3 minute read
PRESENT
from LA PAZ IN Ed. 68
by Bolivia in
SEGURO DIGITAL PARA MASCOTAS
Advertisement
ACTUALIDAD
El seguro es muy accesible, desde Bs. 480 al año. Además, las tres compañías aliadas anuncian también un seguro digital contra accidentes personales desde Bs. 540 anuales.
En el mundo de hoy, cada vez más personas tienen mascotas y buscan darles los mejores cuidados, preocupándose por su salud. Al mismo tiempo, vivimos una acelerada transformación de los estilos de vida, que se caracteriza por la digitalización de numerosas actividades, incluyendo la atención médica.
Este innovador seguro para mascotas está vigente para las ciudades de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, contempla dos consultas veterinarias a distancia al mes; una atención veterinaria presencial por enfermedad, para mascotas con vacunas al día; y vacunación de refuerzo para mascotas mayores a 1 año. Además, incluye un seguro de vida para la persona responsable de la mascota (titular asegurado). En caso de que el dueño de la mascota llegue a fallecer por cualquier causa, la persona elegida como beneficiario recibe 10.000 Bs.
App Benefy es una aplicación de descarga gratuita para clientes y no clientes de las compañías, desarrollada para los sistemas operativos IOS y Android, en ella es posible encontrar el seguro 100% digital para mascotas desde Bs. 480 al año y contra accidentes personales desde Bs. 540 anuales, gracias al convenio realizado con Nacional Seguros y Sudamericana buscando simplificar la vida de las familias bolivianas.
“Esta alianza estratégica entre Nacional Vida, Sudamericana y App Benefy pone desde hoy en el mercado el primer seguro 100% digital para mascotas, el cual se podrá adquirir de forma exclusiva desde App Benefy, con el respaldo de Sudamericana y la protección de Nacional Seguros, que de esta forma continua innovando el mercado boliviano”, destaca Jorge Hugo Parada, Gerente General de Nacional Seguros.
DIGITAL INSURANCE FOR PETS
The insurance is very accessible, from Bs. 480 per year. In addition, the three allied companies also announce digital insurance against personal accidents starting at Bs. 540 per year.
In today’s world, more and more people have pets and seek to give them the best health care. At the same time, we are experiencing an accelerated transformation of lifestyles, characterized by the digitization of many activities, including medical care.
This innovative pet insurance is in force for the cities of La Paz, Santa Cruz and Cochabamba, it includes two remote veterinary consultations per month; face-to-face veterinary care due to illness, for pets with up-to-date vaccinations; and booster vaccination for pets older than 1 year. In addition, it includes life insurance for the person responsible for the pet (insured owner). In the event that the pet owner dies from any cause, the person chosen as beneficiary receives Bs 10,000. App Benefy is a free download application for clients and non-clients of companies, developed for IOS and Android operating systems, on it, it’s possible to find the 100% digital insurance for pets from Bs. 480 a year and against personal accidents from Bs. 540 per year, thanks to the agreement made with Nacional Seguros and Sudamericana seeking to simplify the life of Bolivian families.
“This strategic alliance between Nacional Vida, Sudamericana and the Benefy App puts the first 100% digital insurance for pets on the market today, which can be purchased exclusively from App Benefy, with the support of Sudamericana and the protection of Nacional Seguros , which in this way continues to innovate the Bolivian market ”, highlights Jorge Hugo Parada, General Manager of Nacional Seguros. PRESENT
