SOLO FALTAN 4 DÍAS Inscríbete Hoy! Al Padrón
P-0844/11
Electoral Biométrico.
LA PALABRA D E L
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8595 20 Págs.
DOLAR COMPRA
Bs6,87
DOLAR VENTA
Bs6,97
Coreanos interesados en construir puente sobre el río Mamoré
B E N I
D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l
EDITORIAL TIEMPO DEL BENI
Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50
Marcha indígena parte de Trinidad el 15 de agosto - Pretenden rememorar la movilización histórica de 1990.
(Ver Pág. 10)
(Ver Pág. 11)
Ejecutivo de la COD con arraigo departamental (Ver Pág. 9)
Ley de Telecomunicaciones: Diputados eliminan condonación a la deuda de ENTEL (Ver Pág. 4)
Suspenden reunión de presidentes de la CAN (Ver Pág. 6)
La dirigencia de la CIDOB oficializó en esta conferencia el inicio de la marcha (foto LP).
Perú vs. Venezuela, por el tercer puesto de la Copa América 2011 (Ver Pág. 20)
Lotería Nacional transfiriere Bs12 millones al Ministerio de Salud (Ver Pág. 2)
La ministra con autoridades de Lotería Nacional. Foto: ANF
LA PALABRA
N ACIONAL
Lotería Nacional transfiriere Bs12 millones al Ministerio de Salud
La Paz, 22 JUL (ANF).- El Ministerio de Salud y Deportes, recibió, la transferencia de 12 millones de bolivianos de Lotería Nacional para financiar cinco proyectos de salud de distintas áreas en beneficio de la población. Según la ministra de Salud, cada año Lotería Nacional realiza los aportes que se recaudó en cada gestión en cumplimento a la Ley que señala que se debe entregar un porcentaje de los recursos que capta el ente de azar. “Lotería está haciendo el traspaso de 12 millones de bolivianos que serán destinados a cubrir programas que no tienen la suficiente cobertura económica y está dirigido a personas de bajos recursos económicos”, sostuvo Heredia en conferencia de prensa. La ministra Heredia, detalló que la distribución de los recursos se la realizará de la siguiente manera: Para el programa renal, dos millones de bolivianos; para el proyecto de unidad de discapacidad, seis millones de bolivianos, recursos que serán destinados principalmente para los centros de rehabilitación comunitaria; brigadas móviles odontólogas, un millón y medio; para el apoyo a los niños con cáncer. Un millón y medio bolivianos y el fortalecimiento de prevención de enfermedades crónicas no transmisibles, 150 mil bolivianos. Por su parte el director ejecutivo de Lotería Nacional, Julio César Díaz Herrera dijo que la institución pasará por un proceso de transformación con el objetivo de mejorar la credibilidad luego de unas denuncias de supuestas irregularidades que se dieron al interior de la lotería, para ello. Dijo que se verificarán los sistemas informáticos para garantizar un juego transparente.
URBANIZACION
ALBORADA
En la zona más alta y la mejor ubicada
APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2. • PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A L T A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA
La ministra con autoridades de Lotería Nacional. Foto: ANF
CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319
P-4164/10
COTIZACION DE MONEDAS PAÍS
UNIDAD MONETARIA
MONEDA
ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA ESTADOS UNIDOS DOLAR COMPRA USD.COMPRA UNION EUROPEA EURO EUR JAPON YEN JPY ARGENTINA PESO ARS AUSTRALIA DÓLAR AUD BRASIL REAL BRL CANADA DÓLAR CAD CHILE PESO CLP COLOMBIA PESO COP COREA DEL SUR WON KRW DINAMARCA CORONA DKK ECUADOR DÓLAR USD HONG KONG DÓLAR HKD INDIA RUPIA INR MEXICO PESO MXN NORUEGA CORONA NOK PARAGUAY GUARANI PYG PERU NUEVO SOL PEN REINO UNIDO LIBRA GBP REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY SINGAPUR DÓLAR SGD SUECIA CORONA SEK SUIZA FRANCO CHF TAILANDIA THAI BAHT THB TAIWAN DÓLAR TWD URUGUAY PESO UYU VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV
TIPO DE CAMBIO EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE M.E. MONEDA EXTRANJERA 6.97000 6.87000 9.86672 0.69628 0.08765 78.37800 1.65986 4.13890 7.45241 0.92185 4.41659 1.55550 7.22291 0.95114 0.01488 461.58500 0.00391 1755.59700 0.00653 1051.97500 1.32383 5.18950 6.87000 1.00000 0.88178 7.79110 0.15489 44.35500 0.59034 11.63740 1.26800 5.41800 0.00177 3875.00000 2.51142 2.73550 11.19549 0.61364 1.06559 6.44715 5.68567 1.20830 1.08299 6.34356 8.40912 0.81697 0.23065 29.78500 0.23843 28.81300 0.37337 18.40000 1.59767 4.30000 1.60455 1.64885
COTIZACION DE METALES PRECIOSOS UNIDAD MONETARIA
MONEDA
ORO ONZA TROY ORO PLATA ONZA TROY PLATA
USD./O.T.F. USD./O.T.F.
TIPO CAMBIO EN M.E. 1604.55000 40.11380
COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES TASA LIBOR(USD)
2 MES 0.19%
3 MES 0.22%
6 MES 0.25%
9 MES 0.42%
0.58%
12 MES 0.75%
TASAS DE INTERES DEL BCB Del 21 al 27 de julio de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD
4.50% 0.18%
Bs. ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA PASIVA PROMEDIO EFECTIVA
USD 10.85% 1.58%
* Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense
2
P-4867/10
TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO Del 11 al 17 de julio de 2011
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
8.68% 0.46%
Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//
O PINION
LA PALABRA
Naturalia beniana TIPNIS SOS (V)
“Las selvas más hermosas (…)” D’orbigny, 1832 Por: Huascar Bustillos Cayoja*
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
San Borja Jorge H. Suárez Telf.- 74004332 Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Por otro lado, las comunidades faunísticas de pantanos, ríos y lagunas son particulares por las inundaciones periódicas a las cuales están sometidas los llanos del TIPNIS los cuales forman parte del mega complejo -anegadizo- de los llanos de Moxos; que se constituye en una de las zonas de inundaciones (humedales) más grandes del mundo. Me llama profundamente la atención los estudios realizados por Denevan en la década de los ochenta; el cual sostiene que la superficie inundada en épocas de lluvia máxima, alcanza a cubrir entre 100.000 y 150.000 km2 ; el mismo autor en su investigación estima una producción de biomasa muy alta pudiéndosela comparar a otras zonas de inundación tropicales, como la “várzea” del río Amazonas (Brasil), el “delta” del río Níger (África) o los llanos del Orinoco (Venezuela). Todo este ecosistema de inundación se mantiene todavía poco alterado, en contraste con la degradación que han sufrido la mayoría de los humedales y cuerpos dulceacuícolas del mundo y es precisamente en este -devenir inundadizoen donde la fauna y flora van hilando nuevas formas de vida pues todos los animales y plantas que viven en este tipo de ambientes cíclicos; están adaptados a sobrevivir tanto en la fase terrestre como en la acuática, intercambiando energía y nutrientes, lo que hace que estas zonas de inundación periódica sean lugares de alta productividad biológica e intercambio trófico pues muchas aves patilargas como los batos (Jabiru mycteria) y las garzas (Pilherodius pileatus) se alimentan de varias especies de peces e invertebrados que están creciendo en estas “lagunas de evolución” dinámicas y perfectas, y es aquí en este preciso ciclo de interrelaciones entre vertebrados, en donde se pude apreciar una de las principales características de vida, como es el caso de los peces del TIPNIS pues gran parte de este grupo animal adapta su ciclo reproductivo a la alternancia de estaciones (seca-lluviosa) para poder aprovechar la mayor cantidad de nutrientes, desovando (puesta e huevos) en los ríos cuando comienzan a crecer las aguas; toda esta -masa de vida- los huevos, los embriones libres y las larvas son transportados por la corriente hasta las pampas inundadas, donde aprovechan el alimento que se encuentra disponible. Los peces adultos en cambio prefieren alimentarse en los montes o bosques ribereños inundados, donde encuentran gran cantidad de frutos y semillas. En este tipo de ecosistemas, en los que existe interrelación entre los organismos acuáticos y terrestres, muchos árboles que crecen en estos montes inundables o de “várzea” dependen substancialmente de los peces para la dispersión de sus semillas. Árboles comunes en los bosques de galería moxeños como las diversas especies de bibosis (Ficus sps.) y de ambaibos (Cecropia sps.), cuyos frutos constituyen el alimento principal de peces de fina casta como el pacú (Colossoma macropomum) o de la boga (Schizodon fasciatus), necesitan de la intervención de estos vertebrados para poder completar sus ciclos naturales de dispersión, evidenciando una adaptación minuciosa y equilibrada en sentido estricto de tiempo y espacio, lo que me recuerda que las “adecuaciones” a nivel ecosistema como las que vemos en las pampas del TIPNIS son el -gesto- de miles de años de evolución y acuerdos entre especies. Otro alimento presente en aguas quietas de las pampas del Sécure y de mucha importancia para la comunidad vertebrada; es el camarón amazónico (Macrobranchium amazonicum) sus larvas constituyen el alimento principal (zooplancton) de muchas especies de peces y aves y los ejemplares adultos forman parte de la dieta de peces como el tambaquí (Piaractus brachypomus) o los bagres (Pimelodus sp.). Los peces adultos en esta época acumulan grasa para poder afrontar la estación seca, durante la cual disminuye la disponibilidad de alimento. (Continua…) *Biólogo especialista en Biodiversidad e investigación científica email:dunkleoustus@yahoo.com
DESDE LA TIERRA
La captura del estado Por: Lupe Cajías
Con esa categoría, “captura del Estado” se explica la dramática evolución del crimen organizado en países como Italia, Colombia y México. Es la fase superior de la corrupción y se da cuando el soborno o la desviación de ganancias ilícitas relaciona a funcionarios públicos de mediado o alto nivel y representantes de las organizaciones criminales. Es otra fase superior pasar de las alianzas ilegales o de los clanes familiares a las estructuras mafiosas. Aunque el origen de la palabra “mafia” se pierde en la memoria del Siglo XIX, como un acrónimo siciliano, se sabe que comenzó como una organización de indigentes, campesinos, que se agruparon para la autodefensa. Pronto pasaron de ser rebeldes primitivos a nuevos ricos, ricos que acumulan dinero y poder con el ejercicio autónomo de la Ley. Para ellos no funcionan las reglas que los otros ciudadanos deben acatar. Se apoda como mafia a aquellas agrupaciones que actúan clandestinas, violentas, con prácticas de chantaje y de intimidación. Protegen también con medios violentos a otros poderosos, entre ellos políticos y empresarios. Se reconoce que un grupo criminal es mafioso por la lucha que mantiene para controlar territorios, espacios donde sólo manda la organización. La batalla por ampliar esas zonas suele producir cruentos enfrentamientos, crímenes colectivos, muertes sádicas y afecta a decenas de inocentes. Desde hace años que la mafia, sobre todo la ligada al circuito coca-cocaína, perdió la otra característica: un código de honor respetado por los mafiosos de Palermo o Chicago durante el Siglo XX. La captura del Estado por parte de las mafias se entreteje en un proceso lento, como bien han estudiado investigadores colombianos. Hay síntomas y señales patéticas, pero el Estado y sus máximas autoridades responsables de la represión al crimen suelen pasarlos por alto o culpar a otros por ese desmoronamiento de la seguridad ciudadana. Cuando quieren reaccionar, es tarde. Lo que sucede en Bolivia en el último lustro es como el umbral de un caos violento que nadie podrá detener. No tenemos espacio para indagar sobre las causas, pero los datos fríos nos muestran que esos síntomas y señales ya están en el país. El crimen organizado actúa ahora como mafia, incluyendo la violencia directa, la intimidación, las vendettas que abarcan a familiares (algo que no ocurría con los primitivos sicilianos), y la ampliación de sus intereses: venta de drogas, de armas, de vehículos, de celulares y otros objetos, casi siempre robados. La tragedia se da porque la autoridad competente carece de control y pronto se ve enmarañada con los hechos. El primer caso que prendió el foco rojo fue el de Santos Ramírez pues además del soborno sino intervenían personas ligadas a trata de personas, venta de objetos robados, empresarios, abogados. Después como en cascada, escuchamos día a día los casos, desde los clanes de campesinos cocaleros ligados al tráfico de drogas; las relaciones con uniformados, abogados, fiscales; con el poder económico y político. El caso Sanabria, policía y funcionario de alto nivel, más allá del grado de culpabilidad, parece sólo el prólogo.
Pica - Pica
Por: FerOz
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
3
Nacional N ACIONAL
Ley de Telecomunicaciones: Diputados eliminan condonación a la deuda de ENTEL
en otra Ley o Decreto Supremo, pues consideró que este tema no debía ser tratado en la Ley General de Telecomunicaciones. Una vez aprobada la eliminación de esta disposición, el diputado Jaime Navarro (UN) aplaudió la iniciativa y exigió al presidente de la Cámara de Diputados realizar la La Cámara de Diputados no condonó la deuda de más de pueda misma acción con 1.000 millones de dólares de ENTEL. Foto: ANF otros empresarios nacionales que La Paz, 22 JUL (ANF).- Por unanimidad, el pleno de la Cámara atraviesan similar situación, haciendo de Diputados determinó este viernes referencia a los problemas entre la Sociedad eliminar la disposición transitoria octava Boliviana de Cemento (SOBOCE) y la de la Ley General de Telecomunicaciones, Fábrica Nacional de Cemento (FANCESA), Te c n o l o g í a s d e I n f o r m a c i ó n y donde se encuentra implicado el empresario Comunicación, la cual condonaba una Samuel Doria Medina. “Esperamos presidente que se pueda tratar de la misma deuda de más de 1.000 millones de manera a los inversionistas extranjeros dólares de la Empresa Nacional de como a los nacionales, esperamos que así Telecomunicaciones (ENTEL). como se nacionalizó ENTEL y se les pagó La disposición octava establecía que en 200 millones de dólares a los italianos y se consideración al Decreto Supremo Nº 29544, les dejó una deuda de 1.000 millones para a través del cual el nivel central del Estado condonar al Estado nacional, así también dispuso la nacionalización de ENTEL, actúen con inversionistas nacionales”, se condonaba la integridad de la deuda expresó el legislador. tributaria y adeudos regulatorios INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA de dicha DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DEL INRA BENI empresa, generada con EDICTO AGRARIO anterioridad LA DIRECTORA DEPARTAMENTAL a.i DEL INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA a l p r i m e r o INRA-BENI, DENTRO DEL PROCESO DE SANEAMIENTO DEL AREA DEL POLIGONO 168, BAJO LA MODALIDAD DE SAN-SIM DE OFICIO, MEDIANTE RESOLUCIÓN de mayo de SUSTANCIADO ADMINISTRATIVA UDSABN-No 056/2011 DE FECHA 21 DE JULIO DEL 2011, HA ORDENADO: PRIMERO.- Dar continuidad al proceso de saneamiento del polígono 168 denominado ¨Áreas Adyacentes 2008. Cercado-Marban”, realizando la actividad de relevamiento de información en campo bajo la modalidad “Desde la limite de SAN-SIM de oficio, ubicado en los Municipios de Trinidad y San Javier, provincia Cercado y Marban presidencia del Departamento del Beni. y e n SEGUNDO.- Se intima a propietarios, beneficiarios, subadquirentes y/o poseedores de predios, a coordinación apersonarse y hacer valer sus derechos ante la brigada encargada de su ejecución, presentando la correspondiente que acredite derecho propietario hasta antes de la conclusión de la con la bancada documentación actividad de relevamiento de información en campo, conforme establece el art. 299 Inc. b) del Decreto mayoritaria Supremo No 29215. v a m o s a En el área se ha identificado predios con solicitudes de apersonamientos al proceso de saneamiento y de priorización, que se sobreponen al área, los cuales se detallan en el siguiente cuadro: plantear como moción emergente el retiro de la disposición Asimismo en el área se han identificado preliminarmente los antecedentes agrarios siguientes: transitoria octava”, enunció el presidente de En cumplimiento al art. 297 del Decreto Supremo No 29215, se dispone la realización la Cámara de TERCERO.de campaña pública, de manera continua y simultanea al desarrollo del relevamiento de información en D i p u t a d o s , campo, con la finalidad de convocar a participar en el proceso a beneficiarias y beneficiarios, organizaciones e interesados en general, para asegurar y garantizar la transparencia del trámite y la información. Héctor Arce sociales CUARTO.- De acuerdo al Artículo 294 parágrafo IV y 295 parágrafo I Inc. a) del Reglamento de la Ley ( M A S ) , No 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por la Ley No 3545 de Reconducción de la Reforma Agraria, se dispone el reinicio de Relevamiento de información en campo a partir m i n u t o s Comunitaria del día viernes 29 de Julio a lunes 1 de Agosto del 2011, por lo cual se solicita a todos los beneficiarios a n t e s d e colaborar al personal asignado, brindando toda la información necesaria. aprobarse esta QUINTO.- Notifíquese la presente Resolución mediante Edicto por un órgano de prensa escrito de circulación nacional por una sola vez, y su difusión por radioemisora de la zona de conformidad al artículo disposición. 70 Inc. c) y 73 del Reglamento de la Ley No 1715 del Servicio Nacional de Reforma Agraria modificada por A r c e la Ley No 3545 de Reconducción Comunitaria de la Reforma Agraria. Así mismo póngase en conocimiento identificadas en el área. dijo que la de las organizaciones sociales y sectoriales Trinidad, 21 de Julio de 2011 Fdo. Ing. Maira Maribel Rodríguez Torrez condonación DIRECTORA DEPARTAMENTAL a.i INRA-BENI a la deuda de Fdo. Abog. Vladimir Tarqui Cocha ENTEL debe RESPONSABLE JURIDICO DE CAMPO INRA-BENI realizarse P-0934/11 Nº
PREDIO
SUPERFICIE HA
ROBERTO RODRIGUEZ HURTADO
SAN JOSE DEL CERRITO
MARIA ELENA AVILA VDA. DE SUAR
1987.2470
100
3
AGUA DULCE
IGNACIO CAMPOS VIRUEZ
1874.2695
90
4
VILLA YAMILE
Nº
10570.3744
JUANA SALVATIERRA BAZAN DE VEL
BRUNO FERNANDO BOEHME MERCADO
PREDIO
49.9397
1289.8843
75
APERSONAMIENTOS
85
94.4
PROPIETARIO
PRIORIZACION
EXPEDIENTE
1
SAN JOSE DEL CERRITO
MANUEL HERRERA RODRIGUEZ
21377
2
COPACABANA
HERNAN MELGAR JUSTINIANO Y OTROS
18174
3
MERCEDES
CIRO BRAVO CACERES
11608
4
MONICA O LOS PENOCOS
JORGE VILLAVICENCIO ZABALA
18826
5
EL PALMAR
JESUS SUAREZ MONTERO
17384
6
EL CIELO
LUIS SALVATIERRA RIVERO
18836
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO
DE 2011
La Paz, 22 JUL (ABI).- El juez IX audiencia para el día 10 de agosto”, expresó. de Instrucción Penal-Cautelar, Rolando La Fiscalía lleva adelante las Sarmiento, suspendió el viernes una vez más investigaciones del caso Caranavi, tras una audiencia del caso Caranavi, en la que el operativo policial que se desplegó se debía resolver un incidente de actividad procesal defectuosa, que presentaron los en la carretera al norte de La Paz, para desbloquear la vía que los colonizadores de imputados para anular la investigación. Jorge Quiroz, abogado de los pobladores la región mantenían cortada por más de 12 y los familiares de los fallecidos en el días, en demanda de la instalación de una desbloqueo de la carretera La Paz-Caranavi, planta de cítricos en Caranavi. Fidel Hernani y Daniel Callisaya, informó que el CLASES DE GUITARRA juez determinó Aprenda digitación y punteo suspender la de guitarra española, además audiencia hasta de clases de piano, canto, el próximo 10 de violín y ballet clásico en agosto. la Academia De Música Y “El Ministerio Danza “AMADEUS”. Público, es decir la nueva comisión Inscripciones abiertas de fiscales que con plazas limitadas y en está viendo el horarios de mañana, tarde y caso Caranavi, noche. Informes al celular ha presentado un 72835107 o en sus ambienjustificativo para tes ubicados en el segundo su inasistencia, piso de la parroquia Fátima, en ese sentido el sobre calle 9 de abril, entre juez ha dispuesto calles Sucre y Bolívar. que se suspende la
ESTADO
%
CAMPO VERDE
2
1 COPACABANA DE BOEHME
4
PROPIETARIO
1
Suspenden nuevamente audiencia del caso Caranavi
P-0929/11
LA PALABRA
LA PALABRA
Nacional N ACIONAL
La ANP condena sanción contra “El Universo” de Ecuador
repudio contra el fallo de un juzgado de Garantías Penales de Ecuador de sancionar con una multa de 40 millones de dólares al diario “El Universo” de Guayaquil, uno de los más Portada del rotativo ecuatoriano de este a n t i g u o s d e América del jueves. Foto: ANF Sur, “por ejercer su derecho a la La Paz, 22 JUL (ANF).- La libertad de expresión”. Asociación Nacional de la Prensa La decisión judicial también de Bolivia (ANP) expresó, mediante sanciona con tres años de prisión un comunicado, su “más enérgico” a los tres principales ejecutivos
C O R R E S P O N D E T E S T I MO N I O
NUMERO CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE / DOS MIL DIEZ: ====== Nº 497/ 2010. ESCRITURA PUBLICA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA “ENLACE ÉTICO” S.R.L., SUSCRITA POR LAS SEÑORAS: ELENA GABRIELA ZAPATA PINTO Y OLGA RAQUEL GUZMÁN WINKELMÁNN. %%%%%%%%%%%%%%%%%% En esta ciudad de la Santísima Trinidad, Capital del Departamento del Beni-Bolivia, a horas once del día de hoy sábado dieciocho del mes de diciembre de Dos Mil Diez; ante mí, Dra. YSOLDE HEINRICH BALCAZAR, Abogada Notaria de Primera Clase Número Dos, de este Distrito Judicial, C.I.Nº 278806-LP., natural de Trinidad-Beni, con domicilio en calle Cochabamba Nº 136 de esta capital y testigos que al final se nombran y suscriben, comparecieron en este despacho notarial las señoras: ELENA GABRIELA ZAPATA PINTO, con C.I. N° 2643974 La Paz, profesional en Psicología, soltera, con domicilio en la calle 6, bloque 61 de Los Pinos, en la ciudad de La Paz y transitoriamente en esta ciudad de trinidad y OLGA RAQUEL GUZMÁN WINKELMÁNN, con C.I. Nº 3141954 Cochabamba, profesional en Psicología, soltera, con domicilio en calle Melitón Villavicencio de esta ciudad de Trinidad, hábiles por derecho, a quienes de identificar doy fe y dijeron: para mayor seguridad y debida autenticidad e inserción en los registro a mi cargo me pasan una Minuta de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, para ser elevada a Instrumento Público, la que con el Acta de Constitución, es del tenor siguiente – MINUTA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD -Señor Notario de Fe Pública, entre los registros de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una de Constitución de Sociedad denominada “ENLACE ÉTICO” S.R.L., de conformidad al tenor y contenido de las siguientes cláusulas:-PRIMERA.- CONSTITUCION Y RAZON SOCIAL: Dirá Ud. que nosotras: ELENA GABRIELA ZAPATA PINTO, con C.I. N° 2643974 La Paz, profesional en psicología, soltera, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la calle 6, bloque 61 de Los Pinos, en la ciudad de La Paz y OLGA RAQUEL GUZMÁN WINKELMÁNN, con C.I.. Nº 3141954 COCHABAMBA, profesional en psicología, soltera, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en calle Melitón Villavicencio de esta ciudad, hemos decidido, y en efecto lo hacemos, constituir una Sociedad la misma que girará bajo el nombre de “ENLACE ÉTICO” S.R.L. cuyo funcionamiento se sujetará a las normas del Código de Comercio, disposiciones conexas, y a las estipulaciones contenidas en el presente contrato social --- SEGUNDA.- OBJETO Y DURACIÓN: El objeto principal de la Sociedad está dirigida a dar servicios socio-educativos y de salud en el marco del desarrollo humano, permitiendo hacer consultorías, impulsando proyectos, dictando talleres, de esa manera generar información sobre psicología.----La Sociedad, podrá realizar todos los actos mercantiles relacionados con el objeto principal y podrá efectuar inversiones en otras sociedades por acciones o de Responsabilidad Limitada, cuyo giro social está relacionado a su objeto social, asimismo, podrá realizar todo género de actividades mercantiles admitidas por ley, como también acudir al mercado de capitales ya sea nacional o extranjero, obtener y contraer préstamos y financiamientos públicos o privados, comprar, vender y administrar títulos y acciones, debentures y demás valores mobiliarios, documentos de crédito, aperturar cuentas bancarias, realizar depósitos y retiros, aceptar, constituir y transferir hipotecas, prendas y todo otro tipo de derechos reales permitidos por ley, estando facultada para realizar todas las operaciones, actos y contratos permitidos por las leyes y a realizar todas las actividades comerciales e industriales inherentes o accesorias a su objeto social para el buen éxito y cumplimiento de sus objetivos, Podrá realizar convenios y alianzas con instituciones de toda índole cuando los objetivos respondan a la filosofía de la Sociedad dentro del marco legal establecido. La duración de la Sociedad tiene un plazo de duración de 1 año. Las fundadoras y socios pueden disponer su cierre, parcial o total, temporal o definitivo así como también su reapertura y transferencia en cualquier momento.--- TERCERA.- DOMICILIO: El domicilio legal y principal de la Sociedad queda establecido en la calle Melitón Villavicencio N° 154, de la ciudad de Trinidad-Beni, susceptible de modificación o cambio de domicilio por acuerdo de los socios y además sin perjuicio de poder constituir o establecer domicilios especiales, sucursales, oficinas, agencias, representaciones y otras similares en otros Departamentos del País o del Exterior, de acuerdo a las necesidades y conveniencias de la Sociedad---CUARTA.- CAPITAL SOCIAL Y CUOTAS: La Sociedad se constituye con un capital social de Bs. 16.000.00- (dieciséis mil 00/100 bolivianos), divididas en 2 cuotas de capital, con un valor de Bs. 8.000.00-(ocho mil 00/100 bolivianos), cada una, constituyendo la otra parte su cuota en 8.000.00-(ocho mil 00/100 bolivianos). Dicho capital se encuentra totalmente pagado y cubierto y han sido desembolsados y provistos por los socios de acuerdo al siguiente detalle: SOCIOS CUOTAS CAPITAL PORCENTAJE 1.- GABRIELA ZAPATA PINTO 1 bs. 8.000. 50 % 2.- RAQUEL GUZMAN WINKELMAN 1 bs. 8.000.50 % TOTAL 10.000 bs. 16.000.100 %
del diario ecuatoriano por haber el resto del mundo por considerar de comunicación privados e publicado un artículo de opinión que las autoridades públicas independientes del Ecuador, a los de uno de sus columnistas, están sujetas a críticas por sus que el presidente Correa ha atacado interpretado por el presidente conductas incorrectas o abusivas en cuanta oportunidad tiene (que ecuatoriano, Rafael Correa como en el ejercicio de sus funciones. son semanales), acusándolos de desacato. “El fallo está abiertamente opositores por no estar al servicio de “ L a A N P e x p r e s a s u destinado a acallar a los medios su Gobierno”, añade el documento. solidaridad con los ejecutivos, periodistas y trabajadores de La ANP condena sanción contra El Universo El Universo y pide a la justicia de Ecuador ecuatoriana revisar sus sanciones La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) expresa su más enérgico repudio que van de la contra el fallo de un juzgado de Garantías Penales de Ecuador de sancionar exorbitante con una multa de 40 millones de dólares al diario El Universo de Guayaquil, multa, inédita uno de los más antiguos de América del Sur, por ejercer su derecho a la en el mundo, libertad de expresión. a la prisión de los directivos La decisión judicial también sanciona con tres años de prisión a los tres del periódico guayaquileño, principales ejecutivos del diario ecuatoriano por haber publicado un artículo que constituye de opinión de uno de sus columnistas, interpretado por el Gobierno del una abierta presidente Rafael Correa como desacato, a pesar que este delito está siendo contravención a despenalizado en América Latina y el resto del mundo por considerar de que la justa corriente las autoridades públicas están sujetas a críticas por sus conductas incorrectas de despenalizar el o abusivas en el ejercicio de sus funciones. delito de desacato impulsado El fallo está abiertamente destinado a acallar a los medios de comunicación por la Corte privados e independientes del Ecuador, a los que el presidente Correa ha Interamericana atacado en cuanta oportunidad tiene (que son semanales), acusándolos de de Derechos opositores por no estar al servicio de su Gobierno. Humanos de la O rg a n i z a c i ó n de Estados La ANP expresa su solidaridad con los ejecutivos, periodistas y trabajadores Americanos de El Universo y pide a la justicia ecuatoriana revisar sus sanciones que van (OEA)”, señala de la exorbitante multa, inédita en el mundo, a la prisión de los directivos el comunicado de del periódico guayaquileño, que constituye una abierta contravención a la ANP la justa corriente de despenalizar el delito de desacato impulsado por la La entidad Corte Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados que agrupa a Americanos (OEA). los principales medios escritos del país recuerda Marco Antonio Dipp M. que el desacato Presidente está siendo Juan Javier Zeballos G. despenalizado en Director Ejecutivo América Latina y
C O N C L U S I Ó N; Es conforme a la minuta original, y documentos insertos que se le adjuntan, la misma que luego de ser numerada y rubricada por la suscrita Abogada Notaria, han sido agregados a la colección respectiva de los de su clase en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo Treinta y uno de la Ley del Notariado.- En consecuencia y en la vía y forma que más haya lugar en derecho, los comparecientes aprueban y ratifican el contenido de la presente escritura.- Así dijeron, lo otorgan y firman previa lectura de principio a fin junto con las Testigos Instrumentales ciudadanas: Cristina Villarroel Villarroel de Pozo, con C.I.Nº 1704024-Beni, y Mercedes Yabeta Mercado Vda. de Justiniano, con C.I.Nº 1695570-Beni, mayores de edad, naturales y vecinas de esta ciudad, lo que certifico. Doy Fe.- Fdo: OLGA RAQUEL GUZMÁN WINKELMÁN- Socia.- Fdo: ELENA GABRIELA ZAPATA PINTOSocia.- Fdo: Cristina Villarroel V. de Pozo.- Fdo: Mercedes Yabeta M. Vda. de Justiniano.- TESTIGOS INSTRUMENTALES.- Ante mi; Fdo (sello) YSOLDE HEINRICH BALCAZAR, Abogada Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 2.--------------------- C O N C U E R D A: El presente testimonio, con el original de su referencia y documentos insertos, al (los) cual(es) me remito en caso necesario, es franqueado en la ciudad de la Santísima Trinidad, a los dieciocho días del mes de diciembre de Dos Mil Diez, DOY FE. ***** LLEVA ADHERIDO A LA MATRIZ ORGINAL EL TIMBRE DE LEY *****
P-0932/11
AVISO DE CORTE PROGRAMADO DE ENERGIA ELECTRICA 22 de julio El Sistema de Distribución Eléctrica ENDE Trinidad, comunica a la opinión pública en general y a sus usuarios en particular, que por tener que realizar el mejoramiento en líneas de media tensión, se cortara el servicio de energía eléctrica el día: VIERNES 22 DE JULIO 04:00 a 06:30 .am. Potencia afectada 250 KVA Zonas afectadas: SE CORTARA EL SUMINISTRO DE ENERGIA EN LA URBANIZACION CHAPARRAL, LA MAGDALENA Y SAN PEDRO Por normas de seguridad, las instalaciones deben considerarse energizadas permanentemente, ya que el suministro podría ser restablecido sin previo aviso. Trinidad 20 de julio de 2011 RELACIONES PUBLICAS DE ENDE TRINIDAD
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO
DE 2011
5
LO CA LE S
LA PALABRA
Transportistas esperan más puntos de nacionalización - Su ejecutivo asegura que conversó con personeros de la Aduana.
Aduana Nacional con responsabilizar de nacionalizar más de 100.000 vehículos (foto LP). El ejecutivo de la Federación de Transportistas del Beni, Aquiles Balcázar, informó que la Aduana Nacional tiene compromiso para habilitar gradualmente nuevos puntos para la segunda fase nacionalización de vehículos indocumentados en las capitales de provincias. Dijo que extraoficialmente sabe que se abrirá un punto en la provincia Vaca Díez (Guayaramerín o Riberalta, a definir) y Ballivián en Rurrenabaque. Respecto a la solicitud de otros puntos en Santa Ana, San Borja, San Ignacio Yucumo y otros, dijo que en este caso la Aduana Nacional no hizo ningún compromiso. Manifestó que la Aduana necesita más servicios técnicos aduaneros para ampliar su trabajo en ciudades intermedias.
Reiteró que la apertura de nuevos puntos será gradual y de acuerdo a la capacidad de la entidad encargada de nacionalizar. ADUANA Recientemente la presidenta de la Aduana Nacional, Marlene Ardaya, pidió tranquilidad a los habitantes de las provincias porque gradualmente se abrirán nuevos puntos de nacionalización. Dijo que primero están viendo la forma de habilitar espacios amplios y seguros, además de contar con servicio de Internet para estar conectados al sistema nacional. Expresó que son más de 100.000 los vehículos a n a c i o n a l i z a r, p o r l o tanto se requiere trabajar organizadamente hasta cumplir con el encargo que dio el Estado a la Aduana.
Sustituyen al Director de la Caja Petrolera de Salud De forma sorpresiva la administración nacional de la Caja Petrolera de Salud decidió sustituir al Director Regional, por instrucciones superiores institucionales y posiblemente decisiones políticas, dijo ayer el suspendido Rolando Cazzol. Manifestó aceptar la decisión de sus superiores, por ello, el próximo lunes entregará los activos de la institución a quien lo sustituya, “se dispuso un cambio, así es la vida del funcionario público”, dijo. Ocupará el cargo la Dra. Yoshimi Tominaga, supuestamente ligada al partido de Gobierno. Extraoficialmente se conoció que el alejamiento de Cazzol fue motivado, porque supuestamente habría filtrado el audio donde se escucha la voz de la Directora de ADEMAF, situación que negó
totalmente. Puntualizó que en su gestión no hubo ninguna falla administrativa o duda en el manejo económico, “más bien fui felicitado por el crecimiento institucional”. Informó que recibió la Caja con 3 millones de bolivianos Rolando Cazzol deja la Caja Petrolera de Salud de presupuesto, (foto LP). actualmente Se refaccionaron tiene más de 7, “creció más del doble, para ambientes y adquirieron satisfacción nuestra”, dijo. terrenos en Guayaramerín, Aumentó la población Cobija y Trinidad para asegurada “de 1 mil y c o n s t r u i r e d i f i c a c i o n e s fracción a 2 mil afiliados en propias, “desde el lugar solamente 2 años de gestión, que me encuentre seguiré se realizaron inversiones trabajando por el cambio que con la compra de equipos necesita Bolivia”, concluyó. médicos”.
Transporte libre en pie de paro por impuestos altos
El ejecutivo del transporte libre, Wilfredo Gutiérrez (foto LP). La Asociación del Transporte Libre anunció bloqueo exigiendo a la Aduana bajar más los impuestos y multas, para la legalización de autos indocumentados, que hasta la fecha se mantienen elevados. El ejecutivo del sector Wilfredo Gutiérrez, aseveró que la legalización de autos indocumentados
es ventajosa ya que la mayoría del parque automotor no saneó su motorizado, pero que se hace difícil su aplicación. Indicó que la legalización debe dar facilidades para cumplir con el saneamiento ya que muchas movilidades en el Beni no tienen las mismas condiciones que en otros distritos y los costos de mantenimiento son elevados. Por este motivo no se puede aplicar impuestos y multas elevadas, por acogerse a este beneficio, sino que el Estado debe ayudar en su objetivo de eliminar la ilegalidad de los motorizados. Aseguró que esta acción sólo logrará ejecutar una medida que afecte al sector, por lo que se declaran en movilización y emergencia. En caso de persistir por parte de la Aduana con esos costos bloquearán la semana próxima. Gutiérrez, dijo que por cerca de 6 meses el transporte beniano se ve limitado en su trabajo en época lluviosa, asimismo la calidad de los caminos deprecia rápidamente los motorizados por lo que el trato debe ser especial. Anunció que se mantendrán las medidas de presión en caso de que el Gobierno no responda favorablemente a este reclamo.
SENAMHI anuncia talleres de Gestión de Riesgos y Agrometereología
En el marco del proyecto de “Generación de Información Metereológica para la Gestión de Riesgos”, el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SEMAMHI) realizará en Trinidad 2 talleres del 15 al 29 de julio. El primero es el taller para técnicos de gestión de riesgos que trabajan en la UGR de la Gobernación del Beni,
de los municipios priorizados (Santa Ana, San Joaquín, San Javier, San Andrés, Rurrenabaque y San Borja), de AMDEBENI, Defensa Civil, Cruz Roja, universidades y otros; a los cuales se les capacitará en interpretación de productos metereológicos, climatológicos e hidrológicos. El segundo taller es para agrónomos
6 TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
que trabajan en el SENASAG, SEDAG, CIAT y otras relacionadas con la agropecuaria, a quienes se les capacitará en agrometereología y la interpretación de información metereológica, climatológica e hidrológica aplicada a la agricultura y la gestión de riesgo agrícola. Los dos actividades están programados para su realización en forma paralela entre
el 25 y 29 de julio, para lo cual se ha previsto que el taller de Gestión de Riesgos se realice en los ambientes del COEDepartamental y el de Agrometereología en dependencias de la Alcaldía de Trinidad. Los interesados o interesadas pueden recabar más información sobre estas actividades en el teléfono 4634204 o el celular 65531322.
LA PALABRA
Presunto robamoto aprehendido en La Palabra del Beni Alrededor de las 17:00 horas de ayer, la Policía aprehendió a un individuo, aproximadamente de 27 años, que era perseguido por particulares aparentemente porque se habría robado una motocicleta. El ágil muchacho, logró evadir a sus ocasionales captores por varias calles hasta la Nicolás Suárez, llegando a esconderse en uno de los ambientes de La Palabra del Beni, que justo se encontraba con la puerta abierta debido al flujo de trabajadores que hay a diario. Los particulares rápidamente identificaron
LO CA LE S
Rotarios se revitalizan con nueva directiva
al presunto robamotos y lo entregaron a la Policía para que se haga cargo e inicie una investigación junto a la Fiscalía. Uno de los que se dieron a la tarea de perseguir al supuesto antisocial y que prefirió guardar su nombre en reserva, alegó que el pasado jueves la motocicleta le fue robada a un familiar suyo. Sin embargo, la jornada de ayer tras reconocer el motorizado y al verse descubierto, el presunto robamotos se dio a la fuga, dejando la motocicleta sobre la calzada. Pese a su agilidad, fue capturado en instalaciones de este matutino.
Los rotarios renuevan directiva en Trinidad (foto LP).
El presunto robamotos es trasladado a dependencias policiales (Foto LP).
Prensa buscó explicación sobre recientes cortes de energía eléctrica No fue posible tener las declaraciones del gerente de ENDE, Rildo Rivero, sobre los recientes cortes intempestivos que sufrió la capital beniana. Al promediar las 11:45 a.m. de ayer un equipo de prensa se presentó en secretaría de Gerencia para que haga el anuncio de la solicitud de entrevista, pero no estaba ahí. Durante los 15 minutos de espera no apareció la secretaria y uno de los tres funcionarios que estaba en la oficina dijo que primero hay que dirigirse a Relaciones Públicas de la empresa. Atendiendo esta recomendación el equipo de prensa se aproximó a la oficina antes citada, pero estaba cerrada.
Un funcionario que pasaba por ahí mencionó que no había nadie ya que su responsable participaba de una actividad. El equipo de prensa no insistió más porque en la planta de arriba donde se encuentra gerencia no estaba la secretaria y abajo no se pudo tomar contacto con el responsable de Relaciones Públicas. Respecto al resto de los funcionarios que estaba en la oficina de la secretaría de gerencia, ninguno se ofreció para preguntar al Gerente si podía atender a la prensa o no. Aparentemente el gerente de ENDE sí estaba en su despacho, pero al no tener contacto con él no se puede dar seguridad de ello.
Castellanos, anunció que se expandirá su labor social y de beneficio ante situaciones críticas que se viva en el Beni. Informó que se ejecuta la perforación de pozos en la comunidad Fátima cerca de San Ignacio de Moxos, para paliar la sequía, con apoyo del Rotary Internacional. Ta m b i é n s e m a n t i e n e el principio de servicio a la comunidad y no así beneficencia, al entregar sillas de ruedas, botiquines, carpas y otras actividades que se desarrolla en caso de necesidad social.
Al cumplir 63 años de trabajo en el Beni el Rotary Club Trinidad renovó su directorio a la cabeza de Luís Castellanos, quien fue posesionado por el gobernador de esta entidad a nivel nacional, Gustavo Barbery Paz. La autoridad rotaria manifestó que existe en Trinidad un nuevo ímpetu de trabajo en beneficio de la solidaridad con el prójimo, al incluir 15 nuevos socios de los 25 ya existentes, todos ellos jóvenes. Argumentó que el crecimiento es importante ya que se tiene clubes rotarios en Riberalta, Guayaramerín, Santa Ana y San Borja, al margen de Trinidad que
tiene una cantidad importante de integrantes. Mencionó que la nueva directiva tendrá que cumplir como objetivos distritales de los rotarios la lucha contra el cáncer cérvico uterino, proveer de prótesis para piernas y brazos para personas minusválidas. Asimismo, dijo que se tiene el objetivo de socorrer a niños con quemaduras en el centro nacional en Santa Cruz, además de proporcionar las válvulas contra la hidrocefalia y ejecutar el programa de marcapasos. Por su parte el nuevo líder de los rotarios en Trinidad, Luís
Personal de Salud Ambiental del SEDES reitera disposición de que locales públicos estén conectados al sistema de alcantarillado para evitar que aguas servidas sean depositadas a los canales de drenaje o cunetas. El inspector, Wilson Suárez, dijo que en los recorridos que hacen a diario siguen evidenciando que locales de venta de comida no cuentan con desgrasadoras, asimismo muchos espacios de diversión pública no están conectados al alcantarillado. Expresó que es necesario trabajar en coordinación con COATRI para obligar a los propietarios de locales a conectar sus ambientes al alcantarillado para que dejen de contaminar, porque los malos olores generan molestias en los transeúntes.
CONTROL DEL AGUA Informó que a diario están haciendo un control de la calidad del agua que es utilizada para la preparación de refrescos en los diferentes mercados de la ciudad. Explicó que toman muestras y hacen el análisis Wilson Suárez, inspector de Salud Ambiental correspondiente (foto LP). para determinan constantemente debe reiterar si el líquido es apto para las recomendaciones, esto con el consumo o no. También el fin de proteger la salud de las verifican el uso del cloro, la personas. Ratificó que en caso de calidad del refresco y la higiene encontrar ventas con evidente de cada puesto de venta. falta de higiene se citará a Aseveró que los problemas sus propietarias para hacerles no son tantos como años una llamada de atención o anteriores, sin embargo el aplicar sanciones en caso de ser personal de Salud Ambiental reincidentes.
Locales públicos deben estar conectados al alcantarillado
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011 7
LO CA LE S
LA PALABRA
Después de campaña solidaria periodista afronta su recuperación
Comunicadores sociales convergen en Trinidad
- Pablo Aldunate Pérez agradece el apoyo. El conductor del programa "La Voz del Pueblo", Pablo Aldunate Pérez, espera concretar su recuperación tras beneficiarse con una campaña solidaria liderada por Televisión Popular Beniana (TPB) y Sindicato de la Prensa con apoyo de La Palabra del Beni y Canal 11. La directora de Canal 5-TPB, María René Arias, detalló que en el ánfora No. 1 se reunió 1.294,70; en la No. 2 hubo 1.541,50; en la No. 3 un total de 2.500,40. Entre tanto en el ánfora No. 4 se reunió 1.004,40 y en la No. 5 hubo 1.373,50 haciendo un subtotal de Bs7.714,50 sumando 155 después del cierre de campaña. El total fue Bs7.844,50. Asimismo dijo que hicieron entrega de ropa para adultos, para bebé, víveres, enciclopedia beniana, artículos de higiene personal, porta bebé usado, ventilador nuevo y medicamentos. Por otro lado el ejecutivo de la prensa de Trinidad, Mario Saavedra, informó que también hubo otras donaciones como la del Centro Integral de Servicio Médico
(CISME), Fuerza Binacional dio un vale de Bs250, ofrecimiento de un terreno de parte de la junta Gral. Edmundo Vaca Medrano, Bs700 de la familia Suárez Sattori y CDs. entregados por artistas benianos. Por su lado Pablo Aldunate Pérez agradeció a la población trinitaria e instituciones por el apoyo a la campaña solidaria emprendida por comunicadores voluntarios junto al Sindicato de la Prensa. Dijo que quedó sorprendido con la respuesta de la gente que se solidarizó con su persona. Expresó que ahora está afrontando su recuperación recibiendo asistencia especializada y espera tener novedades sobre su situación porque son varias semanas que ha estado postrado en cama. Concluyó mencionando que tiene muchos deseos de volver a las pantallas y los barrios, que es donde normalmente realiza su labor reflejando las necesidades y los avances que hay en los mismos.
Ayer comenzó la Jornada de Comunicación Institucional con varias exposiciones (foto LP). La Jornada de Comunicación Institucional marcó el inicio del encuentro de comunicadores sociales de Bolivia, entidad recientemente creada en la ciudad de Cochabamba con el fin de aglutinar a profesionales del área.
Alcalde: Concejo Municipal de Magdalena sin camisa política
El presidente del Colegio de Comunicadores del Beni, Lucio Aponte, explicó que el encuentro se inició en presencia de delegaciones departamentales e incluso de comunicadores de la provincia Vaca Díez del Beni. La primera jornada fue destinada a la capacitación y actualización de conocimientos abordando temas de imagen corporativa, comunicación estratégica, responsabilidad social-empresarial, marketing y publicidad. Manifestó que parte de estos temas seguirán abordándose en el transcurso de esta mañana hasta
llegar al punto final que será la posesión del primer directorio del Colegio de Comunicadores de Bolivia. Expresó que hay satisfacción en los organizadores porque se trata de un primer encuentro planificado con anticipación en la ciudad de Cochabamba, donde se efectuó la primera reunión. Al final saldrá una especie de agenda para que el directorio trabaje en esos temas, por ejemplo el trámite de una personería jurídica, elaboración de estatuto interno, además de un registro nacional de comunicadores sociales.
La carretera al TIPNIS es sinónimo de droga, por lo que apoyamos la decisión de los indígenas de rechazar esta obra, manifestó el ejecutivo de la Brigada Beniana Antidrogadicción, Serafín Henrich. Mencionó que se envió un documento hasta la Comisión Nacional de la CIDOB apoyando su posición de resistir esta ruta, que afectará la vida de los indígenas y del ecosistema que subsiste en esta área. Aseveró que por años los cocaleros del Chapare incursionan en este territorio con el afán de expandir sus cultivos de coca, ya que no les basta con las zonas productoras de este arbusto. Henrich, dijo que disponer de tierras es una presión de sectores que fomentan la producción de esta hoja, la cual de una y otra manera se transforma en cocaína. Manifestó que esta situación no se la puede aceptar, menos
cuando se tienen informes del crecimiento de la actividad ilegal de la venta de estupefacientes en Cochabamba y otros distritos. Calificó de negativa la incursión en el TIPNIS ya que este es un refugio ideal para la actividad del narcotráfico, por lo accidentado del terreno. Aclaró que la decisión del Gobierno de vincular los departamentos de Cochabamba y Beni es loable, sin embargo no se percata del riesgo que se corre con la actividad del narcotráfico y la siembra ilegal de coca. Aseguró que ya se envió notas a las autoridades correspondientes para que tomen en cuenta estos riesgos, sin embargo no se logró una respuesta. Recomendó a los funcionarios estatales tomar en cuenta estos riesgos y desechar esta carretera en un área donde puede generar proliferación de cocales, y ubicar una zona donde se pueda hacer un mejor control de esta actividad.
Opinan que carretera al TIPNIS es sinónimo de droga
Santa María Magdalena celebró su aniversario con la alegría y fe de su gente (foto LP). Al cumplir 291 años de fundación, la ciudad de Magdalena cuenta con un Concejo Municipal despojado de la camiseta política trabajando con la camisa del pueblo, en procura de su desarrollo, dijo ayer el alcalde Jaime Álvarez. En lo político ponderó el trabajo coordinado en procura de crear desarrollo para las comunidades que integran el municipio y mejorar la calidad de vida de sus pobladores. Por todo ello, informó que se realizaron gestiones para conseguir financiamiento para atender obras de desarrollo en Magdalena y sus 32 comunidades. A través del programa “Mi Agua”, consiguió financiamiento para dotar del líquido elemento para Magdalena y la comunidad de Bella Vista por un monto de
300 mil dólares y una contraparte municipal de 45 mil dólares. Asimismo fue financiada la construcción del Matadero Municipal, de gran importancia para salud, además de contar con carne faenada, condiciones higiénicas e inocua, en el mes de mayo se pagó la última cuota del préstamo del FNDR con una condonación de intereses penales. En vista del cumplimiento a los compromisos, el Gobierno Municipal inicio el proceso para un nuevo crédito para la compra de maquinaria pesada para solucionar las necesidades de caminos vecinales. También recibió apoyo de ADEMAF-Beni, a través de su directora Jessica Jordan, la Fuerza Binacional comprometió trabajar en este municipio por 58 días para mejorar el camino de
8 TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
San Borja del Río Blanco, para que los comunitarios saquen su producción a los centros más poblados, además de impulsar el desarrollo de las comunidades. Otra obra que podría hacerse realidad en breve es la construcción de una pista de aterrizaje en Nueva Brema, con una longitud de 1200 metros, por allí será el ingreso y salida hacia el Brasil, tanto en el tema turístico como el comercial, para este convenio el municipio financiará el combustible, alimentación y hospedaje de los maquinistas. El informe del Alcalde fue positivo porque en su gestión, al margen de lo mencionado, consiguió apoyo médico para los comunitarios de escasos recursos que fueron intervenidos quirúrgicamente gracias al apoyo internacional.
LA PALABRA
Trabajadores de AASANA observan proyecto de Ley de Transporte Con una marcha de protesta, trabajadores de AASANAregional Trinidad, iniciaron sus movilizaciones este viernes contra el proyecto de Ley del Transporte que se elabora en la Asamblea Legislativa Plurinacional. El sector considera que si se promulga la propuesta de Ley, prácticamente esta entidad desaparecería dejando una gran cantidad de personas sin trabajo. David Pedraza, ejecutivo del Sindicato que aglutina al sector en la capital, adelantó que los próximos días se enviará una comisión a la sede de gobierno para buscar la forma de modificar los artículos que atentan contra el sector. Pese al anuncio del bloqueo
del acceso al aeropuerto Jorge Henrich, tras la marcha los trabajadores se ubicaron a un lado del ingreso para protestar contra la propuesta de Ley del Transporte, frente a efectivos de la Policía Militar que se parapetaron en el lugar. Los dirigentes del Sindicato de AASANA posteriormente atendieron a los periodistas en su sede. No hubo restricciones para ingresar al aeropuerto, pese a la presencia de militares que normalmente suelen ser rigurosos. No están descartadas nuevas medidas de presión si insisten en la aprobación y promulgación de la nueva Ley de Transporte, cuyos artículos establecerían la desaparición de AASANA.
El anuncio de bloqueo de inmediato movilizó a los militares (foto LP).
Ejecutivo de la COD con arraigo departamental
Juan Acosta, ejecutivo de la COD después de la audiencia cautelar que concluyó con su arraigo departamental (foto LP). El ejecutivo de la Central Obrera Departamental, Juan Acosta, tiene arraigo departamental, según la resolución dictada ayer por el juez cautelar Alejandro Yuja Rodríguez. Acosta compareció ayer ante el citado juez imputado por el Ministerio Público que recibió la denuncia de Francisco Muiba, de una supuesta amenaza de muerte por parte del dirigente laboral. En el transcurso de la audiencia representantes de
Cívicos condenan versiones de ministro Llorenti sobre armamentismo en Beni
sectores afiliados al ente laboral se concentraron frente al edificio de la Corte Superior de Justicia, en apoyo a su principal dirigente. El Ministerio Público pidió la detención preventiva de Acosta, pero el juez decidió el arraigo departamental y la obligatoriedad que el imputado se presente todos los lunes ante su despacho a firmar un libro de registro. “Eso (el arraigo) limita su accionar como dirigente de la COD, de todas maneras vamos a apelar esa decisión ante la Sala Penal, porque consideramos que no deberían aplicarse medidas
que vienen a realizar a Trinidad es justificar el clima de tensión que ellos mismos habrían creado para derrocar al Gobernador electo. “Lo que quieren es justificar este clima de tensión para traer a su militares y generar enfrentamientos, lo que quieren es llevarse al Gobernador a La Paz, porque no estando el Gobernador en el Beni, la Asamblea Legislativa Departamental seguro querrá elegir un sustituto de Suarez Sattori, pero legalmente no es posible y lo que corresponde es
llamar a nuevas elecciones”, señaló. Dijo que la presencia del ministro Llorenti en Trinidad ayer, fue para dar instrucciones al Fiscal de Distrito y no para mostrar pruebas sobre un movimiento asociativo criminal de subversión y “si cree que hay sedición le invito a que nos visite para que vea el stock de armas que tenemos, sólo nuestras ideas de autonomía y libertad muy bien cuidadas”.
sustitutivas”, expresó el abogado defensor Mario Justiniano. Por su parte, Acosta, fue firme al decir que no lograrán acallar su voz como pretenden algunos dirigentes del Movimiento Al Socialismo en Trinidad, sino que seguirá siendo contestatario a quienes violan los derechos laborales y cometen irregularidades. Lamentó que la decisión del juez, por ahora, no le permita formar parte de la marcha indígena que partirá de Trinidad a La Paz el 15 de agosto, en rechazo a la construcción de la carretera en el TIPNIS.
Alcalde afirma que trabaja por su pueblo y la paz
- Dicen que el ministro quiere justificar el clima de tensión que están creando.
Trinidad, 22 JUL (Valle Press).- El Comité Cívico del Beni rechazó las versiones del ministro Sacha Llorenti respecto a la supuesta actividad subversiva y armamentista de benianos seguidores del gobernador Ernesto Suárez Sattori y aseguró que “nadie está detrás de comprar y desempolvar armas”. El presidente cívico, Felcy Guzmán, dijo que ya no era una sorpresa escuchar versiones como esas desde autoridades de Gobierno, cuando en realidad lo
LO CA LE S
El alcalde de Rurrenabaque, Yerko Martín Núñez (foto LP). El alcalde de Rurrenabaque, Yerko Martín Núñez, afirmó ayer que está ocupado en trabajar por su pueblo y la paz en la región, contrariamente a lo que denunció el ministro de Gobierno. El titular de esa cartera de Estado, Sacha Llorenti, las pasadas horas denunció en Trinidad que el Alcalde porteño y otros ciudadanos, estarían creando condiciones para generar violencia en la capital beniana, al organizar caravanas de apoyo al gobernador Ernesto Suárez. “Ya nos tiene acostumbrados el Gobierno de querer hacer creer a la población en el Departamento
y a nivel nacional, que se estaría tratando de hacer actos de terrorismo, de enfrentamiento en Trinidad”, manifestó en contacto con La Palabra del Beni, desde Rurrenabaque. Afirmó que más bien se encuentra desarrollando proyectos en esa población de la provincia Ballivián y que, como la mayoría de los benianos, en estos momentos difíciles busca la paz y la justicia. “Lastimosamente no hemos recibido lo mismo por parte del Gobierno que sólo busca el enfrentamiento, la división de los pueblos. Nosotros somos personas de paz, estamos avocados a concretar procesos participativos democráticos”, afirmó. Núñez, opinó que es inaceptable que el ministro Llorenti ingrese en la dinámica de buscar mecanismos que son censurables en democracia, con la finalidad de deshacerse de las autoridades de oposición. “Nosotros vamos a recurrir a la justicia de Dios, a la justicia del pueblo, porque es la única justicia en la cual creemos”, manifestó.
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011 9
LO CA LE S
LA PALABRA
Mercado laboral cuenta con 95 nuevos profesionales
Nuevos profesionales juraron trabajo honesto, ético y solidario (foto LP). La Universidad Autónoma que su paso por sus aulas no fue del Beni ayer en acto realizado en vano porque están dotados en el Salón Bicentenario graduó de habilidades y ciencia para a 95 nuevos profesionales en generar cambios y ser guías de diferentes especialidades, que la sociedad. puso a disposición del mercado Para muchos de ellos, sin laboral, dispuestos a trabajar duda significó mucho esfuerzo por el desarrollo regional, fue y sacrificio, horas de desvelo, el pedido que hizo el rector tiempo que le robaron a sus Luís Carlos Zambrano. hijos, esposos y esposas, con tal Dijo que la UAB está de conseguir la meta propuesta. orgullosa de su misión porque El Rector instó a sus cada vez son miles y miles colegas profesionales que sigan l o s j ó v e n e s q u e b u s c a n la senda de la honestidad, ética conocimientos en sus aulas y solidaridad, demostrando que para labrar su horizonte, los estudiantes formados en la como el que emprenden los UAB, egresan con valores que egresados. forjan el espíritu y moldean “Culminaron su formación, la conducta de la persona ahora el Diploma Académico consustanciada con su realidad les acredita su condición de y entorno social. profesionales, capaces de A nombre de los recientes encarar tareas para solucionar profesionales habló Karina las necesidades de nuestro Saavedra Vizcarra, para pueblo”, arengó la autoridad. Indicó que cada vez que agradecer a Dios por la vida, un egresado jura, es un aporte los padres por el apoyo, los gigantesco que la Universidad compañeros por la amistad hace al desarrollo de la región solidaria, a los docentes por los y del país, por asumir la conocimientos adquiridos y a responsabilidad de demostrar la Universidad por acogerlos.
Coreanos interesados en construir puente sobre el río Mamoré
La construcción del puente sobre el Mamoré es vital para la vinculación departamental. Foto: Arch. Los representantes de 2 empresas coreanas visitaron Trinidad interesados en construir el puente sobre el río Mamoré, informó ayer el director regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Guevork Ocampo. Estas constructoras, luego de la inspección elaborarán los proyectos de impacto ambiental y diseño final, “en el transcurso de la siguiente semana tendremos 2 inspecciones más, todo ello financiado a fondo perdido por el Banco Coreano”, dijo. Afirmó que el financiamiento de la construcción de este pase
está asegurado en un total de 50 millones de bolivianos para hacer realidad, previo proceso de licitación. Según Ocampo, en el Gobierno del presidente Morales, este proyecto avanzó bastante, porque están los recursos económicos, lo que resta son los diseños, “estimo que en el transcurso de este año todo el trabajo gráfico estará concluido para licitar a principios del 2012”, agregó. En lo que son obras de construcción aprobadas están los tramos 1 y 3 de la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos, Riberalta - Guayaramerín y
Yucumo - Rurrenabaque, algunos de ellos necesitan incrementar su presupuesto para concretarlos. De hacerse realidad, el cruce por el nombrado río traería grandes beneficios para el Beni, porque en este momento la ABC gestiona el financiamiento para el asfaltado del tramo San Ignacio Los Puentes. Finalmente mencionó que de igual manera está gestionando el dinero para construir la carretera Trinidad - Puerto Ustarez para unir el Beni y Bolivia con el Estado de Rondonia (Brasil).
Eligen a David Coca como nuevo presidente cívico
Delegados cívicos de las provincias del Beni (foto LP). Por unanimidad, David Coca Leigue, fue electo anoche como el nuevo presidente del Comité Cívico del Beni, tras una maratónica elección que cerró el congreso de la entidad en Trinidad. Lo acompaña Ignacio Ribera Melgar, como primer vicepresidente. También se presentó como postulante a la presidencia cívica, Edwin Muller, dirigente de Santa
Rosa del Yacuma, sin embargo, decidió declinar en su aspiración minutos previos a la votación. Hasta el cierre de la presente edición, continuaba la elección de las demás carteras dentro el flamante directorio cívico. Coca, agradeció la oportunidad de aportar al Departamento y se comprometió a trabajar para integrar y unificar al movimiento cívico departamental con todas las
10 TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
provincias. “Hemos visto algunas falencias que debemos atender; de alguna manera no podemos cometer los mismos errores que si bien involuntariamente se cometieron, deben ser subsanados”, enfatizó a tiempo de indicar que es necesario fortalecer de esta manera al Comité Cívico del Beni para pelear por los intereses regionales. Anoche también se emitió
una resolución en la que se incorpora toda la problemática departamental que debe ser atendida en el menor tiempo posible. Sobre esa base, se visitarán todos los comités cívicos provinciales para poder elaborar un programa de trabajo, con objetivos y fechas, que al final promuevan resultados alentadores, manifestó Coca Leigue. Aseveró que el compromiso de que nuevas generaciones promuevan el desarrollo del departamento, motivó su postulación a una entidad tan grande -que según dijo- necesita tanto de gente joven como de dirigentes experimentados. Esa juventud debe pensar no sólo en su familia, sino también en la tierra que lo vio nacer, dijo el flamante presidente de la entidad beniana. Consideró que los jóvenes no deben heredar las viejas prácticas de la política nacional que vienen haciendo mucho daño al país desde hace años, al contrario, tienen que proponer cambios que ayuden a mejorar las condiciones de vida de los bolivianos y promuevan una convivencia pacífica. Consultado sobre la situación actual y los problemas que
atraviesan dirigentes cívicos en el país con el Gobierno nacional, Coca, dijo que en la coyuntura actual -lejos de darse ínfulas de valiente o considerarse cobardeel miedo debe quedar en segundo plano ya que cada boliviano tiene que pensar que está primero la defensa de su familia, su tierra, y el don más preciado del ser humano, la libertad de expresión. ESTUDIANTE David Coca Leigue, tiene 28 años y es estudiante del Quinto Semestre de Derecho en la Universidad Autónoma del Beni. También cursaba estudios en la carrera de Enfermería, sin embargo, los abandonó. Recientemente, fungió como presidente del Comité Cívico Juvenil. El congreso cívico que comenzó con retraso este viernes por la mañana debido a la ausencia de varios delegados, concluyó anoche, con la elección y posterior posesión del nuevo directorio. A diferencia de otras gestiones sólo duró un día. Según la dirigencia saliente, a petición de los delegados provinciales se decidió agilizar el encuentro, dado los gastos que implica su estadía por más de dos días.
LA PALABRA
Mujeres indígenas se organizan para marchar El encuentro de los indígenas de tierras bajas determinó realizar la “Marcha por el Territorio y el Derecho a Decidir sobre la Tierra”, anunció la vicepresidenta de la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas de Bolivia, Judith Rivero. Aseveró que esta movilización contará con los 36 pueblos originarios afiliados a la CIDOB y la CNMIB de Oriente, Chaco y Amazonía al pretender persuadir al Gobierno que no parta el TIPNIS en dos. Consideró que en los días que resta a la partida de la marcha que es el 15 de agosto, se hará los preparativos logísticos, al visitar los pueblos para tener los voluntarios y partir desde Trinidad. La ruta elegida es la misma que se recorrió el año 1990 cuando se realizó la primera marcha, vale decir que desde Trinidad se continuará hasta
San Ignacio, San Borja, Yucumo, Quiquibey, Los Yungas y La Paz. Dijo que las muestras de apoyo ya se dan al sector indígena, ya que la población sabe que esta es una lucha decidida para preservar las áreas protegidas y así evitar su avasallamiento. Desconfió de las promesas del ministro de la Presidencia Carlos Romero, quien anunció una penalización a quienes afecten el parque una vez se haga la apertura de la carretera. Rivero, dijo que la posición es firme de preservar el Parque Nacional Isiboro Sécure, al sugerir que el Gobierno trace su camino por otra ruta y no parta el parque en dos. Lamentó la decisión del Gobierno a no abrir el diálogo y no acudir al llamado de las organizaciones indígenas, aspecto que movió a que se confirme la marcha una vez más.
El TIPNIS ya no quiere negociar con Evo
El presidente de la CIDOB, Adolfo Chávez, durante su intervención en la reunión que concluyó este viernes en Trinidad (foto LP). El TIPNIS no está en negociación y no habrá diálogo a partir de la fecha hasta la realización de la marcha, aseguró en la víspera, Adolfo Moye, presidente de la Subcentral de esa región. Aseguró que ese es el instructivo de los pueblos que habitan la reserva. Estas declaraciones fueron vertidas tras la conclusión de la IV Comisión Nacional de la CIDOB, en la que los 34 pueblos de tierras bajas, ratificaron su apoyo a la marcha indígena que tiene nueva fecha de inicio, el 15 de agosto. La movilización se realiza en contra de la carretera -que según el proyecto inicial- pasará por el mismo corazón del Parque Nacional Isiboro Sécure. Moye, indicó que la posición de los indígenas que habitan el TIPNIS es clara, respeto a su derecho tal como refrenda la misma Constitución Política del Estado. Asimismo, se pide evitar que sea destruido con la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, acotó el dirigente. Recordó que desde julio en la III Comisión, ya se había manifestado la intención de marchar a la sede de gobierno pero
para el 2 de agosto, sin embargo, en ese encuentro no participaron varios pueblos indígenas. “Ahora esta fecha es definitiva y se espera que participen todos. Estamos decididos con el respaldo de las demás regionales”, aseguró Moye. POCO AVANCE El dirigente del TIPNIS, lamentó que pese a la ardua reunión de este jueves con autoridades gubernamentales no se llegó a nada concreto como se esperaba; sólo se obtuvieron compromisos, dijo. Uno de ellos es que en el tramo III (San Ignacio-Montegrande), se constató que la ficha ambiental tiene observaciones por lo que la Viceministra de Medio Ambiente, se comprometió a paralizar las obras hasta resolver este imponderable. Este viernes, la dirigencia indígena de los pueblos de tierras bajas decidió marchar a la sede de gobierno, pero recién desde el 15 de agosto. El punto de partida también fue modificado, ya que se prefirió iniciar la movilización en Trinidad, y no así en Villa Tunari, como se propuso inicialmente.
LO CA LE S
Marcha indígena parte de Trinidad el 15 de agosto - Pretenden rememorar la movilización histórica de 1990.
En este encuentro se ratificó la marcha a la sede de Gobierno (foto LP). Tras dos días de intenso debate, la V Comisión Nacional de la CIDOB, decidió rememorar la histórica marcha indígena de 1990, e iniciar una movilización similar el próximo 15 de agosto que partirá desde Trinidad rumbo a la sede de gobierno. Inicialmente, se había planteado que la caminata comience el 2 de agosto y desde Villa Tunari. Según las conclusiones tomadas este viernes por la dirigencia de los 34 pueblos que conforman la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), se refrenda su posición respecto al proyecto carretero que pretende construir el Gobierno nacional atravesando el corazón del Parque Nacional IsidoroSécure. El sector exige el respeto a los derechos de los indígenas que se niegan a que violenten su territorio, remarcó Bertha Vejarano, presidenta de la Central de Pueblos Étnicos Moxeños del Beni, a tiempo de dar lectura al documento. La VII Gran Marcha denominada “Por la defensa del TIPNIS”, seguirá la ruta histórica de la movilización que encabezaron en 1990 los dirigentes Marcial Fabricano,
Ernesto Noe, entre otros, cuando fungía como presidente, Jaime Paz Zamora. Los marchistas deberán concentrarse en la capital beniana desde el 12 de agosto, con todos los enseres que puedan dado que la alimentación y gastos correrán por cuenta propia. Según las conclusiones de la V Comisión Nacional que este jueves se reunió con el presidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Luís Sánchez, y la viceministra de Medio Ambiente, Cinthia Silva, ninguna Central, Subcentral, Capitanía o representación indígena deberá entablar diálogo o acercamiento con el Gobierno a partir de la fecha. La única autorizada es la Comisión Política encabezada por la CIDOB, presidentes de las organizaciones regionales y dirigentes del TIPNIS, si el caso lo amerita. Asimismo, se decidió conminar a los asambleístas nacionales, departamentales, alcaldes, concejales y funcionarios indígenas a sumarse a la movilización, caso contrario, su actitud será analizada en futuros encuentros y sancionada de forma orgánica. Asimismo, no se permitirá ninguna injerencia
-al sector indígena- que trate de desvirtuar el verdadero objetivo de la movilización. RESOLUCIÓN A la par de las conclusiones, se emitió una resolución que remarca que la Subcentral del TIPNIS, TIM, TIMI por decisión orgánica no asistirá a la invitación del Ministro de la Presidencia o de ninguna autoridad. Asimismo, se exige el cumplimiento del compromiso del presidente de la ABC, y la Viceministra de Medio Ambiente, de paralizar inmediatamente las obras y actividades de construcción de la Carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. Adolfo Chávez, presidente de la CIDOB, aseguró que las determinaciones fueron unánimes después de esperar 4 días a las autoridades gubernamentales, inclusive al presidente Morales. Ahora, sólo resta que los dirigentes socialicen estas decisiones a los pueblos para que participen de la marcha. La posición es clara, el territorio no debe ser violentado, con una carretera de por medio; los indígenas tiene derecho a vivir en paz, conforme a su propia visión de desarrollo, manifestó Chávez.
A sus 71 años, Ernesto Noe, líder indígena e ícono de la marcha de 1990, confirmó su participación en la movilización del sector prevista para el 15 de agosto "en defensa del TIPNIS". Según "Tata” Noe, como se lo conoce, está listo para pelear y hacer respetar a los pueblos de tierras bajas. Consideró que si se concreta el tramo carretero entre Cochabamba y el Beni, atravesando el TIPNIS, los colonizadores ingresarán -sin
ningún control- a la región para sembrar solamente la hoja de coca. Aquello supondrá que los cultivos tradicionales de los indígenas se pierdan y el medio de su sustento diario, dijo. Recordó que en la marcha de 1990, se consiguió que el Estado boliviano respete los territorios indígenas y su dignidad. Ahora, el objetivo es sentar precedente en defensa de un territorio que no debe ser invadido, enfatizó Noe. “Me siento orgulloso de
poder apoyar a los hermanos mojeños que ahora se encuentra en peligro su territorio que fue conseguido a costa de sacrificio”, acotó el legendario dirigente. Conminó al Gobierno boliviano a respetar lo que la Constitución Política del Estado reconoce para no destruir reservas de valor incalculable con el TIPNIS. “Hace casi 21 años marchamos por la dignidad y el territorio, ahora lo haremos, en defensa de un territorio que es de los indígenas”, remarcó Noe.
Líder indígena quiere revivir logro de la marcha de 1990
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011 11
Clasi fa ci l ANTICRETICO
VENTA VEHICULOS
ANTICRÉTICO 2 departamentos con 2 habitaciones cada uno, sala comedor, cocina y demás dependencias. Ref.: al Cel.: 73910133 – 65217297 C-395/11
VENDO 1 moto SERNA color ploma modelo 2010 con placa de circulación Nº 26, con todos los papeles al día en $us. 800. Los interesados llamar al Cel.: 70497780 – 79839793. C-370/11
EN ANTICRETICO DEPARTAMENTOS de uno, dos, tres y cuatro dormitorios y dependencias, ver en calle Vaca Díez # 532 – 502 y en calle Ejército # 417. Ref. al Cel.: 72811017 – 67787860 C-344/11
En venta camión NISSAN CONDOR modelo 99 cap.180qq. Ref. al Telf.: 46-26011, Cel.: 70261707 – 72842187. C-371/11
VENTA O ANTICRÉTICO Casa sobre avenida asfaltada ingreso a muchos barrios, cerca de plazuela de la Tradición con 161 m2 de construcción, 550 m2 de terreno, con árboles frutales. Se acepta financiamiento bancario. Urgente solo en $us. 105.000 ofertable llamar al Cel.: 72842832 – 72027595- 73094449 C-456/11
VENDO Vagoneta NISSAN MURANO mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 C-376/11 23086 - Cel.: 72815959.
VENTA CASAS Venta o Anticrético: Casa sobre avenida asfaltada, ingreso a muchos barrios cerca plazuela Tradición con 161 m2 construcción, 550 m2 terreno con árboles frutales. Se acepta financiamiento bancario. Urgente solo en $us. 105.000 ofertable llamar al Cel.: 72842832 – 72027595 - 73094449.C-350/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta o anticrético sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living-comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. Ref. al Cel.: 78035366 – 67359257. C-340/11
AVISO Se vende una casa en la zona San Antonio B/Pedro Marbán, sobre la Av. Gran Paititi casi esq. Av. Las Cachuelas. Interesados llamar al Cel.: 70263497 – 65208102. C-353/11 EN VENTA casa con 3 dormitorios, cocina, comedor, baño-patio enladrillado. Amplio terreno para construir 750 mts. ubicado en lado derecho del Hospital Obrero, calle C. Loaiza completamente bardeado. Terreno 500 mts. detrás del Hotel “La Hostería” Av. asfaltada calle ripiada, agua, luz y Teléfono. Ref. al Telf.: 46-20127 Cel.: 72836474. C-369/11
CASA EN VENTA O PERMUTA 360 M2, consta de ; 4 dormitorios, 3 baños, agua propia en $us. 62.000, para permuta acepto casa pequeña o terreno, saldo en efectivo. Ref. al Cel.: 72834237. C-373/11 CASA EN VENTA Zona San Vicente, 500 m2 consta de 3 habitaciones, cocina comedor y demás dependencias. Ref. Cel.- 76336978 C-390/11
Casa en venta, zona San Antonio a media cuadra de la Av. 27 de Mayo Ref. 76870210 – 72839859 P-0391
VENDO CASA MUY BUENA UBICACIÓN consta de 4 cuartos, (1 dormitorio, suite, baño privado y ropero empotrado) 3 baño, sala, comedor, living, noque grande, cocina amplia, (zona residencial y de comercio), ubicada en urbanización Los Penocos a 5 cuadras de la plaza principal, una cuadra antes de la Av. Beni. Ref. al Cel.: 72849540 llame mire la casa y precio es charlable. C-397/11
CASA EN VENTA vendo casa en Paititi, 1º entrada cerca de Univalle. Ref. al Telf.: 46-21369 – Cel.: 73916876
C-400/11
EN VENTA 1 casa con 9 habitaciones y todas sus dependencias, ubicada sobre la calle Mamoré a pocos pasos del Palacio de los Deportes. Interesados llamar al Cel.: 71127638 C-449/11
VENDO urgente 2 casas, cada uno con: 5 habitaciones, cocina, livingcomedor, baño, poso de agua de 80 mts. de profundidad, tanque elevado y demás dependencias. Doy con financiamiento bancario. Ubicado en el barrio Villa Conchita # 330 zona Nueva Trinidad, Av. # 6. Ref. al Cel.: 72827307 – 72833499. Preguntar por la Sra. Isabel Chávez. C-450/11
CASA EN VENTA $us. 62.000, en anticrético $us. 30.000, consta de 4 dormitorios, 3 baños, agua propia y demás dependencias. Ref. al Cel.: 72834237 C-451/11
PROYECTO DE EMERGENCIA TRINIDAD (PET)
CONSEJOS PRÁCTICOS QUE RECOMIENDA COATRI LTDA PARA HORRAR AGUA Estimado socio: Te recomendamos tener en cuenta los siguientes consejos: • El agua es un recurso valioso y finito ( se puede terminar) • Convertir en agua apta para consumo humano y conducirla hasta su v ivienda, es muy costoso. • Evite que se produzcan fugas y pérdidas de este líquido vital por las tuberías, sanitario, caños, etc., en su vivienda; ya que puede afectar su facturación mensual y ocasionará gastos incensarios para su economía familiar. • Cuide y use “racionalmente” los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario que le brinda COATRI Ltda. Como puede ahorrar agua potable: • En la higiene personal: 1. cierre la llave del grifo al cepillarse los dientes, para enjuagarlos use u n vaso con AGUA 2. tome duchas breves. Cierre la llave al aplicarse shampoo o jabonarse. • En la cocina: 1. utilice un lavatorio para remojar la vajilla o utensillos de cocina, sólo d eje correr el agua al enjuagarlos. 2. Si es posible, recicle el agua del enjuague para lavar el patio. 3. Para cocinar verduras, use poco agua 4. Reutilice esta AGUA para preparar otros platos. • En el lavadero de ropa: 1. remoje la ropa a lavar en una vasija con detergente. 2. Puede reciclar el agua de la lavadora para otros usos. • 1. 2. 3. 4.
12
En los exteriores: JARDIN: riegue las plantas cuando sea necesario, hágalo temprano o al atardecer, nunca al medio día. Así el AGUA se filtrará hasta las raíces, sin evaporarse por el calor. USE una regadora manual o un balde para regar las plantas, evite usar mangueras en el riego del jardín. Ahorrará más litros de AGUA al mes. Procure tener plantas que crezcan con poco AGUA. En los CARROS: use un balde u otro recipiente en lugar de manguera, para su carro así no desperdiciará AGUA.
Dr. D.I.B.G. FICHTNER WATER & TRANSPORTACION P-0862/11
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
ANUNCIE AQUÍ
ALQUILER SE ALQUILA 2 departamentos, calle Santa Cruz entre 6 de Agosto y La Paz. Ref. al Telf.: 46-20653 Cel.: 72826265. C-366/11 SE ALQUILA bonito departamento, ideal para oficina o familia reducida es totalmente independiente, consta: 2 habitaciones amplia, 1 baño, lavandería y 1 hall estar. Está ubicado en la calle Rómulo Antelo, entre hermanos Pradel Vaca y Rómulo Mendoza, zona Fátima. Ref. al Telf.: 46-23577 Cel.: 71146041 – 71125345. C-372/11
Se alquilan cuartos con cable y luz incluido, en Bs. 500 y cuartos en anticrético de $us. 2.000. Llamar al Cel.: 72819151. C-359/11
ALQUILER se alquila un departamento en planta alta, consta de : 2 dormitorios, uno con baño privado, cocina y una sala grande estar. Ubicado en Av. 18 de Noviembre # 247. Ref. al Telf.: 46-21710, Cel.: 72817776.C-361/11 DOY EN ALQUILER un departamento, ubicado en calle La Paz # 313 lado del Hotel Yacuma, totalmente independiente para vivienda o oficinas, en $us. 300; también vendo un Inmueble de dos plantas, ubicado en calle La Paz # 274. Ref. en C/La Paz – ENTEL San Antonio, Cel.: 71134004. C-362/11
OFICINA EN ALQUILER se alquila una oficina lista para estrenar a trabajar, cuenta con 3 ambientes de oficina, 1 baño, aire acondicionado, completamente amoblada. Ubicado a una cuadra de la Plaza. Llamar al Cel.: 78006464. C-363/11 ALQUILER Se alquila un departamento para familia reducida con 2 habitaciones, baño privado y otras dependencias (2do piso). Dirección Av. Del Mar esquina Santa Cruz. Ref. al Telf.: 46-22295 Cel.: 72811478 – 72815928. C-374/11 ALQUILO casa a estrenar con amplios ambientes, consta de 4 habitaciones, baños privados, garaje y demás dependencias, ubicada en Av. del Mar entre Cipriano Barace y C/Cochabamba (preferentemente para empresa). De ocasión vendo un terreno en Maná, las personas interesadas llamar al Cel.: 72813119 C-393/11
Alquilo una tienda con puerta blindex para oficina O tienda con baño privado en la calle Santa Cruz a lado Del Hotel Yacuma # 247. Vendo 2 cuadratrack con papeles modelo 2009 Llame al 71126145 – 464 1467 P-0392 SE ALQUILA 1 casa independiente con 10 ambientes amplios, patio, garaje, instalaciones de servicios, todos los servicios básicos. Especial para oficinas o familia, ubicado en Av. Del Mar # 192 entre Melitón Villavicencio y Tarija. Ref. al Cel.: 72839071 C-401/11
ALQUILER solo para ONG, empresa o fundación. Inmueble en zona San José.500 m2 en dos plantas, amplios ambientes, aire acondicionado, garaje cubierto para 4 movilidades, portón eléctrico, dependencias de empleada. Todos los servicios (luz, agua, teléfono y alcantarillado). Ref. al Cel.: 71130131 C-346/11
PRESTO DINERO PRESTO DINERO. CEL.: 73956005 C-455/11
ANUNCIE AQUÍ
LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!
LA PALABRA CELULAR
VENDO DE OCASIÓN: 1 celular IPHON 3G de 16 GB funciona 100 puntos, en $us. 320; relojes sport nuevos ADIDAS y diesel $us. 80 de hombre; 1 CPU, teclado y Mouse marca CELERON en Bs. 500 funcionando. Ref. al Cel.: 76608363 C-378/11
VENTA TIERRAS Y TERRENOS CUARTOS EN ALQUILER de 4 por 6 m2 con lavandería privada, baño privado, luz, agua, y TV cable a Bs. 800. Ref. calle Carmelo López entre Félix Pinto y Félix Sattori, Telf. 46-21760 – Cel.: 72849810. C-377/11 SE VENDE un terreno ubicado en la zona Villa Corina, de 300 mts.2, el terreno tiene dos cuartos y un baño que cuenta con luz, agua, alcantarillado y papeles al día. C-448/11
VENDO en urbanización Universitaria 1 lote de 600 mts.2 ubicada paralela prolongación Av. Cochabamba casi canal Guapomó. Ref. al Cel.: 71144037 – 71126230 C-452/11
TRANSFIERO 3 lotes de terreno sobre carretera asfaltada. Mas información al Cel.: 77497200
VARIOS VENDO de ocasión una Línea Telefónica, a precio de regalo. Llamar al C-368/11 Cel.: 72832000 SE VENDE 1 mesa de fierro con blindex de 6 sillas, hecho en Santa Cruz. Nuevo; 1 televisor de 21 pulgadas. Ref. al Cel.: 71125739.C-375/11 VENTA 5 vacas para engordarlas, en Trinidad (3 Km.). Ref. al Cel.: C-389/11 77848273 OFERTA DE OCASIÓN se vende Playstation 2 a Bs. 750. Interesados C-394/11 llamar al Cel.: 72842556 CUARTOS EN ALQUILER de 4 por 6 m2 con lavandería privada, baño privado, luz, agua, y TV cable a Bs. 800. Ref. calle Carmelo López entre Félix Pinto y Félix Sattori, Telf. 46-21760 – Cel.: 72849810. C-377/11 VENTA se vende cabinas Triple Entel que consta de: Tres teléfonos Panasonic Tarifador PMC-300 Treinta metros de cable telefónico Tarjeta para Tele Supervisión Capacitación al propietario Tres visores Tres cabinas en carpintería de aluminio con su extractor de aire Comunicarse al Cel.: 71147132 – 79202196 C-398/11
VENTA se vende un salón cal. 22 tiro a manivela, Bs. 1.000 y una caja de 50 bolsas cal. 9mm Bs. 500. Comunicarse al Cel.: 71146864 además de un Equipo de sonido Sony Genezzu – MP3, bandeja para 3CD, de ocasión en Bs. 1.000
C-399/11
AVISO de ocasión se vende 1 par de verjas de fierro grueso para muro, cada uno de 3 mts., y de alto 145. Ref. al Cel.: 70272478 C-402/11
Oferta de turriles plásticos y tanque de 5.000 litros. Color azul. Ref. al Cel.: 77392710 C-345/11
REQUERIMIENTO DE PERSONAL La Empresa de Televisión por Cable LOCH TEL requiere personal con el siguiente perfil: SECRETARIA EJECUTIVA - Manejo de paquetes de computación (Word, Exel, otros) - Archivo y manejo de documentos - Conocimientos en ventas y atención al cliente La persona interesada debe enviar su Curriculum Vitae con fotografía actualizada a la calle Alberto Reyes Davis Nº 89 (frente al colegio La Salle), fecha máxima de entrega el día 21 de julio del presente año.
Llámenos al: 46-24977 – 46-26774 P-4517/10 C/Alberto Reyes Davis Nº 89 (frente al Colegio La Salle)
VENDO Propiedad Agrícola, excelente para lechería con 20 Has. de pasto cultivado y 80 de monte. Ubicada en el Km. 102 carretera Santa Cruz, a tan solo $us. C447/11 30.000. Ref. al Cel.: 72811963
TRABAJO Se necesita joven para trabajo de medio día (mañanas) presentarse en calle Cochabamba # 108. C-339/11 PILOTO PRIVADO con experiencia, (vuelo instrumento nocturno) ofrece sus servicios. Ref. al Cel.: 79920464 C-453/11 LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA
Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 4 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00
CASAS EN VENTA SE VENDE CASA en urbanización Bello Horizonte, consta de 3 dormitorios, 1 dormitorio con baño privado, living-comedor, tiene patio, noque, tanque de agua, garaje. Interesados llamar al Cel.: 70274298 (segunda entrada). D-383/11
VENDO CASA a estrenar, entrega inmediata, financiamiento bancario. Consta de 3 dormitorios y todas sus dependencias. Sobre 470 m2. Ref. al Cel.: 761117328D-397/11 CASA EN VENTA consta de una losa de 116 m2 ideal para hotel, tiene 8 habitaciones, 4 baños, 2 garajes 2 cocinas y 2 noques de 500 litros. Ubicada en calle Gonzalo Suárez # 290. Llamar al Cel.: 72810960 D-398/11
Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251. Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681
D-404/11
CASA EN VENTA ubicada en calle Félix Pinto # 434 entre 9 de Abril y Carmelo López. Ref. al Telf.: 4620093 – Cel.: 77468837
D-400/11
VENDO urgente 2 casas, cada uno con: 5 habitaciones, cocina, living-comedor, baño, poso de agua de 80 mts. de profundidad, tanque elevado y demás dependencias. Doy con financiamiento bancario. Ubicado en el barrio Villa Conchita # 330 zona Nueva Trinidad, Av. # 6. Ref. al Cel.: 72827307 – 72833499. Preguntar por la Sra. Isabel Chávez. D-406/11
VARIOS SE VENDE DE OCASIÓN un tractor oruga D 7, en perfecto estado la maquina se encuentra trabajando. Se acepta ganado en pago. Ref. al Cel.: 72834559. D-380/11
SE VENDE TIENDA HINDÚ, Da buenos ingresos, ubicada en la Calle Sucre entre Santa Cruz y Av. 18 de Nov. Ref.46 22775 o al Cel.: 77469107 – 72811177. D-375/11 SE VENDEN 2 CASAS: 1 familiar con 3 habitaciones, baño, cocina, aire acondicionado, garaje, mas 1 apartamento independiente. 2 para negocio, tiene 9 cuartos mas 1 apartamento hermoso, jardines, garaje, pozo semisurgente, especial para hotel u oficina. Ref. al Cel.: 72819776. D-385/11
AVISO SE VENDE O SE DA EN ALQUILER L AVA D E R O E N FUNCIONAMIENTO REF. 70277647. D-387/11
AVISOS DESTACADOS AVISO
Se venden 2 lindos lotes de 20 x 32 mts. (640 m2), alambrados, con árboles y rellenados, listos para construir. Ubicados a dos cuadras de la Normal, precio: 11 $us. el m2. D-357/11 Ref. Cel. 73958 229
VENDO-PERMUTO
MOD. 2005
REF.
76117328
D-374/11
ÚNICA GRAN OPORTUNIDAD CASAS A CRÉDITO CON FINANCIAMENTO PROPIO SIN BANCOS – SIN TRAMITES A 20 AÑOS PLAZO AL 3% DE INTERES ANUAL 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Y DEMAS, TERRENO DE 390 M2 CONSTRUCCIÓN 100 M2 CUOTA INICIAL SOLO $US. 1.500, CUOTA MENSUAL SOLO BS. 1.100. VISITENOS EN CALLE 18 DE NOVIEMBRE Nº 539 ENTRE BOLÍVAR Y AV. DEL MAR, ENTREPRISE BENAVENTE BIENES RAICES.
D-390/11
GARZONIER – ALQUILO Alquilo nuevo garzonier en plena Plaza principal consta: Aire acondicionado, TV-cable, baño privado, cocineta, internet. Interesados llamar: 71122986 – 76860975 – 46 24417. P-0394/11
En venta o permuta por moto Cuadratrack en buen estado, Auto flamante, HONDA CIVIC, mod. 2009, full equipo, asiento de cuero, color gris. Ref. al Cel.: 77841868. D-396/11
SE VENDE Radio Difusoras Trópico, igualmente un terreno de 2.000 Mts. 2 en calle Julio Céspedes Añez – zona Conavi. Ref. al Cel.: 76318200 – 72840113.D-395/11 Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña. A 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa, terreno. Ref. al 70273879. D-408/11
CELULAR VENDO celulares Blackberry, pantalla táctil, teclado, 2GB memoria externa; Celular X-PERIA SONY ERICSON, cámara 5.0 megapixeles, pantalla táctil, Internet (facebook, youtube, etc.); Cámaras digitales doble pantalla 5X Zoom, 12,4 megapixeles, pantalla 3”, Full HD y muchas aplicaciones mas, marca SAMSUNG. Todo nuevos de paquete; TV LCD 42”, 32”, 24”, lavadoras, aires acondicionado, equipos de música y mucho más, a crédito o al contado. Ref. al Cel.: 72985223
D-391/11
ANUNCIE AQUI LLAME AL
4620808
UNA OPORTUNIDAD UNICA
HERÁLDICAS CRUZ DEL SUR ESPAÑA OFERTA SILENCIOSA Dirigida selectivamente a un reducido número de personas que tengan la capacidad de entender el valor que representa lo que le estamos ofreciendo EL ESCUDO DE ARMAS DE LA FAMILIA A la que usted pertenece mas una breve reseña histórica sobre el origen de su apellido trabajamos con los archivos histórico de toda Europa, incluidos árabes y judíos Ref. al Tefef: 4623292, 4623293 Radio la Libertad y 46 24018 dom. Sra. Gloria Suárez de Callaú y Cel.: 75890727 Sr. M. Chavez. D-403/11
EN ALQUILER SE ALQUILA una suite baño privado ropero empotrado, una habitación doble y otra sencilla en 2º piso excelente ubicación a 4 cuadras de la Plaza Principal y 3 ½ de la U.A.B. mayor información al Cel.: 60213193 o 46-20134, horas de oficina y por las D-378/11 noches al Telf.: 46-35079.
Alquilamos departamento completo, piezas nuevas, amobladas y sin amoblar, c/u con baño privado, en zona comercial, a una cuadra del mercado Pompeya. Vendo un bote deslizador de 1.000 Kg. Nuevo de aluminio en $us. 3900, Ofrezco varios terrenos con financiamiento bancario.;1 casa en Maná en $us. 2,900. escucho ofertas. Ref. Joyería Chinita. Telef. 46-24140 Cel.: 71143686.
D-384/11
INMOBILIARIA BENI casa en alquiler Av. 6 de Agosto, 18 de Noviembre, San Antonio, El Palmar, Bello Horizonte y Villa Vecinal, amplias y cómodas para vivienda, empresas o instituciones. Terrenos en venta: Av. El Dorado sobre la plazuela 420 Mts.2, Los Tocos, Nueva Terminal, Bertha II y demás. Casas en venta: Plaza Principal, avenida 18 de noviembre, calle La Paz, barrios; Paititi, El Palmar, Fátima, Pompeya, Bello Horizonte, final Mamoré y Av. Moxos casa comercial con seis tiendas. Visítenos: calle Melitón Villavicencio # 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. Telf.: 46-26350 Cel.: 72838887.
D-353/11
TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA
EN VENTA gran terreno de: 20 de frente por 40 de fondo, en Av. asfaltada con luz y agua. Ubicado en la Av. Maraza frente a la pescadería Don Pedrito. Ref. al Cel.: 75891234
D-401/11
VENDO Terreno en zona estratégica para negocio o amplia residencia, a pocos metros de la carretera Trinidad – Santa Cruz. Interesados llamar al Cel.: 76629802, acepto permuta por camioneta.
D-388/11
VEHICULOS EN VENTA VAGONETA EN VENTA
Marca GMC americana (ORIGINAL), Año 2004, Cilindrada 3,8 lt 6 cil inyección electrónica, Vehículo importado sin choques, Vidrios eléctricos, Alarma anti atraco, Cierre acondicionado, aire acondicionado. Todos los aceites de el vehículo son nuevos, caja automática, control de tracción trasero, sistema DVD asientos traseros (original de fabrica), sistema de audio pionner mp3 con 6 parlantes – (amplificador de 1500 wtts – buffer), amortiguadores delanteros y traseros nuevos, consumo de combustible ciudad 8 km/lts carretera 12 km/lts, frenos ABS, llantas nuevas, vehículos con papeles. Interesados llamar a los siguientes Cel.: 76874128 – 72828499
D-407/11
TRABAJO
CASA EN ALQUILER bonita casa independiente ubicada en la Av. Los Tajibos zona Conavi, consta de 2 dormitorios, living-comedor, 2 baños, cocina, lavandería, galería, garaje y hermoso jardín, además de aire acondicionado y todos los servicios a $us. 400. Llamar al Cel.: 67270494 D-389/11 – 70264225.
SE NECESITA señorita para Cochabamba, medio tiempo para recepción. Se da vivienda. Ref. al Cel.: 77843060, puede estudiar en Universidad. D-371/11
SE ALQUILA sala grande, ideal para institución financiera o empresa consolidada, ubicado en la Av. 18 de Noviembre entre Sucre y Antonio Vaca Díez. Interesados llamar al Cel.: 70263394. D-370/11
Se necesita un veterinario para Cobija – Pando. Ref. Cel.: 72819009
SE NESECITA una casa independiente para familia reducida, con todas sus dependencias. Interesados llamar al Cel.: 67285605 – 73915535 D-405/11 CASA EN ALQUILER bonita casa ubicada en Av. Del Mar # 549 frente a la plazuela Doris Natusch. Ref. al Cel.: 72811171
D402/11
ANUNCIE AQUI LLAME AL
4620808
UNA OPORTUNIDAD UNICA
P-0393/11
ANTICRETICOS EN VENTA
LOTE DE TERRENO Nº 40, EN EL MANZANO RE-5 DE LA URBANIZACION PEREQUIJE, CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES: SUPERFICIE: 1.312,50 m2 : 26,25 m. FRENTE : 50,00 m. FONDO UBICADO ENTRE LA 4ta Y 5ta ENTRADA A PAITITI FINAL, DIAGONAL AL TANQUE DE AGUA. IMPUESTOS AL DIA Y TOTALMENTE SANEADO. REFERENCIAS A LOS CELULARES: 70263305 – 72812311.
D-386/11
ANUNCIE AQUI LLAME AL
4620808
UNA OPORTUNIDAD UNICA
LA PALABRA INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio. • Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano. • Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2. • Una casa en Zona Belén completamente nueva. • Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us. 28.000. • Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo. • Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias. • Una casa de tres plantas para Hotel. • Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción. • Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni. • Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle. INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado. • Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000. • Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio. • Terrenos en Bertha II a escoger. • Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná. • Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes. • Terreno en Urbanización Chaparral 2. • Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera. • Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63. Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.
D-130/11
COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • • •
En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma). Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol. Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera. Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición. Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2. En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5. Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2. En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana. En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado. En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición. Terreno en venta de 2.565 mts.2 ubicado entre las calles 27 de Mayo, Mamoré y Chuquisaca (totalmente bardeado y terraplenado) listo para construir.
l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180. D – 1394/10
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011 13
LA PALABRA
DR. LUIS ALBERTO RAMIRES RONCAL NEUROCIRUJANO
Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma
DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS
Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni
EMERGENCIAS LAS 24 HORAS
Por Canal 5 GIGAVISION
Edificio ex- La Salle galeria Nº6
De lunes a viernes horas 21:30 p.m. A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero
Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)
• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital
• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación
Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317
• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943. • Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com
CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS
Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO
Enfermedades y cirugía de los ojos. Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular. Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230
P-0708/11
CONSULTORIO MÉDICO
CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS
Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni
PSICOLOGA
Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos
CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA
Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973
Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com
Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL
14 TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA
CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA
TELÉFONO:
CONS. 4623230 DOM. 4620539
P.- 1803/09
• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808
LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA
P- 2032/10
• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808
CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS
DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES
CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO
El ofertón
MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH
El ofertón
endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN
ANUNCIE AQUÍ LLAME AL
4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA
LA PALABRA
ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad
CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar
1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa. Ameno, Motivante y con muy buena música
“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.
El ofertón
• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808
Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento
PULSOCIAL con todo el acontecer del
ámbito social.
Llame al 46-20808 EN VENTA IMPRENTA 10.000 $ . us
CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775
REJIPLAS
Riquísimos sandwich de pollo y jamón con queso para cumpleaños y baby shawer . pedidos al Telf.: 46-22721 o al Cel.: 72841699. Sandwich de miga
P-0674/11
FARMACIAS DE TURNO SABADO/23/07/2011
2 DE FEBRERO
CALLE LA PAZ # 270 - TELF. 46 24247 Rejillas de acero plastificada. Roperos, cocina, closet, estantes, Cel. 72840375 Dom. 4620163. P – 3811/10.
DIVINO NIÑO
CALLE TARIJA # 350 - TELF: 46 22314
4 DE FEBRERO
C/ SECURE ESQ. ROGUAGUADO-TELF: 46 29600
CENTRAL
CALLE NICOLAS SUAREZ - TELF: 46 21986 TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
15
N LA PALABRA Nacional ACIONAL
Crisis económico-financiera que afecta a EEUU hace que busque formas de ahorrar recursos
FOTOCOPIAS INVITACIÓN PÚBLICA A PRESENTAR PROPUESTAS PARA COMPRA DE GANADO Habiéndose declarado desierta la primer convocatoria del proyecto: “Implementación de un Modulo de Ganado Bovino de doble propósito en la Comunidad Nueva Galilea río Secure”, dependiente de la Organización Matriz CPEM B- TIPNIS, con financiamiento aprobado por el FDPPIOYCC, invita por segunda vez a instituciones ganaderas dedicadas al rubro, ganaderos y comunarios vecinos; a presentar propuestas para la provisión del siguiente hato ganadero certificado:, de acuerdo a cuadro que a continuación detallamos:
La Paz, 22 JUL (ABI).- La crisis económica que afecta a Estados Unidos hace que sus autoridades y legisladores analicen diversas formas de ahorrar recursos y por ello planifican la reducción de la cooperación a algunas naciones, dijo el viernes el ministro de la Presidencia, Carlos Romero. “No debe tomarse esa decisión como parte de una actitud de represalia de Estados Unidos contra algunas naciones, como Bolivia, Venezuela, Ecuador y Nicaragua, Las propuestas incluirán el respectivo impuesto de ley y serán recibidas en nuestras sino parte de los caminos que analizan las oficinas del TIPNIS, ubicadas en calle Dina Pinto (detrás mercado Campesino), mayor referencia contactarse con el Dr. Iver Ferrufino M. Telef.: 46-29031, Cel.: 72839315 autoridades estadounidenses para enfrentar - 72819914, en horas de oficina, a partir de fecha 23/07 al 06/08/2011, indicando la crisis financiera”, anotó. precio, plazo lugar de entrega (con preferencia puesto en el proyecto, comunidad Nueva Galilea, río Secure) Enfatizó que Estados Unidos tiene un déficit fiscal de 2.800 millones de dólares Trinidad, julio de 2011 que debe solucionar para no ingresar en una quiebra técnica que lo coloque en problemas con relación a la economía mundial. P-0933/11 “En esos parámetros hay que analizar los anuncios de los administradores de GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DEL BENI SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MEDIO AMBIENTE, CAMBIO la economía estadounidense CLIMÁTICA Y DESARROLLO AGROPECUARIO cuando analizan la reducción DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y CAMBIO CLIMÁTICO de la cooperación internacional a otras naciones”, anotó. PROGRAMA DE SEGUIMIENTO A PLANES DE MANEJO Y VIDA SILVESTRE Romero aclaró que la RED DE CONTROL Y PROTECCIÓN DE LA BIODIVERSIDAD posición que ha asumido AVISO IMPORTANTE Bolivia al respecto no es de soberbia al subrayar que no LA SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MEDIO AMBIENTE, CAMBIO CLIMÁTICO afectará a la marcha de la Y DESARROLLO AGROPECUARIO A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE SEGUIMIENTO economía nacional. A PLANES DE MANEJO Y VIDA SILVESTRE, HACEN CONOCER A LA OPINIÓN Explicó que hasta el año PÚBLICA QUE: AL NO HABER SIDO LANZADA LA RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA 2005, la economía nacional HASTA LA FECHA DONDE SE AUTORIZAN LOS CUPOS DE LAGARTOS A SER tenía una gran dependencia de APROVECHADOS EN EL BENI, QUEDA TOTALMENTE PROHIBIDA LA CAZA, CAPTURA, ACOPIO, TRANSPORTE Y COMERCIALIZACIÓN DE LAGARTOS los créditos de los organismos (CAIMÁN YACARE) VIVOS, PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS COMO SER: CARNE, multilaterales y de la CUEROS Y OTROS. cooperación. LAS PERSONAS INFRACTORAS AL PRESENTE AVISO SERÁN PASIBLES A “La situación era tal que SANCIONES COMO LO ESTABLECE EL ARTÍCULO 10, DEL DECRETO SUPREMO los montos de la cooperación Nº 22641 VIGENTE DE VEDA GENERAL INDEFINIDA EN SUS INCISOS: extranjera eran tales que a) A LOS COMERCIALIZADORES Y EXPORTADORES INFRACTORES, superaban lo que Bolivia CON EL DECOMISO DE LOS ANIMALES VIVOS Y LOS PRODUCTOS obtenía por sus exportaciones EXISTENTES EN SUS INSTALACIONES, MÁS UNA MULTA EQUIVALENTE de hidrocarburos, lo que no AL DOBLE DEL VALOR REAL DE LO DECOMISADO, FUERA DE LA PENA ESTABLECIDA POR EL ARTÍCULO 356 DEL CÓDIGO PENAL A SERLES sucede en la actualidad”, IMPUESTA POR EL JUEZ COMPETENTE. indicó.ç “Es legítimo y Bolivia C) LA EMPRESA O PERSONA PARTICULAR QUE TRANSPORTE ILEGALMENTE entiende que Estados Unidos ANIMALES SILVESTRES VIVO O SUS PRODUCTOS SERÁ SANCIONADA CON tome sus previsiones para no EL INMEDIATO DECOMISO DEL VEHÍCULO, AVIÓN LANCHA O MEDIO DE caer en una crisis financiera TRANSPORTE USADO. irremediable”, agregó. Puntualizó que, además, el gobierno del presidente Evo Morales Ayma ha reiterado P-923/11 que la administración busca llevar adelante una política soberana que no esté dependiente de los créditos y la cooperación internacional. Morales ha manifestado que la cooperación internacional y las inversiones extranjeras siempre serán bienvenidas a Bolivia, siempre que no estén condicionadas como en el pasado a imposiciones de políticas neoliberales que desangren la economía nacional. CANTIDAD
16
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
ANIMALES REQUERIDOS
CARACTERISTICAS DE LOS ANIMALES
EDAD/EN AÑOS
PORTE KG. PV
REQUISITOS SANITARIOS
110
Vacas en estado de gestación
de color con Características fenotípicas de producción de leche (2 a 4 Litros)
4 - 6
280-300 Mediana
Negativo a Brucelosis y TBC
40
Vaquillas
de color con características fenotípica de producción de leche
2-3
180-220 Mediana
Negativo a Brucelosis y TBC
9
Toros en edad de reproducción
Caraku – Mestizo
3-4
320-350 Grande
Negativo a Brucelosis y TBC
3
Yeguas criollas
Criolla
3-4
Grande
Negativo (AIE) Anemia Infecciona Equina
1
Potro mestizo
Mestizo o criollo
4-5
Grande o Mediano
Negativo (AIE) Anemia Infecciosa Equina
Braman Yacumeño
Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados
HOROSCOPO Por: El Planetario II
ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Hoy tendrás un día especialmente afortunado. Es posible que sucedan sucesos inesperados que te alegrarán mucho. Aries, te sentirás bien energéticamente y tu personalidad dominante, activa y combativa, con habilidad para resolver, te proporcionará unos buenos resultados en las diferentes áreas de la vida. ¡Enhorabuena! TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Te sentirás feliz y con una energía hoy que deberás aprovechar para pasar un fin de semana en compañía de los tuyos. Tu magnetismo personal atraerá a los demás; tu pareja o afín te encontrará ahora excitante y vuestra sexualidad podrá ser muy fuerte... Aprovéchate de ello para pasar un sábado sensual. ¡Felicidades! GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Los viajes serán buenos hoy. Utiliza el día para reunirte con tus amistades y familiares, para divertirte en el entorno social que te rodea. Si te hacen una invitación, no digas que no, porque te encontrarás a gusto, además, podrás intercambiar ideas con diferentes personas; esto te enriquecerá y abrirá tu mente. CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Será un día ideal para aprender y generar nuevas ideas. Los logros materiales también se podrán presentar. Por otra parte, Cáncer, si tienes que trabajar hoy, habrá muy buenos aspectos para las áreas relacionadas con la administración y la enseñanza. Finalmente, también será un día disfrutar de los placeres de la vida. LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Hoy será un día para tu pareja, si la tienes, pues tu energía sexual será intensa, pidiéndote que la satisfagas. Si no tienes pareja, tendrás que ingeniártelas para poder dar rienda suelta a toda esa pasión. Lo único que deberás evitar será comportarte de manera agresiva si no consigues tus deseos... e incluso aunque lo consigas. VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre El contacto con la sociedad y los grupos de la misma hará que el sentimiento de amistad sea importante durante todo este día. Los conflictos con las relaciones de pareja serán latentes, tal vez deberías revisar este sector de tu vida y tomar decisiones al respecto. Una comida familiar será una alternativa perfecta para hoy. LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Será un día para dedicarlo a la familia y a las relaciones de pareja. Habrá abundancia en tu hogar, además, la belleza, los placeres y la buena suerte en el amor te acompañarán durante todo el día. En general, te encontrarás en plenitud y será el momento para disfrutar de alegres fiestas con tus seres queridos. ¡Felicidades! ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Hoy será un día para hacer cambios en casa, incluso podrías aprovechar la energía para cambiar de domicilio, si está en tus planes; de lo contrario, será mejor que limpies tu casa, porque solamente así entrarán nuevas vibraciones que dejen atrás cualquier circunstancia que te estaba impidiendo crecer en la vida. SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Lo mejor que podrías hacer hoy será salir a hacer ejercicio por la mañana; la sexualidad también podría ser un canal para descargar la potente energía que ha estado creando tensión dentro de ti durante toda esta semana, aunque deberás tener cuidado para no mostrarte con demasiada violencia o impulsividad hacia los demás. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Hoy será un día ideal para compartir con la familia y tu pareja. Recuerda: los afectos también son importantes. Por la mañana, un poco de ejercicio te hará bien para bajar la tensión, después, una buena comida en casa o con tus amistades sería perfecto. Por la noche, aprovecha la energía del día llena de sensualidad... ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Será un día ideal para compartir con tus amistades, para hacer cursos relacionados con la informática, las ciencias de la comunicación; en fin, para aprender y comunicar ideas fuera de lo convencional. Además, todo lo relacionado con la vanguardia te atraerá mucho y disfrutarás con ello. ¡Felicidades! PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Hoy será un día para dedicarlo a la familia y a la pareja: relájate y regálate un bonito día; si puedes, sal este fin de semana a un lugar cercano al agua, como balnearios o playas, porque serán los más indicados para ti, dado que el elemento agua te relaja y hace que entres en sintonía con el equilibrio que necesitas en tu vida.
En el día de la amistad, haz más amigos consumiendo los mejores pollos en el Palacio del Pollo.
Atiende todo acontecimiento social
LA PALABRA
N ACIONAL Nacional
MSM pide al gobierno una propuesta de prevención contra incendios forestales
GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DEL BENI SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MEDIO AMBIENTE, CAMBIO CLIMÁTICO Y DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y CAMBIO CLIMÁTICO RED DE CONTROL Y PROTECCIÓN DE LA BIODIVERSIDAD
50.464 focos de calor registrados en 2004. Otro informe de la ABT, difundido en junio pasado, señala que en los primeros seis meses del 2011 se registraron 1.130 quemas a escala nacional, con una tendencia a incrementarse significativamente en los departamentos Según la diputada, la época de chaqueos en el país se inicia de Santa Cruz, Beni y La Paz. el segundo semestre de cada año. Foto: ANF Tiempo atrás, la ministra de Defensa, La Paz, 22 JUL (ANF).- La diputada María Cecilia Chacón, anunció un Plan Marcela Revollo (MSM) pidió al gobierno de Control y Prevención Contra Incendios presentar una propuesta de prevención que contará con la movilización de 8.000 contra incendios forestales, ante la llegada personas, entre tropas militares y personal de la época de chaqueos en Bolivia. de Defensa Civil para combatir los focos “El año pasado el país ha vivido de calor que afectan a los bosques y áreas graves consecuencias por los incendios protegidas en Bolivia. El presupuesto para forestales, por lo que comúnmente este Plan es aproximadamente 28 millones llamamos chaqueos. En esta oportunidad hemos pedido al gobierno que presenten de dólares. Petición de informe al Canciller: La claramente una propuesta de prevención diputada Revollo informó además que está de los incendios forestales”, indicó la pidiendo un informe escrito al Canciller legisladora a ANF. Sobre esa línea, la asambleísta dio a David Choquehuanca sobre el inicio conocer sobre el pedido de un informe de construcciones de hidroeléctricas en escrito a la ministra de Medio Ambiente Brasil, cercanas a la frontera con Bolivia, y Agua, Julieta Monje, para que, de pues surge la preocupación de que manera pormenorizada, informe sobre las éstas puedan generar contaminación en acciones que lleva adelante el gobierno territorio nacional. de cara a combatir los chaqueos. “Se le ha pedido un informe para que nos explique en qué consiste la estrategia si es que existe, cuánta gente se ha capacitado con relación a prevención, dónde se les puede identificar, cuáles son los mecanismos de coordinación con gobiernos sub-nacionales, municipios y cuántos se está invirtiendo en recursos para la prevención de los incendios forestales”, explicó. De acuerdo a un informe de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosque y Tierra (ABT), el 2010 se registró una de las cifras más preocupantes con relación a los chaqueos, pues se superó la cifra record de
EXTRAVIO
RACCO
SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LA PLACA DE CIRCULACION Nº 751-FSG DE LA MOTOCICLETA, MARCA HONDA COLOR BLANCO DE PROPIEDAD DE ANGEL JOU MOSUA C.I. 1722228- BN. P-0930/11
AVISO IMPORTANTE LA SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MEDIO AMBIENTE, CAMBIO CLIMÁTICO Y DESARROLLO AGROPECUARIO A TRAVÉS DE LA RED DE CONTROL Y PROTECCIÓN DE LA BIODIVERSIDAD, HACEN CONOCER A LA OPINIÓN PUBLICA QUE: DE ACUERDO AL DECRETO SUPREMO Nº 22641 VIGENTE DE VEDA GENERAL INDEFINIDA, ESTÁ TOTALMENTE PROHIBIDA LA CAZA, CAPTURA, ACOPIO, TRASPORTE Y COMERCIALIZACIÓN DE ANIMALES SILVESTRES VIVOS, PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS COMO SER: CARNE, CUEROS, HUEVOS, PLUMAS Y OTROS. LAS PERSONAS INFRACTORAS AL PRESENTE AVISO SERÁN PASIBLES A SANCIONES COMO LO ESTABLECE EL ARTÍCULO 10, DEL DECRETO SUPREMO Nº 22641 VIGENTE DE VEDA GENERAL INDEFINIDA EN SUS INCISO: a) A LOS COMERCIALIZADORES Y EXPORTADORES INFRACTORES, CON EL DECOMISO DE LOS ANIMALES VIVOS Y LOS PRODUCTOS DE LOS ANIMALES VIVOS Y LOS PRODUCTOS EXISTENTES EN SUS INSTALACIONES, MÁS UNA MULTA EQUIVALENTE AL DOBLE DEL VALOR REAL DE LO DECOMISADO, FUERA DE LA PENA ESTABLECIDA POR EL ARTÍCULO 365 DEL CÓDIGO PENAL A SERLES IMPUESTA POR EL JUEZ COMPETENTE. B)LA EMPRESA O PERSONA PARTICULAR QUE TRANSPORTE ILEGALMENTE ANIMALES SILVESTRES VIVOS O SUS PRODUCTOS SERÁ SANCIONADA CON EL INMEDIATO DECOMISO DEL VEHÍCULO, AVIÓN, LANCHA O MEDIO DE TRANSPORTE USADO.
P-0924/11
TABLA DE COMERCIO GRUPO PECUARIO VENDE ORDEN
CANTIDAD
CATEGORIA
RAZA
EDAD
PRECIO
CARACTERISTICA
CONDICION DE VENTA
LUGAR DE PRESENTACION DE ANIMALES
SUGERENCIA
1
50
Toros
Nelore
2 años y medio
850 $us
Al Contado
Provincias o Trinidad
Animales listo para la monta
2
100
Toros
Al Contado
500
torillos
2 años y medio Carimbo 8 y 9
850 $us
3
Nelore Nelore
-‐Hijos de toros registrados en vacas Brasileras De Cabaña Tapiosi Todos Blancos de buen tipo
Provincias o Trinidad Provincias o Trinidad
Animales listo para la monta Animales aptos para engorde
340 $us
Al Contado
COMPRA
ORDEN
CANTIDAD
CATEGORIA
RAZA
EDAD
PRECIO
1
100
Toros descarte
de
Nelore
6 y 7 años
8 Bs. Vivo
2
500
Vacas descarte
de
Nelore
7 años
220 $us
a
250
Animales buen tipo
3
300
Torillos
Nelore
Carimbo 0
210 $us
a
240
4
300
Vaquillas
Nelore
Carimbo 0
170 $us
a
190
Kl.
CARACTERISTICA
CONDICION DE VENTA
LUGAR DE PRESENTACION DE ANIMALES
SUGERENCIA
400 Kl. >
Al Contado
Provincias Trinidad
o
de
Al Contado
Provincias Trinidad
o
Animales buen tipo
de
Al Contado
Provincias Trinidad
o
Animales buen tipo
de
Al Contado
Provincias Trinidad
o
Animales que sean apto para arreo Animales que sean apto para arreo Animales para recría y que estén en condiciones de arreo Repoblamiento ganadero
CONTACTENOS EN NUESTRA OFICINA EN TDD.
Av. 18 de Noviembre # 147 casi esquina 6 de Agosto Telf. Fax 46 29929 Cel. 78283224 - 71050355 - 75003920 - 76356000 www.grupopecuario.com
La familia RACCO tiene una jornada de entrenamiento imperdible
O C C RA O C C O C RA C RA
Primera Convención Regional RACCO Trinidad Dirigido a Consultoras y Dirigentes Sábado 30 de julio de 9:30 a 19:30 horas. Hotel Mi Residencia Comprá tu polera hoy. Cupos limitados Informes: 4634460, 4641604, 72131016
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO
DE 2011
17
LA PALABRA
Deportes N ACIONAL
Paraguay y Venezuela pagarán caro el “peitesito”
- Paraguay y Venezuela multados por trifulca en la semifinal de la Copa América.
Buenos Aires, Argentina, 22 JUL (Efe).- El técnico de Paraguay, Gerardo Martino, ha sido suspendido por dos partidos tras su expulsión en el encuentro Paraguay-Venezuela de semifinales de la Copa América, mientras que los árbitros han sido apercibidos por no permanecer en el campo hasta la retirada de los futbolistas. El encuentro fue dirigido por el mexicano Francisco Chacón y a su conclusión se produjo una trifulca en la que futbolistas de ambos equipos se agredieron una vez que el cuarteto arbitral ya se había retirado a los vestuarios. Martino ya había sido expulsado con anterioridad en el partido Brasil-Paraguay el pasado 9 de julio y cumplió sanción de un encuentro contra Venezuela, todavía en la fase de grupos. Su ayudante Jorge Pautasso, también expulsado en ese encuentro, ha sido castigado con un partido y las selecciones de Paraguay y Venezuela multadas con 10.000 dólares por los incidentes que se produjeron al final del encuentro. Pautasso fue expulsado poco después de la exclusión de Martino, por lo que ni el primer ni el segundo técnico del equipo
paraguayo podrán estar en el banquillo en la final del domingo ante Uruguay. Ta m p o c o p o d r á j u g a r el centrocampista paraguayo Jonathan Santana, expulsado ante Venezuela por doble amonestación durante la prórroga del choque. Respecto a Martino, la comisión disciplinaria de la CONMEMBOL ha informado que “en vista de la culminación de la participación de Paraguay luego de un partido en el presente torneo, se traslada el siguiente partido de sanción al próximo compromiso oficial de selecciones A de su equipo”. La CONMEBOL también ha dado a conocer un “apercibimiento severo a las selecciones de Paraguay y Venezuela por los incidentes acaecidos luego del encuentro”. Ambas selecciones han sido excluidas del trofeo “Fair Play” por el mal comportamiento de sus integrantes y se ha fijado la multa de 10.000 dólares con la indicación de que la reiteración en los hechos provocará “sanciones más severas”. Respecto a los árbitros, la CONMEBOL ha realizado un llamado de atención a la Comisión de Árbitros para su debido traslado a los árbitros del partido.
La CONMEBOL divulgó el acto protocolar para la entrega de premios
Buenos Aires, Argentina, 22 JUL (APG).- La Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), divulgó el programa que se desarrollará después del compromiso final de la Copa América prevista para el domingo a las 16:00 entre Uruguay y Paraguay, en el estadio Monumental Antonio Liberti, de Buenos Aires. Los ganadores recibirán las medallas y la Copa América, mientras que los subcampeones serán distinguidos también con preseas y la Copa Bolivia, de igual manera se hará entrega del Trofeo Fair Play, a la Selección ganadora. La programación para la final de la competencia es la siguiente: “El presidente de la CONMEBOL hará entrega de la medalla a los campeones. Entrega de la Copa
Bolivia al capitán de la Selección subcampeona. Entrega del Balón de Oro y Botín de Oro (de parte de ejecutivos de la firma Nike). Entrega de premios de empresas patrocinadoras. Mejor Jugador Joven del torneo - Trofeo Claro; Mejor Portero de la Copa - Trofeo Petrobras; Goleador del Torneo - Trofeo Santander; Mejor Jugador de la Copa - Trofeo LG. El presidente de la CONMEBOL entregará medallas a los árbitros del juego final. Entrega del Trofeo Fair Play a la selección ganadora”. Mientras que para el sábado al finalizar el partido por el tercer y cuarto puesto en el estadio Único Ciudad de La Plata entre Perú y Venezuela “recibirán la medalla testimonial de semifinalistas en la Copa América”.
Raúl Orozco: “Feliz por haber dirigido tres partidos” Santa Cruz, 22 JUL (APG).“Feliz por haber dirigido tres partidos y contento por hacer representado al país de la mejor manera”, dijo el árbitro cochabambino Raúl Orozco quien retornó a Bolivia después de participar en la Copa América Argentina 2011. El réferi nacional destacó su nominación para controlar tres encuentros del torneo que ingresó a su recta final, con Uruguay y Paraguay como finalistas, ambas selecciones se medirán el domingo a las 15:00 (hora boliviana), por la final en el estadio Monumental donde estará presente el presidente
18
de la FIFA, Joseph Blatter. “Seguir trabajando, ese es el compromiso. Fuimos tomados en cuenta porque el referato nacional está en ascenso. La preparación para un árbitro siempre es exigente porque los campeonatos no son los mismos, menos los jugadores”, puntualizó. En la Copa América Argentina 2011, Orozco dirigió tres compromisos: Brasil con Venezuela, encuentro que terminó sin apertura del marcador; Uruguay con México, con victoria para los charrúas por la mínima diferencia y Uruguay con Perú con el resultado a favor de la Selección celeste por 2-0.
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011
Ferreira se incorporará al trabajo la próxima semana La Paz, 22 JUL (APG).El uruguayo William Ferreira se incorporará al trabajo de Bolívar la semana que viene, el jugador informó que los empresarios y la dirigencia celeste llegaron a un acuerdo para que retorne al país y comience a entrenar. “Había algunos puntos que no se acordaban, pero ya conversaron y yo estaré viajando en las siguientes horas para comenzar a trabajar, después de unas vacaciones en mi país junto a mi familia”, dijo el jugador en conversación telefónica. En las pasadas horas Marcelo Claure, presidente de BAISA (Bolívar Administración e Inversiones Sociedad Anónima), su cuenta de Twitter, en la que aseguró la continuidad del goleador Ferreira, minutos después los dirigentes explicaron que en el acuerdo al que llegaron se considera que el futbolista puede marcharse cuando tenga alguna oferta del exterior. “Se dará si se presenta una buena oferta, que favorezca a todos, aunque es complicado
El goleador Willam Ferreira vuelve a Bolívar para un futbolista de 28 años ir al fútbol de Europa”, explicó el gerente general de BAISA, Jorge del Solar. Con el acuerdo el jugador completa la planilla, para esta temporada fueron contratados los nacionales José Alfredo Castillo y Jhasmani Campos, además del colombiano Jhon Córdoba, también se logró
la continuidad del argentino Damián Lizio. Mientras los que se fueron son los brasileños Zé Carlos, Marcelo Gomes y Álex da Rosa (naturalizado), además Ronald Rivero, que fue cedido a un club chino. En tanto que la continuidad del volante Ronald García, continúa en negociaciones.
Ronald Puma y Alain Niño de Guzmán prueban suerte en San José Oruro, 22 JUL (APG).- Los jugadores Ronald Puma y Alain Niño de Guzmán se incorporaron al trabajo de San José, con la esperanza de recibir el visto bueno del entrenador Marcelo Javier Zuleta para firmar sus contratos y reforzar el equipo que jugará la Copa AEROSUR del Sur, el torneo de la Liga y la Copa Sudamericana. Los dos jugadores comenzaron a trabajar en los pasados días, de acuerdo con el informe de los dirigentes ambos no tienen compromiso alguno con el club, por tanto tendrán que esperar que el técnico los considere en la planilla. Puma fue desvinculado de Nacional Potosí, además ya vistió la casaca de la “V” azulada. “Conversé con los dirigentes, ellos me propusieron ponerme a prueba esta semana, en ese tiempo espero demostrar mis condiciones para que pueda ser tomado en cuenta”. En tanto que el cruceño Niño de
Guzmán, quien jugó en Destroyers, Real Mamoré, La Paz Fútbol Club entre otros planteles, puntualizó que su intención es jugar en el plantel de San José, porque es “motivador para cualquier jugador en el país, de manera que ahora que tengo la oportunidad de quedarme en Oruro, mi propósito es demostrar mis condiciones”. Mientras tanto, el equipo ingresó a la recta final de su preparación, el trabajo de esta semana se concentró en la parte futbolística y se cerrará con el compromiso de preparación ante The Strongest, el sábado en el estadio Jesús Bermúdez. La preparación servirá para el partido debut en la Copa AEROSUR del Sur, el siguiente domingo jugará contra La Paz Fútbol Club, después su preparación se concentrará para jugar la Copa Sudamericana y el campeonato de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. “Tuvimos partidos de
entrenamiento muy exigentes (con Nacional Potosí y Universitario), eso nos sirve de mucho para observar con detenimiento al equipo. Estoy conforme por el rendimiento de los muchachos”, declaró el entrenador argentino. Para jugar con The Strongest el técnico Zuleta propondría un esquema de 3-4-3 con el objetivo de hacer daño al oponente. “Estamos probando algunos sistemas en el terreno de juego, con la finalidad de mejorar nuestra producción, veremos como nos va”. C A S T R O El jugador argentino Nicolás Castro, continúa trabajando con regularidad con la esperanza de ponerse a la par de sus compañeros, la nueva contratación de los santos debe primero “aclimatarse” y después estará junto a toda la planilla. “Quiero llegar en buenas condiciones a los próximos campeonatos”.
Dustin Maldonado y Yadín Salazar se sumarán al trabajo Montero, Santa Cruz, 22 JUL (APG).- Los jugadores del plantel Sport Boys Warnes, de la Asociación Cruceña de Fútbol, Dustin Maldonado y Yadín Salazar se incorporarán al trabajo de Guabirá. Mientras tanto el técnico de la planilla roja confirmó para el domingo otro encuentro de preparación pensando ya en el inicio de la Copa AEROSUR del Sur. Ambos futbolistas fueron observados en el partido de entrenamiento con el equipo de la “A” que jugaron el jueves con un marcador favorable para los azucareros quienes vencieron por 4 a 2, resultado que dejó
tranquilo al entrenador Claudio Marrupe quien observó a las nuevas incorporaciones. En el compromiso se destacó el volante Ariel Aragón quien fue el más movedizo y contribuyó con las llegadas de peligro. Para el entrenador el domingo será otro examen para los nuevos y los que están en el plantel desde la pasada temporada. “Los refuerzos deben demostrar su juego, claro que ello será mientras transcurren los días y los partidos que podamos jugar, pero para todos está claro que deben ganarse el puesto, porque nadie es considerado titular hasta que comience el torneo de la Liga y
el campeonato que viene (la Copa AEROSUR del Sur)”, declaró Marrupe. Para jugar con Universitario, de la Asociación el entrenador aprovechará cada minuto para analizar el juego del equipo y los refuerzos, pues al parecer este será el último antes de que se inicie la Copa que organiza la empresa aérea. El horario del encuentro no fue confirmado, pero sería durante la mañana para que los futbolistas tengan descanso parte del domingo y comenzar a trabajar nuevamente el lunes.
LA PALABRA
N ACIONAL Deportes
Sebastián González: “Vengo con la ilusión de hacer goles”
La Paz, 22 JUL (APG).“Vengo con la ilusión de hacer goles, hacer las cosas bien, creo que eso es muy importante. También estoy consciente que debo adaptarme a muchas cosas, pero ese no será problema porque ya tengo experiencia”, dijo el atacante chileno Sebastián González Valdés, quien llegó a La Paz para sumarse al primer plantel de The Strongest como refuerzo para la Copa Sudamericana. González, nació el 14 de diciembre de 1978 en Viña del Mar, Chile. Su carrera profesional se inició en 1998 en Colo Colo, de su país mientras que en el 2002 pasó al Atlante de México, donde convirtió 13 goles en el torneo Apertura en 19 fechas y 16 en el certamen Clausura, el futbolista es conocido a nivel internacional por sus ocurrentes festejos de gol. En su trayectoria también se registra su paso por Tigres el 2006, el 2008 se incorporó a Tecos, el 2009 jugó en León de México y Colo Colo, de Chile, un año después volvió México para incorporarse al Atlante de la Segunda División finalmente estuvo en Mérida Fútbol Club. “Me propuse terminar mi carrera haciendo goles, llegar a 200 no me falta mucho. Vengo a Bolivia a aportar con
un equipo que es importante en este país y que también tiene sus objetivos”, declaró el futbolista quien además destacó su trayectoria en la Selección de Chile, jugó los Preolímpicos de Sidney entre otros campeonatos. Añadió que no necesitará mucho tiempo para ponerse a la par de sus compañeros, pues estuvo entrenando, pero puntualizó que le costará aclimatarse. “Tuve dos semanas de vacaciones, vengo bien físicamente, lo que falta es adaptarme al ritmo de mis nuevos compañeros. Espero estar listo porque lo que se quiere es jugar la Copa Sudamericana y aportar con mi juego, ojala vengan los goles”. Mientras tanto la dirigencia del club, explicó que González es la última incorporación que hace The Strongest para esta temporada. Pero también está en el tapete de discusiones la firma de contrato con Alejandro Bejarano, quien se entrena con el primer plantel desde hace varios días, el futbolista debe solucionar el conflicto que tiene con los dirigentes de San José entre tanto entrena sin contrato. Finalmente el equipo continuó con la preparación, pensando en el partido del sábado contra San José, en Oruro.
El delantero Tito reforzará La Paz Fútbol Club
Tarija, 22 JUL (APG).John Tito Gardeazabal, de Tarija reforzará la delantera de La Paz Fútbol Club, el jugador se trasladará a la sede de Gobierno para firmar su contrato, pues ya converso con el presidente del plantel, Mauricio Gonzáles quien le reiteró la invitación para fichar para el equipo profesional. Tito cursa estudios superiores en la Universidad de este departamento explicó a los medios locales que debía incorporarse al trabajo en Santa Cruz, cuando el técnico Juan Carlos Paz García observaba a los jugadores jóvenes para considerarlos en las filas de los azulgranas, pero su viaje no fue posible debido a sus obligaciones. “Tengo algunos compromisos personales que terminaré hasta el fin de
semana, después me trasladaré a La Paz para ponerme a las órdenes del técnico. Hablé con el presidente de La Paz FC, me dijo que están esperando mi incorporación”, declaró el futbolista. El pasado año Tito jugó la Copa Simón Bolívar, con García Agreda, además pasó por Ciclón, pero también fue parte de la panilla juvenil de The Strongest, ahora con 22 años de edad quiere fichar para La Paz Fútbol Club. Mientras tanto, desde la ciudad de La Paz se informó que Tito no sería la última incorporación ya que los dirigentes continúan con las negociaciones para armar el equipo; en la semana que se va el técnico Paz García observó el rendimiento de varios futbolistas juveniles quienes probaron suerte.
SI AL DEPORTE, NO A LAS DROGAS
FÚTBOL
Sub-15 enfrentó a la Sub-17 de Universitario - Técnico: Hace falta un arquero y un delantero.
Los seleccionados peleaban el balón en cada una de las jugadas (foto: Juve). El día de ayer viernes al promediar las 16:00 horas en una de las canchas de la UAB, el seleccionado beniano Sub-15 realizó un partido de entrenamiento con el equipo Sub-17 de Universitario de Trinidad. El partido fue ganado 1 a 0 por los seleccionados Sub-15. El seleccionado beniano se prepara para participar del Nacional de Fútbol Sub-15 que se realizará en Trinidad del 2 al 9 de agosto. El representativo beniano tiene la enorme responsabilidad de dejar el nombre del Beni en alto, sobre todo porque juegan de local; el año pasado en Santa Cruz el Beni ocupó el tercer lugar. Al finalizar el partido, el técnico manifestó “Estamos trabajando tratando que los chicos hagan un juego más de conjunto, hemos buscado un equipo de más peso que ellos (más edad Sub-17) para que los hagan moverse y ver hasta donde pueden responder ante las exigencias del rival”. El técnico se sintió conforme con el rendimiento de sus dirigidos porque han tocado más la pelota, se han parado bien en la cancha y quizás lo que les falta es en la parte táctica porque la técnica la tienen. Montenegro mencionó
que ha sido importante haber jugado con un rival de más edad y peso, porque ellos les exigen y eso hace ver dónde el equipo necesita trabajar más para que tengan seguridad y confianza en ellos mismos. POSTERGACIÓN DEL CAMPEONATO Para el seleccionado beniano fue positivo el que se haya postergado el campeonato, al respecto el técnico Montenegro dijo: “Esta postergación nos beneficia porque empezamos a trabajar un poco a la ligera, en menos de tres días empezamos a buscar la gente que necesitábamos y ahora, tenemos el tiempo para buscar llenar los sectores más vulnerables del equipo”. El técnico dijo que con la partida del jugador de San Borja, se ha perdido fuerza en la parte central de la defensa; mencionó también que en la delantera hay gente muy habilidosa pero que le falta peso respecto a los rivales, necesitarían un jugador en ese sector y un arquero más porque sólo tiene uno. Se nota que a este seleccionado le falta mucho más trabajo, hay mucho empeño en las jugadas pero no juego de conjunto, con rivales más exigentes, se puede desnudar todas las falencias del equipo y quedar mal parado
en la cancha. REFUERZOS El presidente de la Asociación Beniana de Fútbol, José Pedro Zambrano, informó a Deportes en Acción que están haciendo las gestiones para que lleguen 5 jugadores de Guayaramerín, 2 de San Borja y 2 de Santa Ana, con la finalidad de tener una buena representación en el campeonato nacional. APOYO Deportes en Acción pudo observar que la selección tiene muchas necesidades, entre ellas, el agua que es vital después de cada entrenamiento, los jugadores en el entre tiempo se fueron a tomarla a una pileta que hay en uno de los ambientes de la UAB. Los jugadores de esta edad, que son la base para las futuras selecciones benianas, para los equipos profesionales, no pueden seguir entrenándose en una forma tan precaria, ellos representan al departamento, las autoridades del SEDEDE, municipio y todo beniano que quiere a su tierra, está en la obligación de hacer algo por ésta y otras selecciones que se preparen en éste y otros deportes. No hay que olvidarse que hay presupuesto para el deporte en formación y éste, es uno de ellos.
Inicio del campeonato de la Liga
Cochabamba, 22 JUL (APG).- Universitario y Bolívar abrirán el 28 de agosto en Sucre, el torneo liguero denominado “Móvil de ENTEL”. Los dos clubes integran la serie A, cuya conformación se cumplió este viernes en un céntrico hotel de esta capital Real Potosí, San José, Guabirá y Blooming completan la primera serie. La serie B la conforman los clubes The Strongest, Real Mamoré, Oriente Petrolero,
La Paz FC, Nacional Potosí y Aurora El sorteo se realizó al estilo de la CONMEBOL, utilizando bolillos que fueron extraídos de envases de vidrio, por los jugadores Sergio Galarza de Blooming y Gonzalo Galindo de Aurora Esta nueva modalidad fue atractiva y gustó a los dirigentes, que vieron un sorteo más transparente y en medio de una gran expectativa
PRIMERA FECHA La primera fecha que arranca el 28, seguirá con los compromisos Blooming y Guabirá en Santa Cruz de la Sierra, Real Potosí y San José en la Villa Imperial, Aurora recibirá en el Capriles a Nacional Potosí. Completarán esta fecha inicial The Strongest con La Paz FC en la sede de gobierno y en Trinidad debutará Real Mamoré con Oriente Petrolero.
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO
DE 2011
19
LA PALABRA Sabía usted que...
Pases cortos
En las dos ediciones de la Copa América que organizó Bolivia
en la altitud de La Paz (3.600 m. sobre el nivel del mar).
Teléfonos:
4620403 4624100
En la última fecha de las pruebas de natación en los IV Juegos del ALBA los bañistas bolivianos alcanzaron cinco medallas más, dos de plata y tres de bronce, que ubican a Bolivia en la octava posición en otros deportistas ingresarán en competencia para aumentar la cosecha de preseas.
Deportes Cel.: 72823033
Teléfonos:
4620403 4624100
en acción
Perú vs. Venezuela, por el tercer puesto de la Copa América 2011 Argentina, 22 JUL (AP).Perú no desdeña el tercer puesto, al contrario, pero su técnico Sergio Markarián se propone hacer varios cambios ante Venezuela porque quiere ver en acción a nuevos jugadores para las eliminatorias mundialistas. Aunque señaló que un tercer puesto es meritorio, Markarián al equipo para la Copa del Mundo de Brasil en 2014. Perú estuvo por última vez en un Mundial en España 1982 y en las anteriores eliminatorias entró último. “El tercer puesto lo vamos a jugar en serio”, afirmó el uruguayo Markarián. “Pero habrán muchos cambios, porque quiero ver cosas para las eliminatorias”. El entrenador advirtió que esas eliminatorias “serán las más duras que hemos tenido”, mencionando en tal sentido el crecimiento de Venezuela, Chile, Uruguay y el del propio Perú. Markarián no dio nombres sobre los cambios pero hay uno seguro, el volante Juan Vargas, cuando su equipo cayó 2-0 ante Uruguay. También están en duda los volantes Reinaldo Cruzado, con un dolor en el muslo
izquierdo, y Adán Balbín, con una contractura en la espalda. Venezuela también sueña con el mundial 2014 El guardameta Renny Vega, abanderado de la selección de fútbol de Venezuela, de épica actuación en la Copa América, sueña con jugar el Mundial-2014, no sin antes ofrendarle a la vinotinto el tercer lugar en Argentina-2011. “Vamos a levantar la cabeza y pelear el partido frente a de la Copa América, “no es lo mismo quedar cuartos que terceros y queremos que nuestra gente tenga un nuevo motivo para celebrar”, dijo Vega. El cuida vallas, de 32 años y 38 partidos internacionales con la selección de su país, asegura haber aprendido de los revolcones, como el aplastante 7-0 recibido en su debut con la vinotinto en la Copa América de Paraguay-1999 frente al campeón Brasil, de los estelares Ronaldo, Rivaldo y Ronaldinho. La escuadra caribeña inscribió su nombre por primera vez entre los cuatro mejores en Argentina-2011, donde se de Cenicienta e irrumpió en la dinastía sudamericana con ínfulas de reina.
Selección peruana que busca su tercer título de Copa América.
Dos jugadores importantes en ambas selecciones (Perú y Venezuela) que buscan el tercer lugar de la Copa América.
SE NECESITAN SEÑORITAS Y JÓVENES (EMPRENDEDORES CON GANAS DE GANAR DINERO Y APOYAR AL TURBIÓN RIBEREÑO), PARA RECAUDAR LOS 10 CENTAVOS VOLUNTARIOS EN LOS SURTIDORES DE NUESTRA CIUDAD, INTERESADOS PRESENTARSE EN LA SEDE DEL CLUB “REAL MAMORÉ” EN HORAS DE OFICINA EN: AVENIDA COMUNIDAD EUROPEA, ESQUINA HORACIO RIVERO EGÜEZ (LETRERO CREDI-CENTER) FRENTE AL COLEGIO CUADRANGULAR. REFERENCIAS AL CELULAR 72817917 LIC. BERNARDINO JUSTINIANO. 20
TRINIDAD, SABADO 23 DE JULIO DE 2011