Trinidad • domingo 20 de septiembre de 2020 • Año 33 • N° 11781 • 12 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.FOTO ABI
Dólar
Tras la renuncia de la presidenta Áñez a su candidatura, el Gobierno espera que el Legislativo, apruebe los créditos paralizados. PÁG. 6
Diario de circulación nacional Pronóstico del clima en Trinidad
POCO NUBOSO
29°máx 19°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
Gobierno espera que la Asamblea apruebe los créditos externos
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
ANUNCIAN REUNIÓN CON AUTORIDADES MUNICIPALES
Cívicos plantean optimizar instalación de cámaras de video vigilancia en Trinidad
El presidente del Comité Cívico, Pablo Díez, planteó “Hemos planteado que se instalen en los lugares más optimizar la instalación de cámaras de video vigilancia, concurridos como fuera de los mercados, centros de en el marco del plan de seguridad ciudadana BOL-110 para salud, de unidades educativas y en lugares estratégicos de PAG. 5 lo cual el Gobierno garantizó Bs 20 millones. la ciudad”, dijo.
San Ignacio declara alerta por amenaza de incendios
El alcalde, Roberto Tibusa, dijo que registran elevadas temperaturas y hay riesgo de incendios forestales. PAG. 4 FOTO LPB
FOTO LPB
Anuncian devolución de motocicletas retenidas El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría, informó que trabajaron en una solución con la Federación de Mototaxistas. PAG. 3
VARADOR CELEBRA 50 AÑOS CON FÚTBOL PLAYA
La afición deportiva vio con buenos ojos el inicio de este deporte. Este sábado se jugaron 5 encuentros, en el marco de la primera versión de Fútbol Playa en el Beni, denominado ‘Copa Power-Ade’. PAG. 11
Una vela causó el incendio de dos casas en Riberalta “El incendio comenzó en el cuarto de mi padre debido a que una vela se derritió”, dijo David Cossío, uno de los afectados. PAG. 4
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
Decanodedelalaprensa prensabeniana beniana Decano EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Sunny Rea Córdova Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: Av. 6 de Agosto frente al Colegio Adventista Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coímbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Opinión
En el largo plazo: ¿Todos muertos o digitalizados? Por: Gonzalo Chávez Existe un consenso nacional de que primero hay que enfrentar la crisis económica de corto plazo. Evitar el hambre, preservar empleos y evitar el cierre de empresas. Lo importante es atacar la recesión de hoy que está destruyendo el tejido productivo y la vida de miles de familias. En este contexto de urgencia es que se entiende la célebre frase de John Maynard Keynes: “En el largo plazo estamos todos muertos”. No habría futuro si en 1929 no se salvaba a varias generaciones de la vorágine depresiva. Pero Keynes también tenía el horizonte del porvenir y escribió un documento titulado: Posibilidades económicas para nuestros nietos. En este libro, Keynes creía que el largo plazo si existía para las nuevas generaciones y éste estaba conectado inexorable al progreso técnico. Las crisis también son oportunidades para pensar fuera de la caja e innovar. Ahora también podemos pensar e implementar las bases de un nuevo patrón de desarrollo centrado en el progreso tecnológico. La construcción de un nuevo patrón de desarrollo tiene el desafío de transitar de la vieja economía basada en los recursos naturales, a una economía sustentada en el capital humano y en las ideas, un recurso inagotable frente a la finitud del gas o los minerales. Apuesta a: un desarrollo inclusivo (menos pobreza y más oportunidades), un desarrollo verde (menos destrucción del medio ambiente y más respeto por la naturaleza), un desarrollo productivo (menos extractivismo y más diversificación) y un desarrollo
inteligente (menos recursos naturales, más ideas). Es decir, en este último caso: construcción de una economía digital. Ciertamente el punto de partida para un desarrollo inteligente es algo desalentador en Bolivia. La cobertura de redes móviles es baja, la velocidad de conexión a internet es precaria, las empresas tienen muy poca adopción de tecnologías y la banda ancha es muy limitada. Además, no existe grandes avances en computación en la nube, en el internet de las cosas o la inteligencia artificial. Sin embargo, las carencias señaladas se vuelven una oportunidad si tenemos la visión, de que el mundo y Bolivia, cambian muy rápidamente con la pandemia. Porque a partir de ahora, no hay una menor duda, de que la mayoría de las actividades económicas deberán buscar una nueva normalidad para entregar valor a la sociedad. Concentrémonos en tres temas que ya nos han invadido: el teletrabajo, la telesalud y la tele educación. Éstos tres factores estructurales ofrecen una enorme oportunidad, pero deben adaptarse y sobrepasar el tema de la informalidad de la economía y la accesibilidad al internet. En economías como la boliviana, el 80% de las personas trabajan en el sector informal y el teletrabajo se concentra probablemente en el sector público y algo del sector privado. De igual manera, la teleeducación tiene serias restricciones. Probablemente entre el 20 y el 30% de los jóvenes y niños tienen acceso al internet y un porcentaje similar tienen un
equipo de computación o teléfono inteligente. Asimismo, la mayoría de las escuelas públicas y privadas no usan plataformas digitales y los contenidos son más precarios aún. El diagnóstico de la telesalud también es similar. No hay marcos legales que cuiden de la privacidad de la gente, los sistemas de salud no están integrados y muy poca gente tiene acceso a un servicio o seguro público. Pues bien, frente a estas restricciones profundas podría reinar el desánimo y cierto pragmatismo que te dice: bueno aquí no se puede hacer nada y así nomás somos nosotros, nos falta mucho y en largo plazo estaremos bien muertos. Sin embargo, como todo en la vida uno puede ver el vaso medio lleno o medio vacío y estas restricciones pueden convertirse en una gran oportunidad. Los desafíos de la transformación digital se aceleraron con la pandemia y, por lo tanto, no hay tiempo para lamentaciones, se debe buscar un cambio de chip y proponer una nueva visión de país: en el largo plazo no estaremos muertos sino digitalizados. En momentos de crisis como la actual que se requiere de inversión pública y privada pesada para crear una mayor infraestructura digital para personas, empresas y el propio gobierno. También sería interesante impulsar programas de transformación en todos los niveles de la sociedad. Infraestructura y conocimiento son los primeros pasos. El futuro ya comenzó Es posible una reactivación económica inclusiva, productiva, verde y digital. Juntar el corto y largo plazo.
Ciudadanía activa en el desarrollo tecnológico Por: Eliana Quiroz Las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) y la tecnología en general tienen un rol central en nuestras vidas ya sea a través de las redes sociales, la televisión y nuestros celulares, como a través de otros mecanismos menos evidentes como los algoritmos que gobiernan las lógicas de las plataformas tecnológicas o la inteligencia artificial que incluye a las computadoras en procesos de análisis y predicción complejos. Las personas solo vemos y entendemos la etapa del uso de esos procesos complejos de creación: cómo funciona un celular, cómo descargar una app, qué se requiere para abrir una cuenta en un servicio, etc. No logramos entender los problemas que implican todos los pasos para llegar a que una tecnología esté en nuestras manos. Esta complejidad, nuestra falta de entendimiento de ella y la creencia de que la tecnología no tiene dinámicas de poder son algunos de los principales temas de debate acerca de la tecnología hoy en día. El ritmo del desarrollo tecnológico
hace cada vez más difícil estar actualizado y tomar posición al respecto de las ofertas tecnológicas, sea un juego con FaceApp que pide datos personales a cambio de mostrar cómo nos veríamos como viejos, o sea una empresa como Google o Cisco ejecutando políticas educativas públicas en un país. Preguntas como ¿Está bien jugar con FaceApp siendo que ya tantos servicios tienen nuestros datos de reconocimiento facial (una más qué importa)? ¿O será que es posible tomar decisiones acerca de qué datos personales compartir con qué empresas y bajo qué términos? En el segundo ejemplo, las preguntas: Si un Estado no tiene la capacidad tecnológica de Google o Cisco, ¿el mejor camino para una política educativa de calidad es firmar convenios con estas empresas para que ejecuten políticas públicas tan sensibles como la educación? ¿O existen otros caminos que incluyan la soberanía tecnológica de los Estados y de la ciudadanía a la vez que incluyan desarrollos tecnológicos a los procesos
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
educativos? Las respuestas no son blanco o negro, no podemos llegar a la conclusión que las empresas de base tecnológica son los actores malos y no hay que trabajar con ellas bajo ningún aspecto o que los Estados siempre quieren usar tecnología para vigilar a su ciudadanía, por lo que hay que enfrentarlos, o que la ciudadanía nunca hace uso abusivo de las tecnologías. Ninguna de estas aseveraciones es completamente real o completamente falsa. Hay debates amplios detrás de cada una de ellas. Lo que queda, aunque creamos que no hay tiempo para ello, es informarse lo mejor que se pueda, entender que hay juegos de poder en cada fase del desarrollo tecnológico y tomar un rol activo en la defensa de los derechos ciudadanos al usar estas tecnologías. *Es ciberactivista y burócrata. blog: www.internetalaboliviana. word-press.com
Local
Motocicletas retenidas durante cuarentena serán devueltas desde la próxima semana SOLUCIÓN. “Se ha establecido una ruta administrativa relativamente expedita, van a presentar un documento justificando la razón y las circunstancias en que fueron retenidos”, indicó. FOTO LPB
MOTOCICLETAS QUE SERÁN DEVUELTAS LA PRÓXIMA SEMANA. FOTO LPB
VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA, WILSON SANTAMARÍA.
El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría, informó que con la dirigencia de los mototaxistas de Trinidad, se trabajó una solución para la entrega desde la siguiente semana de los motorizados retenidos durante el control d e la cu a ren ten a p o r COVID-19 en esta ciudad. “Durante varias semanas hemos trabajado una solución a la retención de sus unidades motorizadas, se ha hecho el análisis jurídico respectivo; es una preocupación de nuestra presidenta (Jeanine Añez) resolver este tema”, dijo en conferencia de prensa. Afirmó que la falta de empleo a causa de la pandemia exige una solución, razón por la que se devolverá sus herramientas de trabajo a los mototaxistas. Para solucionar el problema, previamente e s t u v i e r o n e n Tr i n i d a d los directores nacionales de Tránsito y el de Recaudaciones de la Policía, quienes hicieron la valoración respectiva. La autoridad, dijo que desde la próxima se entregará dichos motorizados en el marco de la ley. Esta es una fórmula que no se va a usar sólo en Trinidad, se va a aplicar en Riberalta, Guayaramerín y en los demás
municipios del departamento. “Se ha establecido una ruta administrativa relativamente expedita, van a presentar un documento justificando la razón y las circunstancias en que fueron retenidos”, indicó. Aprovechó la ocasión para pedir a la población que reflexione con respecto a la pandemia de coronavirus, porque aumentó los casos de reinfección porque se descuidaron las medidas de prevención. En ese sentido, pidió a los mototaxistas colaborar en la prevención porque están en contacto diario con la gente. Santamaría, destacó la voluntad de diálogo de las autoridades policiales lo que hizo posible resolver dicha problemática.
Por su lado, el dirigente de los mototaxistas de Trinidad, Eddy Rivero, informó que cerca de 500 motocicletas se encuentran retenidas en predios de la Policía. “Es un alivio para el sector poder sacar nuestras herramiemtas de trabajo gratuitamente”, manifestó. Comentó que la retención de motocicletas era una permanente preocupación de los 47 sindicatos que operan en la capital del Beni, cuyos afiliados no pudieron trabajar para sostener a sus familias en los días críticos de la pandemia. Manifestó que mediante el diálogo se resolvió un conflicto que estaba a punto de estallar por la presión de las bases, pero también por particulares.
MEDIDAS DE PREVENCIÓN Aprovechó la ocasión para pedir a la población que reflexione con respecto a la pandemia de coronavirus, porque aumentó los casos de reinfección porque se descuidaron las medidas de prevención. En ese sentido, pidió a los mototaxistas colaborar en la prevención porque están en contacto diario con la gente. Santamaría, destacó la voluntad de diálogo de las autoridades policiales lo que hizo posible resolver dicha problemática. Por su lado, el dirigente de los mototaxistas de Trinidad, Eddy Rivero, informó que cerca de 500 motocicletas se encuentran retenidas en predios de la Policía.
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
3.
Local
En Beni 8.106 jurados dirigirán la votación en 1.351 mesas electorales SORTEO. Del total de jurados, 4.058 son varones y 4.048 mujeres, los cuales fueron seleccionados mediante un sistema informático del padrón que asciende a 270.312 ciudadanos. FOTO LPB
EDIFICIO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL ELECTORAL.
PROCEDIMIENTO Alarcón, dijo que los jurados serán notificados este domingo. También, los notarios tienen la responsabilidad de hacer llegar la designación a cada jurado. Delegados de organizaciones políticas asistieron al acto en el marco de la transparencia del proceso electoral. Por su lado el jefe de Tecnologías del TED, Jerry Wilson Soleto, dijo que con ese procedimiento se logró igualdad de género al sortear en cada mesa tres mujeres e igual cantidad de varones.
La presidenta del Tribunal Electoral Departamental (TED), Aida Alarcón, informó el viernes el sorteo de 8.106 jurados que dirigirán la votación en 1.351 mesas durante las elecciones generales del 18 de octubre en el Beni. “Hemos sorteado 8.106 jurados que tendrán la gran responsabilidad de llevar adelante las elecciones del 18 de octubre”, dijo en conferencia de prensa. Del total de jurados, 4.058 son varones y 4.048 mujeres, los cuales fueron seleccionados mediante un
sistema informático del padrón que asciende a 270.312 ciudadanos. Afirmó que los jurados el día de la elección serán las máximas autoridades en sus mesas y se encargarán de iniciar y concluir la votación. Alarcón, dijo que los jurados serán notificados este domingo. También, los notarios tienen la responsabilidad de hacer llegar la designación a cada jurado. Delegados de organizaciones políticas asistieron al acto en el marco de la transparencia del proceso electoral. Por su lado el jefe de Tecnologías del TED, Jerry Wilson Soleto, dijo que con ese procedimiento se logró igualdad de género al sortear en cada mesa tres mujeres e igual cantidad de varones. Durante el sorteo, el sistema automáticamente buscó personas entre 18 y 50 años. Al final del sorteo la delegada titular de Comunidad Ciudadana ante el ente electoral, Neila Velarde, consideró ágil y transparente el proceso el cual es fundamental para llevar adelante los comicios. “Es un acto que demuestra la transparencia del TED, cómo está trabajando, vamos a confiar en las acciones de la institución, vemos a personas que sí están trabajando”, manifestó, Pidió a los jurados que cumplan a cabalidad su trabajo el día de la votación.
Una vela causó el incendio de dos casas en Riberalta Dos viviendas fueron consumidas por el fuego anoche en Riberalta, a causa de una vela que se derritió y provocó un incendio en el barrio “El Periodista”, informó David Cossío, integrante de la familia Cossío Meléndez propietaria de los inmuebles. “El incendio comenzó en el cuarto de mi padre debido a que una vela se derritió, son circunstancias en que uno no está atento, pero más que todo por quedarnos en la oscuridad por los cortes de luz”, dijo. Informó que se incendiaron dos viviendas y se perdió amoladoras, cepilladoras, repuestos de motocicletas y dos motorizados con lo que generaban ingresos económicos. Asimismo, fueron calcinados artefactos electrodomésticos, ropa y otros enseres. Las llamas comenzaron con el mantel y se propagaron por algunos perfumes que estaban cerca. Vecinos solidarios comenzaron a llevar a la familia damnificada alimentos, ropa y otros materiales. Cossío, dijo que requieren materiales de construcción para reparar lo destruido por el fuego, además que la cooperativa de energía les ayude porque si tuvieran luz podrían haber luchado contra las llamas. FOTO RS
UN INCENDIO ESTRUCTURAL CONSUMIÓ DOS VIVIENDAS EN LA CAPITAL DE LA PROVINCIA VACA DÍEZ.
FOTO GAMSIM
ELEVADAS TEMPERATURAS:
Declaran alerta por amenaza de incendios en San Ignacio El alcalde de San Ignacio de Moxos, Roberto Tibusa, informó, según la agencia ABI, que se declaró alerta naranja en ese municipio, ubicado en el oeste de Beni, debido a las elevadas temperaturas que se registran y que pueden derivar en incendios forestales. “Decretamos alerta naranja porque ingresamos a un período crítico de altas temperaturas, baja humedad y vientos que pueden causar incendios y derivar en una reacción en cadena de propagación del fuego”, alertó. Advirtió que toda persona que sea hallada realizando quemas será sujeta a sanciones administrativas y penales.
4.
Asimismo, mediante decreto edil para evitar incendios, recomendó revisar, en casa, enchufes, instalaciones eléctricas y de gas, evitando fugas y chispazos. También sugirió no conectar varios aparatos a una misma toma de corriente, llevar los bidones de combustible a lugares apartados de la casa, bien tapados y fuera del alcance de niños. El burgomaestre dijo que, para evitar incendios forestales, está prohibido quemar rastrojos o encender fogatas en bosques y pastizales. La mayoría de los 19 municipios
DECLARAN ALERTA NARANJA POR AMENAZA DE INCENDIOS EN SAN IGNACIO DE MOXOS.
benianos se encuentra en estado de emergencia debido a la sequina y al riesgo de incendios que pueden generar
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
desgracias porque pueden resultar una gran amenaza si son empujados por los vientos.
Local
Cívicos plantean optimizar instalación de cámaras de video vigilancia en Trinidad SEGURIDAD. “Creo que somos la única capital de departamento que no tenemos este tipo de herramientas, como lo vemos en Santa Cruz y otras ciudades”, manifestó. FOTO INTERNET
TRINIDAD REQUIERE MEJORAR SISTEMA DE SEGURIDAD CON CÁMARAS. FOTO INTERNET
EL GOBIERNO NACIONAL IMPULSA EL PROYECTO BOL-110.
El presidente del Comité Cívico de Trinidad, Pablo Díez, planteó el sábado optimizar la instalación de cámaras de video vigilancia, en el marco del plan de seguridad ciudadana BOL110 para lo cual el Gobierno garantizó 20 millones de bolivianos. “Hemos planteado que se instalen en los lugares más concurridos como fuera de los mercados, centros de salud, de unidades educativas y en lugares estratégicos de la ciudad”, dijo. En esa línea, opinó que es importante que el Ejecutivo municipal convoque a una reunión para optimizar el uso de esos equipos. Recordó que en las precumbres de seguridad ciudadana se pidió la instalación de esos equipos tecnológicos para combatir hechos delictivos. “Creo que somos la única capital de departamento que no tenemos este tipo de herramientas, como lo vemos en Santa Cruz y otras ciudades”, manifestó. Díez, dijo que las cámaras no deben ser instaladas solamente donde vivan las autoridades, sino donde la población las necesite por su seguridad. Resaltó que con estos equipos modernos se podrá identificar a quienes son reincidentes en cuanto a atracos y otros delitos que preocupan a
la población. El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría, informó que el Gobierno garantiza 20 millones de bolivianos para implementar el plan de seguridad ciudadana BOL-110 en Trinidad, la capital del Beni. “El Gobierno nacional garantiza alrededor de 20 millones de bolivianos para el centro de monitoreo, eso incluye cámaras de video vigilancia, de reconocimiento de placas, sistema de seguimiento; centro de monitoreo, comando y sala de crisis”, explicó. Informó que la contraparte de la comuna es construir la infraestructura. Comentó que el alcalde Mario Suárez tiene la predisposición de avanzar en este tema, pero la situación
económica de la comuna dificulta concretar la obra. Sin embargo, el Gobierno coadyuvará para hacer realidad un proyecto modelo en el campo de la seguridad ciudadana. La autoridad, dijo que el proyecto prevé la instalación de 62 cámaras en lugares estratégicos, así como en las salidas e ingresos a Trinidad. “Es una instrucción de nuestra presidenta (Jeanine Añez) apurar este proyecto y ponerlo en marcha, en este sentido el Gobierno ya tiene listo este equipamiento en la ciudad de El Alto para ser trasladado al Beni”, aseguró. También, la comuna debe instalar la fibra óptica porque el sistema funciona con internet, el cual ahora es más barato por la conexión con la fibra del Pacífico.
FIBRA ÓPTICA El Viceministro de Seguridad Ciudadana informó que la contraparte de la comuna es construir la infraestructura. Comentó que el alcalde Mario Suárez tiene la predisposición de avanzar en este tema, pero la situación económica de la comuna dificulta concretar la obra. Sin embargo, el Gobierno coadyuvará para hacer realidad un proyecto modelo en el campo de la seguridad ciudadana. La autoridad, dijo que el proyecto prevé la instalación de 62 cámaras en lugares estratégicos, así como en las salidas e ingresos a Trinidad.
FOTO GAMSIM
MUNICIPIO IGNACIANO:
Zona 10 de Octubre se beneficia con tanques de almacenamiento Para que las familias de la zona 10 de Octubre tengan agua para el consumo humano, la Unidad Municipal de Gestión de Riesgo (UGR) de San Ignacio de Moxos, en coordinación con la directiva vecinal instaló tres tanques de almacenamiento de agua con capacidad de cinco mil litros. Los tanques fueron llevados por los técnicos de la UGR y maquinaria municipal, el abastecimiento de agua se lo hace de acuerdo a las necesidades de las familias. El presidente de la zona, Lucio Iván Matareco, resaltó el trabajo técnico y apoyo incondicional de parte del alcalde, Roberto Tibusa, para solucionar la falta del líquido elemento.
“Es una alternativa que se ha tenido (programado) con el alcalde para que los tres tanques de cinco mil litros se ubiquen en tres partes de la zona, para que les llegue agua a los vecinos (…) se ha hecho en coordinación con las autoridades, COASANI y los vecinos”, explicó Matareco. Con este paliativo se llega a beneficiar diariamente a 150 familias. Los tanques recientemente fueron traídos por UNICEF para enfrentar la carencia de agua en zonas urbanas y rurales. El dirigente vecinal manifestó que COASANI provee el agua, el municipio coadyuva con el llenado y el transporte
ZONA 10 DE OCTUBRE SE BENEFICIACON TANQUES DE ALMACENAMIENTO.
hacia los tanques instalados en la zona. Los vecinos de esta área de crecimiento enfrentan carencia de agua en sus grifos, debido a que el agua que bombea la Cooperativa de Agua San Ignacio (COSANI) no tiene la fuerza suficiente para hacer llegar hasta sus piletas.
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
Para solucionar el problema de abastecimiento de agua para dicho lugar, el Gobierno Municipal en coordinación con la cooperativa de agua, ha proyectado la construcción de un tanque semi enterrado y un tanque elevado, el que será licitado para su ejecución.
5.
Nacional
Gobierno espera que la Asamblea apruebe los créditos externos SANEADA. “Lo que se quiere es dar tranquilidad y que entienda que la pandemia ha sido dura y nos ha golpeado mucho, pero creo que somos un país bendecido y eso es lo importante”, aseguró. FOTO INTERNET
VICEMINISTRO DE INVERSIÓN PÚBLICA Y FINANCIAMIENTO EXTERNO, GONZALO QUIROGA.
TRAS LA RENUNCIA DE ÁÑEZ A SU CANDIDATURA, EL GOBIERNO ESPERA QUE LA ASAMBLEA APRUEBE LOS CRÉDITOS EXTERNOS.
L a P a z ( A B I ) . - Tr a s l a renuncia de la mandataria Jeanine Áñez a su candidatura para las elecciones nacionales, el Gobierno espera que el Legislativo, controlado por el MAS, apruebe los créditos externos paralizados en esa instancia y que están destinados para la lucha contra el coronavirus y la reactivación de la economía. “Esperamos que la decisión de la presidenta Jeanine Áñez, asumida el jueves, permita abrir las puertas (para que se aprueben los créditos externos) y ya no se maneje esto solo desde un punto de vista político y electoral, sino que se haga desde el ámbito estrictamente técnico”, afirmó el viceministro de Inversión Pública y Financiamiento Externo, Gonzalo Quiroga, a la red televisiva ATB. La autoridad explicó que en el resto de la gestión que queda se busca dejar saneada la economía y las inversiones públicas. “Lo que se quiere es dar tranquilidad y que entienda que la pandemia ha sido dura y nos ha golpeado mucho, pero creo que somos un país bendecido y eso es lo importante”, aseguró. El jueves, la Jefa de Estado anunció, mediante un video, que dio un paso al costado en su postulación a las elecciones nacionales, para evitar la dispersión del voto y que el MAS retorne al poder.
El Viceministro señaló que existen proyectos de ley de préstamos internacionales por más de $us 1.200 millones, que están bloqueados en la Asamblea. En ese sentido, anunció que en los siguientes días presentarán otras normas para que se aprueben otros financiamientos externos. “Nosotros no hemos dejado de hacer nuestro trabajo y eso es importante informarlo. El dinero se encuentra preparado y los contratos con los organismos externos han sido negociados, pero necesitamos que la Asamblea dé su visto bueno”, expresó Quiroga. El viceministro de Coordinación y Gestión Gubernamental, Israel Alanoca, anunció el jueves que presentará ante el Tribunal Constitucional
VISTO BUENO “Nosotros no hemos dejado de hacer nuestro trabajo y eso es importante informarlo. El dinero se encuentra preparado y los contratos con los organismos externos han sido negociados, pero necesitamos que la Asamblea dé su visto bueno”, expresó Quiroga. El viceministro de Coordinación y Gestión Gubernamental, Israel Alanoca, anunció el jueves que presentará ante el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) un recurso de inconstitucionalidad abstracta contra la ley que crea el bono contra el hambre, promulgada por la Cámara de Senadores, controlada por el MAS.
Agresores sexuales de menores obtienen libertad en la pandemia Sucre (ABI).- Organizaciones y madres de víctimas de pedofilia y abuso de menores denunciaron en Sucre que, durante la pandemia por el COVID-19, juzgados, tribunales y salas penales están otorgando libertad a los agresores sexuales y feminicidas, a pesar de que este tipo de delitos no deberían ser beneficiados con medidas sustitutivas, por lo que presentaron cartas al Consejo de la Magistratura, pidiendo auditorías de sus casos y al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), rechazando el beneficio de la detención domiciliaria. También enviaron una carta al Comando de la Policía pidiendo protección porque se sienten amenazadas al saber que sus agresores están libres.
6.
“Nos indigna y nos pone en peligro que los jueces estén dejando salir de la cárcel a quienes han cometido este tipo de delitos, por eso hemos solicitado al Consejo de la Magistratura una auditoria a los procesos”, dijo una de las víctimas a la ABI, cuya identidad se mantiene en reserva. En la solicitud de auditoría, dirigida a la presidente del Consejo de la Magistratura, Dolka Gómez, las víctimas detallan irregularidades en cada uno de los procesos donde se otorgaron medidas sustitutivas, incluso a personas que tenían sentencia o eran reincidentes También mencionan que los tribunales no consideraron el Art. 239, que exceptúa la cesación de detención preventiva cuando se trata de delitos de “asesinato,
Plurinacional (TCP) un recurso de inconstitucionalidad abstracta contra la ley que crea el bono contra el hambre, promulgada por la Cámara de Senadores, controlada por el MAS. El anuncio se registra luego de que la presidenta del Senado, Eva Copa (MAS), promulgó el miércoles dicha norma, que dispone el pago de un bono de Bs 1.000 para las personas que no perciben un salario. En esa línea, Alanoca señaló que la norma es “inviable” porque establece que el pago del bono se financiará con los créditos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM), pero esos recursos ya fueron destinados para apoyar a las familias para paliar los efectos económicos por la emergencia sanitaria por el coronavirus.
FOTO ABI
AGRESORES SEXUALES DE MENORES OBTIENEN LIBERTAD DURANTE LA PANDEMIA Y VÍCTIMAS EXPRESAN SU PROTESTA.
violación a niña, niño adolescente e infanticidio”. “Pareciera que para el Estado simplemente representamos números dentro de las estadísticas, y más aún, cuando nuestros agresores están amparados
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
bajo el actuar de los jueces y vocales, comprobando así que la impunidad y las leyes generan mayor protección a los agresores, dejándonos en total desprotección a las víctimas”, dice la misiva al CM.
Nacional
El TSE anticipa que misión de observación de la UE no tendrá restricciones en el país VOTACIÓN. La autoridad señaló que el objetivo es que cuántos más observadores -nacionales o internacionalesvigilen el proceso electoral será mejor para los comicios generales. FOTO INTERNET
PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE), SALVADOR ROMERO. FOTOFOTO INTERNET UELE
EL TSE ANTICIPA QUE MISIÓN DE OBSERVACIÓN DE LA UE NO TENDRÁ RESTRICCIONES EN EL PAÍS.
La Paz (ABI).- El presidente del Tribunal Supremo Electoral ( T S E ) , S a l v a d o r R o m e ro , anticipó que la misión de expertos de la Unión Europea (UE) no tendrá ninguna restricción para observar el proceso electoral del 18 de octubre. “En la reunión con la misión de expertos el Tribunal Supremo Electoral ha señalado, de manera muy clara, su plena apertura para que todas las actividades que se desarrolla, la jornada de votación y todas las tareas que la misión desee observar tendrán las puertas abiertas”, afirmó Romero. La autoridad señaló que el objetivo es que cuántos más observadores -nacionales o internacionales- vigilen el proceso electoral será mejor para los comicios generales. “Las puertas están abiertas para que ellos puedan obtener toda la información y verificar todas las actividades que consideren importantes para la realización de su informe sobre el proceso electoral”, aseguró Romero. Esta mañana, los vocales de la sala plena del Órgano Electoral se reunieron con los expertos europeos para evaluar la organización del proceso eleccionario y las siguientes actividades del calendario electoral. El jefe de la misión, Alexander Gray, destacó la buena predisposición de las autoridades
electorales para compartir toda la información sobre el desarrollo de las elecciones y expresó su confianza para desarrollar un trabajo óptimo con esa institución. “En la reunión, nos han informado sobre las actividades que se han realizado hasta ahora y los trabajos que se efectuarán como la capacitación de los jurados electorales, la impresión de las papeletas y otros”, detalló Gray. El representante señaló que este viernes se inició la difusión de la propaganda electoral en los medios de comunicación, que se extenderá hasta el 14 de octubre. Gray agregó que también se reunirán con autoridades del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE) del TSE y del Servicio de Registro Cívico (Serecí).
CALENDARIO ELECTORAL El jefe de la misión, Alexander Gray, destacó la buena predisposición de las autoridades electorales para compartir toda la información sobre el desarrollo de las elecciones y expresó su confianza para desarrollar un trabajo óptimo con esa institución. “En la reunión, nos han informado sobre las actividades que se han realizado hasta ahora y los trabajos que se efectuarán como la capacitación de los jurados electorales, la impresión de las papeletas y otros”, detalló Gray.
La papeleta electoral no sufrirá ninguna variación La Paz (ABI).- Tras la renuncia de la presidenta Jeanine Áñez a su candidatura para las elecciones, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó que la papeleta de votación no sufrirá ninguna variación. “El proceso de impresión de las papeletas está muy avanzado, esto es de información pública. Y por lo tanto, la impresión continuará con las características que ya tiene y bajo ninguna circunstancia se modificarán las papeletas que ya están en proceso de impresión”, afirmó el presidente del Órgano Electoral, Salvador Romero. La autoridad señaló que las
papeletas se distribuirán en los recintos de votación del territorio nacional y el exterior. “Hay tiempos logísticos y técnicos que el Tribunal Supremo Electoral debe asegurar para tener todo adecuadamente distribuido para un desarrollo, sin contratiempos, de las elecciones del 18 de octubre”, explicó Romero. La medida se dio a conocer luego de que la Jefa de Estado anunció el jueves, mediante un video, que dio un paso al costado en su postulación a las elecciones nacionales, para evitar la dispersión del voto y que el MAS retorne al
Asimismo, mencionó que sostendrán encuentros con los candidatos y los partidos que están en carrera electoral; las Organizaciones No Gubernamentales (ONG), las instituciones de la sociedad civil, entre otros. En ese sentido, el presidente del TSE afirmó que sostendrán reuniones similares con las otras misiones de observaciones que lleguen al país. Romero recordó que arribarán al país las misiones de observación de la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) y del Centro Carter. En tanto, la autoridad apuntó que llegarán otras misiones más pequeñas y también otras organizaciones, asociaciones y plataformas nacionales harán el seguimiento a los comicios.
FOTO ABI
LA PAPELETA ELECTORAL NO SUFRIRÁ NINGUNA VARIACIÓN TRAS LA DIMISIÓN DE ÁÑEZ A SU CANDIDATURE.
poder. “Hoy dejo de lado mi candidatura a la presidencia de Bolivia para cuidar la democracia, no es un sacrificio es un honor. Lo hago
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
ante el riesgo de que se divida el voto democrático entre varios candidatos y a consecuencia de esa división el MAS acabe ganando la elección”, aseguró la mandataria.
7.
PARTICULAR El dueño vende Apartamento en Condominio Solaris, la gran OPORTUNIDAD de comprar a bajo precio. Ref. Cel. 72812144 – 69377062
F-09580/30/30/09 M
EXTRAVIO
CORTE PROGRAMADO DE ENERGIA ELÉCTRICA OBJETO DEL CORTE: “MANTENIMIENTO EN LINEAS DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN DE DISTRIBUCIÓN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN TRINIDAD”
La Distribuidora de Electricidad, ENDE DELBENI, comunica a la opinión pública en general y a sus usuarios en particular, que por tener que efectuar el mantenimiento en líneas de media tensión, se cortará momentáneamente el servicio de energía eléctrica, de acuerdo al siguiente rol: FECHA: LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2020 HRS.: 09:00 A 10:00 (a.m.) SE CORTARÁ EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA URBANIZACIÓN NUEVA TRINIDAD, AFECTANDO A LOS USUARIOS DE LA CALLE 5 FECHA: MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2020 HRS.: 05:30 A 06:30 (a.m.) SE CORTARÁ EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA URBANIZACIÓN EL ROSARIO ASI, MISMO HRS.: 05:30 A 06:30 (a.m.) SE CORTARÁ EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN LA ZONA SAN ANTONIO, AFECTANDO A LOS USUSRIOS DE LAS CALLES SANTOS NOCO, CACHUELA.
SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DEL CARNET DE PROPIEDAD DEL JEEP MARCA SUZUKI CON PLACA DE CIRCULACION Nº 730BHR, DE PROPIEDAD DE RENE VASQUEZ PEREZ CON C.I. Nº 1051966-CH ESTABLECIENDO LA NULIDAD DEL MISMO. F-09607/18/21/09
F-04338/20/22/09
POR NORMAS DE SEGURIDAD, LAS INSTALACIONES DEBEN CONSIDERARSE ENERGIZADAS PERMANENTEMENTE. EL SUMINISTRO PODRÁ SER RESTABLECIDO SIN PREVIO AVISO. EMPRESA SUPERVISADA REGULADA POR LA AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN Y CONTROL SOCIAL DE ELECTRICIDAD ¨AE¨ Y LÍNEA NARANJA 800102407 DE LA AE, PARA LA ATENCIÓN AL CONSUMIDOR LAS 24 HORAS, 7 DÍAS DE LA SEMANA
Trinidad, 18 de septiembre de 2020 RELACIONES PÚBLICAS DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD “ENDE – DELBENI” JLAR/malu O-12365/20/22/09
8.
ALQUILER
Mini departamento tipo estudio para maximo 2 personas, sobre costanera de Pompeya entre puente tojo 1 y ex de madera Bs. 600 con servicios incluido. Informes: 77022296. C-09605/17/24/09
ANUNCIE AQUÍ
EXTRAVIO
ALQUILER
Un casa planta alta con 4 habitaciones, comedor, cocina, 2 baños, balcón, garaje, incluye luz y agua en Bs. 2800, Paititi Calle Exaltación Nº 24.(Sin animales). Ref. Cel. 72827263.
D-09600/13/20/09
EXTRAVIO
SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE DOCUMENTOS DE LA MOTOCICLETA MARCA SERNA COLOR AZUL CON MOTOR Nº 166FMMQA008054, C H A S I S N º LY 4 Y C N LV X H0A31997 DE PROPIEDAD DE SUNNY ROSSY REA CORDOVA CON C.I. Nº 1934900-BN ESTABLECIENDO LA NULIDAD DEL MISMO.
ALQUILER
ALQUILER
EXTRAVIO
TALONARIOS DE FACTURAS Y REGISTROS LIBROS DE COMPRAS Y VENTAS IVA Por el hurto o robo, y mal uso, de los documentos talonarios de facturas, con la descripción siguiente: Número de Identificación Tributaria NIT 152864024; Números de Autorización 481101900019518; 481101900018944; 481101900013333; 481101900010831; 481101900008851; 481101900006754; 481101800005555; Rangos Correlativos del 1251 al 1450; del 1051 al 1250; del 851 al 1050; del 751 al 850; del 651 al 750; del 551 al 650; del 201 al 550. Y los registros FÍSICOS Y DIGITALES Libros de Compras y Ventas IVA que comprenden los periodos 01/2018 y 11/2019. Manifiesto respecto de dichos documentos, sobre su validez y cómputo del crédito fiscal, su total nulidad, siendo su contenido ajeno a las operaciones o transacciones que efectivamente fueran celebradas. Ramón Ernesto Romano CEX.: 18490 SC
SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DEL DIPLOMA DE BACHILLER EN HUMANIDADES ORIGINAL CON Nº DE SERIE 4487B CON FECHA DE EMISION 09/05/2012 PERTENECIENTE A EMILSE QUIROGA TAPENABE C.I. 5585212-BE. EL MISMO QUEDA NULO Y SIN VALOR LEGAL ALGUNO.
F-09608/18/21/09
ANUNCIE AQUÍ
F-09610/20/22/09
M-12356/23/23/09 M
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
O-12364/20/20/09
ANUNCIE AQUÍ
O-12367/20/20/09
O-12366/20/20/09
Anuncie en las páginas de clasificados de la:
ANUNCIE AQUÍ
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
9.
F-04324/20/20/09
IMPRENTA & EDITORIAL
s.r.l.
Servicios Gráficos Soluciones
Gráficas
• Diseño de Logotipos • Publicidad Impresa • Artes de Prensa • Diagramación de Revistas • Banners
Impresión Digital
• • • •
Afiches • Volantes • Trípticos • Calendarios Invitaciones de cumpleaños • Papelería en general Logotipos • Tarjetas Personales Diseño Gráfico • Revista • Libros • Periódicos y otros
10.
C/ Nicolás Suárez # 693 E-mail: lpalabra@entelnet.bo
Telf. 46 20808 FAX: 3-4621190
www.lapalabradelbeni.com.bo Trinidad - Beni
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
Fútbol Playa ‘Copa Power-Ade’ arranca en Puerto Varador Por los 50 años (Bodas de Oro) de Puerto Varador, con presencia de autoridades locales e invitados especiales, inauguraron la primera versión de Fútbol Playa en el Beni, denominado ‘Copa Power-Ade’, misma que se llevó a cabo este sábado en la misma Playa de Puerto Varador. El acto comenzó con el ingreso de los clubes participantes: Universitario, Deportivo Fagall, Santa Cruz, Bolívar, 1ro. de Agosto, Sport Ramírez, 14 de Septiembre, Puerto Varador y Deportivo Amistad Maricita. Roberto Sandoval Montero, presidente de la Asociación Beniana de Fútbol (ABF), dijo que es una disciplina que día a día va creciendo en Trinidad y el departamento del Beni. “Felicitamos a los organizadores y al directorio de la Comisión de Fútbol Playa en el Beni. Hemos notado que este deporte es bien aceptada por los jóvenes y señoritas, por lo tanto esperemos que se masifique más”, apuntó. Belarmino Cajiri Becerra, presidente de la Asociación
FOTO LPB
La afición deportiva vio con buenos ojos el comienzo de este nuevo deporte que incursiona en el Beni. Este sábado se jugaron 5 encuentros, este domingo a partir de la 9 de la mañana continúan los partidos, damas y varones.
CONCENTRACIÓN DE LOS EQUIPOS PARTICIPANTES.
Gastronómicos Turística Ibare Mamoré y uno de los organizadores del evento, agradeció a todas las personas que apoyaron para que este campeonato se haga realidad. “Es un orgullo para nosotros que el primer campeonato de Fútbol Playa sea en nuestra comunidad, esperemos que de aquí en adelante iremos mejorando, porque la idea es que Puerto Varador en unos meses o años sea un lugar de deporte
y de turismo junto a su gastronomía”, explicó. Gerzot Pinheiro, Subgerente de Eventos Especiales de Nudelpa Ltda, mencionó que como siempre están apoyando al deporte, ahora fue el turno de Fútbol Playa. Dijo que el desprendimiento de la empresa es más fuerte que años pasados, porque están apoyando con trofeos, balón reglamentario y recursos económicos para el traslado de la arena para la cancha de Fútbol Playa.
“Este un proyecto que nació a consecuencia de la pandemia mundial, la necesidad obliga a buscar negocios, es así que un día nos juntamos con los comunarios de Puerto Varador y plasmamos la idea de poder crear un campo recreativo de Fútbol Playa. También vamos a contribuir a la implementación de una cancha de voleibol”, acotó. Orlando Sueldo, presidente Departamental de la Comisión de Fútbol
Playa, indicó que con la bendición de Dios todo salió de acuerdo a lo establecido, iniciando con el primer campeonato de Fútbol Playa en el Beni, en las playas de Puerto Varador, a orillas del río Mamoré. “Estamos contentos por la reacción de la gente y la expectativa que estamos generando en el público. Sabíamos que causaría un impacto, pero rebaso nuestras expectativas. La cancha de arena tiene 36 metros y medio de la largo por 22 de ancho y están dentro de los parámetros para iniciar un campeonato local”, detalló.
FOTO LPB
CLUB UNIVERSITARIO, UNO DE LOS MÁS EXPERIMENTADOS.
FOTO LPB
AUTORIDADES DE PUERTO VARADOR E INVITADOS.
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020
.11
Local
12.
Trinidad, domingo 20 de septiembre de 2020