VA
NA Z I O
I
O
ICI ITA
LI
ANI ci associativa_ted.indd 1
TR
COR
ED ESP L ORA
P
O
A TOR
N
NI E S PL
R
A
GIO LE
18/01/11 14:29
ci associativa_ted.indd 2
18/01/11 14:29
DIE PFADFINDER BEWEGUNG Im Jahre 1907 hatte Robert Baden Powell die Idee zur Pfadfinderbewegung. Zurzeit ist diese Bewegung mit mehr als 36 Millionen Eingeschriebenen, weltweit verbreitet und zählt zu den größten, nicht formellen Erziehungsorganisationen der Welt. Die Pfadfinderbewegung verfolgt das Ziel, die Jugendlichen zu einem verantwortungsvollen Sinn für die Gemeinschaft durch die Entwicklung ihrer eigenen körperlichen, moralischen, sozialen und geistigen Fähigkeiten zu erziehen. Als Grundlage der Pfadfindermethode dient das „Handelnde Lernen“, die Aktivitäten in der freien Natur und in kleinen Gruppen.
ci associativa_ted.indd 3
18/01/11 14:29
Der CNGEI Der CNGEI ist eine Pfadfinderbewegung, die es sich zum Ziel setzt, einen Beitrag zur Verbesserung der Welt, durch die Erziehung der Jugendlichen (im Alter von 8 – 19 Jahre) zu leisten. Der Erziehungsprozess wird harmonisch und komplex gestaltet und wird von den Grundsätzen der internationalen Pfadfinderund Pfadfinderinnenbewegung geleitet. Das oberste Ziel ist es, einen guten Bürger zu bilden: 1. einen Menschen, der imstande ist, autonome und verantwortungsvolle Entscheidungen zu treffen und der sich persönlich für Solidarität, Grundrechte, Frieden und Umweltschutz einsetzt. 2. einen Menschen, der seinen eigenen religiösen, geistigen und werteorientierten Weg wählt und seinem Leben einen Sinn gibt.
C
Den Sinn und das Ziel des Lebens zu suchen, zieht sich als Leitlinie durch die gesamte Erziehungstätigkeit hindurch, kennzeichnet sie und strebt beim Individuum an, den Entdeckergeist zu wecken und ihn dazu anzuregen, sich immer wieder mit Themen der menschlichen Existenz vertieft auseinanderzusetzen und seinen eigenen Überzeugungen nachzugehen. Jeder Erwachsene erweist im Verein einen Dienst, der von der Freude etwas von sich selbst den anderen zur Verfügung zu stellen, getragen wird und dadurch gleichzeitig bei jenen Freude auslöst, die von diesem Dienst profitieren.
ci associativa_ted.indd 4
18/01/11 14:29
I
ON
AL
E
GI
OV
AN
ED ESP LO
CORPO NA ZI
R AT
RI
CI
IT
AL
IA
N
Eine Grundentscheidung: Frei zu sein, um frei wählen zu dürfen
I
R
ES Der P LO R A T Erziehungsprozess O orientiert sich an der persönlichen Weiterentwicklung eines jeden Menschen und regt ihn dazu an, selbst als Akteur, die eigenen menschlichen und sozialen Beziehungen zu gestalten, in der Lage zu sein, Unterschiede wahrzunehmen und sich nicht von Stereotypen und Klischees leiten zu lassen, sondern den Dialog und die Verinnerlichung der Werte anzustreben.
I
ci associativa_ted.indd 5
18/01/11 14:29
ES
PL
O
T RA
RIC
ALI I IT
ANI
Beim CNGEI betrachten wir A R O die Menschenrechte L als ein unverzichtbares Element in der Erziehung der Jugendlichen. Wir betrachten alle Rechte als Möglichkeit und Garantie, sich selbst zu entfalten und sich aktiv an der demokratischen Gesellschaft zu beteiligen. Aus dem Blickwinkel zur Verbesserung der Qualität in der Gemeinschaft sieht sich der CNGEI als aktives Subjekt, indem er die jungen und älteren Mitglieder dafür sensibilisiert, verweigerte Rechte zu verteidigen und Risikosituationen zu überwinden. R
I
CO
RP
O
NA
ZI
ON
AL
E
G
IO
V
A
N
I
E
S
P
TO
ED
W Be
Ein wacher Blick auf die Jugendlichen und auf Ihre Rechte ci associativa_ted.indd 6
18/01/11 14:29
s Be ge ve
L O R AT
O
R
L
C
O
R
AT
OR
I
I
T
Es ist eine Chance, der Mädchen und Jungen gemeinsam zu leben und zu wachsen, um die individuellen Begabungen und Fähigkeiten aufzuwerten. Es ist zudem ein Weg des Kennenlernens, der Auseinandersetzung und der Bereicherung für sich selbst, dank des Kontaktes mit anderen Realitäten nicht nur mit dem anderen Geschlecht sondern auch mit anderen Lebensstilen, Religionen usw… Es wird darauf geachtet, dass jeder die Gelegenheit hat und dazu angeregt wird, seinen persönlichen und individuellen Beitrag zu leisten, um I AN ALI gemeinsame Ziele zu E D I ES C verfolgen. P RI PO
P
d
Die gemeinsame Erziehung: eine Möglichkeit der Entwicklung, die individuellen Unterschiede aufzuwerten
NA
ZI
ONA
LE GIO
ci associativa_ted.indd 7
N VA
I
E
S
18/01/11 14:29
Der Cngei bietet immer wieder die Gelegenheit, sich zu jeder Jahreszeit im Freien zu bewegen, was dazu beiträgt, die Tier- und Pflanzenwelt näher kennen zu lernen, unterschiedliche Erfahrungen im engen und dynamischen Kontakt mit der Natur zu machen, um dadurch die persönliche Reflexion auf emotionaler und geistiger Ebene anzuregen und die Jugendlichen für den aktiven Beitrag des Umweltschutzes und der Aufwertung der Natur zu sensibilisieren . IA
NI
E S P L O R AT R I
AL
P
ED
S
LO
I
E
R AT O R
C
O
R
I
ZI
N
NA
VA
PO
O
ONA
LE
CI
IT
GI
Das umweltbewusste Leben in der freien Natur ci associativa_ted.indd 8
18/01/11 14:29
C O
R
P
ESPL O AT ORI ED
NALE
E
S
AZ
GI
NI
R
N
OV
O IO
A
P
L O R AT R I
C
I
IT
AL
IA
N
I
Der Cngei bietet den Jugendlichen ein Erziehungsprogramm, das auf das Verständnis der Bedürfnisse und der Notwendigkeiten des Nächsten aufgebaut ist. Durch konkrete Erfahrungen zur Verbesserung der sozialen Realität, welche die Jugendlichen umgibt, auch wenn sie nicht direkt betroffen sind, verbessert sich ihre Fähigkeit solidarische Aktionen zu planen und dabei zwischenmenschliche und organisatorische Aspekte zu berücksichtigen.
Solidarität als Basis für zwischenmenschliche Beziehungen ci associativa_ted.indd 9
18/01/11 14:29
Ein Verein, der zur Demokratie erzieht
D
ES
PL
OR
AT R
IC
I
IT AL
IA
N
I
Der Cngei bereitet die Jugendlichen auf die Demokratie vor, indem er sie zur Auseinandersetzung, G I O V A N I E S P L O R AT O R I E E L A N dem aktiven Zuhören, AZIO O N RP CO der Teilnahme und der Verantwortung anregt. Jeder Einzelne wird ermutigt, sich aktiv und verantwortungsvoll auch in seinem täglichen Leben in der nächsten Umgebung einzubringen. Er unterstützt die Jugendlichen bei kollektiven Entscheidungsprozessen und zeigt ihnen, wie man die wichtigsten demokratischen Instrumente effizient einsetzen kann. Der Cngei bietet allen Volljährigen die Möglichkeit, sich aktiv an den Entscheidungen, welche „Die Gemeinschaft“ betreffen zu beteiligen, bei der Vereinbarung von Regeln direkt mitzubestimmen oder über einen Vertreter daran teilzunehmen.
ci associativa_ted.indd 10
18/01/11 14:29
Eine vorrangige Verpflichtung: das Fördern ethnischer Projekte, die zur Partnerschaft und internationaler Mobilität führen
V
Der Cngei setzt sich für den Austausch und Partnerschaft sozialen mit anderen Mitgliedern von Miteinanders zu Pfadfinderbewegungen erweitern; er bietet und anderen Realitäten unterschiedliche Tätigkeiten auf nationaler und zur Unterstützung internationaler Ebene von Notsituationen ein, um andere an und regt Kulturen, Lebensstile, Reflexionsprozesse ALE GI ON O ZI NA Lebensumwelte zur Verinnerlichung O RP CO und Gewohnheiten der Werte des kennen zu lernen, Friedens, ausgehend die es ermöglichen den vom Einzelnen als eigenen Horizont des Beispiel und Ursacher von zwischenmenschlichen Konflikten an. AN
I
ES
PL
O
R
AT
O
R
I
ED
ES
PL
O
R
AT
R
IC
TA L I A N I I I
ci associativa_ted.indd 11
18/01/11 14:29
Die Erwachsenen als Vorbilder verantwortungsvollen Bürger
C
OR
PO
NAZIONALE GIO V
ANI ESP
LOR AT
OR
I E D
PL ES
OR
AT
Die Erwachsenen des Vereins CNGEI bieten ihre Tätigkeiten freiwillig als Vorbild für die Erziehung der Jugendlichen an. Der Erwachsene-
Pfadfinder wählt bewusst sich im Verein einzusetzen, indem er die eigenen Kompetenzen, die eigene Sensibilität und die eigenen Fachkenntnisse der Gemeinschaft zur Verfügung stellt. Der Cngei garantiert allen Erwachsenen eine adäquate Ausbildung für die jeweilige Rolle.
CI
RI AL
IT NI
IA
ci associativa_ted.indd 12
18/01/11 14:29
Eine ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle der Gemeinschaft
In den ehrenamtlichen Tätigkeiten außerhalb des Vereins strebt der Cngei immer wieder Partnerschaften und die Zusammenarbeit mit Vereinen und Körperschaften an, die am selben Ziel arbeiten: dem gemeinsamen Streben nach Verbesserung des Wohls der Gemeinschaft.
I
AN LI
ci associativa_ted.indd 13
18/01/11 14:29
CORPO NAZIONALE G I O V A N I E S P L O R A T O R I E D E S P L O R AT R I C I I TA L I A N I
Nationalsitz: viale di Val Fiorita, 88 - 00144 Roma Tel. 06/591.74.34 Fax 06/542.81.115 Steuernummer: 80149370589
sc@cngei.it - www.cngei.it
ci associativa_ted.indd 14
18/01/11 14:29
ci associativa_ted.indd 15
18/01/11 14:29
CORPO NAZIONALE GIOVANI ESPLORATORI ED ESPLORATRICI ITALIANI
Herausgegeben vom Nationalrat des CNGEI Layout und Grafik: Patrizia di Cataldo Ăœbersetzung: Reinelde Kugler (Gruppe Meran Sektion Bozen)
ci associativa_ted.indd 16
18/01/11 14:29