foto di Serena Stefani
2011 valorizzare le ragazze è costruire un mondo migliore
Corpo Nazionale Giovani Esploratori ed Esploratrici Italiani calendario2011-ok_DEF_OK.indd 1
10/11/10 19:01
2011 valorizzare le ragazze è costruire un mondo migliore …”Il benessere globale e la pace potranno essere raggiunti solo quando tutte le persone del mondo avranno il potere di disporre delle proprie vite, e di provvedere al sostentamento delle proprie vite e di quelle dei loro familiari”… È l’Obiettivo numero 3 della campagna del millennio delle Nazioni Unite. Un obiettivo che, nonostante tutti i progressi che sono stati fatti, resta ancora molto lontano. Noi, come scout, crediamo fermamente che l’uguaglianza di genere e l’empowerment femminile siano diritti che devono essere messi al centro dello sviluppo umano. Certo dare valore alle ragazze e alle donne ha un significato molto diverso nelle differenti parti del mondo: lo scautismo aiuta le ragazze e le giovani donne a costruire la propria autostima attraverso una rete di relazioni significative e positive con gli altri/e, l’assunzione di responsabilità, la sfida con se stesse, il porsi degli obiettivi personali e sviluppare le capacità di raggiungerli. Siano esse giovani donne occidentali, desiderose di far aumentare la quota delle parlamentari nel mondo (che sono meno del 16%) o ragazze dei paesi in via di sviluppo, dove acquisire competenze spendibili in ambito lavorativo è una grande opportunità per cambiare
la propria vita e quella delle persone intorno. In alcuni degli oltre 145 Paesi dove è diffuso lo scautismo, la differenza può essere anche un pasto più sostanzioso durante le attività piuttosto che quello che si riesce a fare a casa, oppure l’acquisire e diffondere conoscenze di base per la salvaguardia della propria salute, trovare un ambiente dove potersi sperimentare e crescere con altre ragazze al riparo dai soprusi di una società violenta che priva dell’infanzia.
Il CNGEI (Corpo Nazionale Giovani Esploratori ed Esploratrici Italiani) è un’associazione che fa parte del movimento mondiale dello scautismo e del guidismo, nato un secolo fa per contribuire alla costruzione di un mondo migliore attraverso l’educazione di ragazze e ragazzi (dagli 8 ai 19 anni). Il processo educativo è di tipo armonico e complesso, guidato dai principi dello scautismo e del guidismo internazionale. Lo scopo è quello di formare il buon cittadino, cioè un cittadino in grado di compiere scelte autonome e responsabili, impegnato in prima persona per promuovere la solidarietà, i diritti universali, la pace e la tutela dell’ambiente; un cittadino che percorre un proprio cammino spirituale orientato a dare un senso alla propria vita. La dimensione spirituale caratterizza trasversalmente ogni momento dell’attività educativa, poiché si propone di formare un individuo educato al gusto di ricercare, di interrogarsi continuamente sui temi dell’esistenza umana ed approfondire le proprie convinzioni. www.cngei.it
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 2
partecipano:: Progetto Grafico: CRISTIANO ANDREANI (e foto di copertina) Impaginazione e scelta fotografica: PATRIZIA DI CATALDO Coordinamento: LORENZA GIANI Contenuti: MONIA MARCACCI, CARLA DE GIROLAMO Un ringraziamento particolare a: Lorenza Prandi, Serena Stefani, Giorgio Albi, Conny Achille, Silvia Medici
i nostri fotografi: Cristiano Andreani 1973. A otto anni sono stato obbligato dai miei a fare il boy scout, poi non ho più smesso. Ho ricoperto quasi tutti i ruoli in sezione ma Baloo è quello a cui sono più affezionato. In associazione disegno marchi, spille e tshirt. Fotografare per me è una forma di privilegio, uno spasso. Un modo per osservare la realtà. Oggi sono Hathi del Pesaro 1. Riccardo Camedda Nato a Roma il 6 Febbraio del 1990, dove risiedo tutt’ora frequentando la facoltà di Medicina dell’Università di TorVergata. Iscritto alla sezione di Roma del CNGEI dal 2001, sono attualmente Vice Capo Reparto nel Reparto Brownsea Roma11. Mi sono da qualche anno appassionato alla fotografia, ho cominciato a scattare per divertimento, salvo poi trovare nel mezzo fotografico il mio modo di esplorare, vivere, conoscere e fermare la realtà circostante.
Silvia Consonni Sono nata a Milano e sono Capo Gruppo nella Sezione Scout di Cernusco sul Naviglio. In sezione ormai da molti anni sono stata anche Capo Reparto e Capo Compagnia. La fotografia è per me il modo per cristallizzare i singoli istanti che portano con sé un universo di emozioni da ricordare, scoprire e immaginare. Roberto Coccia Nato a Genova e li vivo. Negli scout faccio il Vice Capo Reparto del GE4 dopo un anno trascorso in Branco come Chil. Per me la fotografia è un raccogliere quello che più di bello accade, è l’unione fra la tecnica e la passione un qualcosa di quasi vivo che è in grado di risvegliare i sentimenti grazie ad un pezzo di carta lucida. Livia Serrao Akela del Branco Notte di Kaa, Genova 4. Sono nata a Roma, dove ho compiuto tutto il percorso scout all’interno del gruppo Roma 10. Trasferitami a Genova lo scorso anno, ho continuato a prestare servizio all’interno dell’associazione nel Branco Notte di Kaa. La fotografia è una passione che coltivo da anni e che costantemente mi regala grandi emozioni, ho sempre pensato che le persone, i paesaggi e gli oggetti raccontino delle storie... ritrarre questi per mezzo di una macchina fotografica mi permette di avvicinarmi e di trasmetterne, nel mio piccolo, una parte. Serena Stefani Macchina fotografica imbracciata e sguardo che scruta nell’obiettivo alla ricerca del particolare. Sono nata e cresciuta a Roma. Negli scout, dopo aver fatto la lupetta, l’esploratrice, la rover, la Vice Capo Branco, Akela, l’incaricata Regionale di Branca Lupetti, la Vice Capo Reparto, la Responsabile del Gruppo Nazionale Animazione, mi appresto ora ad iniziare la mia nuova avventura da Capo Gruppo. Per me la fotografia è il fermo immagine dell’attimo appena passato che, grazie a me, si protrarrà nel futuro... colori sensazioni, emozioni che posso vivere e far rivivere.
10/11/10 19:01
foto di Cristiano Andreani
gennaio
Una società con uguali opportunità per uomini e donne è un principio chiave della democrazia. Dilma Roussef L
3
10
17
24
M
4
11
18
25
M
M
5
12
19
26
M
31
L
Giornata internazionale di commemorazione in memoria delle vittime della Shoah
G
6
13
20
27
V
7
14
21
28
V
G
S
1
8
15
22
29
S
D
2
9
16
23
30
D
Quando sono arrivata in Branco, Akela era un maschio. Adesso è una
lo sapevate che... In Europa l’Italia è ultima per l’occupazione femminile (47%, dati del 2007), contro una media del 58. La percentuale di ministri donna nel Parlamento italiano è del 18% rispetto alla media europea del 26%. Nei consigli di amministrazione delle imprese le donne sono solo il 4% rispetto all’11% dell’Europa. (www.irma-torino.it).
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 3
ragazza. Anche il mio Capo Muta è una bambina, una mia amica. E quando lei passerà in Reparto, forse diventerò io Capo Muta, perché Akela ci ha spiegato che nella Giungla non comandano soltanto i maschi, e noi bambine facciamo le stesse cose che fanno loro! (Silvia)
10/11/10 19:01
foto di Roberto Coccia
febbraio Chiediti ogni giorno: “Oggi ho fatto qualcosa di gentile?” Fai della gentilezza un’abitudine e cambierai il tuo mondo. Annie Lennox
L
6
13
20
27
L
M
7
14
21
28
M
anniversario della nascita di R. Baden Powell, fondatore del movimento scout
M
1
8
15
22
G
2
9
16
23
G
V
3
10
17
24
V
11
18
25
S
12
19
26
D
S
4
D
5
Giornata mondiale della lotta contro il cancro
lo sapevate che... Gli indicatori di verifica per l’Obiettivo del Millennio numero 3 (promuovere la parità tra i sessi e dare valore alle donne) sono: 1) il rapporto maschi/femmine nell’educazione primaria, secondaria e accademica; 2) la percentuale di donne impiegate in settori diversi dall’agricoltura; 3) la proporzione maschi/femmine nei seggi parlamentari (fonte Nazioni Unite)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 4
M
Essere scout non è solo un modo prestabilito di pensare. È un modo di essere, un modo per crescere ed andare avanti, un modo per dire ‘’Si. Sono qui e ce la posso fare!’’ Un modo per dire ‘’Sono una scout e ne vado fiera, sono una rover e ne vado fiera. Sono una donna, e ne vado fiera.’’. Un modo per migliorare, mettersi in gioco con l’aiuto di chi ti sta vicino, un modo per combattere lo stereotipo del sesso forte e di quello debole. Ecco cosa significa per noi giovani donne essere scout: uguaglianza. (Carlotta)
10/11/10 19:01
foto archivio “i ruvidi” Pesaro
marzo
La donna è stata bloccata per secoli. Quando ha accesso alla cultura è come un’affamata. E il cibo è molto più utile a chi è affamato rispetto a chi è già saturo. Rita Levi Montalcini
13
6
L
7
M
20 Giornata internazionale per l’abolizione della discriminazione razziale
27
L
14
21
28
M
15
22
29
M
M
1
8
G
2
9
16
23
30
G
V
3
10
17
24
31
V
S
4
11
18
25
S
D
5
12
19
26
D
Giornata internazionale della donna
Giornata Mondiale dell’acqua
Ieri al liceo mi hanno spiegato che un domani da lavoratrice non solo mi
lo sapevate che... Le gravidanze tra le adolescenti analfabete sono 1,5 volte di più che tra coloro che hanno ricevuto una educazione primaria e 4 volte di più di coloro che hanno una istruzione secondaria. (fonte: Nazioni Unite)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 5
sarà più difficile fare carriera, ma il mio stipendio sarà differente, minore, di quello degli amici maschi, in più la maternità mi potrebbe essere d’intralcio. Penso che questo non sia giusto. Perché allora in Compagnia si parla tanto di coeducazione, di parità, di diritti? Nella mia Carta di Compagnia è tutto molto più chiaro, più coerente, più giusto: devo fare qualcosa! (Matilde)
10/11/10 19:01
foto di Cristiano Andreani
aprile
Non si trasforma la propria vita senza trasformare se stesse. Simone de Beauvoir
L
4
11
18
25
M
5
12
19
26
M
M
6
13
20
27
M
G
7
14
21
28
G
29
V
Giornoata in memoria delle vittime del genocidio in Ruanda
V
1
8
15
22
S
2
9
16
23
D
3
10
17
24
Mother Earth Day
30
L
Festa della liberazione
Giornata mondiale per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro
S
D
Vado a scuola in una classe mista, gioco in una squadra di basket
lo sapevate che... L’Unione Europea ha triplicato la quantità di aiuti destinati alla promozione dell’uguaglianza fra i sessi e al conferimento di potere e responsabilità alle donne: nel 2007-2013, ha raggiunto 57 milioni di euro.
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 6
mista, nella mia classe ci sono amici e amiche di tante religioni diverse, nel mio Branco non sentiamo di essere migliori o peggiori in quanto bambini o bambine, allora perché ancora in tanti posti esiste la discriminazione? È così difficile essere accettati per quel che si è e non per quel che si sembra? (Irene)
10/11/10 19:01
foto di Riccardo Camedda
maggio
Le donne prendono oggi naturalmente il loro posto nei consessi maschili e nel governo del paese. (…) In una parola, le donne stanno decisamente e veramente diventando le guide del mondo. Baden Powell
9
2
L
16
23
30
L
Giornata mondiale senza tabacco
31
10
17
24
4
11
18
25
M
G
5
12
19
26
G
V
6
13
20
27
V
S
7
14
21
28
S
8
15
22
29
D
M
3
M
D
1
Festa dei lavoratori
Giornata mondiale della libertà
lo sapevate che... Il CWWL (Council of Women World Leaders) creato nel 1966 per riunire le donne capo di stato, ha 38 socie ed include di fatto quasi tutte le primo ministro e le presidenti passate e presenti del mondo. (www.cwwl.org)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 7
M
Sono sempre stata molto timida, alle scuole elementari non riuscivo a essere interrogata senza scoppiare a piangere. Adesso sono in quarta liceo, e non ho nessun problema a scuola. Anzi, parlo anche in assemblea, davanti a tutti gli studenti. Però credo che mi abbia aiutato soprattutto lo scautismo: al fuoco, alle veglie, in sede ho sempre saputo che potevo parlare davanti agli altri in tutta tranquillità, che nessuno mi avrebbe giudicata, ma sono sempre tutti interessati a quello che ho da dire e mi rispettano…. (Giorgia)
10/11/10 19:01
foto di Serena Stefani
giugno
Le donne devono fare qualunque cosa due volte meglio degli uomini per essere giudicate brave la metà. Per fortuna non è difficile! Charlotte Wilson
M
21
28
M
8
15
22
29
M
9
16
23
30
G
G
2
V
3
10
17
S
4
11
D
5
12
Giornata mondiale contro il lavoro minorile
lo sapevate che... L’impiego in attività non remunerate è un esplicito parametro della discriminazione della donna nel mondo del lavoro. Le donne sono più impegnate degli uomini nel lavoro agricolo, e rappresentano il 60% della forza lavoro non remunerata nel mondo. (fonte: Unicef)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 8
Giornata mondiale della donazione di sangue
14
1
Giornata mondiale dell’ambiente
L
Giornata mondiale del rifugiato
7
M
Festa della Repubblica
27
20
13
6
L
Giornata mondiale contro la desertificazione e la siccità
24
V
18
25
S
19
26
Giornata internazionale a sostegno delle vittime della tortura
D
Adesso che mi avvio a scoprire i sentieri del mondo, quello vero, trovo mille cuori con cui condividere la strada, avventure ed emozioni. e scopro che nello scautismo non ci sono stereotipi, che donne e uomini sono uguali. E la strada mi sembra meno dura... (Corinna)
10/11/10 19:01
foto di Livia Serrao
luglio
L’unica vera prigione è la paura. E l’unica vera libertà è la libertà dalla paura.. Aung San Suu Kyi
25
L
19
26
M
13
20
27
M
7
14
21
28
G
L
4
11
18
M
5
12
M
6
G
Nelson Mandela Day
V
1
8
15
22
29
V
S
2
9
16
23
30
S
D
3
10
17
24
31
D
lo sapevate che... Sono pochissime le donne che salgono ai massimi vertici della politica, in veste di Capi di Stato o di governo: solo 13 nel 2007, appena una in più rispetto al 1995, senza un’evoluzione storica significativa.
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 9
Io credo che lo scautismo mi abbia fatto comprendere che ce la posso fare da sola, ci sono state moltissime occasioni in cui l’ho dimostrato a me stessa e ai miei capi. Ma in questi anni ho capito soprattutto che è molto più bello e divertente farcela con gli altri! A volte è più difficile accettare un aiuto che aiutare. (Valentina)
10/11/10 19:01
foto di Serena Stefani
agosto
Se sei serena al cento per cento, quindi anche nel privato, ti senti valorizzata e pronta a dare il massimo. Federica Pellegrini
29
L
1
8
15
22
M
2
9
16
23
M
3
10
17
24
G
4
11
18
25
G
V
5
12
19
26
V
S
6
13
20
27
S
D
7
14
21
28
D
Giornata internazionale della gioventù
Giornata internazionale della tratta degli schiavi e della sua abolizione
Giornata internazionale contro i test nucleari
L
30
M
31
M
Quello che mi piace di più è che durante le attività le pattuglie sono
lo sapevate che... Le donne lavorano i due terzi delle ore lavorative totali nel mondo, producono metà del cibo ma guadagnano appena il 10 per cento dei ricavi totali e possiedono meno dell’1 per cento delle proprietà globali. (Fonte: World Development Indicators, 1997, Womankind Worldwide)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 10
sempre alla pari, con le stesse possibilità. Anzi, noi ci divertiamo a sfidare i ragazzi al campo, ad esempio riusciamo a costruire la cucina sempre prima noi, e quando riusciamo a far qualcosa difficile prima e meglio di loro ridiamo un sacco… Però non litighiamo mai, è sempre tutto molto sereno, è questo che mi piace della vita scout. (Carlotta)
10/11/10 19:01
foto di Riccardo Camedda
settembre
Di saggezze ce n’è più d’una, e tutte sono necessarie al mondo; non è male saperle alternare. Marguerite Yourcenar
L
5
12
19
26
L
M
6
13
20
27
M
M
7
14
21
28
M
22
29
G
30
V
Giornata internazionale della Pace
G
1
8
15
V
2
9
16
23
S
3
10
17
24
S
D
4
11
18
25
D
lo sapevate che... Nei paesi a sviluppo recente, quasi il doppio delle donne con più di 15 anni (rispetto agli uomini) è analfabeta. ( Fonte: UNFPA)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 11
Giornata internazionale della Democrazia
Quando lavoriamo tutti insieme, magari facciamo il portale del campo, penso che quel portale non salirebbe mai a quelle altezze vertiginose se tutte le pattuglie, maschili e femminili, non lavorassero insieme, non mettessero insieme ciò che di meglio sanno fare. Sono momenti in cui so che il mio contributo è indispensabile. (Giulia)
10/11/10 19:01
foto di Livia Serrao
ottobre Il successo è ottenere ciò che si vuole. La felicità è volere ciò che si ottiene. Ingrid Bergman
17
Giornata internazionale per l’eliminazione della povertà
24
31
L
3
10
M
4
11
18
25
M
M
5
12
19
26
M
G
6
13
20
27
G
V
7
14
21
28
V
8
15
22
29
S
9
16
23
30
D
S
1
D
2
Giornata internazionale della non violenza
lo sapevate che... Circa il 70 per cento degli 1,3 miliardi di persone che vivono in povertà nel mondo sono donne. (Fonte: World Revolution)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 12
Giornata mondiale della salute mentale
Giornata mondiale dell’alimentazione
L
Zaino in spalla cammino in mezzo agli altri: osservo i miei amici, la fatica sui loro volti. Guardo l’orizzonte orgogliosa di essere scout. E mi sento lo zaino colmo di aspirazioni e voglia di costruire un mondo migliore. (Chiara)
10/11/10 19:01
foto di Roberto Coccia
novembre Ricordate che nessuno può farvi sentire inferiori senza il vostro consenso. Eleanor Roosevelt
L
7
14
21
28
22
29
23
30
M
1
8
15
M
2
9
16
G
3
10
17
V
4
11
18
S
5
12
19
D
6
13
20
lo sapevate che... A marzo 2007 erano 35 le donne a presiedere uffici parlamentari in vari Stati del mondo, tra cui - per la prima volta Gambia, Israele, Swaziland, Turkmenistan e Stati Uniti.
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 13
Giornata internazionale della tolleranza
L
Giornata Onu per la Palestina.
M
M
24 25
Giornata mondiale della filosofia
Giornata mondiale del diritti dei bambini
G
Giornata internazionale contro la violenza sulle donne
V
26
S
27
D
Quando sono entrata negli scout pensavo che non ce l’avrei fatta, ma adesso sono diventata Capo Muta! E mi sento orgogliosa quando porto il guidone e guido la fila: se sono riuscita in questa, so che posso riuscire a fare molte cose nella vita. (Monica)
10/11/10 19:01
foto di Silvia Consonni
dicembre
Nella vita non c’è nulla da temere, solo da capire. Marie Curie
26
L
27
M
21
28
M
L
5
12
19
M
6
13
20
M
7
14
G
V
Giornata Internazionale per la Solidarietà Umana
1
Giornata mondiale contro l’AIDS
8
15
22
29
G
2
Giornata Internazionale per l’Abolizione della Schiavitù
9
16
23
30
V
17
24
31
S
S
3
D
4
Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità
10
Giornata mondiale dei Diritti Umani
11 lo sapevate che... Il 75 per cento degli 876 milioni di adulti analfabeti nel mondo sono donne, e due terzi dei bambini a cui è negata l’istruzione primaria sono femmine. (Fonte: Askwoman)
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 14
18
Giornata mondiale dei migranti
25
D
Le donne, con leggerezza come sanno fare loro e senza tanta visibilità, hanno fatto grande il CNGEI. Essere scout nel 1946 fu una grande opportunità per le ragazze, opportunità che si ripete anche oggi per le ragazze del 2011! (Chiara Olivo ex Capo Scout del CNGEI)
10/11/10 19:01
foto di Serena Stefani
calendario2011-ok_DEF_OK.indd 1
2011 valorizzare le ragazze è costruire un mondo migliore
Corpo Nazionale Giovani Esploratori ed Esploratrici Italiani 10/11/10 09:24