La Palabra del Beni, 20 de Octubre de 2011

Page 1

Trinidad • jueves 20 de octubre de 2011 • Año 24 • N° 8684 • 28 págs.

Asumen nuevas autoridades universitarias El 16 de octubre tu voto eligió una nueva justicia

pág. 11

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Proponen ley de preservación del TIPNIS pág. 10

36° Pronóstico del clima 21° Mayormente nublado

máx mín

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Compra Bs6.87 Venta Bs6.97

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Trinidad Bs3.Resto del País Bs3.5.-

Otra demanda contra Gobernador del Beni

Contraloría demandó al Gobernador por uso indebido de recursos económicos.

(Ver Pág. 6).

SALUD

‘Humean’ los mosquitos en El Carmen

Además se registró la presencia considerable del insecto ya adulto.

(Ver Pág. 7).

ANP

Debate sobre “La Libertad de Expresión”

Evento realizado con experto que integró Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

(Ver Pág. 13).

CARRETERA TIPNIS

Indígenas no declinarán en pedido Esta posición será ratificada hoy en reunión del sector con el presidente Morales.

HISTÓRICO

Indígenas: héroes y huéspedes ilustres Marchistas ingresaron hasta el centro del poder político, en medio de aplausos, cariño y calidez del puebolo boliviano. (Ver Pág. 8 y 9).

(Ver Pág. 10)

GRIPE A H1N1

Primer caso y cero vacunas Se analizan 25 casos sospechosos, y se ajusta los filtros de salud. LOCALES PÁG. 7

Nuestra Señora de La Paz cumple 463 años de solidaridad con bolivianos NACIONALES PÁG. 2


Nacionales

Presidente de la CIDOB es internado de emergencia

Adolfo Chávez, presidente CIDOB internado de emergencia. Foto: Arch. La Paz (ANF).- Adolfo Chávez presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), fue internado de emergencia en el Hospital Arco Iris de la zona de Villa Fátima de la ciudad de La Paz, debido a que sufrió una descompensación en su salud. Chávez señaló que la junta de médicos del centro hospitalario evaluará su estado de salud para determinar el alta médica en horas de la mañana de este jueves, ya que permanecerá internado durante toda la noche. “Una vez que terminamos el discurso, los médicos ya estaban ahí esperándome, mañana valorarán, la junta de médicos, estamos agotados no solamente por el cansancio de la marcha espero que me den de alta”, señaló el presidente

Adolfo Chávez sufrió una descompensación en su salud después de la intervención que hizo en el agradecimiento a la ciudadanía paceña por el recibimiento a los marchista indígenas del TIPNIS. de la CIDOB en breve contacto con ANF. Adolfo Chávez fue el último en emitir su discurso en la plaza Mayor de San Francisco, aproximadamente a las 18:00 horas donde agradeció el recibimiento de la ciudadanía paceña a la marcha indígena. En tanto, el médico de turno del Hospital Arco Iris, Yesid Oliven, manifestó que no se puede dar una información del estado de salud del dirigente indígena, sin embargo dijo que Adolfo Chávez se encuentra estable.

Policías cercan vigilia indígena instalada en Plaza Murillo Un grupo de marchistas del TIPNIS se instaló en plaza Murillo para exigir al presidente Evo Morales iniciar el diálogo. La Paz (ANF).- Efectivos de la Policía Nacional procedieron a cerrar todos los ingresos a la plaza Murillo, luego de que decenas de marchistas del TIPNIS se instalaran en el kilómetro cero para realizar una vigilia con el fin de exigir diálogo al presidente Evo Morales. Rafael Quispe, dirigente del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), mencionó que estarán en vigilia hasta que el jefe de Estado, de manera personal, les invite a iniciar el diálogo. “El presidente tiene que ser coherente con su discurso, ha dicho: ‘no puedo ir a la marcha y que les esperamos en plaza Murillo’, por eso ya debería

2.

Nuestra Señora de La Paz cumple 463 años de solidaridad con bolivianos

estar abierto las puertas del Palacio, pero vamos a esperar”, dijo el dirigente, quien enfatizó que rechazaron la carta enviada por el Gobierno este martes, la cual estaba firmada por el ministro de la Presidencia, Carlos Romero, y pedía la instalación del diálogo. A tiempo de que los indígenas buscaban un espacio dentro de la plaza donde instalarse, efectivos de la Policía procedían a desplazarse a diferentes sectores circundantes al Palacio de Gobierno y la Asamblea Legislativa, para, también, reforzar la seguridad de estas instalaciones. “Le pedimos a la Policía que nos deje ingresar nuestra alimentación a nuestros hermanos que por ahora se han ido a descansar en un lugar donde la universidad le ha dado un espacio”, dijo, por su lado, el presidente de la Subcentral TIPNIS, Fernando Vargas, quien también se encontraba en plaza Murillo. Asimismo, el dirigente pidió a la población paceña “apoyar” a la marcha en caso de que la Policía no deje ingresar las vituallas, también, a plaza Murillo. El grueso de la marcha indígena se encuentra instalada en ambientes de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).

La calle Illimani en cuyo fondo se ve el emblemático cerro del mismo nombre. Foto archivo

La ciudad del Illimani se ha convertido en el crisol de la bolivianidad, donde se funden anhelos y esperanzas. L a P a z ( A N F ) . - Este jueves, la ciudad de La Paz, sede del Gobierno central, cumplirá 463 de su fundación acogiendo en su seno a los marchistas en defensa del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), y dejando la puerta abierta a todos los bolivianos que buscan en su seno el futuro próspero y la cordialidad de su gente. “La ciudad de La Paz es el crisol en el que todos los bolivianos funden sus anhelos y sus esperanzas, es la cuna, por antonomasia, de la libertad y de la lucha en contra de las tiranías y las dictaduras, y en su seno acoge a paceños y no paceños como hijos propios de esta noble tierra”, manifestó el concejal Jorge Silva Trujillo. El concejal por el Movimiento Al Socialismo (MAS), señaló que en esta ínclita ciudad se ha puesto a prueba cientos de veces su rebeldía en contra de las tiranías y las dictaduras, pero además, con ese mismo ahínco ha recibido a los hermanos de todos los departamentos. “Hasta hace unos años Juan del Granado era un alcalde nacido en la ciudad

de Cochabamba e igual todos los paceños lo aceptaron como propio, lo mismo sucedió con algunos concejales como Roberto Moscoso, que nació en la ciudad de Oruro e incluso una concejal del MSM había nacido en Tarija, esa es la prueba de la amplitud de criterio de los paceños”, sostuvo Silva. Los actos preparados por la Comuna paceña conmemorando los 463 años de la fundación de la ciudad de La Paz, dan cuenta que el pleno del Concejo edil realizará la Solemne Sesión de Honor en el Teatro Municipal “Alberto Saavedra Pérez” desde las 17:00 horas, donde serán condecoradas 22 instituciones y personalidades paceñas. En los Considerandos, la Ordenanza indica “en la magna fecha del 20 de octubre el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz a nombre y en representación de la ciudadanía paceña, debe reconocer y otorgar distinciones a personalidades e instituciones locales y nacionales que con sus actividades, labores y servicios se han destacado por su aporte a favor del desarrollo del Municipio de Nuestra Señora de La Paz, constituyéndose en ejemplo y motivación para futuras generaciones”. En este marco los 11 Concejales ediles y el burgomaestre paceño otorgan según su criterio diversas condecoraciones a ciudadanos, ciudadanas e instituciones que con sus actividades, labores y servicios se han destacado por su aporte a favor del desarrollo del Municipio de

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

Nuestra Señora de La Paz, constituyéndose en ejemplo y motivación para futuras generaciones. Las condecoraciones que serán otorgadas en la Sesión de Honor son: Escudo de Armas de la Ciudad de Nuestra Señora de La Paz en el Grado de Servicios Especiales, Prócer Pedro Domingo Murillo en el Grado de Palmas de Oro y Condecoración Prócer Pedro Domingo Murillo en el Grado de Honor Cívico. Condecorados. Con el Escudo de Armas de la Ciudad de Nuestra Señora de La Paz en el Grado de Servicios Especiales, a: Asociación Síndrome de Down “Aywiña”, Manuel Monroy Chazarreta. Con el Prócer Pedro Domingo Murillo, en el Grado de Palmas de Oro a: Luís Rico Arancibia, de la Escuela Superior de Policías. Con la condecoración Prócer Pedro Domingo Murillo, en el Grado de Honor Cívico, a las siguientes instituciones y personalidades: Escuelas Populares Don Bosco; Asociación Cívico Militar “Tres Pasos al Frente”, Isaac Zacari Cornejo (póstumo); Rvdo. Padre Carmelo Galdós, de la Unidad Educativa San Luís de Fe y Alegría; Juan Carlos Arana Jiménez; Junta de Vecinos Zona “Del Rosario”; Hernán Iván Arias Durán; Francisco Chambi Paco; Productora Pro Audio SRL.; Luís Morales Llanos; Marcelo Siles Chávez; Marcos Loayza Montoya; Lidia Quispe Amaru; el Mercado “16 de Julio”; Grupo musical “Atajo”, Álvaro Gastón Cárdenas Matías; y Ángel Sánchez Calani.


Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General

• Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa

• Ana María Tineo Fernández Directora de Información

• Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción

• José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 Fax: 3-4621190 Email: contacto@lapalabradelbeni.com.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana

Felafio Peralta A. Telf. 4842067

San Borja Jorge H. Suárez Telf.- 74004332

Riberalta

Sr. David Bernal Parada Cel.: 71125763

La Paz

Eduardo Chipana M. Cel. 73569956

Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441

Opinión

Llegaron los marchistas Por: José Edgardo Hillmann Carvalho Llegó la marcha contra viento y marea, contra la inclemencia del calor de las pampas y el frío de las alturas, contra la intolerancia, las infamias y contra la bota violenta del guerrero, llegaron los marchistas soportando además de toda contingencia el hambre, la sed, las laceraciones del cuerpo en fin, contra todo esto “llegaron los marchistas”. Cuando empiezo a pergeñar estas líneas no pude contener unas lágrimas porque tantas mujeres cargando a sus niños en los brazos y en el vientre tan pequeñitos al lado de esos valientes padres indígenas, no he podido, repito contener las lágrimas pero no de dolor sino de admiración y respeto por esta raza que es la mía de mis progenitores, de mis hijos y de mis nietos. Cuantas veces en el decurso de estos dos meses quise escribir algo para aclarar ciertos conceptos ante la impostura, cuantas veces se dijo que los benianos no queremos carreteras: “falaz mentira”, las carreteras, son el progreso de los pueblos, y nosotros los benianos gracias a la divina providencia tenemos nuestras carreteras naturales que son los ríos y que estas pueden ser unidas por carreteras troncales y así no quedará uno de nuestros pueblos y comunidades sin vincularse.

Santa Cruz

Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

panadería el tiluchi

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

aeropuerto jorge henrich mercado central (Chocolates Rosita)

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

LPB en las redes sociales

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Esta irrefutable realidad sería el interés legítimo y acertado que deberían proyectar los gobernantes que verdaderamente quieran impulsar nuestro desarrollo, nosotros los benianos, ¿por qué no vamos a querer integrarnos con los demás departamentos de Bolivia? Si es verdad que el mercado natural de nuestros productos son los departamentos de occidente.

Los marchistas en La Paz

A

yer llegó la marcha indígena a la ciudad de La Paz, después de más de 2 meses de un largo recorrido que empezó en la plaza principal de Trinidad, con la bendición de la Mamita de Loreto, y arribó -a paso tranquilo pero decidido- a la Sede de Gobierno. Aunque inicialmente se informó que “por seguridad” las fuerzas del orden no permitirían el ingreso de los marchistas a la Plaza Murillo, los pueblos originarios del TIPNIS pudieron culminar la caminata en esa plaza de armas, como era su deseo. Es más, el Gobierno central anunció que si los indígenas quisieran permanecer y descansar en la Plaza Murillo, donde se encuentran las sedes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y la catedral de la ciudad, “pueden hacerlo”. Lo impresionante fue la cálida acogida que brindó La Paz a la marcha, nunca vista en los últimos tiempos, ingresando los indígenas a la ciudad en medio de una calurosa bienvenida, con ovaciones, lágrimas, felicitaciones, saludos y mensajes a favor del TIPNIS, recibimiento que llamó la atención incluso de la prensa internacional. Además, el Gobierno Municipal de La Paz los declaró huéspedes de la ciudad; la universidad pública abrió sus puertas para alojar a los más de 1500 indígenas que llegaron cansados y necesitan reposo; mientras que varias organizaciones locales aunaron esfuerzos para reunir vituallas, medicamentos y otros apoyos complementarios para los marchistas. Es, sin duda alguna, una muestra de solidaridad, fraternidad y hermandad de la población paceña, la que espera -al igual que el resto del país- que exista la voluntad y decisión política del Primer Mandatario del Estado Plurinacional, para resolver el problema como debió suceder al inicio de la marcha. El Ministro de Comunicación ha expresado claramente que el Gobierno nacional está abierto a dialogar. Lo mismo han manifestado los dirigentes de la marcha, aunque deben sentarse primero las bases para las reuniones que se vayan a concertar. Ojala que los indígenas puedan conversar “directamente” con el presidente Evo Morales, para resolver el tema de la carretera, además de otras demandas -también importantesde su pliego petitorio.

Pica - Pica Pica Pica

Por: FerOz

Hermanos benianos: 64 días y 570 kilómetros no son la medida de la grandeza de esta raza viril que con risas en los labios, bailando al son de la tamborita, han sido capaces de llegar hasta allá, hasta los nidos de los cóndores, para los que marcharon por impedir la mutilación del TIPNIS no encuentro las palabras precisas para ensalzar tanta grandeza, tanto amor por tu terruño y más que todo tanta dignidad. Por ello lo menos que podemos hacer es rendirles el merecido homenaje por tan grandiosa hazaña acá en el terruño como tenemos que reconocer y valorar el gigantesco recibimiento y solidaridad de los hermanos paceños y de todos los bolivianos que los acompañaron. Solamente me queda decirles a mis hermanos moxeños, chimanes, yuracares, trinitarios, a mis conterráneos movimas, a todos los indígenas del Beni y a todos los benianos en general que defenderemos nuestros derechos pero nunca de rodillas sino erguidos.

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

3.


Reporte

T lo voy a rezar

Violeta se fue a los cielos Por. Ricardo Bajo H.

“Violeta se fue a los cielos” es una película “muy Violeta”, dice la actriz Francisca Gavilán en el estreno de la película en la Cinemateca Boliviana el pasado jueves 15. Y es verdad. La espléndida película del director Andrés Wood (del cual hemos visto en Bolivia obras como “Machuca”) narra con sensibilidad, talento, cariño y melodrama la vida, amores, arte, canción, desgarros y suicidio de la cantautora chilena Violeta Parra, tan querida y recordada en Bolivia. Los motivos para ver y gozar la película son incontables. Voy sin orden de importancia a enumerar algunos: la actuación de Francisca Gavilán es irreprochable, gigante, dulce, tremebunda y fiel al “espíritu Violeta”. Sobrecoge, emociona, entristece, divierte, enrabieta. Francisca logra lo más difícil todavía para un actor o actriz:

4.

transmitir la pasión innegociable del personaje. Y lo hace de la única manera posible: con grandes dosis de amor y sentimiento. El logrado trabajo de aprender a tocar guitarra y cantar los temas de Violeta coloca a Gavilán en la excelencia a c t o r a l , acompañada de un compromiso generoso con la vida y obra de la homenajeada. Segundo motivo: si alguien espera un documental hagiográfico sin chicha ni limoná acaba decepcionado. Wood -basado en la biografía escrita por Ángel Parra, hijo- elige una estructura y unos episodios ideales para contarnos de manera ágil y entretenida la vida de Violeta. Lejos de esos “biopics” lineales y aburridos. Pasamos con saltos de la pobre niñez a los viajes respetuosos en búsqueda de canciones populares a ser rescatadas. De sus actuaciones en las minas del Sur a su participación en un festival comunista en Polonia. De la carpa de circo de la Reina a los amores y desamores con el Gringo Favre, su “Chinito”. Y de nexo, una entrevista rescatada de la televisión argentina en los años sesenta. El mérito del montaje que recae sobre la experimentada Andrea Cignoli es indudable.

Tercer motivo: La película como la vida no es una fiesta, dice Violeta en el filme. Su alma atormentada se muestra sin tapujos, quizás apurando el melodrama, sin dejar de retratar con anécdotas su corazón combativo, luchador y amoroso. Y para darnos tregua, el humor. “Usted es comunista”, le dice el entrevistador televisivo a modo de interrogatorio policial. “Soy tan comunista que tengo la sangre roja”, le responde tranquila y pícara Violeta. “Yo también tengo sangre roja”, dice el periodista sorprendido y altanero. “Bienvenido compañero”, finaliza -feliz con su travesura- estrechando la mano del interrogador cazado. Cuarto motivo: todos conocemos las canciones emblemáticas de Violeta (“Gracias la vida”, “Volver a los 17”, “Arriba quemando el sol”, “El Gavilán”, “Run run se fue para el norte”…) pero la película nos sorprende con temas tan frescos e inmortales que parecen compuestos ayer mismo, como “Canción del angelito” o “La creación”. La versión punkie, apocalíptica y rabiosa de “Maldigo del alto

cielo” con la carpa del circo a punto de ser devorada por el temporal es simplemente estremecedora. Violeta contra el mundo, viviendo, amando y venciendo. Quizás “la escena” de una película que tiene muchos momentos álgidos e inolvidables. Quinto motivo: disfrutar -sin esperar cinco o seis años- la película del momento en Chile. “Violeta se fue a los cielos” es la última película del boyante cine chileno. A pesar de todos a los que todavía la rebeldía de Violeta molesta. En Chile y en el mundo. El filme arrancó con pocas copias en su país y fue conquistando cines con el clamor del público, a pesar de las dudas iniciales de muchos propietarios de salas. Estrenada en agosto, ha sido elegida para representar a Chile en los Oscar y Goya 2012. Gracias al Consulado en La Paz y al productor Patricio Pereira se pudo ver en la Cinemateca Boliviana paceña el pasado jueves 15 y se negocia para que se quede en cartelera

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

para goce del público cinéfilo. Crucen los dedos para que las negociaciones entre Pereira y Mela Márquez de la Cinemateca den frutos positivos. Y un pero: la película ha sido rodada en Chile, Argentina y Francia. La etapa boliviana con la Peña Nayra, los Jairas, la calle Sagárnaga y la pistola de la cárcel de San Pedro con la que puso fin a sus días no aparecen. Problemas de producción -el estreno se alargó durante ocho semanas- en Chile impidieron al equipo llegar a rodar a La Paz cuando ya el director Andrés Wood había llegado a laburar en las localizaciones, fotografía, etc. En los vinitos de honor, alguien me susurra: “los Jairas no son retratados con toda su grandeza cuando viajan a la carpa de la Reina”. Y otro: “el perfil político y comunista de Violeta queda un poco desplazado para centrarse en la mujer”. Todos los “peros” que se pueda encontrar (hay personajes históricos en la vida de Violeta que no aparecen -como Neruda, Nicanor Parra salvo de niño o Víctor Jarapara potenciar otros) son pocos para ni siquiera hacer una sombra de nube pasajera sobre esta película que agranda la memoria de Violeta, que emociona a los seguidores de su arte y su compromiso de vida y que se convierte en el instrumento perfecto para enamorar con flechazo a todos los jóvenes que todavía no conocen la obra de esta excepcional “materia prima chilena”.


Provinciales FEDERACIÓN CAMPESINA

RIBERALTA

Hoy festeja 59 aniversario

Asamblea debe sesionar el 18 de noviembre

Se presentará una moción para que se efectúe una sesión extraordinaria. Riberalta (La Palabra del Beni).- El asambleísta departamental por Riberalta, Palmiro Charrías, dijo que

se presentará una moción en la Asamblea Legislativa para que se efectúe una sesión extraordinaria en esta ciudad el próximo 18 de noviembre y desde aquí se rinda homenaje a la creación del departamento del Beni. Charrías enfatizó que aguarda el apoyo de los dos tercios que permitan la aprobación de esta moción, tomando en cuenta la necesidad que existe para que la Asamblea se reúna con los diferentes sectores sociales y se evite la

profundización de medidas que podrían conducir a nuevos paros de actividades en esta región. Charrías dijo que con el paro cívico del pasado martes se pudo evidenciar la unidad de las diferentes instituciones y la exigencia para que se atiendan diversos planteamientos y necesidades, siendo importante que la Asamblea se reúna y las comisiones de trabajo informen sobre el desenvolvimiento de sus labores, principalmente el presupuesto departamental. Los dirigentes durante la organización de las actividades de festejo para este jueves. (foto LP)

La organización realizó anoche la serenata en la vecina comunidad Warnes. Riberalta (La Palabra del Beni).- Con diversas actividades hoy jueves se conmemora el 58 aniversario de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesino de Vaca Díez.

La organización realizó anoche la serenata en la vecina comunidad Warnes, con la elección de la Reina Campesina y el desfile de artistas provenientes de las diferentes centrales y subcentrales afiliadas a la institución. Para hoy se prevé un acto central con asistencia de más de 50 comunidades, destacándose el homenaje para los fundadores y la reseña histórica de la federación y su papel en la promoción de los valores, además de la defensa de los derechos campesinos, enfatizó su máximo ejecutivo Manfredo Amacifen.

RIBERALTA

Gestionarán que la Asamblea sesione en Riberalta el 18 de noviembre. (foto archivo)

“EXPORIBER”

Mostrará potencialidades de Riberalta

Será del 3 al 6 de noviembre en esta ciudad, capital de la provincia Vaca Díez Riberalta (La Palabra del Beni).- El Gobierno Municipal de Riberalta confirmó que del 3 al 6 de noviembre se realizará en esta ciudad la “EXPORIBER 2011”, un emprendimiento privado destinado a dar a conocer las potencialidades productivas y económicas de esta ciudad y la región. La dirección de comunicación de la alcaldía señaló que la feria exposición, la primera en su género en Riberalta, se efectuará en las

La “EXPORIBER” se realizará en esta ciudad del 3 al 6 de noviembre. (foto LP) instalaciones y predios del centro de recreación “Chimi Chiwi”, con la habilitación de stands que serán ocupados por empresas productivas, comerciales, organizaciones no gubernamentales, empresas y reparticiones públicas, servicios y otros, además de centros de espectáculos que mostrarán la

riqueza folklórica y cultural de esta región amazónica. La iniciativa es privada pero recibe todo el apoyo municipal, en vista a las potencialidades que rodean al evento y su importancia en la promoción de las actividades productivas de Riberalta, indicaron los responsables de comunicación.

Ejecutarán proyectos concurrentes Riberalta y la Gobernación de Pando acordaron la ejecución de varios emprendimientos Riberalta (La Palabra del Beni).- La Gobernación de Pando y el Gobierno Municipal de Riberalta acordaron la ejecución de proyectos concurrentes destinados a la apertura, mejoramiento y mantenimiento de carreteras que vinculan a esta ciudad con diferentes poblaciones del vecino departamento. El Gobernador, Luís Adolfo Flores, señaló que el próximo año se procederá a la apertura del camino Warnes, sección municipal riberalteña, con Loma Alta, municipio pandino de Villanueva, facilitando con

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

ello el traslado de castaña y productos agrícolas hacia los mercados de la ciudad, además de una efectiva integración de decenas de comunidades que se encuentran en la orilla noreste del río Beni. La autoridad señaló que la maquinaria del Servicio Departamental de Caminos, que actualmente trabaja en Nueva Esperanza, será trasladada a Riberalta una vez concluya la época de lluvias y se habilitarán los pontones que permitan un tráfico fluido en el río sirve de límite entre Beni y Pando. Flores manifestó que el próximo año también se concretarán los proyectos de construcción de los puentes sobre el río Beni, sector de Peña Amarilla, y el río Madre de Dios, municipio del Sena, considerados como obras gigantescas que facilitarán el transporte en la carretera Cobija-La Paz.

5.


Locales

Estudiantes realizarán Feria del Libro

Otra demanda contra Gobernador del Beni

El objetivo principal es despertaren en los jóvenes el interés por la lectura.

Contraloría demandó al Gobernador por uso indebido de recursos económicos. El gobernador del Beni Ernesto Suárez Sattori, enfrenta un nuevo proceso en su contra, esta vez instaurado por la Contraloría General de la República por supuesto uso indebido de recursos económicos. Los dineros usados supuestamente de manera indebida fueron dirigidos a la construcción del segundo piso del edificio de la Policía Departamental, “son recursos del IDH, canalizados por la oficina de Seguridad Ciudadana dependiente de la Gobernación”, dijo. Según la Contraloría la construcción de módulos policiales es competencia de las alcaldías municipales, sin embargo, desconoce que lo construido por la Gobernación no es un módulo policial, se trata del complemento del edificio del Comando Departamental de Policía. Retrocediendo el tiempo, un poco, los comandantes

Suárez, calificó este nuevo proceso como una persecución política. (foto LP) policiales anteriores agradecieron al entonces Prefecto del Beni, por mejorar las condiciones administrativas de la Policía para ofrecer seguridad ciudadana a la comunidad. Por todo ello, la autoridad, calificó una vez más esta situación como “persecución política, presentaremos las pruebas y descargos que hagan falta para demostrar que en ningún momento hubo uso indebido de recursos”, dijo Suárez Sattori. Aclaró que no se trata de malversación de dinero o que alguien se lo haya llevado, el argumento de la Contraloría es que se usaron dineros que no eran competencia de la Prefectura.

Los estudiantes del Colegio La Salle en el turno de la mañana, tiene previsto para hoy la inauguración y desarrollo de la Feria del Libro denominada “Incentivando la Lectura Infanto Juvenil”, a llevarse a cabo en su propio establecimiento. El portavoz estudiantil Planiol Rivero Díez manifestó que esta actividad se ejecutará hasta mañana viernes desde las 09:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:30, “el objetivo es crear el hábito a la lectura entre los jóvenes”, dijo. Es conocido en el medio que a gran parte de los ciudadanos muy poco o nada les gusta leer, por ello la iniciativa del Centro Interno de Estudiantes Lasallista que busca educar a la niñez y juventud, hacer que la lectura forme parte de la actividad diaria de cada ciudadano. En la oportunidad el escritor cruceño Alfredo Rodríguez Peña presentará obras literarias de su autoría: Tres al hilo, El lamento de los muros, Cuentos del jardín y Evadas (cien frases

Hoy, en el colegio La Salle, será inaugurada la Feria del Libro. (foto LP) de Juan Evo Morales). En el género lírico también escribió obras importantes como Narrativa cruceña contemporánea, Antología de la poesía cruceña y otras obras

tradicionales y de terror. Rodríguez Peña es escritor y periodista independiente, trabajó en los principales medios de comunicación impresos, radiofónicos y audiovisuales de Bolivia.

PASS es evaluado en taller Se invirtió en 6 años 18.4 millones de dólares, en programas de salud Los centros de salud de la capital y postas evalúan el “Programa de Apoyo al Sector Salud” (PASS), ejecutado por la ayuda canadiense en 6 años, con una inversión de 18.4 millones de dólares. La consultora del programa María Teresa Ardaya manifestó que el PASS desde su implementación el 2005 buscó frenar la morbi-mortalidad infantil, ampliar las coberturas de vacunación. En estos objetivos precisó se tienen resultados alentadores sobre la base del seguimiento realizado en estos programas, al hacer de los hospitales maternológicos un referente de conservación de la salud madre niño.

6.

Otra meta de este programa detalló es el control de las enfermedades prevalentes, además del VIH con un seguimiento para la prevención, atención e investigación de casos. Mencionó que para ver los logros en estos 6 años se realiza esta sistematización de las experiencias, y asimismo ver que elementos aún quedan pendientes en la atención de esta temática de salud. Enfatizó que los gerentes de red, directores de hospitales elaboran un documento de información sobre este programa que se enviará a los financiadores para ver los logros del programa. Adelantó que estas experiencias serán compartidas con Pando y Oruro donde el programa de ayuda canadiense en salud, también tiene cobertura y de esta forma optimizar este plan. Anunció que en días más se realizará este mismo seminario con autoridades ediles y departamentales, para que se sistematice sus criterios e iniciar el 2012 con un nuevo programa y financiamiento.

Centros de salud y postas evalúan el Programa de Apoyo al Sector Salud financiado por Canadá. (foto LP)

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011


Locales GRIPE A H1N1

COE

Alistan campaña contra inservibles

Primer caso y cero vacunas

La actividad podría realizarse el viernes o sábado de la próxima semana. El director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Mauricio Rousseau, confirmó en la víspera que esta jornada se realizará una reunión interinstitucional para coordinar lo que será la jornada de recojo de inservibles, prevista para el próximo sábado. El COE departamental hizo la convocatoria, ante la proximidad de la época de lluvias. “Nos vamos a reunir para poder planificar las acciones que se van a tomar enseguida y evitar una epidemia”, aseguró. Explicó que se pretende recolectar toda clase de inservibles o todo recipiente que acumula agua y ayuda al mosquito transmisor del dengue a reproducirse. “El objetivo es prevenir esta enfermedad que ha cobrado 17 vidas este año, no queremos más fallecidos”, agregó Rousseau. Indicó que esta campaña está prevista para la próxima semana por lo que pidió la

Mauricio Rousseau, director del Servicio Departamental de Salud. (foto LP) colaboración de todas las instituciones y de la población para lograr resultados alentadores. “Es necesario el apoyo de los vecinos, las vecinas porque esta situación nos tiene preocupados, porque tenemos datos que nos indican que algunos barrios están con un índice de infestación elevados”, dijo. Indicó que para poder planificar esta actividad se necesita llevar adelante la limpieza de los domicilios particulares, “creemos que el próximo viernes o el sábado participen personas de toda la ciudad”, concluyó.

Piden acudir a un centro de salud ante cualquier síntoma de la gripe. (foto LP)

Se analizan 25 casos sospechosos, y se ajusta los filtros de salud.

SALUD

Una niña de 9 meses, ya recuperada del mal, es la primer afectada con la gripe A H1N1, caso confirmado por laboratorio, al margen de esperar resultados de 25 casos sospechosos, informó el epidemiólogo del SEDES Wilfredo Camargo. La autoridad aseveró que

‘Humean’ los mosquitos en El Carmen Además se registró la presencia considerable del insecto ya adulto.

Según el SEDES, prolifera el mosquito del dengue. Recomiendan eliminar inservibles. (foto LP)

Autoridades en salud se encuentran preocupadas por el elevado índice de infestación, en algunas zonas de Trinidad, del mosquito transmisor del dengue, pese a que todavía comenzó la época de lluvias. Además se registró la presencia considerable del insecto ya adulto. El responsable del Programa Dengue, Ernesto Villavicencio, indicó que si bien sólo se avanzó un 50% en la encuesta entomológica iniciada hace dos semanas, sin embargo los datos que ésta arroja son preocupantes. Por ejemplo, en el barrio Plataforma, donde se registró un 12% de infestación y se creía que era el más alto, alarmó el dato recogido en la zona El Carmen, donde esa cifra sobrepasa el 20%, preocupa, dijo el galeno. Por esta razón, según

indicó, se solicitó al Servicio Departamental de Salud (SEDES), el inicio de los trabajos de fumigación espacial, en estas y otras zonas donde se evidenció la fuerte presencia del Aedes aegypti. “Se había planificado efectuar esta labor después de la campaña de recojo de inservibles, así para eliminar las dos etapas del mosquito, la larvaria y adulta, sin embargo, los primeros resultados de la encuesta entomológica nos obligaron a adelantarla”, mencionó. Dijo que es preocupante la situación, aunque aseguró que se cuenta con todas las herramientas necesarias y el personal capacitado para hacer frente a una gran campaña de prevención contra el dengue. Aclaró que el estudio entomológico debía concluir la anterior semana, sin embargo, debido a las recientes lluvias, el trabajo fue paralizado. De todas maneras, se prevé concluir la labor hasta el martes de la próxima semana. Hasta la fecha fueron confirmados 6 casos de dengue. Se espera que la población colabore en las tareas de prevención para que no se repita una epidemia como la registrada a principios de año.

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

esta situación es delicada sin embargo, se presenta este primer caso, en desventaja sanitaria, ya que hace más de 2 meses se terminaron las vacunas contra este mal. Recordó que se aplicó una cantidad mínima del biológico a grupos de riesgo, e incluso no alcanzó para todo el personal de salud, que fue otro grupo priorizado para beneficiarse. Aseveró que las autoridades del Ministerio de Salud anunciaron la adquisición de más vacunas contra este mal, al tener previsto que lleguen 3 mil a nuestro departamento, sin embargo aún no existe la confirmación. Precisó que mientras tanto se procederá a ajustar las medidas de prevención, como son los filtros de salud en las unidades educativas, terminales, centros de salud y otros donde se hará un estricto control. Advirtió que dado el alto riesgo de esta enfermedad se debe proceder con acciones preventivas en las entidades públicas y privadas, utilizando el alcohol en gél, los barbijos y supervisión de sospechosos. Asimismo recomendó que de mantener por más de una semana un resfrío y sin importar la cantidad de antigripales que tomen se debe acudir de inmediato a los centros de salud, ya que podría tratarse de este mal. Argumentó que se mantendrán los controles y serán las autoridades que definan acciones radicales, en caso de que se presenten mas casos positivos de la gripe A H1N1.

7.


HISTÓRICO

Una gran columna humana recibió marchistas indígenas.

Originarios del occidente acompañaron a los marchistas desde Trinidad.

a los

on a los del tiempo detuvier as ci en em cl in s la i N minata a La Paz. marchistas en su ca

Marchistas indígenas en la cumbre, horas antes de llegar a la sede de gobierno.

s, archistas y los paceño m s lo de a bí ra ga al La histórico. ayer en un encuentro La Paz (La Palabra del Beni-Enviado especial).El ingreso de la columna de indígenas marchistas al centro del poder político de Bolivia paralizó parte de la ciudad de La Paz, principalmente desde Villa Fátima y del antiguo barrio de Miraflores, plaza Murillo hasta

la histórica plaza San Francisco también conocida como plaza de Los Héroes. Después de la celebración de una misa y entrega de llaves de la ciudad, el presidente del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), Fernando Vargas

Mosua, emitió un discurso de crítica al gobierno presidido por Evo Morales. “El pueblo boliviano ha hecho que nos unamos todos, después de la masacre del 25 de septiembre. Después de 64 días de marcha hoy a las 3 de la tarde hemos llegado a la sede de Gobierno”, dijo. En su alocución, subrayó que el presidente Morales es el primer mandatario de América Latina que en Naciones Unidas es el defensor de la Madre Tierra, del medio ambiente, de los recursos naturales, de los Derechos Humanos y de los pueblos indígenas, pero en Bolivia es el protagonista y “destructor” de la Madre Tierra, del medio ambiente, de la biodiversidad, además de cometer violaciones a la Constitución Política del

Estado (CPE) y derechos de los pueblos indígenas. Asimismo el líder indígena, le recordó al presidente Evo Morales que el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure, está reconocido mediante Decreto Supremo como área para los pueblos Yuracare, Moxeño y Tsimane. “Ese territorio ahora codiciado, no solamente por las transnacionales, no solamente por los países como Brasil, sino también por los cocaleros para cultivar más coca, sembrar y producir más droga que mucho daño nos está haciendo a todos los bolivianos”, sostuvo. Manifestó que el Presidente del Estado buscaba que a título de progreso se divida en dos el TIPNIS, sin tener en cuenta que esta reserva natural capta dióxido

Marchistas ingresaron hasta el centro del poder político, en medio de aplausos, cariño y calidez del puebolo boliviano. de carbono para garantizar aire puro para el TIPNIS, Bolivia y el mundo. “Es un territorio pulmón del mundo. Si este territorio y parque nacional es destruido ahora, las 21 áreas protegidas van a ser destruidas y seguramente para sembrar coca y producir más droga, no es para otra cosa”, dijo. Más adelante expresó que Evo Morales no es el presidente del Estado Plurinacional, porque si fuera no hubiera mandado a la “tropa” de policías y coroneles a

reprimirlos en proximidades de Yucumo. “No puede ser que en un Gobierno indígena se violen derechos indígenas. No puede ser que en un Gobierno indígena se estén destruyendo los territorios, la Madre Tierra y áreas protegidas”, sostuvo. El presidente de las comunidades del TIPNIS pidió al pueblo boliviano estar atento a lo que sucederá una vez que se inicie el diálogo porque el presidente Evo Morales tendría

que aprobar el proyecto de ley que fue construido en la marcha con los diputados indígenas. AGRADECIMIENTO Líderes indígenas en más de una oportunidad agradecieron al pueblo de La Paz por el recibiendo y preocupación por la alimentación y salud de afectados por el frío y altura (niños y ancianos, principalmente). VOCES MENSAJERAS TIPNIS resiste. Ni un paso atrás; La marcha llega, la lucha continua, son algunos mensajes que estaban en la plaza San Francisco día antes de la llegada de los marchistas, además en el mismo lugar se difundían documentales de los pueblos indígenas del Beni. A SU PASO En todo el trayecto de ingreso se apostaron importante cantidad

de personas que aplaudieron a los indígenas marchistas que llegaban a la Sede de Gobierno, la gran mayoría lo hacía por primera vez. El alcalde Luís Revilla al entregar las llaves de la ciudad dijo que la hospitalidad de la gente siempre estará presente cuando vuelvan los indígenas. Hubo importante cobertura de medios de comunicación, se observó que algunos desde muy temprano instalaron sus equipos de transmisión en directo. Aparte de la COB, se observó a maestros urbanos, estudiantes de la UMSA, residentes benianos, campesinos del CONAMAQ, fabriles, activistas ambientalistas, organizaciones vecinales, de profesionales y muchos otros que llegaron hasta la histórica plaza San Francisco.

Los indígenas instalaron una vigilia en pleno centro politico del país.


Locales MARCHA TIPNIS

CARRETERA TIPNIS

Indígenas no declinarán en pedido

Benianos celebran llegada de indígenas

Esta posición será ratificada hoy en reunión del sector con el presidente Morales. Vaca, es el único dirigente que volvió a Trinidad para atender cualquier contingencia. (foto LP) Los indígenas no declinarán en su pedido y exigirán el TIPNIS, ‘no se parta’ con la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. Esta posición la manifestarán este jueves en la reunión de los marchistas con el presidente Evo Morales, según adelantó el secretario de Comunicación del Subcentral TIPNIS, Jesús Vaca. El dirigente, que a pedido del presidente de la Subcentral, retornó a Trinidad tras participar varios días en la marcha indígena, dijo que el sacrificio de los pueblos de tierras bajas no debe ser inútil. Los indígenas que marchan en defensa del TIPNIS se concentraron ayer en la Plaza Mayor de San Francisco luego de atravesar la plaza Murillo y caminar durante la mañana por Villa El Carmen, Villa Fátima, Miraflores y la avenida Camacho, a su llegada a La Paz. En todo el trayecto recibieron el apoyo de la gente que los aplaudió y felicitó. La marcha llegó a San Francisco al promediar las 15.15, donde la gente reunida en el lugar no dejó de aplaudir y

dar la bienvenida a los indígenas que comenzaron el 15 de agosto su caminata desde Trinidad en defensa del Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), en contra de que el segundo tramo de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos atraviese esa zona, además de otros 15 pedidos. Vaca, manifestó su satisfacción al conocer minutos antes sobre el arribo de sus correligionarios al centro paceño luego de más de 60 días de caminata desde Trinidad. Dijo que es un orgullo saber que se logró cumplir una de sus metas. Por esta razón, aseguró que espera un resultado satisfactorio de la reunión que los marchistas sostengan con el presidente Morales, “ya que no quisiéramos asumir otro tipo de medidas, porque esta vez no sólo sería el sector indígena que se movilizaría sino todo el país”, manifestó. “Ahora que están los compañeros allá, espero que el presidente (Morales) pueda dialogar con ellos y que dé una solución a nuestro pedido sobre el tramo II de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. Mantenemos nuestra posición, de que no se atreviese el TIPNIS”, aseveró el dirigente.

Algunas entidades se agruparon en la plaza para celebrar la llegada de los marchistas a La Paz. (foto LP) Cívicos benianos y personas particulares, celebraron ayer que los marchistas indígenas hayan llegado hasta la sede de Gobierno luego de más de 60 días de caminata en defensa del TIPNIS. Administrativos de la CPIB y algunos dirigentes que retornaron de la marcha -a Trinidad- por diversos motivos, realizaron un pequeño acto simbólico en la plaza principal, de donde un 15 de agosto partieron rumbo a la ciudad de La Paz. “Más de mil personas llegando a la sede de gobierno, conmueven más de un corazón boliviano, mujeres, hombres, ancianos y niños que hicieron todo por llegar a ser escuchados por el primer mandatario de la nación en su petición de no partir el TIPNIS con una

Organizaron un pequeño acto en la plaza principal de Trinidad. carretera, expresó David Coca, presidente del Comité Cívico del Beni. “Los marchistas que partieron desde Trinidad el 15 de agosto y este miércoles llegaron a donde se pretendía, pese a impedimentos que tuvieron que atravesar, sólo esperan que toda esta caminata haya valido la pena y puedan ser escuchados”, dijo por su lado, la presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez Vela con lágrimas en los ojos.

Expresó su alegría pero también mucha tristeza por todos los problemas que ellos han atravesado para llegar a la ciudad de La Paz, “pero nuestra satisfacción porque han triunfado por muchas cosas que el gobierno les hubiera querido hacer”, dijo. “Ellos están ahora entrando triunfantes a la ciudad de La Paz. Es una emoción de que mujeres benianas nos estén representando allá porque se necesita ser héroes para llegar a un lugar que es frío algo que en estas tierras es muy diferente”, manifestó. Aseveró que ahora sólo se espera que el presidente Evo Morales, escuche a los indígenas y que deje de ser soberbio. Ojala escuche nuestras voces indígenas que sólo defienden nuestro territorio, expresó.

Proponen ley de preservación del TIPNIS

Asambleísta Heriberto Cazorla, al momento de proponer una ley para la preservación del TIPNIS. (foto LP)

10.

Se presentó la propuesta de ley que pretende evitar asentamientos en el TIPNIS y controlar la depredación del área, para buscar la viabilidad de la carretera Villa Tunari San Ignacio. El asambleísta Heriberto Cazorla aseveró que esta ley departamental daría viabilidad a la Ley Corta propuesta por el Gobierno, para la preservación del TIPNIS y consulta previa para ejecutar la carretera. Enfatizó que la propuesta prioriza la consulta a las comunidades del TIPNIS; para consensuar el tramo 2 de esta carretera que busca conectarse, afectando parte de esta área protegida. Resaltó que en esta ley se instruye a

la Asamblea ser la encargada de buscar alternativas a esta obra, en caso la consulta defina que no se atraviese el TIPNIS; sin embargo se garantizaría la ejecución de la obra. Argumentó que la prioridad en la ley que se propone es garantizar la ejecución de esta obra de vinculación entre Beni y Cochabamba y así viabilizar el proyecto, ya que significa una obra de progreso regional. Destacó que asimismo esta ley pone un freno total al tema de asentamientos humanos sean estos de cocaleros, o colonos, ya que se reconoce que este área es una reserva de la biodiversidad. Asimismo en la norma se establece

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

el consenso con las comunidades para que se defina el mecanismo y la forma de consulta, al hacer notar el respeto a normas internacionales. Confió que la ley se apruebe y de esta forma se logre que los indígenas del TIPNIS definan sobre la base de sus usos y costumbres y puedan definir sin presión política ni mediática.

Propuesta evitará asentamientos humanos y depredación del área.


Locales UAB

Preparan festejos por 44 años

Asumen nuevas autoridades universitarias

Las nuevas autoridades de la UAB, al momento de jurar a sus cargos. (foto LP)

Frontis del edificio central de la Universidad beniana. (foto LP)

El acto oficial contará con la presencia de autoridades departamentales y nacionales. Las autoridades de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), tienen previsto realizar una serie de actividades tendientes a festejar los 44 años de vida institucional y de servicio a la comunidad nacional. Ruddy Saravia director de comunicación y relaciones públicas de la institución, dijo que se tiene prevista la inauguración del Sistema Departamental de Radio y Televisión con la puesta en marcha de una estación terrena para la transmisión de datos, video y audio, vía satelital. Se hará la entrega de equipamientos de alta tecnología a las unidades académicas, esta actividad se le realiza desde mediados de año. Asimismo iniciarán los trabajos de construcción del albergue y guardería estudiantil, obra de gran importancia para los alumnos de provincias y de escasos recursos económicos que no tienen domicilio en esta ciudad. Lo que más resalta por su vistosidad, colorido, música, tradición y cultura, es la Entrada Folclórica, porque se trata de la expresión artística de los estudiantes y docentes. Otro de los actos que llama

la atención comercial, pecuaria y gastronómica es la apertura de la FEXPOBENI donde participan empresas, industrias, ganaderos, artesanos, artistas y las más afamadas cocineras de la región. El acto central de aniversario se realizará el 17 de noviembre con la asistencia de autoridades departamentales y nacionales que vienen a realzar los 44 años de existencia de la UAB. En la oportunidad, como todos los años, la Universidad entregará títulos profesionales a un nuevo contingente de ciudadanos que culminaron estudios y están prestos para salir al mercado laboral del país. Según Saravia, se trata de una nutrida agenda que será conocida en detalle en los próximos días, como ocurre cada año.

Conforme a lo previsto, ayer el salón de actos del campus universitario René Ibáñez Carranza, fueron posesionadas las nuevas autoridades universitarias elegidas en el claustro realizado el pasado martes 18 de octubre. El rector de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) Luís Carlos Zambrano Aguirre felicitó a las flamantes autoridades y a la comunidad universitaria por participar del acto eleccionario en más del 90%. Recomendó respetar el mandato de los votantes, trabajo honesto, transparente e idóneo para estar acorde al caminar de las autoridades superiores. La labor debe ser mancomunada para que cada una de las unidades académicas alcance las metas propuestas, no escatimar esfuerzo para desarrollar las iniciativas administrativas y académicas.

La posesión se realizó ayer en el salón de actos del campus René Ibáñez. Por todo ello, la Universidad está de fiesta porque consolida el proceso de institucionalización como una muestra de unidad, trabajo, voluntad y compromiso con su pueblo. Las nuevas autoridades son: Jesús Alfredo Ibáñez Vaca decano de la facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Julio Romero Pantoja director de la carrera de Derecho, Carmelo Suárez Avaroma (Riberalta). Juan Marcelo Linares Gómez (Bioquímica y Farmacia), y Mirza Deromedis de la carrera de Enfermería en Riberalta. En la facultad de

Humanidades y Ciencias de la Educación como director de Pedagogía Rolando Temo Sosa y Lidia Suárez Egüez de Turismo. En la facultad de Ciencias Agrícolas e Ingeniería fue posesionado como director de Ingeniería Civil Tomás Anderson Gutiérrez, de Ingeniería de Sistemas Pedro Manuel Hurtado Monasterio. Hernán Rivero Ziegler juró como director de la carrera de Ingeniería Civil (Riberalta). En el Politécnico Universitario de San Borja Luís Alberto Bozo García como director de la carrera de Agropecuaria. En Reyes Pablo Hernando Subirana Roca director de la carrera de Zootecnia. En la facultad de Ciencias Pecuarias Cirilo Vallejos Herrera de Zootecnia. En la facultad de Ciencias Económicas: Erika Pardo Molina directora de Contaduría Pública en Riberalta.

GOBERNACIÓN

III feria Moxeña, Chiquitana y Guaraya

Se confirma la participación de 120 expositores de Beni y Santa Cruz. Ya se tiene todo preparado para la III versión de la Feria Productiva, Turística y Cultural Moxeña, Chiquitana y Guaraya, que busca fortalecer la integración cultural y el desarrollo económico de estas regiones.

Mary Delcy Parrado, responsable del área de Promoción turística de la Gobernación, dijo que ya se tienen 120 expositores listos para participar de la feria entre el 21, 22 y 23 de octubre. La funcionaria aseveró que se busca fortalecer la capacidad productiva, contribuir a la promoción y al potenciamiento de los productores artesanos y generar oportunidades económicas para los participantes. Anunció que se promoverá el turismo amazónico y misional, y la integración boliviana,

a través del intercambio de costumbres y tradiciones culturales, que se manifiestan por sus vestimentas, sus bailes y danzas originarias. Dijo que se extendió invitaciones a otros gobiernos municipales para que formen parte de esta versión, ya que las dos primeras fueron exitosas, por la variedad de trabajos que se presentaron. Ahora se quiere masificar la actividad, dijo. Adelantó que se exhibirá bisutería, textiles, artesanías hechas en madera, cuero, y tela, ropa chiquitana, guaraya y moxeña, además presentarán

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

diversos productos derivados de la miel, mermeladas de frutas y otros. La gente que llegue hasta la feria podrá disfrutar de números artísticos musicales, danzas y bailes de cada región, además de desfile de moda, juegos populares y otras sorpresas, mencionó Parrado. La feria se realiza gracias al apoyo del Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (CEPAD), las gobernaciones de Beni y Santa Cruz, junto al Gobierno Municipal de Trinidad.

11.


Locales

Municipio mejora calles trinitarias

BONO JUANCITO PINTO

El II Distrito Naval lo pagará

El II Distrito Naval “Mamoré”, se encuentra preparado para retomar el pago del bono Juancito Pinto, como viene haciéndolo desde hace tiempo atrás, aunque todavía se esperan órdenes s u p e r i o r e s para iniciar la cancelación, según indicó su comandante, el Cap. de Nav. Cap. de Nav. Gustavo Rivera, comandante del II Distrito Naval “Mamoré”. Gustavo Rivera. Según explicó, hasta ayer aún no se había recibido ninguna instructiva ni se conocía cuándo comenzaría el pago de este bono. Sin embargo, la autoridad naval, aseguró que todo el personal que se encargará del pago en las áreas urbanas y rurales, se encuentra listo para “Mamoré”, es el encargado de la cancelación del bono iniciar su trabajo. Más de 40 calles de la capital serán mejoradas por el Gobierno edil. (foto LP) Asimismo, indicó que ya Juancito Pinto, tanto en la mantenimiento periódico, que es de mayor espesor se cuenta con las listas de los capital beniana y su área rural, además del asfaltado de nuevas dado que está arriba de los estudiantes beneficiarios, y se como en poblaciones como calles”, reiteró. 12 centímetros. Estas son hizo cruce de esta información Santa Ana del Yacuma, San Según explicó, todo el trabajo características que creemos es ejecutado bajo contrato con van a mejorar las vías, agregó. con la que maneja la Dirección Ignacio de Moxos, el TIPNIS, la empresa URIZAR previa Y u j a e x p l i c ó q u e l a s Departamental de Educación y entre otras poblaciones del licitación pública. más de 40 calles que serán las Distritales para un mayor Departamento. Mencionó que esta empresa mejoradas en Trinidad, tanto control. Según datos de la Agencia trabaja la mayor cantidad de con mantenimiento rutinario y Recordó que a inicios de Boliviana de Información obras antes que comience el asfaltado, “con eso nosotros la presente gestión para esta (ABI), el Bono Juancito Pinto el periodo de lluvias, “esto caracterizamos el mejoramiento jurisdicción se destinó cerca se pagará a partir del 30 de El Gobierno Municipal para promover mejoras en de calles”. de 8 millones de bolivianos octubre próximo, con un acto d e T r i n i d a d , e j e c u t a e l la ciudad que tanta falta nos Finalmente, el oficial mejoramiento de varias calles hace, contar con calles en mayor de Obras Públicas del y los beneficiarios llegaron especial que se realizará en de la ciudad. En algunas se hará buenas condiciones, esperamos municipio, indicó que luego aproximadamente a 30 mil la ciudad de Sucre con la el colocado de asfalto, según nosotros que se puedan cumplir del mejoramiento de calles se estudiantes. Se estima que el presencia del presidente Evo indicó ayer el oficial mayor de los objetivos”, dijo. pretende trabajar en el sistema monto no tenga variación en Morales, y beneficiará a más Obras Públicas, Saúd Yuja. E x p l i c ó q u e e s t a s de alcantarillado. Está previsto esta nueva cancelación. de 1,6 millones de escolares de “Se está realizando por un nuevas calles tienen mejor concluir con los trabajos el E l I I D i s t r i t o N a v a l ocho cursos: seis de primaria y lado el mejoramiento de calles, características, como el ripio 2012, dijo. dos de secundaria. El ministro de Educación, Roberto Aguilar anunció que el Gabinete de ministros aprobó el Asimismo se prepará a los días previos a estos Enfatizó que la planificación asentamientos que son del se realiza con otras instancias los gendarmes para que se Decreto Supremo que establece 30 de octubre hasta el 2 de del municipio como defensa al tenga una efectiva vigilancia el mecanismo operativo y noviembre, se realizará una consumidor, medio ambiente, tanto dentro como fuera del administrativo para el pago capacitación a las vendedoras/ y otras externas como Salud cementerio general, en bien de del Bono Juancito Pinto. es. Ambiental, Policía y otras la ciudadanía y la salubridad. Adelantó que se insistirá en el entidades. “Se ratifica el monto de orden y limpieza, potabilización 200 bolivianos que se han del agua, como las normas cancelado los años anteriores para evitar enfermedades que acechan como la gripe A H1N1, y se establece como rango de La Intendencia Municipal asimismo el dengue. pago para los niños y niñas los También se hará un elabora desde esta semana el ocho cursos que están siendo seguimiento de la venta de plan de distribución de negocios al ingreso del Cementerio comidas y bebidas, además pagados los años anteriores”, G e n e r a l , c o m o p a r t e d e l de los planes de preservación explicó. programa de Todos Santos, de la salubridad en el sector, al margen del control de los Aguilar detalló que el total anunció Natividad Ovale. L a t i t u l a r d e e s t a ambulantes. de escolares que se beneficiarán Se controlará inclusive repartición edil de Trinidad con ese bono, establecido para dijo que se buscará dar mayor dentro del Campo Santo, lo cual debe tener una planificación reducir la deserción escolar, funcionalidad a los puestos de venta tanto de flores, comida, impecable y para ello se tiene será de 1.671.877, colegiales refrescos y otros puestos que se ya el plano diseñado, como el que están matriculados en la sientan en la avenida Marbán. cronograma de actividades en Intendencia ya cuenta con plan de Todos Santos. (foto LP) E x p r e s ó q u e i n c l u s i v e esta fecha. gestión 2011.

Sólo se esperan órdenes superiores para iniciar la cancelación.

Se trabajará en más de 40 calles de la capital, entre mantenimiento y asfaltado.

Plan de Todos Santos listo

Intendencia coordinará con otras entidades para esta festividad.

12.

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011


Locales ANP

Debate sobre “La Libertad de Expresión”

Participantes en el foro debate sobre “La Libertad de Expresión” (foto LP).

Evento realizado con experto que integró Comisión Interamericana de Derechos Humanos. La Paz (La Palabra del Beni- Enviado especial).En presencia de miembros de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP), jefes de redacción de diarios nacionales y periodistas, ayer se realizó en La Paz, el foro debate “La Libertad de Expresión” que tuvo como principal expositor al experto peruano Carlos Zelada. En el inicio del evento el presidente de la ANP, Marco Antonio Dipp, dijo que las organizaciones periodísticas están empeñadas en defender la libertad de expresión que intenta ser conculcada y puesta en riesgo en reiteradas ocasiones. “Basta con recordar lo sucedido en las movilizaciones inéditas y sin precedentes del periodismo boliviano por 2 artículos de Ley Contra el Racismo y toda Forma de Discriminación y más recientemente por la aprobación de la Ley de Régimen Electoral y su respectivo reglamento que abiertamente cercenaban y limitaban la labor de los medios de comunicación, de la prensa y en general limitaban la libertad de expresión”, dijo. Después de la inauguración el presidente de la Asociación Nacional de Periodistas de Bolivia, Ronald Grebe, habló sobre la visión del periodismo sobre la situación de la libertad de expresión, entre tanto el jefe de redacción de Los Tiempos hizo referencia a las limitaciones a la libertad de expresión y de prensa impuestas por las leyes de Lucha Contra el Racismo y

toda forma de Discriminación y de Régimen Electoral. La conveniencia o no de una ley de medios y sus consecuencias para la libertad de expresión estuvo a cargo del director de Radio ERBOL. Andrés Gómez. Sobre las amenazas que se ciernen contra la libertad de expresión a raíz de los últimos acontecimientos registrados en la marcha indígena, habló el jefe de redacción de El Deber, Tuffí Aré. Pese a invitación anticipada de la ANP, no se presentó ningún representante del Órgano Ejecutivo para hacer referencia al punto de vista sobre la actividad periodística en el país y opinión del Gobierno sobre la cobertura periodística en los incidentes de Yucumo. Asimismo, el experto peruano de la Facultad de Leyes de Harvard, Carlos Zelada profundizó el tema de la libertad de expresión y los estándares internacionales. El espacio de debate tuvo como moderador a Jorge Carrasco Guzmán, vicepresidente de la ANP, entre tanto la clausura del evento estuvo a cargo de Claudia Benavente, directora de La Razón, quien hizo varias puntualizaciones sobre las exposiciones que hicieron los disertantes. En representación de La Palabra del Beni, participó Edwin Flores, quien tuvo la oportunidad de intercambiar criterios con los jefes de redacción y periodistas respecto a la libertad de expresión y las amenazas que hay en contra de ella. DATOS El experto, Carlos Zelada, es docente de la Universidad Pacífico del Perú y docente de post grado de la Universidad de San Martín de Porres. Trabajó como asesor en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

La Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF) a través del área de Gestión Social efectuó la entrega de alimentos a estudiantes de la Escuela Auxiliar de Enfermería, de la misma manera se los apoyará con su traslado a la población de Puente San Pablo, donde realizarán sus prácticas de campo. La directora de ADEMAF, Jessica Jordan, ponderó el trabajo y esfuerzo de los futuros profesionales en enfermería, que de alguna manera contribuirán al desarrollo del Departamento.

FUERZA BINACIONAL

Realizan apertura de camino a Gundonovia La Fuerza Binacional de Ingeniería Social, entregó oficialmente, el pasado sábado, la ampliación del camino de acceso a la comunidad de Gundonovia, distante a 120 kilómetros de Trinidad, donde se realizó la apertura y mejoramiento de la vía, según un boletín de prensa de la entidad. Asimismo, indica, se efectuó el mejoramiento de la rampla de acceso gracias a una excavación en el Puerto Tarumá con una longitud de 30 metros. De la misma forma se hizo el mantenimiento del camino de acceso existente de 25 kilómetros desde El Carmen hasta Puerto Tarumá. El trabajo realizado del camino a Gundonovia está siendo utilizado tanto por comunarios y de la misma manera por ganaderos que cuentan con una vía de 8 metros de ancho aproximadamente para la circulación de sus camiones y chatas. Sin embargo, ante la cercanía de la temporada de lluvias y principalmente las precipitaciones con gran intensidad que se dieron días pasados tienen que servir de alerta, para terminar de concretar esta vía antes que se pierda. El trabajo realizado por la Fuerza Binacional de Ingeniería Social, fue de aperturar este camino, ahora autoridades de la comunidad, del departamento y n a c i o n a l e s , t i e n e n qu e realizar la conclusión de obras, realizando las mejoras para que este camino no se pierda nuevamente por la circulación de camiones de alto tonelaje que dejan huellas muy grandes y difíciles de secar principalmente en época de lluvias, refleja el boletín de prensa.

El pasado sábado se realizó la entrega oficial del acceso. En tal sentido se pide a las autoridades de Gundonovia y a quienes corresponda, velar porque estas obras de gran magnitud para comunidades alejadas del Departamento del Beni, continúen y no se pierdan, desechando un gran trabajo realizado. La Comunidad de Gundonovia, distante a 120 kilómetros de Trinidad, fue fundada el año 1924, sobre la rivera del rió Isiboro, el nombre proviene de una pareja de comunarios que sobresalieron y le dieron el empuje a la consolidación de esta nueva comunidad, cuyos nombres eran Segundo y Senovia de donde se extrajeron las últimas cinco letras uniéndolas seGUNDO - seNOVIA, para posteriormente denominarla Gundonovia.

Actualmente la comunidad cuenta con algo más de 80 familias de donde un 50% se encuentra permanentemente en la comunidad y el restante trabaja en el campo, según datos proporcionados por los mismos comunarios y dirigentes. Cuenta con más de 516 habitantes, que se dedican a la ganadería, caza y pesca, principalmente. Estas actividades año tras año eran difíciles de realizar, ya que el traslado no sólo de sus productos también de enfermos, era realizada por deslizador lo que demoraba un día y una noche para lograr llegar a la ciudad de Trinidad, siendo este el único medio de transporte directo a la Capital, debido a que el camino existente, además de no llegar a la comunidad era intransitable contando sólo con sendas que eran hechas por los propios comunarios. Con este acceso, los vivientes de Gundonovia, tendrán mejores posibilidades de llegar a Trinidad y otras regiones del Departamento.

Los comunarios ahora cuentan un buen acceso a Gundonovia. (foto gentileza Fuerza Binacional)

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

13.


Nacionales

Carlos Mesa: “Los gobiernos de hoy se caracterizan por limitar la libertad de expresión”

Nuni: Dejaremos el MAS para no seguir levantando las manos como sonsos

Hizo estas declaraciones en su participación en la Asamblea de la SIP en Lima, Perú. Lima/La Paz (ANF).- El ex presidente de Bolivia Carlos Mesa, en su participación en la Asamblea 67 de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en Lima, Perú, sostuvo que los gobiernos de hoy en Latinoamérica se caracterizan por limitar la libertad de expresión. La Asamblea de la SIP se desarrolló del 14 al 18 de octubre en la ciudad de Lima, y tuvo la presencia de destacados periodistas de la región y de los ex presidentes Mesa y Alejandro Toledo, de Perú. También participó, por videoconferencia, el fundador de Wikileaks, Julian Assange. “Hoy todo es más confuso. Los gobiernos tienen legitimidad de origen, pero la pierden por su desempeño. Se aplican modelos autoritarios con celofán democrático. Se caracterizan, sin excepción, por limitar la libertad de expresión”, dijo el ex presidente en su participación, de acuerdo a un reporte del periódico venezolano “Tal Cual”. Mesa, quien publicó sus conclusiones sobre este evento en su portal Web, mencionó que la libertad de expresión se debe entender no en el debate de

Ex presidente de Bolivia Carlos Mesa. Foto: ANF ideologías, sino en el ejercicio de la democracia plena, “que no existe sin esa libertad de expresión ejercida a plenitud”. “Es incuestionable que en algunos países, particularmente en Venezuela y Ecuador, la libertad de expresión está restringida y eso es inaceptable”, cuestionó el ex dignatario. Asimismo, el ex jefe de Estado le dijo “no” al monopolio privado de medios, pero también “no” al uso de medios públicos como instrumentos de propaganda del Gobierno en ejercicio. Mesa criticó la Carta Democrática de la Organización de Estados Americano (OEA) que, a su juicio, no es funcional, por reservar la definición de golpe de Estado a ataques contra el Ejecutivo. “Es tiempo de cuestionarnos qué entendemos por democracia en este contexto y cuáles los valores que nos permiten definir a un país como democrático “, manifestó. En la Asamblea realizada en Lima, además, se posesionó al estadounidense Milton Coleman, editor de The Washington Post, como el nuevo presidente de la SIP.

La Paz (ERBOL).- El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Pedro Nuni, anunció este miércoles que los asambleístas indígenas ya no serán más del partido gobernante y formarán su propia bancada independiente. “Por la dignidad de nuestros pueblos, los diputados indígenas hemos tomado la decisión de independizarnos para tener voz propia y hacer la Constitución Política del Estado, no queremos pertenecer más a la bancada del MAS, porque (este partido) solamente impone su criterio y nosotros levantamos las manos como si fuéramos unos sonsos”, aseveró. Esas afirmaciones la hizo el diputado del MAS en la masiva concentración central de recibimiento a la marcha indígena en defensa del Territorio Indígena Parque

causa indígena. Se cumplió el deseo de Adolfo Chávez, el presidente de la CIDOB, de que se formara una “escolta humana” para acompañar los indígenas a La Paz. Mujeres, varones, niños, adolescentes y personas de la tercera edad, sin importarles si se conocían o no, caminaron agarrados de la mano para crear una cadena de protección a los marchistas desde Chuquiaguillo hasta la Plaza Murillo. Además de banderas y pancartas, los paceños salieron a las calles cargados de ofrendas. Había tanto entusiasmo para ayudar a los caminantes que a veces se agolparon sólo para entregarles un pan o un refresquito, que eran recibidos con buena voluntad y gratitud. En muchas ocasiones, el afán de los admiradores dejó asombrados a los marchistas. Después de la represión policial el pasado 25 de septiembre, han sido acogidos y bienvenidos por todos los pueblos que han transitado. Pero hoy se vieron convertidos en auténticos famosos de alfombra roja. De pronto aparecía un brazo abriéndose camino entre la gente

para estrecharle la mano a uno de los caminantes. Los afortunados alcanzaron a sacarse una foto a lado de unos de ellos y se notó la alegría en su rostro así como la envidia en los de sus compañeros que no se atrevieron con la multitud y se quedaron expectantes en la acera. En algunos momentos, todos se volvieron espectadores, cuando se escuchó la sirena de una ambulancia. Los últimos días han sido duros para los marchistas y este tramo final también tuvo sus puntos difíciles. La altura, el efecto de varias noches desveladas en bajas temperaturas y lluvia y quizás la emoción del día, provocaron más dolencias este miércoles que en días pasados. Pero aparecían médicos voluntarios, que subían y bajaban por el camino, para recetarles con varios medicamentos. Sin embargo, para algunos las ambulancias se convirtieron en carruajes casi reales. Varias mujeres embarazadas o con niños pequeños fueron llevados a la Plaza Murillo y con grandes sonrisas saludaron a la gente admiradora que tiraba caramelos por las ventanas abiertas. El día se caracterizó por la elevada emoción. Al ver la llegada

Multitud de bolivianos reciben a los marchistas. Foto ERBOL

Indígenas ya no serán más del partido gobernante y formarán su propia bancada independiente. Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), en la plaza San Francisco de la ciudad de La Paz. Manifestó que decidieron alejarse de la bancada del MAS porque además los legisladores indígenas quieren hacer conocer en la Asamblea Plurinacional sus decisiones, que actualmente no son respetadas por los masistas. NUEVA AGENDA También demandó la

La Paz recibe a marchistas con alfombra roja

Defensores del TIPNIS fueron acogidos y bienvenidos en todos los pueblos por los que pasaron. La Paz (ANF).- Para el presidente Evo Morales el pasado domingo fue un día “histórico”. Este miércoles también quedará en la memoria. Sin embargo, es muy probable que el mandatario prefiera olvidar ambos días. Hoy los paceños y muchos otros bolivianos que llegaron desde otras ciudades dieron una muestra contundente de apoyo a los marchistas del TIPNIS y un rechazo no menos rotundo al Gobierno. Cientos de miles de personas rebosaron las calles de La Paz y con sus estribillos ingeniosos alzaron a los marchistas al nivel de “héroes” nacionales y condenaron al mandatario como “traidor” a la

14 .

de los marchistas muchos paceños no pudieron dejar de llorar, se enorgullecieron de los marchistas que han sobrepasado muchas penurias. Entre todos se hablaba de las cicatrices psicológicas que les causó la intervención policial y algunos todavía mostraron frescas las heridas físicas de esa represión. Aunque la gente les dedicó un sinfín de elogios, los marchistas no se distrajeron. Nunca perdieron de vista su meta, ni sus 16 demandas. Sólo cuando llegaron a la Plaza San Francisco abrieron las puertas a todos sus sentimientos y a todos los altibajos de los pasados 65 días. Dejaron caer las banderas y cargas que llevaron los 600 kilómetros desde Trinidad y sentados en las gradas al lado de la iglesia escucharon al acto religioso ofrecido por los obispos de La Paz. Fue el primer momento de silencio en todo el día. Y en este momento las lágrimas empezaron a caer de los ojos de los indígenas marchistas. Fue un momento para reflexionar sobre el largo tramo recorrido, pero también para recordar las duras penas del camino y no olvidar los varios hitos que aún les queda por adelante. (Por Omari Eccleston Brown)

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

construcción de una nueva agenda política nacional con la participación de los indígenas y todas las organizaciones sociales del país, después de que el gobierno de Evo Morales no pudo concluir la “agenda de octubre de 2003”. Pueblo “valeroso de El Alto, Central Obrera Boliviana (COB), la agenda de octubre no concluyó y sólo algunos oportunistas que rodean al presidente Evo Morales están torciendo el proceso de cambio, por eso queremos hacer una nueva agenda, que nos permita a los sectores sociales definir nuestro propio futuro”, afirmó. Apuntó que los indígenas no quieren estar más entrampados, ni ser esclavos de un partido como el MAS que quiere “hegemonizar e imponer una dictadura” en este Estado Plurinacional. A N U L A C I Ó N PROYECTO DE LEY CORTA Asimismo, demandó al Gobierno que de una vez anule el proyecto de Ley Corta sobre TIPNIS que se aprobó en diputados y senadores. “No queremos esa Ley con los contenidos que tiene, la carretera no se va hacer por el TIPNIS, se respeta el TIPNIS, pero tampoco que se nos entienda como si rechazáramos la consulta, porque eso es un mandato constitucional”, manifestó. Afirmó que no se moverán de la ciudad de La Paz hasta conseguir la atención del Gobierno a los 16 puntos de la plataforma de demandas de la marcha indígena que arrancó el pasado 15 de agosto desde Trinidad y fue reprimida el 25 de septiembre en proximidades de Yucumo. “Pedimos que el 25 de septiembre sea día de desagravio de los indígenas y que nunca más se vulneren los derechos de los pueblos indígenas como esa jornada del 25 de septiembre”, puntualizó.


Nacionales MARCHA TIPNIS

MUJERES TIPNIS

Participación fue fundamental en marcha indígena

Sus aportes no sólo se circunscriben al cuidado con de los niños o en la preparación de alimentos. La Paz (ANF).- Mujeres indígenas que marchan en defensa del TIPNIS destacaron la fuerza de la participación femenina en la caminata de más de 600 kilómetros, entre La Paz y Trinidad. Asimismo afirmaron que dentro de los pueblos de tierras bajas el rol de la mujer es tan significativo como el de los varones. Varias mujeres indígenas coincidieron en señalar que sus aportes no sólo se circunscriben al cuidado con de los niños o la preparación de alimentos, sino también en propuestas políticas en favor de sus organizaciones.

“Donde están los hermanos varones estamos la mujeres, el apoyo es fundamental por eso no hemos conformado como confederación nacional (…) tenemos toda la fuerza y más luego de la represión en Yucumo, hemos tenido más valentía y coraje para llegar a la sede de gobierno”, afirmó Miriam Pariamo vicepresidente de la organización de central indígena de La Paz. Por su parte Porfiria Noe, secretaria de salud de la Confederación de Mujeres Indígenas de Bolivia (CNAMIB), a tiempo de agradecer la solidaridad del pueblo paceño, destacó la unión que existe dentro de los pueblos indígenas cuando se trata de conseguir objetivos comunes. “Es fundamental la presencia de las mujeres, estamos en todas las luchas hoy más que nunca estamos presentes con todos los pueblos indígenas (…) En los pueblos indígenas, la lucha es de hombre, mujeres, niños y ancianos”, afirmó la dirigente.

Mujeres indígenas en la marcha por el TIPNIS. Foto: ANF

MUJERES TIPNIS

Hurtado: Moriremos antes que ser esclavos de cocaleros

Dijo la presidenta de la Central de Mujeres Indígenas del Beni (CMIB). La Paz (ERBOL).- En la multitudinaria concentración en la plaza San Francisco en defensa del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), la presidenta de la Central de Mujeres Indígenas del Beni (CMIB), Melba Hurtado, manifestó que prefieren morir antes que vivir como esclavos de los cocaleros. “Queremos que las autoridades solucionen y atiendan nuestros (16 puntos de la plataforma de) demandas,

hemos jurado que vamos a morir antes que vivir de esclavos de los cocaleros”, aseveró Hurtado. Agradeció a los miles de paceños que se volcaron a las calles a recibirlos y acompañarlos en su demanda en una concentración que colapsó por completo la plaza San Francisco. “Estamos agradecidas con este pueblo paceño, no esperábamos ver esta multitud a nuestra llegada, sufriendo enfermedades junto a nuestros niños hemos venido en la marcha y ahora estamos aquí”, sostuvo. También condenó el pedido del presidente Evo Morales, quien pidió a sus bases cocaleras enamorar a las mujeres yuracarés para que éstas puedan ceder en la construcción de la carretera por medio del TIPNIS. “Eso es una falta de respeto hacia las mujeres indígenas”, aseveró.

Llegó al corazón del poder político

Marcha del TIPNIS rumbo a Plaza Murillo. Foto: ANF La Paz (ANF).- Fernando Vargas hizo la señal de la cruz sobre su rostro tostado por el sol, levantó su brazo derecho y con el índice señaló el Sur. La columna comenzó a moverse lentamente sobre el asfalto rumbo a la sede del Gobierno, envuelta en un mar de banderas blancas y tricolores. Con los tamborines y pututos marcando su paso, los indígenas defensores del TIPNIS se sumergieron en el cordón humano que los conduciría hasta la Plaza Murillo, el kilómetro cero de su larga caminata. Los recibió una plaza colmada de gente y un Gobierno ausente. Tras un recorrido de más de 10 kilómetros desde Chuquiaguillo hasta la Plaza Murillo, pasando por Villa El Carmen, Villa Fátima y el centro de La Paz, los marchistas cosecharon vítores y aplausos de una multitud entregada. “Valió la pena”, dijo uno de los indígenas mientras bajaba por la Avenida Busch, al recordar las tribulaciones sufridas durante las nueve semanas y 600 kilómetros de caminata. La entrada de los marchistas se convirtió en una verdadera fiesta desde los primeros tramos del recorrido, en Chuquiaguillo, donde se congregaron miles de personas desde las primeras horas de la mañana. Agitando banderas tricolores y carteles alusivos a la lucha indígena, los vecinos del barrio corearon “¡El TIPNIS es vida!” y “¡Todos somos TIPNIS!”, mientras las mujeres repartían vasos de café humeante y mate de coca entre los indígenas. A poco de iniciado el descenso a la ciudad, a la altura de Villa El Carmen, los marchistas se enteraron que el Gobierno había “autorizado” el ingreso de la columna a la Plaza Murillo, noticia que fue recibida con la algarabía que corresponde a todo triunfo político. “La Plaza Murillo es de todos los bolivianos y bolivianas, no es la hacienda de Evo Morales”, comentó Rafael

En la Plaza Murillo, y ante un Palacio de Gobierno cerrado, multitudinaria movilización puso en evidencia ausencia del Presidente. Quispe, líder de la CONAMAQ. Para entonces, las viejas consignas de la izquierda boliviana, que en su momento acompañaron el ascenso al poder de Evo Morales, mostraron el vuelco dramático que ha sufrido la popularidad de Presidente en los últimos meses, desde el “gasolinazo” de diciembre pasado hasta la represión indígena del 25 de septiembre en Yucumo. “¡El TIPNIS, unido, jamás será vencido!” y “¡Si este no es el pueblo, el pueblo dónde está!”, coreaba la multitud al paso de la marcha, pero también: “¡Evo mentecato, el TIPNIS no es tu cato!”, para mencionar sólo los gritos más amables. La entrada triunfal de los indígenas tuvo momentos emotivos al paso de las mujeres y los niños marchistas, convertidos en todo un símbolo de la caminata a partir de la violenta represión policial que no respetó sexos ni edades. “Tus hermanitos te damos la bienvenida”, se podía leer en un cartel exhibido por un grupo de niños en Villa Fátima. “¡A los niños no se toca!”, decía otro. Cientos de niños y jóvenes, estudiantes de las escuelas de las zonas norte de La Paz, dirigidos por sus maestros, corearon “¡el TIPNIS es vida!” al paso de la columna.

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

Nada opacó el protagonismo de los indígenas. Algunos líderes opositores, como Filemón Escóbar y la diputada “sin miedo” y esposa de Juan del Granado, Marcela Revollo, siguieron la marcha desde el anonimato del cordón humano y el coro general de vítores y aplausos. La apoteósica bienvenida no sorprendió a los líderes indígenas, pero sí impresionó profundamente a los marchistas por su magnitud y por las expresiones de cariño y solidaridad que recibieron en su recorrido rumbo a la Plaza Murillo. “Estamos emocionados. Nunca imaginamos que nos recibirían así”, dijo José, un indígena Tsiman que visita La Paz por primera vez. Un cartel reclamaba desde la multitud: “El Nobel para los defensores del TIPNIS”. Los líderes indígenas se sienten fortalecidos de cara a su eventual negociación con el presidente Morales, no sólo por haber llegado a La Paz, al cabo de nueve semanas, sino también por el tremendo respaldo solidario que recibieron del pueblo paceño. “La causa del TIPNIS es una causa nacional”, dijo Vargas, quien pidió al mandatario que reciba a los marchistas en el Palacio de Gobierno como prueba de buena voluntad”. Pero también le advirtió que la renuncia a la construcción de la carretera es la “llave” que abrirá el “candado” de cualquier negociación. La multitudinaria presencia indígena en la Plaza Murillo, el corazón del poder político boliviano, ante un Palacio de Gobierno cerrado a cal y canto, puso en evidencia la ausencia física y política del presidente Evo Morales, virtualmente desaparecido desde que compareció el domingo pasado ante la televisión para comentar las elecciones judiciales, tras el triunfo del voto nulo. (Por Juan Carlos Salazar)

15.


Nacionales MARCHA TIPNIS

Llegó al corazón del poder político

Marcha del TIPNIS rumbo a Plaza Murillo. Foto: ANF

En la Plaza Murillo, y ante un Palacio de Gobierno cerrado, multitudinaria movilización puso en evidencia ausencia del Presidente. La Paz (ANF).- Fernando Vargas hizo la señal de la cruz sobre su rostro tostado por el sol, levantó su brazo derecho y con el índice señaló el Sur. La columna comenzó a moverse lentamente sobre el asfalto rumbo a la sede del Gobierno, envuelta en un mar de banderas blancas y tricolores. Con los tamborines y pututos marcando su paso, los indígenas defensores del TIPNIS se sumergieron en el cordón humano que los conduciría hasta la Plaza Murillo, el kilómetro cero de su larga caminata. Los recibió una plaza colmada de gente y un Gobierno ausente. Tras un recorrido de más de 10 kilómetros desde Chuquiaguillo hasta la Plaza Murillo, pasando por Villa El Carmen, Villa Fátima y el centro de La Paz, los marchistas cosecharon vítores y aplausos de una multitud entregada. “Valió la pena”, dijo uno de los indígenas mientras bajaba por la Avenida Busch, al recordar las tribulaciones sufridas durante las nueve semanas y 600 kilómetros de caminata. La entrada de los marchistas se convirtió en una verdadera fiesta desde los primeros tramos del recorrido, en Chuquiaguillo, donde se congregaron miles de personas desde las primeras horas de la mañana. Agitando banderas tricolores y carteles alusivos a la lucha indígena, los vecinos del barrio corearon “¡El TIPNIS es vida!” y “¡Todos somos TIPNIS!”, mientras las mujeres repartían vasos de café humeante y mate de coca entre los indígenas. A poco de iniciado el descenso a la ciudad, a la altura de Villa El Carmen, los marchistas se enteraron que el Gobierno había “autorizado”

16 .

el ingreso de la columna a la Plaza Murillo, noticia que fue recibida con la algarabía que corresponde a todo triunfo político. “La Plaza Murillo es de todos los bolivianos y bolivianas, no es la hacienda de Evo Morales”, comentó Rafael Quispe, líder de la CONAMAQ. Para entonces, las viejas consignas de la izquierda boliviana, que en su momento acompañaron el ascenso al poder de Evo Morales, mostraron el vuelco dramático que ha sufrido la popularidad de Presidente en los últimos meses, desde el “gasolinazo” de diciembre pasado hasta la represión indígena del 25 de septiembre en Yucumo. “¡El TIPNIS, unido, jamás será vencido!” y “¡Si este no es el pueblo, el pueblo dónde está!”, coreaba la multitud al paso de la marcha, pero también: “¡Evo mentecato, el TIPNIS no es tu cato!”, para mencionar sólo los gritos más amables. La entrada triunfal de los indígenas tuvo momentos emotivos al paso de las mujeres y los niños marchistas, convertidos en todo un símbolo de la caminata a partir de la violenta represión policial que no respetó sexos ni edades. “Tus hermanitos te damos la bienvenida”, se podía leer en un cartel exhibido por un grupo de niños en Villa Fátima. “¡A los niños no se toca!”, decía otro. Cientos de niños y jóvenes, estudiantes de las escuelas de las zonas norte de La Paz, dirigidos por sus maestros, corearon “¡el TIPNIS es vida!” al paso de la columna. Nada opacó el protagonismo de los indígenas. Algunos líderes opositores, como Filemón Escóbar y la diputada “sin miedo” y esposa de Juan del Granado, Marcela Revollo,

siguieron la marcha desde el anonimato del cordón humano y el coro general de vítores y aplausos. La apoteósica bienvenida no sorprendió a los líderes indígenas, pero sí impresionó profundamente a los marchistas por su magnitud y por las expresiones de cariño y solidaridad que recibieron en su recorrido rumbo a la Plaza Murillo. “Estamos emocionados. Nunca imaginamos que nos recibirían así”, dijo José, un indígena Tsiman que visita La Paz por primera vez. Un cartel

reclamaba desde la multitud: “El Nobel para los defensores del TIPNIS”. Los líderes indígenas se sienten fortalecidos de cara a su eventual negociación con el presidente Morales, no sólo por haber llegado a La Paz, al cabo de nueve semanas, sino también por el tremendo respaldo solidario que recibieron del pueblo paceño. “La causa del TIPNIS es una causa nacional”, dijo Vargas, quien pidió al mandatario que reciba a los marchistas en el Palacio de Gobierno como prueba de buena voluntad”.

Pero también le advirtió que la renuncia a la construcción de la carretera es la “llave” que abrirá el “candado” de cualquier negociación. La multitudinaria presencia indígena en la Plaza Murillo, el corazón del poder político boliviano, ante un Palacio de Gobierno cerrado a cal y canto, puso en evidencia la ausencia física y política del presidente Evo Morales, virtualmente desaparecido desde que compareció el domingo pasado ante la televisión para comentar las elecciones judiciales, tras el triunfo del voto nulo. (Por Juan Carlos Salazar)

INDÍGENAS TIPNIS

Evo no respeta a la madre tierra “Un dignatario no debe mentirle al pueblo, debe decir sólo la verdad”.

El dirigente indígena Fernando Vargas en la entrada de la marcha a la Plaza Murillo. Foto ERBOL La Paz (ERBOL).- El presidente de la Subcentral del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), Fernando Vargas, dijo que el presidente del Estado Evo Morales le mintió al pueblo cuando declaró que los indígenas de tierras bajas se oponen al desarrollo del país y ponen en riesgo los bonos sociales que da el Gobierno. Vargas en su alocución en la plaza San Francisco ante miles de personas pidió al presidente Morales estar a la altura de su investidura y no mentir al país. “Dijeron que la marcha (indígena) venía a frenar carreteras, a frenar el desarrollo, que la marcha (indígena) venía

a quitarles el bono Juancito Pinto, el bono Juana Azurduy y el bono Dignidad, que la marcha (indígena) venía a quitarles los recursos a los gobiernos municipales, a las gobernaciones y las universidades, una mentira tan grande que un dignatario (de Estado), un dignatario no debe mentirle al pueblo, (un dignatario) debe decir sólo la verdad”, sentenció. El dirigente indígena manifestó que no se oponen al progreso del país, pero sin destrucción a la Madre Tierra. “Queremos que se unan dos departamentos pero no destruyendo la Madre Tierra ni el Isiboro Sécure, no

Trinidad, jueves 20 de octubre de 2011

cometiendo delito de genocidio ni etnocidio, que se respete y haya remediación a los más de 150 pozos abandonados en el Aguaragüe, territorio del pueblo guaraní”. Va rg a s re i t e ró qu e n o abandonarán la ciudad de La Paz hasta que el Gobierno respete su territorio y sus decisiones y renuncie a que la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos pase por el TIPNIS. “Hemos venido a decirle (al presidente Morales) que atienda los 16 puntos de nuestra plataforma, hemos venido a decirle que respete nuestro territorio, que respete nuestras decisiones como pueblos indígenas, no queremos carretera que atraviese el Isiboro Sécure, la carretera tiene que llegar a San Ignacio de Moxos pero por fuera del TIPNIS”, aseveró.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.