La Palabra del Beni, 30 de Junio de 2011

LA PALABRA TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8572 32 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,88

DOLAR VENTA

Bs6,98

Más familias de Puente San Pablo tendrán agua potable

D E L

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Puente Pailón une 2 distritos de Trinidad (Ver Pág. 13)

(Ver Pág. 12)

San Borja: Alcalde agiliza acuerdos y proyectos de desarrollo (Ver Pág. 8)

Gobierno continuará con operativos hasta desbaratar red internacional de narcos (Ver Pág. 6)

SABMiller invertirá $us10 millones para posicionarse en el mercado boliviano (Ver Pág. 5) Obra que une a los barrios Villa Corina y Belén (foto LP).

Evo: “Quieran o no, vamos a construir la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos” (Ver Pág. 2)

SENASAG anuncia sanciones a ganaderos que no vacunaron (Ver Pág. 11)

Vacunación antiaftosa en la recta final (foto LP).

LA PALABRA

N ACIONAL

Evo: “Quieran o no, vamos a construir la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos”

Campesinos en el TIPNIS. Foto: levantate.over-blog.com Cochabamba, 29 JUN (ANF).- El presidente del Estado Evo Morales advirtió este miércoles que se realizará la construcción de la carretera Villa Tunari San Ignacio de Moxos a pesar de la oposición de los habitantes del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) quienes advierten con afectaciones ambientales y a su territorio con la construcción de

la vía.

La Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) confirmó que los habitantes del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) preparan una masiva marcha para agosto, rechazando la construcción del tramo II de la carretera interdepartamental. “ Te n e m o s l o s r e c u r s o s económicos pero aparecen

algunos supuesto defensores del medio ambiente mediante ONGs (Organizaciones No Gubernamentales) que usan a nuestro hermanos para que no se construya este camino. Quieran o no quieran vamos construir este camino y lo vamos a entregar en esta gestión”, advirtió Morales en la inauguración de la terminal interprovincial del municipio cochabambino de Sacaba.

Según el primer mandatario, la construcción es aceptada por “los hermanos indígenas de bases de las comunidades del parque Isiboro Sécure” pero son las ONGs y opositores políticos que usan el tema para “oponerse a la integración de los departamentos de Cochabamba y Beni”.

Además de las afectaciones ambientales en el tramo II, el rechazo de los indígenas a la construcción de ese tramo vial surge porque ven amenazas de asentamientos y avasallamientos de sus tierras por parte de colonos productores de coca. “¿Cómo es posible que se opongan a la construcción de este camino? cuando ya tenemos los recursos económicos garantizados, siempre a habrá gente que se opone a la integración de nuestros pueblos”, dijo.

El presidente Evo Morales, el pasado 3 de junio dio inicio a las obras de la vía que unirá Cochabamba con Beni. La construcción estará a cargo de la firma brasileña OAS y demandara una inversión de 442 millones de dólares, de los cuales 332 millones provienen de un crédito blando otorgado por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES).

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A L T A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

COTIZACION DE MONEDAS PAÍS

UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ESTADOS UNIDOS DOLAR VENTA USD.VENTA ESTADOS UNIDOS DOLAR COMPRA USD.COMPRA UNION EUROPEA EURO EUR JAPON YEN JPY ARGENTINA PESO ARS AUSTRALIA DÓLAR AUD BRASIL REAL BRL CANADA DÓLAR CAD CHILE PESO CLP COLOMBIA PESO COP COREA DEL SUR WON KRW DINAMARCA CORONA DKK ECUADOR DÓLAR USD HONG KONG DÓLAR HKD INDIA RUPIA INR MEXICO PESO MXN NORUEGA CORONA NOK PARAGUAY GUARANI PYG PERU NUEVO SOL PEN REINO UNIDO LIBRA GBP REP.POPULAR CHINA YUAN RENMINBI CNY SINGAPUR DÓLAR SGD SUECIA CORONA SEK SUIZA FRANCO CHF TAILANDIA THAI BAHT THB TAIWAN DÓLAR TWD URUGUAY PESO UYU VENEZUELA BOLIVAR FUERTE VEF DERECHO ESPECIAL DE GIRO USD/D.E.G. UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA Bs/UFV

TIPO DE CAMBIO EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE M.E. MONEDA EXTRANJERA 6.98000 6.88000 9.92441 0.69324 0.08505 80.89300 1.67478 4.10800 7.34227 0.93704 4.38627 1.56853 7.08694 0.97080 0.01465 469.72500 0.00387 1779.50000 0.00639 1076.80000 1.33047 5.17110 6.88000 1.00000 0.88401 7.78270 0.15334 44.86620 0.58519 11.75690 1.27824 5.38240 0.00173 3985.00000 2.49864 2.75350 11.04635 0.62283 1.06446 6.46340 5.57826 1.23336 1.08258 6.35521 8.23913 0.83504 0.22338 30.80000 0.23822 28.88050 0.37391 18.40000 1.60000 4.30000 1.59729 1.63710

COTIZACION DE METALES PRECIOSOS UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ORO ONZA TROY ORO PLATA ONZA TROY PLATA

USD./O.T.F. USD./O.T.F.

TIPO CAMBIO EN M.E. 1508.70000 34.69000

COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES TASA LIBOR(USD)

2 MES 0.19%

3 MES 0.22%

6 MES 0.25%

9 MES 0.40%

0.57%

12 MES 0.74%

TASAS DE INTERES DEL BCB Del 30 de junio al 06 de julio de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD

P-4867/10

4.50% 0.18%

TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO Del 20 al 26 de junio de 2011 Bs. ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA PASIVA PROMEDIO EFECTIVA

USD 12.04% 0.83%

* Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense

8.81% 0.32%

Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//

P-0317/11

REPRESENTACIONES "CASA TOYOSATO" AV. PANAMERICANA DIAG. 4TA ENTRADA BARRIO PAITITI - TELF. Y FAX 46-25701 - TRINIDAD - BENI - BOLIVIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA EL BENI DE LAS LINEAS:

2

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

O PINION

Punto de Vista

¿Suicidarse con “dignidad”?

Por: Miguel Manzanera S.J

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

El 13 de junio de 2011 la cadena británica BBC ha emitido por televisión el suicidio de Peter Smedley, un hotelero australiano multimillonario de 71 años, afectado por una dolencia neuronal motora quien acudió el pasado diciembre a la clínica suiza “Dignitas” para poner fin a sus días.

Ha habido muchas críticas sobre esta emisión que viene a unirse a los programas del “reality show” que hoy en día se han puesto de moda. Bajo pretexto de dar a conocer la realidad se publicitan detalles íntimos o escabrosos de la vida humana, alimentando la curiosidad morbosa de los espectadores. Aunque el mismo suicida lo haya autorizado previamente, ver por televisión los estertores de una persona moribunda, después de haber ingerido una dosis letal de barbitúricos, lleva en muchas personas a la banalización de los sentimientos humanos más profundos y puede llevar a un efecto de contagio suicida.

Más aún si como en el caso presente se sabe que las campañas a favor de la eutanasia tienen interés en promover la legalización del suicidio como un modo correcto y legal de terminar con la propia vida cuando la persona así lo decide. También están presentes los intereses lucrativos. Aprovechando que la legislación suiza permite el suicidio asistido, han surgido empresas como “Dignitas”, nombre latín de “dignidad”, que en los últimos 12 años ha ayudado a suicidarse a más de 1.000 personas, la mayoría proveniente de otros países, cobrando unos 4.000 euros por suicidio.

Con esto Suiza, un país europeo de tradición larga democrática pacifista, ha pasado a ser tristemente conocida en el mundo como la promotora del turismo de la muerte. Los candidatos al suicidio ya no regresarán vivos a sus países de origen. En bastantes casos los ataúdes o las urnas con sus cenizas son arrojados clandestinamente al lago de Zurich.

La ideología del suicidio ha invadido algunos estados de EEUU, de Australia y de Europa, como Holanda y Bélgica. Hay programas de formación médica que incluyen la administración de la muerte bajo determinados supuestos como ser incapacidad de soportar el dolor, incurabilidad de la enfermedad y voluntad explícita o presunta del mismo paciente. Detrás de la legalización de la eutanasia se esconde la pretensión de legalizar también el suicidio, uno de los fenómenos más inquietantes y preocupantes que enfrenta la humanidad y que previsiblemente seguirá en aumento ante la creciente pérdida del sentido transcendente de la vida.

Lastimosamente se va imponiendo una cultura globalizada, materialista y hedonista, cerrada a la transcendencia, donde no se valora a las personas con enfermedades incurables, degenerativas o limitantes.

La sociedad considera que esos pacientes han perdido la calidad de vida con la obvia consecuencia de que su mejor opción es el suicidio para no ser una carga para la sociedad. Frente a esa ideología libertaria es preciso recobrar el valor de la vida de todo ser humano, incluso en casos donde no haya perspectivas de curación.

Para hacer frente a esta cultura de la muerte es preciso que la humanidad recupere el valor sagrado de la vida desde la concepción hasta la muerte natural.

La dignidad del hombre no consiste en poder elegir la muerte sino en vivir dignamente hasta que sobrevenga la muerte natural. La sociedad y muy particularmente los familiares deben atender a los pacientes, especialmente con los cuidados paliativos, para suprimir o aminorar el dolor sin excluir en casos necesarios la sedación terminal. También hay que facilitarles los cuidados mínimos, entre ellos normalmente la respiración, la alimentación, y la hidratación, sin que, por otra parte, haya obligación de suministrarles cuidados extraordinarios, gravosos, onerosos o peligrosos.

La Iglesia Católica rechaza el suicidio y la eutanasia como faltas graves contrarias al mandamiento de conservar la vida que Dios nos ha dado y de la cual debemos darle cumplida cuenta. Al mismo tiempo promueve la cultura de la vida y favorece el cuidado médico, humano y espiritual de personas enfermas y moribundas. Ojala se revierta esa tendencia hacia la cultura de muerte y se promueva la cultura de la vida, de la solidaridad y del amor, atributos de la auténtica dignidad del hombre, creado a imagen y semejanza de Dios.

LA PALABRA

EDITORIAL Lo alternativo se impone Los materiales alternativos utilizados en la confección de trajes típicos, sin duda alguna, fueron una de las principales atracciones en la pasada Entrada Folclórica de la Chope Piesta Santísima Trinidad.

Hay que reconocer que la iniciativa partió -hace ya varios años- de la Fundación Armonía y otras entidades locales, quienes convocaron la participación de artesanos benianos en diferentes versiones del “Concurso de Danza del Machetero”.

Eventos que tenían como objetivo motivar la fabricación de plumajes con elementos alternativos a la clásica pluma de la paraba.

Este año se pudo notar en las danzas -no sólo en los plumajes sintéticos de los “tontochis”- la utilización de materiales reciclables en lugar de plumas, pieles y otros de la fauna silvestre.

Es una forma original e innovadora de proteger el medio ambiente, la biodiversidad y, sobre todo, las especies en peligro de extinción que sufren por la constante e irresponsable depredación humana.

Un motivo de permanente asombro es el trabajo de los artesanos, verdaderos artistas que con papel, plástico, cartón, tela, plumas de aves domésticas y otros materiales fabrican atuendos tan decorativos. Con sus propias manos le dan color, forma y movimiento a las piezas, tal cual si fuesen plumajes de aves en libertad o pieles reales de animales silvestres.

El progreso y consolidación de este tipo de eventos, también, sirve para aprender sobre el significado de las danzas tradicionales, que de niños muchos imitamos y de adultos todos aplaudimos para demostrar nuestro apego a la cultura regional.

El reconocimiento de esos símbolos de la identidad mojeña, debe traducirse en el respeto a los indígenas que la conservan y se debe proyectar traspasando fronteras, en la medida en que se resguarde también el medio ambiente.

Pero además, tendría que derivar en un mayor apoyo del Estado al sector artesanal, que está muy ligado al turismo.

Así, los ingresos que genere el rubro serían más atractivos, habría mayor movimiento económico y hasta se podría pensar en exportar.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

3

LA PALABRA

Después de largos años de demandas por parte del ámbito cultural y tras varias iniciativas dejadas en el camino por una u otra razón y con mayor o menor grado de avance, finalmente existe en mesa y podría aprobarse pronto- un proyecto de Ley de Promoción Cultural, destinado a legislar el mecenazgo cultural privado en Bolivia.

El proyecto, es verdad, hasta el momento ha sido mal recibido por varios actores culturales y artísticos (o al menos por algunos de los que están organizados y tienen llegada a los medios), quienes reclaman que su contenido tendría que modificarse o su tratamiento posponerse en tanto se redefinan y normen las responsabilidades, i n c l u i d a s l a s presupuestarias, del Estado en la promoción cultural (por ejemplo, en una ley marco); ya que, según argumentan, con este proyecto el Estado se estaría desentiendo de esos deberes y transfiriéndolos a los actores privados.

Es verdad que el Estado debería tener, como en el caso de la educación y la salud, un papel protagónico en materia de desarrollo cultural. Eso no se discute.

Lamentablemente, no ocurre así hoy ni ha ocurrido ayer. Todos los gobiernos, unos más y otros menos, se han caracterizado por tratar a la cultura como a la cenicienta de la casa sólo que sin la zapatilla de cristal, y por ello le han

Mecenazgo cultural privado: apuntes sobre un proyecto

dado siempre las migajas de sus presupuestos- Por tanto, lo menos que se puede desear y demandar es que esta situación cambie para bien (pues antecedentes positivos hay, es menester reconocerlo, como el trabajo de la Fundación Cultural del Banco Central con importantes repositorios). puedan financiar proyectos culturales y artísticos; y U n a b u e n a que dicho financiamiento, oportunidad en dinero o en especie, sea Sin embargo, si bien es considerado en un 100% necesario apuntar a que el (porcentaje que en otros Estado –y no solo su nivel países en menor) como central- asuma el papel un pago a cuenta de sus de principal promotor impuestos. cultural del país, no es menos cierto que lo ideal es La principal limitante enemigo de lo bueno. Por Sin embargo, hay sentarnos a esperar que el una seria limitante que Estado asuma a cabalidad constituye la principal sus responsabilidades sombra del proyecto: culturales, lo que podría que todos los proyectos demorar, podríamos perder a ser financiados por la una buena oportunidad empresa privada o por de contar con una ley contribuyentes particulares de mecenazgo cultural no podrían ser elegidos por privado. Entre tanto, los aportantes, sino que entonces, ¿por qué no necesariamente deberían bienvenir y en el proceso ser seleccionados entre de bienvenida, mejorar- aquellos “aprobados por este proyecto que apunta el Consejo de Promoción a incentivar a los actores Cultural . privados, muchos de ellos Este Consejo sería renuentes a apoyar la el órgano ejecutivo del cultura, para que se decidan Régimen de Promoción a respaldarla?

Cultural del Estado (a ser Bajo estas premisas, creado por esta Ley) y estaría q u i s i e r a p o n d e r a r u n presidido por el Ministro aspecto del proyecto de de Culturas e integrado Ley de Promoción Cultural por otros tres ministros y sugerir la mejora de otro. (de Economía y Finanzas Su gran virtud radica en que, Públicas, de Educación en caso de ser aprobado, y de Transparencia, o permitirá que las empresas sus representantes); por privadas (e incluso las los presidentes de las personas particulares que comisiones de cultura de tributan) y tengan todas las cámaras de Diputados sus obligaciones al día, y S e n a d o r e s ; y t r e s

4 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

miembros alternos por cada disciplina artística, designados por los miembros permanentes”.

E s d e c i r, q u e l a decisión de cuáles proyectos culturales son de interés estatal y por tanto pasibles de ser financiados por la empresa privada correspondería a un órgano burocrático centralizado (donde, nótese bien, los departamentos y municipios autónomos no tienen presencia), con una casi inevitable injerencia política, y donde los actores culturales estarían prácticamente de adorno, en clara minoría, con carácter de miembros alternos (convocables sólo si se precisara su opinión) y además no remunerados (lo que es toda una paradoja si se habla de promoción cultural).

Esta figura, desde luego, no parece ser la más adecuada a la hora de evaluar con conocimiento e independencia los proyectos presentados; pero además, fuerza a las empresas interesadas a someter su mecenazgo cultural a criterios ajenos a sus políticas de responsabilidad social empresarial y, por último, al libre arbitrio que como

actores privados les corresponde a la hora de decidir el destino de sus recursos (sujetos, claro, a ciertos límites que eviten que apoyen proyectos no tanto culturales cuanto comerciales u otros de dudosa calidad).

A manera de sugerencia Por todo lo comentado, parece recomendable promover y generar un debate más amplio sobre este interesante proyecto de ley de mecenazgo cultural, con participación de los actores culturales y artísticos, pero también de los gremios privados, de empresas que tengan un récord exitoso en promoción cultural y de los actores públicos de los niveles subnacionales.

Ello con el objetivo de mejorar el proyecto, evitando sobre todo la existencia de filtros burocráticos (y políticos) para el mecenazgo privado, y proponiendo alternativas viables que equilibren el interés público con el de las empresas privadas; que cuiden los criterios de calidad y trascendencia de los proyectos a ser financiados; y que tiendan a reafirmar, al mismo tiempo, el papel del Estado, en todos sus niveles, como primer promotor de la cultura.

LA PALABRA

N ACIONAL

SABMiller invertirá $us10 millones para posicionarse en el mercado boliviano

boliviano, según confirmó Jorge Ferrufino director Comercial de SABMiller en Bolivia.

Cerveza Cordillera es producida en Perú bajo licencia de la segunda cervecera más grande del mundo, SABMiller internacional, y distribuida en

La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz por la empresa boliviana Aidisa.

“La inversión supera fácilmente los 10 millones de dólares, esto es exclusivamente la inversión de SABMiller Bolivia sin tomar en cuenta la inversión de Aidisa que también tiene un buen componente de inversión”, afirmó Ferrufino durante la presentación del producto en La Paz. El ejecutivo explicó que en la primera etapa, la distribución dependerá de Aidisa porque cumple los estándares que exige la trasnacional y dijo que dentro la distribuidora se han hecho contrataciones exclusivas para este proyecto. Destacó además que tanto SABMiller como Aidisa cuentan con personal netamente boliviano.

“En el corto plazo tenemos previsto hacer una planta de producción en Bolivia en ese momento habremos tenido el ‘súmmum’ de la segunda etapa en cantidad de personas trabajando con nosotros en las diversas áreas que requeriremos”, explicó Ferrufino.

Bolivia es un nuevo campo de batalla de las mayores cerveceras del mundo; SABMiller y ABInBev. Hasta ahora en este país AB-InBev lidera el mercado gracias a su participación en Cervecería Boliviana Nacional (CBN).

ex prefecto de Cochabamba y su pedido de asilo político.

L a s declaraciones de la autoridad se dan luego de conocerse esta orden de captura expedida, por el delito de fraude, por el juez cochabambino Ever Richard Veizaga Ayala.

P a r a F a r fán, el Marcos Farfán, viceministro de Régimen Interior. a n t e cedente Foto: ANF internacional del caso La Paz, 29 JUN (ANF).- El viceministro de Régimen Interior, Luís Posada Carriles, radicado Marcos Farfán manifestó este en Estados Unidos y buscado miércoles que “Estados Unidos por delitos de terrorismo en se ha convertido en el paraíso de Cuba, es la prueba de que el los terroristas y delincuentes”, país norteamericano encubre a haciendo referencia a la orden delincuentes, más aún cuando de captura internacional que Cuba en reiteradas oportunidades pesa sobre Manfred Reyes Villa, pidió la extradición de esta

persona.

En esa línea, el viceministro pidió al país del norte hacer los esfuerzos necesarios para extraditar al líder del principal partido opositor del presidente Evo Morales, ya que Bolivia aplica esa misma lógica cuando se le presenta una situación similar, como lo acontecido con el colombiano Carlos Noel Buitrago Vega, a quien el gobierno extraditó a Colombia, por delitos de narcotráfico.

Por su parte, el comandante General de la Policía Nacional, general Jorge Santiesteban, señaló que la institución del orden pondrá todos sus esfuerzos para capturar a Reyes Villa, en caso de encontrarse en el territorio nacional.

“Lo que nos corresponde como cabeza de sector de la Policía, es pedir a los órganos de investigación de la Policía que pongan sus mejores esfuerzos y empeño para lograr la captura de este señor en caso de que se encontrara al interior del país”, dijo el oficial.

Ejecutivos de SABMiller y Aidisa en la presentación de Cerveza Cordillera . Foto: ANF La Paz, 29 JUN (ANF).- La firma internacional SABMiller, que recientemente ingresó al mercado boliviano con la Cerveza Cordillera, informó que tiene previsto invertir al menos 10 millones de dólares para posicionarse en el mercado

Farfán dice que Estados Unidos se convirtió en el “paraíso de terroristas y delincuentes”

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 5

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Gobierno continuará con operativos hasta desbaratar red internacional de narcos

El colombiano deportado, Carlos Noel Buitrago Vega. Foto archivo La Paz, 29 JUN (ANF).Carlos Noel Buitrago Vega (Porre Macho), de nacionalidad colombiana, considerado “pez gordo” del narcotráfico en la región, capturado en Santa Cruz por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), fue deportado a su país la madrugada de este miércoles. Las investigaciones seguirán hasta desarticular la

red internacional que pretendía establecerse en Bolivia.

“Ya salió del país a las 06.20 de la mañana en un vuelo coordinado con Colombia, los operativos continúan, porque la intención es desbaratar la red de narcotráfico que se estaba instalando en nuestro país”, el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, al señalar que Buitrago será procesado y juzgado

en Colombia por delitos de narcotráfico.

Se conoce que el “pez gordo” Buitrago es primo y hombre de confianza del narcotraficante Héctor Germán Buitrago, alías “Martín Llanos”, líder de las Autodefensas Campesinas del Casanare, banda paramilitar colombiana de extrema derecha, según la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN).

Buitrago llegó a Bolivia hace dos años con documentación falsa y de forma clandestina, con la “misión expresa” de vincular a narcotraficantes bolivianos con otros delincuentes del Cono Sur, informó el director de la FELCN, coronel Gonzalo Quezada.

Según el jefe policial, Carlos Buitrago se dedicó durante estos dos años al tráfico de drogas, desde pistas clandestinas en Bolivia, además instaló factorías de cocaína y es responsable de embarcar 400 kilos de droga cada dos meses al exterior del país.

Elaborarán normas de calidad para servicios y productos en el país

La Paz, 29 JUN (ANF).Con la finalidad de garantizar la calidad en servicios y productos comercializados en el mercado interno, el Instituto Boliviano de Normatización y Calidad (IBNORCA) y el gobierno elaborarán normas.

Para llevar adelante esta tarea, este miércoles, suscribieron un convenio los representantes de IBNORCA, del Ministerio de Justicia y el Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor.

Las acciones conducirán al desarrollo de normas técnicas aplicables, especialmente, a la comercialización de alimentos y otros rubros esenciales, éstas se transformarán en reglamentos técnicos de cumplimiento obligatorio, pues su objetivo es proteger los derechos de los consumidores.

En el marco del convenio se gestionarán recursos para capacitación y certificación en calidad que serán desarrolladas en organizaciones para la mejora de productos y servicios en el país, indica el informe de IBNORCA. Otras acciones se refieren

Expertos analizan la calidad. Foto: Arch.

INSTRUMENTO NUMERO CIENTO SETENTA Y CINCO: PROTOCOLIZACIÓN DE DOCUMENTO ACLARATIVO DEL DOCUMENTO DE CONSTITUCIÓN Nº 045/2004 DEL MATADERO FRIGORÍFICO INDUSTRIAL CURTIEMBRE SAN IGNACIO S.R.L., SUSCRITA ENTRE LOS SEÑORES JUAN CARLOS ÁVILA SUÁREZ, ANGEL SUÁREZ RUIZ, JORGE MELGAR RIOJA Y MARY HEIDY ARIAS DE SUÁREZ.----------------++++++ En esta ciudad de Trinidad, capital del Departamento del Beni, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas dieciséis y treinta y cinco minutos, del día de hoy, lunes veintitrés del mes de mayo de la presente gestión del año Dos Mil Once; ante Mí, Karell Paola Ávila Rodríguez, Notaria de Fe Pública de Primera Clase, No. 9 de este Distrito Judicial, con residencia en esta ciudad y testigos que al final se nombran y suscriben fueron presentes los señores: JUAN CARLOS Ávila suárez con Cédula de Identidad Nº 1705141 emitida en el Beni, JORGE MELGAR RIOJA con Cédula de Identidad Nº 1697396 emitida en Beni, MARY HEIDY ARIAS DE SUÁREZ, con Cédula de Identidad Nº 1720612 emitida en Beni, ÁNGEL SUÁREZ RUIZ con Cédula de Identidad Nº 1726949 emitida en Beni, personas hábiles para este otorgamiento a quienes de identificar por sus documentos presentados, doy fe y dijeron: Que para mayor seguridad debida autenticidad e inserción en los registros a mi cargo me pasan la siguiente MINUTA: Señor Notario de Fe Pública, en los libros de registro de Escritura Públicas a su cargo, sírvase insertar el presente documento aclarativo del documento de Constitución Nº 045/2004 del MATADERO FRIGORÍFICO INDUSTRIAL CURTIEMBRE SAN IGNACIO S.R.L., según el tenor de las siguientes cláusulas y condiciones: PRIMERA. – ANTECEDENTES.- Dirá usted que, mediante Escritura Pública Nº 045/2004 de 18 de febrero de 2004, otorgada por ante la Notaría de Fe Pública Nº 2 de Primera Clase, del Distrito Judicial de la Capital del Beni a cargo de la Doctora Ysolde Heinrich Balcázar, se constituyó la sociedad de Responsabilidad Limitada que gira bajo la denominación de MATADERO FRIGORÍFICO INDUSTRIAL CURTIEMBRE SAN IGNACIO S.R.L., cuyo socios que la constituyeron fueron JUAN CARLOS ÁVILA SUÁREZ, C.I. 1705141 Beni, JORGE MELGAR RIOJA, C.I. 1697396 Beni, MARÍA HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, C.I. 1720612 Beni, y ÁNGEL SUÁREZ RUIZ, C.I. 1726949 Beni, quienes aportaron al capital social de la empresa, de acuerdo a lo establecido en la cláusula quinta del citado instrumento de constitución, quedando distribuido el capital social de la siguiente manera: SOCIO PORCENTAJE CUOTAS DE CAPITAL CAPITAL Juan Carlos Ávila Suárez 4.168 416.800,00 38,00% 3.025 302.500,00 26,00% Jorge Melgar Rioja 2.116 211.600,00 20,00% María Heidy Arias Díez 1.691 169.100,00 16,00% Ángel Suárez Ruiz 11.000 1.100.000,00 100,00% Total SEGUNDA.- ACLARATORIA Y MODIFICACIÓN.- A la fecha, las partes, de su libre y espontánea voluntad, sin que medie ningún vicio en el consentimiento, aclaren que por un error involuntario establecido en la cláusula primera del instrumento de constitución Nº 045/2004, citado en la cláusula precedente, se estableció como socio a la señora María Heidy Arias Díez de Suárez y en la cláusula quinta del mismo instrumento, se menciona a la misma persona como María Heidy Arias Díez, siendo su nombre completo y correcto, MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, por tanto mediante el presente documento se modifica el instrumento constitutivo de la sociedad, Nº 045/2004, en sus cláusulas primera y quinta debiendo tenerse en cuenta que el nombre correcto y completo de la mencionada socia es MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, por lo que la distribución del capital social debe considerarse de la siguiente manera: SOCIO PORCENTAJE CUOTAS DE CAPITAL CAPITAL Juan Carlos Ávila Suárez 4.168 416.800,00 38,00% 3.025 302.500,00 26,00% Jorge Melgar Rioja Mary Heidy Arias Díez de Suárez 2.116 211.600,00 20,00% 1.691 169.100,00 16,00% Ángel Suárez Ruiz 11.000 1.100.000,00 100,00% Total TERCERA.- CONSTANCIA.- Todas las demás cláusulas del instrumento de constitución Nº 045/2004 del MATADERO FRIGORÍFICO INDUSTRIAL CURTIEMBRE SAN IGNACIO S.R.L., que no hubieran sido aclaradas, corregidas y/o modificadas mediante el presente documento, mantiene plena vigencia legal. CUARTA.- ACEPTACIÓN.- todos los socios, en señal de su aceptación de todas y cada una de las cláusulas establecidas en el presente documento aclarativo, firman al pie del mismo, en doble ejemplar de un mismo tenor y para un solo efecto jurídico. Usted Señor Notario, agregará las demás cláusulas de estilo y seguridad. Santísima Trinidad, 23 de mayo de 2011. Fdo. Ilegible.- JUAN CARLOS ÁVILA SUÁREZ. Fdo. Ilegible.- JORGE MELGAR RIOJA. Fdo. Ilegible.- MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ. Fdo. Ilegible.- ÁNGEL SUÁREZ RUIZ. Fdo. y sellado.- Luís Fernando Ibáñez Becerra. Abogado. Mat. Col Ab. 0565.

ACTADEASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS MATADERO FRIGORÍFICO INDUSTRIAL CURTIEMBRE SAN IGNACIO S.R.L. 26 de noviembre de 2010 En esta ciudad de Trinidad, a horas 10:00 del día de hoy viernes 26 de noviembre de 2010, en el domicilio legal de la empresa, sin necesidad de convocatoria previa, se reunieron los socios que representan el 100% del capital social, señores: CUOTAS DE CAPITAL CAPITAL SOCIO PORCENTAJE Juan Carlos Ávila Suárez 4.168 416.800,00 38,00% 3.025 302.500,00 26,00% Jorge Melgar Rioja Mary Heidy Arias Díez de Suárez 2.116 211.600,00 20,00% 1.691 169.100,00 16,00% Ángel Suárez Ruiz 11.000 1.100.000,00 100,00% Total ORDEN DEL DÍA: PUNTO UNICO. Aclaración y corrección del nombre del socio Mary Heidy Arias Díez de Suárez.

Presidió la Asamblea la señorea Mary Heidy Arias Díez de Suárez, quien manifestó que en su condición de socio y sobre todo porque es de interés directo de su persona, que en el Instrumento de Constitución de la empresa Nº 045/2004 de 18 de febrero de 2004, otorgado por ante la Notaría de Fe Pública Nº 2 de la capital, en algunas partes donde se cita su nombre, se pone MARÍA HEIDY ARIAS DÍEZ y en otras partes MARÍA HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, siendo que su nombre completo y correcto es MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, por lo que solicita al pleno autoricen se proceda a realizar un documento aclarativo para la corrección de las cláusulas del Instrumento de constitución donde se encuentre mal escrito. Por tanto, los socios, sin necesidad de entrar en mayores consideraciones de fondo, aprobaron y autorizaron se modifique el instrumento constitutivo de la sociedad, Nº 045/2004, en sus cláusulas primera y quinta debiendo tenerse en cuenta que el nombre correcto y completo de la mencionada socia es MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ, por lo que la distribución del capital social debe considerarse de la siguiente manera: CUOTAS DE CAPITAL CAPITAL SOCIO PORCENTAJE 4.168 416.800,00 38,00% Juan Carlos Ávila Suárez Jorge Melgar Rioja 3.025 302.500,00 26,00% Mary Heidy Arias Díez de Suárez 2.116 211.600,00 20,00% 1.691 169.100,00 16,00% Ángel Suárez Ruiz 11.000 1.100.000,00 100,00% Total Con lo que concluyó la presente Asamblea Extraordinaria de Socios a horas 10:30 del mismo día. Agosto que fue el orden del día se procedió a dar un cuarto intermedio para la elaboración de la presente acta, firmando todos los socios asistentes en constancia. Fdo.- Juan Carlos Ávila Suárez. Fdo.- Jorge Melgar Rioja. Fdo.- Mary Heidy Arias Díez. Fdo.- Ángel Suárez Ruiz. Fdo. Y sellado.- Luís Fernando Ibáñez Becerra. Abogado. Mat. Col. Ab. 0595. Es copia fiel y así consta minuta, que se inserta y se acompaña al registro que lleva esta oficina a mi cargo, para comprobante de escritura, en su testimonio así lo otorgan y firman con los testigos instrumentales de la oficina, mayores de edad, de este vecindario, señoras Mary Guely Añez Arze C.I. 1727154 BN y Elfa Mariana Nacif Suárez, con C.I. 1905803 BN ante quienes los otorgantes se dio lectura y manifestaron estar conformes, firman ante mí, Karell Paola Ávila Rodríguez, Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 9.

Doy Fe. FIRMAS PROTOCOLO: Fdo. ilegible.- JUAN CARLOS ÁVILA SUÁREZ. Fdo. Ilegible.- JORGE MELGAR RIOJA. Fdo. ilegible.- MARY HEIDY ARIAS DÍEZ DE SUÁREZ. Fdo. ilegible.- ÁNGEL SUÁREZ RUIZ. Fdo. Tgo. Fdo. Testigos Instrumentales Fdo. KARELL PAOLA ÁVILA RODRÍGUEZ, NOTARIA DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE Nº 9. Doy Fe.- CONCUERDA: el presente testimonio con la matriz original signo y firmo.

Santísima Trinidad, 23 de mayo de 2011

a campañas de educación dirigidas a los consumidores, “remarcando que la calidad es un derecho que debe exigirse y los cuidados que se debe tener a momento de comprar un producto o demandar un servicio”.

IBNORCA “apoyará técnicamente las actividades definidas a través de la reapertura de comités técnicos para actualizar normativa relevante”, que fue solicitada por el Viceministerio de Defensa.

De igual manera facilitará “el desarrollo de nuevas normas identificadas como prioritarias por el Viceministerio de Defensa de los Derechos

FE DE ERRATA

El día miércoles 29 del presente mes y año se público en la página Nº 21 del Diario La Palabra del Beni la Convocatoria Pública Nacional Nº 002/2011 y por error involuntario se colocó fecha limite de presentación 27 de junio de 2011, siendo la correcta 04 de julio de 2011 para presentación de documentos y apertura de sobres.

Atentamente: AASANA - BENI

6

TESTIMONIO ESCRITURA PÚBLICA Nº 175/2011

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO

DE 2011

del Usuario y el Consumidor”.

Esta alianza estratégica,

P-0726/11

LA PALABRA

IBCE: Regulación de precios no es buena para la población y fomenta el agio La Paz, 29 JUN (ANF).El presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Wilfredo Rojo, afirmó este miércoles que la regulación de precios de los alimentos no es una buena señal para la economía porque beneficiará a los especuladores y se fomentará el agio.

La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales dijo el martes que el gobierno ya fijó la banda de precios de los alimentos considerados como estratégicos para evitar excesivas ganancias en los empresarios. Señaló que la fijación de la banda de precios se inicio cuando se dio una escasez de aceite y en los próximos días se regulará el precio de la harina de torta de soya.

“La regulación de la banda de precios de los alimentos impulsado por el gobierno, no es buena para la economía porque esta regulación sólo beneficiará a los especuladores y se fomentará el agio además que se restringen las exportaciones”, sostuvo el Wilfredo Rojo.

Recordó que en la década de los ochenta se intentó implementar

este tipo de medidas donde no se obtuvo buenos resultados y sugirió que la libre oferta y demanda son los más indicados para regular los precios de los alimentos.

Explicó que en caso que el gobierno continúe con ésta política de regulación de los precios podría ocasionar que se desincentive la producción de alimentos porque no sería rentable para los productores o éstos se dediquen a otras actividades.

El ejecutivo del IBCE, dijo que el gobierno debe analizar con mucho cuidado el mantener este tipo de políticas y sostuvo que algunos ministerios no conocen la realidad de los empresarios que invierten en el país.

Con relación al fortalecimiento de la moneda nacional como una medida adoptada por el gobierno para evitar importar una inflación extranjera, Rojo sugirió que se debe mejorar la inversión del sector productivo para generar más fuentes de empleo y fomentar políticas de incentivo para aumentar la inversión privada.

Oposición convoca a cumbre política para primera quincena de agosto

La Paz, 29 JUN (ANF).- Los partidos que integran el bloque opositor realizarán una cumbre política durante la segunda quincena de julio o la primera de agosto para analizar la actual coyuntura política del país. “ E s t a m o s convocando a una cumbre política para la segunda quincena El diputado Cardozo convocó al bloque de julio o la primera opositor a una cumbre política. Foto Archivo del mes de agosto la de apoyar al ex prefecto de posiblemente será aquí en La Paz, Santa Cruz o en Tarija Cochabamba, Manfred Reyes a objeto de organizarnos como Villa, que es buscado por la Policía oposición”, afirmó el diputado Internacional (INTERPOL) procesado por 12 delitos de fraude Wilman Cardozo (AS).

El legislador sostuvo que y desvío de recursos públicos.

“Esa cumbre de la oposición en el gran desorden político d e l a o p o s i c i ó n , e l ú n i c o seguramente tiene como objetivo ganador, es el Movimiento AL fundamental la de respaldar a un Socialismo (MAS). “Esa cumbre prófugo de la justicia nacional e no será conspirativa contra el internacional como lo es Manfred Movimiento Al Socialismo, sino Reyes Villa”, expresó.

Lamentó que la Asamblea la de tomar posiciones políticas Legislativa carezca de ideas para establecer el rol de la claras, que no genera debate oposición nacional, municipal político y que en su defecto ingresa y departamental con relación, en el plano de la discriminación. por ejemplo, a la elección de “En democracia necesitamos las autoridades nacionales del construir visiones de Estado y Órgano Judicial”. ojala lleguemos a construir una Por su parte, el diputado oposición no descabellada como del MAS, Franklin Garvizu, la que tenemos hasta el momento, manifestó que la cumbre de sino una oposición propositiva”, opositores tiene como objetivo agregó el asambleísta oficialista.

N ACIONAL

YPFB-Transporte ya tiene permiso para operar el GIJA La Paz, 29 JUN (ANF).El Gasoducto de Integración Juana Azurduy (GIJA) ya tiene permiso de operación, este miércoles, la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) dio luz verde a la línea de transporte de gas natural que será inaugurada este jueves.

La licencia de operación fue entregada por ANH a YPFB-Transporte, además de la resolución “Ext-01-2011”, indica el informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

La inauguración de la línea se realizará en Cañón Escondido, a 15 kilómetros de Yacuiba, en la línea fronteriza con Argentina, indican los informes oficiales.

Los medidores del gasoducto ya fueron calibrados, también “se validó el protocolo de medición entre las autoridades del sector hidrocarburos de ambos países y se realizaron las pruebas técnicas y de calidad de gas”, indica el informe.

ACTOS Además los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Argentina, Cristina Fernández, emitirán mensajes desde la Casa Rosada en Buenos Aires, en ese acto también estarán presentes los ministros de Hidrocarburos, José Luís Gutiérrez, y de Planificación Federal del vecino país, Julio de Vido.

En tanto que en el acto de Cañón Escondido participarán el presidente de YPFB, Carlos Villegas, los vicepresidentes de Administración, Contratos y Fiscalización, Juan José Sosa, y de Operaciones, Mario Salazar, además del gerente General de YPFB-Transporte, Christian Inchauste.

La delegación argentina en

Las válvulas del gasoducto serán abiertas en la frontera bolivianoargentina. Foto: YPFB la frontera estará integrada por el subsecretario de Coordinación y Control de Gestión, Roberto Baratta, el secretario de Energía, Daniel Cameron, el Interventor de ENARGAS, Antonio Pronsato, el Presidente de ENARSA, Exequiel Espinoza, y el embajador Horacio Macedo.

Ta m b i é n p a r t i c i p a r á n autoridades departamentales y regionales de Tarija y Yacuiba y representantes de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), indica el informe de YPFB. ASCENSO GRADUAL El nuevo gasoducto transportará hasta 27,7 millones de metros cúbicos por día (MCD), pero el ascenso será gradual, claro está que ya este año, Argentina puede pedir 11,3 millones como máximo y los 7,7 es el volumen obligatorio tanto para el comprador como para el vendedor.

Para el 2012, YPFB y Energía Argentina SA (ENARSA) fijaron 13,6 millones MCD como máximo y 11,6 millones obligatorio, el 2013 subirá a 15,9 millones, el 2014 a 19 millones, el 2015 el volumen debe llegar a 20,7

millones, el 2016 ascenderá a 23,4 millones, el 2017 a 23,9 millones.

El nuevo gasoducto transportará hasta 27,7 millones de metros cúbicos por día (MCD), pero el ascenso será gradual, claro está que ya este año, Argentina puede pedir 11,3 millones como máximo y los 7,7 es el volumen obligatorio tanto para el comprador como para el vendedor. Para el 2012, YPFB y Energía Argentina SA (ENARSA) fijaron 13,6 millones MCD como máximo y 11,6 millones obligatorio, el 2013 subirá a 15,9 millones, el 2014 a 19 millones, el 2015 el volumen debe llegar a 20,7 millones, el 2016 ascenderá a 23,4 millones, el 2017 a 23,9 millones.

El primer addendum al contrato YPFB-ENARSA establece para el 2018 un volumen 24,6 millones MCD, el 2019 25,1 millones, ese año finaliza el contrato con Brasil.

El 2020 se incrementará a 25,7 millones.

Sólo en la próxima década se llegará al volumen máximo contractual de 27,7 millones MCD, pero con una obligación mínima de 23,5 millones MCD.

FELCN detuvo a seis personas y confiscó 43 kilos de droga peruana La Paz, 29 JUN (ANF).- La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) detuvo el martes a cinco peruanos y un boliviano en posesión de 43 kilos de droga en la localidad de Antaquilla, ubicada en la provincia Franz Tamayo cerca de la frontera al Perú.

En conferencia de prensa, el director de la FELCN, Gonzalo Quezada, informó que la captura sucedió luego que tres traficantes pretendían introducir desde territorio peruano, en tres vehículos, esa cantidad de droga.

“Ellos fueron interceptados por tres súbditos peruanos con uniformes similares a los que utiliza la FELCN y haciéndose pasar por funcionarios quisieron realizar una intervención, ante esta situación los comunarios reaccionaron, verificaron la situación y exigieron que autoridades bolivianas actuaran”, dijo Quezada.

El coronel señaló que la prueba de narcotest de la sustancia

confiscada dio resultado positivo a cocaína, los tres vehículos fueron dejados en calidad de depósito en un puesto militar en la localidad de Antaquilla.

Los aprehendidos son: Ulser Pillpa; Roger Pillpa; Wiben Chaol; Santos Rodrigo; Adán Villca y Juan Mamani, quienes pasarán a tuición del Ministerio Público acusados de delito de tráfico de drogas.

Al respecto el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, calificó de “importante” el operativo. “Hay que reconocer el trabajo coordinado de nuestras instituciones como la FELCN, las Fuerzas Armadas y felicitar el trabajo de las autoridades originarias quienes hicieron la captura y convocaron a las autoridades”.

Los falsos funcionarios fueron presentados en la FELCN. Foto: Arch.

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 7

LO CA LE S

LA PALABRA

Concejal del MAS habla sobre gastos de representación El concejal del MAS, Rodolfo Coimbra, informó que abordaron la pertinencia o no de los gastos de representación para la presidenta del Concejo Municipal y el Alcalde de Trinidad.

Sostuvo que al no haber un informe legal que justifique en base a leyes y reglamentos, concejales del MAS y uno del MNR no aprobaron los gastos Rodolfo Coimbra, concejal de Trinidad de representación. “ N o s o t r o s l o s (foto LP). de la oposición no el por qué del cobro de los aprobamos los gastos de gastos de representación. Ese representación y por tanto es un tema legal que está tenemos la conciencia tranquila. en manos de autoridades Posteriormente, incluso la presidenta no cobraba esos jurisdiccionales pertinentes gastos de representación, pero y donde el Concejo o por lo al final transcurrido los días menos los cuatro concejales de oposición no tenemos ninguna creo que cobró”, señaló.

Coimbra, informó que responsabilidad sobre el caso”, llegó una carta del Ministerio sostuvo.

El concejal Coimbra Anticorrupción lo que generó que el alcalde Moisés Shriqui expresó que luego vino un solicite al Concejo fotocopia informe legal (este año) en el legalizada de los cheques que que los asesores indican que habían sido cobrados por gastos esos gastos de acuerdo a norma de representación. sólo se dan en un porcentaje “Eso es lo que conocemos, de los viajes que hacen la hace poco vino una citación vía presidencia del Concejo Fiscalía para que se explique Municipal y el Alcalde.

San Borja: Alcalde agiliza acuerdos y proyectos de desarrollo

El alcalde Jorge Añez junto a concejales de San Borja (foto LP).

El alcalde de San Borja, Jorge Añez Claros, luego de obtener el permiso del Concejo Municipal viajó a la sede de Gobierno para realizar gestiones importantes para agilizar acuerdos y proyectos de desarrollo con el Gobierno.

Asimismo solicitará un crédito al Fondo Nacional de Recursos (FNR) para adquirir un pool de maquinaria para el municipio, la cual es muy urgente para trabajar en los

San Borja tras la señalización de sus calles y avenidas

dando charlas a los transportistas, juntas vecinales y estudiantes de colegios, del área concentrada y dispersa.

La medida fue aplaudida por

una gran parte de la población, lo

que no cayó muy bien fue el pintado

con color azul. La intención no fue por hacer política, es que no podemos quedarnos atrás con esta norma, porque en todas

las ciudades del país se utiliza, Una de las calles de San Borja, señalizada (foto LP).

La Unidad de Tráfico y que el extraño, principalmente,

Vialidad de la Alcaldía de San

no tenga problemas para circular

mejor servicio a la población

los datos inscritos en los letreros

Borja, en procura de prestar un y visitantes, y circulación de motorizados colocó letreros de

señalización en cada una de

al interior de la ciudad, porque

llevan el nombre de la calle y la ruta de tránsito a seguir.

Este dato es de utilidad,

justificó Arana.

Además existe una Ley de

Tránsito que así lo instruye para todas las ciudades capitales, en

el área urbana es azul y el color

verde es para el área rural, aclaró.

Afirmó que las calles que

tienen la señalización son

las bocacalles principales de la

inclusive para los propios

más vistosas, además era una

El encargado de esta tarea

conocen el nombre de las calles,

comunidad conservar los arreglos,

una campaña de educación vial

una inversión para todos.

ciudad.

Miguel Arana, dijo que el trabajo

comenzó unos meses atrás para

habitantes, porque muchos no

necesidad, por ello pidió a la

paralelamente se desarrolla

no destrozarlos ya que esto es

8 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

barrios y comunidades, porque las que operan no lo hacen al 100%.

También hará gestiones ante el Servicio Nacional de Patrimonio del Estado (SENAPE), para conseguir un terreno para construir un cuartel o Base Naval en San Borja. Ya contamos con financiamiento asegurado y el visto bueno de la Armada Boliviana, dijo Añez.

Aprovechando la visita, tratará de fijar una fecha para entrevis tarse con el Presidente de la nación para solicitarle apoyo para futuros proyectos productivos en las comunidades campesinas e

indígenas.

Informó que a través del

proyecto “Mi agua” del

Gobierno, con apoyo del Fondo

de Inversión Productiva y Social (FPS) consiguió financiamiento para perforar 4 pozos y dotar el líquido elemento a igual número

de comunidades indigenas

campesinas, además de 3

proyectos de caminos vecinales.

Anunció que tiene en

carpeta otros proyectos de suma importancia, obras de impacto social y comunitario,

como un albergue Tsimán, un

mercado campesino y otros a nivel educativo.

Jessica Jordan: “Confianza ni en la camisa”

Después de la difusión de un audio donde se habla de asuntos políticos, la directora de ADEMAF-Beni, Jessica Jordan, repitió la frase del ex presidente de Bolivia, Mariano Melgarejo, quien dijo “Confianza ni en la camisa”.

“Todos, todos nos tenemos que cuidar porque lo que tratan de hacer es daño con cosas ilegales e ilícitas. Como no existen pruebas contundentes de corrupción en contra de alguna de nuestras autoridades, lo que tienen que hacer es buscar mecanismos para hacer daño a la integridad de las personas”, dijo.

Respecto al audio, reiteró que se trata de una manipulación de parte de personas que no hacen nada por el Beni y que se sintieron afectadas por la labor que desempeña ADEMAF.

“La verdad es que la confianza que uno pone, es en el trabajo que tiene que hacer. Nosotros seguiremos trabajando, lo único que están tratando de hacer es desanimarnos a seguir trabajando y de crear una cortina de humo para hacerse víctimas”, dijo.

Explicó que si no salió antes a decir su verdad ante la opinión pública, fue porque estaba trabajando en las provincias, tarea que continuará ejecutando hasta resolver gradualmente las necesidades que hay en ciudades y pueblos.

La directora de ADEMAF recientemente recibió respaldo de autoridades y dirigentes del MAS, asimismo adelantaron el inicio de una investigación para identificar y procesar a la persona que habría hecho la grabación de manera ilegal e ilícita.

LA PALABRA

DIPROVE recuperó 23 motos robadas - Realizó 26 operativos durante el mes de junio.

Trinidad, 29 JUN (Valle Press).- La Policía beniana realizó durante el mes de junio, 26 diferentes operativos y allanamientos para recuperar 23 motocicletas robadas; una cantidad no determinada de moto partes, detuvo a 3 delincuentes vinculados a la “banda” y tiene detenidos a cinco sospechosos con fines investigativos.

Ese es el informe que brindó esta mañana el comandante departamental de los uniformados, el coronel Edwin Durán Velazco, quien destacó que el mes de junio fue un mes “muy positivo” para la institución porque la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (DIPROVE), actuó con responsabilidad y mostrando resultados interesantes.

Explicó que el informe de DIPROVE destaca que de 94

denuncias de robo de motocicletas, 23 fueron recuperadas, un vehículo de cuatro ruedas también recuperado y lo más importante es la desarticulación de la banda de ladrones de motos integrada mayormente por menores de edad.

Señaló que las “moto partes” fueron incautadas en las trancas de salida de Trinidad tanto a provincias como al interior del país y en algunos casos, las investigaciones continúan para dar con el paradero de los “albertos”, que son los compradores de artefactos robados y también de los delincuentes que se dedican a esta ilícita actividad.

El jefe policial pidió a los propietarios de las motocicletas presentar documentos de las mismas para que por vía de la fiscal asignada al caso se proceda a la devolución.

MAS hizo diagnóstico de la gestión pública

Autoridades que pertenecen a la línea del MAS y dirigentes regionales recientemente se reunieron con el objeto de definir una agenda de trabajo que contemple tareas concretas para efectivizar la gestión pública.

La presidenta del MASTrinidad, Ingrid Ingrid Muñuni, presidenta del MASMuñuni, informó Trinidad (foto LP). que participaron al plan, porque se hará una s e n a d o r e s , d i p u t a d o s , nueva evaluación dentro de asambleístas, directores y tres meses para identificar responsables de programas las áreas en las cuales no se que impulsa el Gobierno en tuvo avances. el Beni.

Expresó que el objetivo Explicó que en primera de la nueva agenda instancia hicieron un es trabajar de manera diagnóstico para determinar organizada y coordinada, falencias y fortalezas, esto con el fin de mejorar teniendo como resultado la gestión pública porque la del mismo la falta de ciudadanía lo que exige son coordinación. resultados.

Adelantó que los Concluyó mencionando asambleístas nacionales y departamentales deberán que las responsabilidades no socializar los proyectos son fáciles, por el contrario de ley que han propuesto, en el caso de ser alcalde, asimismo deben identificar diputado, senador u otra los requerimientos que hay autoridad, exige esfuerzo y dedicación casi plena a los en pueblos y ciudades.

Munuñi sostuvo que las problemas y soluciones de tareas concretas deberán los problemas que hay en ser cumplidas de acuerdo la sociedad.

LO CA LE S

Comienza el empadronamiento masivo para los comicios judiciales - En el Beni se habilitarán 26 puntos de registro.

Más centros de empadronamiento funcionarán en el Beni (foto LP).

Trinidad, 29 JUN (Valle Press).- El presidente del Tribunal Electoral Departamental (TED), Carlos Ortíz, confirmó que el domingo 3 de julio arrancará en el Beni el registro biométrico masivo para inscribir a unos 17 mil nuevos votantes o ciudadanos que cambiaron de radicatoria.

Informó que instalarán 25 puntos de registro en 19 localidades urbanas y rurales para cumplir con el propósito de lograr mayor participación en las próximas elecciones judiciales.

Dijo que el acto de inauguración del registro biométrico será a las 10 de la mañana en todo el

país y en el Beni se realizará en los municipios de Trinidad, Riberalta y Santa Ana del Yacuma y “tenemos todo dispuesto y preparado para cumplir con este nuevo mandato constitucional”.

Explicó que hasta hoy, 29 de junio, el padrón electoral beniano es de 189.436 ciudadanos.

No hay navegabilidad comercial en el tramo puerto Villarroel-Trinidad - Los niveles de agua están muy bajos.

Trinidad, 29 JUN (Valle Press).- El director técnico y de servicios del Servicio de Mejoramiento a la Navegación Amazónica (SEMENA), teniente de navío Fernando Roca, confirmó que las condiciones de navegabilidad en el eje Ichilo-Mamoré; en el tramo Puerto Villarroel-Trinidad, está inhabilitado para embarcaciones comerciales y de carga seca debido a que los niveles de agua están muy bajos y en situación de alerta amarilla.

El técnico naval, informó que al otro lado, en el tramo TrinidadGuayaramerín, la navegabilidad es posible con algunas limitaciones y con sectores críticos pero es permisible el tránsito de embarcaciones grandes.

“La tendencia es de disminución del nivel de las aguas y esta última semana ya hemos

visto ese fenómeno en el tramo de la cuenca baja”, agregó.

Explicó que este 2011, los niveles de agua bajaron más rápido que la gestión 2010; e inclusive se encuentran por debajo del nivel histórico de hace 15 años, lo que muestra que los efectos del cambio climático fueron más perjudiciales para el transporte fluvial en los ríos de influencia departamental.

Puso como ejemplo las estaciones de Camiaco, en el río Mamoré donde el máximo nivel de 2011 alcanzó los 11,5 metros de profundidad en marzo y descendió en tres meses a 3,20 metros de profundidad; la estación Los Puentes también en el río Mamoré, alcanzó una máxima de 9,53 metros de fondo en marzo 2011 y al 29 de junio descendió a 0,96 centímetros; similar situación se presenta en

Puerto Almacén en el río Ibare, donde la máxima profundidad alcanzada este 2011 fue de 10,26 metros y hoy tiene una lectura de 0,60 metros de calado.

NIVELES El teniente Roca, manifestó que los niveles de las estaciones hidrométricas del SEMENA al miércoles 29 de junio reportaron estos niveles; Puerto Villarroel (río Ichilo), 2.72 metros de profundidad; Santa Rosa del Chapare (río Mamorecillo), 2,32 metros profundidad; Camiaco (río Mamoré), 3,20 metros profundidad; Puerto Siles (río Mamoré), 6, 74 profundidad; Guayaramerín (río Mamoré), 4,12 profundidad; Puerto Almacén (río Ibare), 0,60 profundidad; Puerto Junín (río Yacuma), 0,70 profundidad; Villa San Pedro (río San Pablo), 1,98 profundidad; Los Puentes (río Mamoré) 0,96 metros de profundidad.

Los afluentes disminuyeron su caudal (foto LP).

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 9

LO CA LE S

LA PALABRA

Escuela Superior de Maestros tendrá nuevas autoridades H a b r á renovación de autoridades en las diferentes áreas de la Escuela Superior de Formación de Maestros, informó ayer su directora interina Mirtha Palma.

Manifestó que por decisión del Ministerio de Educación se dispone de los cargos ya que este sábado comienza un proceso de institucionalización.

Aseveró que es necesario continuar Mirtha Palma, directora interina de la Escuela c o n e l t r a b a j o Superior de Formación de Maestros (foto LP). administrativo y académico, por ello la eligieron de forma interina tiene previsto que esta gestión desde el 1 del mes de junio los docentes trabajarán de forma para hacer el seguimiento a este normal hasta fin de año. El proceso. proceso de institucionalización Palma, informó que el proceso de docentes se inicia en el mes culminará el próximo mes de de diciembre. agosto, cuando el ministerio Comentó que mientras tanto d e f i n i r á q u i é n e s o c u p a r á n se tiene un importante avance importantes cargos en Trinidad y en el calendario académico y San Ignacio de Moxos.

Indicó que si bien está de este lunes 4 de julio ingresan en forma interina, se presentará descanso pedagógico los alumnos también como candidata al cargo, del sistema semestralizado.

Sin embargo los estudiantes ya que tiene el interés de aportar con una serie de beneficios, del sistema anualizado no gozarán de este beneficio por retrasos en la administrativos y académicos.

Asimismo, aseguró que se ejecución de su calendario.

Alfarero oferta trabajos y busca transmitir conocimientos

Pablo Muiba Noza, natural de San Francisco de Moxos y con varios años de permanencia en Trinidad, busca transmitir su experiencia y conocimientos sobre trabajos en cerámica.

Son siete años que trabaja de manera independiente en su propio taller situado en la urbanización Maná, donde habilitó un espacio para dar forma a la greda (material para fabricar).

Con el paso del tiempo, presentación y venta de sus trabajos, fue ganando fama hasta ser una referencia en su barrio y en la ciudad porque acuden hasta su taller estudiantes y personas particulares que desean tener en sus viviendas detalles nativos hechos en cerámica.

Participó en varias ferias de exposición en Trinidad, pero considera que ya es tiempo de tener uno propio para mostrar sus mejores trabajos y creaciones.

Ahora presentó un proyecto a la Gobernación del Beni para realizar talleres y a través de ellos transmitir su experiencia y conocimientos a jóvenes que tengan atracción por formarse como alfareros.

Reconoce que la experiencia ganada nunca será suficiente, por ello no desaprovecha las

TNEP censuró actuación de conductor de programa televisivo El Tribunal Nacional de Ética Periodística (TNÉP) emitió la Resolución 02/2011, de fecha 8 de junio del año en curso, en la cual deplora y censura la conducta del señor Pedro García conductor del programa “Del Cielo al Infierno” que se emite por la red PAT. La razón es atentar contra la dignidad y los derechos humanos de las mujeres trabajadoras sexuales y vulnerar los principios y disposiciones contenidas en el Código Nacional de Ética Periodística, durante el programa emitido el pasado 18 de abril en el cual se abordó el tema: la prostitución.

La denuncia contra el señor García fue presentada al TNÉP el pasado 25 de abril por la ciudadana Lily Cortéz representante de la REDTREBOL, que agrupa a mujeres trabajadoras sexuales.

Según la demandante “(…) el día 18 de abril del presente, en el canal PAT, en el programa Del cielo al infierno”, que se emite a las 14:00 p.m., expuso el tema Prostitución, mellando nuestra dignidad y fue discriminativo con nosotras las trabajadores sexuales, que no podemos disfrazar lo que somos y que deberían llamarnos (…) o Prostitutas…”.

“En dicho programa el señor Pedro García se encargó de pedir que se comunique a toda la audiencia que lo estaba viendo, para preguntarles si se nos puede perdonar por el trabajo que realizamos, nosotras no tenemos por qué pedir perdón a nadie porque no estamos haciendo o cometiendo algún delito que pueda ser penado por Ley...”

Por ello el TNÉP, en uso de sus atribuciones y cumpliendo

con el procedimiento establecido en su Reglamento aceptó el caso y notificó con la denuncia al señor Pedro García, en fecha 28 de abril del presente año, precisando el derecho y el deber de presentar su versión sobre los hechos y sus respectivos descargos en el plazo de 10 días.

Al no recibir respuesta el Tribunal resolvió ampliar el plazo hasta el 25 de mayo, hecho que hizo conocer al denunciado mediante nota de 19 de mayo del año en curso, determinó hacer conocer la denuncia y sus antecedentes al Gerente General de PAT, señor Sergio Weise; lamentablemente ninguna de las notas enviadas mereció acuse de recibo o respuesta.

Ante la omisión de respuesta por parte del principal denunciado y agotado el plazo establecido en su Reglamento para que asuma defensa, el TNÉP continuó con la sustentación del caso.

Luego de realizado el análisis de los antecedentes se estableció que el señor García al referirse a las mujeres mencionadas utilizó lenguaje y términos despectivos, ofensivos que pueden afectar la dignidad y decoro al que tiene derecho toda persona, independientemente del oficio o tipo de trabajo que realice.

Al someter públicamente a dichas mujeres a un veredicto del público seguidor del programa para “perdonarlas o no” por su actividad, se anticipan prejuicios que ofenden la dignidad humana y que riñen con los principios de ética periodística que debe honrar todo comunicador y medio de difusión.

Asimismo, se advirtió que el

10 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

denunciado no honró los principios éticos dispuestos en el Código Nacional de Ética Periodística, establecidos precisamente para preservar los derechos de todas las personas, como son: informar con exactitud, equilibrio, veracidad y pluralismo; presentar las distintas facetas de la información; no mezclar la información con opinión; respetar y promover el respeto a la legislación que protege los derechos de las personas -sin discriminaciónsalvaguardar la presunción de inocencia promoviendo un tratamiento informativo respetuoso de las personas, de su dignidad, honor, intimidad y vida privada. (Artículos 1, 2, 3, 8, 10 y 11).

Por lo anterior, el organismo nacional decidió “deplorar y censurar la conducta del señor Pedro García conductor del programa “Del Cielo al Infierno”, emitido por la red PAT, por atentar contra la dignidad y los derechos humanos de las mujeres trabajadoras sexuales y vulnerar los principios y disposiciones contenidas en el Código Nacional de Ética Periodística.

Recomendando que en adelante observe las disposiciones constitucionales, legales y reglamentarias que rigen la actuación de los medios de comunicación social y la conducta de quienes los utilizan.

Recomendar a los ejecutivos y responsables de contenidos de la red PAT observar el deber constitucional de promover valores éticos y morales en la producción y difusión de los programas que emita.

Este talentoso joven oferta su trabajo y busca transmitir sus conocimientos a nuevas generaciones (foto LP). oportunidades para enriquecer sus conocimientos aprendiendo nuevas técnicas.

Pablo Muiba Noza, tiene su

taller en la entrada principal a la urbanización Maná o también pueden comunicarse con él a través del celular 73916620.

Diputada pide a Jessica Jordan mirar su entorno

La diputada del MAS, Kathia Chávez, dijo que antes de involucrar a más personas, Jessica Jordan, directora de ADEMAFBeni debe determinar quiénes están en su entorno, es decir si es gente de confianza o infiltrados de la derecha.

Explicó que la reciente difusión de un audio donde supuestamente Jordan habla de asuntos políticos en una reunión privada, no sólo afecta la imagen de la directora de ADEMAF, sino al proceso de “cambio” que impulsa el Gobierno nacional.

Chávez denunció que Kathia Chávez, diputada del MAS (foto LP). el caso del audio pretende ser utilizado para dañar a de traicionar los principios del personas que no tienen nada que instrumento político que llevó a ver con el tema. Aclaró que en el Evo Morales a la presidencia del caso de su persona en “absoluto” Estado. no tiene relación alguna porque Apoyó el inicio de una “nunca” ese material estuvo en investigación para determinar sus manos. quién grabó y la difundió, porque R e c o n o c i ó q u e m e s e s no se explica cómo ese material atrás supo de la existencia de llegó a un programa televisivo y la grabación, pero no le dio a la Gobernación del Beni. importancia porque tenía asuntos Respecto a su relación más importantes que tratar. con Jessica Jordan, dijo que Manifestó que si hubiera tenido la intención de dañar a alguien fue una de las pocas que le dio el audio se habría difundido hace la bienvenida y la acompañó en la campaña, pero a raíz de tiempo.

Más adelante la diputada los problemas en la Federación C h á v e z d e n u n c i ó q u e de Campesinos del Beni, se injustificadamente se la pretende distanciaron porque salieron relacionar con el Gobernador votos resolutivos en contra de su del Beni. Dijo que su persona persona tratando de desacreditarla está con el proceso de “cambio” como diputada representante del hace tiempo y sería “incapaz” sector campesino.

LA PALABRA

SENASAG anuncia sanciones a ganaderos que no vacunaron

Al concluir el 21 ciclo de vacunación contra la aftosa el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria anunció sanciones a quienes no inmunizaron su hato y desde el 1 de julio se procede a la vacunación compulsiva.

El asesor jurídico del SENASAG, Hernán Flores, exhortó a los productores ganaderos y comercializadores para que en este corto tiempo puedan cumplir con la Ley 2215, que declara interés y prioridad nacional la erradicación de la fiebre aftosa.

Manifestó que sobre la base del Decreto Reglamentario 27291 que es congruente con la Ley 2215, se establece la vacunación obligatoria o compulsiva misma que incluye multas y sanciones.

Aseguró que en caso de no vacunar y ser reincidentes serán remitidos al Ministerio Público; se tiene cerca de 5 procesos en marcha por esta situación de anteriores ciclos.

El servidor público, dijo que cuando se está por concluir con toda una planificación,

los productores deben tener en cuenta que los organismos internacionales hacen un seguimiento estricto al proceso de vacunación.

Sobre todo en cumplimiento de las normas el área jurídica busca el objetivo que es erradicar la fiebre aftosa en beneficio de todos los productores y el Estado en su conjunto.

Exhortó a todos los productores a regirse al ordenamiento jurídico nacional de lo contrario la institución se verá en la obligación de cumplir con las normas vigentes.

La meta es que a futuro el país pueda exportar el producto cárnico a mejor precio, beneficio que llegará directamente a los productores y así diversificar la economía nacional.

Recordó que las normas que regulan los procesos de vacunación y sobre todo el referido a la fiebre aftosa, está vigente desde el 2001 y fueron promulgadas por el extinto presidente Hugo Banzer Suárez.

Rector de UAB sufre accidente de tránsito en el norte

El rector de la Universidad Autónoma del Beni “Mariscal José Ballivián” (UAB), Luís Carlos Zambrano, sufrió un accidente de tránsito la tarde de este martes en la ruta Riberalta Guayaramerín.

Zambrano fue trasladado hasta el hospital general de Guayaramerín luego de que se volcó el vehículo en el que viajaba.

La salud del Rector beniano no corre peligro. Sufrió un golpe

fuerte en la clavícula, informó en Trinidad el secretario General de la UAB, Nelson Yáñez.

Junto a la autoridad universitaria viajaban otras tres personas, entre ellas el secretario ejecutivo de la Federación Universitaria Local (FUL) Víctor René Pozo.

Aparentemente, una llanta del vehículo reventó lo que provocó el vuelco de la movilidad.

“La comisión se encontraba en misión oficial”, aclaró Yáñez.

LO CA LE S

Gobernador dice que le prohíben contacto con la gente

Acto al que se le permitió asistir al gobernador Ernesto Suárez, quien se encuentra con detención domiciliaria (foto LP).

“Quieren evitar no solamente que haga obras, quieren evitar el contacto con los barrios para conocer sus necesidades”, afirmó ayer el gobernador Ernesto Suárez.

Recordó que debido a una detención domiciliaria no puede salir de su casa, pero ayer hubo una excepción porque asistió a la inauguración del puente Pailón, obra que financió la Gobernación con contraparte del Gobierno

local.

Cuestionó la decisión de la jueza Narda Vega que le impide salir de Trinidad, incluso de la oficina que ocupa en la Gobernación. Me está quitando lo que ustedes me han dado, ustedes me pusieron no fue la juez, enfatizó.

“Creen que soy Gobernador de mi casa y de mi oficina. Todos saben que el Gobernador tiene que atender todo el Departamento

y ella (jueza) dice que no es necesario que viaje”, manifestó.

Suárez, dijo que también solicitó permiso a la jueza para atender la actividad a la que se dedica, la ganadería, pero la respuesta fue que defina si es ganadero o Gobernador.

“Para que vean el abuso al que está sometiendo el Gobierno nacional a la justicia. Y ustedes han visto estos días esos videos, esas grabaciones”, precisó el Gobernador beniano.

Generala de la Fuerzas Armadas se despide de Trinidad

Conferencia de prensa en la que se anunció la despedida de la patrona de las Fuerzas Armadas (foto LP).

Luego de una procesión por los cuarteles de nuestra capital la Virgen del Carmen generala de las Fuerzas Armadas se despide, informó el comandante de la Guarnición Militar, Cnl. Luís Fernando Montaño.

Manifestó que a partir de las 14 horas de hoy se iniciará la procesión de despedida desde el ingreso de aviación civil, hasta el aeropuerto Jorge Henrich, para que viaje posteriormente a otro Departamento.

Destacó el trabajo de las esposas de los uniformados de la Guarnición Militar y policial que ejecutaron las peregrinaciones, asimismo las celebraciones

religiosas en honor a la patrona de la Fuerzas Armadas.

El Cnl. Montaño, dijo que se logró el propósito de recibir bendiciones de esta advocación de la virgen, por lo que ahora se la despedirá como corresponde con todos los seguidores de la religión católica en las filas militares.

Por su parte el obispo castrense Gonzalo del Castillo, agradeció a la Guarnición Militar por la devoción demostrada en estos días de visita de la Virgen del Carmen en su imagen peregrina.

Recordó que la Virgen del Carmen acompañó a las luchas independentistas de julio, con el grito libertario de Pedro Domingo

Murillo, asimismo en las jornadas de lucha contra la corona española estaba presente su imagen.

En el periodo republicano durante las jornadas de defensa de la patria la Virgen del Carmen fue la que alivió los pesares de los soldados patriotas que incursionaban en la defensa de nuestro terruño.

Por ello justificó que tiene el grado de generala y patrona de Bolivia, aunque sus orígenes se remontan en Haifa Palestina, sin embargo fue reconocida por los uniformados de nuestro país como guía espiritual.

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 11

LO CA LE S

LA PALABRA

Acosta denuncia intento de golpe institucional El secretario ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD), Juan Acosta, denunció que se está intentando dar un golpe institucional a la organización laboral.

Señaló que el contenido de la polémica grabación publicada días atrás, no es un hecho aislado.

“De la misma forma se organiza una estrategia por gestar un golpe institucional a la actual dirigencia de la COD por ser contestataria al Gobierno”, sostuvo.

Acosta aseguró que en un futuro presentará las El ejecutivo de la p r u e b a s d e (foto LP). una supuesta reunión en inmediaciones de YPFB-Regional en la que activistas del oficialismo nacional intentan dividir a la COD. “Tenemos algunas pruebas de actos de corrupción de algunos activistas políticos (…) que están gestando ese golpe institucional a la actual dirigencia de la COD por pedir mejores condiciones salariales”, aseveró.

Reiteró que tienen las pruebas y los nombres de las personas a las que incitaron para que se opongan a la directiva vigente. Recordó que en agosto de este año cumple un año de gestión y falta otro para culminar su periodo de mandato.

Indicó que se está preparando para frenar este intento de golpe.

Por otro lado, el dirigente laboral informó que enviarán una carta al jefe de bancada del Movimiento A l Socialismo (MAS), M i g u e l Ruiz, para que rinda informe COD, Juan Acosta s o b r e e l trabajo que realizan a favor de la población beniana.

Los trabajadores se declararon, en el pasado, aliados al proceso de “cambio” impulsado por el Gobierno Nacional.

Lamentó que no se haya movido “un solo pelo” para atender alguno de los 25 puntos de la agenda elaborada entre los trabajadores y las autoridades del MAS electas en el Departamento.

Profesionales independientes fueron depurados de elecciones judiciales - Según ex presidente de los magistrados de Bolivia.

José Armando Urioste, ex presidente de la Asociación de Magistrados de Bolivia (foto LP).

El ex presidente de la Asociación de Magistrados de Bolivia, José Armando Urioste, lamentó que en el proceso de selección se depure a profesionales independientes como el ex defensor del Pueblo, Waldo Albarracín o en el caso del Beni a abogados con importante trayectoria como Bergman Cuellar y Jorge Adalberto Durán.

“Nos llama poderosamente la atención que esta gente que tenía mayor posibilidad de acceder a un cargo de este tipo sea depurado y quedan habilitadas personas que

son abogados nuevos”, dijo.

Expresó que teniendo como base la forma como se selecciona a los postulantes, en octubre la ciudadanía acudirá a votar, no así a elegir porque la Asamblea Legislativa Plurinacional se está encargando de separar a los profesionales que tienen méritos para acceder a una alta magistratura en el Órgano Judicial.

El ex presidente de los magistrados de Bolivia recordó que el Órgano Judicial cuando se elaboraba el proyecto de la Constitución Política del Estado presentó un proyecto para que el sistema de designación de autoridades para la Corte Suprema sea mediante un sistema meritocrático, es decir a través de concursos de méritos y exámenes de competencia.

“Si lo que se quiere es mejorar cambiar para mejorar el Poder Judicial lo que se debe hacer es que entren las personas más calificadas y que se establezca un sistema de independencia del Órgano Judicial, que garantice que no hay participación política en la decisión de los fallos jurisdiccionales”, concluyó.

12 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

Más familias de Puente San Pablo tendrán agua potable - La población está de aniversario.

Comunidad beniana que ayer celebró su aniversario (foto archivo).

PROYECTO La tarde de ayer como regalo en su aniversario, la directora regional de la ADEMAF, Jessica Jordan, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los habitantes puso la piedra fundamental para la construcción de un nuevo pozo de agua y la ampliación de la red de distribución del sistema de agua potable hacia la zona Barrio Lindo.

El proyecto tiene una inversión de 710.798.31 bolivianos, provenientes del programa “Mi Agua” del Gobierno nacional, ejecutados por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua a través del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS).

“Este programa no solamente está beneficiando a ciudades o capitales de provincia, si no también a poblaciones como puente San Pablo, es deber como Gobierno hacer este tipo de

inversiones para beneficio de los habitantes que por décadas fueron olvidados por las autoridades departamentales”, dijo Jordan.

A su vez el gerente departamental del FPS, Carlos Gómez Añez, dijo que el proyecto consiste en la construcción de un tanque elevado, un pozo semisurgente de 4” de diámetro y una profundidad de 80 metros.

También se tendrá una red de distribución de agua con 4.104 metros lineales de tubería de PVC de 2 y 3 pulgadas, conexiones domiciliarias a más de 1.500 habitantes, incluye una caseta de bombeo y cerco perimetral de malla olímpica.

Por su lado el alcalde de San Andrés, Mario Añez Sánchez, agradeció la coordinación entre su municipio y la directora de ADEMAF para hacer posible la canalización de varios proyectos con el Gobierno.

(SEGIP) y el Servicio Nacional de Otorgación de Licencias (SNOL).

Manifestó que para dar paso a una transición administrativa eficiente se paraliza las actividades en estas instancias, Ivón Sempértegui, responsable del proceso de hasta el 4 de julio, transición de Identificación (foto LP). pues se tiene que hacer la recepción Por disposición nacional la Dirección de Identificación y de activos.

Informó que se tiene más Licencias paraliza actividades hasta la semana próxima, de 100 solicitudes por día para informó la responsable del adquirir la cédula de identidad, proceso de transición Ivón lo cual se buscará acelerar en los días que vuelva a funcionar Sempértegui.

Indicó que por disposición esta entidad.

Aseguró que se consolidaría de la Ley 0145 del 27 de junio se crea el Servicio de General una modernización de la de Identificación Personal institución, aunque este proceso

ya estaba en ejecución desde el año pasado.

En estos días se definirá el lugar y el personal para que funcione de forma eficiente esta instancia, asimismo se cumplirá con la convocatoria para optar a los cargos.

Garantizó la transparencia en la selección aunque no se conoce qué cantidad de cargos estarán disponibles, sin embargo en la antigua dirección trabajaban más de 25 policías, los que ahora serán incorporados a otros servicios de la entidad del orden.

Comentó que con esta nueva administración se contará con mayor celeridad y transparencia, ya que los documentos tendrán medidas más estrictas de seguridad y se utilizará el sistema informático.

Puente San Pablo fundada a orillas del río que tiene el mismo nombre, el 6 de diciembre del año 1982, aumentará su provisión de agua potable.

A su vez en 1983 se decidió que la celebración de su fiesta patronal sea un 29 de junio en conmemoración al apóstol San Pablo.

Este año el festejo empezó con la inauguración de la 1era. Fexpo Puente San Pablo coordinada con la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF).

La actividad reunió a productores agropecuarios, ganaderos, artesanos, empresarios e instituciones del Estado que prestan apoyo técnico, logístico y de dotación de semillas a productores agropecuarios de esta pujante población situada en el límite con el departamento de Santa Cruz.

Identificación paralizó atención al público

LA PALABRA

Virgen del Carmen visita Policía y “corazones”

LO CA LE S

Puente Pailón une 2 distritos de Trinidad

-También visitó cuarteles militares.

Celebración religiosa en el Comando Departamental de la Policía (foto LP).

La imagen de la Virgen del Carmen llegó hasta el Comando Departamental de Policía del Beni como parte de su gira por los diferentes cuarteles de la ciudad de Trinidad.

La también llamada Virgen Nuestra Señora del Monte Carmelo es considerada Generala de las Fuerzas Armadas, Patrona de Bolivia, a pesar de que el Estado fue declarado laico, recientemente.

La imagen tiene su sede en la Capilla de Irpavi en la zona sur de la ciudad de La Paz, desde donde llegó por primera vez con la custodia de la Guarnición Militar acantonada en la capital del Beni.

El monseñor Gonzalo del Castillo, obispo castrense, dijo que la Virgen no solamente

visita a los cuarteles sino también los corazones.

“La Virgen María, Nuestra Madre, al venir a visitarnos, viene a visitarnos no solamente a las instituciones, no solamente a los cuarteles, no solamente a las casas, sino, sobre todo, los corazones que es lo más importante para nosotros”, señaló.

“Va visitando los corazones y trayendo un mensaje de paz, de solidaridad, de comprensiones y sobretodo de esperanza en estos momentos que estamos viviendo en este mundo con tantas dificultades”, añadió.

La Virgen del Carmen recibirá honores de la Armada Boliviana antes de ser trasladada, este jueves, de regreso a la Sede de Gobierno.

Seis universitarios heridos en accidente de tránsito

SUSCRIBETE

Seis universitarios fueron atendidos en el Hospital Municipal “Presidente Germán Busch” de Trinidad luego de sufrir un accidente de tránsito en la carretera a Loreto.

4620808

El médico de guardia del Servicio de Emergencias del nosocomio capitalino, Darwin López, informó que de los seis pacientes atendidos uno de ellos fue derivado a la Unidad de Terapia Intensiva por la seriedad de sus lesiones.

El paciente con las heridas más graves fue identificado con las iniciales JFCL. “Ese paciente ha llegado en paro cardíaco. Se hizo todas las maniobras de (reanimación), se lo logró sacar del paro cardíaco, se lo trató de estabilizar, luego ese paciente fue pasado a Terapia Intensiva”, señaló el médico.

Otras dos estudiantes se quedaron en observación mientras los galenos se aseguraban que sus vidas no corrían riesgo como consecuencia del accidente.

Mientras que tres alumnos fueron dados de alta.

Autoridades y vecinos festejaron la entrega de esta infraestructura (foto LP).

La entrega del puente Pailón, ayer, hizo posible la unión de los distritos 2 y 3 acortando las distancias entre los barrios Belén y Villa Corina.

El alcalde Moisés Shriqui, consideró al gobernador Ernesto Suárez como el artífice de la obra que pudo entregarse 2 años atrás, pero debido al recorte del Impuesto Directo a los Hidrocarburos no fue posible.

Destacó la decisión de la empresa EMSERCO que pese a los problemas continuó con los trabajos con recursos propios.

“Este puente une la voluntad de 2 distritos con sus juntas vecinales, esa unidad que todos los benianos deberíamos tener para poder trabajar”, afirmó Shriqui.

El Alcalde dijo que ahora se da más seguridad a los vecinos

porque ya no tendrán que transitar por la circunvalación para trasladarse de un barrio a otro, considerando que el arroyo San Juan lo impedía al no existir un puente.

A su vez el gobernador Ernesto Suárez, afirmó que el puente pudo ser entregado el 2009 como estaba previsto, pero el Gobierno quitó a la región los recursos que le correspondía por concepto del IDH. Recordó que antes podía realizar obras con el Alcalde, como el asfaltado de calles y otras, pero ahora no es posible cuando más bien la autonomía debería permitir profundizar la relación de trabajo con las autoridades locales.

Suárez, dijo que planteó a la Asamblea Departamental sancione una Ley para seguir

trabajando con los Gobiernos Municipales, “porque no va haber otra instancia que la Gobernación que pueda estar cerca y sentir las necesidades de los pueblos”.

LA OBRA El puente tiene 40 metros de largo, 7,5 metros de calzada, 80 centímetros de acera, con accesos ripiados y fue construido por la empresa EMSERCO. La inversión total asciende a Bs2.880.734 de los cuales el 80% fue cubierto por la Gobernación y el restante 20% por el Gobierno Municipal de Trinidad, fue parte de los proyectos concurrentes que ejecutaron ambas entidades.

En el acto de entrega estuvieron vecinos de los barrios beneficiarios, concejales, así como estudiantes de las unidades educativas de la zona.

Vecinos desconectan sus medidores de agua Algunos vecinos y socios de la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI), decidieron por su cuenta, retirar los medidores porque no les llega el líquido elemento y no pueden conectar sus motobombas para sustraerlo de la red de distribución.

Esta situación es de conocimiento de los directivos de la empresa distribuidora.

Recomendamos a los vecinos que no retiren los aparatos, sabemos la necesidad que tienen, por ello, estamos dándole solución caso por caso, porque no es general, dijo ayer el gerente Milton Aponte.

Aclaró que la falta de

agua no es generalizada, son casos aislados, muchas veces porque tienen deficiencia en las cañerías, para ello, el personal calificado asiste de manera inmediata en cuanto hay una denuncia de los propietarios de domicilios afectados.

Una empresa particular es la encargada de la instalación de los medidores, la obra completa aún no fue entregada a COATRI, por lo tanto, el perjuicio ocasionado con el retiro de los aparatos recae sobre ella.

El gerente admitió que el agua sigue faltando en algunas zonas de Trinidad, “es una verdad que no se

puede esconder, COATRI sigue trabajando con la misma cantidad de líquido desde hace año y medio atrás, porque aún no están en funcionamiento los nuevos pozos (6), sólo 1 está operando, los demás no tienen equipamiento”, dijo.

Lamentó que los implementos no hayan llegado a Trinidad, por demora en su traslado, uno de los problemas es la desaduanización debido a los problemas imperantes en el país, retraso que perjudica la puesta en funcionamiento de los otros 5 pozos.

El directivo espera que en el mes que inicia mañana todo se resuelva para aumentar el caudal de agua a la población.

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 13

LA PALABRA

Clasi fa ci l

Venta o Anticrético: Casa sobre avenida asfaltada, ingreso a muchos barrios cerca plazuela Tradición con 161 m2 construcción, 550 m2 terreno con árboles frutales. Se acepta financiamiento bancario. Urgente solo en $us. 105.000 ofertable llamar al Cel.: 73094449 – 72027595 C-305/11

Cuarto en Anticrético: Se ofrece cuarto en anticrético o alquiler para familia o estudiante independiente, con baño. Ref. Telf.: 46-41007 Cel.: 71508961 C-308/11 ANUNCIE AQUÍ

ANUNCIE AQUÍ

VENTA CASAS Casa en venta: 4 dormitorios, 3 baños, living-comedor, cocina, patio delantero y trasero (360 m2) agua propia. Ref.: al Cel.:72834237 C-275/11 Casa en Venta: Se vende una casa en Paititi, ubicada en 1ra entrada a pocos pasos de la Univalle. Ref. al Tel.: 46-21369 o al Cel.: 73916876 C-280/11 Por motivo de viaje, hermosa casa en venta sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living-comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. Ref. al Cel.: 78035366 – 67359257.

C-306/11

VARIOS Se vende Freezer de 4 puertas (Electrolux) llamar al Cel.: 72841699 C-284/11 Se realizan centros de mesas para todo evento, a precios económicos . Llamar al Cel.: 78748602 C-285/11 Vendo: computadora nueva Ram 2GB, procesador 3GB, disco duro 500GB, con todos sus accesorio: Muebles, sillón, impresora, etc. Bs. 6.980 Ref. al Cel.: 73566590 C-286/11 Vendo: Refrigerador ELECTROLUX seminuevo, en solo bs. 2.300 en perfecto estado. Interesados llamar al Telf.: 46-25536 Cel.: 72142931 Dirección Av. del Mar # 329 casi Santa Cruz.

C-289/11

Se vende 2 Playstation 2 modelo slim a bs. 850 con 1 mando o palanca cada uno. Interesados llamar al celular 72842556, charlable.C-309/111

Vendo: Una línea telefónica en $us.

750, interesados llamar al Telf.: 4621515 Cel.: 72841918 C-311/11 Vendo mesa de Hockey Laser para una sala de juegos. Interesados llamar al Cel.: 70260780 C-312/11 Clases de nivelación en matemáticas: Se dan clases de nivelación en matemáticas a Niños y Jóvenes de primaria y secundaria. Ref. al Telf.: 46-41007 Cel.: 71508961 C-290/11

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario "TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

CORTE PROGRAMADO POZO E-6 La Cooperativa de servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Ltda. “COATRI”, comunica a los socios y usuarios de las Zonas: Pompeya, Villa Corina, Central, Fátima, Belén, San Vicente y San Antonio, que el día SÁBADO 18 de Junio/2011, a partir de las 8 de la mañana, habrá baja de presión en el suministro de agua potable por el lapso de 72 horas, por tener que realizar trabajos de mantenimiento del pozo y equipo de bombeo del pozo E-6, para mejorar la dotación de agua en diferentes zonas de nuestra ciudad.

Por lo que pedimos a nuestros socios su comprensión.

Para mayores informaciones comunicarse a los siguientes teléfonos: Atención al socio 178, ODECO 46-21118, Dpto.

Técnico 46-22118 o en nuestras oficinas de C/La Paz Esq. Ejercito.

Trinidad, 17 de Junio de 2011 Relaciones Públicas de COATRI Ltda.

14

TRINIDAD, JUEVES 30

DE JUNIO DE 2011

P-0633/11

PRESTO DINERO PRESTO DINERO. CELULAR: 73956005.

C-264/11

Vendo: Computadora portátil HP DAVILION DV5 de 15 ; 2,5 GHz de procesador; 4 GB de memoria RAM; 500 GB de disco duro, color negra (no es REFUR BISHER) en $us.

1.050 Ref. al Telf.: 46-33017 Cel.: 73956005 C-291/11

Se vende: un pontón de 10.00 mts por 2.00 mts. especial para turismo; Una Volqueta de 8 m3 mercedes benz; un camión NISSAN CONDOR de 150 qq. Ref. Cel.: 70261707-72842187 C-293/11 Gran oferta!! Solo por estos días liquido Laptop Toshiba 15.6, procesador AMD VISIÓN 2.3 GHz, RAM 4 GB, disco duro 320 GB, lector quemador DVD, 3 USB, Wi-fi cámara-micrófono incorporado, teclado numérico, Windows 7 Home Premiun, C-297/11 nueva de paquete!! Ref. al Cel.: 72985223.

GATITOS: Regalo gatitos de un mes y medio, ya son independientes. Ref. al Cel.: 72274296.

C-298/11

ALQUILER Se alquila en lugar céntrico y comercial: una sala para negocio u oficina, cuenta con baño privado, depósito, puertas blindex, medidor de luz independiente, etc.; una casa independiente para oficina, cuenta con tienda, tras tienda, una sala grande, 2 ambientes medianos, baño y cocina.

C-282/11

Alquiler: alquilo cuartos para persona sola y familia reducida en calle Tarija # 37 casi esquina Héctor Suárez. Ref. al Telf.: 46-20906 o al Cel.: 72825114 C-287/11

Aviso: Se alquila un Departamento, consta de 2 habitaciones amplias, living-comedor, cocina, baño con ducha, garaje, ubicado en Av. del Mar. Ref. al Telf.: 46-22682. Don Pepe C-300/11

Casa independiente en alquiler para oficina o vivienda, con todos los servicios básicos; 5 salas amplias, living espacioso, 2 baños, cocina, garaje, patio, etc.

Ref. al Cel.: 72839071 C-301/11 Se alquila una pieza para señorita, ubicado en calle René Ibáñez entre Av. Bolívar y Rómulo Mendoza media cuadra pasando Plazuela Fátima lado de Euforia # 84. Telf.: 4622047 llamar en horas de la tarde y noche.

C-304/11 Se alquila bonito departamento totalmente independiente, tiene 2 habitaciones, baño, lavandería y un pequeño patio, ubicado en zona Fátima, calle 12 de Octubre. Ref. al Telf.: 46-23577 Cel.: 71146041 – 71145143.

C-303/11 Se alquila un departamento de 3 habitaciones, una con baño privado y baño de visita, cocina amoblada y demás dependencias, ubicado sobre Av. Ejército y 6 de Agosto.

Ref. Telf.: 46-20146 Cel.: 72818379 C-307/11 Doy en alquiler: Un Departamento totalmente independiente en zona céntrica C/ La Paz # 313 y vendo una casa de dos plantas, ubicado en calle La Paz # 274. Ref. al Cel.: 71134004 o en la calle La Paz en ENTEL San Antonio preguntar por Sra. Claudia Pereira. C-314/11 En zona súper céntrica comercial y deportiva, alquilo habitaciones vacías o amobladas para estudiantes, señoritas o pareja. Habitaciones amobladas con baño privado, TV cable y para familia reducida 3 habitaciones con baño, ubicado en Calle Mamoré # 171 (frente Palacio de los deportes) Telf.: 46-25430 Cel.: 72830492 C-315/11

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

Ya llegamos con nuestra señal de Cable a su Zona!!!

AMPLIAMOS nuestra RED y ahora cubrimos con nuestro servicio: La zona PRIMERO DE MAYO Y LA NIÑA Autónoma Le ofrecemos la MEJOR programación!!!

82 Canales a tan solo Bs. 110 Mensual SUSCRÍBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!! ü 1 Punto Adicional GRATIS al momento de la instalación ü 1 Mensualidad GRATIS si cancela 3 meses adelantados

Llámenos al: 46-24977 – 46-26774 P-4517/10 C/Alberto Reyes Davis Nº 89 (frente al Colegio La Salle)

VENTA VEHICULOS Vendo: moto nueva USM-200 papeles al día, placa blanca. Bs. 8.400 Ref. al Cel.: 73566590 C-285/11 Vendo: Motos; 1 HONDA BIZ original con papeles $us. 850, otra nueva marca “RUDO” tipo BIZ de mujer 2010 con papeles $us. 650, así mismo 2 bicicletas montañeras de mujer. Ref. al Cel.: 73722262 C-288/11 Gran Oferta!! Vendo camioneta FORD RANGER modelo 2004 y un auto FORD SCORT convertible, color plateado con papeles. Ref. Cel.: 70263005 – 65207292 C-294/11 Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 23086 Cel.: 72815959.

C-295/11 Venta: Por motivo de viaje vendo ; 1 bicicleta nueva (montero), 1 porta bebé manual, 1 porta bebé para auto, ropa, zapatos, carteras de medio uso, televisores marca LG, SONY PANASONIC. Ref. zona Belén S/Av. 25 de diciembre portón negro, lado Restaurante Kananga de horas 15:30 a 18:00 p.m. de lunes a sábado.C-299/11

VENTA TIERRAS Y TERRENOS Se vende: un terreno de 12 por 30 en San Ignacio de Moxos, ubicado sobre C/ Orellana frente al cuartel lado cede de los Achu. Ref. en panadería San Cayetano o C-283/11 a los Cel.: 72820342-77464941

Vendo: lote de terreno urbano de m2, ubicado en Villa Marín a una cuadra de la avenida principal. Ref. al Cel.: C-292/11 71146624 De ocasión: vendo terreno con una extensión de1.800 mts.2 ubicado en Urbanización “San Pedro” con papeles e impuestos al día, precio charlable. Ref. C-316/11 Cel.: 73910838 – 72815614

TRABAJO Necesito señoritas de buena presencia para damas de compañía en la ciudad de Cochabamba. Ref. al: 72826584.

C-263/11 Contratista de albañil: hacemos Trabajos en general en el campo y en la ciudad. Llamar al Cel.: 67819596 preguntar Damián. C-313/11

COMPUTADORAS Por motivo de viaje vendo; Portátil (Laptop) HP Compaq NC6400 – Intel Corel Duo 2 lector y quemador de DVD y CD. Ref. al Cel.: 76520006.

C-302/11

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

En Anticrético: un departamento con 4 dormitorios; otro departamento con 3 dormitorios; un cuarto y dependencia para universitarios (as). Ref. al Cel.: 67787860 – 72811017 C-281/11

Doy en anticrético: Departamento que consta de 2 cuartos grandes con baño privado y corredor a estrenar, ubicado a 2 cuadras de la Terminal de buses. Ref. al Cel.: 72829450 – 72835255.

C-310/11

El ofertón

ANTICRETICO

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00

LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS

CASAS EN VENTA Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251. Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681 D-306/11 VENDO CASA Casa céntrica para oficina o casa de vivienda con todas sus comodidades, lado del Hotel Mi Residencia, Nº 434.

Referencias a los telef.: 46 20093 – 46 24005.

D-313/11 Se venden dos Casas: Una para vivienda familiar y otra para negocio, oficina, hotel. Consta de 9 cuartos y un apartamento con garaje y amplios jardines, tiene su propio pozo semisurgente de agua dulce. Ref. al Cel.: 72819776 D-314/11

Vendo: Casa a estrenar con 3 dormitorios, living-comedor, cocina- comedor, garaje, amplio jardín, agua propia, todo sobre 470 m2, ubicado en calle Mamoré y Ejercito.

Ref. al Cel.: 76117328 D-315/11 Casa en venta a estrenar ubicado al lado de Los Profesionales, consta de 3 dormitorios, (uno de ellos en suite con vestidor y baño privado) living-comedor, cocina, despensa de empleada, amplios jardines, material de primera. Ref. al Telf.: 46-22345 o al Cel.: 67270027 D-319/11

VARIOS Aviso: Se necesita una vivienda que conste de las siguientes características: 1º un ambiente a la calle, para oficina; 2º de uno a dos dormitorios con su baño común; 3º garaje; 4º living- comedor; 5º cocina; 6º patio. Referentemente 1er anillo, las personas interesadas llamar a los celulares 71124855-75196083 D-305/11

GRAN OPORTUNIDAD

Por motivo de viaje, vendo negocio en funcionamiento, con clientela establecida y con más de 28 años de experiencia en el medio.

Referencia al Cel. 67734655

VENDO Tienda Hindú por motivo de viaje, ubicado en la Calle Sucre.

Ref. al Telef.: 46 21895 o al Cel.: 77469107 – 72811177 D-324/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

VENDO 1 línea Telefónica en $us. 800, 1 freezer de 2 puertas Metalfrío semi nuevo en $us. 800, 1 heladera LG a hielo seco en Bs. 2.500.

Interesados llamar al: 46 26057 – 46 28839 o al Cel.: D-271/11 72837739.

Vendo: Una línea Telefónica charlable en $us. 800. Ref. al Cel.: 72516898.

D-307/11

ANTICRETICOS EN VENTA CANASTAS PARA CUMPLEAÑOS MOTIVO DE TINKERBELL Y SUS AMIGOS 30 CANASTAS DE HOMBRE Y 30 DE MUJER REF. 72813057.

D-302/11

ANTICRÉTICO

Se da en anticrético un departamento; 3 cuartos.

Ref. al Cel.- 70943382

GRAN OPORTUNIDAD DE VIVIENDAS C/INCIAL $US. 200 ENTERPRISE BENAVENTE BIENES RAICES, Vende 160 viviendas a CRÉDITO 95% de financiamiento, costo real de las viviendas $us. 39,500, COSTO PROMOCIONAL $us. 31,500, a los primeros 38 clientes.

Constan de 3 dormitorios una en suite con baño privado, dos con baño compartido, cocina comedor tipo americana, living, lavandería, completamente sobre 100 mts2 de construcción.

Urbanización cerrada, calles asfaltadas, alcantarillado, agua potable propia, luz eléctrica, seguridad las 24 horas, club privado con piscina, churrasquera y parques infantiles, esta urbanización se encuentra a 500 mts de la circunvalación prolongación Av. 6 de Agosto.

No pierda esta única oportunidad de su vida.

Ref. c/ 18 de noviembre # 539 Cel.: 72849449 – 72849429 – D-310/11 72849439.

Uum.., que rica, que delicia, se me antoja uua… salteñas HAMACAS calidad de exportación. Ahora con huevo de codorniz, pruébame.

D-308/11 La madrugada del día domingo 19 de junio. En inmediaciones de la plazuela de la tradición se extravió una motocicleta Suzuki FX110 de mujer, color verde petróleo…, se dará una excelente gratificación a la persona que dé datos para dar con su paradero. Se guardará absoluta reserva.. Llamar al Telf.: 4620134 o al Cel.: 72816846.

D-311/11

En venta: 3 Consolas Play Statión 2 (160 y 80 GB), 3 televisores LCD – HD marca SURE de 26”. Ref. punto ENTEL “Sra. Ana” Av. Bolívar entre Cipriano Barace y Nicolás Suárez Cel.: 71120516 D-317/11

DINERO $US PRESTAMOS $US: Préstamos inmediatos con garantía hipotecaria (casas, terrenos) prendas (movilidades y cuadratrack) ejecute sus proyectos, llame y consulte sin compromiso.

Ref. Cel.: 72814810 D-320/11 Empresa Mexicana invita: A personas que deseen mejorar su economía, formando parte de nuestra línea mundial. Ref. C/ Sucre # 531 entre Cochabamba y Cipriano Barace. Preguntar por Marlon Sánchez. Cel.: 75019081.

D-326/11 ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

INMOBILIARIA BENI TENEMOS CASAS Y TERRENOS PARA LA VENTA, EN DISTINTAS UBICACIONES Y PRECIOS. TENEMOS EN ALQUILER Y ANTICRÉTICO: Casas y apartamentos para viviendas.

Casas amplias y cómodas, ideales para instituciones.

Cómodas oficinas en distintos puntos de la ciudad.

SEÑORES PROPIETARIOS: NECESITAMOS CASAS, PARA LA VENTA, ALQUILER Y ANTICRÉTICO. OJO: LOS PROPIETARIOS DE CASAS, OFICINAS Y DEPARTAMENTOS EN ALQUILER O ANTICRÉTICO, NO PAGAN COMISIÓN. INVIERTA SU DINERO, CON GARANTÍA Y SEGURIDAD. Visítenos: Calle Melitón Villavicencio 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. TELEFONO: 46 – 26350 CELULAR: 72838887 D–284/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240.

D-086/11

EN ALQUILER

Vendo de ocasión un terreno de 450 m2, ubicado en zona Nueva Trinidad, con papeles al día, impuestos pagados todo al día. Comunicarse al Telf.: 4622614 (oficina Iglesia Evangélica Central) Cel.: 79359178 Eunice Flores C. D-316/11

Se alquilan 2 cuartos y una suite en confortable inmuble para persona sola o pareja a 3 cuadras de la plaza. Ref. al Cel.: 72816846 o al Telf.: 4620134 en horario de oficina.

Vendo: 2 lotes de terreno de 367 m2 y 565 m2 en zona 4 de Febrero entre Hermanos del Castillo y pasaje peatonal. Telf.: 4627996 Cel.: 77168337 – 79889817.

D-318/11

Aviso: Doy en anticrético un apartamento en Guapetrol #195 y otro en la calle Mamoré # 687.

Ref. al Cel.: 78286583

Vendo: Terreno a pocos metros de la carretera Trinidad – Santa Cruz con una superficie desde 300 hasta 1000 mts.2, llamar al Cel.: 76629802. Se acepta permuta por camioneta doble cabina.

D-321/11

EN VENTA

SE VENDE: Un terreno urbano ubicado en la Av. 27 de Mayo de 642.41 mts.2 entre Av. 6 de Agosto y calle Mamoré, interesados llamar al Cel.: 72876442

D-297/11

D-309/11

VA G O N E TA C H E V R O L E T E Q U I N O X CANADIENSE (USA).

CON PAPELES ORIGINALES E IMPUESTOS AL DÍA .AÑO:2006 FULL: ASIENTOS DE CUERO, TECHO SOLAR, AROS DE MAGNESIO, EQUIPO AM/FM – MP3 ORIGINAL, HALÓGENOS ROMPE NIEBLA. VIDRIOS Y ESPEJOS ELÉCTRICOS 4X4 AUTOMÁTICA, AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCIÓN EN LOS ASIENTOS, ETC. INTERESADOS CONTACTARSE CON EL CEL.: 73930345.

D-312/11

Se alquila: Sala de 5 por 7, con baño y un cuarto de 4 por 5 para negocio u oficina (puerta de blindex) ubicado en C/ Félix Sattori entre 9 de Abril y Cochabamba; 2 salas con frente de blindex de 5 por 7 coda uno con baño para negocio u oficina, ubicado en Av. Cipriano Barace lado Clínica Ríe. Telf.: 46-28590 Cel.: 71144044 D-325/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us.

28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a escoger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná.

• Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63.

Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO

D-322/11

Vendo: Un terreno de 50 mts. de frente por 200 mts. de fondo, ubicado en el kilómetro 7 carretera Santa Cruz – Trinidad, en $us.

22.000. Ref. Telf.: 46-21478 Cel.: 72823216

D-323/11

• • • • • •

ANUNCIE AQUI

•

4620808

•

LLAME AL

UNA OPORTUNIDAD UNICA

• • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma).

Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol.

Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera.

Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición.

Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2.

En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5.

Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2.

En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana.

En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado.

En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

Terreno en venta de 2.565 mts.2 ubicado entre las calles 27 de Mayo, Mamoré y Chuquisaca (totalmente bardeado y terraplenado) listo para construir.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180. D – 1394/10

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 15

LA PALABRA

DR. LUIS ALBERTO RAMIRES RONCAL NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas • Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414.

Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos.

Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.

Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio

4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides

4 Aumento de vello en mujeres.

4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA

Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

16 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón

PSICOLOGA

Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

P-0708/11

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

De lunes a viernes horas 21:30 p.m.

A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

En estas vacaciones de invierno realícese su Cirugía Plástica con el Dr. Ignacio Tapia Vargas, del 3 - 9 de julio. Consultas en clínica “RIE”.

Telf.: 46-28590 Cel.: 71144044.

Dr. Omar Vargas.

• EcodoppLer cardiOgrafia a color

GIGAVISION

APROVECHE!!!

(Cardiología Terapia Intensiva)

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

Por Canal 5

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.

Ameno, Motivante y con muy buena música

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

El ofer-

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL con todo el acontecer del

ámbito social.

Llame al 46-20808 EN VENTA IMPRENTA 10.000 $ . us

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

LLAME AL

ANUNCIE AQUÍ

CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Riquísimos sandwich de pollo y jamón con queso para cumpleaños y baby shawer . pedidos al Telf.: 46-22721 o al Cel.: 72841699. Sandwich de miga

P-0674/11

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA FARMACIAS DE TURNO JUEVES/30/06/2011

LA SALVADORA

CALLE COCHABAMBA - Telf. 46-22883

BETEL I

CALLE JOAQUIN DE SIERRA - TELF: 46 24244

ALENAT

CALLE COCHARCAS - TELF. 46 41594 ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

17

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Aduana registra 90 mil “chutos” a dos días de finalizar el plazo

La Paz, 29 JUN (ANF).- La registro del número de chasis o la ficó a ningún vehículos robado puespresidenta de la Aduana Nacional dificultad al momento de registrar to que se están cruzando los datos de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, los respectivos códigos, sin embargo de verificación con las instituciones informó este miércoles que hasta la hasta la fecha, dijo que no se identi- pertinentes. fecha se tiene registrado 90 mil vehículos indocumentaCLASES DE GUITARRA dos y más de nueve mil autos Aprenda digitación y depurados u observados. Asipunteo de guitarra espamismo explicó que el cronoñola, además de clases grama de nacionalización se de piano, canto, violín realizará en base al orden de y ballet clásico en la registro.

Academia De Música Y El primero de julio finaliza Danza “AMADEUS”. el plazo de registro y la titular Inscripciones abiertas de la aduana abriga la especon plazas limitadas y ranza que no se incremente en horarios de mañana, la cifra de vehículos. Según tarde y noche. Informes Ardaya La Paz seria el deparal celular 72835107 o en tamento que lidera las listas, sus ambientes ubicados le sigue Cochabamba y Santa en el segundo piso de la Cruz en tercer lugar. parroquia Fátima, sobre “Hasta esta mañana eran 90 calle 9 de abril, entre mil vehículos, más o menos calles Sucre y Bolívar. son alrededor del 26 al 30% a cada una de estas capitales, nosotros esperamos que el último día esta cifra no se incremente”, sostuvo Ardaya.

Para encarar el proceso de nacionalización, la ejecutiva de la ANB, señaló que se En virtud al inicio prematuro de la época seca en nuestro departarealizarán las pruebas piloto mento y, con el afán de conservar nuestra biodiversidad, no conentre este jueves y viernes taminar el medio ambiente y evitar daños a la salud de la población para ver cuánto tiempo demora la nacionalización. Añadió que se ve afectada per la gran cantidad de humo que deteriora la que se están identificando los calidad del aire en nuestras ciudades, así como coadyuvar a la puntos de nacionalización y disminución de las enfermedades respiratorias y oculares, como los convenios con las entida- consecuencia de las quemas y chaqueos indiscriminadas, que pueden ocasionar inclusive incendios forestales y el incremento de des financieras.

En este sentido explicó que focos de calor originados en los distintos municipios del Beni, el Goel proceso de nacionalización bierno Autónomo Departamental del Beni, a través de la Secretaría será integral donde primero se de Medio Ambiente, Cambio. Climático y Desarrollo Agropecuario, tiene que conseguir el certifi- con las atribuciones que Ie confiere la Ley de Medio Ambiente Nro. cado de la Dirección de Pre1333 y demás disposiciones legales aplicables en actual vigencia, vención de Robo de Vehículos recuerda que está terminantemente prohibida toda quema (DIPROVE), luego se pasa a la revisión en la Aduana forestal a excepcion de aquellas debidamente autorizadas por de la parte física, se paga los la autoridad competente. impuestos respectivos y por Se hace saber que los infractores serán sancionados de acuerdo al último el levante respectivo Reglamento aprobado por Resolución Administrativa Nº 019/2008, también en la dependencias de la ex - Superintendencia Agraria. de la Aduana.

Para tener una mejor orP-0687/11 ganización de la nacionalización de los vehículos, Ardaya, sostuvo que se publicará el sábado y domingo en la prensa escrita las listas de los motorizados que se nacionalizará a partir del 04 de julio.

Con relación a los 9 mil vehículos observados, la ejecutiva de la Aduana señaló que se verificará con DIPROVE si los motorizados observados no son robados o si se dio un error en el proceso de

COMUNICADO POR QUEMAS

18

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril El amor y la amistad serán temas importantes en este día, Aries. Una gran pasión, compromisos, comprensión y cooperación serán necesarios, así lograrás la armonía en el amor y tu estabilidad emocional. Simplemente tendrás que tener precaución y controlar tu fuerte carácter, pues existirá la posibilidad de que entres en discusiones o polémicas con las personas cercanas.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Tauro, todos los obstáculos que se presentaban están por terminar y todo mejorará en tu vida; sobre todo, habrá cambios económicos beneficiosos gracias a los bienes inmuebles. Solamente deberías evitar entrar en discusiones innecesarias con tus amistades o con tu pareja. Por último, una actitud agradable y tolerante será necesaria por tu parte en este momento.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Tus emociones hoy serán oscilantes, también tu memoria y pensamiento creativo. Por otra parte, deberías tratar de actuar con honradez y discreción; además, el silencio y la meditación te ayudarán a tomar las decisiones adecuadas. Deberías actuar de una forma templada y aprender a ser paciente contigo y con los demás. No mezcles las emociones con tus juicios; cualquier tipo de crítica procura que sea constructiva.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Confusión, anarquía, errores, disconformidad y ansiedad mental serán las palabras clave para ti hoy. Evita cualquier tipo de pelea, Cáncer, solamente con diplomacia e inteligencia podrás utilizar esta potente energía para bien.

Confía en tu intuición a la hora de tomar decisiones y presta atención a tus relaciones de pareja. Además, ten cuidado con las personas que hayas conocido últimamente... podrían defraudarte.

LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Disfrutarás hoy de perfección y productividad en el trabajo. Leo, también tendrás buena suerte en el amor. Hoy será un día en el que podrías recibir diferentes invitaciones a comidas o eventos sociales. Además, contarás con una potente energía física y poder de concentración, por eso lucharás por tus metas, y así tendrás muchas posibilidades de alcanzarlas. Simplemente evita discutir.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Hoy tendrás la habilidad de analizar y discernir; disfrutarás de una gran agilidad mental. Estos aspectos serán muy positivos para las personas que se dedican a enseñar o que trabajan en áreas administrativas o relacionadas con la comunicación. Además, serás una persona muy natural, intelectual y físicamente activa, también seria y dedicada a tu trabajo. El orden y la persistencia serán tus mejores aliadas.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Te sentirás mucho más optimista hoy y habrá mejores posibilidades para mejorar tus finanzas. Aprovecha tu agilidad mental, porque ahora estarás intensamente sensible y sutil: rechaza cualquier ansiedad y limitación. Aprovecha tus magníficas relaciones y amistades; mediante un trato justo será como logres mejores resultados... Las tensiones están por terminar: ten paciencia.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Este día será un día de posibles cambios inesperados, de rupturas con las personas que quieres o de pleitos innecesarios que te causen tensión. Escorpio, tu comportamiento es demasiado posesivo en tus relaciones amorosas, pero debes aprender a permitirle mayor libertad a los tuyos; no siempre tú tienes que dominar a los demás. Te convendría hacer algo de deporte para equilibrar energías.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Es posible que hoy tengas algunos cambios favorables, nuevos intereses y buenos aspectos en el sector financiero. También se podría producir la superación de cualquier discordancia en las relaciones amorosas. Recuerda: deberás ordenar tus ideas y fijarte metas para el futuro. Finalmente, querrás que tus puntos de vista sean respetados, pero deberás aprender también a respetar los de los demás.

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Hoy podría ser un día tenso, pues quizá exista un conflicto entre tu fuerte ego y las emociones que tengas: evita reñir con tu familia y seres amados. Contarás con una fuerte vitalidad y energías, además de nuevas ideas que desearás realizar. En ocasiones, te cuesta demasiado trabajo conseguir lo que quieres y mantener tu estatus, pero como eres una persona organizada y trabajas con empeño, finalmente, logras lo que deseas. ¡Sigue así!

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Una buena oportunidad podría presentarse hoy, pero debes tomarla al vuelo.

Se tratará de un reto o proposición, y esta decisión podría cambiar algunas cosas en tu ámbito profesional. Trata de no entrar en discusiones con las personas de tu entorno cercano; estás en un momento de cambios, de toma de decisiones que deberás meditar bien. Ten muy presente que los proyectos en que te impliques deben tener unos fundamentos sólidos.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Este será un día para perdonar, Piscis. Por otro lado, es posible que alguien intente aprovecharse de ti, por lo que tendrás que estar alerta y no confiar demasiado en las personas a quienes no conoces bien. Solamente los acuerdos que se realicen bajo unas bases de honradez y justicia serán provechosos para ti: no lo olvides. Por último, podrías retomar tradiciones que ya habías olvidado.

Atiende todo acontecimiento social

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Coronel que agredió a ciudadano será suspendido y procesado

El coronel se mostró agresivo en La Paz. Foto archivo

La Paz, 29 JUN (ANF).El coronel de Policía, Guido Espinoza Valdivieso, Director de Tránsito de Oruro, será suspendido del cargo sin goce de haberes y procesado dentro de la institución, por golpear a un peatón y amenazarlo con su arma de reglamento en la avenida 6 de Agosto de la sede de gobierno.

“Yo vi las imágenes, tenemos un reglamento muy estricto ustedes saben que la Ley 101 ha sido aprobada justamente para evitar cualquier

tipo de situaciones de esta naturaleza, yo espero que la aplicación de esta norma recupere la imagen el prestigio de la policía. De acuerdo a lo que establece la norma este coronel debería estar suspendido sin goce de haberes y procesado administrativamente, paralelo a los procesos que se puedan abrir sobre este tema”, dijo el ministro de Gobierno, Sacha Llorenti.

El agredido, Óscar Trujillo, relató el martes que al intentar cruzar una calle casi fue atro-

pellado por el vehículo Dodge Durango azul, que conducía el chofer del coronel Espinoza, cuando el transeúnte reclamó por este incidente el jefe policial se bajo del vehículo y le dio un golpe en la cara y le apuntó con su revólver de reglamento.

En horas de la mañana en oficinas de la fuerza anticrimen el policía y el ciudadano agredido llegaron a una conciliación. “Es mejor para evitar represalias posteriores”, dijo el afectado Óscar Trujillo.

René Sanabria. (ex director de la FELCN y director Centro de Inteligencia y Generación de Información.“Bolivia es muy

vulnerable a la presencia de estos grupos de narcotraficantes y terroristas y las autoridades, las instituciones de seguridad no

cumplen su rol de controlar sus fronteras, creo que el servicio de inteligencia del país hay que fortalecerlo”, manifestó.

Oposición considera que carteles de narcotraficantes penetraron seguridad del Estado

La Paz, 29 JUN (ANF).- Los asambleístas de la oposición coincidieron este miércoles en afirmar que Bolivia es vulnerable a la presencia de narcotraficantes y en consecuencia que la seguridad del Estado fue penetrada por esta actividad penada por la Ley 1008.

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) detuvo y deportó al narcotraficante colombiano, Carlos Noel Buitrago Vega, detenido en Santa Cruz quien, quien pertenecía a un grupo paramilitar ultraderechista de ese país.

Al respecto, el diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Franklin Garvizu, afirmó que existe el compromiso del gobierno de una lucha acérrima contra el narcotráfico.

“Vamos a luchar contra el narcotráfico que es uno de los principios de este gobierno y una muestra clara (la detención de Carlos Noel Buitrago Vega) de que se está luchando contra ese mal”, señaló el legislador oficialista.

Señaló que la detención de Buitrago Vega no tiene nada que ver con alguna revelación que hiciera el general en retiro René Sanabria detenido en Estados Unidos y un ex alto jefe policial en la lucha antidroga del gobierno de Evo Morales.

Por su parte, el diputado de Alianza Social (AS), Willman Cardozo, consideró que el país es vulnerable a la presencia de grupos irregulares y de narcotraficantes con conexiones internacionales ante una frágil

Policía y sistemas de seguridad del Estado, pues prueba de la penetración de traficantes de droga es el caso del general

ALIANZA ESTRATEGICA DE GRUPO PECUARIO EN EL BENI

Próximo Remate de inverno el 04 de Julio

CONTACTENOS EN NUESTRA OFICINA EN TDD. Av. 18 de Noviembre # 147 casi esquina 6 de Agosto Telf. Fax 46 29929 Cel. 78283224 - 71050355 - 75003920 - 76356000 www.gr upopecuario.com

AVISO DE CORTE PROGRAMADO DE ENERGIA ELECTRICA

El Sistema de Distribución Eléctrica ENDE Trinidad, comunica a la opinión pública en general y a sus usuarios en particular, que por tener que realizar el mejoramiento en Líneas de Media Tensión, se cortara el servicio de energía eléctrica el día: JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011 DE HORAS 05:00 A 06:00 a.m.

Potencia afectada 1.500 KVA SE CORTARA EL SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA EN LA ZONA CENTRAL, AFECTANDO ADEMAS A SAN VICENTE, SAN ANTONIO, VILLA JIMENA, BIM TOCOPILLA, PEDRO IGNACIO MUIBA, 6 DE AGOSTO, VIRGEN DE LORETO, BOLIVIAN LEATHER, PILOTOS CIVILES, AASANA, SAN JOSE, NOR ESTE, CHAPARRAL, PALMAR, LA MAGDALENA, GUAPETROL, UTB CAMPUS, TIJARAIPO,BERTHA II, NIÑA AUTONOMICA, SAN ANTONIO, UMOPAR, MANÀ, CARCEL DE MOCOVI, TELECEL, ENTEL, LOMA SUAREZ, PUERTO BALLIVIAN, SAN JAVIER Y ZONAS ALEDAÑAS Por normas de seguridad, las instalaciones deben considerarse energizadas permanentemente, ya que el suministro podría ser restablecido sin previo aviso.

Trinidad 28 de junio de 2011

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO

DE 2011

19

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Nuevo Servicio de Identificación posesiona a cuatro coordinadores departamentales

EDICTO

AUTORIDAD DE FISCALIZACION Y CONTROL SOCIAL DE BOSQUES Y TIERRAS

La Dirección Departamental de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra con domicilio en la Av. María Luisa Viera Nº 460, en cumplimiento a l o dispuesto por el Art. 27 del D.S. Nº 0071 de 9 de abril del 2009, que establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras, fiscaliza, controla, supervisa y regula los sectores forestales y agrario, considerando la Ley 1700 de 12 de julio de 1996 Forestal; Ley Nº 1715 de 18 de Octubre de 1996 del Servicio Nacional De Reforma Agraria; Ley Nº 3545 de 28 de noviembre de 2006 de Modificación a la Ley 1715 Reconducción de Reforma Agraria, en atención al Art. 33, parágrafo VI de la Ley Nº 2341 de 23 de abril del 2002( Ley de Procedimiento Administrativo) y la Ley Nº 3501 de 19 de octubre de 2006 de Ampliación del Plazo de Saneamiento y sus reglamentos en tanto no contradigan lo dispuesto en la Constitución Política del Estado, HACE SABER: Que, los procesos sancionatorios iniciados mediante Auto Administrativo y que fueron notificados mediante edicto de prensa en el matutino “La Palabra del Beni el día viernes 10 de septiembre del 2010 han concluido con la emisión de las Resoluciones Administrativas correspondientes que definen sanciones (multas y apercibimientos), en contra de quienes realizaron quemas sin autorización de la extinta superintendencia Agraria o que las realizaron en áreas donde la quema de pastizales está totalmente prohibida, constituyendo infracciones de primer grado conforme lo tipificado en el Art. 56 del Reglamento de Control y Seguimiento de Quemas, aprobado mediante Resolución Administrativa Superintendencia Agraria Nº 516-2007 de fecha 18 de diciembre de 2007.

En consecuencia, mediante el presente edicto de prensa se da por NOTIFICADOS con las Resoluciones Administrativas que a continuación se detallan, identificando a propietarios, predios, y naturaleza de las sanciones (multas apercibimientos). Haciendo constar que la multa impuesta deberá ser cancelada en el plazo de 10 (diez) días hábiles administrativos, computables a partir de la ejecutoria de las Resoluciones Administrativas emitidas, bajo alternativa de incremento sucesivo en un 100% sobre la base de la multa anterior y de acuerdo al tipo de cambio vigente a la fecha de cancelación, la que podrá efectivizarse en la siguiente cuenta Bancaria de la ABT. Banco Unión S. A: 13553365.

DEPARTAMENTO DEL BENI LISTADO DE INFRACTORES DE LA GESTION 2010 MUNICIPIO

NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL SUMARIADO

RESOLUCION ADMINISTRATIVA

1

Exaltación – Beni

Carmen Fanny Antelo Taborga de Letelier

RD-ABT-DDB-PÀS-Nº 1634/2010

2

Exaltación – Beni

Julio Silfredo Ardaya Domínguez

RD-ABT-DDB-PAS-1523-2010

COTOCA

3.701

3

Santa Rosa – Beni

Edgar Chavez Rodríguez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1636/2010

GALILEA

5,893.48

4

Santa Rosa – Beni

Heidy María Sonnenschein A. de Giordano y Sandro Stefano Giordano García

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1637/2010

SAN JUAN

19,641.5 0

5

Reyes- Beni

Gary Melvin Guzmán Sotelo

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1638/2010

ARROYO SECO

6

Trinidad- Beni

Fernando Antelo Gil

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1639/2010

21,980.5 0 2,125.50

7

San Joaquín- Beni

Luis Hurtado Hurtado

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1774/2010

AZOTOCO DE MOCOVI BELEN

8

San Ignacio MojosBeni

Egidio Cholima Suarez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1776/2011

BELLA BRISA

1,743.36

9

Exaltación- Beni

Luis Alvarado Arteaga

RD-ABT-DDB-PAS- Nº 1642/2010

BELLA ELISA

2,738.70

10

Exaltación – Beni

Jean Carla Lisboa Villavicencio y Vania Villavicencio de Ibañez

RD-ABT-DDB-PÀS-Nº 1752/2010

BOCOCO

9,617.03

11

San Javier – Beni

Marcel Chandor Haab Justiniano

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1726/2010

CACHUELITA

14,161.4 2

12

San Javier – Beni

Robert Haab Chavez

RD-ABT-DDBE-PAS-Nº 1727/2010

CAFETAL

12,426.0 9

13

Santa Rosa – Beni

Ricardo Antelo Chavez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1724/2010

CASCAJO

2,383.08

14

Santa Ana de Yacuma – Beni

Sergio Jiménez Arteaga

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1773/2011

CHIQUITO

6,614.46

15

San Ramón – Beni

María C. Justiniano de Haab

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1723/2010

COCHARCAS

14,799.4 1

16

Guayaramerin – Beni

Carlos Roca Suarez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1718/2010

EL AZUL

4,464.36

17

San Joaquín- Beni

Carmen Inés Roca Nogales de Hauser

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1722/2010

EL CARMEN

8,716.88

18

Santa Rosa- Beni

Eduardo Velasco Cuellar

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1775/2010

EL POTRERO

11,188.0 6

19

San Ramón –Beni

Esteban Javomik Y Otros

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1772/2010

36,395.1 0

20

Huacaraje- Beni

Mario Andrés Llapiz Hoentsch

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1719/2010

EMPRESA GANADERA SAN MIGUELITO LTDA. HIGUERONES

21

Trinidad- Beni

Marcia Campos Sosa Luis Arteaga

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1717/2010

IRLANDA

2,426.56

22

Exaltación- Beni

Carmen Karina Guardia Gonzales

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1720/2010

KARINA

14,978.5 0

23

San Javier- Beni

Fernando Antelo Gil

RD-AB-TDDB-PAS-Nº 1752/2010

LA ARBOLEDA

6,802.75

24

Santa Ana de Yacuma- Beni San Ignacio Mojos – Beni

Rosa Villarroel Esmither de Davieds

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1750/2010

LA CRUZ

4,185.75

Jesús Samuel Selum Arce

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1737/2010

LA CRUZ

7,454.74

26

Exaltación – Beni

Gustavo A. Velasco Barboza y Otros

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1733/2010

LA DISTANCIA

5,009.58

27

San Ramón- Beni

Michele Haab Justiniano

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1751/2010

LAS ABRAS

14,329.1 21

28

San Ramón – Beni

Elisa Justiniano Cuellar

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1745/2010

LAS MERCEDES

3,574.52

29

Exaltación – Beni

José Humberto Ribera Ferrier

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1721/2010

LAS NUBES

7,174.63

30

Guayaramerin – Beni

Rubén Darío Ventura Ventura

RD-AB-DDB-PAS-Nº 1728/2010

LITUANIA

3,044.62

31

Exaltación – Beni

José Jesús Villavicencio Kalayky

LOS CIERVOS

9,159.18

32

San Borja- Beni

José Luis Palma Hurtado y Otros

RES-AD-ABT-DDB-PAS1570/2010 RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1734/2010

LOS CRISTALES

1,205.71

33

Santa Ana de Yacuma- Beni

Renato Roca Arteaga

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1735/2010

LOS PEROQUIJES

6,910.71

34

Exaltación- Beni

Mercedes Roca Toledo

RES- ABT-DDB-PAS-1572-2010

LOS TAMARINDOS

4,615.22

35

Santa Ana de Yacuma – Beni

Jean Carla Lisboa Villavicencio.

Kathia Leonela Lisboa Villavicencio

RD-ABT-DDB-PAS-Nº1771/2010

MANCORNA

1,437.84

36

Santa Rosa – Beni

Martha Yanet Forero Antelo Y Otros

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1758/2010

MARSELLA

4,886.07

37

San Javier – Beni

Robert James Curt Haab Justiniano

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1714/2010

MERCEDES

38

Exaltación – Beni

Augusto Mencia Miranda

RD-ABT-DDB-PAS-Nº1715/2010

MIRADOR

39

Santa Rosa – Beni

Hernán Nogales Asbun

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1747/2010

NANCY

14,202.9 2 12,542.6 0 5,122.92

40

Reyes – Beni

Martha Elena Medina de Castillo

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1760/2010

PAUDIJE

7,861.20

41

Exaltación – Beni

Hugo Chavez López

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1735/2010

RANCHO ALEGRE

14,906.3 2

42

San Borja – Beni

Ciro Melgar Mercado

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1759/2010

RIVADAVIA

3,894.22

43

Exaltación – Beni

Hugo Chavez López

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1754/2010

ROLANDIA

8,197.02

44

Santa Rosa – Beni

Javier Cuellar Chavez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1755/2010

RUMANIA

6,876.35

45

Baures – Beni

Ranses Moreno Salas

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1742/2010

SAN AGUSTIN

4,761.57

46

Juan Carlos Lisboa Melgar

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1738/2010

SAN GERMAN

6,012.11

47

Santa Ana de Yacuma- Beni Santa Rosa – Beni

Dumar Jalil Simon

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1743/2010

SAN JOAQUIN

4,647.95

48

Exaltación – Beni

Adalid Suarez Duarte

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1741/2010

SAN JORGE

5,232.86

49

Exaltación – Beni

Miguel Arauz Vaca

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1739/2010

SAN JOSE

3,004.67

50

San Andrés – Beni

Alcides Céspedes Rodríguez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1744/2010

SAN JOSE DE FLORIDA

13,100.7 1

52

Reyes – Beni

Abraham Havivi Crespo

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1746/2010

SAN JOSE I

5,407.41

53

Exaltación – Beni

Juan Mejía

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1748/2010

SAN JUANCITO

2,178.40

55

Santa Ana de Yacuma – Beni

José Amilcar Álvarez Suarez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1647/2010

SAN MIGUEL

22,525.6 5

56

Santa Rosa – Beni

José Antonio Nogales Antelo Y Otros

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1756/2010

SAN MIGUEL

2,177.06

57

Reyes – Beni

Martha Elena Medina de Castillo

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1749/2010

SAN PEDRO

5,046.55

58

Santa Rosa – Beni

María Cuellar de Oliva Maya

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1740/2010

SAN SIMON

59

San Andrés – Beni

Ana Cristina Rea Céspedes

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1757/2010

SANTA CECILIA

17,410.7 2 3,379.88

60

San Javier- Beni

María Graciela Sattory Cortez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1765/2011

SANTA CRUZ

9,461.07

61

Exaltación – Beni

Elvira Chávez Roca de Hiza

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1768/2010

SANTA MARIA

11,874.4 2

62

Exaltación – Beni

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1770/2010

SANTA ROSA

6,756.16

63

Puerto Siles- Beni

Orlando Eduardo Aseñas Vargas y Nancy Mencia Miranda de Aseñas Alberto Anglarill Nuñez

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1772/2010

SION

64

Exaltación- Beni

Alcides Guardia Iriarte

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1771/2010

TEMBLADERA

17,104.5 2 18,290.8 6

65

Guayaramerin – Beni

Corina Malala Alencar Vda. De Llobet

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1773/2010

TRIUNFO

4,409.84

66

San Andrés- Beni

Dora Roxana Saavedra

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1384/2010

VERSALLEZ

11,092.7 5

67

Exaltación- Beni

Rolando Guardia Taborga y Walter Tamayo Guardia

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1775/2010

VILLA FATIMA

4,669.87

68

San Ignacio Mojos – Beni

Miguel Jesús Villavicencio Carvalho y Otros

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1764/2010

YOTAU

11,760.0 2

69

Santa Rosa – Beni

Hernán Nogales Duran

RD-ABT-DDB-PAS-Nº 1774/2010

VILLA MONTES

4,627.45

Nº

Los cuatro coordinadores posesionados. Foto: Arch.

La Paz, 29 JUN (ANF).Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) posesionó este miércoles a cuatro coordinadores departamentales que se sumarán al trabajo de la nueva entidad que pretende entregar los primeros carné y licencias con un formato renovado el 2012.

Fue el director i.a. del SEGIP, Antonio Costas el encargado de tomar el juramento a Luís Sánchez para de Chuquisaca; Willians Padilla de Santa Cruz; Roxana Urquieta de Oruro y

Fernando Caravajal de La Paz en acto realizado en la vicepresidencia del Estado.

“A nombre de mis colegas debo agradecer el director del SEGIP (Antonio Costas) por permitir acompañarlo en este nuevo desafío de modernizar el servicio en el país , ahora construiremos este nueva entidad con la finalidad de otorgarle al Estado una institución con los elementos tecnológicos y jurídicos que permitan al boliviano hacer uso de su derecho a la identidad”, dijo en palabras de

circunstancia Luís Sánchez.

Por su parte el director del SEGIP, Antonio Costas que es una “carrera contra el tiempo para asumir con el mayor afecto y la mayor responsabilidad este nuevo reto en aras de consolidar la democracia y de facilitar y extender el derecho ala identidad de los bolivianos , es un sueño que por decisión del Estado se va cristalizando, el compromiso nuestro esta en crear instituciones que sean un referente por su eficacia y transparencia”.

25

Comisión ingresa a la fase final del proyecto de Ley de Telecomunicaciones en Bolivia.

“Ya estamos ingresando en la etapa final de audiencias, las propuestas se basan fundamentalmente en que el área de las telecomunicaciones ha crecido bastante en diferentes sectores y que la tecnología se ha expandido significativamente a Wilfredo Rojo, Presidente del IBCE. Foto: ANF partir del acceso del Internet, La Paz, 29 JUN (ANF).- La televisión digital, servicio de Comisión de Planificación, Po- radiodifusión mensajes, videos lítica Económica y Finanzas de y otros, por lo que plantean la Cámara de Diputados ingresó ciertos criterios que van a ser a la fase final de audiencias tomados en cuenta”, dijo el públicas que tiene el objetivo de recoger más insumos para la estructuración de una nueva Ley de Telecomunicaciones.

El presidente de esta Comisión legislativa, Marcelo Elío, informó que las propuestas recibidas en torno a esta normativa abordaron temáticas sobre el porcentaje de licitación de licencias de operación y la incursión de la televisión digital

20 TRINIDAD, MIERCOLES 29 DE JUNIO DE 2011

diputado del MAS. Elío indicó, con relación a los sistemas de regulación, que la unión de los sectores de telecomunicaciones y transporte para formar la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Telecomunicaciones y Transporte, (ATT) perjudicó de sobre manera al sector de telecomunicaciones, por cuanto atendió de manera limitada los requerimientos de los usuarios y operadores. Por lo que se planteó la creación de una nueva entidad exclusiva del sector.

“El proyecto de ley plantea la creación de más unidades en la actual ATT, se debe considerar el problema principal que es la jerarquización del ente regulador por la dinámica y la importancia que exigen el sector el desarrollo de las telecomunicaciones”, sostuvo.

PREDIO LA PISCINA

MULT A (Bs) 7,542.90

1,445.18

6,782.53

Se advierte a quienes incumplieren las sanciones (10 multas progresivas y acumulativas y comunidades con reiterados apercibimientos) que se procederá a presentar la denuncia de reversión o expropiación según corresponda, ante el Instituto Nacional de Reforma Agraria, sin perjuicio de seguir las accione penales correspondientes.

La Unidad Jurídica de la Dirección Departamental del Beni de la Autoridad de Fiscalización y Control de Bosques y Tierra - ABT, queda encargada de realizar el seguimiento y velar por el cumplimiento de las Resoluciones Administrativas Notificadas.

De conformidad en lo previsto en el Reglamento de Procedimiento Administrativo SIRENARE aprobado por D.S. Nº 26389 y modificado por D.S. Nº 27171 de 15 de septiembre de 2003, las Resoluciones Administrativas detalladas , son susceptibles de impugnación en el plazo máximo de 10 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto.

P-0718/11

FE DE ERRATA El día miércoles 29 del presente mes y año se público en la página Nº 20 del Diario La Palabra del Beni EL EDICTO de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras; por error involuntario no se consignó la palabra edicto y el listado de infractores de la gestión 2010 es ilegible, asimismo se ratifica la fecha de publicación de 29 de junio de 2011.

Atentamente:

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

MAS espera que EEUU deporte a Manfred Reyes Villa

Manfred Reyes Villa, ahora es buscado por INTERPOL. Foto: Arch.

La Paz, 29 JUN (ANF).- El gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS) aguarda que el gobierno de la administración estadounidense de Barack Obama deporte a Manfred Reyes Villa, buscado por la Policía Internacional (INTERPOL).

El presidente de la Cámara de Senadores, René Martínez, mani-

ANAPO destaca uso de transgénicos en la Ley de Revolución Productiva

La Paz, 29 JUN (ANF).- El presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas (ANAPO), Demetrio Pérez, destacó este miércoles que la ley de Revolución Productiva deja abierta la posibilidad de usar semillas genéticamente modificadas en la producción donde Bolivia no es centro de origen.

En criterio del presidente de ANAPO, Demetrio Pérez, la Ley de Revolución Productiva tiene un enfoque más indígena originario, sin embargo destacó la creación de las empresas de semillas y fertilizantes que permitirán mejorar e incrementar la producción.

Señaló que el artículo 15 de la norma, menciona que no se podrán internar semillas genéticamente modificadas en las cuales Bolivia es el centro de origen pero no se menciona nada con relación a los productos donde no son originarios del país como el arroz, azúcar, maíz, algodón, entre otros.

“No se demostró científicamente que se afecte a la salud y los países industrializados impulsan el uso de los transgénicos y el gobierno debe incentivar este tipo de producción para garantizar la seguridad alimentaria”, argumentó Pérez.

En este marco, dijo que sería un crimen dejar de producir la soya sin la semilla genética modificada porque las condiciones climáticas y los males que atacan a la soya no lo permiten. Argumentó que con los transgénicos se contamina menos el medio ambiente al reducir la fumigación y el uso de maquinaria.

festó que los prófugos de la justicia boliviana deben ser sometidos a una lectura y proceso más jurídico que político.

“Hay que tramitar todas las acciones que sean posibles, si es factible y nos permita las facultades y atribuciones del mandato judicial para una extradición habrá que hacer un seguimiento y que las ex autoridades que tengan cuentas pendientes con la justicia boliviana estén presentes en el país”, sostuvo.

“Esperamos que los países que se dicen ser democráticos hagan esta diferenciación entre la de abrazar o cobijar a alguien por intereses políticos y la de coadyuvar con los países que tienen cuentas pendientes en temas de carácter judicial”, añadió.

Por su parte, el Jefe de Bancada de la opositora Convergencia Nacional (CN), Mauricio Muñoz, dijo que el gobierno central debe

remitir la documentación por la que se tramitó la orden de captura del ex prefecto de Cochabamba.

Reyes Villa es buscado por la Policía Internacional por los supuestos delitos de fraude y desvío de recursos del Estado, cuando en su calidad de prefecto habría hecho mal uso de recursos públicos. Enfrenta en Bolivia más de 15 procesos por daño económico.

En criterio del diputado Muñoz, una orden de detención internacional corresponde para gente que tiene condena, asesinos confesos prófugos, acusados de terrorismo comprobado, narcotráfico o delitos de lesa humanidad como genocidio.

No obstante, admitió que Reyes Villa tiene unos 15 procesos en su contra, pero ninguno se llegó a comprobar y que se encuentran en investigación.

“Entonces no vemos por qué se ordena una orden de captura si

EDICTO:

no hay ninguna condena. Lo que vemos aquí es una manipulación y vinculación política del gobierno a INTERPOL Bolivia”, enfatizó el diputado opositor.

CASO IRANÍ: Mauricio Muñoz lamentó que INTERPOL Bolivia no actuó con similar diligencia, por ejemplo, con el caso de la visita que realizó en mayo pasado el ministro de Defensa de Irán, Ahmad Vahidi, que es buscado por la justicia argentina sindicado de terrorismo al haber sido imputado como coautor ideológico del atentado a la sede de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina), que dejó el saldo de 85 muertos y cientos de heridos en 1994.

“INTERPOL Bolivia no cumple su labor, una muestra clara es que ha llegado un ministro iraní con orden de captura y aquí la INTERPOL no ha hecho nada, se paseó por toda Bolivia al lado del presidente y no se hizo nada”, expresó.

Reiteró que “INTERPOL Bolivia al estar en concomitancia y en pro del gobierno central no cumple su rol”, por ende, se solicitó al ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, un informe escrito que detalle las causas y argumentos para la búsqueda y detención de Reyes Villa quien actualmente reside en los Estados Unidos y busca asilo político en el país del norte.

CORRESPONDE INSTRUMENTO N° 136/2011 INSTRUMENTO NUMERO CIENTO TREINTA Y SEIS: ESCRITURA PUBLICA DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, COMEAMFOREST “SAN AMBROSIO” S.R.L., QUE SUSCRlBEN LOS SEÑORES: JOSE ANTONIO LOPEZ GUTIERREZ, Y FEDERICO KUSUDUMI PALMA.- ----------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& En Trinidad, Capital del Departamento del Beni, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas nueve a.m. del dia de hoy martes veintiocho del mes de junio del ano dos mil once, ante mi, Dra. Gladys Cuellar Richter, mayor de edad, abogada, Notaria de Fe Publica de Primera Clase N° 7, de este Distrito Judicial, con C.I. N° 1729771 - Belli, con residencia en esta ciudad de Trinidad y con los testigos que al final se nombran y suscriben, fueron presentes los señres: JOSE ANTONIO LOPEZ GUTIERREZ, con Cedula de Identidad N° 4270616-La Paz, natural de La Paz-Murillo, boliviano, soltero, lng. Forestal, domicilio en el Condominio FINI, casa N° 5 zona Industrial de esta ciudad, y FEDERICO KUSUDUMI PALMA, con Cedula de ldentidad N° 1915881-Beni, natural de San Borja-Ballivian-Beni, boliviano, soltero, lng.

Forestal, domicilio en la calle Guayaramerin N° 14; ambos mayores de edad, personas capaces y habiles por derecho, a quienes de identificarlos doy fe y digo: Que para mayor seguridad y debida autenticidad e inserci6n en los Registros de Escrituras Publicas que corren a mi cargo, me pasan una CONSTITUCION DE SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA del tenor literal siguiente .. ////// SEÑOR NOTARIO DE FÉ PÚBLICA DON....

En el registro de escrituras públicas que está a su cargo, sírvase usted extender una de constitución de sociedad comercial de responsabilidad limitada, de acuerdo a las siguientes cláusulas: PRIMERA: (DE LA CONSTITUCIÓN Y DE LOS SOCIOS).- Dirá usted, señor Notario, que nosotros, JOSE ANTONIO LOPEZ GUTIERREZ, Ing. Forestal de profesión, de 33 años de edad, con Cédula de identidad No. 4270616 – La Paz y domicilio en el Condominio FINI, casa Nº 5 zona Industrial de esta ciudad de Trinidad Beni Bolivia; FEDERICO KUSUDUMI PALMA, Ing. Forestal de profesión, de 39 años de edad, con Cédula de Identidad No. 1915881 – Beni, con domicilio en la calle Guayaramerin Nº 14, ambos bolivianos, mayores de edad y hábiles por derecho, en legítimo ejercicio de nuestros derechos, hemos decidido reunirnos y formar una Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada, con sujeción a los términos y condiciones previstos en el Código de Comercio y demás disposiciones legales que le son relativas, la que será debidamente inscrita y registrada conforme a ley.

SEGUNDA: (DE LA DENOMINACIÓN).- La Sociedad girará bajo la denominación de COMEAMFOREST “SAN AMBROSIO” S.R.L. TERCERA: (DEL DOMICILIO).- El domicilio de la Sociedad estará en la ciudad de la Santísima Trinidad, capital del departamento del Beni de la República de Bolivia, pudiendo establecerse agencias, sucursales, oficinas y/o representaciones en otros puntos del país ó del exterior, con autorización expresa de la Asamblea de Socios.

CUARTA: (DEL OBJETO).- COMEAMFOREST “SAN AMBROSIO” S.R.L. Se dedicará, principalmente, a la elaboración de planes de manejo forestales, elaboración de planes de ordenamiento predial, censos forestales, estudios forestales, estudio medioambientales, aprovechamiento forestal, consultoría ambientales, consultoría forestales, consultorías agropecuarias, todo ello en marcos de la responsabilidad la seriedad y la aplicación de las técnicas ó tecnologías adecuadas a la Región en el orden de la eficiencia en la utilización de recursos, sobre todos los humanos y/o naturales, orientadas a lograr los mejores resultados posibles en relación a los fines perseguidos por la Sociedad y a la generación de empleos en la industria medioambiental y/o forestal; asociarse temporalmente con otras empresas del rubro con la finalidad de obtener resultados eficientes en cualquier rubro relacionada con el área medioambiental y/o forestal.

QUINTA: (DE LA DURACIÓN).- El plazo de duración de la Sociedad será de cuarenta (10) años, computables a partir de la fecha de protocolización de esta minuta, término que podrá ser prorrogado por un plazo mayor, por decisión de la Asamblea Extraordinaria de Socios, quedando estipulado que los socios que no estén de acuerdo con la prorroga pueden separarse libremente de élla.

SEXTA: (DEL CAPITAL SOCIAL).- El capital social de la Empresa COMEAMFOREST “SAN AMBROSIO” S.R.L. será de OCHOCIENTOS MIL 00/100 DE BOLIVIANOS (Bs. 800.000.-), dividido en ochenta cuotas (80) cuotas con un valor de DIEZ MIL 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 10.000) cada una, que los socios declaran expresamente que las han pagado en su totalidad mediante el aporte de cincuenta (50) cuotas por el socio JOSE ANTONIO LOPEZ GUTIERREZ, treinta (30) por el socio FEDERICO KUSUDUMI PALMA por lo que la participación de cada socio en dicho capital social y, por ende, en la Sociedad, es equivalente al 62,5 %, 37,5%, conforme al detalle que sigue:

EL DR. JORFE ALBERTO SUÁREZ ZAMBRANO, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL DE LA CAPITAL. POR EL PRESENTE EDICTO: CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los señores MARIO VILLAVICENCIO BAZAN y MIRIAN PARADA DE VILLAVICENCIO, para que en el término de TREINTA DÍAS, más el de la distancia a partir de su legal citación con el presente Edicto, comparezcan ante el Juzgado Segundo de Instrucción en lo Civil de la Capital y asuma conocimiento del PROCESO EJECUTIVO seguido por ANED Contra MARIO VILLAVICENCIO BAZAN Y OTRA .---- MEMORIAL DE DEMANDA CURSANTES A FOJAS TREINTA Y CUATRO A FOJAS TREINTA Y CINCO DE OBRADOS.----- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE TURNO------Apersonamiento.---OTROSIES.- Sus contenidos.----ASOCIACIÓN NACIONAL ECUMENICA DE DASARROLLO “ANED”, legalmente representada por su Oficial de Negocios Responsables Sr. ALVARO VIDAL VELARDE, mayor de edad y capaz por derecho, con C.I. Nº 4690076 S.C., soltero, estudiante, con domicilio institucional en al Av. 18 de Noviembre Nº 385 de la zona central de esta ciudad ante las consideraciones de su autoridad con respeto dice:----- I. APERSONAMIENTO.----En merito a la Escritura Pública de Revocatoria de Poder Nº 508/2010 y Otorgamiento de Nuevo Poder General de Administración Amplio y Suficiente Nº 067/2011, de fecha 02 de febrero de 2011, otorgado por ante la Notaria de Fe Pública del Dr. Roberto Pary Olivera de la ciudad del Alto de la Paz, tiene a bien apersonarse a nombre y en Representación legal de la Asociación Nacional Ecuménica de desarrollo “ANED”, asociación Civil, privad, de interés social y sin fines de lucro, con personalidad Jurídica legalmente reconocida por Resolución Suprema Nº 191039 de 25 de julio de 1979 y Testimonio Prefectural Nº 18/1996 de 26 de abril de 1996, pidiendo a Ud. Sr. Juez, se sirva tenerle por apresando y se le haga conocer ulteriores tramites y diligencias del proceso.----II. DEMANDA EJECUTIVA.- Conforme se desprende del Contrato Privado de Préstamo de Dinero Nº 023/2008 de fecha 12 de diciembre de 2008, legal y legítimamente reconocido mediante Formulario Notarial Nº 6712738 de Reconocimiento de Firmas y rubricas de fecha 12 de diciembre de 2008, otorgado pro ante la Notaria de Fe Pública de Primera Clase Nº 3 a cargo del Dr. Gerardo Peña Ulloa del Distrito Judicial de Beni – Trinidad, se acredita que “ANED” desembolsó la suma de $us. 5.000,00 (CINCO MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS) en calidad de préstamo a favor del Sr. Mario Villavicencio Bazan con C.I. Nº 1727072 Beni, y de la Sra. Mirian Roca Parada de Villavicencio con C.I. Nº 1730664 Beni, en calidad de codeudores, ambos mayores de edad y capaces por derecho, de cuyo monto el saldo capital a fecha asciende a Bs. 20.353,71 (VEINTE MIL TRESCIENTO CINCUENTA Y TRES 71/100 BOLIVIANOS) según liquidación total o su equivalente en moneda extranjera de $us. 2.907,67 (DOS MIL NOVECIENTOS SIETE 67/100 DOLARES AMERICANOS) sujeto al tipo de cambio de la fecha, que están impagos y no pudieron ser honrados por los ahora deudores. Al respecto, en cumplimiento al numeral 1 del Articulo 341 del Código Civil, la cláusula décima del citado contrato de préstamo establece que ante el incumplimiento de los deudores en el pago oportuno de cualquiera de la amortizaciones pactadas en las fechas estipuladas, constituye en mora la presente obligación, sin necesidad de intimación o requerimiento previo, devengando un interés convencional del 24% anual sobre saldos insolutos del capital, en estricto cumplimiento al Artículo 409 del Código Civil. Asimismo y por su naturaleza jurídica, la calidad de titulo ejecutivo surge como consecuencia de la mora haciendo que el contrato de préstamo sea liquido y exigible por ante su autoridad jurisdiccional competente al tenor de los Artículos 341 numeral 1 y 1297 del Código Civil. III. PETITORIO.Por lo expuesto, al ser evidente que el contrato Privado de Préstamo de Dinero Nº 023/2008 de fecha 12 de diciembre de 2008, legal y legítimamente reconocido mediante Formulario Notarial Nº 6712738 de Reconocimiento de Firmas y Rúbricas de la misma fecha, tiene la suficiente eficacia jurídica y fuerza de ley para ser exigida por ante autoridad jurisdiccional competente en razón de cuantía, materia y territorio, al tenor de los artículos 1287, 1289 del Código Civil, 190 y siguiente del código de Procedimiento Civil, interpone Demanda ejecutiva en contra del Sr. MARIO VILLAVICENCIO BAZAN con C.I. 1727072 BENI, mayor de edad y capaz por derecho, casado, profesor y de la Sra. MIRIAN PARADA de VILLAVICENCIO con C.I. Nº 1730664 Beni, mayor de edad y capaz por derecho profesora, en su calidad de CODEUDORES, según la cláusula PRIMERA del titulo ejecutivo, para que al tercer día de su legal citación y emplazamiento, den y paguen a la Asociación Nacional Ecuménica de Desarrollo “ANED”, la suma de $us. 2.907,67 (DOS MIL NOVECIENTO SIETE 67/100 DOLARES AMERICANOS), mas intereses convencionales devengados y por devengar, gastos, costas del proceso y honorarios profesionales, bajo apercibimiento de pronunciar sentencia que declare PROBADA la presente demanda ejecutiva en cuyo caso disponga que en ejecución de sistema se prosiga con el trance y remate del o los bines propios de los ejecutados, para que con su producto se satisfaga la deuda reconocida. OTROSÍ.- Acreditando su legal y legítimo interés adjunta preconstituida inherente a la personalidad jurídica de la entidad ejecutante, titulo constitutivo de la presente acción ejecutiva civil, liquidación y extracto de pagos.--- OTROSÍ 1.- Toda vez que se desconoce los domicilios y paradero de los ejecutados, en aplicación de los Artículos 124 y siguiente del Código de Procedimiento Civil y previa citación mediante edictos, se sirva señalar día y hora para prestar JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO.---OTROSÍ 2.- En cumplimiento a las previsiones contenidas en los numerales 1 y 2 del Artículo 87 de la ley de bancos y Entidades Financieras, dirija oficio a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI”, para que las Entidades de Intermediación financiera Bancarias y no Bancarias del Sistema Financiero Nacional, informen a su autoridad los números de cuenta, saldos y montos en cuentas corrientes y cajas de ahorro que pudieran tener registrados los ejecutados, para proceder a la retención de dichos fondos.----OTROSÍ 3.- En cumplimiento al Artículo 156 del Código de Procedimiento Civil y Artículo 59 del Decreto Supremo 27957 “Reglamento de Modificación y Actualización a la Ley de Inscripciones de Derechos Reales”, a efecto de las medidas precautorias se libre MANDAMIENTO DE EMBARGO y posterior ANOTACIÓN PREVENTIVA DE EMBARGO del bien inmueble (lote de terreno) ubicado en la Urbanización “San Pedro II” Av. II, Manzano 1-a1 de esta ciudad de Trinidad, con una superficie total de 225.00 Mtrs2., registrado en Derechos reales bajo el Folio Real Nº 8.01.1.01.0001758 a nombre del ejecutivo Mario Villavicencio Bazan.--- OTROSÍ 4.- Dirija oficio al Organismo Operativo de Transito, para que informe a su autoridad sobre el o los vehículos que pudieran estar registrados a nombre de los ejecutados y oficio a la Cooperativa de Teléfonos Automáticos de Trinidad “COTEAUTRI”, para que informen a s autoridad sobre la o las acciones Telefónicas que pudieran estar registradas a nombre de los ejecutados.---OTROSÍ 5.- En cumplimiento al numeral 1 del Artículo 179 del Código del Procedimiento Civil y toda vez que los deudores son “PROFESORES”, DIRIJA Oficio al Servicio Departamental del educación Pública (SEDUCA) del Distrito de Trinidad, a efecto de que informe a su autoridad sobre el haber mensual percibido por el Sr. Mario Villavicencio Bazan con ITEM Nº 20403, asi como de la Sra. Mirian Roca Parada de Villavicencio, con ITEM Nº 02804, para posteriormente ordenar la retención del 20 % de su salario, para su posterior remisión al juzgado.--- OTROSÍ 6.- De conformidad al Artículo 22 de la ley de la abogacía, los suscritos abogados patrocinantes se atienen a la iguala profesional suscrita con la Asociación Nacional Ecuménica de Desarrollo “ANED”.-----MAS OTROSÍ.- Señala domicilio legal y procesal en la Av. 18 de Noviembre Nº 385 de la zona Central de esta ciudad.---- Será Justicia.--- Trinidad, 26 de abril de 2011.---- Fdo.- Dr. Oliver C. Salguero Llanos ABOGADO.----- Fdo.- Faryt Cabnal Zavala Abogado Fdo.- Alvaro Vidal Velarde Oficial de Negocios responsable ANED.------- AUTO CURSANTES DE FOJAS TREINTA Y OCHO VUELTA DE OBRADOS.--- A, 18 de mayo de 2011---- VISTOS: La competencia del juzgado, la personería de Álvaro Vidal Velarde en representación legal de Julio Mendieta Peñaranda en su calidad de Director Ejecutivo de la Asociación Nacional Ecuménica de Derecho “ANED”, en virtud al Ejecutivo de la Asociación Nacional Ecuménica de Desarrollo “ANED”, en virtud al Testimonio de Poder Notarial Nº 067/2011, la personería de los demandados, la suma líquida y exigible y el plazo vencido del Contrato Privado de Préstamo de Dinero No.023/2008 de Fs. 2 a 3 y Vlta., con Reconocimiento de Firma, el memorial de demanda Ejecutiva de Fs. 34 a 35, complementación que antecede, y de conformidad a lo previsto por los Arts. 486, 487 – 2 y 491 del Cod. Pdto. Civil, Cítese y Emplácese a: MARIO VILLAVICENCIO BAZAN y MIRIAN ROCA PARADA DE VILLAVICENCIO, para que dentro del tercer día de su legal citación pague a favor de la institución ejecutante, la suma de Dos Mil Novecientos siete 67/100 Dólares Americanos ($us. 2.907,67), mas intereses, bajo apercibimiento de costas. Trábese de embargo sobre los bienes propios de los demandados, hasta cubrir el monto demandado, sea observando lo que dispone el Art. 29 de la Ley Abreviación Procesal Civil. Comuníquese.-Otrosí 2º, 4º, 6º y mas otrosí.- Presente, como se pide, ofíciese al fin impetrado, presente en cuanto a honorarios y señalado el domicilio. Otrosí 1º.- Líbrese Edicto para la citación de los demandados, sea previo juramento conforme lo prevé el Art. 124 del Cód. Pdto. Civil. Otrosí 3º.- Líbrese Orden ejecutorial a DD.RR., para que proceda a la Anotación Preventiva de la demanda, Auto Intimatorio de Pago y embargo una vez efectuado, ordenándose que una vez sea registrado, se adjunte el correspondiente Certificado.------Otrosí 5º.- Como se pide, ofíciese, asimismo ofíciese para que proceda a la retención del 20% del haber mensual que perciben los demandados y sean remitidos a este despacho judicial, en cumplimiento al Art. 179 – 1 del Cód. Pdto. Civil. Regístrese.- Fdo.- Dr. Jorge Alberto Suárez Zambrano JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL.---Ante Mí.- Fdo.- Dra. Ingrid Antelo Orihuela.- ACTUARÍA ABOGADA JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL.---- Fdo.- Teresa Gilagachi Justiniano AUXILIAR Juzgado Segundo de Instrucción en lo Civil.------ ACTA DE DESCONOCIMIENTO DE PARADERO CURSANTES A FOJAS DIECISÉIS DE OBRADOS.---------------------------El presente Edicto es librado en la ciudad de Trinidad, a los Dos días del mes de Junio del Dos Mil Once años.-----------------------------------------------POR ORDEN DEL SEÑOR JUEZ.--------------------------------------------------

SEPTIMA: (DE LA NATURALEZA DE LOS APORTES).- El capital social de la Sociedad de OCHOCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 800.000.-), con que en conjunto contribuyeron los dos (2) socios a COMEAMFOREST “SAN AMBROSIO” S.R.L. fueron aportados con recursos propios de cada socio los mismos que fueron adquiridos de manera lícita durante estos años de trabajo como profesional forestales VIGECIMA SEXTA: (DE LA ACEPTACIÓN).- Nosotros, JOSE ANTONIO LOPEZ GUTIERREZ Y FEDERICO KUSUDUMI PALMA de forma voluntaria, y después de haber leído íntegramente el contenido del presente documento, damos nuestra total conformidad a todas y cada una de las cláusulas del presente contrato, comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento.

Usted, señor Notario, agregará las demás cláusulas de seguridad y estilo.

Trinidad, 13 de junio del 2011. Fdo. Ilegible. JOSÉ ANTONIO LÓPEZ GUTIERREZ.- Fdo. Ilegible. FEDERICO KUSUDUMI PALMA.- Fdo. Ilegible. Milandin Suárez Plaza – ABIGADO – M-C.A. Beni 0480 C.S.J. Nº 530.- //////// Es copia fiel y así consta de la minuta original que se encuentra inserta y se acompaña al registro de minutas que lleva esta oficina a mi cargo, para comprobante de la escritura.- En su testimonio así lo dicen, otorgan y firman con los testigos ciudadanos en ejercicio, mayores de edad y de este vecindario señores: Freddy Cortéz Montalván, con C.I. 1692740-Beni, casado, Nilda Hurtado Oreyay, con C.I. 1709007-Beni, casada, ante quienes y los comparecientes se dio lectura y de estar conformes firman ante mi.- doy fe.- Fdo. Ilegible. JOSÉ ANTONIO LÓPEZ GUTIÉRREZ.- Fdo. Ilegible. FEDERICO KUSUDUMI PALMA.- Fdo. Testigos.- Fdo. F. Cortez M.- Fdo. N. Hurtado O.- Fdo. Dra. Gladys Cuéllar Richter.- Notaria de Fe Publica Nº 7 .- doy fe CONCUERDA e el presente testimonio con la matriz original.- Doy fe.

Trinidad, 28 de junio del 2011.

P-0637/11

P-0741/11

SOCIOS José A. Lopez Gutierrez Federico Kusudumi palma TOTAL

APORTES (en Bs.) 500.000 300.000 800.000

Cuotas de Capital (Bs. 10.000 c/u) 50 cuotas 30 cuotas 80 cuotas

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO

% ó Participación en el Capital Social 62,5% 37,5% 100%

DE 2011

21

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Breves de la Copa América - Hay entusiasmo mesurado

Batista, entrenador de la selección argentina, confía ciegamente en Messi

- Tevez, atacante del Manchester City, será titular en la selección

No existe ilusión y tampoco expectativa respecto al desempeño de Ecuador en la Copa América 2011, el primer certamen oficial que encarará el entrenador de la Tricolor, el colombiano Reinaldo Rueda.

Las dudas se imponen al optimismo por varios factores: el nivel colectivo de la Selección, bajo el mando de Rueda, no convence.

No ha hallado un equipo ideal, suma apenas dos victorias en trece amistosos (empató siete y perdió cuatro). Además, la convocatoria final contradijo la decisión del DT de probar a más de 50 futbolistas porque para ir a Argentina llamó a varios jugadores que no tuvieron ni una sola citación previa.

Venezuela El entrenador es optimista El seleccionador de fútbol de Venezuela enfrenta con optimismo el desafío de su primera Copa América, convencido de que la “vinotinto” demostrará en el césped argentino lo mucho que ha crecido en un año y medio de preparación.

César Alejandro Farías Acosta, de 38 años de edad, llegó a la vinotinto en 2008 para completar la carrera de la eliminatoria al Mundial de Sudáfrica-2011, una cita planetaria a la que Venezuela nunca ha accedido.

“Estamos seguros que afrontaremos la Copa América de una gran manera, a pesar de la dificultad”, afirmó Farías por estos días.

Santa Cruz, 29 JUN (APG).- El seleccionado boliviano de karate está camino a Asunción, Paraguay, para participar en el Campeonato Sudamericano, cuyos combates se realizarán del 1 al 3 de julio, y la competencia está avalada por la Confederación Sudamericana de Karate que sostendrá su congreso este jueves (18:00).

La delegación que representará al país está formada por 75 karatecas, quienes participarán en las modalidades de kata y kumite en las categoría infantil, juvenil y senior, tanto en damas como en varones, por equipos y de forma individual, bajo los reglamentos de la Federación Mundial de Karate.

El Sudamericano comienza el viernes en horas de la mañana y seguirá hasta el domingo.

El orden de los combates se definirá este jueves por la tarde cuando se tenga a la mayoría de los miembros del comité organizador, en el que están dirigentes de la Federación Paraguaya de Karate.

La base del seleccionado boliviano será Santa Cruz que lleva 51 deportistas, Chuquisaca tiene a 13 y Beni aporta al equipo con 11 talentos del karate. El viaje de las delegaciones tuvo que ser cubierta en parte con dinero de los servicios departamentales de deportes.

Los karatecas, desde menos 35 kilogramos hasta los 80 kilogramos, ganaron su cupo dentro del seleccionado tras un torneo nacional realizado con anterioridad y que controló la Federación Boliviana de Karate (FBK).

Santa Cruz, 29 JUN (APG).Los tenistas bolivianos Isabel Boada y Rodrigo Banzer, que integran el equipo de la Confederación Sudamericana de Tenis (COSAT) de la categoría 14 años, viajarán este jueves a Europa para participar en una gira por algunos países de ese continente.

El equipo está conformado por seis damas y seis varones, el cual tiene como capitán (entrenador) al boliviano Ramiro Videa. Los 12 jugadores se destacaron en el Circuito Sudamericano de la categoría que se desarrolló a prin-

cipios de este año en los 10 países afiliados a la COSAT. La gira permitirá a los tenistas mejorar sus cualidades técnicas, como también adquirir ritmo de competencia y roce internacional.

El presidente de la Federación Boliviana de Tenis (FBT), Álvaro Guzmán, también se ausentará del país este miércoles pero rumbo a Santiago de Chile para participar en la reunión de directorio de la COSAT del 01 al 03 de julio, encuentro en el cual se tratarán diversos temas que hacen a la disciplina en la región.

Selección boliviana de karate viaja a Asunción para participar en el Sudamericano

Tenistas bolivianos que conforman equipo

22 TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

Sergio Batista confía plenamente en Lionel Messi. (Foto: AP) Buenos Aires, Argentina, 29 JUN [AP].- El técnico de Argentina Sergio Batista dijo este miércoles que Lionel Messi será una pieza fundamental durante la Copa América en donde su equipo se inaugurará el domingo con Bolivia.

Batista reclamó además un mayor respaldo de los aficionados hacia Messi, cuestionado en general porque con Argentina no brilla como lo hace con creces en su club Barcelona de España.

“Debería tener otro recono-

cimiento por lo que hace por el equipo”, dijo Batista a radio La Red. “Pero ese reconocimiento se lo va a ganar dentro de la cancha”.

Batista consideró que Messi será la gran carta de triunfo para Argentina, máximo campeón de la copa con 14 títulos junto con Uruguay. Pero la última vez que los Albicelestes ganaron un campeonato fue hace 18 años en Ecuador.

“Messi va a hacer una gran Copa América”, subrayó Batista, que buscará quebrar una

racha de 18 años sin títulos para Argentina ya que la última vez que alzó la copa fue en Ecuador 1993.

El entrenador destacó que “contar con “el mejor jugador del mundo significa mucho y tratamos de rodearlo para que se sienta cómodo y rinda de la mejor manera, porque es una ventaja enorme”.

Para el debut ante Bolivia en la ciudad de La Plata, Messi encabezará el ataque flanqueado por Ezequiel Lavezzi y Carlos Tevez o Angel Di María.

Nelson Ramos remplazará al lesionado David Ospina

- Por lesión de David Ospina, Nelson Ramos será el tercer arquero de la Selección Colombia Por: RCN La Radio Nelson Ramos, que juega para Millonarios, será el tercer arquero de la Selección Colombia que se alista para participar en la Copa América de Argentina 2011, tras la lesión sufrida este martes por David Ospina en el entrenamiento del equipo que está concentrado en la ciudad de Santa Fe. Ramos viajará este mismo miércoles a Argentina para unirse a la Selección que está concentrada en Santa Fe, luego de hacer escala en Buenos Aires.

A su turno, el médico de la Selección Colombia, Carlos Ulloa, aseguró que para garantizar la recuperación adecuada de David Ospina, quien regresará a Colombia, estará lejos de las canchas tres semanas pues su lesión en el tabique, tras un choque con Hugo Rodallega, es delicada.

Por su parte, Nelson Ramos, se declaró confiado y esperanzado en que cumplirá un gran papel. “Siempre se trabaja con la ilusión para estar en una selección. No es como esperaba, pero hay que ir a demostrar las condiciones con trabajo y esperemos

aportar el granito de arena para el grupo e individualmente”.

El equipo colombiano debutará el sábado en la Copa América donde enfrentará a Costa Rica en la ciudad de Jujuy a las 3 y 30 de la tarde, hora local.

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

The Strongest concentrará en Mallasa

La Paz, 29 JUN (APG).- El primer equipo de The Strongest concentrará en la zona de Mallasa, en las afueras de la ciudad de La Paz, ello como parte de su pretemporada, dio a conocer este miércoles el técnico de la plantilla, Mauricio Soria.

La concentración se realizará en las instalaciones del Hotel Overland, comenzará este lunes y durará 15 días, tiempo en el cual el equipo realizará un trabajo intenso en los aspectos físico, técnico y táctico en el estadio del club, el Rafael Mendoza Castellón, ubicado en la zona de Achumani.

El plantel dio inicio a sus entrenamientos hace unos días, que por el momento están destinados al reacondicionamiento físico.

El Tigre además de encarar los campeonatos Apertura 2011 y Clausura 2012 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano tiene como gran reto la Copa Sudamericana de este año, competencia que se iniciará el 2 de agosto y en la primera fase su rival será Olimpia, uno de los clubes grandes de Paraguay y de Sudamérica, aunque en los últimos años pasó por una crisis futbolística que la superó precisamente en el primer semestre de este año.

De todos modos es un club muy difícil, así lo entienden tanto el técnico como los integrantes del equipo. El jugador Pablo Escobar

comentó que “es un club grande, conozco a varios de sus jugadores y va a ser muy difícil”, mientras que Mauricio Soria señaló que “en cuanto al calendario va a complicar nuestra participación en la Copa AEROSUR (torneo amistoso), no así en los certámenes de la Liga (competencia oficial).

La Copa AEROSUR sirve para la puesta a punto de los diferentes equipos con relación al funcionamiento, para que los hinchas puedan ver en escena a los refuerzos, como también en el aspecto económico para los clubes porque el ganador tendrá pasajes gratis en la línea aérea durante la temporada y el segundo tendrá un descuento del 75 por ciento, lo cual hace que adquiera interés.

En cuanto a refuerzos, este jueves se incorporará al club el arquero boliviano Andrés Jemio, quien ya estuvo anteriormente en la entidad, en 2006 y 2007, quien será suplente de Daniela Vaca, uno de los integrantes de la Selección Nacional que competirá en la Copa América Argentina 2011 que empezará este viernes. Continúan las gestiones para contratar al lateral izquierdo Marvin Bejarano, a un volante mixto y a un delantero, quien provendría de Brasil porque es poco factible la vuelta del argentino Pablo Vásquez por el tema económico.

La Paz, 29 JUN (APG).Bolívar necesita simplemente retoques para encarar la temporada 2011-2012 del balompié nacional según el asistente técnico del primer equipo celeste, Vladimir Soria, conjunto que comenzará este lunes su pretemporada.

“Con algunos retoques el equipo puede dar más y volver a ser protagonista en los campeonatos de la Liga. Sólo en algunos puestos nos falta hacer ajustes y estaremos listos para defender el título nacional que logramos en el Campeonato Adecuación”. El club requiere especialmente de un volante ofensivo y de uno o dos atacantes, ello en función de la continuidad o no del uruguayo William Ferreira”.

PREPROFESIONAL Este sábado el equipo preprofesional de Bolívar jugará un partido amistoso contra la selección de Chicaloma, que es la actual campeona del Campeonato Interyungueño de Fútbol, en el estadio del Complejo Luis Lastra, de propiedad de la Alcaldía Municipal de la ciudad de La Paz, ello como parte de la I Semana Intercultural de la región de los Yungas, del departamento de La Paz. Álvaro Loayza, dirigente de Bolívar, comentó que “este partido es muy importante por dos razones, primero en lo deportivo, porque se trata de un cotejo a nivel competitivo por la calidad que tienen los jugadores yungueños, y segundo en lo social, porque siempre es bueno apoyar las diversas actividades.

Para Vladimir Soria Bolívar necesita retoques

Roberto Luna es nuevo director de Bolivia Deportes

La Paz, 29 JUN (APG).Roberto Luna es nuevo director de Bolivia Deportes, entidad descentralizada y dependiente del Ministerio de Salud y Deportes, quien fue posesionado este miércoles en el cargo y tiene como principal desafío coordinar el desarrollo de los Juegos Estudiantiles Plurinacionales.

Bolivia Deportes se encarga del deporte recreativo y formativo en el país, por lo que debe desarrollar su labor con unidades educativas, universidades, entidades, instituciones, clubes y otros que se dedican a la práctica del deporte como

entretenimiento y diversión, por un lado, y para la enseñanza específica, sistematizada y metodológica de alguna disciplina, por otro.

Pese a lo amplio de su ámbito, desde el año pasado pasaron a ser prioridad los Juegos Estudiantiles Plurinacionales, en los cuales se tiene como objetivo encontrar nuevos valores en el deporte nacional, así lo expresó en su discurso de circunstancia. Luna es profesor de Educación Física y Deportes y desde hace más de un año era funcionario de Bolivia Deportes, entidad de la cual ahora es su máxima autoridad.

Bolivia no se colgará del arco frente a Argentina

Buenos Aires, Argentina, 29 JUN (APG).- El técnico de la Selección Nacional, Gustavo Quinteros, indicó este jueves en la conferencia de prensa que el equipo saldrá a atacar y no se refugiará en su lado de la cancha porque ese será el peor error a cometer frente a los argentinos que ostentan delanteros veloces y Jugadores de la selección listos para enfrentar a la Argentina (foto: El Deber). de gran contundencia.

En el último mación completamente defen- Campos en este último caso contacto con los periodistas siva. El punto fuerte del elenco provocaría que Rojas juegue deportivos antes del esperado es la mitad de la cancha donde más retrasado. debut, Quinteros indicó que estarán cinco jugadores, dos Este jueves por la tarde la sus jugadores no se defenderán encargados de la marcación y delegación boliviana dejará las ante Argentina porque puede los otros tres serán ofensivos, instalaciones del Buenos Aires repetirse la goleada que sufrió aunque también obstruirán las Football para trasladarse al Albania (0-4) en un cotejo salidas de los argentinos. hotel Sheraton del barrio Pilar amistoso. La idea es tener el Los mediocampistas que de donde saldrá el bus que llebalón para proponer su juego manejó Quinteros a lo largo de vará a los jugadores a la ciudad hasta encontrar la ruta hacia el esta preparación son: Wálter de La Plata el mismo día del arco contrario.

Flores, Jaime Robles, Joselito encuentro contra Argentina, Quinteros mencionó que a Vaca, Jhasmani Campos y Edi- serán alrededor de cuatro horas jugadores como Lionel Messi, valdo Rojas. El seleccionador de viaje.

Carlos Tévez , por citar a algu- indicó que en las últimas horas Por dos semanas el Buenos, no se les puede permitir surgió una duda en la mitad de nos Aires Football acogieron tener mucho espacio de frente la cancha por el planteamiento al seleccionado boliviano, porque es ahí cuando explotan que maneja Argentina. a partir de ahora su nuevo su habilidad con el balón. DesEl ingreso de Ronald Gar- centro de operaciones serán cartó que haya marca personal cía puede ser la modificación el mencionado hotel desde sobre la figura del Barcelona que haga Quinteros, ya que el donde partirán a las sedes de de España debido a que no es jugador tiene la facilidad de los partidos. El jueves 7 de el único peligro que afrontará ir al ataque y a la defensa. En julio (18:15 hb) Bolivia jugará Bolivia. Los jugadores recibie- la práctica final de este jueves contra Costa Rica, en el estadio ron instrucciones de marcar en estará resuelto este dilema. 23 de Agosto, en San Salvador todo sector.

En las prácticas los cambios Jujuy; y el domingo 10 del Jugar con Marcelo Martins que hizo fueron el ingreso del mismo mes (15:00 hb) enfrencomo el único delantero a cri- lateral Christian Vargas por tará a Colombia, en el estadio terio de Quinteros no quiere Lorgio Álvarez y el delantero brigadier general Estanislao decir que presentará una for- Juan Carlos Arce por Jhasmani López, de Santa Fe.

Los bolivianos se alistan para ver los partidos de la Copa América

La Paz, 29 JUN (APG).- El público boliviano se alista para presenciar los encuentros que disputará la Selección Nacional en la Copa América, además del resto de la competencia, gracias a las gestiones a las que llegaron instituciones deportivas, las alcaldías y las empresas que tienen los derechos de transmisión.

El oficial Mayor de Culturas de la Alcaldía de La Paz, Wálter Gómez, informó que en los seis macrodistritos se instalarán 11 pantallas que transmitirán los compromisos de la Copa América, tras un acuerdo al que se llegó con la Cooperativa de Teléfonos Automáticos de La Paz (COTEL) y empresa Coca-Coca.

Como ocurrió para la Copa Mundial Sudáfrica 2010 una pantalla gigante de cuatro por

cinco metros será instalada en la plaza del Bicentenario, en el atrio de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), donde los transeúntes podrán ver todos los cotejos. Los otros diez monitores estarán distribuidos en las subalcaldías de las zonas de Max Paredes, San Antonio, zona Sur Irvapi II, Periférica y en el albergue Chuquisaca, ubicado cerca de la ex estación central.

Gómez indicó que hay personas sin posibilidades de ver todos los cotejos de la Copa América y con esta iniciativa se pretende que todos vean los compromisos, porque el fútbol es uno de los deportes más seguidos por la población.

El Servicio Departamental de Deportes (SEDEDE) de Tarija determinó colocar pantallas grandes en el coliseo cerrado Luís Parra para que la gente

pueda presenciar los cotejos de la Selección Nacional ante la imposibilidad de contar con un televisor en casa. Los partidos del equipo verde, y el partido de la final, serán transmitidos en directo por canal abierto.

En otras regiones del país también se alistan las gestiones para que el público pueda ver los encuentros de Bolivia, ante las limitaciones que tienen algunos hogares. La intención es que las niñas y niños se interesen por la práctica del fútbol.

Luego de una asamblea los socios de la Cooperativa de Telecomunicaciones de Potosí (COTAP) aceptaron el incremento de Bs10 en el pago mensual por seis meses para que la empresa pueda adquirir los derechos de transmisión de todos los encuentros de la Copa América.

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO

DE 2011

23

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

Colombia conquistó sólo una vez la Copa América. Fue en 2001, ganó a México por 1 x 0.

Colombia tiene la mejor campaña de un equipo campeón en la historia de la Copa América. En 2001, fueron seis juegos, seis victorias, con 11 goles marcados y ningún gol sufrido.

Teléfonos:

4620403 4624100

El presidente del campeón chuquisaqueño Flamengo, Juan Ortega, sostiene conversaciones con las dirigencia de Universitario de Sucre con el propósito de conseguir refuerzos para su participación en el torneo Nacional “B” que inicia el 30 de julio.

Deportes Cel.: 72823033

- Se piensan habilitar a 30 jugadores para participar del Nacional B y el campeonato local.

Jugadores de Universitario en plena preparación física (foto; Juve).

de la mejor manera el torneo Nacional B y el campeonato local, para lo cual esperan habilitar una nómina de 30 jugadores.

Como este año se jugará por primera vez el torneo Nacional B, que significan partidos de ida y vuelta desde finales de julio hasta el próximo año, se necesita tener una buena preparación física.

Sergio Ayoropa, director técnico del equipo, dijo que

24

este proceso que empezó el pasado lunes, se prolongará por el espacio de 12 días, buscando jugadores, considerando que el Nacional B es bastante largo y además, se afrontará paralelamente el campeonato local, por eso es necesario que los jugadores estén bien preparados físicamente.

Ayaropa mencionó que seguidamente de este proceso, trabajarán la parte técnica y táctica buscando ser protagonistas en el torneo nacional. mar un equipo competitivo, el

TRINIDAD, JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

4620403 4624100

en acción

Universitario en plena pretemporada

Desde el pasado lunes Universitario del Beni inició su trabajo de pretemporada en las canchas del campus universita-

Teléfonos:

técnico dijo: “ estamos haciendo la selección de los mejores elementos que hay en el medio y luego buscaremos a cuatro refuerzos de buen nivel para afrontar este campeonato”.

Culminó el técnico diciendo que como se competirá en dos torneos a la vez, se habilitarán a 30 jugadores para no tener ningún tipo de problemas en el desarrollo del mismo.

Se pudo observar en los entrenamiento del club, bastante entusiasmo en los jugadores ante la atenta mirada del preparador físico y los demás miembros del cuerpo técnico.

Bolivia asciende en el ranking de la FIFA La Paz, 29 JUN (APG).A poco del debut en la Copa América 2011, Bolivia subió nueve puestos (93) en el ranking que controla la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) en el cual Argentina, primer rival boliviano en el torneo sudamericano, tuvo una caída de cinco posiciones.

Bolivia se encontraba en el puesto 102, la peor ubicación de los últimos meses, ahora se situó en el 93, con 356 puntos, y sigue en la última posición entre las selecciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF). blicó el máximo organismo mundial de fútbol Bolivia y Perú aparecen con un ascenso considerable, el resto de los países sudamericanos tuvieron un descenso, entre los que llaman la atención Brasil, Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, que hicieron una buena campaña en la Copa Mundial de Sudáfrica 2010.

Los brasileños bajaron dos

puestos (5), los argentinos cinco (10), Uruguay cayó 11 posiciones (18), Chile bajó 14 lugares (27), Paraguay nueve (32). Perú se metió entre los primeros 50 equipos tras ascender cinco peldaños (49).

Colombia bajó cuatro casillas (54), el mismo número que Ecuador (68), Venezuela bajó un peldaño (69) y Bolivia subió nueve puestos (93).

Antes del viaje a Buenos Aires para la preparación Bolivia enfrentó a Paraguay en dos oportunidades (0-2) y (0-0) y en su estadía en el vecino país tuvo una práctica contra México (Sub-22) y con el plantel de San Lorenzo. Lo ideal para el técnico Gustavo Quinteros era tener más partidos amistosos.

A nivel mundial la cima sigue en manos de España, seguido por Holanda, tercero es Alemania y cuarto Inglaterra.

La sorpresa la produjo México al instalarse en el noveno lugar, tras coronarse campeón de la Copa de Oro, realizada en Estados Unidos.

SI AL DEPORTE, NO A LAS DROGAS