas memorando el aniversario de la visitantes.

SI AL DEPORTE, NO A LAS DROGAS

Historia de los Juegos Iténez Unido

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO

DE 2011

21

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

Gastronomia típica, el gobierno de la provincia de Buenos Aires anudó un acuerdo con restaurantes de la ciudad de La Plata para que adecuen sus menúes al programa de los partidos que se disputan en el estadio de esa ciudad durante la Copa América. Así además del criollo ‘bife de chorizo Copa América’ para cada día que juegue allí Argentina, también habrá tacos y feijoada para satisfacer a mexicanos y brasileños y el clásico ‘chivito’ uruguayo.

El próximo lunes 25 de julio la ciudad de Potosí será sede del campeonato nacional de fútbol de salón reservado para la categoría Sub-10. Para la ocasión la dirigencia de la Asociación Departamental de Fútbol de Salón Oruro (Adfso), dio a conocer la nómina de los seleccionados que está al mando del entrenador Nelson Pimentel.

Teléfonos:

4620403 4624100

Deportes Cel.: 72823033

El jueves 13 arranca el torneo Iniciación

- Participan La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y el anfitrión Beni.

Tenistas benianos de 8, 9 y 10 años que esperan hacer un buen papel el el torneo Iniciación (foto: Juve). se han traído títulos de eventos nacionales.

El equipo beniano está bien conformado, con tenistas que ya han ganado títulos a nivel nacional, tal el caso de Kurt Bruckner, campeón nacional en 10 años; Raúl Rivero muy buen jugador en 1la misma categoría, al igual que Mario Suárez; en la categoría 9 años hay jugadores que prometen mucho como Juan Pablo Gómez, Mateo Ribera, Renata Dellien, sin desmerecer a otros tenistas que han venido haciendo buen papel en anteriores torneos, manifestó Briones.

4620403 4624100

en acción

TENIS

Rodrigo Briones, responsable del equipo de entrenadores del Club de Tenis Trinidad, dijo que todo ya está listo para dar inicio al torneo nacional Iniciación en las categorías de 8, 9 y 10 años, con la participación de tenistas de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y el Beni.

Briones mencionó que las vacaciones han favorecido para que los chicos entrenen en doble turno en algunos casos y lleguen en un buen nivel a este torneo, en el cual buscarán revalidar pasadas actuaciones donde los benianos

Teléfonos:

El entrenador hizo la cordial invitación a los padres de familia para que esté presentes en el club de Tenis apoyando a sus niños que están en una edad donde necesitan de mucho apoyo.

Este torneo empezará el día jueves 14 y concluirá el domingo 17, en él se mostrarán las futuras figuras del tenis nacional, sobre todo en la categoría 10 años donde los niños ya tienen grandes aptitudes.

Según se informó a Deportes en Acción, el día de hoy se harán los respectivos sorteos de acuerdo a la nómina de las delegaciones participantes.

Farah, Antequera, Urquidi y Zegarra ganaron en la primera fecha del Sudamericano de Tenis

La Paz, 12 JUL (APG).Los tenistas bolivianos Nabila Farah, Eliana Antequera, Leonardo Urquidi y Diego Zegarra ganaron sus encuentros de la primera ronda este martes, en las canchas del Club de Tenis La Paz, en el inicio de la primera versión del Campeonato Sudamericano grado B1 Junior, Copa La Vitalicia.

Antequera enfrentó a la boliviana Vanessa Ortiz y se llevó una apretada victoria por la cuenta de 7-6 (8), 5-7 y 6-3, y en la siguiente fase enfrentará a la brasileña Laura Digossi.

Mientras, Nabila Farah superó a la venezolana Bárbara Rodríguez con los parciales de 7-6 (5), 3-6 y 7-5, con lo que pasará a competir contra la peruana Ximena Siles.

En otros encuentros, la boliviana Natalia Dávila fue derrotada por la venezolana Clementina Riobueno de Paola por 6-2, 2-6 y 2-6. El mismo camino siguió Raquel Montalvo en su partido frente a la ecuatoriana Alejandro Álvarez con los marcadores de 3-6 y 4-6.

Este miércoles jugarán: Sheila Aquino (Bolivia) contra Ferny Ángeles Paz (Perú), Guadalupe Delgado (Bolivia) ante Samanta Czarniak (Brasil), Ana Laura Gutiérrez (Bolivia) frente a Taly Merker (Ecuador) y Carolina Amelungue jugará contra Carolina Alves (Brasil).

En la rama masculina, comenzó con triunfo Leonardo Urquidi tras derrotar al chileno Felipe Garces por 6-4 y 6-2.

Con esta victoria su siguiente rival el peruano Daniel Santos.

Diego Zegarra se impuso al

uruguayo Ignacio Ittlin por 6-1 y 6-2, y en la próxima fase jugará contra Benjamín Ugarte, de Chile.

No tuvieron el mismo éxito otros representantes bolivianos, como Jorge Antequera quien fue vencido por el argentino Ian Fliger (1-6 y 2-6), Diego Pinto cayó derrotado ante el peruano Fernando Cornejo (0-6 y 4-6), y Pablo Terán no pudo con el chileno Benjamín Tapia (0-6 y 1-6).

El número uno del torneo y favorito a ganar el torneo, Hugo Dellien (Bolivia) jugará este miecoles frente a Gonzalo Olivares (Chile), y en otros encuentros Boris Arias (Bolivia) contra Santiago Maresca (Uruguay), Juan Pablo Boada (Bolivia) ante Galo Barrezueta (Ecuador) y Erikc Miranda (Bolivia) frente a Juan José Tórrez (Perú).

SE NECESITAN SEÑORITAS Y JÓVENES (EMPRENDEDORES CON GANAS DE GANAR DINERO Y APOYAR AL TURBIÓN RIBEREÑO), PARA RECAUDAR LOS 10 CENTAVOS VOLUNTARIOS EN LOS SURTIDORES DE NUESTRA CIUDAD, INTERESADOS PRESENTARSE EN LA SEDE DEL CLUB “REAL MAMORÉ” EN HORAS DE OFICINA EN: AVENIDA COMUNIDAD EUROPEA, ESQUINA HORACIO RIVERO EGÜEZ (LETRERO CREDI-CENTER) FRENTE AL COLEGIO CUADRANGULAR. REFERENCIAS AL CELULAR 72817917 LIC. BERNARDINO JUSTINIANO. 22

TRINIDAD, MIERCOLES 13 DE JULIO DE 2011