Periódico LA PATRIA 24 de mayo by LA PATRIA

MAYO

2010

M an i z a l e s

EDICIÓN 31.460

C o l om b i a

3 secciones 22 páginas

ISSN 0124-9320

$1.200

w w w. l a p a t r i a . c o m El periódico de casa

medio ambiente

Lémures son la sensación Cinco lémures son la sensación en una zona inaugurada para ellos dentro del Zoológico de Cali.

EDITORIAL 3C

Incertidumbres de un proceso

Lo más importante vendrá luego, decidir si esta empresa se podía regir por el derecho privado o si debía aplicar la Ley 80. Si admite lo primero, indudablemente el espectro de las acusaciones y el número de implicados se reducirá de manera manifiesta.

VARIEDADES 4C

Triunfo de Sebastián Sebastián Yepes brilló en los Premios Nuestra Tierra.

Foto | Efe | LA PATRIA

Piden los gremios de Caldas

DEPORTES

Desempleo y obras, retos para el nuevo Gobierno

Bogotá ganó en Hockey

Debido a los altos índices de desempleo y pobreza que se han registrado en el departamento, las agremiaciones de la región piden que el próximo mandatario se enfoque en estas tareas. El rezago en infraestructura también aparece entre las peticiones que se le hacen al nuevo gobierno. NEGOCIOS 1B

La Sinfónica toca hoy

Foto | Darío Augusto Cardona | LA PATRIA

Con un gol de oro, Mimbre de Bogotá le ganó a Manizales Hockey Club la categoría mayores del Nacional de este deporte que se realizó en la Unidad Deportiva Palogrande. Los capitalinos ganaron en dos de las tres categorías.

FÚTBOL PROFESIONAL

Equidad Junior, la final de la Liga Equidad, que eliminó al Tolima desde el punto penalti después de empatar 1-1 en el periodo reglamentario, y Junior, que perdió 1-0 con el Medellín, serán los dos equipos que jugarán la final de la Liga Postobón I 2010. La final empezará el miércoles en El Campín de Bogotá y finalizará el miércoles 2 de junio en el estadio Metropolitano de Barranquilla.

Se dieron duro

Foto | Darío Cardona | LA PATRIA

El concierto que ofreció la Orquesta Sinfónica de Caldas el pasado sábado se repetirá hoy en Los Fundadores, pero tendrá además la presentación del fagotista norteamericano Saxton Rose, quien no pudo llegar a la primera presentación.

VARIEDADES 4C

LA CONTRALORÍA A DESARROLLO SOCIAL Foto | Darío Augusto Cardona | LA PATRIA

Daniel Herrera, de espaldas, de Caldas, fue el único pegador local que ganó en el intercambio de siete combates que programó la Liga con su similar del Tolima.

DEPORTES 7A A LA 10A

LEA HOY

Óscar Urán, de Medellín, es uno de los que trajo sus productos a Manizales a la primera feria artesanal al aire libre. 3A

La espada del monumento a Bolívar en Anserma se cayó, debido a que jóvenes suelen subirse al monumento. 3A Satisfacción entre habitantes de la Comuna San José por toma del Sena con su oferta educativa y de servicios. 4A TLC con Europa tardaría 3 años en comenzar. 2B 3D Pixel Studio participará en concur-

so de TIC en Perú. 3B Pierda el temor a participar en ferias internacionales. 4B Capturaron a un celador señalado por el homicidio de un habitante de la calle, sucedido en la Galería de Manizales. 8C Dos personas están detenidas en La Dorada, luego de que les encontraron base de coca en el campero en que se transportaban. 8C A Jorge Iván Castaño lo asesinaron en la mañana de ayer en el barrio González de Manizales. 8C

INDICE Colombia Primer Plano Local Social Mundo Deportes Negocios

2a 3a 4a 5a 6a 7a 1b

Ambiente Opinión Editorial Variedades Clasiificados Limitados Sucesos

1c 2c 3c 4c 5c 7c 8c

Piden juicio con partidas globales Luego de auditar las partidas globales para las Juntas Administradoras Locales, la Contraloría de Manizales detectó ocho hallazgos administrativos a este proceso que realiza la Secretaría de Desarrollo Social del Municipio. Uno de los señalamientos podría tener alcance fiscal, por ello el organismo de control inició indagación preliminar. La Secre-

Fuente: IDEAM

EL clima

EN MANIZALES

Lluvias | en la mañana Lluvias | en la tarde

taría debe presentar un plan de mejoramiento para subsanar los problemas. LOCAL 4A

INDICADORES DÓLAR T.R.M. $1.998,42 CAFÉ Bolsa de N. York, sin prima US$1,36 Carga precio interno $681.375 uvr 189,90 VENTA

colombia 2a Santos promete mejorar relaciones y Mockus otra forma de gobernar

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

CIERRE DE CAMPAÑAS

FOTOS | EFE | LA PATRIA

Seguidores del candidato a la presidencia de Colombia por el Partido de la U, Juan Manuel Santos, participan en el evento de cierre de campaña en el Centro de Convenciones de Cartagena.

Cierre de Noemí en Soacha.

Seguidores de Antanas Mockus asisten al cierre de campaña en Bogotá.

Refuerzan seguridad de Petro

EFE | LA PATRIA | San José

El candidato presidencial colombiano Juan Manuel Santos afirmó que uno de sus primeros objetivos, en caso de ganar los comicios del próximo domingo, será normalizar las relaciones con Venezuela y Ecuador, mientras su principal rival, Antanas Mockus, promete una forma distinta de gobernar. En sendas entrevistas publicadas ayer por el diario costarricense La Nación, los candidatos coincidieron en que el Gobierno de Álvaro Uribe ha llevado a cabo avances en la lucha contra la inseguridad y el narcotráfico, aunque Mockus dijo que una eventual gestión suya se diferenciará de la actual. “Lo primero que haremos será buscar la normalización de las relaciones con Ecuador y Venezuela, porque eso

“Con esos vecinos quiero restablecer el comercio”, Santos. “En Colombia es indispensable desarticular las organizaciones delictivas”, Mockus.

La seguridad del candidato presidencial colombiano Gustavo Petro fue reforzada ante presuntas amenazas contra su vida lanzadas por las Farc, según revelaron ayer fuentes de los organismos de inteligencia. El propio aspirante fue advertido de las amenazas por José Luis Aguilar Pinzón, jefe de la oficina de Protección Especial del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), en una carta. Petro fue informado por cuanto una fiscal, Flor Pérez de Cabezas, según Aguilar Pinzón señaló en la misiva, “solicitó de manera inmediata la realización de un estudio de seguridad y nivel de riesgo” del político.

Foto | Colprensa | LA PATRIA

De la mano de su hija, Clemencia Vargas, el candidato presidencial por Cambio Radical, Germán Vargas Lleras, cerró su campaña en plaza pública ayer en el tradicional Parque de Berrío en Medellín. En su discurso de campaña Vargas Lleras expresó su rechazo por la forma en que se desarrolló el proceso electoral del 14 de marzo, el cual calificó como unas elecciones corruptas.

es lo que más nos conviene a los tres pueblos”, declaró el oficialista Santos, ex minis-

tro de Defensa de Uribe. Ecuador y Venezuela cortaron sus relaciones con Co-

Fuertes lluvias en los cierres Los candidatos a la Presidencia de Colombia cerraron ayer sus campañas en una jornada marcada por las fuertes lluvias que en el caso de Antanas Mockus, le obligaron a retrasar su acto político en Bogotá. En las afueras de Bogotá, en Soacha, a las 3:00 de la tarde, fue el cierre de campaña de la candidata del Partido Conservador, Noemí Sanin. La ex canciller y ex embajadora en España, Venezuela y Reino Unido eligió esta localidad de la periferia para pedir el voto a las clases más desfavorecidas, ya que en Soacha se concentra un buen número de desplazados del conflic-

to armado y lugar emblemático del escándalo de los “falsos positivos” o ejecuciones extrajudiciales. Por su lado, en la caribeña Cartagena de Indias, el candidato oficialista por el Partido de la U y ex ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, también cerró su campaña en la explanada que rodea al Centro de Convenciones. En cuanto al candidato del izquierdista Polo Alternativo Democrático, Gustavo Petro, eligió la localidad de Florencia, capital del sureño departamento de Caquetá, para cerrar su campaña tras el acto multitudinario que celebró el pasado viernes en Bogotá.

PAÍS

lombia a raíz de un bombardeo del Ejército colombiano en territorio ecuatoriano el 1 de marzo de 2008, en el que murieron 26 personas, entre ellas el entonces número dos de las Farc, alias “Raúl Reyes”. “Con esos vecinos quiero restablecer el comercio. Seré equilibrado entre la prudencia y la firmeza para defender los intereses del país”, explicó Santos. Comentó que “no queremos guerra con ninguno de esos dos países, ni con nadie. No dispararemos ni un solo tiro contra nuestros vecinos”, afirmó el candidato oficialista. Por su lado, Mockus afirmó que en un eventual Gobierno suyo partirá “del principio de construir sobre lo construido, que ha sido

Rescatan a niño de cuatro años secuestrado

EFE | Colprensa | LA PATRIA

Director de ONG, herido en presunto atentado

Bogotá. El Director de la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento Forzado (Codhes) en Colombia, Marco Romero, resultó herido al ser atacado por desconocidos, informó ayer esa ONG en un comunicado, que apunta a que se trató de un atentado contra el activista. Romero fue atacado “con arma cortopunzante el sábado, en horas de la noche, cuando caminaba por el centro de Bogotá”, precisó Codhes, al informar que el dirigente “se recupera satisfactoriamente”.

mucho, para poner al centro de la agenda del país la legalidad, con la educación y el cambio cultural como los motores de la transformación social”. Sin embargo, el candidato del Partido Verde aclaró que “hay muchas diferencias” (con Uribe), en la “forma de hacer política y en la de gobernar”, de las cuales la principal es que “para nosotros el fin no justifica los medios: no todo vale”. Sobre las organizaciones narcotraficantes y las Farc, el candidato comentó que hay que “crear conciencia sobre este postulado” pues en Colombia “es indispensable para desarticular a estas organizaciones”. “La vida es sagrada, sin embargo, las Farc, los narcos y los paramilitares son

manifestaciones de la ilegalidad y por lo tanto merecen seguir siendo combatidas sin titubear. La guerra a muerte es contra los comportamientos, no contra las personas”, manifestó el ex alcalde de Bogotá. Dijo que es “fundamental” que la sociedad “rechace estas conductas delictivas, que matar a otro ser humano sea inaceptable y quien lo haga no obtenga reconocimiento, sino el repudio de su entorno”. Los colombianos acudirán a las urnas en una primera vuelta el próximo domingo y regresarán, como parece, tres semanas más tarde, el 20 de junio, en una segunda ronda entre los dos más votados, que, según todas las encuestas, serán Mockus y Santos.

en Bogotá y en Antioquia, informaron fuentes oficiales. En el caso del menor, éste fue rescatado en un sector del sur de Bogotá. El niño fue secuestrado el 19 de abril en el barrio Inglés, también del sur de la capital colombiana y sus captores pedían a la familia 300 millones de pesos. En zona rural del municipio de Fredonia, del departamento de Antioquia, por otra parte, agentes también del Gaula y unidades de la Policía y el Ejército, lograron el rescate de la hacendada Helena Ospina Restrepo.

Lluvias dejan en Colombia 18 muertos

Bogotá. La actual temporada de lluvias que afecta a Colombia desde comienzos de abril pasado deja un total de 18 muertos, cinco desaparecidos, 87 heridos y casi 73 mil damnificados, informó el gobierno. El Ministerio del Interior y de Justicia a través de la Dirección de Gestión del Riesgo informó las cifras de esta temporada lluviosa en la que, además, resultaron 15 mil 997 familias afectadas, 124 viviendas destruidas y 13 mil 473 dañadas.

Investigan explosión en batallón

Bogotá. Una explosión, al parecer por una granada, dejó 24 militares heridos algunos de ellos de gravedad en el interior de un batallón en el centro de Colombia, informaron fuentes oficiales. El comandante de las Fuerzas Militares, Freddy Padilla de León, dijo que la explosión en la base militar de Tolemaida, en la localidad de Melgar, pudo haber sido un accidente, según un testigo. “No hay nada claro todavía, pero la hipótesis más posible es que fue un accidente. Hay un soldado que dice que vio cuando un soldado salió del baño y se le cayó la granada”, dijo Padilla de León a periodistas.

La fiscal tuvo “conocimiento de noticia de un presunto atentado en su contra (Petro) al parecer de las Farc”, añadió la carta. El aspirante del opositor Polo Democrático Alternativo reconoció ayer desde Florencia que hay “un plan de asesinato de las Farc contra mi persona”, y anunció que “vamos a investigar de qué se trata (...) y tomar las medidas adecuadas de seguridad en los que resta de la campaña”. El DAS informó también al aspirante que “por lo anterior se ha ordenado la revaluación del servicio de protección por parte de la oficina de Protección Especial”.

Repelieron ataque contra comisión judicial

FOTO | Colprensa | LA PATRIA

Bogotá. Un niño de cuatro años y una hacendada de 72 años fueron rescatados ayer en sendas acciones de las autoridades en Colombia,

Medellín. La Policía repelió ayer un ataque de las Farc a dos patrullas que escoltaban a una fiscal, en hecho ocurrido en las afueras del municipio de Caicedo, Antioquia. El Comandante de la Policía División Antioquia, coronel Jorge Andrés Rodríguez Borbón, dijo que las patrullas que le prestaban protección a la comisión judicial que se dirigía a hacer un procedimiento en Caicedo, fue atacada en el sitio La García, a unos cuatro kilómetros de esa población del occidente de Antioquia.

Liberan a hermana de jefe de campaña de Noemí

Bogotá. “Esta mañana (ayer) se logró la liberación de la señora Luz Helena Ospina, que había sido secuestrada en Antioquia. 300 hombres se desplazaron a la zona para la liberación”, confirmó ayer el coronel Nicolás Muñoz, Director del Gaula de la Policía. Gracias a la presión de las autoridades en la zona de Fredonia, Antioquia, los delincuentes dejaron en libertad a la mujer, hermana del jefe de campaña de Noemí Sanín, Juan Manuel Ospina Restrepo.

Se conocería el fallo sobre referendo de niños Las droguerías que estarán de turno hoy en Manizales, por disposición de la Dirección Territorial de Salud de Caldas, son: u Mercaldas Las Palmas, carrera 23 # 58-06. Tel.: 8863030 u Multidrogas 12, carrera 23 # 47-117. Tel.: 8850424. u Condrogas Avenida, carrera 23 # 45-51. Tel.: 8854444. u Drogas La Rebaja No. 4, carrera 23 # 54-10. Tel.: 8863721. u Droguería Nicosia, carrera 33 65-07. Tel.: 8876944. u Droguería Andina, calle 29 27-51. Tel.: 8975734.

Bogotá. El próximo 11 de junio se cumple el plazo que tienen los magistrados de la Corte Constitucional para debatir y votar la ponencia sobre el referendo que busca cadena perpetua para los agresores de menores de edad, sin embargo, todo indica que la decisión saldrá esta semana. La ponencia fue radicada ante la Secretaría General de la Corte Constitucional por la magistrada María Victoria Calle el pasado 8 de marzo.

Partieron los veleros

Los veleros Simón Bolívar de Venezuela (i) y el Guayas de Ecuador (d), son dos de las 15 embarcaciones que participaron en Cartagena en el Encuentro de Grandes Veleros. Ayer zarparon hacia Venezuela.

Se presentó Draco Sabina, en Bogotá

El cantante puertorriqueño Robi Draco Rosa durante su presentación en el Jardín Botánico de Medellín, en el marco de la gira Vagabundo por el Mundo, que promociona ‘Amor Vincit Omnia’, su producción más reciente.

El cantante español Joaquín Sabina, durante su presentación, en la noche del sábado, en el Coliseo “El Campín” de Bogotá.

primer plano

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

PRESIDENTE DE HONDURAS

Lobo, de visita oficial en Colombia Firmarán convenios de cooperación en seguridad y educación, y una declaración conjunta, tras lo cual brindarán una rueda de prensa.

EFE | LA PATRIA | Tegucigalpa

l Presidente de Honduras, Porfirio Lobo, viajó ayer a Colombia, donde hoy cumplirá una visita oficial que incluirá la firma de acuerdos de cooperación con su homólogo de ese país, Álvaro Uribe. Lobo partió de Tegucigalpa en el avión presidencial alrededor de las 14.30 hora

También llega Ministro panameño El Ministro panameño de Gobierno y Justicia, José Raúl Mulino, viajará hoy a Bogotá para reunirse con su colega colombiano de Defensa, Gabriel Silva Luján y con el mayor general Óscar Naranjo, Director General de la Policía, informó una fuente oficial. El portavoz del Ministerio de Gobierno panameño, Alfredo Franceschi, indicó a Efe que entre los asuntos a tratar figuran la seguridad regional, la lucha contra el narcotráfico y el tráfico de armas. Los dos altos funcionarios colombianos se han reunido en Panamá en los últimos meses con autoridades de este país para definir la cooperación binacional en estos aspectos, recordó la fuente.

local (20.30 GMT del domingo) junto a su esposa, Rosa Elena Bonilla; su secretario privado, Reinaldo Sánchez, y el canciller Mario Canahua-

Mulino regresará el próximo jueves al país y durante su ausencia estará de ministro encargado Alejandro Garuz, actual Viceministro de Seguridad Pública. José Raúl Mulino asumirá el cargo de Ministro de Seguridad Pública a mediados del mes de junio próximo, un portafolio recién creado por el presidente Ricardo Martinelli, que agrupa a la Policía Nacional, el Servicio Nacional Aeronaval, el Servicio Nacional de Fronteras y el Servicio Nacional de Migración, entre otras instituciones. Panamá y Colombia comparten una frontera terrestre común de 266 kilómetros de largo, cubierta por la intrincada selva tropical del Darién.

ti, dijo a Efe una fuente de la Casa Presidencial. El gobernante hondureño tiene previsto reunirse hoy con Uribe en la Casa de

Nariño, sede de la Presidencia de Colombia, donde firmarán convenios de cooperación en seguridad y educación, y una declaración conjunta, tras lo

cual brindarán una rueda de prensa. Lobo también se reunirá con el Alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, el Presidente del Senado de Colombia, Javier Enrique Cáceres Leal, y el titular de la Corte Suprema de Justicia, Jaime Arrubla, aparte de asistir a un encuentro con empresarios colombianos. Mañana, Lobo viajará a Lima para cumplir una visita oficial a Perú. Colombia y Perú son los únicos países suramericanos que reconocen al Gobierno de Lobo, al que los demás consideran ilegítimo por haber surgido de las elecciones celebradas después del golpe de Estado contra Manuel

FOTO | LA PATRIA

El Presidente de Honduras, Porfirio Lobo.

Zelaya, en junio de 2009, sin que se hubiera restablecido el orden constitucional en Honduras. Lobo asumió el poder en enero pasado tras ganar los comicios presidenciales de noviembre de 2009, convocados desde antes del golpe de Estado contra Zelaya.

PRIMERA FERIA AL AIRE LIBRE

Artesanías se tomaron el Ernesto Gutiérrez LA PATRIA | Manizales

La estrategia no es propia, se retomó de El Rastro, un mercado al aire libre que se realiza los domingos y festivos en el centro histórico de Madrid (España), y que se comenzó a aplicar en el Parque Ernesto Gutiérrez de Manizales como un aporte oficial a pequeños empresarios, artesanos y artistas, y como ampliación de la oferta de actividades en la ciudad.

En unos 35 puestos se exhibieron durante el pasado fin de semana productos artesanales y artísticos elaborados por manos de la región y de otros departamentos del país. Aunque las ventas no fueron muy buenas, según algunos expositores, la ganancia fue difundir los productos. La idea que tiene la Secretaría de Competitividad y Fomento Empresarial del Municipio es posicionar este

tipo de ferias en el Ernesto Gutiérrez para que en el 2011 por lo menos se puedan hacer una vez al mes. El interés de tomarse este Parque es que cuenta con una ubicación central, espacio suficiente para la exhibición de productos y una concha acústica en la que se pueden realizar también eventos culturales y artísticos, como la presentación ayer de la Banda Municipal.

De la feria hablan los artesanos Ricky Gómez, Pereira Interesante que utilicen los espacios públicos de manera organizada. Recomiendo hacerla en fechas especiales.

Fotos | Darío Cardona | LA PATRIA

Liliana Jaramillo, Manizales Fantástica, porque por lo menos se dan a conocer los productos. Recomiendo más difusión del evento.

José López, Manizales Interesante que se abra este espacio para los artesanos, muy buena infraestructura. Recomiendo más publicidad.

Le tumbaron la espada a Bolívar en Anserma LA PATRIA | Manizales

Uno de los sitios preferidos en las noches por jóvenes en Anserma es el Parque de Bolívar. Algunos tienen la costumbre de subirse al pedestal donde está empotrada la imagen del Libertador. Esa costumbre terminó con debilitar la espada, la cual se desprendió en días pasados. Por eso, la comunidad se empezó a preguntar por el destino de esta parte de la obra. En el Comando del Distrito de Policía del occidente de Caldas, con sede en Anserma, se indicó que la espada está guardada allí, a la espera de que sea reubicada de nuevo.

FOTO | LA PATRIA

Así luce por estos días Bolívar en Anserma, sin su espada.

Óscar Urán, Medellín Muy agradable y mucha cu lt u ra. Recomendamos subsidiar un poco al artesano que viene de afuera.

Durante tres días se pudieron apreciar y adquirir artesanías en el Parque Ernesto Gutiérrez Arango. Otras dos ferias artesanales al aire libre realizará la Alcaldía este año, con el apoyo de otras entidades.

Mejoran Puente de La Libertad

Para mejorar planta física El Centro de Recepción de Menores realizará mañana un fashion show para recaudar fondos que ayuden a reparar y readecuar la planta física. El evento será en el salón principal del Club Manizales, a las 7:00 de la noche. Bono de apoyo, $30 mil. Asistirán la Señorita Colombia 2009-2010, la Virreina Nacional, la Señorita Caldas 2009 y Taliana Vargas, Virreina Universal.

Se comenzó a instalar el puente peatonal a un costado del Puente de La Libertad. La Secretaría de Obras Públicas realiza las obras como parte de un pacto de cumplimiento a una Acción Popular por falta de este dispositivo. La inversión se hace con recursos de las obras viales en esta Comuna. Finalizarán en 15 días. Foto | Darío Cardona | LA PATRIA

local 4a Contraloría advierte sobre manejo de partidas globales locales@ lapatria.com

EN AUDITORÍA QUE HIZO A LA SECRETARÍA DE DESARROLLO SOCIAL

El organismo abrió indagación preliminar por contrato para actividades culturales y deportivas en la Ciudadela del Norte. Desarrollo debe hacer plan de mejoramiento. Corregir. Martha Lucía Gómez LA PATRIA | Manizales

Ocho hallazgos adminis-

Más dudas Hallazgo administrativo con presunto alcance disciplinario: durante 2009 se adjudicaron contratos seleccionados con base en criterios distintos a los exigidos en las normas. Se hizo atendiendo las recomendaciones de los miembros de las JAL. La Contraloría cita contratos para hacer las II Olimpiadas Deportivas y Recreativas en la Comuna Ciudadela del Norte; otro para actividades formativas en cultura, arte, lúdica, creatividad, formación social y

trativos, uno con presunto alcance fiscal que será objeto de indagación preliminar y otro con posible alcance dis-

deporte en la Comuna Ecoturística Cerro de Oro; festivales deportivos y recreativos con niños, jóvenes y sus familias en la Comuna Cumanday, y suministro de materiales para intervenir vías en el Corregimiento Panorama. R/ Desarrollo Social afirma que hasta agosto de 2009 los contratos se adjudicaban teniendo en cuenta la propuesta hecha por la comunidad, pero que harán el correctivo.

ciplinario, detectó la Contraloría de Manizales en auditoría express a la asignación y aplicación de partidas globa-

les que otorgó en 2009 la Secretaría de Desarrollo Social a las Juntas Administradoras Locales (JAL).

Hallazgos administrativos u Deficiencias en políticas que determinan criterios y parámetros para asignar, aprobar y aplicar las partidas globales. R/ La Secretaría de Desarrollo Social reconoce las deficiencias y dice que toman correctivos como la capacitación en la elaboración de proyectos. Solicitaron a los comuneros que presenten una relación de necesidades y de las dificultades que tuvieron con la inversión de las partidas, que revisará una comisión integrada por representantes de cada JAL. u Deficiencias en el acompañamiento y capacitación a las JAL para focalizar las inversiones según las necesidades. R / No hay definición clara de las necesidades, por lo que solicitaron a los comuneros presentar un informe con las necesidades de sus comunidades. Dan capacitación para que estos líderes presenten proyectos.

u Falta articulación y participación entre las JAL, Juntas de Acción Comunal y comunidad para la distribución, focalización, socialización y aplicación de los recursos. R/ Desarrollo Social dice que cumple con informar y recomendarles a las JAL de la necesidad de involucrar a otros grupos en la socialización de proyectos, pero que algunos no acatan. u Existen deficiencias en el cumplimiento de los reglamentos internos con los que funcionan las JAL. R/ Los reglamentos los construyeron las mismas JAL, la debilidad es por incumplimiento ya que hay miembros que no asisten a las reuniones, no trabajan, no asumen sus obligaciones. u En la viabilización de proyectos que presentan las JAL para aplicar las

REVISTA

Uno de los actos con los que celebrará hoy el Día de la U. la Universidad de Caldas será despidiéndose de 1 millón 500 mil vasos plásticos al año. Esto es lo que estiman se dejará de producir con la campaña ambiental Nos tomamos el planeta en serio, Cero desechables en la U., que se presentará hoy en la celebración que arranca a las 11:00 a.m.

Objetivos de la campaña

La Universidad de Caldas reemplazará los vasos plásticos, que la tierra degrada en un milenio, por vasos acrílicos reutilizables. Hoy, a las 4:00 p.m. repartirán 12 mil a toda la comunidad universitaria, y además, dentro de la institución solo se podrán consumir bebidas convencionales en ellos o en loza.

Para hablar de educación

El libro Buenas Prácticas de Educación de la Región Centrosur de Caldas lo presentará mañana el Observatorio de la Calidad de la Educación, en Los Fundadores, a las 5:00 p.m. También se realizará el evento Hablemos de educación en comunidad, un espacio de reflexión para el municipio. Información en el teléfono 8727712.

Vacunación para niños

La Secretaría de Salud tiene como meta vacunar contra el sarampión y la rubeola a unos 43 mil niños entre 1 y 8 años, a través de la campaña que inició a través de las instituciones de salud que prestan servicios de vacunación. Deben presentar el carné de vacunación, y los mayores de 5 años, el documento de identidad.

Convocatorias de Colciencias

Colciencias amplió el plazo de cierre de las convocatorias Generación del Bicentenario: para el Doctorado en el exterior será el 17 de junio, Jóvenes investigadores 22 de junio y Doctorado nacional junio 29. Más información en www.colciencias.gov.co Línea nacional 018000 914446.

Informe del Observatorio del Concejo

La Alianza Observatorio del Concejo de Manizales presentará mañana, a las 10:00 a.m., en la sede de la Corporación Cívica de Caldas, el noveno boletín con las principales actividades del Concejo Municipal durante el pasado periodo de sesiones de este año. Abordarán también las posiciones frente a lo que fue el cabildo abierto de la Comuna San José.

Lo que se encontró Hallazgo administrativo con presunto alcance fiscal: incumplimiento del contrato celebrado con la corporación Corpodies para desarrollar actividades culturales y deportivas en la Comuna Ciudadela del Norte. Según la Contraloría la Administración anticipó al contratista $6 millones, sin la certeza del avance del contrato, por lo que ve necesario adelantar indagación preliminar para determinar si hubo daño patrimonial y determinar responsables. R/ La Secretaría de Desarrollo Social dice que el contrato suscrito atendió la solicitud de la JAL, porque Corpoides acreditó experiencia. Ya en ejecución, por inquietudes de la comunidad y del Concejo Municipal, la interventoría revisó el contrato y se reportó el incumplimiento de actividades. La Secretaría Jurídica hizo la reclamación a la aseguradora y se ordenó liquidar el contrato.

Esta evaluación, según la Contraloría, se inició por quejas que expuso la comunidad en las audiencias públicas que realizó en comunas y corregimientos para ver cuál es el impacto que ha tenido la inversión oficial. Auditó una contratación por $756 millones, en la que analizó calidad, cantidad, oportunidad y precio de las inversiones. A pesar de los hallazgos, la Contraloría

le dio una calificación “favorable con observaciones” al proceso, toda vez que la contratación estuvo ajustada a las exigencias contables y presupuestales. Dentro del informe de auditoría, la Secretaría de Desarrollo Social responde a cada señalamiento. Esta dependencia debe presentar un plan de mejoramiento con acciones y metas para solucionar las deficiencias.

partidas globales hay deficiencias, porque las diferentes instancias de revisión retrasan la ejecución de los recursos. En total no se ejecutaron, según Desarrollo Social, $59,1 millones. R/ Se reconocen las situaciones. Este año, en coordinación con la Secretaría de Planeación, harán seguimiento a las secretarías para que agilicen la viabilización. Los recursos que no se ejecutaron van a fondos comunes, que tienen destinación específica, y la comunidad pierde esta opción. u Hay deficiencias en el monitoreo y control a la ejecución de las partidas, en especial en la designación de interventorías porque algunas no garantizaron el cumplimiento de los objetos contractuales. R/ Desarrollo Social manifiesta que verificó la ejecución y el cumplimiento del objeto contractual, y que los interventores los selecciona cada secretaría, ya que son las que viabilizan los proyectos.

El Sena dio cátedra en San José

Zonas Azules se renuevan

Aporte ambiental de la U. de Caldas

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

CON LA TOMA QUE REALIZÓ EL PASADO SÁBADO

LA PATRIA | Manizales

La Asociación de Personas con Discapacidad (APD) y la Alcaldía entregarán hoy la nueva dotación de vestuario y de trabajo para los orientadores del programa Zonas Azules, que están Foto | Archivo | LA PATRIA a cargo de personas con diferentes discapacidades como una forma de inclusión laboral. Habrá tres actos: 10:00 a.m., 2:00 p.m. y 5:00 p.m.

Foto | Archivo | LA PATRIA

Necesidad

LA PATRIA | Manizales

Una opción educativa les llegó el pasado sábado a los habitantes de la Comuna San José, para aquellos que han soñado con formarse y alcanzar un trabajo mejor. El Sena fue el que les llevó una oferta para escoger, y ahora esperan salir favorecidos para comenzar a estudiar. En asocio con el Macroproyecto de Renovación Urbana, el Sena se tomó el Parque San José durante siete horas y media el pasado sábado para exponer los servicios que presta e inscribir a los interesados en programas técnicos y tecnológicos. Por ejemplo de Gestión de Mercados, Oficial de construcción, Producción de calzado, Sistemas, Cosmetología y estética, Cocina y panadería, Emprendimiento, Mercadeo, Finanzas, Hongos comestibles, Manejo de residuos sólidos y Manipulación de alimentos. Muchos de estos programas buscan cualificar a los pobladores para lo que llegará a la Comuna con el Macroproyecto San José, que está en etapa de compra de predios para la construcción de la primera fase de la Avenida Colón y viviendas. Las personas que se inscribieron en los cursos quedaron en lista de espera para iniciar su capacitación, luego de que se organicen las solicitudes, conformen los grupos y definan horarios, indicaron funcionarios del Sena.

Algunos asistentes a la toma que hizo el Sena en la Comuna San José expresaron las bondades de este programa. María Libia Gallego, San José Son cosas que nunca se ven en el barrio, ojalá vengan más seguido y con más actividades. Marco Antonio Villa, San Ignacio Es una cosa buena, pero que dé resultados, que les den puestos a los jóvenes porque la delincuencia es mucha. Lina Janeth Hoyos, San José Hay buenas oportunidades para quienes no tenemos cómo salir adelante, me gustaría estudiar sistemas. Lina Marcela Montenegro, San José La gente necesita aprender muchas cosas y no tenemos plata para costear estudios. Me inscribí a sistemas.

Fotos | Darío Cardona | LA PATRIA

El Sena también prestó asistencia en sus diferentes aulas, como la de herrería. Algunos carretilleros aprovecharon para mejorar las condiciones de sus caballos en pleno Parque San José.

social

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

sociales@lapatria.com

Pasarela del Granadino con fin benéfico Laura Arbeláez y Natalia Cardona, estudiantes del Colegio Granadino, organizaron una pasarela con alumnas de la institución, a beneficio de la Fundación Súmate a la vida, la cual se realizó en el salón principal del Club Manizales.

Laura Arbeláez Restrepo y Natalia Rojas Cardona, organizaron el desfile con fin benéfico, para cumplir con un servicio a la comunidad como requisito de grado.

Eugenia Sáenz Salazar, Juanita Prieto Hoyos, Laura Vélez Alzate, Susana Trujillo Mejía y Manuela Gutiérrez Hoyos.

Fotos | María Luisa García | LA PATRIA

Valeria Ramírez Trujillo, María Sanint Restrepo, Antonio Gaviria López y Juanita Calle Duque.

Sara Ocampo Jiménez, Carolina Gutiérrez Botero, María Camila Jaramillo Arroyave, Manuela Jaramillo Sierra, María José Velasco Berges y Susana Gómez Vélez.

Diego Fernando Urrea Gutiérrez, Rafael Villegas Grisales, Ignacio Correa Molina y Ricardo Giraldo Botero.

María Paulina Arango Botero, Jaime Eduardo Restrepo Montoya y Margarita María Arango Escobar.

Alejandro Arango Dávila, Martín González Sierra, Julián Restrepo Ocampo y Lucas Boenheim Arango.

Audición

Jessica Morales Marín dio un concierto de flauta, requisito de grado de la Licenciatura de Música de la Universidad de Caldas, en la sala múltiple del Banco de la República.

Actividad Santa Misa

La Asociación Santa Magdalena Sofía invita a las ex alumnas y amigos del Colegio Sagrado Corazón de Jesús a la eucaristía que se celebrará mañana a las 12:00 m. en Casa de Máter, para conmemorar el Día de Santa Magdalena Sofía, fundadora de la comunidad religiosa.

Fotos | María Luisa García | LA PATRIA

Jorge Iván Toro, Jessica Morales Marín y Paula Marcela Castaño.

La flautista aparece en compañía de sus padres, Doralice Marín Ramírez y José Dorancé Morales.

Leidy Yurany Obando Holguín, Jessenia Morales Marín y Luz Adriana Gil Chica.

Fabián Valencia Moreno, Geraldine Ramírez Botero y Manuel Ramírez Ospina.

mundo

6a TRAGEDIA AÉREA EN MANGALORE

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Hallaron la caja negra y aún identifican víctimas

Escenas de dolor En los hospitales se sucedieron escenas de dolor de los familiares que acudieron a identificar a las víctimas mortales, mientras en el estado de Kerala, vecino del de Karnataka donde se encuentra Mangalore, se celebraron ya al menos 30 funerales. Medio centenar de las víctimas eran indios de Kerala, que hoy ha vivido una jornada de luto oficial. Casi la totalidad de los ocupantes del avión siniestrado eran de nacionalidad india.

la vida, sólo tres de ellos con heridas graves, pero 158 personas -incluidos los seis miembros de la tripulaciónfallecieron en el accidente.

Murieron 158 de sus ocupantes. Casi la totalidad de los ocupantes del avión siniestrado era de nacionalidad india.

Calcinados

EFE | LA PATRIA | Nueva Delhi

Equipos de expertos hallaron ayer la caja negra entre los restos del avión de Air India que se estrelló el sábado en el aeropuerto de Mangalore (suroeste indio), en un siniestro en el que murieron 158 de sus ocupantes. Fuentes policiales y de la aerolínea citadas por las agencias IANS y PTI informaron del hallazgo de la caja negra, aunque la Dirección General de Aviación Civil, a cargo de la investigación del siniestro, aún no ha hecho un anuncio oficial. Un Boeing-737 de la aerolínea de bajo coste estatal Air India Express procedente de Dubai se salió el sábado de la pista del aeropuerto de Mangalore, en el que intentaba aterrizar, y terminó estrellándose contra un barranco de los alrededores. Ocho de sus ocupantes salvaron

FOTO | EFE | LA PATRIA

Familiares y amigos de H. Rosaline y sus hijos H. Goldine y H. Gloria, que murieron en el accidente aéreo en Mangalore (suroeste indio), asisten a su funeral en la citada localidad.

PULSO EFE | LA PATRIA

Dejan de investigar desaparición de político

de la colectividad alemana, austríaca, mexicana, polaca, rusa, sirio-libanesa y armenia, entre muchas otras, como parte de los multitudinarios festejos del Bicentenario de la Revolución de Mayo de 1810, que dio paso a la independencia de este país.

Morales garantiza inversión española

La Paz. El Presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó ayer que las inversiones de las empresas españolas están garantizadas en las nuevas reglas de su país, pero advirtió que no perdonará a empresarios involucrados en complots en contra suya. "Hay confianza en los empresarios españoles en las nuevas reglas que ahora tenemos. Su inversión está totalmente garantizada", dijo Morales tras su gira de una semana por Europa, donde la semana pasada participó en Madrid en la Cumbre de Europa con Latinoamérica y El Caribe.

Se descarriló el tren FOTOS | EFE | LA PATRIA

México. La Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía federal) de México anunció ayer que dejará de investigar la desaparición del político mexicano Diego Fernández de Cevallos para respetar la voluntad de su familia, la cual pidió públicamente a las autoridades apartarse del caso. En un escueto comunicado, la fiscalía indicó que la decisión la tomó para respetar "la voluntad de la familia" de "Don Diego Fernández de Cevallos", un importante líder del oficialista Partido Acción Nacional (PAN) y ex candidato presidencial de esa formación política en la contienda electoral de 1994.

Contestan quejas británicas por control

Buenos Aires. Argentina contestará hoy a las quejas del Reino Unido por los controles que aplica a la navegación en torno a las Malvinas como represalia por la decisión británica de explorar hidrocarburos en torno a las islas, cuya soberanía se disputan ambos países desde 1833. La embajadora británica en Buenos Aires, Shan Morgan, fue citada por el canciller argentino, Jorge Taiana, a una reunión en la que responderá a la "queja verbal" difundida la semana pasada por el Gobierno de Londres.

No prorrogarán el estado de excepción

Asunción. El Presidente paraguayo, Fernando Lugo, anunció que no prorrogará el estado de excepción, impuesto en el norte del país y que concluye hoy, pero mantendrá la presencia de militares porque los ciudadanos consideran que ha mejorado la situación de violencia, informaron medios locales. La oposición paraguaya criticó a Lugo por la falta de resultados durante los 30 días del estado de excepción en la persecución del grupo armado izquierdista Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), escisión del extraparlamentario Partido Patria Libre (PPL).

Dongxiang (China). Rescatistas llevan a cabo su labor en el área del descarrilamiento de un tren de pasajeros en Dongxiang, provincia de Jiangxi (China). El número de fallecidos en este accidente de ayer aumentó a 19 personas, mientras otras 71 personas permanecen heridas, 11 de ellas en estado grave.

El avión quedó completamente destrozado y calcinado, así como muchas de las víctimas, cuyos cadáveres fueron rescatados ayer a lo largo de todo el día. Hasta el momento, han sido identificados y entregados a sus familias un total de 128 cadáveres, dijo el Presidente y Director Ejecutivo de Air India, Arvind Jadhav, en rueda de prensa en Mangalore retransmitida por el canal delhí NDTV. "Otros 18 cadáveres ya han sido identificados y se les está practicando la autopsia. Dos cuerpos no han sido identificados aún", añadió. Un grupo de expertos llegó ayer a Mangalore procedente de la ciudad sureña india de Hyderabad para ayudar a identificar por medio de análisis de ADN los restos de las víctimas que murieron calcinadas. Los heridos que continúan ingresados en varios hospitales de Mangalore están fuera de peligro, según fuentes médicas citadas por las agencias.

colectivos de baile folclórico de todo el país.

Proyecto de ley empeora situación de presos

Jerusalén. Un Comité Ministerial en Israel aprobó ayer dos proyectos de ley destinados a endurecer las condiciones de los presos del movimiento islamista Hamás en cárceles del país, en respuesta a la prolongada captura del soldado israelí Guilad Shalit. Una de las iniciativas especifica el tipo de condiciones que deberán recibir los presos, entre las que se encuentran la de restringir las visitas familiares, la retirada de periódicos o suspender las prerrogativas para estudiar tras las rejas.

Denuncian irregularidades en Etiopía Addis Abeba. Los principales partidos de la oposición etíopes denunciaron ayer, durante una jornada electoral en la que se registró una alta participación, que se han producido serias irregularidades durante el proceso. Aunque en la mayoría de los puestos electorales de Addis Abeba no se han registrado incidentes, el principal grupo opositor, El Foro Democrático Federal de Etiopía (Medrek en amárico), asegura que se han producido una serie de infracciones de la ley electoral "de los agentes del partido gubernamental".

Palma de Oro para Weerasethakul

Zapatero niega cambios en su política económica

Elche (España). El Presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, negó ayer que el plan de ajuste contra la crisis aprobado el pasado jueves por su Ejecutivo suponga cambios en la política económica, sino que responde a las circunstancias actuales. El drástico paquete de medidas incluye bajadas salariales para los empleados públicos, congelación de pensiones y recorte en la inversión, con el propósito de acelerar la reducción del déficit y situarlo en el 3 por ciento del PIB en 2013.

Se unieron 60 colectivos de baile

Celebran con la independencia

Cannes (Francia). El filme "Lung Boonmee raluek chat", del tailandés Apichatpong Weerasethakul, ganó ayer la Palma de Oro del 63 Festival de Cannes y el Gran Premio fue concedido a la película "Des hommes et des dieux", del director francés Xavier Beauvois.

El sindicato ofrece suspender la huelga

Buenos Aires. Integrantes de la comunidad austriaca en Argentina participan durante un desfile por el “Paseo del Bicentenario” inaugurado el viernes en la avenida 9 de julio, en pleno centro de Buenos Aires, donde tomaron parte también los representantes

Lima. Un grupo de danza del departamento de Cajamarca participa en el desfile denominado "Celebra Perú" en Lima. El Presidente peruano, Alan García, celebró en la fecha su cumpleaños número 61 como invitado principal del evento, en el que se presentaron unos 60

Londres. El sindicato Unite ofreció ayer suspender la huelga del personal de cabina de British Airways, que debía comenzar poco después de la medianoche, si la empresa renunciaba a sus sanciones. Tom Woodley, uno de los dos secretarios generales del sindicato, dijo que como señal de buena voluntad, se suspenderá el paro laboral si British Airways se abstiene de castigar a los anteriores huelguistas privándoles del derecho a disfrutar de vuelos anuales gratuitos o a precio reducido.

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

deportes

deportes@lapatria.com

Sacaron a los favoritos

EN ROLAND GARROS

"Federer ha perdido": Falla EFE | LA PATRIA | París

Los jugadores del Junior celebran la clasificación a la final de la Liga Postobón I 2010. Los barranquilleros perdieron 1-0 con el Medellín, pero mantuvieron la diferencia. Su rival será Equidad, equipo que eliminó al Tolima.

8A Foto | Cortesía de El Colombiano | LA PATRIA

FINAL DE LA LIGA DE CAMPEONES DE EUROPA

Iván Ramiro Córdoba, ¡Champions!

Foto | EFE | LA PATRIA

El colombiano Iván Ramiro Córdoba, centro a la izquierda, se abraza a Javier Zanetti, quien recibe la Liga de Campeones. EFE | LA PATRIA | Milán

El defensa colombiano del Inter de Milán, Iván Ramiro Córdoba, se convirtió en el único colombiano que ha levantado el título de la Liga de Campeones. Así se convirtió en el más exitoso jugador del país a nivel internacional. A Córdoba ya no le quedan espacios en la vitrina de su casa para poner más títulos. En Italia ha ganado todo lo posible con su club, y ahora, el trofeo de la Champions, se suma para completar los triunfos más preciados que busca un jugador.

Inter llegó a San Siro Los jugadores del Inter, recién llegados de Madrid y a pesar de la intempestiva hora, las 6:00 de la mañana, no dudaron en acudir al estadio de San Siro, donde les esperaban 50 mil aficionados para celebrar la conquista de la Liga de Campeones.

Con su club ha ganado, además de la Liga de Campeones, tres Copas de Italia, tres Supercopas de Italia y cinco ligas locales; para un total de 12 títulos. También fue campitán de la Selección Colombia en el título de la Copa América de 2001. Aunque Fabián Vargas es el colombiano que ha ganado más titulos en la historia, con 17, ninguno de ellos se compara con las dimensiones de la Champions. Vargas ha ganado la Libertadores y el Mundial de clubes como máximos trofeos. Córdoba, en el último año, fue suplente de su equipo debido a que Lucio y Samuel se adueñaron de su posición, sin embargo, hasta la temporada anterior, siempre fue ficha clave de los títulos de su equipo. Córdoba podría seguir su carrera en el Inter siempre y cuando siga aceptando su suplencia, sin embargo, tiene opciones de ir a Inglaterra y a Argentina.

El colombiano Alejandro Falla, que pasó ayer la primera ronda de Roland Garros y presumiblemente se enfrentará contra el vigente campeón, Roger Federer, se aferra al lado positivo de jugar contra el mejor tenista del mundo y asegura que el suizo últimamente concede partidos que antes no perdonaba. "Lo he enfrentado, le conozco y sé que va a ser un partido tremendamente difícil donde él es favorito", aseguró Falla, quien destacó que el suizo "ha perdido algunos partidos" que antes no concedía, como en semifinales del torneo de Estoril frente a Albert Montañés o en segunda ronda del Máster 1.000 de Roma contra Ernsts Gublis. Para medirse de nuevo contra Federer, jugador que le ha derrotado en Roland Garros en 2006 y en Wimbledon en 2004, el suizo deberá deshacerse antes del austríaco Peter Luczak, aunque Falla reconoce que hay "bastantes posibilidades" que se cumplan los pronósticos. De ser así, "trataré de hacer lo mío, de sentirme bien y de jugar bien", dice el 70 del ranquin ATP, quien se aferra a que a Federer es mejor cruzárselo en las primeras rondas porque "cuantos más partidos va ganando, está con mucha más confianza".

deportes@lapatria.com

deportes

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

QUEDARON ELIMINADOS TOLIMA Y MEDELLÍN

Junior - Equidad, final inédita en Colombia

El Once iría a Riosucio La comisión de la Dimayor sólo le avaló al Once Caldas el estadio de Riosucio para jugar los tres o cuatro primeros juegos de la Liga Postobón II 2010. Al parecer, ninguno de los dos escenarios, sumando a Chinchiná, daban las garantías para la Comisión de Dimayor que llegó al Departamento, pero el de Riosucio es el de menos dificultades. Por eso, la dirigencia cree que jugarán en Riosucio, según lo averiguado.

Equidad empató 1-1 con el Tolima y luego le ganó desde el punto penalti. Junior, por su parte, perdió con el DIM, pero mantuvo la ventaja. Avanzan. Colprensa | LA PATRIA | Bogotá

Atlético Júnior, a pesar de perder ayer por 1-0 ante el actual campeón de Colombia, el Independiente Medellín, se clasificó a la final del Torneo Apertura en la que se enfrentará con Equidad. El equipo de Diego Umaña hizo valer la ventaja por 3-1 del partido de ida en Barranquilla y tuvo en su portero Carlos Rodríguez a su principal figura. El único gol del compromiso fue del paraguayo Mario Edison Giménez en el minuto 36. El Independiente Medellín necesitaba ganar por dos goles para llevar la decisión a una tanda de penaltis. En los últimos minutos del encuentro le fueron anuladas dos jugadas de gol al Medellín, que dirige Leonel Álvarez, nuevo asistente técnico de Colombia.

La clasificación del Junior

Junior, dirigido por Diego Umaña tuvo en su portero Carlos Rodríguez a su principal figura en el partido, tras detener la andanada de remates de lo jugadores del equipo rojo de Medellín. El único gol del compromiso fue obra del paraguayo Mario Edison Giménez en el minuto 36, que sin embargo, no alcanzó para que el equipo del Leonel Álvarez llegara a la final. En los últimos minutos del juego le fueron anulados dos goles al local, el primero por una falta, y el segundo por estar en fuera de lugar. El partido de ida de la gran final se disputará en Bogotá el próximo miércoles 26 de mayo, mientras que el de vuelta será en el estadio Metropolitano de Barranquilla el miércoles 2 de junio.

Fotos | Colprensa | LA PATRIA

Los jugadores de Equidad celebran la clasificación luego de eliminar al Tolima. Los bogotanos disputarán el título ante el Junior, onceno que superó en la otra llave al Medellín.

La felicidad de Equidad La campaña reciente de Equidad en su camino hacia la gran final de la Liga Postobón I, ha sido espectacular. Promediando la fase todos contra todos nadie daba un peso porque se metiera en las semifinales, hoy, varios lo dan como favorito para quedarse con la corona. Desde la fecha 10, disputada el 27 de marzo, el equipo bogotano inició su repunte. En esa oportunidad le ganó a Cortuluá tres por cero, y luego derrotó a Real Cartagena, Envigado, Medellín, Nacional y Tolima, mientras que empató ante los mismos ‘pijaos’, Pereira, Millonarios y Cali.

Los jugadores del equipo que dirige Alexis García hoy se sienten plenos. Cuando los resultados no se daban se pusieron la meta de unir fuerzas para sacar adelante el grupo y hoy, con total tranquilidad, esperan que inicie la instancia decisiva del campeonato. “Después de que llevábamos cuatro partidos sin ganar nos reunimos, hablamos bien, nos dijimos la verdad, nos pusimos unas metas y desde allí comenzó el alza”, indicó Jhon Viáfara, quien marcó el penal definitivo que le dio el paso a los ‘aseguradores’ a la final del torneo.

CHEQUEO CON TOLIMA

Pegadores caldenses ganaron un combate de siete EL DATO El local donde funciona la Liga de Boxeo no tiene servicio de agua. El arrendatario anterior se fue debiendo las facturas.

Sin duda alguna el trabajo hecho por el profesor Alexis ha dado buenos réditos al cuadro verde y blanco de la capital de la República, al menos así sucedió el pasado sábado ante Tolima, factor que destacó su asistente técnico, Carlos ‘Panelo’ Valencia. “La clave estuvo en la confianza y en la seguridad que el profe le dio en la charla a los muchachos donde sabíamos que Tolima era un rival de mucho peso, que era muy importante y en ningún momento podíamos desesperarnos porque eso le facilitaba todo a ellos”, indicó Valencia.

EN LA COPA PROFESIONAL POSTOBÓN DE MICROFÚTBOL

Cuervo se trajo empate de Nariño Redacción/LA PATRIA Manizales

El empate está bien para las circunstancias. Cuervo Caldas le sacó un empate 3-3 a Leones de Nariño en la disputa de la cuarta fecha de la primera fase de la II Copa Profesional Postobón de Microfútbol. Para el técnico Jaime

Posiciones Grupo B: 1. Bello Independiente, 8 puntos; 2. Leones de Nariño, 7; 3. Cuervo Caldas, 6; 4. Pereira FSC, 3; 5. Real Opita, 3; 6. Primer Tiempo Movilco, 3; 7. Tolima FSC, 3; 8. Bello Jairuby, 2; 9. Real Cafetero, 1.

Cuervo, la igualdad fue el premio que hizo el equipo a lo largo de la semana para viajar a la capital nariñense y jugar ante uno de los duros de la Copa hasta el momento. Los pastusos ya están bien armados, con dos jugadores de selección Colombia y dos refuerzos paraguayos, según lo explicó el orientador caldense. Cuervo empezó ganando. Luego empataron los locales, los que posteriormente se fueron adelante en el marcador 2-1 y antes de finalizar la primera parte, los pájaros empataron 2-2. En el complemento Los Leones se fueron adelante de nuevo y al final Víctor Sa-

Resultados Primer Tiempo Movilco 6 Bello Independiente 9 Real Opita 6 Pereira FSC 5 Bello Jairuby 6 Tolima FSC 1 Leones de Nariño 3 Cuervos Caldas 3

linas puso el 3-3 final. Antes, por Caldas, marcaron Derrys Sánchez y Julián Tobón. El grupo, que viajó vía terrestre el pasado jueves a Pasto para el juego, regresó el sábado por la noche, una vez concluyó el partido. Ahora prepararán el desplazamiento a Cartagena, donde afrontarán la quinta fecha de la Copa.

cuarta fecha del campeonato prejuvenil

Foto | Darío Augusto Cardona | LA PATRIA

Daniel Herrera, de Caldas, a la derecha, en la pelea que le ganó a Jonathán Serrano, del Tolima. Redacción | LA PATRIA | Manizales

Hace 10 años fue una gacela sobre la pista de atletismo de Tunja (Boyacá). De hecho ganó oro en los 1.500 metros y plata en los 800. Por eso Sandra Milena Villa fue una de las figuras de Caldas en los Juegos Nacionales de 2000. El sábado pasado, su imagen volvió a los escenarios deportivos competitivos. Subió al ring improvisado que tiene la Liga de Lucha de Caldas en el estadio Palogrande para cerrar el intercambio que se realizó con el Tolima. La ex atleta, hoy boxeadora, se enfrentó con Lorena Londoño. Sus comienzos in-

dican que tendrá que pegar muy duro y que tendrá que mejorar su técnica para trascender como lo hizo cuando era atleta bajo la orientación de Óscar Loboa. La tolimense, con más argumentos, le sacó la pelea

Algunos resultados Martín Díaz le ganó 3-0 a Diego Sánchez; Javier Murcia venció a Diego Sancez; Martín Diaz superó 3-0 a Leonardo Aguirre; Esteban Gómez 2-1 a José Luis Saldarriaga; Aldemar Dique 2-1 a Anderson Restrepo; Monica Suarique a Halfellythi Franco; Lorena Londoño a Sandra Milena Villa.

adelante y le ganó a pesar de que se quedó sin fuerzas. Pero la caldense la tuvo para darle el golpe de gracia y noquearla y no pudo a pesar del empuje desde las gradas. Historia distinta cuenta Daniel Herrera, de Caldas, quien venció a Jonathán Serrano, del Tolima. Fue el único local que ganó entre las siete peleas disputadas con sus similares del Tolima. Sin embargo, todos se congratularon con Sandra Milena y todos los caldenses porque hicieron el esfuerzo. Algunos de los directivos creen que ex corredora tiene condiciones para brillar en el boxeo como lo hizo en el atletismo.

La Prejuvenil de fútbol, cansada y derrotada Redacción | LA PATRIA | Manizales

Una derrota de tierras chocoanas fue lo que se trajo la Selección Caldas en la cuarta fecha del Campeonato Nacional Prejuvenil de Fútbol. Después de desplazarse vía terrestre hacia Quibdó para enfrentar al onceno local, los caldenses cayeron derrotados por la mínima diferencia y cedieron terreno en la búsqueda del liderato de su grupo. Fueron muchos los inconvenientes que cobijaron el viaje. Primero fue la negativa de los padres a algunos de los jugadores para

no participar del partido. Esto sumado a los pocos entrenamientos que el onceno cafetero pudo realizar la semana pasada para preparar el encuentro. La nómina la integraron en total 16 futbolistas que llegaron a jugar con la idea de acercarse a la punta del torneo, objetivo que al final no se pudo conseguir. Ayer, a las 7:00 de la mañana pisaron suelo manizaleño jugadores y cuerpo técnico que emprendieron el viaje terminado el encuentro. En el resto de la jornada, los antagonistas de los

caldenses, Antioquia cayó 0-3 frente a Risaralda en suelo paisa. La próxima salida de los prejuveniles será en 15 días frente a Antioquia en la sintética Luis Fernando Montoya. El próximo fin de semana no habrá fecha por las elecciones presidenciales. Ninguno está eliminado.

Tabla de posiciones Equipo 1. Antioquia 2. Chocó 3. Caldas 4. Risaralda

J 4 4 4 4

G 3 2 1 1

E 0 0 1 1

P PTS 1 9 2 6 2 4 2 4

deportes

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

deportes@ lapatria.com

EN LA III PARADA NACIONAL EN MANIZALES

Los bogotanos arrasaron en hockey A la competencia llegaron 13 clubes. Cundinamarca, Bogotá, Antioquia, Valle del Cauca y Caldas, los antagonistas. El torneo es puntuable para el mundial. Patinaron. Sebastián Llano LA PATRIA | Manizales

Las ilusiones del equipo Manizales Hockey Club se vinieron al piso con el gol de oro que les marcó, en la primera mitad del tiempo adicional, Mimbre de Bogotá , luego de empatar a tres goles en la final

de la categoría Abierta Varones. La Unidad Deportiva Palogrande fue el escenario en el que los actuales campeones del torneo, Corazonista de Antioquia, querían hacer historia en Manizales y batir su propio récord al alcanzar seis campeonatos seguidos. Pero esta vez

Foto | Darío Augusto Cardona | LA PATRIA

La final entre Manizales Hockey Club y Mimbre fue el partido más reñido de las últimas instancias del torneo.

su papel no fue tan destacado y se quedaron con la ilusión de subirse al podio. Además de los honores, el tor-

Opinan ¿Cómo le pareció el nivel del torneo? Adriana Giraldo Muy bueno. Es una oportunidad para que los jóvenes aprovechen todo su tiempo libre.

Gilberto García Muy bueno. Se lució la organización pero los entes gubernamentales deben mejorar los escenarios.

Alejandra Cataño Muy interesante. Nunca había venido pero me gustaron mucho la organización y los equipos.

neo tenía un valor agregado y era la sumatoria de puntos para el mundial en el que Colombia llegará a destacarse con sus mejores fichas entre los grandes del mundo, como España, que ya profesionalizó esta disciplina. En esta ocasión los bogotanos estuvieron presentes en las tres finales, mientras que los locales sólo llegaron a una. Dos de tres oros fue el balance para los capitalinos que brillaron en esta Parada Nacional. La próxima cita, esta vez a nivel mundial será en septiembre cuando

Resultados Categoría Prejuvenil Varones: 1. Huracanes (Buga), 2. Internacional (Bogotá). Categoría Abierta Damas: 1. D’ Rapeg (Bogotá), 2. Halcones (Bogotá). Catergoría Abierta Varones: 1.Mimbre (Bogotá), 2. Manizales Hockey Club (Manizales)

se juegue el campeonato de damas, en España.

II VÁLIDA DE LA COPA BABY RUN

Diana, la reina que pedalea y gana nas dominan las máquinas, o pedalistas como Diana, Juliana Flores, Juan José Tobón, Camilo Salazar, entre otros, algunos campeones. La próxima cita, la tercera válida de la Copa Baby Run, será el 27 de junio en el colegio INEM.

Redacción/LA PATRIA /Manizales

Foto | Cortesía | LA PATRIA

Linda Coconubo, campeona por Caldas.

NACIONAL DE ASCENSO

Un título y tres subtítulos en tenis de campo Redacción | LA PATRIA | Manizales

Linda Coconubo fue la mejor competidora de Caldas en el Nacional de Ascenso que en tenis de campo se jugó durante el pasado fin de semana en las canchas de la Unidad Deportiva Palogrande. Coconubo ganó la catego-

ría de los 14 años femenino a la risaraldense Alexandra Lerma. En otras figuraciones para los locales, hubo tres subtítulos, con Juanita Aranzazu y Camilo Ferrero, en sencillos, y con Camilo Ferrero y Jacobo Rodríguez en la modalidad de dobles.

Una de las satisfacciones que les deja a los organizadores la Copa Baby Run es que año tras año aparecen las jóvenes promesas que surten posteriormente al ciclomontañismo caldense. Y este año no es la excepción. Mientras los adultos cuidaban a sus pequeños, que antes habían pedaleado en Turín, la parte alta de Villamaría, por la salida hacia Papayal, en El Bombazo, la vía hacia Llanitos, los demás esperaban la llegada de los mayorcitos. En medio de todos los varones apareció Diana Carolina Peñuela, una joven diseñadora gráfica que se ha ido abriendo espacio en el ciclismo de Caldas con ganas y sacrificio. Ayer se le midió a los 12 kilómetros de ascenso y descenso que llevó a los pedalistas por los alrededores del casco urbano de Villamaría. “Muy duro el recorrido, pero para eso nos preparamos”, dijo Carolina, quien hizo su entrada triunfal a las competencias oficiales, aunque ya había sumado un logro en el circuito de ciclomontañismo que se realizó durante la Feria. “Es muy duro el ciclomotañismo; he hecho ruta, pero solo para complementar la información”, indicó la corredora, quien inicial-

Resultados oficiales

Fotos | Darío Augusto Cardona | LA PATRIA

La pedalista Diana Carolina Peñuela, ganadora ayer en la rama femenina de la segunda válida de la Copa Baby Run.

mente quiere disfrutar el deporte, pero tampoco dejará pasar la oportunidad para competir.

De ahí que los organizadores estén satisfechos porque aparecen promesas, como los pequeños que ape-

Teteros: 1. Juliana Flores; 2. Juanita Cortés. Infantil Niñas sin ruedas: 1. Daniela López; 2. Laura Medina; 3. Dayana López. Infantil Niños sin ruedas: 1. Juan José Tobón; 2. Juan Aguirre; 3. Jerónimo Cortés. Infantil A: 1. Emanuel Rico; 2. Jerónimo Jaramillo; 3. Esteban Salazar. Infantil B: 1. Jhon Estiven Ramírez; 2. Juan Manuel Marín; 3. Camilo Ocampo; 4. Leonardo Quintero. Prejuvenil: 1. Martín Restrepo; 2. Jhon Anderson Rodríguez; 3. Mauricio Restrepo; 4. David Herrera. Junior: 1. Camilo Salazar; 2. Felipe Rave; 3. Lucas Muñoz; 4. Alejandro López. Máster A: 1. Andrés Mosquera; 2. Julián Rincón; 3. Willintong Moncada. Damas: 1. Diana Carolina Peñuela. Máster B: 1. Jorge Valencia; 2. Julio Ramírez; 3. Fernando López. Élite: 1. Miguel Londoño; 2. Juan Sebastián Ceballos; 3. Julio César López.

Resultados Sencillos 14 años damas: 1. Linda Coconubo (Caldas); 2. Alexandra Lerma (Risaralda). 16 años damas: 1. Samantha Palacio (Antioquia); 2. Juanita Aranzazu (Caldas). 12 años masculino: 1. Sergio Hernández (Antioquia); 2. Camilo Ferrero (Caldas). 14 años masculino: 1. Esteban Vélez (Antioquia); 2. Manuel Galindo (Risaralda). 16 años masculino: 1. Mateo Buitrago (Antioquia); Alejandro Orozco (Quindío). Dobles 12 años masculino: 1. Sergio Hernández (Antioquia) y Federico Aguirre (Risaralda); 2. Camilo Ferrero y Jacobo Rodríguez (Caldas). 14 años masculino: 1. Alejandro Moncada y Manuel Montoya (Antioquia); 2. Manuel Galindo y Juan Duque (Risaralda).

Todos los ganadores posaron para la foto del recuerdo.

El árbitro paraguayo, fuera

Diarra, baja El centrocampista francés Lass Diarra se perderá el mundial al sufrir un problema estomacal, cuyo alcance aún no ha sido determinado pero que le mantendrá de baja por un periodo indefinido y, con ello, le excluye de la cita africana.

El árbitro asistente paraguayo Emigdio Ruiz no pudo superar una nueva prueba física a la que fue sometido, lo que provocó la exclusión del trío arbitral que componía con Carlos Amarilla y Nicolás Yegros para disputar el Mundial.

mundial

Foto | EFE | LA PATRIA

10a

Prueba de dopaje en Paraguay

deportes@ lapatria.com

Ocho jugadores de la selección paraguaya que se prepara en Francia pasaron ayer una prueba antidopaje por sorpresa hecha por la FIFA antes de la disputa del Mundial de Sudáfrica.

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Pregunta Mundial Fernando Marín Ni poquito. Para ser entrenador hay que desarrollar un proceso previo.

Carlos Osorio No le creo. Por arrogante y por falto de credibilidad en los jugadores convocados.

Mundialistas

Redacción | LA PATRIA | Manizales

El balón del Mundial

Foto | EFE | LA PATRIA

¿Le cree a Argentina con Maradona? Carlos Alzate No. El señor es muy arrogante y el cree que juega solo y así no es.

Gustavo Ramírez No. El fue jugador y lo hizo bien pero como entrenador no sirve.

Carlos Henao No. Está muy descuidado con la salud y además su cuarto de hora ya pasó.

INCLUIDO EL MADRIDISTA PEPE

Portugal, de Cristiano Ronaldo, está lista Los portugueses, dirigidos por Carlos Queiróz. 4 mil personas les vieron el entrenamiento. Mirada. EFE | LA PATRIA | Portugal

Foto | EFE | LA PATRIA

El seleccionador de fútbol de Alemania, Joachim Loew, posa junto a un balón gigante “Jabulani”, el balón oficial del Mundial de Sudáfrica 2010, durante una rueda de prensa de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) en Eppan (Italia). La selección alemana de fútbol está concentrada en Eppan.

Posa el goleador

Foto | EFE | LA PATRIA

El jugador Roque Santa Cruz (d) de la selección de Paraguay posa con un aficionado, en Evian-les-Bains (Francia), tras un entrenamiento con miras a la participación en la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010.

Todo por ver a Brasil

Tras más de una semana de concentración, Carlos Queiroz contó ayer por primera vez al completo con la selección portuguesa de fútbol, en cuyo entrenamiento conjunto se estrenó también el madridista Pepe. El técnico luso tenía apartado hasta ahora del trabajo del grupo al defensa, sometido a un programa especial de ejercicios para completar la recuperación de la rotura del ligamento cruzado de la rodilla derecha que le ha mantenido inactivo desde el pasado 12 de diciembre. Los 24 internacionales portugueses hicieron dos sesiones de trabajo en la localidad de Covilha, donde hasta hoy no se habían incorporado Simao ni Tiago, del Atlético de Madrid, y faltaba Paulo Ferreira, del Chelsea que tuvo que hacer un breve viaje al Reino Unido por asuntos personales. Pepe estaba apartado y sometido a atención especial, con mucho gimnasio y

Foto | EFE | LA PATRIA

El jugador del Real Madrid y de la selección portuguesa de fútbol, Cristiano Ronaldo, sonríe durante un entrenamiento del combinado portugués.

poco campo, por la recuperación de la grave lesión de la rodilla derecha que sufrió en diciembre.

Con 4 mil personas

Pero salió al campo con sus compañeros en aparente buena forma para alegría de las 4.000 personas que acudieron a las gradas del Com-

plejo Deportivo de Covilhá a ver evolucionar a su selección, que hizo un simulacro de juego dividida en pequeños grupos. Tras verse por primera vez las caras todos juntos, el combinado portugués juega mañana su primer partido de preparación ante Cabo Verde, cuyo seleccionador, el

Mourinho, al Real Madrid El técnico portugués José Mourinho ha dicho a la televisión de su país que “en principio” este año estará en el estadio Santiago Bernabeu, en alusión a su contratación por el Real Madrid, que la prensa lusa da por hecha.

“Aún no he hablado con nadie del Real Madrid, pero sé que el interés existe y yo también estoy interesado”, afirma el entrenador del Inter de Milán en unas breves declaraciones difundidas hoy por la Radio Televisión Portuguesa.

portugués Joao de Deus cree que va a ser un buen test de cara al partido contra Costa de Marfil. Esta será la primera prueba del Mundial, el próximo 15 de junio, para el equipo de las Quinas y su estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo. Joao de Deus dijo hoy a los medios portugueses que si bien el equipo africano es “imprevisible” y tiene grandes individualidades su cohesión como equipo es pobre y cree que los lusos, que se enfrentan en el mismo grupo a Brasil y Corea del Norte, ganarán su primer partido.

ANTES DEL MUNDIAL

Último ensayo de Argentina

Foto | EFE | LA PATRIA

Varios aficionados de la selección de fútbol brasileña observan desde un muro, en el centro de entrenamientos del club Atlético Paranaense, en la ciudad de Curitiba (Brasil), donde el equipo inició su preparación para el Mundial de Sudáfrica 2010. La fiebre por la selección es total.

Activistas en el Mundial

EFE | LA PATRIA | Buenos Aires

La selección argentina de fútbol se enfrentará hoy a la de Canadá, en el estadio ‘Monumental’ de Buenos Aires repleto de público, en su último partido amistoso previo al Mundial de Sudáfrica 2010. El equipo de Diego Maradona intentará recomponer ante su público la pálida imagen que dejó en las eliminatorias sudamericanas, en las que logró clasificarse en el tramo final con un pobre rendimiento colectivo, algunos destellos individuales y un par de go-

les épicos. Maradona, que ha admitido los errores que cometió en la etapa previa al Mundial, ha dado un mensaje que parece haber potenciado el entusiasmo de una afición escéptica hasta hace pocos días con la alineación de tres puntas en un entrenamiento. El entrenador había mantenido desde que asumió el cargo un conservador esquema de juego de 4-4-2, pero avisó el sábado que Lionel Messi, la estrella del equipo, puede jugar un poco más retrasado de lo habitual con Foto | EFE | LA PATRIA

Foto | EFE | LA PATRIA

Defensores de los derechos de los homosexuales se manifiestan en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), sede del Mundial, porque un juez condenó a una pareja de homosexuales en Malawi a 14 años de prisión por “actos antinaturales e indecencia”.

Diego Armando Maradona (d), da instrucciones al jugador Carlos Tévez (i).

La nómina Sergio Romero; Jonás Gutiérrez, Nicolás Burdisso, Nicolás Otamendi, Gabriel Heinze; Maxi Rodríguez, Javier Mascherano, Ángel Di Ma-

ría; Lionel Messi, Gonzalo Higuaín y Carlos Tevez son señalados como los titulares probables ante Canadá.

Gonzalo Higuaín y Carlos Tevez en la proa del ataque. La frase “que la sigan chupando”, dedicada a quienes presuntamente querían el

fracaso de la selección argentina, instaló una vez más a Maradona en un lugar desafiante en el que siempre se ha sentido cómodo.

Incentivos para producción de peces El Ministerio de Agricultura otorgará un incentivo de 5.000 mil millones a productores de camarón, tilapia y trucha de exportación. Los productores interesados deberán inscribirse entre hoy y el 1 de junio de 2010, en la Dirección de Pesca y Acuicultura, con el formulario publicado en www.minagricultura.gov.co.

Convocan al premio “Gacela MisiónPyme” Los pequeños y medianos empresarios del país podrán inscribirse hasta el próximo 28 de mayo. Se premiarán tres pymes y habrá mención especial para tres más en temas de gestión estratégica, productividad, cultura organizacional y talento humano. Inscripciones: misionpyme.com y bancodebogota.com.co.

negocios

FOTO | Tomada de internet | LA PATRIA

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

economicas @ lapatria.com

De acuerdo con gremios y dirigentes de caldas

Cuentas Atacar el desempleo y la corrupción, prioridades para Caldas

NEGOCIOS | MANIZALES

Pidieron políticas de generación de empleo de calidad. Insisten en que el próximo presidente le dé un empujón final a proyectos.

Bajó transporte de pasajeros

NEGOCIOS | MANIZALES

FOTO | Tomado de Internet | LA PATRIA

En el primer trimestre de 2010, el parque automotor de transporte urbano de pasajeros disminuyó 3,0% en comparación con 2009. En las principales del país, el número de pasajeros reportado por las empresas transportadoras descendió 2,7%.

Sodexo, entre las mejores del mundo Sodexo ha sido clasificada en el tercer lugar, entre las principales compañías de servicios de outsourcing del mundo por parte de la Asociación Internacional de Profesionales del Outsourcing. Es el quinto año consecutivo que ha sido clasificada como una de las cinco mejores compañías del Global Outsourcing 100.

Presentan red para el emprendimiento Mañana será la presentación de la Red de Ángeles Inversionistas, instrumento mediante el cual se buscan alternativas de financiamiento para promover la creación de nuevas empresas. El evento es realizado por la organización Créame y tendrá lugar en el Country Club de Medellín.

El Cable Aéreo se abre paso

FOTO | Tomado de Internet | LA PATRIA

Según el DANE, en los tres primeros meses, el cable aéreo de Manizales transportó 333 mil pasajeros. En el área metropolitana, los modos de transporte urbano tradicional de pasajeros transportaron un total de 18,4 millones de personas, que equivale a 98,2% del total de usuarios de la ciudad. El sistema de cable aéreo transportó el 1,8% restante.

o era difícil prever que entre los primeros lugares de prioridades y pedidos que elevaron los gremios de Caldas a los candidatos presidenciales, estuviera el ataque frontal al desempleo. Ad portas de las votaciones en primera vuelta para Presidente de Colombia, los representantes de las diversas agremiaciones de Caldas plantearon las prioridades o principales tareas que el próximo Gobierno debe resolver para el departamento. Sin embargo, era obvio que sacaran a flote el desempleo como una de las principales tareas, más cuando en el trimestre del año este indicador fue del 17,6%, igual a unos 34 mil desocupados en Manizales, sin contar el subempleo que se trepó al 10,8%, equivalente a 21 mil. La ciudad solo cayó al quinto puesto porque Pereira subió al primer lugar, con un 22% y 67 mil personas sin un puesto fijo para laborar. De ahí que una de las consecuencias claras es que Manizales ocupe el pri-

mer lugar de pobreza e indigencia en Colombia, al punto que el último estudio del DANE y de Planeación Nacional resaltaron que la ciudad reportó un indicador de pobreza del 45,4% y de pobreza extrema del 11,7%. Tampoco es extraño que los gremios pidan un empujón final para que proyectos como Aerocafé por fin se materialice, luego de tres décadas y media, y que otras obras como el puerto de Tribugá, que todavía navegan en la mente de su promotor, Gustavo Robledo Isaza, arranquen de una buena vez. De paso, y no menos importante, los gremios fueron claros en que se luche contra la sombra de la politiquería y la corrupción, que cubrió al departamento en estos años. ¿Qué les garantiza que el sucesor de Álvaro Uribe pueda cumplir con estos cometidos? Nada. Sin embargo, confían que haya más fuerza en una queja y hasta un reclamo conjunto, que en el lamento de un solitario desvalido. Por el momento, la esperanza es lo único que se tiene.

FOTO | archivo | LA PATRIA

Los gremios afirman que la generación de empleo debe ser con un ataque frontal y que se creen trabajos de calidad.

Opinan los gremios ¿Cuáles deberían ser las prioridades del nuevo gobierno en cuanto al departamento de Caldas? Luis Gonzaga Serna, Presidente de la Asociación de Consumidores de Manizales y Caldas El Estado está en la obligación de garantizar la protección de los consumidores en todos los asuntos que le conciernen, por lo que debe garantizar el abastecimiento normal de alimentos y bienes y servicios. Además la prestación oportuna de la salud, educación, la seguridad social. Y obviamente debe garantizar el empleo en pleno. Se requiere una mayor participación del gobierno central para mejorar el mantenimiento de las vías públicas y sobretodo se requiere una mayor atención del servicio salud tanto en el régimen contributivo como en el subsidiado. Gildardo Armel Arenas, Presidente de la Cámara de Comercio de Manizales Veo de vital importancia continuar con el arreglo de las vías municipales y fortalecer por completo el tema de infraestructura, incluyendo carreteras, aeropuertos y esa misión que tiene hace mucho tiempo la Cáma-

ra de Comercio, como es el puerto de Tribugá. Otro tema que no es solo en Caldas sino en el país que es el desempleo y que nos ha pegado muy duro. También el problema de la salud que está colapsando en todo lado. Patricia del Pilar Ruiz, Gerente de la Corporación Cívica de Caldas El proyecto de Aerocafé, que abarca todo el Eje Cafetero y que beneficiará a toda la región. También que se comprometa con termina de una vez por todas la Autopista del Café. Otro tema, que no es tanto del Gobierno Nacional, sino de las entidades judiciales, es atacar la corrupción tan desbordada en este departamento. Pero además se necesita que desde el Estado haya una política anticorrupción muy clara. Por supuesto, que se ataque el desempleo que ha agobiado tanto a la región y que hayan unos programas específicos que lo ataquen. Óscar Arturo Orozco, Presidente de la CUT Caldas Se necesita una estrategia que permita la generación de empleo de calidad y sostenible. Creo que es muy negativo que se cambie la vocación empresarial de la ciudad hacia la prestación

de servicios. Por eso es necesario evaluar el tema de la infraestructura y en el tema de capacitación de nuestros jóvenes. También hay que analizar cómo se van a apalancar a los pequeños y medianos caficultores. En cuanto a la pobreza creemos que es fundamental el tema educativo. Hay que generar estrategias que permitan el acceso real a la salud y a la seguridad social de manera integral. Germán Maldonado, Presidente de Cotelco Caldas Primero, infraestructura vial para ponernos en contexto con el país y volvernos un departamento competitivo. Que todos los municipios de Caldas estén conectados con el resto del país. Concretar por completo el Aeropuerto del Café, y mirar, con la ayuda de la Nación, cuáles son esos productos agrícolas o proyectos agroindustriales que se pueden desarrollar en esta zona del país para luego intercambiarlos con otros países a través del aeropuerto. Además que esto genere una reducción del desempleo de Manizales y Caldas. Además, hay que manejar un tema muy crítico que tenemos aquí, la corrupción y buscar que de alguna forma se detenga. Eduardo Jaramillo Robledo, Presidente del Comité Intergremial de Caldas Hay dos temas fundamentales. Uno es relacionado con la problemá-

tica de desempleo que se presenta en Manizales y de seguro en el resto del departamento. Por eso necesitamos un apoyo como el que el Gobierno le ha prestado por ejemplo a Ibagué o a Pereira. Creemos que la forma más fácil de hacerlo es a través de inversiones en la zona. El otro aspecto es la infraestructura, donde esperamos que el Aeropuerto de Palestina se complete de acuerdo a lo que ya está establecido y que adicionalmente se haga un esfuerzo muy importante en las obras de gran envergadura como son la vía Manizales-Mariquita, el puerto multimodal de La Dorada y el puerto de Tribugá.

María Carolina Giraldo Vejarano, Gerente de la Andi, seccional Caldas Creo que i mplementar políticas locales y puntuales de generación de empleo, riqueza, ingresos y superación de la pobreza. Adicionalmente consideramos fundamental apoyar los proyectos de infraestructura para la competitividad que se vienen desarrollando en el departamento como el Aeropuerto de Palestina, el proyecto de la Autopista de la Montaña, el mejoramiento de la vía ManizalesHonda. Estos proyectos ya están caminando pero necesitamos un apoyo puntual por parte del próximo gobierno.

negocios

economicas @ lapatria.com

Productores lecheros buscan que se definan medidas para ayudar al sector. Europa es el primer importador mundial de bienes y servicios. Gobierno dice que Conpes lechero estará listo en 15 días. Tirante.

NEGOCIOS | MANIZALES

l igual que el TLC con Estados Unidos, que sigue en el congelador, el anunciado Tratado de Libre Comercio con Europa generó una tempestad entre algunos sectores de la economía colombiana, por las supuestas implicaciones negativas que traerá. En el caso puntual del sector lácteo, sus representantes hablan de cerca de 4.500 toneladas de leche en polvo que ingresarían de inmediato al país, con precios muy bajos y que afectarían a los productores nacionales. Esto además de las masivas importaciones de queso y lactosuero que acabarían de colgar a los lecheros y que tirarían los precios del mercado nacional. Los representantes de la Federación Nacional de Ganaderos (Fedegán) aseguran que el Ministro de Comercio, Industria y Turismo, y el grupo de negociadores, desconocen el sector lechero y están desinformados, al creer que son infundados los temores del gremio en el que se afectarán cerca de 450 mil familias que viven del negocio de la venta de leche. Incluso el Presidente de la Junta Directiva del Comité de Ganaderos de Caldas, Andrés Jaramillo Bernal, criticó la posición en Manizales del Presidente de la Sociedad de Agricultores de Colombia, Rafael Mejía, que sostuvo que en estos acuerdos “alguien tiene que perder”. Incluso los exhortó a que sean más competitivos y aprovechen estos 20 años para mejorar su infraestructura y cambiar. Pero Jaramillo Bernal no solo cuestionó esa posición, sino que preguntó ¿por qué esos perdedores tienen que ser los lecheros?

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Respuestas sobre el acuerdo con Europa

TLC con la UE, todavía con un largo camino por recorrer Preguntas y respuestas sobre el TLC - ¿Por qué se decidió negociar el acuerdo con la Unión Europea?

Para tener una relación comercial preferencial y permanente con un mercado de 500 millones de habitantes. De acuerdo con lo establecido, se reducirán y eliminarán aranceles para los productos industriales y agrícolas. Se excluyeron de la negociación el arroz, el maíz, la avicultura y la carne de cerdo.

- ¿Cuál es la importancia?

Europa es el primer importador mundial de bienes (2,3 billones de dólares) y servicios (618.000 mil millones de dólares). Su producto interno bruto per cápita es cercano a los 32 mil dólares, cuatro veces el de Colombia.

- ¿Qué se negoció en servicios?

Acceso para sectores como consultoría, call centers, traducción en línea, procesamiento de datos, servicios de informática, servicios de diseño, y servicios profesionales.

- ¿Qué impacto tendrá en la economía nacional?

¿Y en productos agrícolas? Entre los productos que tendrán acceso libre de aranceles están las flores, tabaco, aceite de palma, frutas y hortalizas. Vea datos más puntuales en los siguientes bienes: u Banano: el arancel actual en la UE de 176 euros por tonelada. Ahora se reducirá hasta 75 euros por tonelada hacia el 2020. u Azúcar: se contará con un contingente libre de arancel para 62.000 toneladas, con un crecimiento del 3% anual. u Café: se logró libre arancel para el café tostado y para las preparaciones de café. La UE contará con un cupo reducido de 100 toneladas para café tostado de la variedad arábiga con una norma de origen flexible. u Tabaco: En los próximos 7 años se espera exportar más de 100 millones de dólares. u Carne: en cortes finos se lograron 5.600 toneladas creciendo al 10% anual.

Foto | archivo | LA PATRIA

Europa es nuestro segundo socio comercial con US$4.700 millones en exportaciones y en US$5.100 millones en importaciones. Sin incluir el sector petrolero, la inversión acumulada entre enero de 2002 y septiembre de 2009 de la UE en el país alcanzó los 6 mil 350 millones de dólares.

Marcha y carta

No todo paro allí. Su mayor reclamo lo presentaron el pasado miércoles, durante la marcha que efectuaron a nivel nacional con el fin de rechazar este acuerdo bilateral. A esto se sumó la declaración de la Comisión Segunda del Senado y de varios congresistas, de pedirle al presidente Uribe que se suspendan los trámites del acuerdo hasta que no que se revisen las implicaciones negativas en este sector y se defina una política clara para modernizarlo. Para tratar de calmar la marea, el Gobierno anunció un millonario paquete de

El caso de Chile u En Chile, el TLC permitió que en 2003, las exportaciones a la UE crecieran un 238%, (de US$5.086 millones a US$17.200 millones en 2008). Las importaciones aumentaron un 118% (US$3.300 millones a US$7.200 millones).

ayudas consistentes en 283 millones de euros que provendrán de la Unión Europea (UE) en los próximos 10 años. Al respecto el presidente de Fedegán, José Félix Lafaurie dijo que “las concesiones otorgadas son un reconocimiento de la mala negociación y de la necesidad de corregir el texto del

Según Planeación Nacional, el PIB tendría un aumento del 0,46% y las exportaciones e importaciones crecerían 0,71% y 1,73%, respectivamente. La remuneración factorial subiría 0,25% en el trabajo calificado y 0,53% en el no calificado. Recientemente dijo el Presidente de Colombia que esto ayudará al país a crecer a tasas del 6%.

acuerdo”. La única tranquilidad de los ganaderos es que el trámite para que el TLC entre en vigencia puede durar hasta tres años y tendrá que pasar por el Congreso y la Corte Constitucional. Además los candidatos presidenciales le han dicho “no al TLC para el sector lácteo”, hecho que les genera alguna tranquilidad. Por ahora solo queda esperar. A continuación, NEGOCIOS presenta los aspectos más relevantes del acuerdo comercial con la Unión Europea, cuyo cierre finalizó formalmente el pasado miércoles, luego dos años y siete meses de reuniones y rondas.

¿Qué se negoció en bienes industriales? u Petroquímica y plásticos: se pactó un cupo de 15.000 toneladas anuales para productos laminados de plástico, el cual podrá ser aumentado. u Textiles: se pactó una regla que permite la importación

de fibras de terceros países, pero el hilado tiene que ser elaborado en las partes. u Confecciones: con las mejoras se podrán exportar hasta un total de 605 toneladas anuales, 20 veces más de lo actual.

La situación en Caldas David Raad Garay, Gerente del Comité de Ganaderos de Caldas Rechazamos este acuerdo comercial porque implica la entrada masiva al país de leche en polvo, productos derivados y lactosueros, lo que llegaría a desplazar la producción nacional porque llegaría con bajos costos. Caldas tiene una industria lechera bastante grande. Muchos productores están en minifundios y es su modo de sustento por lo que hace que sea más grave la situación para ellos.

Jaime Eduardo Gutiérrez Henao, miembro del Comité de Ganaderos de Caldas Debemos tomar conciencia sobre la desprotección en la que quedan 400 mil familias del sector, por una mala negociación y por no solucionar los problemas de fondo del gremio. Hay que hacer el TLC porque hay que generar intercambio, pero no en detrimento de los ganaderos. Si el campesino no tiene algo que le genere arraigo a su tierra como el ganado, terminará llegando a la ciudad a engrosar los cinturones de miseria.

Andrés Jaramillo Bernal, Presidente de la Junta Directiva del Comité de Ganaderos de Caldas Se dice que solo sobrevivirán las explotaciones que produzcan más de 2.500 litros diarios, y la mayoría de lecheros jamás producen eso. En Caldas, si mucho tres. Necesitamos una política agropecuaria de Estado, una agenda interna real, porque un minifundista con 5 ó 15 vacas no sobrevivirá, además súmele a eso la mala infraestructura vial. Europa cuentan con unos 92 mil millones de dólares en subsidios y ayudas a su producción interna.

¿Se va a quebrar el sector lácteo?* Según el Ministerio de Comercio, Colombia otorgó a la UE una desgravación de hasta 17 años pero la protección efectiva será de 20 años. Europa se comprometió a eliminar los subsidios a las exportaciones desde el inicio del acuerdo para estos productos y dado que bajo el acuerdo no se pueden aplicar subsidios, según el Ministerio no habrá inundación de productos lácteos a bajo precio. En cuanto al documento Conpes que se prometió para respaldar esta actividad económica, algunos de sus pilares serán el aumento en la productividad ligada a menores costos, fomentar alternativas de alimentación, esta-

blecer un plan de mejoramiento en genética, desarrollar el mercado de insumos agropecuarios, la formación de recurso humano, estimular la creación de conglomerados y frenar la informalidad, entre otros. El ministro de Agricultura, Andrés Fernández, explicó que este Conpes tendrá asegurados los recursos. “Un Conpes sin plata es un saludo a la bandera, por eso el Gobierno se ha comprometido a que cuente con los recursos. Estará listo en máximo 15 días”, aseguró. *Con información de Colprensa

negocios

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

economicas @ lapatria.com

Dice james salazar, gerente de 3d pixel studio

“Mi trabajo es mi pasatiempo preferido”

TIC Americas en Perú

El proceso comenzó con la subida a la página web del concurso del plan de negocios, de un video prototipo y un plan de mercado de 3D Pixel Studio. Se presentaron más de 1.200 proyectos en Latinoamérica y fueron escogidos 32, entre ellos 3 de Manizales, 11 de Colombia. Los ganadores tienen el paso directo al TIC’s Americas Internacional que se va a realizar en Taiwán, donde se reunirán los ganadores de cada continente. Las categorías son responsabilidad social, negocios electrónicos, biotecnología, espíritu emprendedor, emprendimiento social, tradición y cultura, premio a la alianza internacional, y premio favorito de la audiencia. Van a ser galardonados con 3 mil dólares cada uno.

3d Pixel Studio participará en concurso de TIC en Perú, junto a otras dos empresas de Manizales. Se dedica a las animaciones en 3D por computador. Esfuerzo.

NEGOCIOS | MANIZALES

ames Salazar Giraldo, de 31 años de edad, pasó 8 años trabajando como auxiliar de servicios generales en el Hogar Infantil Pulgarcito. A diferencia del protagonista del cuento que le da nombre al hogar y que nunca creció, este joven emprendedor decidió un día crear su propia empresa, 3d Pixel Studio, y empezar a forjarse su futuro, haciendo lo que más le gusta: el diseño de ambientes virtuales en tres dimensiones. Ese arduo trabajo que para el es más un pasatiempo, ha empezado a dar frutos y es así como fue escogido junto a con otras dos empresas manizaleñas (Sports Lab y Ecoboard) para representar a Colombia en el Concurso Internacional de Innovación TIC Américas, organizado por Young Americas Business Trust (YABT) y la Organización de Estados Americanos para promover las habilidades empresariales a escala internacional. James alista los últimos detalles del viaje a Lima, Perú, que será el 1 de junio, entre ellos el material publicitario que llevará para presentar su proyecto que dice él revolucionará el sector de la construcción. NEGOCIOS conversó con este empresario en su casa ubicada en el barrio Peralonso, desde donde trabaja cada día en busca de un próspero futuro. - ¿Cómo surgió la idea de la empresa? Soy tecnólogo en Construcción de la Univesidad Santo Tomás y allí me di cuenta que estaba más al lado del diseño arquitectónico de tercera dimensión que de estar en una obra. - ¿Dónde realizó sus estudios? Estudié en el Liceo Isabel La Católica. Salí egresado en 1996 y hacia 2003 ingrese a la universidad. Me demoré en entrar porque me tocó ayudar con el hogar. Trabajé vendiendo libros, haciendo encuestas y como mensajero del Hogar Infatil Pulgarcito por 8 años. Ahí fue que empecé con la idea de independizarme, de crear algo diferente. - ¿Cuál fue el impulso para crear la empresa? Desde la universidad me di cuenta que tenía habilidades con los computadores y el diseño 3D y un día cualquiera, como a la 1:00 am, tuve una idea de crear un negocio. Empecé a jugar con el logotipo, a conocer otros programas y ahí fue que mi di cuenta que podía crear algo importante. - ¿Cómo aprendió a animar por computador? La animación no la aprendí en la universidad, me dediqué a ver tutoriales en YouTube, a buscar que programas hacían ciertas cosas y combinarlos para así generar mi producto que es de excelente calidad. - ¿Cuando se registró oficialmente? Se dio la necesidad porque quería que no copiaran el nombre ni la imagen de mi empresa. Empecé a pagar unos impuestos sin estar todavía recibiendo beneficios de mis trabajos pero no me importaba. Eso fue en noviembre de 2008.

FOTO | Darío Cardona | LA PATRIA

James Salazar en su sitio de trabajo y a la vez de entretenimiento, ya que para el su trabajo es como un hobbie.

- ¿Cómo se plasma lo que se dibuja en un mundo digital? A través de imágenes que se les dicen sketch, que son dibujos a mano alzada. Los constructores nos pasan planos e información y a partir de eso montamos el modelo de tres dimensiones con los muros, las ventanas, etc.

Rumbo a Lima

- ¿Por qué escogieron su empresa para ir a Perú? Necesitaba recursos entonces fui al Tecnoparque Sena pero me encontré con algo distinto, con un ambiente de apoyo en el que te enseñan como crear empresa, plan de negocios, plan de mercado. Nos dimos cuenta del concurso y me dijeron que yo tenía un producto de excelente calidad. - ¿Qué características tiene su producto? El render arquitectónico lo hacen varias empresas en la ciudad. El carácter diferenciador es la calidad con la que trabajamos y el resultado final. Paralelo a eso le inyectamos algo innovador que va a revolucionar la industria de la construcción porque se van a poder cerrar más fácil los negocios y va a estar involucrados los clientes y las constructoras. - ¿Cuándo es el concurso? La participación es el 3 y 4 de junio. Antes nos van a asesorar en la presentación del proyecto ante unos jurados que debe ser en inglés. Tenemos 3 minutos para ex-

Contacto de 3D Pixel Studio

Sergio I. Prada* NEGOCIOS | LA PATRIA |Maryland (Estados Unidos)

“Idealmente, si usted tuviera la oportunidad, ¿le gustaría mudarse permanentemente hacia otro país, o preferiría FOTO/ARCHIVO/LA PATRIA continuar viviendo en este país?”. Esta es una de las preguntas que entre 2007 y 2009, la empresa encuestadora Gallup hizo a 259.542 individuos mayores de quince años, en 135 países del mundo. La muestra es representativa del 93% de los adultos del mundo y los márgenes de error son de aproximadamente un 3%. La idea, por supuesto, era medir el deseo de migrar, no las verdaderas posibilidades de hacerlo. Los resultados sin

- ¿Cuál es la sensación de ser escogido, de ir a otro país? Hay muchas sensaciones, en este momento tengo el “tembleque”. Estoy a la expectativa pero me siento orgulloso de estar nominado porque esto es como los premios Grammy del emprendimiento. - ¿Y de inglés qué tal? Muy bien, no tengo ningún problema pero una cosa es estar preparado para decirlo y otra cosa es estar delante del jurado, del secretario general de la OEA... De hecho me siento nervioso porque vamos a estar rodeados de inversionistas y va a ser una gran oportunidad. - ¿Cuál será el futuro de la empresa? Seguimos en la línea del 3D pero hemos agregado nuevos productos como los Motion graphics (gráficos en movimiento) que se utilizan para comerciales de televisión. - ¿En este momento la empresa es solo usted? La empresa es James Salazar y Carlos Alberto Reinosa. Él es contador y me asesora, pero para poder presentar el proyecto al concurso tuve que involucrar un director de mercado y un director financiero, pero espero seguir con ellos porque son excelentes personas. - Su herramienta es el computador, ¿cuál fue el primero que tuvo? Yo tuve un computador de 64 megas de RAM, 10 gigas de memoria pero yo hacía maravillas con eso. Luego compré este por-

Blog: www.3dpixelstudio.blogspot.com Correo: 3dpixelstudio@gmail.com Teléfono: 316 2579520

PUNTOS DE VISTA

plicar el proyecto, decisivos para poder acceder a los premios. 3D Pixel Studio le está apuntando a la categoría de diseño creativo.

tátil con el que trabajo hace más de 3 años, pero no es computador para diseño. Esa ha sido una de las limitantes nuestras porque hemos tenido que recurrir a computadores prestados para terminar trabajos.

Familia unida

- ¿Cómo ha sido el apoyo familiar? Mi familia ha sido muy unida. Venimos del barrio Sierra Morena que es de estrato muy bajo y hemos sabido afrontar nuestras dificultades. Es una familia muy ‘camelladora’, de artesanos. - ¿Qué le gusta hacer en el tiempo libre? Mi horario es de 6:00 am a 3:00 am, duermo muy poco. Antes de toda esta locura mis pasatiempos eran el baloncesto y los videojuegos pero mi pasatiempo preferido es el trabajo. Para mí es un juego estar diseñando, hacer modelos 3D, me encanta. En el momento para sostener la empresa tengo otras actividades diferentes como dar clases, revisar computadores, etc. - ¿Cuánto vale hacer una animación? Una imagen de buena resolución vale $250 mil, $400 mil. Depende de los elementos arquitectónicos porque por ejemplo es mas económico una imagen de un edificio en ladrillo que de uno que sea en vidrio porque el vidrio refleja los elementos del entorno. Eso hace que se demore más el render. - Finalmente, ¿en qué consiste el enfoque innovador que usted comenta? Queremos guardarnos eso porque sabemos que si lo decimos, las empresas que tienen sus supercomputadores van a empezarlo a hacer, porque es algo sencillo pero que nadie lo ha explotado aún.

Si nos pudiéramos mover libremente

embargo, son muy interesantes. En el agregado, aproximadamente el 16% de los adultos del mundo quisieran migrar de manera permanente a otro país si se diera la oportunidad. Este número se traduce en aproximadamente 700 millones de personas. Palabras más, palabras menos, el total de los adultos que viven en el continente americano. Por regiones del mundo, el mayor porcentaje de adultos que migraría esta en el Sahara Africano, 4 de cada 10, mientras que el menor porcentaje se da en Asia, donde solo 1 de cada 10 lo haría. Sin embargo en números absolutos esto se traduce en 165 millones de africanos y 250 millones de asiáticos. ¿Cuál sería el destino preferido? Los Estados Unidos ganan con un 24% de los encuestados. Le

siguen Canadá, el Reino Unido y Francia. De cerca en preferencias están España y Alemania. Arabia Saudita y Australia, serían otros países con altos volúmenes de migración. Los deseos de migrar aquí expresados y la realidad de las migraciones son muy diferentes, para eso se inventaron las visas. De acuerdo con las Naciones Unidas la gran mayoría de las migraciones oficiales (legales) se producen entre países de similar desarrollo económico, de hecho se dan en su mayoría entre países desarrollados. Si nos pudiéramos mover libremente, la configuración del mundo sería muy distinta. En efecto, según esta encuesta, el 80% de los individuos que desean migrar lo harían desde países en desarrollo a países desarrollados. Incluso Colombia sería muy distinta, tendríamos un 35%

menos de habitantes, según esta misma encuesta. Las implicaciones de estos resultados son fascinantes. Si la gente pudiera votar con los pies (es decir moviéndose libremente) los incentivos de los (aspirantes a) gobernantes cambiarían dramáticamente. La democracia volvería a ser el sistema político para la gente y por la gente. Pasaríamos de las ineficientes guerras entre partidos y de las coaliciones por el poder, a políticas económicas y sociales dirigidas a maximizar el bienestar de los gobernados, a construir comunidades y a promover mejores sociedades, so pena de gobernar a nadie o de gobernar en el vacío. * Investigador Universidad de Maryland. sprada1@umbc.edu

Hay que conocer el sector de su empresa para saber a qué feria asistir. Los empresarios a veces desconfían de su producto y no participan. El idioma ya no es excusa. Seguridad.

NEGOCIOS | MANIZALES

na feria internacional representa una excelente oportunidad para ofrecer productos y servicios a nuevos mercados y se puedan generar contactos comerciales que deriven en transacciones. A pesar de lo tentadora que suena esta propuesta, muchos empresarios no participan de estos eventos porque creen que sus productos no son buenos o por simple temor. El Centro de información y asesoría en comercio exterior (Zeiky) de la Cámara de Comercio de Manizales, llevó a cabo un seminario el jueves anterior, en el que se buscó explicar las bondades de asistir a estas ferias. Diego Ómar Paz Escobar, abogado y especializado en Administración de Negocios

economicas @ lapatria.com

negocios

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Cámara de comercio realizó seminario para empresarios

Importancia

Supere el miedo y participe en las ferias internacionales

Internacionales, dijo durante su exposición que lo primero que el empresario debe tener es la idea de que quiere empezar un proceso de internacionalización y determinar con qué participar. “Luego se empieza a mirar la estructura de la empresa, capacidad de producción y se comienza a hacer un análisis del mercado que potencialmente se va a adquirir al participar en la feria, analizando la cantidad de compradores, la capacidad de compra y la competencia que pueda haber”. Al tratarse de eventos que se realizan en países extranjeros, algunos empresarios se pueden escudar en la falta de habilidad para manejar el idioma y así no participar.

Bases de datos de ferias u www.proexport.com.co u www.expodatabase.com u www.jetro.go.jp/j-messe/e/index.html u www.feriasalimentarias.com u www.afe.es u www.buscaferias.net u www.confiep.org.pe/agenda2a.htm u www.fies.gob.sv u www.marketimg-xxi.com/rafael.asp u www.mcx.es u www.plancameral.org/cameral2002/Documentos/Guias/ICGuiaFerias. PDF u www.prochile.cl u www.prompex.gob.pe u www.prompyme.gob.pe u www.tramitefacil.gov.cl

Indicadores

Pero para Paz Escobar el principal obstáculo es otro. “El temor, el miedo el fracaso. Uno hace el diagnóstico de la empresa y se da cuenta que tiene un potencial muy fuerte, pero cuando uno le dice ‘vámonos’, la gente se bloquea mucho porque cree que su producto no es bueno, que no tiene capacidad y que los demás son mejores”.

FOTO | archivo | LA PATRIA

u Permiten presentar productos y servicios ante un gran número de potenciales compradores. u Evaluar sus reacciones ante la oferta. u Facilitan la investigación del potencial de mercado. u Evidencia las fortalezas y debilidades de la competencia u Obtener muchos contactos en un tiempo breve u El cliente viene a ver la empresa. Debe darse una imagen de empresa seria, responsable y con capacidad de atender pedidos. u Es una primera presentación directa en tres dimensiones. Debe tenerse una buena asesoría de imagen. u Potenciar el proceso de venta. Debe asistir quien conozca la empresa y los productos y/o servicios

Las ferias internacionales pueden ser generales o especializadas en un sector productivo.

Claves para participar Antes de la feria

uAverigüe bien qué tipo de etiquetado exige el país donde se realiza la feria y el mercado objetivo de esta. u Es importante determinar una buena ubicación, de fácil acceso y cerca a empresas reconocidas que sean muy visitadas u Tenga claro los costos de transporte, seguros, arancel e impuestos del país de la feria y mercado objetivo, para determinar precio de venta, márgenes de utilidades y conocimiento del mercado necesario para una negociación. u Estudie los costos que significaría cambiar de envase o etiquetado por sugerencia de sus clientes, para desarrollar productos para marcas propias o por exigencias de las autoridades de algún país. u Cuente con un buen material gráfico de su empresa y promocional en idioma local del país o en su defecto en inglés. u Visite la página web de la feria y vea los expositores, competencia y posibles clientes. u Complete a tiempo y en buen inglés la ficha de su empresa que le solicitará el personal de ferias. u Contacte a sus potenciales clientes, informándoles de su participación y en lo posible agendando una reunión. u Envíe catálogos de su empresa y muestra de sus productos junto con una carta de invitación a visitarlo. u Averigüe si habrá traductores en el evento

Durante la feria

- Se recomienda que viajen dos personas por empresa para que una este siempre en el stand y la otra pueda visitar la feria, ver la competencia y establecer contactos.

NEGOCIOS le presenta otros aspectos que se mencionaron en este seminario para tener en cuenta respecto a las ferias.

uTrate de llegar con uno o dos días de anticipación para visitar supermercados, tiendas y lugares de venta de productos similares a los suyos. De esta forma podrá analizar a su competencia y los podrá comparar con los suyos en la feria. u Demostrar al visitante que se conoce el mercado en el cual se quiere hacer negocios. u Si es su primera participación en ferias internacionales busque orientación y apoyo. u Infórmese bien de los requerimientos técnicos para que su producto pueda entrar al mercado en cuestión. u Sea atento y diligente con todas las personas que visiten su stand. uSea sincero con la información que entrega, no ofrezca más de lo que realmente puede cumplir. Entregue todos los antecedentes de su empresa, una comunicación abierta genera confianza y demuestra orgullo por su producto. uResguarde su marca en el extranjero para evitar posibles copias en el extranjero.

Después de la feria

u Haga una evaluación de su desempeño y mida el grado de cumplimiento de sus metas. u Envié a la brevedad a todos sus contactos una carta de agradecimiento por su visita y toda la información que pudiesen haberle solicitado. uResponda inmediatamente cualquier consulta que le realicen sobre sus productos, empresa, precios, etc., incluso en el caso de que no tenga la información en forma inmediata responda señalando cuando puede enviársela. uRealice seguimiento de sus contactos

medio ambiente

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Textos y fotos: EFE. Diagramación: Carlos Eduardo Arango. Autoedición: Carolina Alzate.

cinco o de los

L é mure

s. Los Lémures (Familia Lemuridae) son naturales de Madagascar y algunas de las islas en el archipiélago de Camoras, al oeste del norte de Madagascar. Estos primates habitan en todo tipo de medio ambiente donde hayan árboles o vegetación alta.

Esta es la única muestra de su especie en el país y la tercera en zoológicos de Latinoamérica.

E DE A N O UNA Z N O R A R U INAUG

IÓ BIC I H X

Cinco lémures los que permanecen en exhibición en una zona inaugurada dentro Zoológico de Cali, para ser observados por el público en un hábitat que cuenta con unos mil metros cuadrados. Esta es la única muestra de su especie en el país y la tercera en zoológicos de Latinoamérica.

la atracción en Cali MUNDO ANIMAL

Presentaron a "Chaska" y "Bernardo"

EFE | LA PATRIA

Tiburón peregrino, amenazado

FOTOS | EFE | LA PATRIA

Islas Coronado (México). Detalle de un tiburón peregrino (Cetorhinus Maximus), de 6.64 metros, que fue capturado de manera accidental por pescadores de Islas Coronado, estado de Baja California (México), al caer en una red de fondo que previamente habían colocado a 30 metros de profundidad en aguas cercanas al archipiélago. Esta especie ha experimentado un drástico declive en el último medio siglo y aparece en la lista de amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza

Quedan 7 mil ejemplares

Washington. "Chaska" (en la imagen) y "Bernardo" son los nombres que ha elegido el público para los dos cachorros de osos frontinos que nacieron en el Zoológico de Washington el pasado mes de enero y que fueron presentados en sociedad el sábado. Los animales hicieron una primera aparición pública el miércoles ante la prensa, representantes del zoológico y miembros de las Embajadas de Perú y de Venezuela, dos de los países donde se encuentra esta especie.

Nuevos hallazgos

Bukit Lawang (Indonesia). España coopera con Indonesia para que se cree un censo actualizado de la especie más amenazada de orangután y poder conocer si la salvaje deforestación que padece el país será la estocada final para este gran simio. La urgencia de un nuevo recuento apremia, según los expertos, porque el hábitat del orangután de Sumatra (Pongo abelii), del que quedan menos de 7.000 ejemplares cambia rápidamente con las constantes mordidas que le propinan a la selva las plantaciones y las madereras.

Ventanillas Verde y Ambiental

Un proyecto verde que protege el medio ambiente Publirreportajes | LA PATRIA | Manizales

La agricultura ecológica se basa en el buen uso de recursos naturales, ausencia de productos químicos, fertilidad de la tierra y respeto por el medio ambiente, teniendo en cuenta el consumidor, el producto, el entorno, la tierra y proporcionando alimentos sanos. En Latinoamérica existen casi 5 millones de hectáreas dedicadas a la agricultura y ganadería orgánica. Más del 20% del área orgánica mundial se encuentra en esta parte del mundo.

Contexto colombiano

Yakarta. Un lagarto de ojos amarillos (en la imagen), una rana "Pinocho", un primo enano del canguro y una paloma tropical gigante son algunos de los sorprendentes hallazgos de un grupo científico en la boscosa y remota región indonesia de Papúa.

Colombia no ha sido ajena a esta filosofía, comenzando la producción ecológica con fines comerciales y de exportación en los primeros años de la década pasada; existiendo cerca de 33 mil hectáreas certificadas con diferentes productos. Esta alternativa se asocia con el concepto del “mercado justo”, representa mayores ingresos para la economía campesina y la opor-

Foto | Cámara de Comercio | LA PATRIA

tunidad de generar empleo.

Ventanilla verde

La Corporación Autónoma de Caldas (CORPOCALDAS) y la Cámara de Comercio de Manizales , unieron esfuerzos para sacar adelante proyectos y procesos que apunten a esta filosofía, mediante la creación de las Ventanillas Verde y Ambiental, deseando el bienestar de los empresarios, pero sin dañar el medio ambiente.

Cuidar la naturaleza es compromiso de todos. Corpocaldas y la Secretaría de Agricultura Departamental con el apoyo de la Ventanilla Verde desarrollan actividades como la Certificación Ecológica a productores, a manera de estímulo y como herramienta comercial. También realizan asistencia técnica a empresas sobre el uso de agua y energía, capacitaciones sobre conservación de la naturaleza, además de acompañamiento a quienes tengan iniciativas de conservación.

2c LA

nicolas.restrepo@lapatria.com

F R AS E

opinión

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Pascal

Es mucho mejor conocer algo acerca de todo que todo acerca de una sola cosa. Lo universal es siempre mejor.

instantes

El por qué de una renuncia Varias personas me han preguntado el porqué de mi renuncia tratado de poner siempre todo mi empeño, discreción y dedicaal Comité Nacional de Cafeteros. La respuesta tiene que ver con ción profesional. Presento esta renuncia después de haber constatado que exisel derecho que muchos pensamos debe respetársele a todo dirigente gremial para consignar en público y con independencia sus ten sectores entre la dirigencia cafetera que consideran incompaopiniones sobre temas del acontecer nacional. En síntesis: sobre tibles mis responsabilidades como miembro del Comité Directivo de la Federación y las de escritor de púla importancia que en la democracia greblico que siempre he sido. mial debe dársele al poder ejercer, de Juan Camilo Restrepo S. Estos sectores piensan que las opimanera respetuosa pero firme, la autonoNo comparto en absoluto niones independientes y respetuosas, mía crítica. Así algunos se molesten. esta óptica que juzgo inpero francas, que sobre temas de interés Creo conveniente entonces compartir apropiada, subalterna, y general suelo consignar en los medios con los lectores los apartes pertinentes de contraria a la independencia de comunicación resultan incompatibles dicha renuncia, que se explican por sí de criterio que debe presidir con la condición de dirigente gremial. solos: las actuaciones de todo Dichos sectores parecer creer que el “La presente carta tiene por objeto prehecho de opinar con independencia puesentar a partir de la fecha, por su digno dirigente gremial. de afectar negativamente las actitudes conducto, renuncia irrevocable a mi cargo del gobierno frente a las decisiones de como representante por Antioquia en el comité Directivo de la Federación, cargo al que honrosamente me política cafetera que, con frecuencia, deben gestionar la Federaha designado el Congreso Cafetero del gremio en sucesivas ocasio- ción y sus cuerpos directivos ante el alto Gobierno. No comparto en absoluto esta óptica que juzgo inapropiada, nes desde el año de 2002. Me ha correspondido trabajar por los intereses de la caficultu- subalterna, y contraria a la independencia de criterio que debe ra colombiana desde diversas posiciones de responsabilidad en presidir las actuaciones de todo dirigente gremial. Nunca en mis artículos, libros, o declaraciones públicas, he la Federación Nacional de Cafeteros, en cuyo cumplimiento he

escrito o dicho nada que pueda señalarse como contrario a los intereses de la caficultura colombiana. Considero, además, que la experiencia de quienes hemos tenido una ya larga trayectoria en los asuntos públicos debe ponerse al servicio de los intereses nacionales, en el sano debate democrático de las ideas. Esto, de ninguna manera tiene por qué interferir, o interpretarse como que afecte negativamente, una gestión gremial. Sin embargo, para evitar desagradables interpretaciones en el futuro (similares a las que se expresaron por algunos de manera descomedida e injusta para conmigo en el comité directivo del día de hoy), es por lo que me permito presentar renuncia al cargo que ocupo en el Comité Directivo. Ruego a quien corresponda -hasta tanto se reúna el próximo Congreso Cafetero que habrá de designar mi sucesor en propiedad- que se llame a partir de la fecha a un reemplazo señalado por el Comité de Antioquia, de conformidad con lo que disponen para estos casos las normas estatutarias. Siempre he recibido de la mayoría de ustedes muestras de la mayor amistad y consideración, que aprecio inmensamente. Pueden estar seguros igualmente de mi amistad y consideración para con ustedes. Mi compromiso ha sido y será indeclinable con la familia cafetera, que en el fondo es lo único que debe importarnos a todos”.

Solidaridad de cuerpo

Oasis Se dice que una persona sale a la calle a diario con 100 deseos en la mente, pero sólo tiene recursos para cumplir unos 35. Hoy muchos viven frustrados por alimentar deseos inalcanzables, presionados por el consumismo y la codicia. Para conocerte pregúntate: ¿Qué cosas he dejado de hacer por no tener dinero? ¿El dinero es para mí sólo un medio Gonzalo Gallo para cumplir metas o es un fin en sí mismo? Las personas viven bombardeadas por deseos que los medios y la publicidad convierten en necesidades imperiosas. Pocos tienen la sabiduría y el coraje para acallar la ambición y dejar de lado tantas necesidades innecesarias. También hay una cultura del azar que se refleja en frases como "Dios proveerá" o "no tengo opción". Cuídate del hábito de comprar lotería o chance como mecanismo para ser rico. Es una trampa falaz y frustrante. Busca tu ser, no el tener.

Al final del Arco Iris Durante las dos últimas semanas se tos efectos, Echeverry propone invertir en han organizado varios foros para discutir grande en infraestructura y desarrollar el las posibles políticas económicas de los campo. Jaime Ruiz, del partido Conservador, candidatos. Uno de los aspectos más destacados de la discusión fue como ven el puso en duda dos de los factores críticos futuro los distintos equipos. Entre ellos, el de esa visión. Dijo que no hay certeza de que tiene la visión más optimista es el gru- que se van a alcanzar las metas de producpo de Santos. Su principal asesor econó- ción de petróleo y carbón y no se sabe a mico expuso, con gran entusiasmo y capa- que precios se van a exportar. Los asesocidad para soñar, que él cree que a la res verdes, no estuvieron de acuerdo en vuelta de poco tiempo va a aumentar la todo el énfasis fuera en crecimiento y deproducción y exportación de petróleo en clararon que el objetivo es el ser humano y un 40 por ciento, que las de carbón crece- su bienestar . El Polo propuso un modelo de desarrollo murán aún más y que cho más equilibracon el ritmo que Rudolf Hommes Tampoco parece haber do, privilegiando lleva la inversión diferencias entre candidatos también al sector extranjera en mide manufacturas. nería y el comporsobre la creciente necesiSería maravillotamiento esperado dad de eliminar la corrupso si la profecía de de los precios inción y el desvío de los ternacionales esrecursos públicos, rebajar y Echeverry se cumtamos en el um- hasta eliminar los subsidios, excepto ple. Brindaría la bral de un auge los que promueven empleo o garanti- oportunidad de minero sin prece- zan un nivel mínimo de subsistencia. darle fuerte un empujón a la ecodentes que puede nomía. Pero aposponer a nuestra economía a crecer sostenidamente alrede- tar a que esto es lo que va a suceder posidor del 6 por ciento anual. En ese escena- blemente nos haría incurrir en el error de rio, el problema fiscal desaparece y la mano estar preparados para resolver el proyor dificultad que el gobierno tendría que blema fiscal que se prevé en ausencia de enfrentar sería el fortalecimiento del peso, un bum. Ya es excesivo el déficit fiscal que el consecuente riesgo de “enfermedad ho- deja esta administración y cada vez son landesa” y que ese crecimiento, inducido mayores las presiones de gasto. Otros papor el petróleo y la minería, no generaría nelistas señalaron que la combinación de suficiente empleo. Para contrarrestar es- problemas en el sector salud, educación y

seguridad social, seguridad y defensa con una desfinanciación del plan Colombia, le va a imponer obligaciones que posiblemente no podrá cumplir y todos los voceros de las campañas estuvieron de acuerdo en que se requieren reformas a fondo no solamente del régimen tributario sino de los sectores que generan esas obligaciones y de la estructura del gasto. Ninguno de los asistentes puso en duda que nos espera una macro reforma financiera y otras para el sector salud y la seguridad social. Tampoco parece haber diferencias entre candidatos sobre la creciente necesidad de eliminar la corrupción y el desvío de los recursos públicos, rebajar y hasta eliminar los subsidios, excepto los que promueven empleo o garantizan un nivel mínimo de subsistencia. Una iniciativa que llamó mucho la atención y que las campañas parecen estar dispuestas a impulsar es una reforma del sistema de regalías para que no las desperdicien o sigan robándoselas. En general, aunque los técnicos difieren en algunos asuntos esenciales, como provocar o no una apertura para el sector agropecuario, o emprender una reforma agraria con repartición de tierras productivas, su visión de lo que se necesita hacer es compartida. No sería difícil que llegaran a un acuerdo sobre la política económica y los cambios necesarios para responder a los grandes problemas que ya se ven venir.

Los profesionales suelen guardarse la espalda entre ellos, cuando se trata de asuntos que tengan que ver con el ejercicio de las funciones propias de cada disciplina. Lo contrario es considerado “canibalismo”. Es decir, cuando un abogado habla mal de un colega o un médico critica el procedimiento ajeno o un ingeniero descalifica las obras que otros erigen; igual cuando a un militar se le va la mano dura, un cura trasgrede el sexto mandamiento con menores o un juez prevarica. Los únicos que se sacan los trapos al sol entre ellos para ganar espacios electorales son los políticos. Pero una vez elegidos, constituidos en cuerpo legislativo, ahí sí, como decía Laureano Gómez, “tapen, tapen, tapen…”. Sin embargo, en un momento dado las cosas se vuelven inocultables y la “solidaridad de cuerpo”, como se llama la figura planteada arriba, se cae por el peso de las evidencias y el bochorno que causa a las instituciones profesionales el reiterado quebrantamiento de las normas éticas, por parte de algunos de sus miembros. Los militares de Colombia, de honrosa tradición de dignidad y patriotismo, han gozado de fuero judicial, la Justicia Penal Militar, ejercido por ellos mismos, para investigar, juzgar y sancion a r a su s José Jaramillo Mejía u Escritor u josejara@une.net.co miembros, La delincuencia organizada cuando han quebranta-narcotráfico, guerrilla y do las norparamilitarismo- ha permeamas militado los sólidos principios de res o la ley las Fuerzas Militares, hasta civ il. Por el punto de seducir con dinero a altos desgracia, la mandos. delincuencia organizada -narcotráfico, guerrilla y paramilitarismo- ha permeado los sólidos principios de las Fuerzas Militares, hasta el punto de seducir con dinero a altos mandos, o con apoyo para mostrar resultados conseguidos con crímenes, cuyo corolario es el procesamiento de varios de ellos, de generales para abajo. De este fenómeno hay que destacar dos cosas: la dignidad con que los militares -desde la cúpula- han asumido el escándalo, doloroso para ellos, sin reclamar fueros especiales; y el respaldo que los colombianos les siguen dando a sus soldados, acompañado por la gratitud por su abnegación y eficiencia. En cuanto a los curas, los liberales somos los primeros en defender la institución clerical, benemérita por mil títulos. Y en aplaudir a los prelados que piden todo el peso de la justicia civil para los pederastas, o criminales de otro tipo, que mancillan las organizaciones religiosas; contrarios al cínico cardenal que dice, sin el más leve rubor, que la ex comunión para un sacerdote delincuente es peor castigo que 20 años de cárcel. En cuanto a los políticos, ellos son los únicos que tienen capacidad para depurar las organizaciones ejecutivas y legislativas, desenmascarando a los que llegan a ellas a horcajadas del crimen organizado; y apoyando a los mandatarios que pretendan hacer reformas de utilidad pública, sin que tengan que acudir al trueque de votos por prebendas. Y denunciándolos a ambos cuando hagan mangualas para sacar provechos personales. Y si se les arruga, renuncien a tiempo, porque la política no es para cobardes. Al menos eso nos enseñaron Pericles, Solón, Churchill, Lincoln, De Gaulle, Bolívar, Córdova, Uribe Uribe, Gaitán y Los Leopardos, entre muchos.

Hojas Sueltas

Si en estos ocho años de ‘seguridá’ democrática se alcanzó a perfeccionar un tenebroso Estado policial cuyas vergonzosas dimensiones apenas empiezan a salir a flote y a ser penalizadas, imaginémonos entonces, qué hubiera sido de este nefasto engendro tras cuatro ‘añitos’ más de libre crecimiento en manos de un mayordomo tan desentendido como arrogante e infalible. Quiérase o no, Colombia cierra por estas calendas, un período deplorable para las libertades individuales, las relaciones internacionales, la independencia intelectual, la confianza ciudadana, los derechos humanos, sociales y laborales. Por su parte, la arbitrariedad en el ejercicio del poder ha venido constantemente acompañada de un laxante estilo de campaña proselitista, de incontinencia verbal, de reacciones pasionales, de pataletas imperiales, de camorra con las instituciones judiciales, de irrespeto a la oposición y a los organismos de control, e incluso, de la más alta mediocridad ministerial y de oscuros episodios de falsa eficiencia militar. El epílogo borrascoso del mandato monárquico de marras, deja, entonces, muchísimo qué desear en las expectativas de un pueblo ingenuo, que motivado por la ilusión de derrotar la corrupción y la politiquería con una sola boleta, abarrotó las urnas

El derecho a soñar

en dos ocasiones -la segunda, fruto de grotescos dos’ que son incapaces de corregir y de sonreír. vicios de procedimiento propios de la ambición Este hombre de carne y hueso llega como una salupersonalista-. Y, de contera, la ‘far’ ahí, a pesar de dable fórmula de medicina alternativa para los los altísimos costos y sacrificios tanto en recursos grandes males de la desesperanza colectiva. En como en vidas. efecto, Antanas Mockus surge a la manera de antíAhora bien. La idea es alargar, por interpuesta doto natural para la postración del espíritu colompersona e indefinidamente, el presuntuoso experi- biano. El controvertido profesor sustenta su acciomento paisa que pretende perpetuar su particular nar político sobre las bases de la decencia y la legatalante prepotente y guerrerista. Curiosamente, el lidad, principios fundamentales que se han vuelto actual gobierno considera la fuerza como factor in- exóticos en este territorio dominado por las camadispensable para determinar adhesiones políticas rillas y las alianzas peligrosas de los administradoy como única salida viable al conflicto sempiterno res del Estado con los promotores de todas las de orden público. Quien encarna este proyecto con- formas de la corrupción. tinuista no sólo hereda esa soberbia sino que reLa ‘ola verde’ ha llegado con su aire renovador y frenda con creces y sin refrescante hasta la proescrúpulos lo dicho por Álvaro Marín Ocampo pia entraña del país naMaquiavelo: la moral no La esperanza es el sueño de cional, porque, sin lugar a es importante, lo que imdudas, el altísimo porcenla gente despierta que porta es el poder. taje de sus 44 millones de puebla un país hastiado del colombianos, es gente A todas estas, aparece cinismo de sus dirigentes en la arena del desgreño buena, trabajadora, esfory el desprestigio políticos zada e imaginativa; gente voraces e inmorales. un ser humano que romhonesta que además de pe los paradigmas de los predestinados, de los se- soñar en un porvenir menos azaroso, también enmidioses dueños de la verdad absoluta, de los tiende que lo perfecto es inhumano y que el progrecaudillos monolíticos, de los monarcas ‘sicorrígi- so civilizado sólo es posible sobre el gran presu-

puesto de la tolerancia frente a las ideas contrarias. Pero sobre todas las consideraciones del mercadeo electoral, de la manipulación de las encuestas, de la desinformación como estrategia perversa, se impone el derecho inalienable a soñar con una nación digna, honesta, laboriosa y más justa. La esperanza es el sueño de la gente despierta que puebla un país hastiado del cinismo de sus dirigentes voraces e inmorales. No obstante, hay que estar vigilantes a las maniobras fraudulentas y generar, positivamente, una votación arrolladora que no deje ninguna duda sobre la legitimidad de la voluntad popular. El triunfalismo, el exceso de confianza y el optimismo creado por algunos índices de preferencia, pueden resultar tan peligrosos como las trampas del unanimismo y de la misma embriaguez del poder corruptor. Si tuviéramos que llevar las próximas elecciones al tibio plano anecdótico, concluyamos que no sería extraño ver al lado de Aquileo, Clímaco, José Eusebio y Ezequiel, de Mariano, Laureano y Belisario, de Custodio, Domingo y Juan de Dios, de Tomás Cipriano, Bartolomé y Eustorgio, a un Antanas en la cartilla ajada y cándida de presidentes colombianos.

opinión

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Los

Esta columna representa el pensamiento del periódico.

escritos

colaboradores

nicolas.restrepo@lapatria.com c o l u m n i s ta s

sólo

comprometen

Incertidumbres de un proceso Lo más importante vendrá luego, decidir si esta empresa se podía regir por el derecho privado o si debía aplicar la Ley 80. Si admite lo primero, indudablemente el espectro de las acusaciones y el número de implicados se reducirá de manera manifiesta.

mpezó en forma el proceso público penal sobre Manizales Segura, creada para administrar el impuesto de seguridad aprobado en la administración municipal de Luis Roberto Rivas y con autorización del Concejo municipal, entidad que con el tiempo fue perdiendo su razón de ser por cuenta de los cambios nacionales de la línea 123 y por una cantidad de contratiempos e improvisaciones que dejaron la sensación de ser una entidad creada a la carrera, sin mucha justificación y con un desorden administrativo, que desdice mucho de un organismo que debe cuidar muy bien de los recursos públicos y más cuando se trataba de impuestos desembolsados directamente por contribuyentes. La mala hora le llegó a Manizales Segura cuando el anterior contralor municipal, Alirio Mendieta Pacheco, hizo una mediática auditoría a la entidad, y habló de una veintena de hallazgos administra-

tivos, la mayoría de los cuales no se han probado, otras observaciones provocaron ajustes y apenas cuatro quedan pendiente de decisión final de la Contraloría General de la República, que hizo uso del derecho preferente para asumir estas investigaciones fiscales, cuando la Administración de entonces señaló falta de garantías en el organismo de control local. Para acabar de completar, la actual administración municipal no ha creído de manera certera en el organismo, a la espera de las decisiones judiciales, lo que genera un limbo y hace que en lugar de corregir los problemas presentados, se alarguen en el tiempo sin ningún tipo de solución a la vista. Esto a pesar de que uno de los más firmes defensores de la entidad es el propio secretario de Gobierno actual, uno de los investigados, y quien estuvo detrás de la creación de esta figura jurídica para entregarles herramientas a las instituciones de seguridad que permitan una reacción más efectiva frente al delito y ayuden en la prevención. El problema es que la percepción ciudadana demuestra que los manizaleños se sienten mal protegidos y en muchos casos acorralados por la delincuencia común. Para que se defina si hay delito en los problemas administrativos que desde su creación ha presentado Manizales Segura, la Jueza de conocimiento tendrá que determinar hoy si dicta medidas de aseguramiento a los 20 involucrados o algunos de

3c sus

autores

ellos. Como el tema de fondo es desenredar el asunto administrativo, creemos que por la calidad de las personas involucradas sería exagerado enviarlas a la cárcel, como lo pretende la Fiscalía. Lo más importante vendrá luego, decidir si esta empresa se podía regir por el derecho privado o si debía aplicar la Ley 80. Si admite lo primero, indudablemente el espectro de las acusaciones y el número de implicados se reducirá de manera manifiesta. El fondo del asunto es entender si hay lugar a que se violara la Ley 80, cuando la intención de crear un organismo de economía mixta es precisamente agilizar la contratación para poder brindar a tiempo herramientas a la Policía y demás organismos de seguridad, para que no haya excusas para disminuir los índices de inseguridad en la ciudad. El problema se generó por el caos administrativo inicial, por la poca claridad en la figura del socio privado, que para unas cosas era socio y para otra contratista y hasta prestamista. F Como medio somos respetuosos de las decisiones judiciales y no pretendemos influir en la decisión judicial. Nos corresponde esperar que sea la justicia la que difiera el dilema jurídico que hoy se presenta y para el que la Fiscalía está segura de tener suficientes pruebas, mientras la defensa y el Ministerio Público piensan lo contrario. Que la decisión que se tome sea en derecho y se garantice la defensa de los imputados.

Fundador - 20 de junio de 1921 Francisco José Ocampo Londoño F Director 1943 - 1979 José Restrepo Restrepo Director-Gerente Nicolás Restrepo Escobar F Editor de Opinión Álvaro Segura López alvaro.segura@lapatria.com F Editor de Noticias Fernando Alonso Ramírez fernando.ramirez@lapatria.com LA PATRIA es socio fundador de Colprensa, miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa y Andiarios. Tarifa postal reducida No. 79 de la Administración Postal Nacional Porte pagado A.A. 70

IMPRESO POR EDITORIAL LA PATRIA S. A. Cra. 20 Nº 46-35 Manizales E.mail: lapatria@lapatria.com Teléfonos: Conmutador 8781700 Publicidad 8781704 Suscripciones 8730808

al correr de las horas Escuelas sin luz

protagonista

Sí pueden reaccionar

La deficiente planeación y en esos pocos casos el desinterés del gobierno en los asuntos del manejo de la educación en Caldas sigue causando perjuicios. No pasa día sin que los rectores de los colegios y los estudiantes deban recurrir a las súplicas para que la Gobernación proceda a cumplir sus obligaciones en este campo de la administración pública. Hoy son 500 alumnos de la escuela Gregorio Gutiérrez González los que están sometidos a restricción de las clases por falta de energía eléctrica cuyo pago está en mora. Todo porque la Alcaldía, que desde tiempo atrás hacía el pago de este servicio resolvió no hacerlo más.

La captura de la Policía de Manizales de dos ladrones que pocas horas antes habían asaltado la sede de una ONG en el barrio El Bosque indica que sí se puede reaccionar a tiempo en defensa y protección de los bienes de la comunidad. Este es un ejemplo que dan los agentes dispuestos a cumplir su deber a los compañeros negligentes. Esta acción policial merece reconocimiento y servir de estímulo a la institución en general para formar policías dignos de vivir en sociedad al lado de la gente de bien que confía en sus buenos servicios. Muy distintas serían la cosas si se actuara con disciplina y lealtad.

correo abiert0

he dicho La dirigencia empresarial en Manizales y Caldas es ejemplar en Colombia, y en el mundo si se quiere, y las instituciones, Alcaldía y Gobernación son muy respetables, pero el ejemplo que estamos dando no es el mejor.

Villamaría, despide a un hombre de Dios Señor Director: Los habitantes del municipio de Villamaría, queremos manifestar nuestra preocupación y tristeza por la decisión que la curia ha tenido para el traslado del padre Héctor Adrián García Alzate de la iglesia San Judas Tadeo, un pastor de la Iglesia Católica con muchos valores al servicio de la comunidad en el barrio La Pradera y municipio, como pocos trabajador, visionario, con muchos proyectos y ambiciones en beneficio de la comunidad, expresamos y exaltamos su carisma, su capacidad de servicio sin distingo de clase alguna, querido por todos, trabajador por el más necesitado, por el enfermo, por el campesino, por los niños, por la tercera edad, se nos va un gran hombre de Dios”. Si esta es la decisión final de la Diócesis de Manizales, donde esperamos que nos lo deje un tiempo más como un premio a su labor pastoral, dejará un gran vacío, pero un perdurable recuerdo de quienes lo conocimos por su amor a la comunidad y sin esperar nada a cambio. “Un Dios lo bendiga y Gracias padre Héctor Adrián en su nueva misión evangelizadora”. *** Pese a los esfuerzos en seguridad de la Administración municipal y Policía en este municipio, está insostenible, no valen las reuniones con el Secretario de Gobierno como encargado, donde el común de la gente o comerciantes le planten lo mismo, recientemente hubo un consejo de seguridad con el coronel Ospina, comandante de la Policía Caldas y el señor Alcalde, donde aun sigue lo mismo, los atracos suceden a plena luz del día, a la madrugada o noche cuando el personal llega o sale a sus trabajos, las víctimas no denuncian por ser “delitos menores” o excarcelables y mientras no hayan las denuncias respectivas la Policía no tiene estadísticas para poder demostrar al mando o Ministerio de Defensa que se necesita pie de Fuerza y por ende se asume que en este municipio no pasa nada. Hago un llamado a las autoridades civiles y policiales, tomar medidas para erradicar los problemas de seguridad que se presentan, no permitamos que unos pocos estén azotando al ciudadano de bien, mientras que el vándalo anda como Pedro por su casa atentando contra la integridad física, Villamaría necesita más pie de fuerza para sus 50.000 habitantes, es una palabra de cajón que utilizamos en todas las reuniones, es común ver a la Policía en el CAI de La Pradera o en la Estación del Parque, muy poco en las calles porque no hay, la ciudadanía pide uno o varios CAI Móvil para que haya más presencia de la Policía en las calles y mejore la seguridad. Wilson Abel Leguizamón

¿Hasta dónde hay que llegar? Señor Director: ¿Y pretender una abstracción total del sujeto humano no es algo demasiado radical, una especie de creencia que vendría a sacudir brutalmente la mentalidad y las costumbres que hemos recibido? Una vez más quiero poner de manifiesto lo que está en juego, para que cada uno decida por sí mismo, en la medida de lo posible con conocimiento de causa. Este es mi país y quiero que quepamos todos en él. Por eso me esperanza este tsumani verde de Antanas y Fajardo convertidos en rebelión ciudadana, donde se respeten los credos y la vida humana. País con candidatos de doble moral que dicen ser católicos creyentes, pero algunos separados varias veces, otros en unión libre y otros más, separados y casados por lo civil. Es tanto el cinismo que hay hasta confesos marihuaneros y tahúres y declarantes al gusto, a la picardía, actos que van en contra de toda creencia en Dios. Marea verde que puso a los de la U a hablar más de Antanas que de Santos por su política de legalidad democrática y de que la vida y los recursos públicos son sagrados. Preferible es un escéptico (ateo) que no lo ha dicho, con principios sanos, que un católico busca pleitos y sin principios, disparador de balas sin valor. Confieso que no he sido uribista, pero sí católico laico que no cree en santos. Taxista amigo Daniel

Germán Cardona, ex Alcalde de Manizales. LA PATRIA, mayo 23 de 2010

El Inter, en lo más alto

FOTO | EFE | LA PATRIA

Inter de Milán se coronó el pasado sábado como campeón de la Liga de Campeones al derrotar al Bayer Munich de Alemania. En las filas italianas figuró un colombiano, el antioqueño Iván Ramiro Córdoba, que de paso contagió de alegría al pueblo colombiano.

Manizales, tierra caliente Sin lugar a dudas, Manizales ya se 500 millones; en el año 1900 el mundo volvió tierra caliente. Atrás quedaron tenía 1.500 millones de personas; en esos días en que por ejemplo en los me- 1960 tenía 3.000 millones y para el 2000 ses de mayo teníamos que salir a la calle ya éramos 6.000 millones de seres hulos manizaleños totalmente abrigados y manos poblando nuestro planeta. Es decon sombrilla. Claro está que cuando cir, el crecimiento poblacional mundial llueve lo hace con rabia, es decir, caen ha sido desbordado especialmente en los muchísimos milímetros de agua en muy últimos años. poco tiempo. Pero en términos generales El calentamiento global llegó con todas nuestra ciudad se volvió tierra caliente. sus consecuencias. La sobrepoblación Aunque tampoco se puede garantizar mundial trajo consigo una alta industriaque este fenómeno sea definitivo, porque lización y una alta contaminación. El antes de este verano que estamos pade- agua se está acabando, ya quedan pocas ciendo tuvimos unas temporadas de llu- áreas de bosques y el manejo de la basuvias largas y duras. ra se volvió incontrolable. Esto es un reflejo de lo que desde hace Al menos algunos de los dirigentes muchísimos años los científicos y los eco- mundiales han empezado a tomar conslogistas nos venían diciendo y es lo que se ciencia de este fenómeno y firmaron el conoce como el calentamiento global. Protocolo de Kioto, que es un primer Desde el mes de junio del año pasado paso, muy tímido por cierto, que se está hasta hace pocos días padecimos los dando para poder contribuir a la desconefectos del niño y tuvimos un verano bas- taminación mundial. Colombia firmó el tante fuerte. Feprotocolo y en nómeno que no Bernardo Mejía Prieto Manizales estasólo se dio en mos trabajando El programa es muy impor- intensamente nuestro país. Los tante porque los propieta- para su implevenezolanos lo rios, que no tienen que padecieron muy mentación y para desembolsar plata para el lograr los benefiduro y poco les faltó para que se cios que trae tanmanejo de la plantación, paralizara el país to ambientales, les están dando un buen por falta de ener- uso a las tierras. como económigía eléctrica. Eso cos. es una pequeña muestra de lo que está Hace ya diez años que Manizales creó pasando en Latinoamérica, porque en los a Procuenca con el fin de mejorar y prepaíses con estaciones la situación es mu- servar los recursos hídricos de la cuenca chísimo más compleja, veranos excesiva- del Río Chinchiná, propiciando la siemmente calientes e inviernos con grandes y bra de árboles. La propuesta que hace la prolongadas heladas. administración es que los propietarios de Hace 10.000 años se consideraba que terrenos se vinculen al proyecto, semel mundo estaba totalmente poblado y brando en sus tierras. Para esto les presta tenía una población de cinco millones de la plata que requieren para la compra de personas. En las épocas del imperio Ro- las especies y le suministran, vía crédito mano la población mundial era de 150 también, los recursos para que se le haga millones; en el siglo XIV, en pleno descu- el debido mantenimiento a la plantación. brimiento de América, la población era El crédito se cancela cuando la madera se

beneficie. El programa es muy importante porque los propietarios, que no tienen que desembolsar plata para el manejo de la plantación, les están dando un buen uso a las tierras; además, se está preservando el recurso hídrico de la región y en muy poco tiempo tendremos empresas que se encargarán del manejo y la comercialización de la madera. Es decir, se está conservando el agua y se está contribuyendo en la generación de empleo. Adicional a lo anterior, el doctor Francisco Ocampo, director del proyecto desde sus inicios, gran conocedor del protocolo de Kioto, finalmente y gracias a su tenacidad, logró que el proyecto Procuenca se aprobara para que pudiera participar a nivel mundial en la venta de los bonos de carbono. Bonos con los que se pretende que los países industrializados contribuyan a la descontaminación mundial y que a la vez les generará a los propietarios de terrenos vinculados al programa recursos adicionales importantes. Lejos está de mi parte ser un ecologista fanático, aclarando que nunca me ha gustado ningún tipo de fanatismo, pero tampoco puedo ser ciego y sordo a una realidad mundial que nos está afectando y que tiende a convertirse en un gran y grave problema. Además de conferencias y charlas sobre el problema al que nos estamos enfrentando, tenemos películas, tipo Hollywood, que muestran muy clara y didácticamente los grandes riesgos y dificultades a los que nos estamos entrando. Por todo esto es que vale la pena, entre otras, apoyar un programa como el de Procuenca y vale la pena que cada día se puedan vincular más propietarios de tierras localizadas sobre la cuenca del Río Chinchiná. Sin lugar a dudas, así se contribuirá a atacar el temible calentamiento global y a la vez se generarán más fuentes de empleo y de ingresos para la región.

variedades

v a r i e d a d e s @ l a p a t r i a . c o m

HOY REPETIRÁN CONCIERTO EN LOS FUNDADORES, PERO HABRÁ NOVEDAD

Flores

Orquesta Sinfónica sigue gustando

Algunos asistentes al concierto del pasado sábado en el Teatro 8 de Junio, calificaron la interpretación de la Orquesta Sinfónica de Caldas.

El fagotista Saxton Rose tocará con la Orquesta una obra de Vivaldi. Otras tres obras que se escucharon el pasado sábado se repetirán hoy. Satisfacción. Martha Lucía Gómez LA PATRIA | Manizales

Niños y adultos se gozaron el pasado sábado la presentación de la Orquesta Sinfónica de Caldas, aunque algunos se quedaron con el deseo de escuchar al fagotista Saxton Rose, quien no pudo llegar ese día de Bogotá, pero que lo podrán ver hoy en concierto en Los Fundadores. La Orquesta Sinfónica, una agrupación que recobró fuerzas desde abril pasado, después de 10 meses de receso, para volverle a ofrecer a su público las interpretaciones en conciertos comunitarios, didácticos y formales, ofreció un recital en el Teatro 8 de Junio, de la Universidad de Caldas como nuevo motor de la agrupación. Este escenario sirvió para que 62 músicos hicieran un

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

Fotos | Darío Cardona | LA PATRIA

Víctor Hugo López Aguirre dirigió la Orquesta Sinfónica de Caldas el pasado sábado en el Teatro 8 de Junio. La entrada fue libre. Hoy se repetirá esta presentación, pero en Los Fundadores, pagando un bono de apoyo. Contará con la interpretación del fagotista Saxton Rose, que no estuvo en la presentación del sábado.

concierto no muy largo (55 minutos), pero lleno de tonos musicales que deleitaron a por lo menos 450 personas que casi llenan el primer nivel del Teatro (con capacidad para 700 personas). El programa denomina-

do Clásicos Universales lo dirigió Víctor Hugo López Aguirre, licenciado en música de la Universidad de Caldas, ganador de varios concursos nacionales, y actual Jefe de la Sección de Percusión de la Orquesta Sinfónica, docente

de la Universidad de Caldas y de la Fundación Batuta.

Momentos

La Pequeña Suite, obra compuesta en 1938, del músico y pedagogo colombiano Adolfo Mejía, fue el comien-

Luz Dary López, Alta Leonora Maravillosa, están tocando muy bonito. Siempre estamos muy pendientes de los conciertos de la Orquesta.

Mario Romero, Alta Suiza Es un proyecto muy i nt ere s a nt e que nunca debió dejarse, hay que hacer todo por mantener el arte y la cultura.

José Humberto Ceballos, Avenida Santander Han evolucionado bastante, están tocando muy bien.

Luz Estella Giraldo, Chipre Fue un concierto muy bonito y con la madurez que ha logrado la Orquesta

zo de este concierto. Suaves sonidos, pero con alegres ritmos llevaron a disfrutar de la música típica colombiana en sus regiones andina y caribe. Tres movimientos en los que se escucharon bambuco, torbellino y cumbia. Un aplauso fuerte del público, entre el que se contaban varios estudiantes de Batuta y de la U. de Caldas, además de los amantes de este género sinfónico, dio paso a la Sinfonía Nº1 en Do mayor, de Ludwig van Beethoven, la primera de sus nueve sinfonías compuesta entre 1799 y 1800. El vigor de los movimientos se notó en la mayoría de los músicos, sobre todo los que interpretan instrumentos de cuerda en la Orquesta, hasta el Director transmitió sus gestos al público. En una de las sillas del público, un pequeño de unos 7 años simulaba con sus brazos el ritmo. Más aplausos, y la obra final, el Vals de las flores, de Piotr Ilich Tschaikovsky, de la suite Cascanueces, y que

sonó mejor.

puso a soñar a los pequeños, y a los adultos a recordar los cuentos de hadas de la infancia.

Con ñapa

Este mismo concierto se presentará hoy en Los Fundadores, pero como ñapa los asistentes podrán escuchar otra obra, el Concierto para fogot y orquesta, de Antonio Lucio Vivaldi, en el que intervendrá el fagotista Saxton Rose (de Estados Unidos), considerado uno de los grandes interpretes de este instrumento en el mundo, y quien llegó ayer a Manizales. La presentación se iniciará a las 7:30 de la noche, y los asistentes deberán pagar un bono de apoyo para la Orquesta, de $10 mil. Acompañarán a Rose los 62 miembros de la Sinfónica quienes siguen en su empeño de concluir este año con 120 presentaciones en comunas de la ciudad y otros municipios de Caldas con el apoyo del sector público y del privado, además de la comunidad.

COLOMBIA PREMIÓ SU MÚSICA

Sebastián Yepes, entre los ganadores de Premio Nuestra Tierra Colprensa | LA PATRIA | Bogotá

La riqueza musical del país se tomó el escenario del Teatro Jorge Eliécer Gaitán en Bogotá en la entrega IV de los Premios Nuestra Tierra, donde el gran ganador fue Andrés Cepeda, quien se llevó cinco premios en las categorías Mejor Artista del año, Mejor Productor del año, Mejor Interpretación pop del año, Mejor Artista pop y Mejor canción del público.

La apertura de la gala, que tuvo como presentador a César Mora, se dio con un show musical en el que artistas como J Balvin, BIP, Daniel Calderón, The Mills, Superlitio y Petrona Martínez interpretaron, a su estilo y fieles a su género, ‘La Pollera Colorá’, tema que elevó el sentimiento patrio en cada una de las versiones que sonó durante la velada de premiación. El manizaleño Sebastián Yepes obtuvo el galardón a Mejor página de Internet de Artista Colombiano: www. sebastianyepes.com. La gran revelación fue La Iguana, agrupación que

ganó los tres premios a los que fue nominada: Mejor Interpretación Tropical del Año, Mejor Artista solo o grupo Tropical Pop del Año y Mejor nuevo artista del año. Aunque estuvo ausente en la entrega de los galardones, Peter Manjarrés brilló con su vallenato al llevarse uno de los premios más codiciados. ‘El Caballero y el Rey’ se convirtió en el mejor álbum del año en Colombia. El dúo cartagenero Dragón & Caballero hizo lo propio. Con su ‘Fruta Prohibida’ ganaron en las categorías Mejor Interpretación urbana del año y mejor canción del público. Si hubo un protagonista absoluto durante la noche, ese fue el movimiento urbano. Estuvo presente en las presentaciones de Reykon, Dragón & Caballero y J Balvin, quien hizo su “negocio socio” al llevarse dos estatuillas. Con la música ‘made in Colombia’ como anfitriona, se escucharon temas como ‘Sucio perro’ de

FOTO | LA PATRIA

Mejor página de Internet de Artista Colombiano: Sebastián Yepes - www.sebastianyepes.com.

Las Martí, ‘Baja la guardia’ de Santiago Cruz, ‘Día Azul’ de Jimena Ángel, ‘Si yo fuera ladrón’ de Pipe Bueno y ‘Quiero que te quedes’ de Adriana Lucía, artista que al ritmo de ‘Festival en Guararé’ lideró el homenaje al maestro Alfredo Gutiérrez. “Este es un homenaje para el vallenato clásico, que es el de verdad así hayan tantos interpretes buenos

como los de ahora”, destacó con emoción el triple Rey Vallenato. El talento nacional también sobresalió con la música de Mauricio & Palodeagua, Silvestre, Lucas Arnau, Bonka, Charlie Zaa, Siam, Penchi, Mara, Marré, Katamarán y César Mora y Jhon Alex Castaño, quien fue el encargado de cerrar la velada de premiación.

Ganadores Este es el listado de ganadores en la entrega de los Premios Nuestra Tierra:

Categoría general

Mejor Canción del año: Fruta Prohibida Dragón & Caballero. Mejor Artista del año: Andrés Cepeda. Mejor Álbum del año: El Caballero y el Rey - Peter Manjarrés. Mejor Nuevo artista del año: La Iguana. Mejor Productor del año: Andrés Cepeda y Fredy Camelo por Día tras día de Andrés Cepeda.

Categoría tropical pop

Mejor Interpretación Tropical del Año: Un fin de semana muy largo - La Iguana. Mejor Artista solo o grupo Tropical Pop del Año: La Iguana.

Prohibida - Dragon & Caballero. Mejor artista solo o grupo Urbano del año: J Balbín.

Mejor Artista Solo o Grupo Folclórico del año: Checo Acosta.

Categoría alternativa rock/electrónica

Mejor Vídeo Musical para Artista Colombiano: La Invitación Jorge Celedón. Mejor Música para Televisión: El Capo Eusebio Valderrama y Camilo Vega / Intérprete: Angélica Duque. Mejor Banda Sonora de Película Nacional: Los viajes del viento - Ivan "Tito" Ocampo.

Mejor Artista alternativo Rock/Electrónico del año: Aterciopelados. Mejor interpretación alternativa / Rock / Electrónica del año: El gol de mi corazón - Dr. Krápula.

Categoría vallenato

Mejor interpretación Vallenata del Año: El amor más grande del planeta - Pipe Peláez. Mejor Artista solo o Grupo Vallenato del año: Peter Manjarrés.

Categoría tropical tradicional

Categoría pop

Mejor Interpretación Tropical: Carro de Fuego – Guayacán. Mejor Artista Solo o Grupo Tropical Tradicional: Guayacán Orquesta.

Categoría urbana - hip hop reggaeton

Mejor interpretación folclórica del año: El pescador - Orquesta Filarmónica de Bogotá con Toto la Momposina.

Mejor Interpretación pop del año: Día tras día - Andrés Cepeda. Mejor Artista pop solo o grupo del año: Andrés Cepeda.

Mejor Interpretación Urbana del Año: Fruta

Categoría folclórica del año

Categoría vídeos

Categoría popular

Mejor Interpretación Popular: Te parece poco - Pipe Bueno. Mejor Artista Popular: Pipe Bueno.

Categoría del público interactivo

Mejor Artista del Público: J Balvin. Mejor Canción del Público: Día tras día Andrés Cepeda. Mejor Club de Fans: Katamaran.

Categoría digital

Mejor página de Internet de Artista Colombiano: Sebastián Yepes - www.sebastianyepes.com.

clasificados

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

c l a s i f i c a d o s l p @ l a p a t r i a . c o m

1PROPIEDAD RAIZ 01-Venta Casas ! ! ! ! ! PRECIOS DE OPORTUNIDAD. Casas todos los sectores a los mejores precios. PBX: 8808383 www.millanenlinea. com [F-P00267]

LA LINDA para estrenar, garaje, cuatro alcobas. dos baños, sala, comedor, patio cubierto, terminada. 311-3752366, 8821608. [A0068008] LOS CEDROS tres habitaciones, salacomedor, garaje, cocina integral, patio ropas, patio social. 300-3260044, 316-2416910. [D0117556] O ARRIENDO AVENIDA SANTANDER, para institución ó EPS, 450 Mts² construidos. 8866950, 314-6490227. [F0095991]

! A CRÉDITO Alto Porvenir, terminada, inicial $11’400.000. 8822101, 314-6410601, 3003671536. [G-S53072]

PALERMO, como nueva, cuatro alcobas, baños, estudio, garaje. 8875698, 310-8303256. [F0096312]

! FINANCIADA La Cumbre, con renta, inicial, $20’700.000. 8822101, 314-6410601, 3003671536. [G-S53071]

PALERMO, excelente, esquinera, una planta, cuatro alcobas, garaje. Permuto. 314-8474327. [F0096327]

! INNOVA: ASUNCIÓN, Chipre, Cedros, Sultana, Minitas, Nogales, Prado, Fátima, Cumbre, Torres Ávila, Francia, Centro, San Rafael, Bosque Popular, Villamaría. 8973699, 314-6831407. [D0117429]

PORTAL ALCÁZARES tres cuartos, estudio, garaje, dos baños. 315-5040363. [D0117496]

“ APROVECHE CASA. ESTRENAR. CONJUNTO CERRADO, ESTRATO 4”, 315-8858015. [G0098448] ALCAZARES, $73.000.000. 8891265. 316-3497617. [C0072415] APROVECHE, CERCA VERSALLES Calle 49, cuatro alcobas, integral, terraza, dos baños, garaje doble, $105’000.000 negociables. Otros sectores. Consuelo Zuluaga. 8823792, 310-3993750, 313-7214779. [F0096262] AQUI SU CASA. www.conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823] ARBOLETES, esquinera, totalmente ampliada y remodelada. 8835196, 318-7342872, 3103757021. [F0096268] BAJO PRADO, 3 alcobas, salacomedor, integral, baño enchapado, patio. $56.000.000. 8905701, 8883252. [G0098487] BARRIO SANTOS vendo casa. Informes: 8755326, 8746556, 317-7654144. [H0050717] BELÉN una planta, cinco alcobas, garaje cuatro vehículos, $430’000.000. 313-6582030. [D0117488] BOSQUES DE La Enea, cuatro alcobas, servicios, pisos cerámica, patio. 8731759. [C0072469] CABLE, Conjunto la Riviera 176 mts², Casa #27A, vendo- permuto a propiedad en Medellín, o carros. Informes: 312-8508782. [G0098525] CAMPESTRE Cerro de Oro. 3117253372. [G-S53077] CAROLA una planta $50’000.000, Chipre excelente oportunidad, Villamaría. 8904905, 314-8123446. [D0117541]

PORTAL DEL CAFÉ, doble servicio, garaje, tres alcobas, terraza. 8726153. [F0096205] P U E R TA S D E L S O L . 3 1 4 7053934, 8745121. [G-S52893] RINCÓN DE CASTILLA $140’000.000, RENTA $700.000, EXCELENTE UBICACIÓN. 314-8931423. [D0117460] SAN CAYETANO vendo casa con renta. 314-6014574, 3105132892. [H0050735]

VENDO CASA SULTANA, cuatro alcobas, doble servicio. Informes: 315-7706831, 321-6420837. [G0098454] VENDO PERMUTO menor valor casa, dos plantas VillaLuz. 8884217, 312-2201366. [G0098450] VENDO PERMUTO por vehículo transporte público, casa 5 rentas, toda material, La Asunción. 3116300142. [G-S53019] VILLAHERMOSA, Carola. 3117253372. [G-S53087] VILLAPILAR Renta. 311-7253372. [G-S53076]

CASA CONJUNTO CERRADO, tres alcobas, salacomedor, cocina, tres baños, parqueadero. 312-2008427. [G-S53045] CASA PERALONSO TRES PISOS, GARAJE, PERMUTO TAXI. COMISIONISTAS ABSTENERSE. 320-8391247. [G0098473] CASA PORTAL ALCÁZARES tres alcobas, patio cubierto, gas domiciliario, garaje, ambiente campestre. 310-4595745. [D0117416] CASA SECTOR Fundadores, dos pisos, 500 mts² construidos, garaje. 8909616. [D0117435] CASAS PARA estrenar en Quintas de La Alhambra. 310-5150955, 8741702. [D0116895] CASAS SANCANCIO $225’000.000, $250’000.000, $270’000.000. 300-4904012. [G-S53006] CASAS VILLACAFE NUEVAS, 4 alcobas, totalmente terminadas, 98 mtrs². 312-8111022. [E0089108] CERVANTES dos plantas, renta, terraza techada, toda material, negociable. 313-6128502. [B0053909] CERVANTES, tres rentas, toda en material. 310-3703885. [D0117524] COLINAS VILLA CAFÉ, tres alcobas, baños, sala, comedor, patio cubierto, gas, garaje. 315-8763934, 300-7838644. [B0053566] COLSEGUROS, moderna, tres alcobas, $140’000.000. 8866283, 311-3103331. [G-S53042]

02-Venta Apartamentos ! ! ! ! PRECIOS DE OPORTUNIDAD. Apartamentos de una- dos alcobas, todos los sectores a los mejores precios. PBX: 8808383 www.millanenlinea.com [F-P00267] ! ! ! APARTAMENTOS para ESTRENAR en Chipre Edificio MALUA Cra 8 Calle12, a una cuadra de la iglesia. 8821732. 314-8904921. [G0098268] ! INNOVA: FÁTIMA, Chipre, Estambul, Alta Suiza, Centro, Palermo, Villapilar II, Belén, Leonora. 8973699, 314-6831407. [D0117428] ! VENDO apartamento conjunto La Capilla, Enea, tres habitaciones, $53’000.000 negociables. 316-7207719. [D0117551] ! VENDO PERMUTO Alta Suiza, Campohermoso, Chipre, Versalles. Otros sectores, Consuelo Zuluaga. 8823792, 310-3993750, 313-7214779. [F0096331] ACRÓPOLIS, ALTA SUIZA Apartamento 409, 80.4 Mts², 2 habitaciones, closet’s, dos baños, cocina integral, gas central. 312-8665646, (092) 2752023, E-mail carlosanibal.montoya@ gmail.com [E0089099] APARTAMENTO 403 Carrera 23 #46A-91 edificio El Retiro, dos alcobas, parqueadero. 8858121, 314-6791739. [G-S53047]

COMPRO apartamento Cable y cambio finca ganadera por edificio. 317-8049208. [G-S53004]

APARTAMENTOS SANCANCIO $130’000.000, $170’000.000, $240’000.000. 300-4904012. [G-S53005]

CONJUNTOS San Marcel- La Florida. 315-5411986, 8742024. [G-S53012]

APARTAMENTOS SANCANCIO UNA, DOS ALCOBAS. 3206879787. [D-P00823]

EL PALMAR. 311-7253372. [G-S53088] ENEA, GARAJE, doble servicio, cerámica. Más 3 locales. $96.000.000. 311-3126267 [E0089127] ESTRENE CASA $85’000.000, CALLE 51E #34-43. INFORMES: 321-7383597. [D0117434] EXCELENTE OPORTUNIDAD, Milán a media cuadra Colegio Santa Inés, tres garajes, posibilidad de tres rentas, 350 Mts, recibo vehículo o propiedad. 315-5420434. 317-2421057. [C0072491] FÁTIMA $65.000.000, $75.000.000, Chipre $180.000.000, $150.000.000, $155.000.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001] GUAMAL, cuatro alcobas, garaje, estudio, doble servicio, material. 8882427, 310-5019038. [G0098465] LA CAROLA cuatro alcobas, tres niveles, $85’000.000. 8870354, 310-3826919.0 [D0117560] LA ENEA, Carrera 32A, Calle 99, cuatro alcobas, dos baños, posibilidad de renta. 8745043, 315-4728001. [G0098475] LA FLORIDA vendo- permuto propiedad menor valor. 8877119, 311-7236362. [B0053914]

AQUI SU APARTAMENTO. www.conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823] ASCENSOR, vigilancia, garaje, dos alcobas, cerámica, moderno, $148’000.000, Milán. 3146539556. [F0096286] ATALAYA condominio Villapilar, dos alcobas, parqueadero, vista, $50’000.000. 8734358, 3108391775. [G-S53041] AVENIDA CHIMENEA, CHIPRE, buenos acabados, Nogales cedo deuda. 8904905, 314-8123446. [D0117540] AVENIDA SANTANDER, dúplex, dos alcobas, dos baños, cocina, parqueadero. 311-7544646. [G0098464] CAMBIO APARTAMENTO por taxi. 8880697, 316-4436666. [H0050733] CARRERA 20 #27-25 CENTRO, 138 m², con renta $220.000. 8831937, 313-7343013. [A0068023] CENTRO, 2 habitaciones, salacomedor, integral, ropas, garaje. 300-2408280. 8846093. [B0053863] CENTRO, dos alcobas, terraza, iluminado, cerámica, cocina semintegral. 311-3888963. [D0117546]

CAMPOHERMOSO Avenida 19 #9-14 cuatro alcobas, garaje, $750.000. 8823959. [D0117459]

PORTAL EL CABLE para estrenar #704, 39 metros², parqueadero, vendo permuto. 312-7395413. [H0050734]

CONJUNTO CERRADO La Estación. Informes: 312-8953088, 8802592. [A0067992]

VENDO O ARRIENDO Oficina y Parqueadero Sector Parque Caldas. margapacheco@gmail.com 320-8579757. [B0053865]

CONJUNTO CERRADO La Montaña tres alcobas, salacomedor, mirador espectacular. 3104019163. [D0117521] CONJUNTO CERRADO La Montaña, dos habitaciones. 3174350212. [G-S53037] EDIFICIO Balcones de Milán, dos alcobas, cuarto empleada, patio, garaje doble. 8868728, 315-7336599. [G0098526]

GANGA APARTAMENTO con renta. cuatro alcobas. Cerca Coasmedas. 8875515. 320-4493500 [E0089109] GANGA!! MIRADOR DE VILLAPILAR tres alcobas, baño, cocina integral, con vista. 300-6730465, 316-2594210. [H0050719] LA ESTACIÓN tres alcobas, salacomedor, dos baños, estudio, parqueadero. 8854909, 3146528685. [A0068012] LA ESTACIÓN tres alcobas, salacomedor, dos baños, parqueadero. 8854909, 314-6528685. [B0053885] LAURELES EDIFICIO Montevedra, 3 habitaciones, segundo piso, parqueadero. 317-6593471, 8904531. [B0053867] LINDO APARTAMENTO PALERMO, dos habitaciones, buen precio. Informes: 317-6401760, 8874088. [G0098541] MILÁN, vendo- arriendo, hermoso, tres alcobas, cerámica, parqueadero. 8730888, 3155830425. [F0096305] NOGALES Sobre planos. 3117253372. [G-S53080] O ARRIENDO MIRADOR DE LA COLINA Palermo, tres habitaciones, estudio, cuarto servicio, dos cuartos útiles, parqueadero doble. 312-2573217, 8873361. [B0053836]

VILLLAMARÍA Villa Juanita, casa con renta, recién remodelada. 300-2902963, 315-6157610. [D0117445]

ARRIENDO CASA detrás edificio La Calleja. Informes: 8900445, 8803939. [F0096228]

CONJUNTO CAMPOHERMOSO, 94 mts², $85.000.000, buen estado. 312-2479425, 8863793, 310-4434434. [B0053887]

ESTRENAR Alta Suiza. 3117253372. [G-S53078]

TORRES DE ÁVILA, cuatro alcobas, conjunto cerrado. 8820597. 316-5221368. [C0072509]

ARBOLEDA $2.200.000, $5.000.000. San Jorge $550.000, Palogrande $5.000.000, La Florida $1.800.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001]

CHIPRE $65.000.000, Villapilar $55.000.000, $60.000.000, $75.000.000, Estambul $75.000.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001]

SECTOR TRIÁNGULO, 330 Mts², tres niveles, $380’000.000. 320-6970438, 313-6465404. [F0096242]

SULTANA con renta, garaje, terraza, $125’000.000. Villamaría con renta $57’000.000 negociables. Otros sectores. Consuelo Zuluaga. 8823792, 310-3993750, 313-7214779. [F0096332]

AMPLIA CASA 7 cuartos, Calle 26 Cra 21 Esquina, 313-6861686, 8822860. [G0098485]

CERCA UNIVERSIDADES MAGNÍFICO APARTAMENTO 125 MTS². 8853345, 8875377, 311-7496715, 320-6889680. [D0117431]

EDIFICIO El Triángulo 220 mts², tres alcobas, $220’000.000. Celular: 315-4624754. [D0117143]

SULTANA $68.000.000. 3117253372. [G-S53086]

ALTO PRADO, cuatro alcobas, salacomedor, patio cubierto. 310-4495982. noche 8815911. [A0067986]

CERCA Universidad Manizales, tres alcobas, dos baños, parqueaderos, ascensor, portería. 311-3132481. [G-S52995]

SE VENDE CASA ESQUINERA Barrio El Palmar. 321-6442662, 8880288. [G0098444]

CARRERA 22 #62A-23, Rambla, cinco alcobas, garaje, 2 patios. 8840957. 317-2933407. [C0072473] CASA AGUSTINOS terraza, garaje, material, cerámica, tres pisos, renta, 321-6284808. [G-S52913]

CENTRO, VENDO, PERMUTO APARTAMENTO DUPLEX PARA ESTRENAR, 126 MTS, CON LA MEJOR VISTA DE LA CIUDAD. $170.000.000. 8848215, 3104223024. [G0098434]

06-Venta Consultorios CONSULTORIO ODONTOLÓGICO, equipado, acreditado, 36 Mts² aproximadamente, sector Centro. 8822744 cita previa. [F0096159]

07-Venta Fincas ! ! EXCELENTES, seguras, muy baratas!. 8859863, 3103731265. Visíte: www.sufinca.tk [F0096285] ! VENDO FINCA veinte minutos de Manizales, clima caliente aproximadamente 22 cuadras, café, plátano en producción aproximada 3.000 arrobas Vereda Manzanares. 8844057, 8851413. [G0098472] AEROPUERTO SANTÁGUEDA temperadero independiente 2000 mts², casa, piscina, permuto. 310-4693031. [D0117457] AQUI SU FINCA. www.conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823] AURORA $70.000.000, $130.000.000, $450.000.000, La Cabaña $130.000.000, $160.000.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001] CASALOTE, vereda Varsovia, Aranzazu, 2.680 mts², borde carretera asfaltada. 312-2622241. [G-S52992] CONDOMINIO CAMPESTRE Monte Lindo, cabaña, hermosa. 8800356, 310-5057279, 3113151066. [D0117418] FARALLONES 5 cuadras. 3117253372. [G-S53089] LLANITOS VILLAMARIA, CAFETERA, banano, plátano. Informes: 8811546. 310-8930562 [E0089130]

PARQUE CENTRO, últimos local- bodegas, bodega de 800 Mts² por construir de acuerdo a las necesidades del cliente, sobre doble calzada, frente futuro retorno de la vía panamericana. Parque Centro polo del desarrollo de Manizales y Villamaría. 3136510621. [F0096322] SECTOR GRANJAS DE ESTAMBUL, 364 MTS². 8739100, 8739090, 311-7646435. [F0096226] SOBRE PLANOS, zona industrial, lote- casa campestre, Santágueda. 8742211, 316-4450260. [F0096337] VENDO BODEGA 500 mts, Calle 17 #26-20. 315-5842938. [G0098452]

09-Venta Lotes

SAN RAFAEL, 3 alcobas, gas, parqueadero, vigilancia permanente, ascensor. 8816025. [B0053877] SANCANCIO 90 mts². 3117253372. [G-S53079] TERRAZAS DEL RÍO tres alcobas, cocina integral, patio, gas, vestier. 8902648. [D0117553] VENDO PERMUTO La Francia, remodelado, 2 alcobas, $80.000.000, Arriendo $380.000. 310-4199835. [G-S53031] VILLAJARDÍN BL 11, AP 202. dos alcobas, salacomedor. 312-7013065, 312-7014333. [A0068006] VILLAPILAR II dos alcobas, vista a la calle, $50’000.000. 8870354, 310-3826919. [D0117561] VILLAPILAR II vendo apartamento. Informes: 8816208, 3137290470. [H0050744] VILLAPILAR II, BLOQUE I, TRES ALCOBAS, REMODELADO. 316-3061626, 3104232130. [D0117476] VILLAS DEL CAMPO, 128 mts², 3 alcobas. Local Sancancio. 3164209621. [G0098530]

03-Venta Apartaestudio ALTA SUIZA, alcoba independiente, cocina semintegral, baño, barra americana, patio ropas. 320-6954225. [B0053924] ENSEGUIDA BANCO República dos alcobas, salacomedor, cocina, gas. 8846248, 313-7435426. [D0117506] PALERMO vendo apartaestudio. Informes: 311-7244591, 8905258. [D0117509] VERSALLES, 50 Mts², alcoba, salacomedor, vestier, baño, cocina. 315-4843448, 8893630. [F0096309]

VENDO PERMUTO temperadero Margaritas Cambia, 4 alcobas, 3.422 mts². 312-2348681. [B0053880] VENDO- PERMUTO, recibo en hipoteca, finca, cerca Arauca. 8822634, 313-7503434. [D0117533]

08-Venta Bodegas

CERCA San Bernardo, campestre, piscina, tres cuadras. 8744218, 300-6173854. [G-S52985]

ACRÓPOLIS Alta Suiza alcoba, salacomedor, gas natural, portería, garaje, $410.000. 8862032. [G-S52934]

AVENIDA SANTANDER $400.000, SAN FERMÍN $ 5 2 0 . 0 0 0 . w w w. c o n e x i o ninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823]

ALCAZARES, alcoba, salacomedor, cocina, zona ropas, gas natural. 8734962, 313-7270576. [B0053897]

CONDOMINIO GUADUALES, 3 alcobas, una planta. 320-6931540. [B0053906] EL GUAMAL alquilo casa. Informes: 8882560. [D0117558]

BARRIO BELLAVISTA Calle 9B #7-14, cuadra Club Leones. 3117400517, 8824590. [F0096223]

CARRERA 28C #69-83 apartamento 301, tres alcobas, parqueadero, gas. 8874304. [B0053842]

VENDO lote en Tejares, área 1430 mts². Informes: 311-3678535, 314-7353993. [D0117538] VENDO lote ubicado en La Florida, excelente vista. Informes: 313-6510621. [G-S52687] VENDO LOTE ubicado en La Florida, excelente vista. Informes: 313-6510621. [D0117523]

11-Venta Edificios

EN CALI, edificio 4 pisos, 12 habitaciones, 6 apartaestudios con rentabilidad. 311-3269047, 8902878. [G-S53040]

VENDO FINCA, cultivo cítricos, 9.5 cuadras, vereda La Cruz, Arauca. 300-6110965. [G-S52962]

ARRIENDO O VENDO apartamento, Mirador Villapilar. Informes: 313-6358999. [C0072480]

VEREDA Alto Bonito Vía Neira, cinco cuartos, cuatro baños, cocina, salacomedor, corredores, zona verde 2300 mts². 3148816410. [D0117542]

FLORIDA 2.550 mts². 3117253372. [G-S53084]

40-Arriendo Casas ! ! ! ! ! ! A LOS MEJORES Precios y en la mejor ubicación para empresa o familia: Avenida Santander, Arboleda, Palermo, Belén, La Camelia, Avenida Paralela, La Francia, Chipre, Centro, Palogrande, Estrella, Rambla y demás sectores. PBX:8808383www.millanenlinea. com [F-P00267] ! ! ! ! ! ! LA LONJA INMOBILIARIA. Casas para empresa o familia: Avenida Santander, Avenida Paralela, Palermo, Camelia, Leonora, Centro, Alcázares, Francia, Chipre, Villapilar. PBX: 8848484. [F-P00266] ! ! ! ! ! AVENIDA SANTANDER, Sancancio, Centro, Alhambra, Belén, Arboleda, Palermo, Chipre, Galería. www.inmobiliariagomezchaljubb.com 8840866. [D0117485]

VIADUCTO Vizcaya, tres alcobas, tres baños, pieza servicio. 8852794, 312-2570398. [H0050708]

41-Arriendo Apartamentos ! ! ! ! ! ! A LOS MEJORES Precios y en la mejor ubicación: Chipre, Villapilar, Avenida Santander, Palermo, Laureles, Milán, Sancancio, Arboleda, Campohermoso, Alta Suiza, Palogrande, Avenida Paralela, Centro y demás sectores. PBX:8808383www.millanenlinea.com [F-P00267] ! ! ! ! ! LA LONJA INMOBILIARIA. Excelentes apartamentos. Palermo, Laureles, Alta Suiza, Rambla, Arboleda, Chipre, Campohermoso, Villapilar, Centro. PBX: 8848484. [F-P00266] ! ! ! ! ! SANCANCIO, Avenida Santander, Chipre, Bosque, Centro, Versalles, Milán, Cable y Apartaestudios. 8840866. www. inmobiliariagomezchaljubb.com [D0117485] ! ! ! APARTAMENTOS AMOBLADOS, días, semanas, meses. 310-8206553, 310-3841994. [B0053602]

! INNOVA: Chipre, Campohermoso, Villapilar II. Vendo locales. 8973699, 314-6831407. [D0117430]

CENTRAL tres alcobas, salacomedor, cocina, dos baños, patio ropas. 8833691. [D0117444] CENTRO alquilo apartamento tres alcobas, salacomedor, cocina, baño. Informes: 8826091. [D0117515] CERCA EXITO, 3 alcobas, salacomedor, cocina integral, terraza. 312-8956360. [B0053898] CERRO DE ORO, TRANQUILIDAD, PAISAJE VERDE, AMPLIOS ESPACIOS, $900.000. www.conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823] CHIPRE, Estambul, Villapilar, Argentina, Laureles, Alta Suiza, Belén, Rambla, Sultana. 8970007. [G0098447] COLSEGUROS, dos alcobas, salacomedor, parqueadero. $550.000. con administra ción. 315-4709861, 8856716. [G0098466] CONJUNTO CERRADO La Montaña tres habitaciones, salacomedor, $350.000. 311-3838732, 8864409. [D0117475] CONJUNTO CERRADO Palermo portería permanente, amplio. 300-7846612, 8744088. [D0117425] CRA 28B 65B-06 Ap.401,Edificio Bilbao Palermo. 313-6965071. 8870961. 8877147. [E0089128]

! TEJARES del Este, tres alcobas, estudio, ascensor. 8861387, 8861388. [D-P00820]

DOS ALCOBAS, alcoba servicio, parabólica, $500.000. Carrera 23A #66-57. 320-6033575. [C0072474]

ALQUILO apartamentos, sector Cambulos, y los Alcázares. 8759944, 312-8859107. [D0117545]

EDIFICIO HORIZONTES, PALERMO, nuevo, 3 habitaciones, $1.500.000 incluida administración. 320-6972502. [E0089104]

ALQUILO Villapilar II, dos alcobas, cerámica, garaje opcional. 8836609, 314-8728101. [F0096230]

EDIFICIO PUNTO VITAL, Carrera 26 #51-14, tres alcobas. 3105399995, 8851110. [F0096265]

ALTA SUIZA, Daniela, Parque Castilla: dos alcobas, celaduría. 8861387, 8861388. [D-P00820]

LA ARGENTINA dos habitaciones, salacomedor, patio, cocina integral, cerámica. 311-7194099. [D0117421] LA ESTACIÓN, tres alcobas, ascensor, cuarto piso, parqueadero. 311-6174956, 8841762. [G0098431] LA RAMBLA , dos alcobas, completo, Universitarios. 3116174797, 8852527. [G0098546] LEONORA, Torres Ávila, Estación, Villapilar, Alcázares, Nogales, Palermo, Fuente. 8829271, 3148120345. [F-P00265] LOS CEREZOS 3 alcobas, salacomedor, cocina integral, parqueadero. 312-8342688, 8833193. [B0053905] MILÁN, hermosa vista, tres alcobas, parqueadero, cerámica, $630.000. 8730888, 311-3499519. [F0096303] PALERMO excelente ubicación, dos alcobas. 312-8349903, 8853016. [G0098515] PALOGRANDE CARRERA 23C #63-61, tres alcobas, salacomedor, patio, baño, cocina, $480.000. 8811310, 8909460, 8813812. [F0096244] RAMBLA Carrera 20 #62-36 una alcoba, salacomedor, cocina semintegral, patio ropas. 8842818. [D0117432] SANCANCIO 170 MTS, TRES ALCOBAS, $1.200.000 ADMINISTRACIÓN INCLUIDA. 315-5066769, 8877110. [F0096267]

04-Venta Locales

SANCANCIO AMPARO, moderno, segundo piso, patio, cerámica, $650.000. 311-6052956, 3175028507. [G-S52999]

EXCELENTE INVERSIÓN, 3 locales dúplex contiguos nuevos, calle 17 entre Carreras 20 y 21, 420 mts, reantan más del 1%. 310-5001254. [G0098437]

SANCANCIO, tres alcobas, dos baños, cocina integral, parqueadero, $750.000. 310-4530093. [F0096234]

LOCAL Centro Comercial Parque caldas, bien acreditado. 3108223396, 8844791. [G0098443]

TEJARES DEL ESTE 3 alcobas, estudio, para estrenar. 300-7828590, 320-6049926. [G0098535]

LOCAL GRANDE con tres apartamentos nuevos, Mercaldas centro, $340.000.000. 312-8313948. [A0068022]

TERRAZAS DEL RÍO, Carola, acabados de lujo, $530.000. 3146452420. Estrenar. [G-S52990]

05-Venta Oficinas

! ! ! ! ! A LOS MEJORES Precios, amoblados- sin amoblar y en la mejor ubicación: Avenida Santander, Estrella, Palermo, Sancancio, Laureles, Fundadores, Alta Suiza, Guayacanes, Rosales, San Rafael, Leonora y demás sectores. PBX:8808383www. millanenlinea.com [F-P00267]

CERCA al Triángulo, Carrera 24 #53A-27, grande, solar, parqueadero. 315-4599464. [G-S52895]

CARRERA 23 #72-69 edificio El Virrey, una alcoba, salacomedor, garaje, $500.000. 8845641, 3148066261. [D0117500]

EXCELENTE UBICACIÓN Milán, 1400 m². Informes: 300-6201596. [A0068009]

42-Arriendo Apartaestudio

! ! MAGNIFICO, salacomedor, alcoba, patio, baño. 3137167091, 311-3537545, 8871091. [G0098476]

V E N D O A R R I E N D O, d o b l e servicio, garaje, tres alcobas, $550.000. Chipre. 8834505. [C0072507]

CAROLA 400 mts². 311-7253372. [G-S53083]

VILLAPILAR $380.000, $280.000, Sancancio $900.000, $1.500.000, Camelia $550.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001]

APARTAMENTOS para estrenar, dos, tres alcobas, Sector Centro. 315-5420434. 317-2421057. [C0072490]

CENTRO FRENTE estación cable, 8 habitaciones, sala, comedor, patio, $750.000 y bajos $270.000. 314-6256498. [A0067993]

ALTO TABLAZO $190.000.000, 20 De Julio $25.000.000, La Trinidad $200.000.000. 8801544, 320-7273651. [A-P00001]

CALLE 25 #16-02, 370 Mts². 8825328. [C0072502]

VILLAMARIA, dos alcobas, closet, salacomedor, semintegral, gas, patio, Conjunto Cerrado $420.000. 8808383, 310-5377239. [G0098545]

APARTAMENTOS Amoblados en Alta Suiza. 313-7506380, 8867957. [B0053922]

CASA COLINAS del Viento, detrás Confamiliares San Marcel. 311-3498620. [D0117427]

CAMPOHERMOSO, dos alcobas, salacomedor, cocina, baño. Informes: 8832323, 316-4722162. [F0096229]

BOSQUES DEL TRÉBOL. 3117253372. [G-S53085]

VERSALLES, tres alcobas, dos baños, terraza, $500.000, 8857809, 315-4036450. [G0098532]

! ! ! ! LA LONJA INMOBILIARIA. Avenida Santander, Estrella, Laureles, Palogrande, Palermo, Alta Suiza, Centro, Chipre, Campohermoso, Villapilar. PBX: 8848484. [F-P00266]

SANCANCIO carrera 28 No.7159, 4 dormitorios, garaje doble eléctrico, patio cubierto. 3143160085 [E0089126]

SAMARIA vendo permuto, 6 hectáreas, café, plátano, potreros, establos, 3 casas. 314-8286080, 8906371. [G-S52911]

VENDO CINCO CUADRAS, espectacular sitio, autopista Chinchiná. 312-8665933. [G-S52724]

APARTAMENTO y apartaestudio Primavera Carrera 19 49-12, independientes. 312-8037587, 8859718. [H0050742]

CALLE 49 #22-67, dos alcobas, sala-comedor, baño, cocina. $320.000. 300-6201334. 8870941. [C0072489]

PEQUEÑA, 4 cuadras, casa material, el trébol, Chinchiná, 3104237187, 8507135. [I0002753]

ROSALES especial estudiantes, dos alcobas, dos baños, parqueadero, excelente vista, precio. 8866283, 311-3103331. [D0117486]

APARTAMENTO sector Guayacanes, Apartaestudios, Cable, Edificio ATHOS. 3148872811, 8872564, 300-6131350. [D0117412]

SAN LUIS Villapilar, moderna, cuatro alcobas, garaje, $770.000. 8730888, 320-6967538. [F0096314]

PALERMO tres habitaciones, sala auxiliar, cocina integral, mármol. 311-3442768, 8833075. [D0117548]

SE VENDE Temperadero en La Manuela. Informes: 8910618, 300-5182384. [F0096237]

APARTAMENTO MILAN, Amoblado o sin Amoblar Moderno. 8812865, 316-3612887, 3182744869. [G0098540]

BELÉN Avenida Paralela, Palermo. Apartaestudio Chipre. Casa Villamaría. 8841352, 8848371. [G0098492]

CARRERA 20 #50-95, Tres locales comerciales, apto construir edificio. 310-4435222, 8884555. [B0053884]

SAN JOSE CALDAS 1 kilómetro del pueblo, vivienda. 3132540782. [G-S53069]

APARTAMENTO dúplex edificio Alcaráz Carrera 22 #69-35. 8841517, 8843233, 312-2577384. [D0117461]

MILÁN $2’000.000. www. conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823]

LOTE 1.742 METROS, con casa campestre, en morrocaliente. 311-6264651, 8851166. [F0096324]

RINCON DE ATALAYA, Carrera 22 #67A-90, dos alcobas, estudio, balcón, ascensor, parqueadero, vigilancia. $160.000.000. 8870941. 300-6201334. [C0072488]

CASA 23 Conjunto Portal La Alhambra, frente a Postobón, 3 alcobas, salacomedor, cocina integral, parqueadero. 3206892001. [G0098538]

AMOBLADO por meses VILLAPILAR II, dos alcobas, internet, parqueadero. 314-7942833. [D0117537]

! MAGNÍFICA OFERTA. EN SANTÁGUEDA, LOTE URBANIZABLE, ENSEGUIDA VILLA BEATRIZ, 20.000 MTS², VALOR METRO² $15.000. INFORMES: 3206953952. [F0096248]

PALERMO El Retiro vendo permuto por propiedad Pereira. 8773341, 320-7288863. [H0050722]

PENTHOUSE, Chipre, o se permuta a carro menor valor. 3113018614. [G0098534]

CARIBE, Guamal, Cedros, Ángeles, Linares, Campohermoso, Carola. 321-8000911, 314-8120345, 8841857. [F-P00265]

ALTO PALERMO Carrera 23C #68-45 primer piso, dos alcobas, baños, salacomedor, cocina, parabólica, internet, $450.000. 8873433, 300-6296620. [B0053852]

TORRES ESPONSIÓN, hermoso, tres alcobas, cerámica, vista, $370.000. 8730888, 311-3499519. [F0096302]

ALQUILO APARTAESTUDIO #103, edificio Marabú torre A Carrera 25 #65-230, $530.000. 314-7936321. [D0117514] ALTA LEONORA MODERNO, amoblado, parabólica gas. Carrera 21C #54-88. 8851366. [D0117455] ALTA LEONORA, alcoba, cocina, patio, baño, $390.000 incluidos servicios. 8865843. [F0096317] ALTO ROSALES, Calle 59 #21-13, una persona. Informes: 8856925. [F0096287] AMOBLADO, días, semanas o meses, Torres de Belén, Calle 55 #23-86. 300-6105746, 300-7918895, 310-5280327. [G0098430] APARTAESTUDIO ALTO PALERMO, $360.000 incluido servicios. 8871105. [G-S53046] APARTAESTUDIO CAMPESTRE vía La Linda, parqueadero, parabólica. 8730409, 311-3397648. [D0117517] APARTAESTUDIO enseguida Universidad Católica. 8904947, 316-5256552. [G-S52912] APARTAESTUDIO Plaza 51, garaje, $550.000 incluida administración. 8860461, 311-3392701, 310-4232029. [F0096238] APARTAESTUDIO, Centro, gas, parabólica. $220.000. 8849205, 300-2409808. [G0098488] APARTAESTUDIO, SULTANA independiente, ventilado, iluminado, primer piso, cerámica, guardar moto, servicios independientes $200.000. 8864218, 301-6165870. [G0098524] APARTAESTUDIOS Alta Suiza, Cra 20 #72A-54. 312-8352315, 8905021, 8730966. [G0098517] ARRIENDO APARTAESTUDIO Edificio Villa del Campo Palermo. 8870954, 316-4209621. [B0053847] ARRIENDO APARTAESTUDIO, para persona sola o estudiante Universitario. 317-7424379, 8739600. [B0053919] ASUNCIÓN, económico, servicios incluidos. 312-2861291, 312-2862104. [G-S52828]

43-Arriendo Locales ! ! ! ! A LOS MEJORES Precios y en la mejor ubicación: Centro, Avenida Santander, Sancancio, San Rafael, Avenida Lindsay, Avenida Paralela, Chipre, Laureles, Alta Suiza, Villapilar, Palermo, Versalles, Bosque y demás sectores. PBX:8808383www.millanenlinea. com [F-P00267] ! ! ! LA LONJA INMOBILIARIA. Centro, Avenida Santander, Avenida Paralela, Estrella, Milán, Alta Suiza, Chipre. PBX: 8848484. [F-P00266] ! ! ! ! ! PALERMO, Centro, Belén, Avenida Santander, Centenario, Milán, Sultana, Panamericana y Bodegas. 8840866. www.inmobiliariagomezchaljubb.com [D0117485] ALTA SUIZA, especial para centro estético, revueltería, miscelánea, otros. 8730888. [F0096301] AQUI SU LOCAL. www.conexioninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823] ARRIENDASE LOCAL sector Confamiliares 25 mts² $400.000. 8852530, 310-4002208. [G0098445] ARRIENDO locales Belén, Centro. Informes: 8836491, 8816265. [D0117446] AVENIDA CENTRO 73 MTS², CON MEZZANINE. INFORMES: 8853345, 311-6126844, 313-6156168. [D0117483] CABLE PLAZA local 307, para almacén, comidas, $1’500.000. Informes: 8835667. [D0117482] CALLE 20 Carrera 16 esquina. Informes: 8845641, 314-8066261. [D0117501] CARRERA 22 #25-50 SEGUNDO PISO, 250 MTS², IDEAL PARA INSTITUCIONES. 3148882796. [G0098327] CENTRO Comercial Cable Plaza, alquilo local, tercer piso. 8864623, 300-6581785. [D0117409] CENTRO COMERCIAL Colombia excelente local de 274 mts², con zona de descargue. 8848682, 321-6361749. [D0117508] EN EL MEJOR sitio de Milán, la mejor vista, dos niveles. 315-5314866, 316-4782482. [G-S53038] EN LA MEJOR ubicación, desde 33 mts². 8848682, 321-6361749. [D0117508] ESTRENE, Calle 17 entre 20 y 21 locales Dúplex con oficina y bodega, vitrina a la calle en el segundo piso, aprox 130 mts $1.800.000. 310-3786035. [G0098438] EXCELENTES locales Mall San Marcel desde 6 mts². 8741036, 8848682, 316-5363967. [D0117508] LA CAROLITA, alquilo comercial, 60 Mts², esquinero. Informes: 8881759, 320-6985038. [F0096250] LLERAS $320.000, Avenida Santander $750.000, $1.500.000, Villapilar $250.000, Centro $600.000. 8801544, 320-7273651. [A-P00001] LOCAL CARRERA 24 #17-37, para cualquier negocio, industria, oficina. 311-7647800. [D0117456] RECTA COLISEO oficina, negocio Calle 63 #23C-68, $1’000.000. 8835667, 315-4624754. [D0117481]

AVENIDA SANTANDER $350.000. Informes: 8801544, 320-7273651. [A-P00001]

R E C TA C O L I S E O, c u a r t o útil, baño, 25 Mts², $900.000. 320-6970438, 313-6465404. [F0096241]

BONITO APARTAESTUDIO en Versalles. Informes: 8852081, 8862930. [F0096296]

SE ALQUILA salón para peluquería con mobiliario. Informes: 8812428, 8858102. [G-S52953]

CABLE, 2 Apartaestudios, muy amplios, con garaje, salacomedor, cocina, baño, zona ropas, gas, vigilancia, administración incluida. 314-6205997. [B0053904]

SE ALQUILAN LOCALES Calle 20 #17-43-39, área 63 mts². 8842727. [G0098495]

CABLE, Alcoba, sala, cocina, baño, $420.000 incluida administración. 8811260, 300-6090375. [B0053888]

44-Arriendo Oficinas

CALLE 20 entre CARRERA 24 y 25, persona sola, $220.000. 8844023. [A0067991] CALLE 67 #22-37 apartaestudio #605, edificio Plazuela Vizcaya una alcoba, $540.000. 314-7936321. Verse horas de la mañana. [D0117513] CARRERA 20 #22-41, Dos cuartos, $330.000, incluida administración. 8853666, 301-3379090. [B0053835] CARRERA 22 #16-31, a una cuadra de Mercaldas. 8848344, 310-8653884. [F0096243] CARRERA 22A 70B-10 apartamento 302 edificio Las Mercedes, $340.000. 8861714. [H0050697] CENTRO, CALLE 23 #22-45, patio ropas. Informes: 8824468. [B0053838] CHIPRE calle larga carrera 8 12-39, apartaestudio, $230.000. 317-3402173, 314-7247526. [H0050698] COLISEO CALLE 61A #24-22 libre de servicios, tres piezas, $420.000. 8823959, 8811891. [D0117543] EDIFICIO LA TOSCANA, vía al Matadero. 8848388, 3006205635. [G-S53068] ESPECIALES EJECUTIVOS, completamente dotado, sin dotar, una alcoba. 8868902, 3002666420. [B0053915] EXCELENTE UBICACIÓN, cómodo para ejecutivos y estudiantes, una habitación. 320-6954003. [H0050681] MILÁN, alcoba, salacomedor, patio ropas, garaje, red gas. Informes: 310-4671672. [G0098496] SANCANCIO: salacomedor, 2 alcobas, garaje, parabólica, una, dos personas. 8875022 [E0089132] SE ARRIENDA Apartaestudio Alta Suiza, independiente. 3147991650. [G0098457] SECTOR HOSPITAL carrera 26 46-45, $270.000. 8851614, 3012428539. [H0050740] S E C T O R H O S P I TA L D E CALDAS $350.000, ESTRELLA $650.000, VILLAPILAR $ 3 0 0 . 0 0 0 . w w w. c o n e x i o ninmobiliaria.net 8854949. [D-P00823]

SECTOR TRIÁNGULO arriendo locales y oficinas de 30, 37, 82, 130 mts². 8812948. [D0117410]

! ! ! A LOS MEJORES Precios, excelentes, sector Centro. PBX: 8808383 www.millanenlinea. com [F-P00267] ! LA LONJA INMOBILIARIA. Centro, Estrella, Cable. PBX: 8848484. [F-P00266] CALLE 48 #24-17, 24 mts², $320.000. 8827766. [G-S53035] CERCA JUZGADOS, bonita, ascensor, vista, vigilancia, $380.000. 8730888, 315-5830425, 3206967536. [F0096304] EDIFICIO Banco Ganadero, consin parqueadero. 8851020, 3155411986. [G-S53011] EDIFICIO DEL COMERCIO, piso 12. Informes: 8807531, 8803911, 311-3402039. [B0053926] EDIFICIO Plaza Centro 29 mts², con baño privado. 8831347, 3104214879. [D0117552] PLAZA DE BOLÍVAR de 30 mts². 8848682, 321-6361749. [D0117508]

46-Arriendo Fincas ! ! ! ! ! ! ! FINCA “EL PLAN”, piscina con playa, jacuzzi, billarpool, ping pong, cuartos con baño, amplias zonas verdes, vía pavimentada, eventos y temporadas. 315-8940021. [G0098522] ! ! ! DESDE $130.000 quince personas. 8863784- 8859863310-3731265. www.haciendasmediterraneo.com Carrera 23 Nº62-16 local 214- Torres Panorama. [F0096284] ! ! ALQUILA temperaderos, piscinas- billares. 8890740, 8831103, 312-7573376. www.fincasantagueda.com [D0117502]



Destacados-Destacados

clasificados

! CABAÑA O FINCA La Rochela. Teléfono: 8705717, 316-7692122. [G0098449] ALQUILA ESPECTACULAR TEMPERADERO Privado dotado Cambía, piscinas, jacuzzi. 3104229669, 8828506. [F0096282] ARRIÉNDASE temperadero cerca fonda La Rochela, capacidad 30 y 18 personas. No para fiestas. Informes: 8857284, 8705731. [D0117415] FINCA FINCA, incluye cabalgata Sector Santágueda. 3128336529, 315-5906164, 8976194. [B0053802] LOS MEJORES apartamentos, La GRANJITA, promoción $80.000 pareja. 8849625, 8705544, 314-8617902, 310-8274243. [G-S52986] VEREDA LA CABAÑA espectaculares cabañas, dotación completa, piscina, juegos. 8702604, 315-5466455. [F0096225]

47-Arriendo Bodegas ! ! ! ! A LOS MEJORES Precios y en la mejor ubicación: Panamericana, Avenida Kévin Ángel, Parque Centro vía Panamericana, Estación Uribe, Centro, Parque Industrial y demás sectores. PBX: 8808383 www.millanenlinea. com [F-P00267] ! ! ! ! LA LONJA INMOBILIARIA. Centro, Parque Industrial Maltería, Parque Industrial Juanchito, Parque Centro, Campín, Linares. PBX: 8848484. [F-P00266] ARRIENDO BODEGAS Estación Uribe, 765- 1008 Mts². 8899132, 8899133, 310-8211685. [F0096311] ARRIENDO en Parque Industrial Juanchito 1700 mts² de bodega mas 300 mts² de oficina. 310-3773583, 310-4008888. [G0098521] BODEGA- OFICINA, 320 mts², Calle 57 Avenida Kévin. 3122868917, 8860855. [B0053927] CALLE 49, carrera 27A, Zona industrial Campín, 680 mtrs² más 80 mtrs oficinas, doble altura, trifásica, puente grúa. 310-4221864 [E0089129] PARQUE INDUSTRIAL MALTERÍA, Bodega #1A 154 Mts², Bodega #3C 270 Mts², Bodega #2 671 Mts², Conjunto Cerrado, celaduría compartida, portería, citófonos, patio de maniobras y parqueo, gas. 8842285, 8842286, 315-5872809. [F0096236] ZONA INDUSTRIAL $4.000.000, $12.000.000. 8801544, 3207273651. [A-P00001]

49-Arriendo Parqueaderos CENTRO alquilo parqueadero. Informes: 8831746, 310-8403729. [F0096291]

50-Arriendo Habitaciones ! MILAN (PUEBLITO ESPAÑOL) estudiantes, persona trabaje, todo incluido. 313-6258749, 8866133. [D0117516] ACOGEDORA PIEZA para caballero, $160.000, cerca Hotel Carretero. 8830374, 313-6738424. [G-S53039]

c l a s i f i c a d o s l p @ l a p a t r i a . c o m

OPORTUNIDAD VOLQUETA International, M-2009, y Buseta M-1996, afiliada Socobuses. 3117641620. [B0053597]

02-Venta Vehículos Livianos ! ! ! ! ! ADMIRE: Corsa Evolution M-2006, como nuevo. Cojinería cuero, full equipo. 310-3731265. [F0096283] ! ! ! ! A CASAUTOS VENDE: Tucson M-2007 4x4, Mazda Asahi M-97, Hyundai Santafé M-2007, Trooper M-93, Accent Vission M-2007, Tucson M-2010 4x2. Informes: 8847300 Ext 103, 3155511282, www.todocarro.com.co motos SKIGO, Servicio técnico 4 tiempos,Vendemos repuestos para todas las motos Chinas. [G0098519] ! ! ! ! ! COLAUTOS S.A. Mazda 2 mecánico M-2008, rojo verona, 1500 c.c., Mazda 2 mecánico, M-2009, azul mediterráneo, 1500 c.c., Mazda BT-50 doble cabina, gasolina, M-2010, gris neptuno, 2600 c.c, Mazda 2 mecánico M-2009, blanco nevado, 1500 c.c. Renault Meganne full equipo, M-2005, plata, 1400 c.c., Hyundai Santafé GLS, automática, M-2008, beige, 2700 c.c, Chevrolet Aveo Five M-2007, 1600 c.c., rojo. Informes: 8841212. Financiación en los vehículos usados. [D0117550] AVEO EMOTION 1.600, negro, full equipo, único dueño, $33’000.000. 314-6539556. [F0096286] AVEO FIVE M-2007, alarma, rines, spoiler, película seguridad, luces hd, perfecto estado, único dueño. 8722070, 317-5173460, 317-5173455. [G-S53090] AVEO GTI Emotion M-2010, full equipo. Informes: 311-6494898, 8909512 noche. [H0050691] AVEO GTI, M-2007, 50.000 kms, color negro, rines de lujo. 8873433, 300-6296620. [B0053851] BORA PRESTIGE motor 2.5, M-2008, gris, perfecto estado. 312-8233346. [D0117437] CAMIONETA Jeep Cherokee, M-1997, automática, 5.000 c.c., particular, 4 puertas, gas/ gasolina, revisión tecnicomecánica vigente hasta febrero 2012, SOAT reciente. 8841622, 8822869. [B0053903] CAMIONETA MAZDA B-2600 M-2002, doble cabina, fuliada, gas. 321-8119047, 312-2583063. [G0098441] CAMIONETA MAZDA M-88, servicio público, carpa alta, $11’000.000 negociables. 8823792, 310-3993750, 3137214779. [F0096263] CAMIONETA NISSAN M-2007, D21-2.400, twimcan, doble cabina, 60.000 kms, único dueño. 320-6896244. 8874757 [E0089122] CAMIONETA SCENIC, fase II, M-2007. 42.000 kms. único dueño. $46.000.000. Informes. 3128322702 [E0089117] CAMIONETA SPORTAGE M-2010, automática 4x2, full, placas Manizales. 310-2756679. [G0098516] CAMIONETA Toyota Hilux 4x2 estacas M-95, $15’500.000. 3152676819. [G-S53062]

ALQUILAMOS HABITACIÓN, Centro, carrera 24 #20-41. Informes: 312-7821490. [A0067996]

CHEVETTE Modelo 90, papeles al día, color gris. Informes: 8768751. [F0096299]

ALTA SUIZA ALQUILO Habitaciones una- dos personas. 8864371, 320-7458146. [B0053895]

C H E V R O L E T AV E O S e d á n 1.4, M-2007, 39.000 kms. 3116351158, noche 8727572. [D0117532]

ARBOLEDA, dos acogedoras Habitaciones para Dama sola, Universitarias, 8819787, 3145421426. [G0098518] ARRIENDO HABITACIÓN para estudiante, sector universitario, todo incluido. 8810708, 3136710005. [F0096310] BELÉN CERCA Universidades, Habitación sola para estudiante, sin alimentación. 8856808. [B0053840] CAMPOHERMOSO, sola, compartida, Internet, teléfono, lavar, cocinar, llaves, $250.000. 3134461785. [G-S52910] CONFORTABLES, baño privado, televisión, arreglo ropa, Hotel Avenida. 8844130, 300-4973334. [D0117419] HABITACIONES CENTRALES, Calle 17 #22-14, $200.000. $170.000. Informes: 8834505. [C0072508] PALERMO HABITACIÓN sin alimentación, para persona que trabaje. 314-8900024, 8876680. [B0053920] PALERMO, habitación todo incluido, triple play. 8859765, 8910691, 313-7215022. [F0096270]

2VEHICULOS 01-Venta Vehículos Pesados KIA K, M-2006. 311-7253372. [G-S53081] MITSUBISHI CANTER 3.5 toneladas, M-2005, furgón, blanca, única dueña. 315-4844422. [F0096293]

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

CHEVROLET D-MAX M-2006, diesel 4x4, sin intermediarios. 321-6417609. [G0098497] CHEVROLET JIMNY modelo 2004, full equipo, rines lujo, vidrios eléctricos, 61.000 kms, $28’000.000 negociables. 8858146, 315-6678202. [D0117494] CLIO 2.000 RT, full equipo, excelente estado, $13.500.000 negociables. 320-7558266, 3146452415. [H0050727] CLIO BRXT 1.400 M-2003, full equipo, azul absoluto. 3147800244. [H0050704] CLIO dynamique -2003, full equipo, permuto menor valor, barato, 310-8328575. [I0002749] CLIO Dynamique M-2003, placas Manizales, full, perfecto estado, $19.000.000. 300-7736892, 3006004163. [H0050706] CLIO Expression M-2006, $22’500.000, 69.000 Kms, excelente estado. 315-3307815, 8848158. [F0096313] C L I O M - 2 0 0 9 , F U L L I A D O, $30.000.000. Informes:3146728136, 8822427. [A0068019] CLIO RT M-99, muy bonito, $13.000.000 negociables. 8905759, 8905849, 312-8437449. [G-S53003] CLÍO 1400, Cool M-2007, Clío RXT 1400, M-2003, gris, perfecto estado. 8822460, 320-6830574. [D0117422]

CLÍO TEAM M-2006, 30.000 kms, aire, cuero, rines. 315-5408294. [G-S53044] COMPRA CARRO? REVISELO EN PERIAUTOS. NUEVA PISTA DE DIAGNOSTICO, SUSPENSIÓN Y FRENOS. ONDAS DE OTÚN. 8846590, 8831482. [G0098484] CORSA ACTIVE M-2004, azul, excelente estado, placas Manizales. 316-7560174. [D0117474] CORSA ACTIVE M-2005, rojo, 55.000 km, excelente estado. 300-6114870. 310-4210969. [E0089107] CORSA CUPÉ M-97, lindísimo. 313-5680604, 8820432. [G-S53067]

SYMBOL ALIZE, M-2005, perfecto estado. Informes: 320-6820493, 8856696. [G-S52942] SYMBOL M-2001, 66.000 km. 316-8104843. [E0089106] TOTOTA Prado 4 puertas, M-2003, Chevrolet Optra 1400 M-2005. 8832577, 310-8960101. [D0117420] TOYOTA HILUX 4x2 M-98 doble cabina, a gas, pública, aire, vidrios, trabajando $27.000.000, sin trabajo $25.000.000. 3113068272. [H0050705] TOYOTA PRADO, M-2007. 3117253372. [G-S53082] TURBO MAZDA M-94, Mazda HS M-94, Toyota M-2004. 8742211, 316-4450260. [F0096339]

CORSA EVOLUTION M-2005, Informes: 311-6092399, 8806133. [G0098481]

TWINGO DYNAMIQUE, M-2008, gris oscuro, full, placas Manizales. 8848774, 314-7975038. [B0053873]

CORSA Wind M-2003, perfecto estado, único dueño, $16.000.000. 300-6004163, 3004780919. [H0050707]

TWINGO M-2002, excelente estado, full equipo, $13.800.000 negociables. 311-7336038, 8890950. [G0098493]

CORSA WIND modelo 2003, sedán, rojo perlado, 44.000 kms. 321-7726013. [D0117507]

VENDO NISSAN TIIDA hb, premiun, full, M-2007, $35.000.000 negociables. 311-6172343. [G0098456]

DAHIATSU M-81, recibo menor valor. 310-3703885. [D0117525] DAIHATSU Terios full, 1300, M-2004, plata. 311-3412852. [D0117480] FORD FESTIVA CASUAL M-97, aire, bloqueo, alarma, equipo. 8864006. 300-6179655 [E0089124] GRAND VITARA 4x2, M-2008, excelente estado. Informes: 3206449392. [D0117493] HYUNDAI VISSION M-2006, gris medianoche, perfecto estado. 8862579, 300-7777627. [D0117433] JETTA automático, 2.0, M-2006, techo, plata, full equipo, 31.650 kms. 316-3645400. [D0117436]

VENDO CONGELADORES de 4 tapas, perfecto estado, $1.800.000. 315-8763934. [B0053567]

04-Venta Motos

BEST SUZUKI M-2007, papeles al día, negra. Informes: 311-6021473. 300-4522543 [E0089114] BWS M-2005, azul, soat, tecnomecánica recientes. 314-8216590, 314-7711530. [H0050699]

COMPRO MOTOS: Embargadas, deban impuestos, multas, SOAT, con deuda, en buen estado. 3117692911. [D0117534]

NISSAN Pathfinder Luxe M-2000, 88.000 kms, menor valor. 3207975690, 8804944. [H0050694] NISSAN Patrol M-73, cabinado, largo, placas Manizales, $3’000.000. Informes: 3128103013. [D0117549] RENAULT 4 M-85, papeles al día. 311-6177221, 8902119. [H0050738]

SE VENDE Máquina para hacer llaves. Informes: 8823444, 3166267486. [B0053899]

VENDO CAMBIO, Kia Rio M-2007, Tax La Feria. 310-4568533. [G0098480]

MICROBUS Hyundai H-100, con ruta M-2000, gas y gasolina. 3155913360. [G0098446]

MONTERO MITSUBISHI, M-94, full equipo, 116.000 kms, perfecto estado. 312-2590496. [B0053894]

05-Otras Maquinarias

03Electrodomésticos

BWS M-2009, cuatro tiempos, roja, 13.500 kms, perfecto estado. 320-7255402. [G0098422]

MONTERO MITSUBISHI 2400, modelo 98, $21’000.000. Informes: 315-4624754. [D0117447]

VENDO TORNO, perfecto estado. Informes: 314-6307222. [B0053848]

03-Venta Taxis

MEGANNE M-2001, full, excelente, recibo vehículo. 310-8493319. [G-S53074]

MITSUBISHI WAGON 3000, MODELO 2007. 8847344, 3102832560. [D0117448]

VENDO CORTADORA marca Niagra. Informes: 313-7085191. [A0068002]

VENDO CAMAROTE en madera, mas nido. Informes: 8891499, 314-8606636. [F0096224]

ATENCIÓN SEÑOR MOTOCICLISTA. Promoción de bandas a $8.000 y pastillas de freno a $12.000. Carrera 23 #36-14. 8721155. [F0096227]

M I T S U B I S H I V- 1 1 , 2 . 4 , M-2004, gas, full equipo, beige, $33’000.000. 310-3951786. [D0117440]

MESA TALLER o carpintería, esmeril, prensa banco grande. 8866041, 311-7641629. [H0050741]

VOLKSWAGEN GOL modelo 98, 4 puertas, alarma. 300-6002627. [D0117426]

MAZDA 6 M-2005, buenísimo, económico, motivo viaje, $30’000.000. 314-6368602, 3122873920. [D0117555]

MICROBUS Kia Pregio M-2005, 16 pasajeros, con ruta escolar. 320-7975690, 8804944. [H0050693]

04-Industrial

VITARA BÁSICO, 1.600, M-2007, Prado Sumo 2.400, M-2000. 300-6528476, 320-6954037. [B0053866]

AKT-110 ESPECIAL M-2008, negra. Informes: 316-8859901. [G-S53063]

MEGANE M-2001, blanco, 85.000 kms, excelente estado. 8861721, 311-3404488, 311-7649876. [B0053846]

TACOS EXTENSIBLES cerchas metálicas, andamio metálico. 8742211, 316-4450260. [F0096338]

4- COMPRAVENTA 01-Muebles y Equipos Hogar

LOGAN 1.6, M-2008, Corsa Cupé M-98. 313-6838107, 3218156909. [B0053925]

MAZDA ALLEGRO M-2003, color azul niagara, excelente precio, como nuevo. 320-7979846. [F0096295]

03-Construcción

GANGA!! Moto Yamaha PW-80 M-2007, buen estado, poco kilometraje. Interesados llamar 321-604-4444. [H0050743]

HONDA CBF 150, roja, M-2010, 800 kms, $5.300.000. 8788961, 311-3499975. [B0053889] HONDA STORM, M-2008, placas Manizales, seguro nuevo. $3.200.000 oportunidad. 3117791221 [E0089131] L I N D I S I M A AU T E C O A g i l i ty M-2008, perfecto estado. 8726163, 314-6132985. [G0098536] PULSAR II M-2008, como nueva. 310-3703885. [D0117527] SUZUKI FREEWIND 650 negra M-2006, perfecto estado. 310-8203111, 314-6152299. [G-S52993] SUZUKI GSFX 650 M-2008, negra, 8.000 kms, único dueño. 8801280, 321-8004936. [H0050702]

08-Artículos y Accesorios Varios ATENCIÓN COMPRO estibas de madera, usadas, buen estado. 8816910, 316-5222571. [D0117479] CELULARES. Ofertas, todas las marcas y modelos www.rematecelulares.co.cc [G-S52925] COMPRO MAQUINAS DE KEBAB. INFORMES: 315-7551588. [D0117559] VENDO COMEDOR 6 puestos y Vestido de novia. 8876537, 3136710911. [F0096232] VENDO PUESTO de Perros y Carro de Batería. 311-3805235, 311-3404605. [B0053862]

5- NEGOCIOS 01-Compra venta ACREDITADO Zona Rosa, vendo- permuto bar. Uso de suelo. 320-6764900. [F0096266] ALMACEN LUJOS, Accesorios para vehículos bien ubicado, acreditado. 317-6485571, 3155583711. [G0098489] APROVECHE, BARATA avícola acreditada, Centro, proponga. 8808600. [D0117544]

CABLE Restaurante Bar acreditado, zona rosa, uso de suelos. 316-8552953. [B0053874]

RENAULT LOGAN M-2006 Dynamique, full equipo, $21’000.000. 310-4239555. [F0096235]

V-STROM 650 AZUL M-2006, SEGURO- IMPUESTOS AL DÍA. 8854280, 310-5127722. [F0096233]

IMPOSIBILIDAD administra vendo papelería acreditada, frente Colseñora. 8747209, 312-2957660. [D0117449]

R E N A U LT M E G A N E g r i s , M-2001, placas Manizales. 3137991142 día. 8905526 noche. [E0089100]

VENDO CAMBIO cuatrimoto modelo 2008, Hamer 250, tipo raptor. 310-4019163. [D0117522]

RENAULT MEGANE, M-2004, gris titan, placas Manizales, hermosísimo. 314-6828163, 3128505597. [B0053853]

VENDO CUATRIMOTO 200 c.c, M-2006, ganga $3.000.000. 3185102183. [B0053860]

RENAULT SCENIC, full equipo, M-2005, 1.6, blanca, ganga. 300-6091551, 313-6576177. [B0053900] RENAULT SYMBOL M-2008, negro, 45.000 kms recibo menor valor. 318-6917309. [G0098433] RENAULT TWINGO M-2003, perfecto estado. 313-6133264, 8858074 noche. [H0050716] SPRINT M-94, rojo perlado. 3103914935. [H0050695]

CLÍO DYNAMIQUE M-2006, azul, perfecto estado, 27.000 kms. 3006002627. [D0117439]

SUBARU FORESTER, 2.5, M-2006, automática, 59.000 kms, precio revista motor. 3108352204. [B0053883]

CLÍO RT M-2001, full, excelente, recibo vehículo. 310-8493319. [G-S53073]

SYMBOL Alize 1.600 M-2008, 37.000 kms, rines, 300-6541431, 8866341 noche. [H0050688]

50-CompraVenta Repuestos RADIADORES, ASESORÍAS, Repuestos para vehículos livianos. 310-3895741. [G-S52801]

60-Bicicletas BICICLETA GIANT CARBONO CON UN JUEGO DE RUEDAS ADICIONAL. 320-7255402. [G0098421]

3MAQUINARIA

MOTIVO VIAJE vendo ferretería, muy acreditada. Informes: 3216441360. [G-S52538] OJO, GANGA, panadería y cafetería, excelente ubicación. Informes: 321-6151169. [D0117562] SE VENDE autoservicio. Informes: 311-3440159, 311-3679715. [H0050692] SE VENDE Cafetería- panadería- restaurante, acreditada, sector Carrera 22. 320-7665695. [F0096212]

BUSCO PRESTAMO URGENTE $10.000.000, intereses altos, respaldo letra, cámara comercio, soy régimen común. 310-5444507, 8868384. [G0098357] DUERMA TRANQUILO! Dinámica trasnocha ideando soluciones para su liquidez. Consulte nuestras formas de financiación: 8807676. Certificados ISO 9001 versión 2000. [D0117530] SEGURO DE VIDA para préstamos. Informes: 8802006, 8807862. [D0117539]

04-Hipotecas ! EN HIPOTECA al 1.8%, 2%, cualquier cantidad, pensionados. Edificio Guacaica oficina 504. 8804480, 8828711, 315-2687491. [B0053855] ! EXTRARRAPIDO HIPOTECA, 310-5383785. Se presta en vehículo. [G-S52831] ! SE PRESTA Dinero a interés en hipoteca. 310-4530093, 8831325. [F0096222] P R E S TA M O S e n H I P O T E CAS. Informes: 311-6069862. [G-S52328] PRESTAMOS HIPOTECA, Cubrimos gastos registro, para que su crédito salga económico. Informes: 8824555, 311-7692911. [D0116863] PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS SOBRE INMUEBLES, 2.3%. EDIFICIO CUMANDAY OFICINA 601. 310-4533534. [F0096325]

6- EMPLEOS 01-Ofertas ! ! ! ! ACADEMIA DE VIGILANCIA INDESEG. SEDE CAMPESTRE- PENSUM A C T U A L I Z A D O S - C I C LO VIGILANTE- SUPERVISORMANEJADOR CANINO- ESCOLTA- ESPECIALIZACIONES EN SEGURIDAD AEROPORTUARIA- BANCARIA COMERCIALEDUCATIVA- HOSPITALARIA INDUSTRIAL- PORTUARIAYRESIDENCIAL. MEJORES PRECIOS. INCLUYE ALMUERZO Y MATERIAL DE ESTUDIO- VIGILADO SUPER VIGILANCIA. INFORMES: 8743857, 3136617843. [F0096014] SE OFRECE auxiliar enfermería por horas, días, experiencia, recomendaciones. 314-7750845. [A0068025]

! ! VENTA DE LEONISA por catálogo, sin pedido mínimo. 8870637, 8868779, 8742392. [G-S53001] ! ACADEMIA DE VIGILANCIA FORMANDO SEGURIDAD LTDA para el mes de MAYO ofrecemos todos los CURSOS y ESPECIALIZACIONES para Vigilantes, Escoltas, Supervisores, Guias Caninos, Tripulantes, Operadores de Medios Tecnológicos y técnicos medios tecnológicos con PRECIOS ESPECIALES. Única Escuela con Salas de Computo que ofrece como valor agregado para todos los Programas formación en informática básica. INFORMES: 8810395, 3113677346. Carrera 24B #43-30 Sector Cristo Rey. [G0098512] ARTE FRANCÉS necesita manicurista, auxiliar peluquería consin experiencia. 8827262. [D0117497]

SUPERCENTRAL, acreditado, ropa dama, caballero, distribuciones. 8731170, 315-5433378. [G-S52829] VENDO EQUIPO de panadería. 316-8104843. [E0089105] VENDO EQUIPOS café express como nuevos: Máquina para hacer café, dos puestos, italiana; granizadora, molino de café, vitrinas exhibidora y refrigeradora con vidrios curvos. 321-8004936, 8801280. [H0050701]

ASESORES COMERCIALES, 18- 25 años. Hoja vida Carrera 21 #19-40 [F0096316]

TODOS Los empleos www. empleosmanizales.com [G-S52924]

EMPRESA de alimentos de consumo masivo, necesita distribuidores para Manizales, vehículo y capital de inversión de $2.500.000, experiencia en ventas tienda a tienda. Informes: 8835904, 314-8903194, 3006116448. [G0098539]

7PROFESIONALES 03-Médicos y Odontólogos

EMPRESA DEL SECTOR INMOBILIARIO, REQUIERE AGENTES INMOBILIARIOS PARA SU DEPARTAMENTO DE VENTAS. REQUISITOS: VEHÍCULO Y EXCELENTE PRESENTACIÓN PERSONAL. ANUNCIADOR F879 LA PATRIA. [F-P00267] EMPRESA DEL SECTOR TEXTIL Requiere Ingeniera Industrial o de producción con conocimientos en salud ocupacional y en sistemas de gestión de calidad, edad entre 22 y 30 años. Interesadas enviar hoja de vida al correo electrónico: licogusa@gmail.com [G0098509] EMPRESA IMPORTANTE requiere personal para su departamento Comercial. Interesados presentar Hoja de Vida a la Calle 27 #21-37. Lunes a Viernes 10 a 12 y 3 a 5 pm. [G0098462] EMPRESA REGIONAL solicita bachiller recién egresada para ventas puerta a puerta. Enviar Hoja de Vida a la Cra 24 #2152 Oficina 6A Edificio Andino. [G0098479] ENFERMERA, profesional, experiencia dos años, para educación. Hoja vida Unitecnica. [F0096294] ESTUDIE Mecánica Motos, Mecánica Automotríz, Reparación Computadores. Matriculas. 8707874, 300-6640317. [G0098432] IMPORTANTE EMPRESA DEL SECTOR INMOBILIARIO, REQUIERE ASESORES COMERCIALES, EXCELENTE PRESENTACIÓN PERSONAL, DON DE GENTES, CON MOTO. ANUNCIADOR F876 LA PATRIA. [F-P00267] INGENIERO INDUSTRIAL, afines. Cargos: 1. Director Administrativo $3.000.000. 2. Jefe de Producción $3.500.000. 3. Jefe de Calidad $2.200.000. www.empresasunidas.com [B0053921] MUJER CON EXPERIENCIA COMPRAS NACIONALES E INTERNACIONALES, DISPONIBILIDAD INMEDIATA PARA TRABAJAR EN MANIZALES Y/O PEREIRA. INDISPENSABLE INGLES FLUIDO. ENVIAR A: calidad@vega.com.co 3127770365. [B0053918] NECESITAMOS DIGITADORAS, 18- 32 años, buena presentación, tres jornadas diferentes, excelentes ingresos. 8738687. [F0096290] NECESITO Auxilia Contable con experiencia y conocimiento en contapyme. Hoja de vida Unitecnica. [F0096330] NECESITO EMPLEADA para almacén, experiencia ventas, interesadas Hoja Vida. Calle 25 #2037 frente al CTI. [G0098531] NECESITO Estilista Profesional para Peluquería BONSUA Parque Caldas. Informes: 8804572. [B0053864] NECESITO MAYORDOMO pequeña finca ganadera. Experiencia, referencias. Cel. 301-4696214 [E0089111] SE NECESITA contadora dos años de experiencia. Hoja vida anunciador H204 La Patria. [H0050709] SE NECESITA Docente en el área de Informática, indispensable dominio del Inglés. hoja de vida anunciador F880 La Patria. [F0096276] SE NECESITA MATRIMONIO PARA trabajar en finca con experiencia en Pesca y en Restaurantes. Hoja de Vida Anunciador G-1037 La Patria. [G0098508] SE REQUIEREN médicos urgencias, Odontólogos, bacteriólogos y técnicos en rayos x, pago oportuno, talentohumano@hsmarcos. [I0002747] SE REQUIEREN trabajadores para venta de minutos con sueldo fijo, incluyendo Villamaría. 3122145736. [D0117478] SE SOLICITA personal femenino para trabajar en Cali. Informes: (036)5542965, 310-3963704, 316-5244402. [D0117140]

SONRÍA SIN COMPLEJO, elaboramos prótesis, fijas, removibles, porcelana, material blando. URGENCIAS. Reparaciones en minutos, Laboratorio Dental Porcelana. Carrera 22 #28-47. 8826653. [D0117531] VENDO unidad odontológica hidráulica marca Audencol. 8740615, 301-2415379. [H0050596]

04Arquitectos e Ingenieros

11-SERVICIOS GENERALES 05Reparaciones Locativas ! A DOMICILIO DESTAPO Sin romper, plomería, electricidad, construcciones. 8765421, 3117938065. [B0053854] ! DESTAPO CAÑERÍAS SIN ROMPER. DOMICILIO, 24 HORAS. 310-3923535, 8884370. [D0117423]

REMODELE, CONSTRUYA, Amplíe. Presupuesto, diseño y construcción. 8821832. 300-6177638. [C0072499]

AMPLIE, REMODELE

8- EDUCACION ENSEÑANZA 03-CursosCapacitación

***CONSTRUCCIONES LIVIANAS, DIVISIONES, ENTREPISOS, CIELOS, PINTURA, ASESORÍA GRATUITA. 310-4514980, 313-7244070. [D0117036]

CLASES: Matemáticas, Álgebra, Trigonometría, Cálculo, Álgebra Lineal. 8824073, 317-4907534 Villapilar. [F0096315] FERNEY VALENCIA MARÍN: Capacitación personalizada, domicilio, manejo computadoras. 311-7146201, 318-8417272. [F0096197] VUELE ULTRALIVIANO, tipo cessna, aviación comercial. Celular: 314-8302993. [D0117301]

9- ANIMALES 01-Compra Venta C.C.D.E.C.E. Goldencitos a $300.000, Beaglecitos, Shitzucitos, Pastorcitos. 312-2154472, 8892272. [B0053876] COCKER, BULLDOG, Pequinés, Labrador Chocolate, Beagle, Pincher. 8833126, 310-4596902, 313-7339044. [A0068000] HERMOSOS CACHORROS Pointer, 1 mes nacidos. Informes: 320-7266174. [C0072479] VENDO CACHORRO Labrador dorado, 2 meses. Informes: 3147070819, 8829261. [B0053856] VENDO CACHORROS Beagle, Informes: 312-2120108. [C0072484] VENDO HERMOSOS cachorros Bulldog, variados colores. Informes: 314-6368602, 312-2873920. [D0117554]

10-VIAJES TURISMO 01-Alquilan Apartamento SE OFRECE SEMANA, del 10 al 17 de julio espectacular Apartamento de Coveñas, 8 personas Edificio Puntepiedras. 312-2860440, 8872535, 8870055. [G0098506]

03-HotelesExcursiones A SAN ANDRES desde Manizales con todo incluido $910.000, Santa Marta $562.000, Cartagena $760.000. 8814781, 8857515. [G0098486] EL MEJOR hotel está en LA GRANJITA, cotice los eventos mas baratos. Haga reservas ya. 8849625, 8705544, 314-8617902, 310-8274243. [D0117489] LO MEJOR en Santágueda es LA GRANJITA reserve sus habitaciones desde $80.000, pareja. 8705544, 8849625, 312-4430935, 314-8617902. [D0117389] MANIZALEÑO EN Guangzhou China, ofrece alojamiento y acompañamiento para su viaje de negocio o placer contacto 314-8126637, manizalenoenchina@gmail.com [G0098527]

1 2 3

5 sas en el amor: tu pareja se muestra muy cariñosa y comprensiva, aprovecha la oportunidad de fortalecer la relación. Una nueva propuesta de trabajo que no debes dejar pasar. CAPRICORNIO. Proyectos pendientes que debes poner en marcha pero no te decides y eso puede retrasar más tiempo las ganancias que puedes obtener. Disfruta este día con tu pareja. ACUARIO. Personas cercanas están tratando de influir en ti para que decidas algo, te recomiendo que las dudas en tus sentimientos las resuelvas solo. Buenas noticias en cuanto al área laboral. PISCIS. Una comunicación dará estabilidad a tu vida laboral pero no abarques demasiadas cosas. En el amor, no puedes iniciar una relación porque estás pensando en una persona de tu pasado.

VACACIONES RODADERO, Guajira, Barranquilla, Cartagena, Mompox, Coveñas. 312-7238874, 311-3907918. [G0098469]

ADIOS CUCARACHAS. TRULY NOLEN CONTROL-PREVENCION DE PLAGAS. LLAMENOS 8873838. [E0089088]

traerte muy buenas ganancias. Estás a la espera de una comunicación con el ser amado, no seas impaciente. VIRGO. Nuevas oportunidades económicas, aprovéchalas que esta vez vas a poder salir de tus deudas anteriores. Necesitas compartir con tu pareja momentos de tranquilidad y comprensión. LIBRA. Estás tratando de realizar un cambio favorable en el trabajo, es mejor que no pienses todavía en la posibilidad de un ascenso. Una persona con la que tuviste un romance apasionado te buscará. ESCORPIÓN. En lo amoroso, te sentirás perturbado, tus sentimientos serán profundos y pueden trastornar tu vida. Necesitarás descargar tus tensiones con el diálogo y hablando acerca de lo que te pasa. Un poco de deporte te vendrá muy bien. SAGITARIO. Día de muchas sorpre-

QUINDÍO, superpromoción, mejor hotel campestre, dos personas $58.000, persona adicional $10.000. Reserve ya (6) 7542193, 312-8843996 www.hotelcampestrelafragata.com [F0096329]

BAÑERAS JACUZZI en acrílico porcelanizado “Inacril” garantía 10 años, cubiertas en acrílico y policarbonato. 312-8111022 [E0089120]

Crucigrama

SE VENDE Restaurante por motivo de viaje, excelente precio, ubicado zona comercial. 8720760, 314-7885786. [B0053850]

Horóscopo ARIES. Existe cierta desilusión por alguna ayuda que no llega, es preciso que esperes. Una persona de signo tierra te dará su apoyo incondicional, con ella lograrás lo que anhelas. TAURO. Buen día para que compartas momentos agradables con tu pareja, dedícale más tiempo ya que lo está necesitando. Recuerdas con nostalgia tu trabajo anterior, se vienen mejores posibilidades. GÉMINIS. En el trabajo hay una elección que hacer. Día favorable para ti en el amor, hay dos personas que confunden un poco tus sentimientos y debes decidirte por una de ellas. CÁNCER. En el amor es necesario que mantengas el control en la relación, es importante aceptar al otro con sus virtudes y defectos. Controla los comentarios innecesarios que podrían dañar tu imagen. LEO. Te ofrecen un trabajo que podría

03-Préstamos

! ! ACADEMIA AVISEC LTDA. Todos los Cursos de vigilancia y seguridad privada, 13 años capacitando con responsabilidad y calidad en el Eje Cafetero, confirmado: SOMOS LA MEJOR. Carrera 25 #53-78. Avenida Paralela. Teléfonos: 8861098, 8862576. [D0117272]

GANGAZO ULTIMA OPORTUNIDAD se vende almacén acreditado por viaje al exterior. 8880953. 318-7170367. [E0089119]

YAMAHA YBR 125 M-2008, excelente. 310-3703885. [D0117526]

VENDO tienda y panadería bien acreditada, San Jorge, $7’000.000. 313-7805590. [D0117450]

BUENA INVERSIÓN, vendocambio, a casa- carro, acreditados griles Plaza Alfonso López, $10’000.000 y $25’000.000. Informes: 310-3703885, 311-3744233. [F0096306]

SUZUKI Vivax M-2007, excelente estado, papeles, seguro, $2’800.000. 8746828, 3217167071. [F0096308]

RENAULT MEGANNE 2.0, grande, M-2006, sedán, gris, techo, 78.000 kms. 312-7046350. [D0117438]

VENDO tienda revueltería bien acreditada, buena ubicación. Informes: 320-7751661. [D0117471]

02Solicitudes

DOS INTERNET Acreditados, sector Estadio. 314-6452421, 8900423. [G-S52991]

RENAULT CLIO RS M-2008, full equipo, único dueño, 3218022959. [H0050725]

VENDO Restaurante, Cafetería, Panadería, Sector galería, bien acreditado. 8822587, 3148136550. [B0053879]

BARATISIMO VENDO Negocio Video-juegos, clientela propia, excelente ubicación. 8902629. 301-4488557. [C0072510]

SUZUKI GSR-600 M-2007, placas Manizales. 8832577, 3108960101. [D0117453]

RENAULT 9 PERSONALITE, M-98, inyección, $8.000.000. 8768156, 312-5901435. [B0053893]

VENDO PERMUTO por vehículo transporte público, casa 5 rentas, toda material, La Asunción. 3116300142. [G-S53020]

6 7

DESTAPAMOS CAÑERÍAS sin romper, sanitarios, lavaderos, lavaplatos, plomería, filtraciones. 318-6747137. [A0068013] DESTAPO SIN ROMPER TODA CLASE DE TUBERÍAS CON MÁQUINAS ELÉCTRICAS. INFORMES: 8862695, 3136039235. [G0098453]

10-Aseo y Limpieza LAVADA DE Cortinas verticales, tapetes, muebles, cojinería vehículos. 8864691, 310-5383532. [F0096274]

12-Modas y Confecciones SE VENDE Saldo de Ropa, Precio económico. 8776963. [G-S52667]

17AGENCIAS MATRIMONIALES ACOMPAÑANTES de alto nivel, exitantes jóvenes esperan por tí. 317-6876944. [D0117491] CHICAS BELLISIMAS, complacientes, excelente compañía, solo domicilios, hoteles, $120.000, 312-2653717. [I0002751] DISCRETO. PISO 13. LOCIONES FEROMONAS, Retardantes, Multiorgasmos, Vibradores. Carrera 24 #20-48. 8821157, 311-7707115. [B0053923] SEXIAMOR, juguetes sexuales, lencería erótica, sala masajes, Carrera 21 #23-21 Tamanaco local 204. 8821185. [F0096281]

73-ADULTOS AARON COMPLACIENTE atiende (tríos), (Caballeros, Parejas), Domicilios, sede, $50.000. 3104539630. [G-S52908] CHICAS BELLISIMAS, complacientes, domicilios, hoteles, apartamento disponible, $100.000, (recibimos). 310-2093927. [B0053844] CHICOS, Rolos, Costeños, dotadísimos, activos, pasivos, domicilios, sede, (recibimos). 314-3134855. [B0053845] DIANITA, VALENTINA y sus amiguitas, por catálogo. 3103806276, 8819797 Jairo. [F0096288] HABITACIONES por (horas, días), parqueadero, videos xxx, gay, hetero. 314-3134855. [G-S52909] QUIERES DIVERSIÓN?, Tatiana y Estefania, hacemos realidad tus fantasías. 312-2580167. [B0053834] SE NECESITAN CHICAS para trabajar en Manizales. 314-7109504. [B0053892] SEXO SEGURO llama, pasa, diviértete, no te arrepentirás, solos y acompañados. 314-8581569 Kata. [B0053875]

algo. 2. Observar, al revés. De la India. 3. Examen. 4. Tendencias acostumbradas a lo malo. Con sin vocal. 5. Utilice, al revés. Inv., piso que está bajo el tejado de una casa. 6. Inv., hijo de Cam maldecido por Noé. Alabo, al revés. 7. Uno de los asesinos de César. Litio. 8. Admisión a una sociedad secreta. 9. Escuché. - - - Dart, antiguo modelo de automóvil. 10. Nombre de baladista español ya fallecido. Inv., preposición inglesa. Abierta repetida. Solución al anterior Horizontales: Convención. Opuesto. Pi. Ni. So. Ron. Compresión. Ae. Cs. Be. Parricidio. Ce. Trueno. Indican. Open. Tl. Si. Oran. Careo.

8 9 10 revés. al mundo.2235 CRUCILlegó PATRIA 5. Antiguamente, recto, 9. Dentista. LUNESjusto. 24DeDE MAYO DE10.2010 Impar. Pongo en línea esta manera.

Horizontales 1. Prejuicio. 2. Controla. 3. Desocupación de un territorio afectado por una tragedia natural. 4. Logaritmo Integral.

6. Socio. 7. Así, de esta manera. Inv., palpo. 8. Comienzo. Habla, al

recta.

Verticales 1. Empeño en conseguir

Verticales: Concepción. Opio. Apnea. Un. Mar. Red. Vespertino. Rose. Irc. Nt. Escualo. Consciente. Oí. Dn. Oprobio. Sa. Ni. Neo. Tic.

limitados

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

p a l e r m o @ l a p a t r i a . c o m

Televisión CANAL UNO

SOLUCIÓN CRANEADÍSIMO DOMINGO 23 DE MAYO DE 2010

CANAL RCN

MAÑANA. 4:30 También Caerás. 5:00 La finca de hoy. 5:30 Día a día. 7:00 Caracol Noticias. 8:30 Día a día. 10:00 Toda una dama. 10:30 Día a Día. 10:45 Mi gorda bella. 11:15 Día a Día. 11:30 Pecadora. 11:45 Día a Día. TARDE. 12:00 gata Salvaje. 12:30 Caracol Noticias. 3:00 Perro amor. 4:30 Amarte así. 5:00 Salvador de mujeres. NOCHE. 6:00 Tu voz estéreo. 7:00 Noticias Caracol. 8:00 Desafío. 9:00 Bella Calamidades. 9:00 Yo no te pido la luna. 9:30 La bella Ceci y el imprudente. 10:00 El Cartel II. 10:45 Caracol Noticias. 11:15 El Radar. 11:45 Sin tetas no hay paraíso. 00:15 Montecristo. 1:00 Invasión. 1:45 Puro cine. 2:00 Devour. 3:15 También Caerás.

CANAL CARACOL

MAÑANA. 6:30 La guadua despertar de un gigante. 6:45 El Baúl. 7:00 Telecafé Noticias. 7:30 Buenos Días Eje. 10:30 Cocinando ando. 11:00 Espazio ideal. 11:30 Entre mujeres. TARDE 12:00 Entre mujeres. 1:00 TVA Noticias. 1:30 TVA en Casa. 2:00 Comunidad en Línea (LSC). 3:00 Kuklí Kuklí. 4:00 Área 53. 5:30 Conexión Vital. NOCHE. 6:30 La Zoca. 7:00 Pido la palabra con Lenis. 7:30 Telecafé Noticias. 8:00 Destino 2010. Foro con los candidatos a la Presidencial. 10:30 Hablemos de Caldas. 11:00 Tiempo de la verdad. 11:30 Telecafé Noticias ®. 12:00 Conexión vital ®.

MAÑANA. 6:00 Artur. 7:00 Dora la exploradora. 7:30 Caillou. 8:00 Miffy y sus amigos. 8:30 Plaza Sésamo. 9:00 Cine infantil. 10:00 Jaibaná. 10:30 El conciertazo. 11:30 Los niños en su casa. TARDE. 12:00 La cucharada. 12:30 La sub 30. 1:30 Aborigen. 2:00 Cimarrones. 2:30 Aborigen. 3:00 Cine festivo. 4:30 Perdidos en el Everest. 5:30 Cristobal Colón. NOCHE. 6:30 Festivaliando. 7:30 Cine festivo. 9:00 Todo lo que somos. 9:30 Cine al derecho. 11:30 Aborigen.

SEÑAL INSTITUCIONAL

MAÑANA. 6:00 Muy buenos días. 7:20 Noticias RCN. 9:00 Muy buenos días. 10:50 Muy Buenos Días. 11:00 Cura para el Alma. 11:30 Muy Buenos Días. 11:40 Pandillas Guerra y Paz. TARDE. 12:30 Noticias RCN. 2:10 Estilo RCN. 3:10 Inocente de Ti. 4:20 Espacio por confirmar. 5:10 Mar de Amor. 5:50 Soy tu dueña. NOCHE. 6:40 Amor sincero. 7:20 Noticias RCN. 8:20 Amor en Custodia. 9:00 Amor sincero. 9:30 A corazón abierto. 10:20 Rosario Tijeras. 10:50 Noticias RCN. 11:40 Jaime Bayly.- 00:40 Tu Tele. 1:20 Nuestro Cine. 2:50 Nuestra serie. 3:00 Zona rosa.

MAÑANA. 8:30 Aprender Tv. 9:00 Taller del artista. 9:30 Templos de cultura. 10:00 Deporte en acción. 10:30 Vida de barrio. 11:00 Todo el mundo es bueno. 11:30 Tertulias. TARDE. 12:00 Vox Populi. 12:30 Las regiones. 1:00 Templos de cultura. 1:30 Acto por acto. 2:00 Arte del oficio. 2:30 Aquí somos así. 3:00 Inmigrantes. 3:30 Aprender Tv. 4:00 Gestión comunitaria. 4:30 Retratos. 5:00 Herencia. 5:30 Maestros. NOCHE. 6:00 A mover el camello. 6:30 Espacio político. 7:00 Sociedad de poetas. 7:30 Talentos. 8:00 Historias. 8:30 Travesías. 9:00 Administrando justicia. 10:00 Paréntesis. 10:30 En contacto. 11:00 Palabra mayor.

M-P- J-NÁUTICA-I-R-R-OTRO-MES-AFÁN-INMARCESIBLE-LIOL-A-C-FE-SA-CE-SATÉLITE-PR-GLORIA DANIELA CASTELLANOS-O-I-C-R-RO-UBRE-BULA-SIN-EU-A-AR-RP-NATALIA ARIAS ROA-GENOTIPOS-LM-R.GATO-C-CLARO-BU-N-UR-GALA-UNEARMENIA-O-AS-PAIS-A-REAL-CA-R-L-BUENAVENTURA-CENCERRO-VEJAMEN-CASUAL-J-TALMUD-J-A-A-ASA-LUZ-E-IA-INOTOLÚ-LORICA-I-N-MEAR-MA-N-ALLÁ-AZ-ABELLO-E-FARAON-ESAUN-NEÓN-TRAMA-MANÍ-M-C-C-T-T-P-L-ROL-SATANÁS-ALVARO URIBE VELEZ-SI-PILA-XENON-M-NIT-I-TERA-OO-E-AZABACHEAS-YARUMOS-ARSENAL-NARRAR-ARO-L-VI-N-EA-O-PO-UT-GALLARDETE-SELLAR-P-CON-NE-AT-OS-R-ARA-VA-R-I-IOTA-AC-TICREUMATISMO-CUARENTA-APOLONIO-N-P-O-AA-O-JAIME ARRUBLA PAUCAR-FELIPE MUÑOZ-IZA-RIO-EIRE-RARO-OLEO-LLORA

SEÑAL COLOMBIA

MAÑANA. 6:00 Despierta Colombia. 6:30 El andariego. 7:00 Aprendiendo a vivir. 7:30 Hechos y crónicas. 8:00 Bley Blade. 9:00 Espacio sin confirmar. 11:00 Centro ayuda espiritual. 11:30 Tele hits. TARDE. 12:00 Showbiz. 12:30 Sweet. 1:00 Sonido bestial. 2:00 Uno X 1. 4:00 Mas musi K. 5:00 En construcción. 5:30 La mujer biónica. NOCHE. 6:30 Telepaís. 7:30 En contacto. 8:30 Deportes CM&. 9:00 CM& Noticiero CM&. 9:45 Noticias Uno. 10:15 Sweet. 11:15 ¿Qué está cocinando D´artagnan?

TELECAFÉ

edictos-edictos-edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos -edictos EMPLAZAMIENTOS EL NOTARIO ÚNICO DEL CÍRCULO DE SAMANÁ EMPLAZA A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente edicto en el periódico de amplia circulación Nacional, en el trámite Notarial de Liquidación Sucesoral de herencia del (a) Causante: EFRAÍN HERRERA DELGADO, quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía número 4.565.896 de Samaná Caldas, fallecido (a) en Manizales Caldas, el día Dieciséis (16) de Diciembre de Dos Mil Cinco (2005). Siendo el Municipio de Samaná su último domicilio y asiento principal de sus negocios. Liquidación de Herencia a la cual se le dio apertura por medio del acta Número 006 del veinte (20) de Mayo de Dos Mil Diez (2010). Se ordena la publicación de este Edicto en el periódico LA PATRIA y en la radiodifusora Municipal, La Emisora, LA CAMPEONA STEREO, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 3º del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en lugar visible de esta notaría por el término de diez (10) días. El Notario, CARLINA HENAO SALAZAR. NOTARIA TITULAR. 24-V-A68015 EDICTO EL NOTARIO ÚNICO DEL CÍRCULO DE SAMANÁ EMPLAZA A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente edicto en el periódico de amplia circulación Nacional, en el trámite Notarial de Liquidación Sucesoral de herencia del (a) Causante: ORFILIA HERRERA DELGADO, quien

en vida se identificó con la cédula de ciudadanía número 25.126.153 de Samaná Caldas, fallecido (a) en Cali Valle del Cauca, el dieciocho (18) de Mayo de Dos Mil Seis (2006). Siendo el Municipio de Samaná su último domicilio y asiento principal de sus negocios. Liquidación de Herencia a la cual se le dio apertura por medio del acta Número 005 del veinte (20) de Mayo de Dos Mil Diez (2010). Se ordena la publicación de este Edicto en el periódico LA PATRIA y en la radiodifusora Municipal, La Emisora LA CAMPEONA STREO, en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo 3º del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en lugar visible de esta Notaría por el término de diez (10) días. El Notario, CARLINA HENAO SALAZAR. NOTARIA TITULAR. 24-V-A68016 EDICTO EL NOTARIO ÚNICO DEL CÍRCULO DE PENSILVANIA - CALDAS EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los 10 días siguientes a la publicación del presente edicto, en el trámite notarial de liquidación de herencia del causante MARINO PÉREZ OSPINA, quien se identificaba con la C.C. 9.856.120, cuyo último domicilio y asiento principal de sus negocios fue el municipio de Pensilvania, Caldas, quien falleció el veintiuno (21) del mes de Junio del año dos mil cinco (2005) en el municipio de Pensilvania, Caldas; fue aceptado el trámite respectivo en esta Notaría mediante acta 003 de fecha doce (12) de mayo de 2010 y se ordena la publicación de este edicto en periódico de amplia difusión, y en emisora local, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 3º del decreto 902

de 1988, ordenándose, además su fijación en lugar visible de la Notaría por el término de 10 días. El presente edicto se fija hoy, 13 de marzo de 2010, siendo las 8:00 A.M. EL NOTARIO, Jaime Horacio Aristizábal Hoyos. NOTARIO. 24-V-A68017 EDICTO EMPLAZATORIO Fijación: 20 días EL JUZGADO CIVIL DEL CIRCUITO DE ANSERMA, CALDAS, EMPLAZA: A TODAS LAS PERSONAS INDETERMINADAS, que se crean con derecho sobre el bien inmueble de que trata la demanda abreviada de pertenencia - vivienda de Interés Social-, por prescripción adquisitiva extraordinaria de dominio, instaurada por MARÍA CELINA RENDÓN CALLE, contra las emplazadas, radicada bajo el número 2010-00044, para que en tiempo oportuno lo hagan valer. El bien inmueble de que trata la demanda es: Un inmueble urbano, ubicado en la calle 2 4-15, en el sector de San Pedro, del municipio de Anserma, Caldas, distinguido con la ficha catastral número 0202-001-003, cuyos linderos son: Por el norte con predio de Licenia Rivera, por el frente al sur con vía peatonal; por el oriente, con predio de la Junta de Acción Comunal de San Pedro y por el occidente con predio de los Herederos de Utima Restrepo###. Se advierte a las personas emplazadas, que transcurridos quince días hábiles, siguientes a la expiración del término de emplazamiento, sin que comparezcan a hacer valer sus derechos, se entenderá surtido el mismo, y se les designará curador ad lítem, quien ejercerá el cargo hasta terminar el proceso. Para los fines legales, se fija el presente edicto en la Secretaría del Juzgado, por un término de 20 días, y el

mismo deberá ser publicado en el diario La Patria, El Colombiano o La República, por dos ocasiones, dentro de ese término, con intervalos no menores de cinco días calendario, y en una emisora local, por igual número de veces y con idénticos intervalos, en horario comprendido entre las 07.00 horas y las 22:00 horas. Fecha fijación: Abril 28 de 2010. Hora: 8 A.M. Fecha desfijación: Mayo 26 de 2010. Hora: 6 P.M. JULIANA SALAZAR LONDOÑO. Secretaria. 24-V-A68020 EL JUZGADO QUINTO DE FAMILIA MANIZALES - CALDAS EMPLAZA A los acreedores de la Sociedad Patrimonial de hecho que más adelante se referencia, con el fin que hagan valer sus créditos dentro del aludido proceso. Demandante BLANCA SENETH GIRALDO GARCÍA. Demandado LUIS ÁNGEL SÁNCHEZ VÁSQUEZ. Personas Emplazadas ACREEDORES SOCIEDAD CONYUGAL. Fecha Auto: 10 de mayo de 2010. Fecha Fijación: 19 de mayo de 2010. Hora: 8:00 A.M. Radicado: No. 2010-00221. De conformidad con el Artículo 589 y 318 del C. de Procedimiento Civil, se fija el presente EDICTO en la Secretaría de este Despacho, por el término de diez (10) días hábiles; se entregan copias del mismo a los interesados para su publicación dentro del mismo término, en el Diario La Patria y en una radiodifusora local. RICARDO ACERO GÓMEZ. Secretario. 24-V-C72494 EL JUZGADO SEGUNDO CIVIL DEL CIRCUITO DE LA DORADA, CALDAS EMPLAZA A TODAS LAS PERSONAS INDETERMINADAS que se crean con derechos sobre el bien que más adelante se

relacionará y el cual se pretende usucapir a través del proceso que también se indicará, con el fin de que concurran para que hagan valer aquellos: CLASE PROCESO: ORDINARIO - DECLARACIÓN DE PERTENENCIA POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DEL DOMINIO. NATURALEZA PROCESO: CIVIL. CLASE DE PRESCRIPCIÓN: EXTRAORDINARIA. DEMANDANTE: JOSE CENEN MARTÍNEZ VILLANUEVA. DEMANDADOS: HEREDEROS INDETERMINADOS DE LA SEÑORA OLGA VILLARRAGA LOZANO Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS. BIEN A USUCAPIR: Se trata de un predio urbano, predio urbano ubicado en la carrera 7ª, No. 4-74 del área urbana del corregimiento de Guarinocito, jurisdicción del municipio de La Dorada, Caldas, con cédula catastral No. 02-000011-0001-000 y comprendido dentro de los siguientes linderos: ### por el ORIENTE, con propiedad de Isabel Ávila, en extensión de diecisiete metros y cincuenta centímetros (17,50 Mts.); por el OCCIDENTE, con la carrera 7ª, en extensión de diecisiete metros y cincuenta centímetros (17,50 Mts.); por el SUR, con terrenos de Fernando Vera, en extensión de diez metros y setenta centímetros (10,70 Mts.); y por el NORTE, con la calle quinta, en extensión de diez metros y setenta centímetros (10,70 Mts.)###. Identificado con la Matrícula Inmobiliaria 106-22131 de la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de La Dorada, Caldas. El presente edicto se fija por el término de veinte (20) días en un lugar visible de la Secretaría del Juzgado y copias del mismo se entregarán al interesado para su publicación así: a) En un diario de amplia circulación en esta ciudad (EL ESPECTADOR, EL TIEMPO o

LA PATRIA) por dos (2) veces, con intervalos no menores de cinco (5) días calendario, entre una y otra, dentro del mismo término. La página del diario en que aparezca cada publicación, se allegarán para su incorporación al expediente. b) En una RADIODIFUSORA de este mismo lugar o municipio, a elección de la parte interesada, por dos (2) veces, con intervalos no menores de cinco (5) días calendario, entre una y otra, dentro del mismo término. Esta publicación se hará en las horas comprendidas entre las siete de la mañana (07:00 A.M.) y las diez de la noche (10:00 P.M.) y se dejarán sendas constancias autenticadas por parte del Director o Administrador de la Emisora sobre su transmisión, las cuales se allegarán para ser incorporadas al expediente. Transcurridos quince (15) días a partir de la expiración del emplazamiento, se entenderá surtido el mismo respecto de las personas indeterminadas, a quienes se les designará un CURADOR AD LÍTEM, quien ejercerá el cargo hasta la terminación del proceso. Las personas que concurran en virtud del emplazamiento, podrán contestar la demanda dentro de los quince (15) días siguientes, a la fecha en que aquel quede surtido. Las que se presenten posteriormente, tomarán el proceso en el estado en que lo encuentre. Fecha y hora de fijación: Mayo 05 de 2010 a las 08:00 A.M. MARICELLY PRIMO ECHEVERRÍA. Secretaria. 24-V-H50731 EDICTO EMPLAZATORIO La Alcaldesa municipal de Chinchiná Caldas, en cumplimiento de la ley 9 de 1989, ley 388 de 1987 (artículo 95), ley 708 de 2001, ley 1151 de 2007, ley 1001 de 2005 y demás decretos y normas que modifiquen y adicionen, se permite

informar que el predio ubicado, en la zona rural del municipio de Chinchiná, concretamente en el sector El Borde de la Vereda La Quiebra de Naranjal, poseído para vivienda de interés social, por la señora MARÍA ALEYDA CARDONA DE PINEDA identificada con la cédula de ciudadanía número 29.462.669, expedida en El Cairo (Valle), previo los trámites ordenados por la ley y el decreto 540 de 1988 será cedido a título gratuito al poseedor del mismo. Si alguna persona se cree con igualdad o mejor derecho al poseedor relacionado deberá hacerse presente dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la notificación de este edicto en las oficinas de Planeación Municipal de Chinchiná Caldas, para hacer valer su derecho. Cordialmente MARÍA MAGDALENA BUILES GIRALDO. Alcaldesa Municipal. 24-V-I2748

REMATES CARTEL DE REMATE EL JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE PENSILVANIA CALDAS ANUNCIA Que dentro del proceso que a continuación se identifica, se llevará a cabo la diligencia de remate del bien embargado, secuestrado y avaluado: PROCESO: EJECUTIVO SINGULAR DE MÍNIMA CUANTÍA. DEMANDANTE: ASOTRAUNIPEN P/NIA. DEMANDADA: LUZ MARÍA OSPINA HERRERA. FECHA Y HORA: MIÉRCOLES 09 DE JUNIO/2010, 9:00 A.M. BASE POSTURA: SETENTA POR CIENTO (70%), SETECIENTOS CUARENTA MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS ($740.250.oo). POSTOR HÁBIL: CONSIGNANTE DEL CUARENTA POR CIENTO (40%) CUATROCIENTOS VEINTITRÉS MIL PESOS ($423.000.oo). CUEN-

TA No.: 175412042001 BANCO A G RA RIO B OLIVIA , CA LDA S. DURACIÓN MÍNIMA: DOS (2) HORAS. DESCRIPCIÓN DEL BIEN A REMATAR: El derecho de dominio y la posesión material que la demandada OSPINA HERRERA tiene y ejerce sobre un lote de terreno que se segrega de otro inmueble y del cual le queda parte a la vendedora, ubicado en la carrera octava (8ª) entre calles primera y segunda (1ª y 2ª) del Municipio de Pensilvania, Caldas, de una cabida de siete metros (7 mts.) de frente, por catorce metros (14 mts.) de centro, alinderado así: ### Por el ORIENTE linda con predio de la señora TERESA HERRERA DE OSPINA; por el OCCIDENTE linda con predio de Aracelly Toro; por el NORTE linda nuevamente con la señora Teresa Herrera de Ospina y por el SUR linda con la calle primera (1ª)###. Con matrícula inmobiliaria No. 114-0017824 de la Oficina de Instrumentos Públicos de este Municipio. Adquirido por compra hecha a TERESA HERRERA DE OSPINA, según escritura pública No. 506 del 05 de diciembre de 2006 de la Notaría Única de Pensilvania, Caldas, AVALÚO: UN MILLÓN CINCUENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS PESOS ($1.057.500. oo). Para efectos del Artículo 525 del Código de Procedimiento Civil, se fija el presente Cartel de remate en la Secretaría del Juzgado y será publicado con antelación no inferior a diez (10) días a la fecha señalada para la diligencia de remate, en uno de los periódicos de más amplia circulación en el lugar y en una radiodifusora local si la hubiere, copias del mismo se entregarán al interesado para la respectiva publicación. Pensilvania, Caldas, mayo 13 de 2010. OMAIRA TORO GARCÍA. SECRETARIA. 24-V-A68010

TIRAS COMICAS OLAFO

AGATA

PEPITA

sudoku

Por sudokusweb.com

Instrucciones

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

SOLUCION AL ANTERIOR

RAMONA

Requisan y decomisan droga

Licor de contrabando

32 establecimientos públicos revisados. 2 comparendos a establecimientos.

En un negocio de La Merced, la Policía el siguiente licor de contrabando: 12 cajas de tetrapack de Aguardiente Antioqueño y 19 medias de brandy Domec, todo avaluado en 620.000 pesos. El licor quedará a disposición de Rentas Departamentales.

sucesos

sucesos@lapatria.com

LUNES 24 DE MAYO DE 2010

ahora fue EN EL BARRIO GONZÁLEZ, DE MANIZALES

Otra vez matan en Caldas con múltiples puñaladas A un hombre, de 37 años, lo hallaron sin vida en un pequeño paraje boscoso. Lo atacaron con arma blanca en la mañana de ayer. Mortales.

En este sector del barrio González en Manizales encontraron el cuerpo sin vida de Jorge Iván Castaño, a quien atacaron con arma blanca.

Redacción/LA PATRIA Manizales

Los familiares apenas se enteraron a las 9:00 de la mañana de que a Jorge Iván Castaño lo mataron a unas dos cuadras de la casa, en una zona boscosa del barrio González de Manizales. “Es que la inspección se demoró mucho tiempo porque el cuerpo quedó muy mal, parece que le pegaron como 35 puñaladas”, indicó una de las allegadas. En los últimos meses varias personas perdieron la vida y otras resultaron heri-

FOTO | Cortesía Q’hubo | LA PATRIA

das en Caldas por múltiples heridas causadas con armas blancas (ver recuadro Casos recientes). El hecho ocurrió a las 4:00 de la mañana de ayer en un punto límite de los barrios González, La Isabela y Bajo Prado, en la parte de atrás del popular barrio Colombia.

El recuerdo

El reporte de las autoridades indica que Castaño, de 37 años, murió como consecuencia de por lo menos 15 heridas con arma blanca. Familiares de Castaño dicen que se dedicaba a cuidar carros y que al parecer en la madrugada de ayer estaba borracho.

Casos recientes

FOTO | Cortesía familiar | LA PATRIA

Jorge Iván Castaño.

u A un joven, de 23 años, le pegaron 17 machetazos el pasado 9 de mayo. Supuestamente iba a robar en una buseta que estaba en el barrio Comuneros, cuando un vigilante lo atacó con machete. u El Rector del San Rafael, sacerdote Carlos González, murió el 7 de mayo luego de que dos jóvenes le propinaron 27 puñaladas, supuestamente por robarle el carro.

“A él por aquí lo conocíamos como 'Tatú”, dijo una persona del sector. Agregó que al parecer el asesinado tenía dificultades por consumo de alucinógenos. La familia Castaño tiene colgada una foto de Jorge Iván en la sala de la casa, donde siempre lo recordarán sus familiares, entre ellos sus padres, su hijo y sus sobrinas.

u El 9 de febrero pasado atracaron e hirieron con 12 puñaladas al taxista Wilmar Arboleda. El hecho sucedió en el barrio El Paraíso. u El hincha del Independiente Medellín Juan Pablo Gómez, de 22 años, perdió la vida luego de que lo apuñalaron cerca del estadio Palogrande de Manizales, el 18 de marzo. Esa noche su equipo jugaba contra Racing de Uruguay por la Copa Libertadores.

LOS DOS DETENIDOS QUEDARON EN LA DORADA

Llevaban base de coca en el tablero frontal del carro

LA PATRIA | Manizales

Policías de carreteras de Caldas detuvieron un campero en la vía al corregimiento de Rionegrito en Puerto Salgar (Cundinamarca). En el carro hallaron base de coca, por lo que capturaron a dos personas. Ambas pasaron a la Fiscalía de La Dorada por tráfico, fabricación, transporte o tenencia de estupefacientes. En un comunicado se indica: “la pericia y sagacidad de los uniformados, sumado a la extraña actitud de los ocupantes del vehículo, llevó a la realización de un registro más municiono y detallado que

permitió encontrar el estupefaciente”. La sustancia estaba en el tablero frontal del vehículo y empacada en bolsas. El conductor y el tripulante, ambos de 28 años, son investigados para determinar la procedencia y el origen de la base de coca.

FOTO | Cortesía Policía Caldas | LA PATRIA

Dos personas están detenidas en La Dorada por llevar base de coca en un campero.

Algunos datos La siguiente información, en lo que va del 20010, es suministrada por la Policía de Caldas: 1.528 capturados por tráfico, fabri-

SÍNTESIS

Corresponsales/LA PATRIA

cación, transporte o tenencia de estupefacientes. 75.769 gramos de base de coca decomisados en lo que va del año. 57.523 gramos de bazuco retenidos

en el 2010. 1.439.541 gramos de marihuana. 11.244 gramos de cocaína. 1.055 pastillas de éxtasis.

actos sexuales abusivos con menor de 14 años agravado. El individuo era requerido por el Juzgado Promiscuo de la localidad, ubicada en el oriente de Caldas.

Por la seguridad en Santa Rosa

A un menor lo detuvieron en Pensilvania cuando intentaba tirar una bolsa negra detrás de la Cárcel Municipal. La bolsa contenía dos piedras y una envoltura de cinta negra, la cual tenía 75 gramos de marihuana y 1 pastilla de éxtasis. El joven quedó a disposición de la Policía de Infancia y Adolescencia de Manzanares.

Decomisan marihuana y bazuco

Por abusar de menor

En la vereda La Quiebra, zona rural de Pensilvania, detuvieron a un hombre, quien era solicitado mediante orden judicial por el delito de

Detenido celador por asesinato de habitante de la calle LA PATRIA | Manizales

Una persona que trabaja como celador cerca de la Galería de Manizales decidió tomar justicia por su propia cuenta. Una serie de robos en la zona lo llevaron a matar a un hombre de la calle. Ambas afirmaciones son de la Policía Caldas. El caso ocurrió el 29 de abril pasado. “... testigos afirmaron, que la noche de los hechos el hombre llevó a la víctima a un callejón solo y oscuro donde posteriormente se escucharon las detonaciones”, asegura la institución uniformada. La Policía Judicial de Caldas se basó en labores de investigación, reconocimiento fotográfico e información de testigos para identificar y detener al presunto homicida, de 36 años.

El arma

La detención se realizó en una casa del barrio Colón,

Bolsa con marihuana y éxtasis

A un señor, de 49 años, y a una señora, de 42, les hallaron 115 gramos de marihuana y 40 de bazuco, listos para el expendio. A los dos los capturaron en zona urbana de Manzanares. Además, les decomisaron un millón 440 mil pesos en efectivo, producto de la venta.

EL HECHO OCURRIÓ EN LA GALERÍA EN ABRIL

FOTO | Cortesía Policía Nacional | LA PATRIA

Controles y operativos adelanta la Policía Risaralda en Santa Rosa, municipio vecino de Chinchiná (Caldas) para frenar acciones delincuenciales. En la localidad risaraldense el fin de semana estuvieron uniformados e investigadores con el fin de reducir el porte de armas, producción, comercialización, venta y consumo de alucinógenos, hurto, y homicidios.

EL DATO 57 personas

según la Policía Caldas, han sido detenidas por homicidio en Caldas en lo que va del 2010.

en la zona de los hechos, después de una orden impartida por el Juzgado Cuarto de Control de Garantías de la capital caldense. “Así mismo, le fue incautada un arma de fuego tipo revólver calibre 38 marca Rubí Extra de fabricación española, con la cual se presume cometió el homicidio”. Se recordó que en primera instancia el cuerpo de la víctima fue determinado como NN, al no hallarle ningún documento o algún familiar. “Posteriormente, los investigadores conocieron que se trataba de Jhonatan Piedrahita Acosta, de 20 años, habitante de la calle.