3 minute read
STYLE
from LA PAZ IN Ed. 61
by Bolivia in
BARBIJOS CON ESTILO
Advertisement
La expansión del virus Covid-19 ha puesto al mundo entero a prueba. El uso de barbijo obligatorio como medida de seguridad ante el contagio, ha despertado la creatividad de muchas personas, familias y comunidades que por la pandemia han quedado sin trabajo o fuente de ingreso, y que ahora se están dedicando a confeccionar barbijos lavables y reutilizables, amigables con el medio ambiente.
Si uno camina por las calles de La Paz en busca de barbijo, sin duda va a encontrar diferentes formas, estilos y colores que van desde el animé hasta los propios de los clubes de futbol y entre todos estos, algunos son merecedores de destacar por su innovación y creatividad.
Por ejemplo los diseños de las mujeres de la localidad de Ayata, son una sensación a nivel internacional por llevar el detalle bordado de personajes que narran historias de actividades propias del lugar. Pese al trabajo minucioso en cada prenda, estos llevan un precio económico de sólo 15 Bs., las ventas se realizan online a través de la plataforma de Facebook bajo el nombre Wayatex Bolivia.
Los estudiantes de mecatrónica de la Escuela Militar desarrollo un diseño de mascarillas diferenciándose de por llevar un filtro de cuatro capas con esencia de eucalipto produciendosé al día 500 unidades para el cuerpo militar que lucha en primera línea contra el covid – 19.
Juan Carlos Condori adaptó a los barbijos su experiencia en elaboración de trajes folklóricos, creando mascarillas faciales folk inspirándose en danzas como la morenada y la diablada.
La jóven diseñadora boliviana Vari Vera, también incursionó en el diseño de barbijos, usando materiales tipo cuero con bordados alusivos a la cultura boliviana.
Y es así que familias enteras, artistas, artesanos, diferentes colectivos y diseñadores han girado su trabajo a la producción de éste producto que hoy en día son de primera necesidad.
MASKS WITH STYLE “While in other countries international brands produce masks at exorbitant prices, here in La Paz we are proud of local production which is loaded with culture and life stories.”
The spread of the Covid-19 virus has put the entire world to test. The use of masks is mandatory as a safety measure against propagation, this awaken many people’s creativity. Families and communities affected by the pandemic have been left without jobs or sources of income, and now, they are dedicating their effort to produce ecological, washable and reusable masks.
If you walk through the streets of La Paz in search of a mask, you will undoubtedly find different shapes, styles and colors that vary from anime to soccer team clubs and among all these, some are worth noting for their innovation and creativity.
For example, the designs made by women Ayata town, are an international sensation because of the embroidered detail of
characters that tell stories of typical activities in the region. Despite the meticulous work on each mask, they have a very economic price (only 15 Bs.), Sales are made online through the Facebook platform under the name of Wayatex Bolivia.
Mechatronics students in the Military School developed a design of masks, making them different because of their four-layer filter with eucalyptus essence producing 500 units a day for the military forces fighting in the front line against covid-19.
Juan Carlos Condori has adapted his experience in the elaboration of folk costumes to the masks, creating folk facial masks inspired by dances such as the Morenada and the Diablada.
And this is how entire families, artists, artisans, different groups and designers have turned their work to the production of this prime necessity product today, there is a variety to match each person’s style, besides helping to fulfill biosecurity standards.