della Riviera Est
Periodico d’informazione locale. Anno XXII n. 87 - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/PD
Luglio 2015
LaPiazzaRE
della Riviera Est
Luglio 2015
Periodico d’informazione locale. Anno XXII n. 87 - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, NE/PD
Primo Piano La città metropolitana secondo Brugnaro pagg.
Campolongo Circonvallazione, i residenti pronti al blocco stradale
4-5
pag.
Mira Erba alta, arrivano gli sfalci programmati
6
pag.
+89,3% di nuove sessioni www.lapiazzaweb.it
L’informazione locale è sempre con te:
L’EDITORIALE
CAMPONOGARA, EMERGENZA ABBANDONO RIFIUTI
Villeggiatura più corta? Godiamoci le piazze
Da qualche mese, il Comune si trova ad affrontare il problema dell’abbandono dei rifiuti da parte dei cittadini. Infatti, sono arrivate diverse segnalazioni sull’abbandono di rifiuti in prossimità dei cassonetti. pag. 10
di Germana Urbani*
I
VOGA, VENEZIA AL VIA LE REGATE ESTIVE La stagione remiera di Venezia, nel mese di luglio, è nel pieno della sua attività. Due sono gli appuntamenti imperdibili per gli appassionati di questo sport: la regata di Malamocco e quella di Redentore. pag. 21
All’interno del giornale
a pag.
a pag.
alle pagg.
27
28
29-32
Via Prati bassi, 52 - 30010 Camponogara (VE) cristian.f84@hotmail.it
9
Si moltiplicano le sagre, i commercianti protestano Nel comprensorio ogni anno ci sono 120 eventi di ogni tipo. I sindaci promettono più controlli con vigili e Guardia di Finanza
E
’ da tempo che il malumore monta fra gli operatori commerciali della Riviera del Brenta: cali di fatturato sempre più evidenti di anno in anno, e per tanti però non è solo colpa della crisi, ma anche della moltiplicazione di eventi di piazza. Sagre e serate manifestazioni a scopo benefico o pro - parrocchie. A lanciare l’allarme è il presidente dell’Ascom, Ennio Matterazzo. “Di sagre - dice Matterazzo - ce ne sono troppe,
Progettazione Realizzazione Manutenzione Giardini Parchi - Terrazze Irrigazione automatica Potatura aeree con piattaforma e Tree climbing Abbattimenti Trattamenti antiparassitari con Endoterapia
preventivi e sopralluoghi gratuiti
sempre più frequentate a causa della crisi, e provocano un crollo di fatturato per bar, ristoranti, pub e gastronomie”. Matterazzo raccoglie le lamentele di centinaia di iscritti. E dà i numeri del problema. “Nel comprensorio dei 10 comuni della Riviera del Brenta - dice - c’è una miriade di eventi dai nomi più fantasiosi. Eventi che hanno come comune denominatore la gastronomia e il cibo a basso costo. Questi momenti volontaristici, che
si sviluppano durante tutto l’arco dell’anno soprattutto nei week end, sono spesso creati per finanziare le parrocchie, o appuntamenti con la beneficienza. Ma non solo. A volte sono a scopo di lucro, e hanno solo un paravento sociale”. I problemi sono tanti. “Va detto che oltre a non essere soggetti a controlli capillari sulle condizioni igieniche come i ristoranti e pub e pizzerie, hanno anche una decontribuzione fiscale. pag. 8
tempi non sono più quelli di una volta in cui le famiglie partivano per il mare o la montagna, chiudevano casa e chi sé visto sé visto! I tempi sono cambiati ma non è detto che siano peggiorati. Le vacanze fuori porta si sono accorciate ma di contro, le iniziative di intrattenimento sul territorio sono aumentate e, anzi, moltiplicate. Non mancano i grandi festival, gli appuntamenti teatrali, e soprattutto le godibilissime notti colorate - spesso bianche - che accendono le luci delle nostre cittadine e aprono i negozi al fresco della sera. Uno sforzo che fanno in primis i commercianti che hanno bisogno di occasioni nuove per vendere le loro merci, supportati, però, da amministratori che sanno bene quanto sia importante mantenere vitale, grazie ai negozi, un centro storico. Così le iniziative non mancano e, anzi, crescono ogni anno di più proprio perché rispondono alla domanda crescente di intrattenimento che viene dai cittadini che sempre più rimangono a casa durante l’estate. Non perdiamo l’occasione dunque. Godiamoci le piazze in queste lunghe notti d’estate. Godiamoci la musica, i giocolieri e facciamo anche shopping pensando che comprando nei negozi sotto casa teniamo accesa la città. Una città viva è più bella e più sicura per noi e per i nostri figli. *redazione@givemotions.it redazioneweb@lapiazzaweb.it
Da Morena al centro del giornale
Buona estate con le nostre pagine di giochi
Tabaccheria • Edicola • FASHION SHOP Cartolibreria • Cartucce per stampanti Bigiotteria • Cosmesi • Pelletteria servizi: Packaging • Vetrinistica Fax • Fotocopie • Mail Servizio postale
Spensierati e sistemati.
via Riviera del Brenta, 287 · FIESSO D’ARTICO (Ve) tel/fax 041412130 · morena.nardo@libero.it · Da Morena
news da laPiazzaweb 3
Guardare... e non toccare In continua crescita i visitatori nuovi e di rirorno
LE NOTIZIE PIÙ VISTE SUL SITO A Sottomarina la prima tappa di Hashtag Music Festival, in occasione della prima notte dei saldi. Un’estate all’insegna dello sport e degli eventi a Cavarzere, che culminerà con la Notte Bianca. Ecco qualche consiglio di “igiene del sonno“, come è stata ribattezzata dal professor Colin Espie, che insegna Psicologia clinica ed è Direttore del Centro del Sonno dell’Università di Glasgow. Presentato il programma della Notte Bianca di Adria, che sarà ampliata a tutti i Comuni del Parco del Delta del Po: oltre ovviamente ad Adria, Porto Viro, Taglio di Po, Ariano nel Polesine, Rosolina, Loreo, Porto Tolle, Papozze, Corbola. seguici su www.lapiazzaweb.it
LE NOTIZIE PIÙ VISTE SUI SOCIAL Sui social è volata la sezione #elezioniveneto2015 tutti i post, in particolare i video del voto di Zaia e Moretti. A seguire la sezione Il confronto elettorale di La Piazza a Chioggia sia su Fb che su Twitter, in diretta. Truffa a Rovigo per un corso di pasticceria ha interessato molto. Qui continuano i focus di Piazzaweb sui Saloni dell’auto più importanti d’Europa.
In autunno arriva in Italia Netflix, lo sterminato catalogo di film e serie tv in streaming. Da qualche giorno Apple ha lanciato il suo nuovo servizio di musica on demand. Ecco la nuova frontiera dell’economia digitale, in attesa che il nostro paese investa sulla banda larga
A
lungo annunciato, atteso con impazienza dagli operatori, il decreto del governo Renzi sulla banda larga non ci sarà. L’annuncio è arrivato a fine giugno, cogliendo un po’ tutti di sorpresa: per alcune voci si andrà direttamente al Cipe – il comitato per la programmazione economica – su altre si procederà con gli strumenti ordinari anche a costo di veder rallentare i tempi. Le ragioni della scelta, come spesso accade, non sono chiare. Ma forse, più che cercare dietrologie o rivolgersi ai soliti “poteri forti”, a convincere il governo a desistere è stato soprattutto il calendario dei lavori parlamentari, già ampiamente ingolfato in queste ultime settimane di lavoro tra riforma della scuola, riforma del Senato, legge elettorale. Sia come sia, non è una buona notizia. Nei mesi scorsi il provvedimento era stato ribattezzato dai più maliziosi “decreto Netflix”, dal nome del colosso americano dello streaming on-line che è prossimo a sbarcare anche in Italia in autunno. Il nostro paese sconta infatti un grave ritardo nella banda larga: abbiamo investito tanti sulle reti cellulari, dove pochi riescono a farci concorrenza, ma siamo indietro nell’offerta di internet veloce in casa, soprattutto nelle aree periferiche del paese. E senza banda larga, rischiamo di perdere il treno della grande rivoluzione ormai alle porte. Quella che vive dell’offerta di contenuti on demand.
seguici su www.facebook.com/ lapiazzaweb
VIVAI
BARENDI P.A. MORENO
EDIZIONI PIÙ VISTE SUL SITO: Le edizioni più lette dai lettori della piazzaweb sono state quelle di: Piovese, Conselvano, Chioggia e Bassa Padovana. seguici su www.lapiazzaweb.it
EDIZIONI PIÙ VISTE SU ISSUU Miranese Nord, Turismo&Sapori, Piovese e Riviera Ovest seguici su www.issuu.com/ lapiazzaweb
Per i meno esperti, il sistema funziona così: si collega la televisione alla rete internet, si paga un abbonamento mensile (bastano 10 euro per iniziare) e si accede a uno sterminato catalogo di film, telefilm, serie tv, documentari, cartoni animati tra cui scegliere cosa guardare e quando guardarlo. Basta aspettare una settimana tra una puntata e l’altra della propria serie preferita, basta con i film che «avrei voluto tanto guardarlo ma sono dovuta uscire», basta con i programmi per bambini infarciti di pubblicità. Netflix non è la prima piattaforma di streaming on-demand – in Italia esistono già, tanto per fare due nomi, servizi analoghi di Tim e Sky – ma l’impatto del suo arrivo promette di cambiare le regole del mercato e dare un ulteriore colpo alla già declinante televisione generalista. Qualcosa di simile sta già avvenendo, proprio in questi giorni, con il nuovo Apple music: anche qui ci si abbona e si possono ascoltare qualcosa come 30 milioni di brani in qualsiasi momento, purché collegati a internet. Insomma, dopo averci abituato a comprare le cose su Amazon invece che in negozio, la nuova frontiera dell’economia digitale non prevede nemmeno più gli oggetti. E pazienza per i nostalgici del cd o del dvd da rigirarsi tra le mani e conservare sullo scaffale del salotto, il futuro è segnato: si paga per guardare (o ascoltare)... ma senza mai toccare nulla.
Progettazione e Realizzazione giardini, parchi, terrazzi Realizzazione impianti d’Irrigazione Potature ad alto fusto Punto vendita piante da esterno e interno Presso GIARDINO di PETER in via 2 Giugno - Campagna Lupia
PREVENTIVI E SOPRALUOGHI GRATUITI
Tel. 348 6046422 - Fax 041 462811 info@vivaibarendi.com - www.vivaibarendi.com
In continua crescita i visitatori nuovi e di rirorno
Il BLOG DEL DIRETTORE “Quella sua maglietta fina... e quel bacio a labbra salate...Ti amo lo giuro, ti amo davvero...E lei...”. Quanto tutti noi abbiamo sognato cantando le strofe di Piccolo grande amore di Baglioni e quanto ci siamo sentiti lei che “tutto ad un tratto non parlava” di fronte a quell’amore nato sulla spiaggia e capace di travolgerla irrimediabilmente. Ma gli amori estivi, così passionali e caldi, durano? seguici su www.lapiazzaweb.it/ category/il-blog-del-direttore/
IL SONDAGGIO Ma quanto caldo fa? sta davvero cambiando il clima? Noi poveri mortali cosa sappiamo davvero su quanto accade tra le nuvole e su quanto di vero c’è sulle teorie che riguardano i cambiamenti climatici? E’ vero che la Russia sta mettendo appunto la guerra metereologica? E’ vero che il buco dell’ozono ci inghiottirà? E’ vero che se tutti piantassimo un albero.... seguici su www.lapiazzaweb.it/ sondaggio/
ADOTTAMI, I NOSTRI AMICI ANIMALI L’attenzione verso questa rubrica e i suoi protagonisti è altissima. Questo mese in special modo abbiamo pubblicato le foto di fortunati cagnolini scelti da belle famiglie. Continuamo a ricevere tante foto di cuccioli che cercano casa. Segno della sensibilità dei nostri lettori e della bontà del nostro lavoro per gli animali. seguici su www.lapiazzaweb.it/ category/animali/
In allegato al giornale e su www.lapiazzaweb.it/turismo
TURISMO E SAPORI
La sezione Turismo del sito lapiazzaweb.it è stata la più visitata! I viaggi e i percorsi enogastromici dell’inserto de La Piazza dedicato al turismo hanno coinvolto gli utenti web, tantissime le visite! seguici su www.lapiazzaweb.it/ category/turismo/
È un periodico formato da 13 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. è un marchio registrato di proprietà di
Srl
DIREZIONE - AMMINISTRAZIONE E
CONCESSIONARIA
DI
PUBBLICITÀ LOCALE
Padova, via Lisbona 10 Tel. 049 8704884 Fax 049 6988054 redazione@givemotions.it Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
Questa edizione raggiunge le zone di Mira, Camponogara, Campolongo, Campagnia Lupia per un numero complessivo di 16.443 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
Venezia Padova Rovigo Treviso
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin
REDAZIONE:
Direttore responsabile (ad interim)
GERMANA URBANI direttore@lapiazzaweb.it ORNELLA JOVANE o.jovane@lapiazzaweb.it Chiuso in redazione il 6 luglio 2015 CENTRO STAMPA: ROTOPRESS INTERNATIONAL LORETO, VIA BRECCIA (AN)
Clicca su Scarica giornali, scegli l’edizione che ti interessa e sfogliala con
La Piazza la leggi anche sul web aggiornata con le ultime news!
www.lapiazzaweb.it
4 Argomento del mese IL NUOVO ENTE Si pensa a un contributo di uno o due euro a crocerista che sbarca a Venezia Il contributo potrebbe essere richiesto anche per i passeggeri che si imbarcano o sbarcano all’aereoporto Marco Polo. L’addizionale sarebbe istituita per Venezia e in tutto il territorio dei 44 comuni della nuova realtà amministrativa. L’imposta è caldeggiata dai sindaci e servirebbe per compensare i tagli previsti dalla Legge di Stabilità
Città Metropolitana, arrivano nu
di Alessandro Abbadir
Luigi Brugnaro è favorevole all’elezione diretta del sindaco metropolitano
I 32 agenti dell’attuale polizia provinciale saranno distribuiti negli organici di quelle dei 44 comuni
C
ittà Metropolitana, si va a grandi passi verso la sua costituzione, e dopo l’elezione a primo cittadino del sindaco di Venezia Luigi Brugnaro, la nuova realtà amministrativa prenderà forma nel giro di qualche mese. Sono fissate le elezioni di secondo grado il prossimo 9 agosto. In questa data infatti i consiglieri comunali del municipi dell’area metropolitana eleggeranno i diciotto consiglieri del Consiglio metropolitano e la Provincia di fatto non esisterà più. Ma il sindaco della città lagunare, per sciogliere alcuni nodi di interesse strategico per Venezia, e per tutta la nuova realtà amministrativa, è intenzionato ad incontrare il premier Matteo Renzi. Brugnaro non vuole chiedere alcun rifinanziamento per la Legge Speciale di Venezia, richiesta già bocciata all’epoca del commissario Vittorio Zapparlorto per mancanza di fondi da parte dello Stato. Il nuovo sindaco pensa invece a un contributo di uno o due euro a crocierista che sbarca a Venezia, giustificato anche con le esigenze di salvaguardia della città. Il contributo potrebbe essere richiesto anche per i passeggeri che si imbarcano o sbarcano all’aeroporto Marco Polo. L’addizionale sarebbe istituita sia per Venezia, che per tutto il territorio della Città metropolitana. Si tratta di una possibilità prevista in modo specifico dalla legge istitutiva delle Città Metropolitane. Essendo già prevista nel testo della legge istitutiva, infatti, basterebbe un
L’ITER DA SEGUIRE
Tutto pronto per le elezioni del 9 agosto
T
utto pronto per l’elezione di secondo livello in programma il prossimo 9 agosto dei 18 consiglieri della Città Metropolitana. La Città metropolitana di Venezia è una delle dieci previste dalla legge approvata l’anno scorso dal Parlamento che ha abolito le Province. E le liste con i candidati al Consiglio Metropolitano dovranno essere presentate al segretario generale della Provincia, Stefano Nen, nell’ufficio elettorale in via Hermada, dalle 8 alle 20 di domenica 19 luglio 2015 (ventunesimo giorno antecedente il giorno delle elezioni); e, in ultima istanza, dalle 8 alle 12 di lunedì 20 luglio. Le liste concorrenti dovranno essere composte da un numero di candidati non inferiore a nove e non superiore a diciotto e sottoscritte da almeno il 5% dei consiglieri in carica (circa 700 in totale) nei 44 comuni della disciolta Provincia di Venezia. Entro metà agosto, il sindaco del comune capoluogo di Venezia, assumerà le funzioni di sindaco metropolitano e insedierà la “Conferenza metropolitana” che avrà il compito di approvare, entro i successivi 120 giorni, lo Statuto del nuovo ente, con la distribuzione di deleghe e competenze prima in carico alla Provincia. Lo Statuto potrà prevedere l’elezione diretta del sindaco Metropolitano. Da parte di tutti gli elettori A.A. residenti dei 44 comuni interessati.
decreto legge per concretizzarla. La richiesta dei sindaci delle Città metropolitane dell’imposta, è pensata in modo specifico per compensare i tagli previsti dalla Legge di stabilità. Si tratta di una richiesta pressante fatta in più occasioni nel corso degli ultimi mesi, e il Governo potrebbe concederla, visto che va nella direzione di una razionalizzazione dei tributi locali, previsti con la nuova local tax. Insomma la nuova Città Metropolitana potrebbe avere tante nuove forme di entrate. Resta poi il rebus sull’elezione diretta del sindaco della nuova realtà amministrativa. Una ipotesi di maggior democrazia su cui lo stesso Brugnaro è favorevole. Si tratta di elezioni dirette comunque, che per poter essere indette, hanno bisogno di due presupposti: un aggiustamento della legge che ha abolito le Province e istituito la Città Metropolitana e la suddivisione del territorio del Comune di Venezia in “aree omogenee” (Laguna, Isole, Mestre, Marghera) e ciò potrebbe portare anche ad indire l’ennesimo referendum per l’autonomia di Mestre da Venezia. Elezioni dirette e referendum, del resto, sono punti cardine dell’accordo di programma stretto tra il primo e il secondo turno delle elezioni, tra il sindaco Luigi Brugnaro e i suoi più stretti alleati politici: Francesca Zaccariotto, Simone Venturini, Renato Boraso e Gian Angelo Bellati. Sempre dal punto di vista politico intanto il Pd Veneziano, uscito sconfitto pesante-
mente dalle elezioni comunali, chiede che nel processo di formazione del nuovo ente, siano coinvolte in modo organico anche le opposizioni. Restano sul tavolo poi alcune questioni tecniche. Dal giorno dopo il 9 agosto, data in cui i consiglieri comunali dei municipi dell’area metropolitana eleggeranno i diciotto consiglieri del Consiglio metropolitano, la Provincia non esisterà più. Dove finiranno i 32 agenti della Polizia provinciale attualmente in servizio? Secondo il commissario della Provincia abolita per legge, cioè Cesare Castelli, finiranno negli organici della Polizia municipali dei vari comuni che appartengono all’area, sulla base della loro residenza anagrafica. Insomma, se uno abita a San Donà o a Portogruaro si cercherà di evitare di spedirlo a Chioggia o a Dolo. A decidere sarà comunque alla fine sempre il sindaco metropolitano. Naturalmente, verranno trasferite anche le competenze della Polizia provinciale, che sono quelle che riguardano la caccia, la pesca e soprattutto quelle delicatissime inerenti l’ambiente. La nuova normativa sugli eco reati è ancora in fase di studio, ma fin da subito richiede uno stretto collegamento tra autorità giudiziaria e autorità amministrativa. L’esperienza sin qui sviluppata con il “Tavolo tecnico di vigilanza” sarà la base per i necessari sviluppi. Dal 2011 sono stati organizzati già 20 incontri del tavolo tecnico.
cale s i F s Bonu -65% % -50
Complementi per l’Edilizia Prodotti 100% Made in Italy, selezionati dalle miglior aziende produttrici. Assistenza e installazione con personale qualificato. Presso il nostro Show Room troverete una vasta gamma di Tapparelle, Basculanti, Sezionali, Porte e Cancelletti Blindati, Scale in acciaio e legno, Finestre e Accessori Velux, Tende da Sole, Frangisole. Via Monte Verena, 2/1 · Cazzago di Pianiga (Venezia) · Tel.
Argomento del mese 5 L’alleanza con Venezia non convince
uovi finanziamenti per i comuni La Provincia di Rovigo “I diritti di pesca spettano per legge a noi”
Il Polesine, contrario, si sente a “rischio” di Lorenzo Zoli
L
’idea della città metropolitana lanciata nelle prime interviste dal neosindaco di Venezia Luigi Brugnaro spaventa e irrita il Polesine. Per un motivo molto semplice: il primo cittadino ha paventato addirittura una assunzione di competenze più o meno dirette anche su parte del Basso Polesine. Il che ha immediatamente fatto scattare la controffensiva in primo luogo della Provincia di Rovigo che, per quanto rimaneggiata e dal futuro assetto incerto, ha preferito mettere bene i punti sulle “i”: i diritti di pesca non si toccano. Perché proprio qui sta la ricchezza del Basso Polesine. La pesca, di mitili e molluschi ancora prima che di pesce vero e proprio. “Al di là delle assunzioni di competenza e di mire espansionistiche che mi sanno tanto di un novello doge – commenta caustico il presidente di Palazzo Celio – magari a Venezia potranno anche aspirare a prendersi il mare, ma i diritti di pesca spettano per legge alla Provincia di Rovigo”. Né il progetto partorito in laguna pare convincere maggiormente il nuovo sindaco di Rovigo Massimo Bergamin: leghista convinto, rilancia: vuole creare una Rovigo extralarge, nel senso di andare ad accorpare i Comuni della cintura del Medio Polesine che sono distribuiti a corona attorno al capoluogo. Il tutto in una ottica di razionalizzazione dei servizi e di accorpamento. Anche se il recente naufragio del referendum per la creazione di Civitanova Polesine brucia ancora parecchio. E soprattutto il tutto senza alcuna mira espansionistica, ma piuttosto per perseguire un abbattimento dei costi e un miglioramento dei servizi. L’impressione è che l’uscita di Brugnaro, in Polesine, sposti molto poco gli equilibri e i progetti. Le strade da percorrere e i progetti da valutare appaiono di ordine molto differenti. E, in ogni progetto di accorpamento, come tante esperienze naufragate prima ancora di iniziare hanno insegnato, non si deve perdere di vista il criterio dell’omogeneità.
INSTALLAZIONE E ASSISTENZA • Tapparelle pvc • Tapparelle in alluminio, coibentanti • Tapparelle di sicurezza, in acciaio • Motori per tapparelle INSTALLAZIONE NUOVO E SOSTITUZIONE TESSUTI • Tende a cappottina • Tende a braccia • Tende per caduta • Frangisole • Pergotende
• Basculanti in legno e
metallo
• Basculanti coibentati • Sezionali in legno e
metallo • Sezionali coibentati • Porte tagliafuoco REI • Serrande
• Cancelletti di sicurezza • Porte blindate
• Assistenza e posa
e Fax 041 415321 · info@benettidue.it · www.benettidue.it
Massimo Bitonci
Il sindaco di Padova contrario da sempre
“Noi lavoriamo alla Grande Padova” S
ul progetto della Città Metropolitana Padova – Venezia – Treviso il sindaco di Padova Massimo Bitonci non ha cambiato idea in questi anni e non intende farlo adesso, nemmeno di fronte alla storica conquista del Comune di Venezia da parte del centrodestra. Qualche giorno dopo la sua elezione il neo sindaco Luigi Brugnaro ha rilanciato l’idea, discussa già in campagna elettorale, di un’area metropolitana ben più vasta del territorio circoscritto alle città di Padova e Treviso, che comprenda l’intero “bacino scolante” in laguna. Il che significa gran parte delle tre province, oltre a Venezia ovviamente, ma anche una porzione importante del territorio di Rovigo, Belluno fino a Pordenone. Insomma un’area vasta che comprende buona parte del Veneto, e non solo. Ma l’idea non va proprio a genio a Bitonci che, oggi come in passato, non prende nemmeno in considerazione l’idea di un “matrimonio” con la città Lagunare. Del resto il progetto del sindaco leghista è sempre stato quello di una Grande Padova, vista come alternativa alla città metropolitana disegnata dagli avversari di centrosinistra. Quindi, niente città metropolitana con Venezia, inglobando anche Noventa Padovana, Cadoneghe e Vigodarzere, i cui sindaci di area centrosinistra avevano appoggiato il progetto fin dall’inizio schierandosi a fianco dell’allora sindaco di Padova Flavio Zanonato. Contrari invece gli amministratori di centrodestra, a partire da Vigonza. Accanto alla motivazione di carattere politico Bitonci fa anche una valutazione economica, che prende le mosse dalla situazione in cui versa l’amministrazione veneziana. “Faccio i migliori auguri al neo eletto sindaco di Venezia – ha dichiarato Bitonci di fronte alla proposta di Brugnaro - il compito che ha davanti è gravoso. Amministrare un Comune con 50 milioni di buco non dev’essere facile, ma sono sicuro che un uomo pratico come lui riuscirà nell’impresa. I debiti di Venezia saranno saldati dai veneziani secondo le modalità che Brugnaro, in assoluta indipendenza, vorrà adottare”. Messo in chiaro questo, il sindaco di Padova prosegue ribadendo la sua intenzione: “Con Brugnaro il Veneto continua il suo percorso verso il cambiamento. Cambiamento che l’Amministrazione padovana ha deciso di interpretare anche con il progetto della Grande Padova, alternativo alla Città metropolitana tratteggiata da Zanonato, Rossi, Manildo e Orsoni. A Padova, da un anno, abbiamo iniziato a recuperare le perdite delle società partecipate che la precedente Amministrazione aveva affidato a mani a dir poco inesperte, sostituendo chi ha creato buchi con professionisti, avvocati e commercialisti che le riporteranno in attivo”. Del resto già nel 2012 l’allora parlamentare leghista Bitonci affermava che “la città metropolitana non conviene”, più o meno per gli stessi motivi: “L’unione con la realtà veneziana, anche qualora non diventasse accorpamento, per i padovani sarebbe sconveniente. Al debito del Comune di Venezia che blocca gli investimenti e rallenta i lavori per la salvaguardia del patrimonio storico-artistico, va aggiunto il miliardo di euro di buco accumulato dalle partecipate”. Ciascuno per la sua strada, aspettando di capire se anche l’idea della Grande Padova Nicola Stievano sarà destinata a rimanere nel fondo di un cassetto.
6 Campolongo - Campagna Lupia Campolongo A Bojon il comitato “Finiamola” chiede il completamento della strada
Circonvallazione, pronti alla protesta L’opera è lunga circa quattro chilometri, è costata otto milioni di euro. Da tre anni mancano gli ultimi 500 metri di Alessandro Abbadir
A
Bojon di Campolongo Maggiore nasce un nuovo comitato, si chiama “Finiamola”. Ha un nome che è un programma, e si riferisce alla circonvallazione di Bojon. Si tratta di un’opera da otto milioni di euro, finita da tre anni fa e ferma, perché mancano da completare gli ultimi 500 metri. Il nuovo comitato minaccia di bloccare la strada provinciale 14 per protesta, quella cioè che collega Dolo con Piove di Sacco. A spiegarlo è il portavoce del comitato Marino Zamboni. ”La circonvallazione di Bojon – dice –- è un’opera costata otto milioni di euro, per portare fuori il traffico pesante dal comune di Campolongo, ed è ancora ferma. Uno spreco di risorse immane. Per renderla fruibile mancano da completare solo 500 metri, ma a causa di complicazioni burocratiche e giudiziarie, nessuna auto o mezzo pesante potrà passarci ancora, non si sa per quanto tempo”. Ma facciamo un passo indietro. L’opera è una strada lunga circa quattro chilometri, cominciata nel 2005, quando Regione, Provincia e Comune, avevano firmato per la costruzione del sottopasso ferroviario. L’intervento inizialmente costava sette milioni e 230 mila euro (ora salito a otto milioni). Sono passati 13 anni, ma l’opera
La circonvallazione di Bojon
magistratura che ha stabilito il pignoramento dei fondi. I cittadini hanno ragione a protestare. Insieme ai necessari tempi dell’azione giudiziaria, vanno rispettate anche le esigenze dei centri urbani di vedersi alleggeriti dal traffico”. Intanto i residenti non ci stanno, e chiedono che almeno un passo in avanti sia fatto dal Governo nazionale, permettendo lo sblocco dei fondi pignorati. “Siamo pronti – dice Zamboni – oltre che a protestare in strada, anche a protestare davanti alla sede del Prefetto a Venezia“. Una assemblea sul tema si era tenuta proprio a Bojon nelle scorse settimane.
sembra infinita. La strada è completata, fatta eccezione della pista ciclabile. Il cantiere è chiuso da tre anni per i 500 metri mancanti. A rispondere dell’iter c’era, fino a circa un anno fa, l’ex assessore Renato Chisso, poi finito in galera con la vicenda delle tangenti del Mose. Il Comune in questi mesi aveva avuto la rassicurazione dalla Regione che sarebbe stato aperto un nuovo bando di gara per assegnare i lavori mancanti. Ma poi l’ennesima doccia fredda. “A complicare tutto – spiega il sindaco Alessandro Campalto – dopo che la Regione aveva promesso gli stanziamenti, è arrivato il provvedimento della
Vi a R o m e a , n . 6 5 / i / b i s - 3 5 0 2 0 L e g n a r o ( P D ) (vicino Fioreria Palazzin) Tel. 049.88.30.191 – 049.88.30.195 E-mail: info@agenziacasanuova.it Sito web: www.agenziacasanuova.it
PIOVE DI SACCO
RIF. PIO 007
BRUGINE
RIF. BR 016
In palazzina di 7 unità sita in quartiere appartamento in contesto diCM006 6 unità. Zona residenziale. Appartamento con soggiorno con Recente giorno di 28 mq. esposta Rif. a Sud, due camere cucinotto esposto ad Ovest, due camere, bagno matrimoniali, studio e due bagni finestrati. Appartamento al primo ed ultimo piano, in palazzina di sole finestrato, veranda e garage. Basse spese Gradevole giardino condominiale e garage doppio. - kWh interni. 213. ZonaSoggiorno tranquilla. Classe F - kWh 160. 4 condominiali. unità, conClasse ampiG spazi separato dalla
CAMPOLONGO MAGGIORE
€ 70.000,00 cucina, due€ 59.000,00 camere, di cui una matrimoniale ed una doppia, bagno e ripostiglio. Garage. Classe F – I.P.E. 122.
€ 72.000,00
BRUGINE
RIF. BR 012
Palazzina di 6 unità sita lungo strada chiusa. Zona giorno di 32 mq. con accesso al terrazzo, due camere, due bagni e garage di proprietà. Buone finiture interne. Classe E - kWh 107.
LEGNARO
BOJON
RIF. LE 047
Appartamento in contesto di sole due unità, sito in centro paese. Soggiorno di 33 mq. esposto ad Ovest e cucina abitabile di 15 mq. Due camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Garage privato. Classe Rif. G - BJ001 kWh 271.
€ 98.000,00 € 98.000,00 Porzione di bifamiliare sita lungo strada chiusa, in posizione comoda ai servizi. Soggiorno separato dalla cucina, entrambi con accesso al terrazzo di 25 mq. Tre camere matrimoniali e giardino di 370 mq. Classe F – I.P.E. 196.
€ 115.000,00
BRUGINE
RIF. BRC 001
LEGNARO
RIF. LE 049
Lungo strada secondaria, appartamento con Porzione di bifamiliare sviluppata al piano Rif. CML012 LIETTOLI di 20 mq. soggiorno con angolo cottura, camera matrimo- terra con cucina abitabile
Due piano camere, di bagno e garage di 37 mq. niale con terrazzo, camera singola ealbagno Recente appartamento primo una palazzina di Sita lungo strada secondaria non lontana finestrato. In centro paese. Classe F - kWh 129. dal centro. Classe F kWh 130. sole 6 unità. Soggiorno con angolo cottura esposto ad Est, € 74.000,00 € 81.000,00 due camere, bagno e garage doppio di 30 mq. con lavanderia. Quartiere residenziale. Classe D - I.P.E. 79.
€ 113.000,00
LEGNARO
RIF. LE 046
BRUGINE
RIF. BR 015
Appartamento al secondo ed ultimo piano con due terrazzi abitabili. Soggiorno separato dalla cucina, due camere matrimoniali, due bagni finestrati e garage di proprietà. E -CML008 kWh 145. LIETTOLIOttime finiture. ClasseRif.
Recente appartamento all’ultimo piano. Dispone di soggiorno con cucinotto di 30 mq. con accesso al terrazzo abitabile. Tre camere, tre bagni, garage e posto auto di proprietà. Classe C - kWh 89.
€ 118.000,00 € 117.000,00 Nuova villa a schiera in centro paese con ottime finiture e riscaldamento a pavimento. Soggiorno separato dalla cucina, tre camere matrimoniali ed una singola, tre bagni e garage doppio di 35 mq. di proprietà. Classe B – I.P.E. 52.
€ 190.000,00
Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione in ambito immobiliare. Effettuiamo valutazioni gratuite e senza impegno del Vostro immobile LEGNARO vendere o affi BRUGINE POLVERARA LEGNARO Se desiderate ttare il Vostro immobile chiamateci al numero RIF. LE 054
Porzione di bifamiliare, su due livelli, con giardino di proprietà di circa 270 mq. Cucina separata dal soggiorno e due camere matrimoniali. Comoda al centro paese. Classe in definizione
€ 120.000,00
RIF. BRC 005
RIF. PV 004
RIF. LE 044
049.88.30.191 Villa a schiera dalle generose metrature interne ed esposta a Est ed Ovest. Cucina abitabile di 18 mq., soggiorno, quattro camere, tre bagni finestrati, taverna con caminetto, garage e giardino. Classe E - kWh 98.
Palazzina di nuova costruzione con riscaldamento a pavimento e ottime finiture. Dispone di zona giorno con accesso al terrazzo abitabile, due camere, due bagni, garage e posto auto. Classe B - kWh 38.
Porzione di bifamiliare già divisa in due unità. Al piano terra soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Al primo piano soggiorno con cucinotto, tre camere e bagno. Garage di 38 mq. e giardino di 300 mq. Classe G - kWh 295.
€ 127.000,00
€ 130.000,00
€ 158.000,00
I NOSTRI AFFITTI
Campagna Lupia
UN’AULA DEGLI ANNI TRENTA ALLA MEDIA DOGLIOTTI
I
ricordi dei tempi passati dentro un’aula in una scuola elementare ricostruita ad hoc. Questa la bella iniziativa messa a punto a Campagna Lupia nelle scorse settimane. L’aula “storica” si trova all’interno della media attuale. Lo spazio è stato inaugurato nell’aula magna della scuola “Dogliotti” nel capoluogo del comune rivierasco. Ma di cosa si tratta? Andiamo nei dettagli. “Abbiamo voluto - spiegano i docenti e il consigliere delegato Renato Trincanato - l’apertura di uno spazio storico: la ricostruzione di un’aula della scuola elementare (oggi primaria) di tanti anni fa, cioè degli anni ’30 e ’40 del secolo scorso. L’evento si è aperto con la presentazione del lavoro, seguito dall’esposizione dei laboratori programmati, a partire dal prossimo anno”. Una mostra fotografica di Daniele Longhin e Riccardo Gamba sulle scuole italiane di decenni contribuisce a ricreare l’atmosfera di un tempo. L’angolo didattico è poi a disposizione per le scuole di tutto il Veneto a partire da settembre di quest’anno, e per tutto l’ anno scolastico 2015-16, con visite su prenotazione e un piccolo contributo spese. Visite che prevedono tanto di prove di scrittura con penna e calamaio, le interrogazioni di una volta, le pagelle e, virtualmente, le punizioni sui “ceci” per i più indisciplinati. Info 041-460046 http://www.aldomorocampagnalupia.gov.it/.. E c’è da dire che sono tante le scolaresche e anche i semplici curiosi, che hanno già prenotato la visita, affascinati dall’iniziativa. A.A.
ULSS 13 AMBULATORIO PER VIAGGIATORI
S
econdo le statistiche dell’Organizzazione Mondiale del Turismo gli arrivi internazionali nel 2012 a livello mondiale per turismo, affari ed altri scopi hanno superato per la prima volta il miliardo di persone. Anno dopo anno, infatti, sono sempre di più le persone che intraprendono viaggi anche in paesi in via di sviluppo. Il viaggio internazionale pone vari rischi alla salute a seconda delle necessità sanitarie dei viaggiatori, e del tipo di viaggio intrapreso. I viaggiatori possono andare incontro ad improvvisi e significativi cambiamenti in altitudine, umidità, temperatura ed esposizione ad una varietà di malattie infettive che possono manifestarsi al rientro in patria. Inoltre, seri rischi per la salute possono presentarsi in aree dove l’alloggio è di scarsa qualità, le condizioni igienico sanitarie sono inadeguate, i servizi medici non sono ben sviluppati, e dove non è disponibile acqua pulita. Gli incidenti continuano ad essere la causa più frequente di morbilità e mortalità nei viaggiatori, ma è anche importante proteggere i viaggiatori contro le malattie infettive. Prima di mettersi in viaggio, quindi, per ridurre il rischio di ammalarsi o di avere incidenti mentre ci si trova all’estero, l’ambulatorio per viaggiatori internazionali dell’Ulss 13, con sede a Dolo, offre un servizio di consulenza che affronterà, con personale sanitario competente, i fattori chiave nel determinare i rischi infettivi e non infettivi, ai quali i viaggiatori sono esposti. Nel corso della consulenza verranno indicate le più opportune
misure di prevenzione (precauzioni comportamentali, vaccinazioni, chemioprofilassi, ecc), e saranno offerte le vaccinazioni, consigliate e obbligatorie, utili per la prevenzione di alcune tra le più frequenti cause di malattia nel viaggiatore. Naturalmente la consulenza non è rivolta solamente al turista, ma anche al lavoratore, allo studente, all’immigrato che rientra in patria a visitare i familiari. La consulenza affronterà: le modalità di trasporto; la destinazione; la durata del soggiorno e la stagione dell’anno in cui il viaggio viene effettuato; lo scopo della visita; gli standard igienici dell’alloggio e la sicurezza degli alimenti; il comportamento del viaggiatore; lo stato di salute del viaggiatore alla partenza. La consulenza si svolge di lunedì mattina e mercoledì pomeriggio, ed è prenotabile chiamando il numero 041/5133496 nei giorni di lunedì, mercoledì e venerdì dalle 11 alle 13. L’ambulatorio si trova nel Servizio di Igiene e Sanità Pubblica, a Dolo (Villa Massari, edificio 31), è accessibile dall’ingresso “vecchio” del comA.A. plesso ospedaliero.
Con Dentalcoop la convenienza è per tutta la famiglia NUOiVdAa VSerEraDzzEano, 58
Via Giovann
Aperti anche il sabato
Prima visita, igiene dentale e panoramica (su indicazione medica)
per 2 persone*
395 € Corona ceramica
75 € Otturazione semplice estetica
Prenota
45 € 575 €
Impianto endosseo (escluso moncone)
la tua visita senza impegno
45 €
35 € OPT (panoramica)
Igiene dentale
UNITÀ DI CHIOGGIA (VE) tel. 041 5540222 Poliambulatorio Sorriso e Salute srl Via Giovanni da Verrazzano, 58 - 30015 Chioggia (VE) tel. 0415543300 Poliambulatorio con Autorizzazione Sanitaria numero 93 del 04/08/2014. Direttore sanitario: Dott. Raimondo Pische Iscrizione Ordine dei Medici e Odontoiatri di Venezia n° 3642
chioggia@dentalcoop.it - www.dentalcoop.it
* l’ iniziativa non è cumulabile, nè divisibile e scade il 31/01/2015
ATTENZIONE!! il “Programma Prevenzione” RADDOPPIA!!
8 Mira Economia Interviene il presidente dell’Ascom Ennio Matterazzo
“Troppe sagre a picco bar, pub e ristoranti”
Ecologia
RACCOLTA PORTA A PORTA, I MALUMORI DEI CONDOMINI
Nel comprensorio ogni anno 120 eventi fra sagre, feste della birra o del vino e antiche fiere a volte inventate di sana pianta di Alessandro Abbadir
E’
da tempo che il malumore monta fra gli operatori commerciali della Riviera del Brenta: cali di fatturato sempre più evidenti di anno in anno, e per tanti però non è solo colpa della crisi, ma anche della moltiplicazione di eventi di piazza. Sagre e serate manifestazioni a scopo benefico o pro - parrocchie. A lanciare l’allarme è il presidente dell’Ascom della Riviera del Brenta, Ennio Matterazzo. “Di sagre - dice Matterazzo ce ne sono troppe, sempre più frequentate a causa della crisi, e provocano un crollo di fatturato per bar, ristoranti, pub e gastronomie”. Matterazzo da mesi raccoglie le lamentele di centinaia di iscritti alla sua associazione. E dà i numeri del problema. “Nel comprensorio dei 10 comuni della Riviera del Brenta - dice - c’è una miriade di eventi dai nomi più fantasiosi. Eventi che hanno come comune denominatore la gastronomia e il cibo a basso costo. Questi momenti volontaristici, che si sviluppano durante tutto l’arco dell’anno soprattutto nei week end, sono spesso I sindaci: di meno. Ciò succede perché in creati per finanziare le parroc- “Faremo fare più un ristorante i costi del persochie, o appuntamenti con la controlli fiscali nale sono fissi e regolamentati a vigili e Guardia beneficienza. per legge, e non si può certo far Ma non solo. A volte sono di Finanza” passare per volontario un camea scopo di lucro, e hanno solo riere e un cuoco”. L’Ascom chieun paravento sociale”. I problemi sono tanti. “Va de l’intervento dei sindaci della Riviera del Brenta detto - spiega il presidente dell’associazione dei com- per limitare un fenomeno che rischia di far chiudere mercianti - che oltre a non essere soggetti a controlli decine di esercizi commerciali. Una risposta arriva capillari sulle condizioni igieniche come i ristoranti e dal vicepresidente dei sindaci dell’Ulss 13, Fabio pub e pizzerie, hanno anche una decontribuzione fi- Livieri che è anche sindaco di Campagna Lupia. ”Le scale che li favorisce. Inoltre questo va unito al fatto lamentele dei commercianti - spiega Livieri - sono più che in questi anni a causa della crisi, sempre più per- che comprensibili. Va detto, però, che come sindaci sone si recano alle sagre, dove per mangiare si paga di Riviera e Miranese non possiamo certo vietare
IL CASO
D
Un momento dall’assemblea
I
Una delle tante sagre durante l’anno le sagre, se le associazioni che le organizzano hanno tutti i permessi in regola. Andrà fatta più attenzione su quegli eventi inventati di sana pianta a scopo di lucro, non legati ad alcuna tradizione”. Il sindaco promette però più attenzione. “Se necessario con i vigili - afferma faremo controlli fiscali ad hoc, coinvolgendo la Guardia di finanza per vedere, se qualcuno fa il furbo. Saranno stretti anche i controlli di tipo sanitario”. L’Ascom, intanto, intende tenere alta l’attenzione, ed intende portare la questione alla prossima conferenza dei sindaci. Insomma, una questione che certo non finisce con il periodo estivo, visto che le sagre si moltiplicano come i funghi, oramai per tutto il periodo dell’anno.
l Comune di Mira presenta il progetto della raccolta differenziata porta a porta, e scoppiano i malumori fra i residenti. La questione è stata affrontata in una pubblica assemblea nelle scorse settimane. All’assemblea hanno partecipato oltre 200 persone. Le critiche maggiori sono arrivate da chi vive nei condomini. Mira, infatti, per conformazione urbanistica ha tante aree con palazzoni: l’area Cadore Lomellina ad Oriago, l’area di via Sabbiona sempre ad Oriago, la zona di via Bernini- Borromini a Mira Porte, il nuovo quartiere di Marano in via Salvo D’Acquisto e via Galvani, il quartiere “Lissandrin“ a Mira Taglio (la zona di via Gramsci), e la nuova zona residenziale a Malcontenta. “Potevate aumentare il sistema porta a porta, lasciando quello a calotta nei quartieri in cui c’è una forte concentrazione di condomini“, hanno detto tanti residenti del quartiere Lomellina - Cadore. Non è stato chiarito poi in alcun modo, secondo tanti residenti, se la creazione di aree ecologiche condominiali, dove piazzare i nuovi bidoni, saranno a carico del Comune o degli stessi condomini. Il rischio concreto è che saranno proprio a carico di chi abita i palazzi. La raccolta differenziata porta a porta ora copre solo un terzo del territorio. A Oriago e Malcontenta riguarderà dal prossimo autunno la totalità dei residenti, mentre a Borbiago, Mira Porte, Gambarare e Marano sarà attuata intanto parzialmente. Il sindaco Alvise Maniero, rispondendo alle tante osservazioni e critiche, ha assicurato che tutte le istanze dei cittadini saranno prese in considerazione. All’incontro hanno partecipato i sindaci dei comuni di Campagna Lupia, Campolongo, Camponogara e Fossò, che hanno spiegato la loro esperienza, visto che già utilizzano questo sistema da anni. Contro questa rivoluzione in arrivo voluta dalla maggioranza grillina, hanno raccolto migliaia di firme le opposizioni, Pd in testa. A.A.
Cultura
L’EX SINDACO MICHELE CARPINETTI SI REINVENTA REGISTA CON IL FILM “CAIGO”
a sindaco a romanziere e regista, tornando a fare il sindacalista. E’ questa la metamorfosi dell’ex sindaco di Mira Michele Carpinetti (sconfitto dai grillini con il centrosinistra alle elezioni nel 2012), che si è reinventato romanziere e provetto regista di film. Carpinetti ha presentato il suo lavoro cinematografico a villa Venier a Mira Vecchia. Li si è visto il trailer del film in lavorazione “Caigo”. A fare da cicerone del lavoro dell’ex amministratore (che di professione è tornato a fare il funzionario alla Cgil), è stato il suo ex portavoce Roberto Massaro. Il film in lavorazione è tratto da un
suo omonimo romanzo. “Caigo - spiega l’autore - è il viaggio di Eraldo, militante del Pci e costruttore di gondole, alla riscoperta dei valori di un mondo ormai scomparso. Il caìgo, è una impalpabile barriera di strano fumo freddo, avvolge le terre venete e quelle a ridosso della laguna in particolare, nella stagione invernale di prima mattina. Che riduca la visibilità è evidente, che penetri nelle ossa pure. Cosa nasconda è lasciato all’immaginazione, appartiene alla sfera personale e soggettiva di ognuno di noi. Niente certezze, nessun approdo sicuro in mezzo al caìgo, solo la speranza che
l’incognito si diradi e spunti presto il sole”. Alcune scene del film sono state girate nelle frazioni di Oriago, Malcontenta e Mira Porte. Il libro è stato presentato all’interno della rassegna Mira Libri. Non è la prima volta che Carpinetti ci prova con il cinema. Qualche anno fa aveva prodotto un cortometraggio su Adele Zara, la donna di Oriago, dichiarata Giusta delle Nazioni dallo stato di Israele. Adele Zara negli anni bui del secondo conflitto mondiale, dopo la promulgazione delle leggi razziali, e dopo l’occupazione nazista, diede rifugio nella sua casa a una famiglia ebrea. A.A.
Mira 9 Decoro urbano Il Comune corre ai ripari dopo le segnalazioni delle scorse settimane
Aree verdi, arrivano sfalci programmati A Mira sono 123 le aree verdi comunali da sottoporre a sfalcio periodico per una superficie di circa 430.000 mq di Alessandro Abbadir
P
archi, aree verdi e scoperti scolastici sono interessati in queste settimane estive dai diversi passaggi di sfalcio previsti nel corso della stagione. Proprio in queste settimane l’Ufficio Tecnico ha definito con la ditta appaltatrice un preciso cronoprogramma degli sfalci fino a fine anno che è stato pubblicato sul sito del Comune, per consentire la migliore conoscenza dei tempi di esecuzione degli sfalci nelle diverse aree, e per favorire il controllo diretto da parte dei cittadini sul rispetto delle scadenze previste. Complessivamente sono ben 123 le aree
Tasse
verdi comunali da sottoporre a sfalcio periodico, per una superficie di circa 430.000 mq. Va detto che nelle ultime settimane sulla questione degli sfalci non sono mancate le critiche, visto che l’erba in quasi tutto il territorio comunale in diverse aree superava anche il metro e mezzo di altezza. “Va sottolineato –osserva il sindaco di Mira, Alvise Maniero – che anche l’ultimo appalto prevede sei sfalci stagionali in luogo dei quattro che si facevano prima. E inoltre per evitare che ogni anno ci sia il rischio di iniziare in ritardo l’attività di sfalcio per le incombenze
burocratiche legate al rinnovo dell’appalto, abbiamo dato indicazioni perché il nuovo incarico abbia una durata almeno triennale”. Intanto sulla questione degli sfalci c’è stata in consiglio comunale a fine giugno l’approvazione di una mozione proposta dai consiglieri comunali Fabio Zaccarin e Roberto Marcato, che poi è stata approvata all’unanimità. A spiegarla sono gli stessi consiglieri proponenti. “E’ stata approvata all’unanimità dal consiglio comunale – dicono – la mozione con la quale si impegna il sindaco a mettere in atto misure idonee
AREE EDIFICABILI, C’È LA POSSIBILITÀ DI RICLASSIFICARE I TERRENI
E’
stato pubblicato all’Albo pretorio e sul sito internet del Comune di Mira, l’avviso pubblico che invita i cittadini, che ne abbiano interesse, a presentare entro sessanta giorni la richiesta di riclassificazione delle aree edificabili in inedificabili. E’ una opportunità che interessa molti cittadini miresi
e funzionali ad un miglior coordinamento tra gli uffici. La mozione ha preso spunto dal ritardo con cui è stato avviato il piano degli sfalci dell’erba nel corso del 2015 che non pochi problemi ha creato nella fruibilità dei parchi pubblici. Con l’approvazione della mozione il consiglio riconosce l’esigenza di un maggior raccordo tra i diversi uffici in carenza del quale possono crearsi altri problemi nell’erogazione dei servizi ai miresi. Sullo sfondo, l’efficacia dell’organizzazione
che in questi anni di crisi economica, nell’edilizia, non hanno potuto costruire su terreni dove il Prg vigente lo consentiva, e che comunque continuano a pagare un’Imu elevata proprio per la destinazione edificabile del terreno. Oltre all’interesse privato di vedersi ridurre l’imposizione tributaria, c’è quello pubblico di contenere il consumo di suolo. “Ovviamente – chiarisce l’amministrazione – le istanze di riclassificazione che perverranno non saranno vincolanti per il Comune, che le valuterà in
varata l’anno scorso da questa amministrazione che presenta molteplici criticità nel suo funzionamento”. Sulla questione degli sfalci nelle scorse settimane è intervenuta anche Federconsumatori con il suo referente di zona, Alfeo Babato. “Siamo pronti – spiega Babato – ad agire legalmente contro il Comune nel caso in cui qualcuno si infortunasse, transitando su parchi aree verdi e strade a causa della cattiva manutenzione”.
relazione alla coerenza con gli obiettivi. Saranno privilegiate le aree contigue alle zone agricole e di tutela ambientale, o in prossimità di parchi e di ville storiche”. Il modulo per la richiesta è scaricabile dal sito del Comune o si può ritirare allo sportello del Servizio Urbanistica e SUEP (martedì e giovedì dalle 9 alle 12). La domanda va consegnata all’Ufficio Protocollo o trasmessa via Pec (indirizzo:comune.mira.ve@pec. veneto.it) entro il 29 agosto 2015. A.A.
10 Camponogara Ecologia Il sindaco mette in guardia dopo una serie di brutte scoperte
Troppi rifiuti abbandonati, in arrivo una raffica di multe di Roberta Pasqualetto
D
a qualche mese, il Comune di Camponogara si trova ad affrontare il problema dell’abbandono dei rifiuti da parte dei cittadini, e non solo. Infatti, sono arrivate diverse segnalazioni sull’abbandono di rifiuti in prossimità dei cassonetti per la raccolta dei pannolini. Per Camponogara, l’inizio dell’anno è stato caratterizzato dall’avvio della gestione associata e la standardizzazione del servizio di raccolta differenziata assieme ad altri quattro comuni. Hanno come obiettivi comuni di: sviluppare e potenziare forme d’integrazione territoriale; semplificare le attività di gestione per ottenere maggior efficacia, efficienza ed economicità; ridurre il quantitativo del rifiuto secco non riciclabile; migliorare la qualità e quantità di rifiuti differenziati, favorendone l’avvio a recupero. E poi: distribuire in modo ottimale la fruizione del servizio sul territorio dei comuni associati; consentire ai comuni l’applicazione di tariffe tendenti a un maggior livello di uniformità e omogeneità a fronte di servizi simili, ferma restando l’autonomia dei singoli comuni nella determinazione e approvazione delle stesse. I risultati sono stati positivi: tra questi la drastica riduzione del rifiuto secco e l’aumento del rifiuto riciclabile, arrivando ad una percentuale di raccolta differenziata vicina all’80 %. Il problema dell’abbandono dei rifiuti avviene vicino ai cassonetti (con apertura a chiave o badge) dedicati alla raccolta dei pannolini e pannoloni. “Grazie alla sensibilità dei cittadini camponogaresi e alle economie derivanti
Per il futuro l’ente locale conta di coinvolgere maggiormente le scuole per implementare il livello educativo
Rifiuti abbandonati accanto ai cassonetti nire con una campagna volta a informare e a responsabilizzare le persone. Per il futuro il Comune conta di coinvolgere maggiormente le scuole del territorio, sanzionare duramente chi abbandona i rifiuti fuori dai cassonetti, continuare a perseguire le tematiche sulla corretta gestione dei rifiuti e del rispetto verso l’ambiente, aderendo a progetti ad hoc. “Purtroppo – conclude il sindaco – qualora continuasse l’abbandono di rifiuti vicino ai cassonetti dei pannolini/pannolini, saremmo costretti a rivedere, se non ad eliminare il servizio gratuito di questa raccolta”. Eventi
TRE SETTIMANE DI SPORT IN PIAZZA
F
Si è arrivati ad una percentuale di raccolta differenziata vicina all’80% dal piano finanziario, abbiamo potuto ridurre sensibilmente la tariffa e pertanto anche la somma da corrispondere – dice il sindaco Gianpietro Menin. Però, la collocazione dei contenitori dei pannolini e pannoloni, ha fatto registrare un aumento del fenomeno di abbandono di rifiuti di vario genere, vicino ai cassonetti”. Forse non tutti sanno che l’abbandono dei rifiuti in prossimità dei bidoni è un illecito, punibile con sanzioni sino a tre mila euro. “E’ un vero e proprio esempio d’inciviltà e di menefreghismo – continua Menin – messo in atto da chi non si accorge di danneggiare, oltre che l’ambiente e il proprio Comune, anche se stesso, perché le spese per le rimozioni dei rifiuti ricadono, inevitabilmente, su tutta la comunità. Chi crede di risparmiare, abbandonando i propri rifiuti, si sbaglia di grosso”. Le segnalazioni da parte dei cittadini hanno spinto l’amministrazione a interve-
DETRAZIONI FISCALI -65%
VIENI A SCOPRIRE L’ELEGANZA DELLE NOSTRE FINESTRE
ino al 24 luglio Camponogara diventa campo sport. Per tre settimane, la grande piazza del paese ospita la festa dello sport nella seconda edizione. L’iniziativa è promossa dall’assessorato allo sport di Camponogara e dall’associazione Noi della parrocchia di Camponogara. Durante le serate si disputeranno vari tornei, esibizioni sportive e la promozione di attività realizzate da numerose associazioni del territorio. Tra le varie attività si terrà: un torneo di calcio a 5, presso i campi di calcio del centro parrocchiale; un torneo di beach volley alla “spiaggia” realizzata davanti la piazza del municipio; un torneo di minibasket; un torneo di tennis maschile presso i campi del Tennis Club. Troveranno spazio esibizioni di boxe, karate, danza, zumba, percorsi per podisti e molto altro. L’iniziativa ha l’obiettivo di offrire intrattenimento e promuovere le sane pratiche sportive, oltre che avvicinare la gente allo sport con la collaborazione di numerose associazioni che già sono presenti a Camponogara. L’organizzazione è gestita da un gruppo dinamico di giovani che gravitano nella parrocchia, e da tutte le associazioni sportive insediate nel territorio comunale. R.P.
Dalla provincia 11 Acrib Selezionati 20 operatori di alto livello, provenienti da quattro paesi extraeuropei
Il calzaturiero punta sempre più sull’export
Stra
ARRIVA IL MERCATO A CHILOMETRO ZERO
I compratori incontreranno gli imprenditori di 15 aziende del distretto della Riviera per visionare il meglio della produzione Made in Italy di Giacomo Piran
L’
Ice-Agenzia, in collaborazione con il Consorzio Maestri Calzaturieri del Brenta, ha organizzato una missione di 20 selezionati operatori di alto livello, provenienti da quattro tra i paesi extraeuropei ritenuti di maggior interesse da parte delle imprese associate del distretto manifatturiero veneto. Ad annunciarlo è proprio l’Acrib. “Ice-Agenzia e Consorzio Maestri Calzaturieri del Brenta – fa sapere – proseguono l’azione promozionale su linee programmatiche condivise dallo scorso anno, per sostenere le imprese nello sviluppo di contatti commerciali e favorire l’incremento di flussi di export”. Questi sono i progetti: mostrare direttamente e raccontare a potenziali acquirenti internazionali il valore distintivo di una manifattura d’eccellenza, creare nuove occasioni di business in mercati ad alta potenzialità di crescita per le produzioni “Made in Italy”, e infine supportare la filiera con un’azione di sistema, coinvolgendo operatori pubblici e privati promotori dell’internazionalizzazione delle Pmi. “Una sinergia pubblico-privato – prosegue l’Acrib – per la quale si è riconfermata la sensibilità e l’attenzione di Padova Promex, azienda speciale della Cciaa di Padova, promuovendo in particolare il network dell’accoglienza di qualità che qua-
A La sede dell’Acrib a Stra
lifica il territorio. Iniziative che rientrano nel progetto “Come to Padova and Discover Expo 2015”, per favorire la conoscenza dell’eccellenze del territorio agli operatori esteri che giungessero in Italia in occasione di Expo Milano”. La missione di Ice-Agenzia e Calzaturieri del Brenta si è articolata in due momenti: una prima delegazione di 10 buyers provenienti da Giappone e Corea è giunta a giugno. L’arrivo di una seconda delegazione di operatori, provenienti da Usa e Canada, è programmato per settembre. “Questi top buyers, selezionati dagli esperti settoriali delle sedi estere di
Ice-Agenzia – conclude l’Acrib – avranno l’opportunità di incontrare gli imprenditori di 15 aziende del distretto della Riviera e di visionare il meglio della produzione calzaturiera di gamma alto-lusso. L’impegno promozionale di Ice-Agenzia e Calzaturieri del Brenta, volto ad incrementare il processo di internazionalizzazione delle imprese calzaturiere, prevede un’agenda di incontri mirati, e visite al Politecnico Calzaturiero e agli impianti produttivi. Sarà affiancato un percorso culturale per favorire la conoscenza del territorio famoso per la sua ricchezza di tradizione, storia e bellezze architettoniche e paesaggistiche, senza trascurare le eccellenze enogastronomiche”.
nche il Comune di Stra ha ora il suo “Mercato a chilometro zero”. L’iniziativa è partita il 7 giugno scorso e si svolgerà, per il momento in forma sperimentale, ogni prima domenica del mese. Sede del mercatino sarà la centrale piazza Marconi che ospiterà i banchi dei produttori locali che proporranno le specialità del territorio e di stagione. “Il progetto – spiega l’assessore Gianfranco Russian – è stato organizzato da Comune di Stra in collaborazione con la Coldiretti, con il distretto commerciale “Stile e Qualità” di Noventa Padovana e Stra, e con i produttori agricoli”. Per Russian questo mercatino è autentico nei suoi principi. “Lo spirito che voglio evidenziare – prosegue l’assessore – è che la vendita di prodotti orticoli freschi assegnano al mercatino i “veri km 0”. Il mercatino è per ora sperimentale, vediamo quest’anno come va, ma se la formula trova concretezza l’idea sarebbe quella di portarlo nel parco di villa Loredan”. Numerosi gli stand e le tipologie di prodotti. “Ci saranno banchi di produttori di Coldiretti con carne e insaccati, formaggi, vino ed erbe aromatiche – conclude Russian – mentre gli imprenditori locali avranno quattro banchi con la vendita di prodotti orticoli, miele e birra e, con ogni probabilità anche la vendita di asparagi”. Con l’attivazione del mercatino di Stra salgono a tre quelli presenti nel territorio, dopo quello di Mira e di Dolo. G.P.
VIGONOVO DUE PROGETTI PER LA SCUOLA
D
ue importanti progetti che coinvolgono le scuole e gli studenti di Vigonovo vengono presentati dall’assessore Lorenzo Zaramella. “Ormai giunto al termine – scrive l’assessore Zaramella – mi preme farvi menzione di un progetto al quale credo fermamente, e ho voluto mantenere nonostante i tagli attuati dalle province. A febbraio è partita la seconda edizione del progetto “Doposcuola linguistico” intrapreso come iniziativa a carattere sperimentale, finanziata dal Comune di Vigonovo ed è gestito dall’associazione di Promozione Sociale “Meravigliosa Mente”. Vengono poi spiegate le peculiarità del progetto. “Questo mira a favorire l’integrazione scolastica dei minori stranieri – prosegue Lorenzo Zaramella – attraverso un’attività di doposcuola multietnico che prevede l’accoglienza in orario pomeridiano di bambini e ragazzi dai 6 ai 13 anni per un’esperienza di socializzazione in una dimensione educativa, mediante attività di studio, didattico–formative, espressive e ludico–ricreative. Il servizio si propone come luogo di opportunità, non solo didattiche, ma soprattutto di crescita, di apprendimento, di sviluppo, di creazione di relazioni. Il gruppo di operatori è composto interamente da volontari dell’associazione “Meravigliosa Mente”. Vengono poi illustrati i servizi del “doposcuola”. “Offre assistenza ai compiti per aiutare i bambini e i ragazzi nell’apprendere il metodo di studio – puntualizza l’assessore – per imparare a sapersi organizzare e svolgere i compiti assegnati con facilità, ma soprattutto prevede lezioni di alfabetizzazione L2 ideate per aiutare i bambini nella conoscenza della lingua
italiana parlata e scritta. Le attività formative dedicate al doposcuola e al rafforzamento della lingua italiana, si svolgono il mercoledì e venerdì pomeriggio, e attualmente i bambini iscritti sono 32 e appartengono a cinque nazionalità diverse”. Altra iniziativa ha visto protagonisti gli alunni della scuola elementare “Edmondo De Amicis” di Galta di Vigonovo. Gli studenti hanno trionfato ai campionati italiani studenteschi di dama che si sono svolti a Castiglione della Pescaia, in provincia di Grosseto. Gli alunni della scuola di Galta si sono qualificati per la finalissima conquistando sia la medaglia d’oro che quella d’argento nella categoria dedicata alle scuole elementari. Alla kermesse nazionale erano presenti 200 studenti in rappresentanza di 52 squadre di scuole elementari, medie e superiori provenienti da tutta Italia. Gli alunni sono stati premiati dall’assessore Zaramella e dal sindaco Damiano Zecchinato durante un consiglio comunale.
Via Giuseppe Mazzini, 13 DOLO (VE) Tel. 041 5640298 bacarodeistorti@libero.it - Aperto a pranzo e cena chiuso Martedì tutto il giorno e mercoledì mattina
12 Dalla provincia Dolo Primo consiglio comunale dopo le elezioni
“Ora si apre una nuova stagione” di Giacomo Piran
S
S
Piano delle opere pubbliche
BILANCIO DI PREVISIONE 2015, NESSUN AUMENTO ALLE TASSE
Il sindaco Alberto Polo ha nominato la nuova giunta: Gianluigi Naletto, Matteo Bellomo, Marina Coin, Carlotta Vazzoler, Giorgia Maschera
i è svolto a giugno, nella barchessa di villa Concina, il primo consiglio comunale dell’amministrazione guidata dal neo sindaco Alberto Polo. La seduta ha visto la conferma della nomina degli assessori che sono: Gianluigi Naletto (vicesindaco e assessore ai Lavori pubblici, Decoro e Sicurezza urbana, Verde, Parchi, Mobilità e Trasporti), Marina Coin (assessore all’Ambiente, Personale, Edilizia privata e Acque), Giorgia Maschera (assessore al Bilancio, Patrimonio, Ufficio legale e Tributi),Carlotta Vazzoler (assessore alle Politiche sociali, Servizi alla persona e famiglia, Immigrazione) e Matteo Bellomo (assessore esterno alla Promozione socioeconomica del territorio, Cultura e Sport). Il sindaco Alberto Polo ha mantenuto invece per sé le competenze della Pubblica istruzione, Urbanistica, Protezione civile, Legalità, Città Metropolitana ed Europa. Si è passati poi al giuramento con Alberto Polo che, indossando la fascia tricolore, ha giurato di osservare lealmente la Costituzione italiana. “Oggi comincia una storia nuova – ha detto Polo nel suo intervento – lo annuncio con grande senso di responsabilità ed emozione perché sono, siamo, consapevoli di quanto elevata sia l’aspettativa nei confronti di questa nuova amministrazione. Gli anni appena trascorsi sono Il sindaco Alberto Polo e la nuova giunta di Dolo stati difficili. Certamente dal Il sindaco punto di vista politico ed am- ha le deleghe in difficoltà, nel non sentirsi più sitivi e di crescita, riannodando, nel contempo, quei ministrativo, ma soprattutto all’Istruzione, comunità fraterna, attenta e fili sociali spezzati oggi più che mai indispensabili da quello sociale ed economi- Urbanistica e solidale, io credo che il dovere per riuscire, veramente, ad uscire da una crisi che co. Abbiamo vissuto, e in larga Protezione civile di ciascuno di noi debba essere non è, ed è giusto ricordarlo, soltanto economica”. parte stiamo ancora vivendo, quello di impegnarci per inver- Sono state elette poi alcune cariche. La commissioun periodo di profonda crisi dalla quale, insieme, tire immediatamente la rotta. La nostra comunità, ne elettorale comunale sarà formata dai consiglieri dobbiamo finalmente riuscire ad uscire. Da più parti globale e locale che insieme si fondono a costruire effettivi (Masi, Iuliano e Vescovi) e dai supplenti si usa dire che dalla crisi usciremo certamente di- il nostro quotidiano, è ricca, fuori dai toni strillati ed (Fracasso, Mazzucco e Peruzzo). La commissione versi, da come ne siamo entrati. Se la mutazione allarmistici di certi media, di umanità, di gesti quo- per i Giudici Popolari sarà composta dal sindaco e che la nostra società ha subito a causa della crisi tidiani, di storie di impegno, passione e coraggio. dai consiglieri Costantini e Ballin. Infine sono stati consiste in quello che vediamo tutti i giorni alla te- La scommessa, tanto del Governo, quanto con le eletti i consiglieri per l’Unione dei Comuni che sono levisione, nella violenza, fisica e verbale, nel girarsi dovute proporzioni, della nostra amministrazione, è Zingano, Bonello e Gottardo. dall’altra parte per non doversi occupare di chi è di saper valorizzare e sostenere questi elementi po-
CULTURA
FIESSO
I
l Consiglio Comunale di Fiesso ha approvato il Bilancio di Previsione 2015. La questione principale è che non ci sono stati aumenti delle aliquote rispetto agli anni precedenti. Le aliquote Imu sono invariate rispetto al 2014 con l’abitazione principale fissata allo 0,6 per mille, mentre gli altri fabbricati rimangono allo 0,86 per mille. Per quel che riguarda la Tasi (Tributo Servizi Indivisibili) rimane ferma allo 0,2 per mille per le abitazioni principali, e allo 0,1 per mille per gli altri fabbricati. Anche l’aliquota Irpef è rimasta immutata con un valore che è pari allo 0,8 per mille. “L’andamento del governo centrale è ormai quello di imporre un forte risparmio sulla spesa pubblica – spiega l’assessore Elisa Marcato – imponendo tagli sempre maggiori a fronte di entrate ormai esigue. Quest’anno il taglio è stato superiore ai 205 mila euro”. Il Comune di Fiesso è comunque riuscito a mantenere ferme le aliquote. “Abbiamo potuto assorbire il taglio da parte dello Stato – prosegue l’assessore al Bilancio – e lasciare invariate aliquote e servizi, grazie ad un ottimo lavoro sul contratto dell’illuminazione pubblica. Lo scorso anno, alla scadenza della convenzione, abbiamo fatto scelte diverse che hanno portato oggi ad un risparmio di circa 110 mila euro”. E’ stato presentato e approvato in consiglio comunale anche il piano delle opere pubbliche che prevede vari progetti: interventi di miglioramento rischio idraulico pari a 80 mila euro, pulizia dei fossati pari a 36 mila e 470 euro, utilizzo degli introiti derivanti dalle sanzioni per il non rispetto del codice della strada pari a 433 mila 933 euro, miglioramento degli impianti sportivi e scolastici 169 mila euro, e piccole manutenzioni pari a 23 mila e 773 euro. G.P.
Riconoscimenti
TUTTI I PREMIATI DEL CONCORSO “SCARPETTA D’ORO” INCENTRATO SUI PERCORSI DIGITALI
i è conclusa, con la proclamazione dei vincitori, l’ultima attività in calendario per la 19’ edizione del concorso Scarpetta d’Oro dal titolo “I nuovi percorsi digitali”, evento promosso dall’Associazione calzaturieri della Riviera del Brenta (Acrib) in collaborazione con Assocalzaturifici e Regione Veneto. “La simpatica tavola realizzata da Nicola Paci che ha vinto l’edizione 2014 – spiegano gli organizzatori – raffigura un bambino nella sua cameretta che si sta allacciando le
scarpe, seguendo le immagini visualizzate sul personal computer. Tale illustrazione ha stimolato la fantasia e la creatività dei giovani “scrittori” che hanno inventato favole, destando sorpresa ed emozioni nella giuria”. Il primo premio è andato alla favola intitolata “Lacci” scritta dalla classe 4’B della scuola elementare “Giotto” di Dolo che riceverà un premio di 500 euro e vedrà pubblicata la loro storia. “Una favola originale ed emozionante – spiega la motivazione – raccontata attraverso il dialogo
via mail tra padre e figlio lontani per motivi di lavoro”. Il secondo premio è stato assegnato alla favola “Un amico in più” scritto dalla 4’ B della scuola elementare “Guglielmo Marconi” di Fossò. Vengono spiegati i prossimi appuntamenti del concorso. “A Nicola Paci – proseguono – ora spetta il compito di illustrare la favola vincitrice che sarà stampata e distribuita ai giovani scrittori “in erba” in autunno, durante la cerimonia di premiazione”. Un’altra giuria si incontrerà infine nel mese di luglio, per
proclamare i vincitori della 20’ edizione del concorso dal titolo “Scarpe di Luce” rivolta agli illustratori. Il concorso si è ispirato alle Nazioni Unite che hanno proclamato il 2015 “Anno Internazionale della Luce e delle tecnologie basate sulla Luce”. G.P.
DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT
IL DIRITTO DI CAMBIARE
OFFERTA )
clusi i festivi Dal lunedì al sabato (esELLONE
2 LETTINI + 1 OMBR + PARCHEGGIO
GIORNALIERO
AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
490119 ARINA - Tel. 041 ma Lungomare SOTTOM go re.com ilun gn ba o@ inf m .co
15
DA € 23 A
www.bagnilungomare
OFFERTA si i festivi)
clu Dal lunedì al sabato (esELLONE
2 LETTINI + 1 OMBR + PARCHEGGIO
5 INGRESSI
AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
SEGUICI SU FACEBOOK
490119 ARINA - Tel. 041 ma re.com Lungomare SOTTOM go ilun gn ba o@ .com - inf www.bagnilungomare
70
DA € 115 A
€
estate 2015
Sottomarina Bagni Lungomare
OFFERTA )
clusi i festivi Dal lunedì al sabato (esELLONE
2 LETTINI + 1 OMBR + PARCHEGGIO
10 INGRESSI
SEGUICI SU FACEBOOK
AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO
0119 ARINA - Tel. 041 49 Lungomare SOTTOM - info@bagnilungomare.com .com www.bagnilungomare
€
presentaci il coupon per usufruire dello sconto
125
DA € 230 A
€
SPIAGGE
- SPIAGGE
Sottomarina Bagni Lungomare
TO INTRATTENIMEN
estate 2015
TO INTRATTENIMEN
SEGUICI SU FACEBOOK
INTRATTENIMEN
Sottomarina Bagni Lungomare
estate 2015
TO - SPIAGGE
a i g g a i p S La a n i r a m o t t di S o
lungomare adriatico · sottomarina (venezia) · tel 041 490119 info@bagnilungomare.com · www.bagnilungomare.com
14 Dalla provincia Territorio I parrocchiani di Mellaredo e Pianiga critici con la Curia
“Non sostituite don Giuseppe e don Silvano” Una delegazione guidata dal sindaco Calzavara vuole incontrare nelle prossime settimane, il vescovo di Padova Antonio Mattiazzo di Alessandro Abbadir
T
anti malumori a Pianiga e Mellaredo nelle scorse settimane, per la sostituzione dei due parroci, da parte dei fedeli e anche del sindaco. Nelle prossime settimane i parrocchiani cercheranno di far cambiare idea al vescovo di Padova Antonio Mattiazzo, anche se le possibilità che succeda sono davvero poche. A prendere posizione sono direttamente i fedeli di Pianiga che hanno avuto l’annuncio della sostituzione durante una messa di fine giugno. “Siamo rimasti davvero amareggiati - spiegano - dalla decisione presa dal vescovo di Padova di sostituire don Giuseppe Sinigaglia dopo 8 anni di permanenza nella nostra parrocchia. La decisione del vescovo ci è stata comunicata durante la messa da don Giuseppe che ha intessuto con tutto il paese un rapporto splendido con tutti,
Sociale
soprattutto con i giovani. Aveva gestito con grande accortezza anche la storica scuola dell’infanzia, un’istituzione a Pianiga dal 1939, venendo incontro alle esigenze di tanti genitori che lavorano”. La comunità cristiana di Pianiga ritiene questa decisione un fulmine a ciel sereno. Il cambio dei sacerdoti però non ha riguardato solo don Giuseppe Sinigaglia, ma anche il parroco di Mellaredo don Silvano Trincanato che era alla guida della comunità della chiesa di San Giovanni Battista, da appena 4 anni. Anche in questo caso nella frazione di Pianiga lo sconcerto è stato ampio, e anche qui un gruppo di parrocchiani è pronto a contestare la decisione della Curia. Nei paesi le scorse settimane, la notizia si è sparsa velocemente, e tanti sono andati dai parroci per salutarli ed esprimere il loro affetto
I SINDACI DELLA RIVIERA NON VOGLIONO NUOVI MIGRANTI
C
oro di no in Riviera del Brenta alla possibilità di accogliere nuovi profughi sui territori dei rispettivi Comuni. La maggior parte dei profughi attualmente è ospitata nei Comuni di Mira all’ostello di Giare, e alla “Casa a Colori” a Dolo. Entrambe le strutture sono già piene e non possono più
per quanto hanno fatto finora, anche se la sostituzione di fatto avverrà soltanto il prossimo settembre, quando arriverà un nuovo sacerdote per rilevarli. Non sono le prime sostituzioni fatte dal vescovo di Padova sul territorio di Pianiga. Un anno fa era stato sostituito il parroco della frazione di Cazzago, don Franco. Il sindaco Massimo Calzavara sta dalla parte dei parrocchiani, ed è pronto a chiedere chiarimenti al vescovo. “Come sindaco - dice Calzavara - non capisco la decisione del vescovo che appare a prima vista punitiva nei confronti di due fra i più bravi sacerdoti che le comunità di Pianiga e Mellaredo abbiano mai avuto. Sacerdoti che hanno lavorato, risolvendo con grande capacità le sfide dal territorio e dalla società in questi difficili anni della crisi. Come parrocchiano
accogliere nuovi arrivi. Poi i Comuni più piccoli in ordine sparso, grazie anche alla buona volontà di qualche cittadino, ne hanno accolti nel passato qualche decina. Ora il clima sembra decisamente cambiato, e indipendentemente dal colore politico delle giunte arriva un secco no a nuovi arrivi. A farsi portavoce del dissenso nei confronti dell’accoglienza indiscriminata è il sindaco di Pianiga Massimo Calzavara (centrodestra). Calzavara è chiarissimo. “Spazio per nuovi migranti in Riviera del
di Pianiga mi associo ai miei compaesani e andrò insieme a loro a chiedere al vescovo spiegazioni, sperando di riuscire a fargli cambiare idea”. Su queste questioni che però sono prettamente di competenza della Curia, sarà davvero difficile riuscire nell’impresa.
Brenta – dice – non ce n’è. Come primo cittadino di Pianiga rifiuterò e ostacolerò con ogni mezzo l’arrivo pilotato di una emergenza di questo tipo. Qui non abbiamo spazi a disposizione per migranti. I primi che dobbiamo salvaguardare sono i cittadini italiani, per i quali abbiamo anche tagliato i fondi per le assistenze sociali. Al Prefetto, se mi sarà chiesto di ospitare gente arrivata con i barconi, dirò di no. Il tempo del buonismo ipocrita è finito”. A.A.
Dalla provincia 15 Fossò Approvato il bilancio di previsione 2015
Stop alle tasse, partono tanti cantieri di Roberta Pasqualetto
I
l consiglio comunale ha approvato il bilancio preventivo 2015, i piani delle alienazioni e delle opere pubbliche, e mantiene inalterate le aliquote Imu e Tasi. Un bilancio di previsione importante, soprattutto per le opere pubbliche che saranno realizzate a partire da quest’anno, come l’impianto di cogenerazione termica ed elettrica, i cui lavori si svilupperanno anche successivamente. Le opere per le quali è pronta la progettazione esecutiva, e sono in fase di affidamento, sono il primo stralcio per la riqualificazione di piazza San Bartolomeo e i lavori di sostituzione di 120 punti luce dell’illuminazione pubblica, dotati di lampade di vecchia generazione, con lampade a Led. Entrambe le opere saranno finanziate in parte con contributi regionali. Per la piazza si tratterà di 350 mila euro di contributo su un costo di 500 mila euro, mentre per l’illuminazione pubblica è di 100 mila euro su un costo di 150 mila. Sempre nel 2015 sarà eseguito l’impianto di videosorveglianza con le telecamere traccianti, progetto finanziato per 100 mila euro dall’Unione dei Comuni della Riviera del Brenta, ai quali si aggiungono 23 mila euro a carico del bilancio comunale. Un milione e 500 mila euro saranno destinati all’impianto di cogenerazione termica ed elettrica del polo scolastico, con un contributo regionale per circa un milione e 200 mila euro. Prevista inoltre la costruzione di nuovi loculi per il cimitero (200 mila euro) dei quali 100 mila finanziati con contributo
Attenzione particolare sarà data alla manutenzione dei fossi comunali e alla sistemazione di piazza San Giacomo a Sandon
Il municipio di Fossò
www.curiotto.it
Servizi
FOSSÒ CAPOFILA PER LA LUDOTECA BIENNALE
I
Sarà realizzato il progetto di videosorveglianza con telecamere traccianti regionale. Per le asfaltature sono stati previsti 130 mila euro. Altri importanti interventi saranno quelli per la sistemazione dei fossi comunali, e la manutenzione straordinaria di piazza San Giacomo nella frazione di Sandon. I lavori di ristrutturazione della scuola media (400 mila euro), saranno programmati nell’anno corrente, se il Governo autorizzerà l’utilizzo dell’avanzo di bilancio. Per quanto riguarda le aliquote Imu e Tasi, nonostante il taglio dei trasferimenti dello Stato pari a 140 mila euro, è stata approvata la conferma di quelle in vigore nel 2014. L’aliquota della Tasi rimane al 2,1 per mille per le abitazioni principali e relative pertinenze, 1 per mille per gli altri immobili; confermata l’Imu all’8,6 per mille per le seconde case, le aziende e i terreni agricoli. Confermata anche l’aliquota agevolata al 7,6 per mille per gli immobili concessi in uso gratuito a parenti di primo grado. “Per il 2015 facciamo fronte al taglio dei trasferi-
menti statali grazie ad entrate straordinarie quali i dividendi distribuiti da Veritas e una quota di sanzioni degli anni precedenti che erano ferme in Unione dei Comuni – dice il sindaco Federica Boscaro. Per il prossimo anno, ci auguriamo che non ci siano altri tagli, contiamo sui risparmi energetici che andremo a realizzare con i nuovi impianti di illuminazione pubblica e di cogenerazione termica ed elettrica, previsti nel piano delle opere pubbliche”.
Arredamenti classici e contemporanei Abbiamo scelto il Mobile Classico perché siamo convinti possa degnamente accompagnare la nostra sapienza nell’arredare, la vostra soddisfazione nell’apprezzare ed un gusto che non muore mai e dura nel tempo.
SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it
l Comune ha approvato all’unanimità il nuovo schema di gestione associata del servizio ludoteca per il biennio 2015-2017. Il servizio è nato nel 2006, per iniziativa di più comuni della Riviera del Brenta e ha lo scopo di creare e gestire appositi spazi ludici, rivolti ai bambini e agli adolescenti del territorio. I comuni interessati sono: Campagna Lupia, Campolongo Maggiore, Dolo, Fossò e Vigonovo. La gestione del servizio sarà affidata a una cooperativa individuata con selezione pubblica, e farà capo al settore servizi sociali di Fossò. La gestione associata punta a risultati sempre più positivi per i bambini e le loro famiglie, vuole promuovere una cultura dell’infanzia e dell’adolescenza e utilizzare un’economia di scala contenuta per i costi operativi del servizio dei comuni associati. Le attività si svolgono da settembre a giugno, con apertura minima di 37 settimane e 296 ore annue. Le attività ludiche si svolgeranno nel centro sociale in via Roma, e si articoleranno in 2 spazi gioco gestiti ognuno da un educatore. Lo spazio gioco “Gira Gioca” rivolto ai bambini e ragazzi dai 6 agli 11 anni, aperto 1 pomeriggi a settimana, e lo spazio “Il Trenino”, dedicato ai bambini dai 6 mesi ai 3 anni, aperto una mattina a settimana. R.P.
16 1 Cultura provinciale Venezia Il 18 e 19 luglio sul palcoscenico del bacino di San Marco
La Festa del Redentore
MANIFESTAZIONI NELLE SERATE ESTIVE
Appuntamento con il suggestivo spettacolo pirotecnico e le celebrazioni per ricordare la fine della peste del 1577
A
vrà il suo momento clou per i turisti con il suggestivo spettacolo pirotecnico la notte del 18 luglio prossimo. Venezia si prepara alla Festa del Redentore, uno degli appuntamenti estivi più sentiti dai veneziani e molto apprezzato anche dai visitatori che a migliaia accorrono per assistere sull’inimitabile palcoscenico del Bacino di San Marco ai giochi di luce e di colore che si aprono dietro le guglie, le cupole, i campanili della città. Di fatto oltre all’aspetto più coreografico e spetacolare, la festa ha una sua valenza religiosa e si rifà ad un’antichissima tradizione che risale al 1577, cui sono affezionati i veneziani. Si celebra infatti la fine di una terribile pestilenza che fu festeggiata con l’edificazione dell’omonima basilica del Palladio sull’isola della Giudecca, alla quale oggi ci si può recare in pellegrinaggio attraversando un imponente ponte di barche lungo 330 metri. Le celebrazioni includono la funzione solenne presieduta dal Patriarca e la processione religiosa. Il programma - per ora provvisorio - prevede l’apertura del ponte votivo, che col-
Marghera Village Il mercatino
Marghera Village, è tornato al Parco Panorama per la sua diciassettesima edizione
D Il suggestivo spettacolo dei fuochi d’artificio lega le Zattere con la chiesa del redentore, alle ore 19 del 18 luglio. In quel contesto avverrà anche la prsentazione degli equipaggi delle regate di voga alla veneta. La tradizione vuole poi che al tramonto le imbarcazioni, addobbate con frasche e palloncini colorati e ben illuminate, comincino ad affluire nel Bacino di san Marco e nel
Ora lo dicono anche i cartelli stradali
CHIOGGIA CITTÀ D’ARTE E DELL’OROLOGIO PIÙ ANTICO AL MONDO
La presentazione dei nuovi cartelli stradali
P
resentati in sala consiliare presso il municipio della città i nuovi cartelli stradali che identificano Chioggia come “città d’arte e dell’orologio da torre più antico al mondo” con una platea d’eccezione. Un gruppo qualificato di quaranta specialisti inglesi, tutti soci del Turret Clock Group dell’Antiquarian Horological Society britannica, ha presenziato lo scorso 25 giugno alla cerimonia. Il gruppo accompagnato dall’ingegner Maria Addomine, Presidente del Registro Italiano Orologi da Torre, è stato in visita in queste settimane in Italia tra Lombardia e Veneto con lo scopo di studiare ed ammirare i pezzi più insigni dell’antica orologeria da torre del Nord Est italiano. “Ogni anno il gruppo compie un viaggio ed è la prima volta che l’Italia è scelta come meta dagli specialisti inglesi dell’orologeria monumentale – spiega l’ingegner Marina Addomine - Tra i molti orologi per i quali era possibile organizzare una visita, mi è stato espressamente chiesto di inserire in ogni caso Chioggia, considerata meta irrinunciabile”. “Siamo onorati che il nostro orologio sia guardato da tutto il mondo e sia oggetto di studi e ricerche da parte dei più importanti studiosi del settore – spiega il sindaco di Chioggia Giuseppe Casson – D’altra parte la stessa città vuole riconoscere il valore di questo inestimabile monumento dell’ingegneria medievale e promuovere il suo patrimonio storico ed artistico”. Gli specialisti sono stati accolti a Chioggia dal Comitato della Torre dell’orologio e dal presidente del gruppo culturale Dondi dall’orologio, Angelo Frascati.
Canale della Giudecca. In barca si consuma la cena a base di piatti della tradizione veneziana in attesa dello spettacolo pirotecnico che inizierà alle 23,30 e durerà fino a mezzanotte inoltrata. Domenica 19 luglio si prosegue con le regare del Redentore e alle 19 la messa votiva alla Chiesa del redentore alla Giudecca.
opo due anni al Parco San Giuliano, per la sua diciassettesima edizione il Marghera Village è tornato fino al prossimo 23 agosto nell’area del Parco Panorama di Marghera. Con i suoi ingredienti ormai collaudati, buona musica, ottima ristorazione e un ambiente confortevole in cui trascorrere piacevolmente le serate estive, il Marghera Village si conferma, fin dal suo esordio lo scorso 10 giugno, un contenitore di eventi gradito al pubblico. Non mancano tutavia le novità, oltre al cambio di location, fra le quali spicca la scelta da parte dell’organizzazione di valorizzare, per quanto riguarda l’offerta musicale, gli artisti del territorio, da quelli più conosciuti agli emergenti che prnderanno parte al Rockin’ Village Contest a lor dedicato. Limitate le cover band a quelle più conosciute e acclamate, si è prferito dare più spazio a chi propone musica propria. Novità assoluta il jazz, con serate ad hoc in programma nel corso della manifestazione. Per quanto riguarda invece la ristorazione, ogni stand gastronomico è dedicato ad un tipo di cucina diversa. Infine il mercatino, concepito come spazio di incontro e conoscenza culturale, un luogo dove tutto il mondo si mescola in unp’atmosfera di festa.
La ventesima edizione Tra storia, folklore, curiosità, misteri, leggende e buonumore
Chioggia effetto notte, suggestive passeggiate tra le calli e il centro V
ent’anni di “Chioggia Effetto Notte”. Centinaia di visitatori hanno ogni anno partecipato ai percorsi guidati organizzati dall’Associazione culturale La Bricola di Chioggia, suggestive passeggiate tra le calli, il Corso e le piazzette del centro storico di Chioggia accompagnate da qualche pillola di storia locale, un po’ di folklore, curiosità, misteri, leggende e un po’ di buonumore. Una iniziativa che fin dalla prima edizione è stata accolta subito con interesse e attenzione non solo dai ‘foresti’, ma anche dagli stessi concittadini alla scoperta o riscoperta della storia locale. “A “Chioggia effetto notte” – ci spiega Carla Sfriso, presidente dell’associazione La Bricola - partecipano famiglie, visitatori occasionali, camperisti di passaggio, turisti ospitati negli alberghi, residence, campeggi od anche appassionati che giungono appositamente da città e paesi vicini proprio per prendere parte ai nostri itinerari serali. Assai apprezzate anche le visite all’interno delle chiese e dei vari musei cittadini”. La XX edizione di “Chioggia Effetto Notte” è iniziata lo scorso 30 giugno e le visite proseguiranno fino a martedì 1 settembre 2015. I percorsi del martedì sera sono offerti anche per i turisti stranieri in lingua inglese e in lingua tedesca. La partenza è effettuata
La locandina dell’iniziativa da piazzetta Aldo e Dino Ballarin vicino alla chiesa di S. Martino a Sottomarina alle ore 21,15 e la visita comprende sempre anche l’interno di una chiesa, a rotazione: Cattedrale, S. Francesco-Muneghette, San Domenico, San Giacomo, Filippini, S. Andrea (In caso di maltempo è prevista solo la visita delle chiese con inizio alle 21,45). I giovedì sera sono dedicati ai musei: il museo civico a San Francesco fuori le mura, il museo diocesano nei pressi della Cattedrale, la storica collezione dei padri Filippini allestita nella parte superiore della chiesa
dietro la cantoria, la chiesa e pinacoteca della SS. Trinità, l’antica Torre di Sant’Andrea ed il suo famoso orologio realizzato da Dondi nel Trecento, ma anche le raccolte naturalistiche del Circolo Linneo a Palazzo Ravagnan e il nobile Palazzo Poli - meglio noto ora come Casa Goldoni, dove appunto visse per qualche periodo della sua vita il famoso commediografo veneziano - il museo di zoologia adriatica “G. Olivi” a Palazzo Grassi. Le visite ai musei, anche in caso di maltempo, da giovedì 2 luglio a giovedì 3 settembre 2015. Punto di ritrovo del giovedì è piazzetta XX Settembre nei pressi dello Stendardo vicino al palazzo del Municipio di Chioggia.“Chioggia Effetto Notte” e “Giovedì? Ci vediamo al museo!” sono iniziative che si avvalgono della collaborazione dell’amministrazione comunale, della Pro Loco di Chioggia, dell’Ascom Chioggia, dell’ASA (associazione albergatori) e del patrocinio dell’Azienda di promozione turistica della provincia di Venezia presso la cui sede di Palazzo Ravagnan in Riva Vena 895 a Chioggia - tel. 0418942110 - si potrà ritirare il coupon entro le ore 13,00 di ogni martedì e di ogni giovedì. La partecipazione è gratuita. Eugenio Ferrarese
Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 77/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
info@azzurraedizioni.com
Il Puzzle Il gioco del mese Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, Il Puzzle Il Gioco del Mese il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto Emma Stone Elisabetta Canalis ATTORE CALDO CINEMA CITTA’ CONCORSI FESTIVAL FILM FOTO FUGA MORSO OCCHI ROMA SANGUE TELEVISIONE TORINO TRE VERGOGNA VISO
Crittografico
5 lettere
ATTRICE
2 lettere AMERICA CASA Ca, Do Abito ATTRICE EASY Elisa Et, EU EMILY Stars BAZAAR BUGS On,-Va EMMA CASTING GIRL 6 lettere 3 lettere CINEMA HELP Aio, Ara Adagio HONK CONVIVENDO Dei, Gol Risone JEAN ELISABETTA ISO, Kit Tonaco LOVE FICTION MALCOM 7 lettere 4 lettere MEDIUM GEORGE Anomalo MUSICAL ITALIAAfta LOVE Iersera Buon SANSONE NATALE Saltato Dama SIRENETTA Sinossi NOTIZIA STATI UNITI Fune STONE Inno PANETTONE STUPID 8 lettere PETA -Ioga SANREMO THE WIZ Statuire Meta Chiave SASSARI TITANIC Tenacolo Rava (3,6) SHOWGIRL Team Il nome Chiave (3,6) - Un film… SPOT -Tosc STRISCIA TIM - USA VELINA RIDIAMOCI SU… Sudoku Vedendo un avvocato indossare la toga, il ragazzo, • A.A.A. Regalo cucciolo di mastino docile VOGUE Ridiamoci su... e affettuoso. Mangia di tutto, gli piacciono chiede: “Papà, perché quell’uomo si veste come Bionde… io avevo 19 anni!” Chiave (3,4,7) - Ha partecipato al Ho fatto pubblicare molto i bambini. donna?” “Perché deve parlare molto.” •• Una bionda entra in un un annuncio negozio esul giornale, Barzelletteuna rapide… programma tv: CERCO MOGLIE. Il giorno dopo ho trovato nella • È dura essere dei divi: sei perseguitato dai • A.A.A. Cercasi amico/a del cuore per vede un oggetto luccicante. Chiede • Un cucchiaio ad uno scolapasta: cassetta della posta centinaia di lettere che ……............................................ paparazzi mentre corteggi più bella del conoscersi meglio e possibilmente pranzare al commesso: “Cos’è? Ed il com“Ma non ti accorgi che i tuoi ra- la donna riportavano tutte la medesima frase: VUOI LA MIA? mondo; devi pagare assegni miliardari alla tua ex- insieme. Telefonate al: 555-62551 e chiedere messo: “Un thermos.” “Ed a che fanno acqua da tutte .................................................... • Il signor Angelo va all’ospedale a far gionamenti visita al moglie dalla quale hai divorziato per sposare la diva di Hannibal Lecter cosa serve?” commesso parti?” suo amico BertoIl che ha avuto spiega: un incidentele con la del momento; devi viaggiare continuamente un • A.A.A. Cercasi Parole da Crociate Minipiloti d’aereo per irripetibili “Mantiene calde le cose calde e • Come un antiquario? macchina. “Oh, ciao come stai?” “Sto meglio, sto si riconosce capo all’altro del mondo per lavoro utilizzando il voli panoramici su New York. Osama fredde È l’unico che aggiunge gli anni! meglio.”le cose fredde.” La bionda lo preferibilmente 1. Lo scheletro del pesce. - 5. Prima persona tuosijet extra-lusso... Questa vita non la consiglio a • A.A.A. cercasi ossa, ORIZZONTALI: “Ma, compra e ilpuoi giorno dopo va al lavo- • Tra fantini: “Il mio cavallo da cor- nessuno! scapole... singolare. - 7. Strumento a corde. - 9. Venticello o motivetto. alzarti?” “Mah, ottimo stato poetico. - 12. Totale. - 13. Giorni del calendario ro con il suo nuovo thermos. Il suo sa ha fatto una bruttissima gara, • Prima del decollo • A.A.A. Macchina da scrivere-in11. Erede... guarda,le chiede: il “Cos’è quell’ogcapo ma sai cosa lo ha umiliato vera- una hostess nota un vendesi, seminuova, effixnc&, tew:? yrup romano. - 14. Un opera di Verdi. - 15. Silvano, ex-ciclista medicoluccicante mi dice che hai lì?” E la molto z%p getto mente?” “No, cosa?” “Quando passeggero di si... l’avvocato • A.A.A. Per ogni taglio di capelli una lavata pallido e teso. Si italiano. - 17. La Sindrome da Immunodeficienza Acquisita. bionda: “Un thermos”. Il capo al- uno spettatore gli ha gridato: E mi dice di no!” di capo in omaggio. (Insegna di un negozio di avvicina e gli chiede: lora chiede: “Ed a che cosa serve datti all’ippica!” 19. Oculus Dexter. - 20. Componimento. • Un tipo si “Signore si sente Reggio Calabria) ?” “Mantiene calde le cose calde e Uomini… sposa con una bene?”. E quello fredde • Non è vero che i mariti, appena risponde: “Sì, sì… è ragazza le cose chefredde”. Il capo alloVERTICALI: - 2. Piccolo pesce azzurro. - 3. Freddo. Tiro 1. alLodi. bersaglio ra “Wow, e che cosa ci hai vedono una bella donna, dimenti- solo che sono molto ha chiede: una sorella 4. Insetto laborioso. 6. Il nome comune della Sparus aurata. messo cano di essere sposati. Al contrario: nervoso”. “Capisco gemelladentro?” identica E la bionda: “Due a lei.di caffè Dopo tazze ed un ghiacciolo”. proprio in quei momenti se lo ricor- - risponde lei - è la - 8. Ottenne, trasse. - 9. Nell’antica Grecia era il cantore meno di un anno Innamorati… dano dolorosamente. prima volta vero?” professionista. - 10. Comune in provincia di Perugia. - 11. due “Cara, sposi oggi si •i Lui: è San Valentino, • Alcune ricercatrici hanno scoperto “No, no… sono stato Miliardario, capitalista. - 14. Associazione Italiana Donatori ritrovano in un’aula di tribunale“Parla per una causa nervoso altre volte!” la festa degli innamorati!” perchédi Mosè errò molte per 40 anni nel divorzio. Il giudice dice al tipo: “Mi spieghi i motivi Organi. - 16. Con Tap è il nome di un ballo. - 18. Cagliari. per te.” deserto col popolo d’Israele: un vero per cui lei vuole divorziare da sua moglie!” E il tipo: A.A.A. CERCASI! •“Vede, “Caro, non mi porti mai fuori!” uomo non chiede mai indicazioni. signor giudice, ogni tanto viene a trovarmi • A.A.A. Cercasi buon venditore auto quando usate. parcheggiano! tro…dianche euro, dovrò dichiarare fallimen- prima volta in vita sua prende “Ma cara… sono un latitante!” … e per donne! mia cognata eiosiccome è identica a mia moglie Indispensabile apparenza onesta. Il colmo per… to!” “Perché non ti sei rivolto a un taxi e per evitare spiacevoli Genitori modello… • Se una vi Scambio dice “5 minuti e errore faccio l’amore con lei!” Il giudice: “Suvvia, ci donna • A.A.A. auto scoperta con donna svestita. • Una gomma? Lasciare un ricordo me? Siamo amici, no?” “Vuoi dire sorprese, prima di salire chiePapà scopre che differenza suo figlio fra Pierino, scendo” dire Ottica che tra 5 minuti sarà pure qualche sua moglie e sua vuol • A.A.A. Polifemo svende tutto a metà prezzo. incancellabile. de quanto costa. “Dipende che mi presterai il denaro?” “No, di soli 10“Certo anni,che fuma. figlio che scenderà. ogni per serpente. Pago la cognata!” c’è…“Ma è per questo voglio È• inutile A.A.A. citofonare Scambio suocera Amici… dal tempo” risponde il taxista. però ho degli ottimi sonniferi!” il divorzio!” mio, sei appena in quinta elemen- mezz’ora. differenza. Soluzioni • “Sono settimane che non riesco “Mettiamo che resti nuvoloso, Taxi… •tare Unenotaio alla vedova: “Nel testamento di suo già fumi.” “Ma papà, anche • Le donne•sono meravigliosi, A.A.A.esseri Cedesi levriero a cieco frettoloso. marito c’è scritto: “Ti lascio!” “Ti lascio... che cosa?” a dormire. Se non trovo 100 mila ma non si metta a piovere...”. • Un carabiniere va a Roma. Per la • A.A.A. Psicopatico assasino cerca ragazza per tu fumavi in quinta.” “È vero, ma guardano sempre avanti e mai indie-
www.azzurraedizioni.com
Giochi e tanto umorismo!!! li trovate su Puzzle Zero, tutti i mesi in edicola!
ZERO Zero
Pu
zle
CHIAMA
Gabriel
domanda la donna con impazienza. E il notaio: relazione breve. “Niente… dice soltanto “Ti lascio…” • A.A.A. Cercasi ragazzo di razza, perché • Il babbo accompagnato dal figlio in tribunale. BASTARDO l’ho già avuto! Soluzioni:
=
The Rocker
A numero uguale corrisponde lettera uguale. Completate lo schema.
stress
0429 783702 SOPRALLUOGHI: 334 6159088
Giochi e divertimento per tutta la famiglia INFORMAZIONI:
Via San Salvaro 2/i - 35043 Monselice (Pd) info@svetecologia.it www.svetenergia.it · www.svetecologia.it
Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
>info@azzurraedizioni.com< ARCIPELAGO lacrima. Il Puzzle l’INTARSIO Inserite all’interno dello schema le parole elencate in modo da completare il cruciverba. ASINARA Le bottiglie di birra: vuoti dal collo in su.
IlParole Puzzle crociate Al PacinoMini ORIZZONTALI 1. Mezzo pubblico su rotaia 5. Cattiva, maligna - 7. Scrittore, ideatore 9. Dare in escandescenze - 11. Non infetto - 12. Gorizia - 13. Altare - 14. Vette 16. Una nota - 18. Segno zodiacale d’acqua - 21. Gioiello.
3 lettere ATI - ROS - RSU - STO 4 lettere ANNI - DIVA - TOUR 5 lettere ALBUM - DANCE - VIDEO 6 lettere AWARDS - FORBES - LOUISE RAZZIE 7 lettere CICCONE - OTTANTA REGISTA - VERSACE 8 lettere ATTIRARE - STILISTA
VERTICALI 1. Imporre un costo, gravare - 2. Sottrarre, trafugare - 3. inespressiva, monotona - 4. Veicolo a motore - 5. Risponde, si ribella - 6. Insetto laborioso - 8.NOMINATION In mezzo all’arto - 10. AMLETO HUDSON Zingaro 15. Fenomeno acustico 17. Zio d’America - 18. ARRESTATO IL PADRINO OSCAR Cagliari 19. Nanometro 20. Record Olimpico. ATTORE ITALO PERSONAGGI
MADONNA
Donne…
PREMI
• Cosa hanno in su... comune i fulmiRidiamoci
ni e le donne al volante? Entram-
• Un tizio vince 2 milioni di euro alla
bi vengono attirati dagli alberi. Chiave (8) - Ha recitato nel film................................................................ lotteria. Corre a casa e dice alla moglie: RIDIAMOCI SU… Le grandi domande della vita! • Le tende da sole soffrono di solitudine? • Sono le pecore di Murano che producono la lana di vetro? • Se alla fine incontrerò la donna dei miei sogni, che cosa ne
farò di mia moglie? • Se lavorare fa bene, perché non lo lasciamo fare agli ammalati? Uomini… • Perché gli uomini si vestono di scuro il giorno del matrimonio? Per essere in tinta col telecomando e con il sacco della spazzatura.
• Quella donna chiacchiera tan“CARA! Ho vinto 2 milioni alla lotteria, to che d’estate le si abbronza prepara le valige!” Lei chiede: “Cosa ci anche la lingua. metto dentro, caro?! La roba invernale Norris...“Mettici quello che o Chuck quella estiva?” vuoi… basta che ti levipuò in fretta dalle • Chuck Norris distrarre scatole!” Coccolino Concentrato. • Partita di calcio nella savana una • Chuck Norris usa cometraventisquadra di elefanti e una di topolini. latore il Mulino Bianco. Tutto procede per il meglio quando ad Chuck Norris non piange, un•tratto in piena mischia un elefante suda dagli occhi. pesta involontariamente un topolino; quest’ultimo riesce a sopravvivere sebbene molto malconcio e l’elefante dispiaciuto gli si rivolge:”Scusami caro, spero di non averti fatto troppo male”. E il topolino: ”No figurati, e poi sarebbe
Gli spaghetti: più sono cotti e più sono appiccicosi. Gli spot pubblicitari: bisogna sempre mettere in dubbio quello che dicono. Le nuvole: quando se ne vanno si può sperare in una bella giornata. • L’idraulico finisce di sostituire il sifone sotto al lavandino in casa di un avvocato e gli presenta il conto: “Duecento euro per mezz’ora di lavoro??? Ma è semplicemente ridicolo!!! Non prendo tanto così neanche io che sono avvocato!!!” “Lo so... nemmeno io quando ero avvocato.” MOGLIE E MARITO… • Se rinasco, voglio rinascere o scarafaggio, o ragno o topo: solo così potrò essere sicuro che mia moglie non venga a cercarmi. • Amore, non ho mai sognato che tu fossi più bella: al solo pensiero di quanto sei Chiave (6,7) brutta non riesco a dormire. - Premio • Il lavoro: una lunga pausa di relax tra le Nobel per la parole: “Cara vado in ufficio!” e le parole letteratura… “Tesoro sono tornato!” All’università... Computer… • Due amici si incontrano e uno dice potuto capitaredianche a te.” all’univer-all’altro: “Pensavo che fossi in villeggiatura • Computer: macchina proget• Lezione medicina PAPA STADIO - Il“IlPapa decide siin campagna. mai sei etornato così tata per Come velocizzare automasità:ALLO Il professore: paziente di assistere al derby Roma-Lazio e, presto?”. L’amico spiega: “Dunque, il primo è fratturato un femore e zoppi- tizzare gli errori. vedendolo molto preso dalla partita, giorno ero là è morta dellestupidi anatre computer sonounapiù ca; tu cosa faresti?” Lo studen- • Iche un pretino che lo accompagna gli e quella sera la moglie del fattore mi ha degli esseri umani, ma fortute: “Zoppicherei chiede: ”Santità, per anch’io”. chi tifate?“ “Io, cucinato zuppa d’anatra per cena. Il giorno natamente hanno l’interruttore • Duenongiovani univerfigliolo, me ne studenti intendo, ma la seguente è morta una delle mucche e lei percucinato spegnerli. sitaricondiscutono: “Turimane cosapiùfaimi ha Lazio i suoi colori mi del roast beef”. “Continuo Aforismi… simpatica: azzurro“Scrivo” come il cielo, bianco per vivere?” “Fai il ro-a non capire perché sei tornato così presto come le nuvole, vicine al nostro Padre dallaTrovo tua vacanza” l’altro. “Vedi, terzo che ladice televisione siailmolmanziere?” “No.” “SceneggiaOnnipotente... Faccio bene, secondo morto il nonnoOgni del fattore...” to è educativa. volta che tore?” “No.” “Poeta?” “No.”giorno te,“Ma a tifare Lazio?” “Si’,scrivi?” però c’è“Scrida • Laqualcuno signora Rossil’accende, incontra una vado sua amica in allora cosa dire che la Lazio vince ogni morte di che è appena ritornata dalle vacanze: un’altra stanza a leggere un livo a mio padre chiedendogli di papa...” Allora il Papa, alzandosi in “Come è andata la vacanza?” le chiede. bro. (Groucho Marx) mandarmi i soldi!” piedi e buttando le braccia al cielo: “Meravigliosamente - risponde l’amica - Il “Ro-ma! Ro-ma! Ro-ma! Ro-ma!” tempo era stupendo e l’hotel era proprio Gioco Mese di prima classe! Piscina, quattro campi da GLIIlUOMINI SONOdel COME... Il Crittografico I computer: sono difficili da capire e tennis, camera enorme e che asciugamani! A numero hanno poca memoria. Dovresti vederli, erano così uguale spessi che lettera Il mascara: si sciolgono alla prima sono riuscita a stentocorrisponde a chiudere la valigia”. uguale. Completate lo schema.
Soluzioni
Azienda associata al N et wo r k C a s a C l i m a
Padova Rovigo Venezia
Azienda qualificata d i T E R R I N R E N ATO
F-GAS
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE IMPIANTI RESIDENZIALI E INDUSTRIALI I D R OT E R M O S A N I TA R I O GAS
www.azzurraedizioni.com
P O M P E D I C A LO R E
Annerisci i puntini Giochi e tanto umorismo!
C O L L E T TO R I S O L A R I I M P I A N T I PAV I M E N TO
li trovate su Puzzle Zero, tutti i mesi in edicola!
I M P I A N T I T E C N O LO G I C I P R AT I C H E D E T R A Z I O N I F I S C A L I T R AT TA M E N TO A C Q U A S A N I TA R I A C O N D I Z I O N A M E N TO M A N U T E N Z I O N E E R I PA R A Z I O N E ORDINARIA E STRAORDINARIA
Soluzioni
DETRAZIONE FISCALE del e possibilità di PAGAMENTI RATEALI
65%
via Marinoni 119 Pianiga (Ve) · tel. 041 5170760 - 335.6914886 e-mail: info.teamimpianti@gmail.com
Zero
Pu
zle
ZERO
stress
Giochi e divertimento per tutta la famiglia
Annerendo gli spazi con il puntino apparirà il disegno nascosto
Grazia Deledda
GANGSTER
A numero uguale corrisponde lettera uguale, Crittografi co YORK HEAT NEW completate loREGISTA schema
CABRAS CAGLIARI CAPRERA CERVO CROCE FENICI GRANITI GRIFONI GROTTE ISOLA MADDALENA NEREO NUORO OLBIA ORISTANO PORTO ROSSA SARDEGNA SASSARI STEMMA TASSI THARROS VENTI VOLPE
Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
>info@azzurraedizioni.com< ACHILLE
Il dello Puzzle gioco del Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, lettere all’interno 2 lettere 5 Inserite l’INTARSIO schema le parole elencate in modo da completare il cruciverba. IlIl Puzzle Al mese Pacino ATTO il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto DON BOSCO DONNA EDDA FANTASTICO FIGLI FILM MINI FICTION OPERA PARIGI PREMIO REX ROMA SHOWGIRL TELEGATTO VENTO Chiave (10) - Il nome…
AMLETO
HUDSON
NOMINATION
Arare
Dado Odor Park Rand
Catartico
BELLO BENE BUONO CORAGGIO CULTURA ENEA ENEIDE ERA FAMOSO FISICO GRECIA ILIADE MILITARE MITICO MITO STORIE TEATRO UOMO VALORE VITA
10 lettere Prontuario
Chiave (8) Un eroe…
Sudoku
VIAGGIATORI… ARRESTATO IL PADRINO OSCAR •ATTORE “Mi scusi, capitano, questa è la mia PERSONAGGI ITALO prima crociera e mi MADONNA stavo chiedendo PREMI GANGSTER se le imbarcazioni di questa stazza HEAT NEW YORK REGISTA affondano spesso”. Il capitano, con lo sguardo fisso all’orizzonte, Chiave (8) - Ha recitato nel film................................................................ risponde: “No, mai più di una volta”. • Il signor Rossi entra in stazione e farò di mia moglie? RIDIAMOCI SU… chiede ad un uomo che è vicino al • Se lavorare fa bene, perché non binario: “Ce la faccio a prendere il Le grandi domande della vita! lo lasciamo agli ammalati? aveva le manifare bucate. treno delle due per Milano?” L’uomo • Un piccolo cammello •risponde: Le tende da sole di Uomini… “Dipende da soffrono quanto corre papà: veloce. È partito cinque minuti fa”. solitudine? •chiede Perchéal glisuo uomini si vestono “Perché il pelo?” AFORISMI DIVERTENTI… • Sono le pecore di Murano che di scuroabbiamo il giorno del matrimo“Noi siamo le navi del •producono Spesso unla lana bacio dirubato vetro?porta nio? Per essere in tinta col tedeserto, il pelo ci protegge al matrimonio... ecco un esempio • Se alla fine incontrerò la don- lecomando e con eil dal sacco della dal caldo di giorno perfetto di delitto e castigo. na dei miei sogni, che cosa ne spazzatura. freddo di notte.” • Mi hanno regalato una pianta da “Papà, perché abbiamo le gobbe?” salotto, l’ho messa in cucina, mi “Noi siamo le navi del deserto, faranno causa? le gobbe conservano il grasso e • Dicono che andrò all’inferno perché l’acqua.” sono uno spendaccione... Ma io non “Papà, perché abbiamo gli zoccoli?” ci credo... Del resto anche Gesù
Donne… • Cosa hanno in comune i fulmini e le donne al volante? Entrambi vengono attirati dagli alberi. • Quella donna chiacchiera tanto che d’estate le si abbronza anche la lingua. Chuck Norris... • Chuck Norris può distrarre Coccolino Concentrato. • Chuck Norris usa come ventilatore il Mulino Bianco. • Chuck Norris non piange, suda dagli occhi. “Noi siamo le navi del deserto, gli zoccoli proteggono le zampe dalla sabbia arroventata.” “Papà, se noi siamo le navi del deserto, che ci facciamo qui allo zoo?!”
Mini Crittografico
AAll’università... numero uguale corrisponde lettera uguale, completate lo schema. • Lezione di medicina all’univer-
sità: Il professore: “Il paziente si è fratturato un femore e zoppica; tu cosa faresti?” Lo studente: “Zoppicherei anch’io”. • Due giovani studenti universitari discutono: “Tu cosa fai per vivere?” “Scrivo” “Fai il romanziere?” “No.” “Sceneggiatore?” “No.” “Poeta?” “No.” “Ma allora cosa scrivi?” “Scrivo a mio padre chiedendogli di mandarmi i soldi!”
Soluzioni Computer… • Computer: macchina progettata per velocizzare e automatizzare gli errori. • I computer sono più stupidi degli esseri umani, ma fortunatamente hanno l’interruttore per spegnerli. Aforismi… Trovo che la televisione sia molto educativa. Ogni volta che qualcuno l’accende, vado in un’altra stanza a leggere un libro. (Groucho Marx)
Il Gioco del Mese
Il Crittografico
A numero uguale corrisponde lettera uguale. Completate lo schema.
Hercules
Ridiamoci su...
CD, Go
Colei 3 lettereLo, Mg Ud - STO Esame ATI - ROSOk, - RSU Oscar 4 lettere 3 lettere Sarai ANNI - DIVA - TOUR 5 lettereDai, lettere ALBUM -Ecc DANCE -6 VIDEO Aperta 6 lettereEro, AWARDSIma - FORBESCorner - LOUISE Dottor Isa, RAZZIE Idoneo 7 lettereMao Matita CICCONE - OTTANTA Milord REGISTA 4- lettere VERSACE Ortese Amos 8 lettere ATTIRAREAria STILISTA 9 lettere Aspo
www.azzurraedizioni.com
Giochi e tanto umorismo! li trovate su Puzzle Zero, tutti i mesi in edicola!
Zero
Pu
zle
ZERO
stress
Giochi e divertimento per tutta la famiglia
Soluzioni
Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 93/B - 35028 Piove di Sacco (PD)
Crucipuzzle Il Puzzle Al Pacino
>info@azzurraedizioni.com<
Il giocoInserite del all’interno mese dello Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, Unisci i puntini... l’INTARSIO schema le parole elencate in modo da completare il cruciverba. il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto 2 lettere An, Ip Na, Ti Tu
3 lettere ANNUS ATI - ROS BOHR - RSU - STO 4 lettere BOMBA BROWNIANO ANNI - DIVA - TOUR 5 lettere EBREO FILM ALBUM - GENIO DANCE - VIDEO 6 lettere GRANDE AWARDS INNOVATIVO - FORBES - LOUISE RAZZIE MECCANICA 7 lettere MODELLO CICCONEMONDO - OTTANTA REGISTA -MOTO VERSACE 8 lettere NOBEL ATTIRAREPREMI - STILISTA
3 lettere Ana, Dle Ean, Eri ONU, Out, Psi, Rin, Tau 4 lettere Abeo Alca Asia Bonn Snob Tono
STUDI TEORIE Chiave (6) - Il nome…
AMLETO ARRESTATO BASSO ATTORE CALCI GANGSTER CINTURE HEAT CIRCOLARE
HUDSON IL PADRINO PUNTI ITALO QUADRATI MADONNA RING NEW YORK RIPRESE
Unisci i puntini dal 1 al 69
5 lettere Abate Atene Avito Calvo Sesto Toner 6 lettere Atreiu Acerbo Andato Senior Solare Stereo 7 lettere Onerosa 8 lettere Incubato
• Pierino: “Signora maestra si può punire uno per una cosa che non ha fatto?” “No di certo!” “Bene, allora non ho fatto i compiti!”
• “Pierino alzati! E’ ora di andare a scuola”. “Mamma, oggi non ho voglia di andarci.” “Su alzati, lo sai che ci devi andare: hai 47 anni e sei il Preside.”
• Perché gli uomini scelgono di sposare delle donne che piangono sempre e ci mettono tre ore a vestirsi? Perché non ce ne sono altre!
NOMINATION OSCAR Ridiamoci su... PERSONAGGI DOMANDE DIVERTENTI All’università... Computer… Donne… PREMI SCENE Crucipuzzle MUSICA • In caso di guerra •nucleare, Soluzioni • Computer: macchina proget• Lezione di medicina all’univerCosa hanno in comune i fulmiPALCO SPAZIO REGISTA l’elettromagnetismo prodotto dalle AMORE SPORTIVA si tata per velocizzare e automasità: Il professore: “Il paziente ni bombe e le donne al volante? Entram- PAURA COMBINAZIONI SACCO termonucleari potrebbe rovinarebi le mie ARIA è fratturato un femoreTERRA e zoppi- tizzare gli errori. vengono attirati dagli alberi. POPOLARE Chiave (8) - Ha recitato nel film................................................................ ARTE cassette video? CONCHIGLIA SAMBO PUBBLICO ca; tu cosa faresti?” Lo studen- • I computer sono più stupidi • Quella donna chiacchiera tan• Una donna scollata è una donna senza BALLO PUNTA Chiave (7,2,7) - Il nome di un SANDA DIRETTO degli esseri umani, ma fortute: “Zoppicherei anch’io”. to che d’estate le si abbronza farò di mia moglie? CONTEMPORANEA SBARRA ballerino italiano collo o che cade a pezzi perché senza RIDIAMOCI SU… DIVISA SEMI natamente hanno l’interruttore CORPO • Due giovani studenti univeranche la lingua. • Se lavorare fa bene, perché non SCARPETTE colla? FORZA SERIE EMOZIONI Le grandi domande TAEKWONDO della vita! Chuck Norris... sitari discutono: “Tu cosa fai per spegnerli. lo lasciamo fareuna aglidonna ammalati? • Quando aspetta un bambino, FRONTALE ESPRESSIONE se è in ritardo se ne può andare via? •FULL Le tende da sole UNCINO soffrono di Uomini… • Chuck Norris può distrarre per vivere?” “Scrivo” “Fai il ro- Aforismi… FAMOSI • Se gli lavorare perchéCoccolino non lo Concentrato. solitudine? manziere?” “No.” “Sceneggia- Trovo che la televisione sia mol• Perché uominifasibene, vestono WAKO GARE FORME lasciamo fare agli •GUANTI Sono le pecore di Murano che di scuro usa come venti- tore?” “No.” “Poeta?” “No.” to educativa. Ogni volta che il giorno delammalati? matrimo- • Chuck Norris GAMBE WKA Amore è stare svegli tutta la notte con un GIOIA Bianco. producono la lana diWTKA vetro? il Mulino “Ma allora cosa scrivi?” “Scri- qualcuno l’accende, vado in nio? •Per essere in tinta col te- latore IAKSA bambino malato, o con un adulto molto in GRECI •INCONTRI Se alla fine incontrerò la don- lecomando • Chuck Norris non piange, vo a mio padre chiedendogli di un’altra stanza a leggere un lie con il sacco della salute? HIP HOP bro. (Groucho Marx) LOW na deiKICK miei sogni, che cosa ne spazzatura. suda dagli occhi. mandarmi i soldi!” • Per diventare necrofili ci vuole inclinazione JAZZ Point Fighting
LINEE LINGUAGGIO MODERNA MOVIMENTO MUSA
Il Gioco del Mese
Il Crittografico
A numero uguale corrisponde lettera uguale. Completate lo schema.
Intarsi A schema risolto nelle caselle grigie apparirà una razza di cani.
www.azzurraedizioni.com
Soluzioni
Giochi e tanto umorismo! li trovate su Puzzle Zero, tutti i mesi in edicola!
Zero
Pu
zle
ZERO
stress
5 lettere 8 lettere 3 lettere per tutta la famiglia BREVE FERMARSI OCR Giochi e divertimento TEMPO 9 lettere Ora 6 lettere CAMMINARE RAI METODO 10 lettere Rie 7 lettere ADDESTRARE 4 lettere GIOCARE BASE SEDERSI FAME
Albert
o bisogna farsi le ossa? A SCUOLA… • Domanda di fisica a Pierino: “Cosa succede quando un corpo si immerge nell’acqua?” “Suona il telefono!”
DOBERMANN
Chiave (5,8) - E’ la “scherma” della kick boxing…
Stefano De Martino
OKTAGON OPEN PARADENTI PESO PUGNI
Sport 21 13 Voga Tutto pronto a luglio per la regata di Malamocco e quella di Redentore
Venezia al via le regate estive
Sono 11 le competizioni promosse dal Comune di Venezia in collaborazione con l’ “Associazione regatanti” e società remiere di Roberta Pasqualetto
L
a stagione remiera di Venezia, nel mese di luglio, è nel pieno della sua attività. Due sono gli appuntamenti imperdibili per gli appassionati di questo sport: la regata di Malamocco e quella di Redentore. Quando si pensa a una regata il pensiero corre alla regina di tutte: la Storica; ma non vi è solo quella per Venezia e dintorni. Molte di queste competizioni hanno luogo per iniziativa spontanea. Undici sono promosse dal comune di Venezia in collaborazione con l’associazione regatanti e il coordinamento delle società remiere allo scopo di mantenere viva e diffondere una pratica sportiva che trae le sue origini dalla natura della città e del territorio. Molte regate coincidono con feste e ricorrenze della tradizione locale. Domenica 12 luglio, si terrà la regata di Malamocco, legata alla festa patronale della Madonna di Marina. La regata inizierà alle ore 17, con la competizione delle donne su mascarete a due remi e alle ore 18 la regata dei campioni su caorline a sei remi. Questa competizione è un test molto importante, soprattutto per le donne, in vista alle selezioni della regata Storica. Domenica 19 luglio si terrà la regata del Redentore. Tre sono le gare per le diverse categorie di partecipanti: i giovanissimi su pupparini a 2 remi,
gli uomini su pupparini a 2 remi e i campioni su gondole a 2 remi. Anche questo evento è legato alla tradizione locale della Festa del Redentore, in cui convivono l’aspetto religioso e quello profano. Il percorso ha la partenza e l’arrivo davanti al Tempio votivo del Redentore e può essere seguito dalle fondamenta che costeggiano il canale della Giudecca. Quest’anno c’è la possibilità che il tracciato sia innovativo, rispetto alle edizioni precedenti, e che si crei una sorta di percorso ad arena che permetterebbe a tutti gli spettatori sulle rive di assistere alla competizione. Il percorso modificato andrebbe dal ponte votivo fino a Molino Stucky per poi veder girare le imbarcazioni a destra raggiungendo la riva di San Basilio, in seguito costeggiando le Zattere per arrivare al rettilineo della Giudecca. “Abbiamo avuto dei campioni di canottaggio veneziani che ci hanno raccontato la
loro esperienza. Hanno detto che partecipare alla regata Storica, attraversando il Canal Grande per primi, è un’emozione più grande che partecipare alle finali delle Olimpiadi – dice il segretario dell’Associazione Regatanti Marino Almansi. La gente e il boato della folla di chi entra per primo è un’emozione indescrivibile. Questo per cercare di spiegare che cosa significa orgoglio veneziano. L’entusiasmo dei veneziani per la Storica e per le regate è un patrimonio da preservare”.
Mestre
DARARAQS, SCUOLA DI DANZE ORIENTALI
Da un paio d’anni, a Mestre, ha aperto i battenti Dararaqs; una scuola di oriental dance. Danza classica, danza orientale, danza del ventre, danze polinesiane, gioco danza bimbi, tribal fusion e molte altre sono le discipline che si possono trovare nella struttura mestrina. La scuola nasce dal percorso di Emanuela Camozzi, co-fondatrice e presidente dell’associazione Eshta una delle prime scuole di danza orientale a Mestre. L’obiettivo principale dell’associazione è la diffusione della danza orientale nel rispetto delle sue origini, dei suoi stili e della sua cultura. Letteralmente dall’arabo dar ar-raqs, ovvero casa della danza, rappresenta il nido, la culla, l’habitat ideale dove coltivare la passione per la danza orientale. Gli iscritti sono un centinaio e hanno livelli diversi di preparazione. Età: dagli 8 anni ai 70. “Questa disciplina è riferita principalmente alla donna ma a luglio facciamo laboratori di folklore e li possono accedere anche gli uomini –dice Emanuela Camozzi. Questi ultimi possono partecipare, ballando e non solo guardando. Da settembre introdurremo anche l’hatha yoga e la danza classica, ma solo per curare i problemi posturali in una sorta di mix tra danza posturale e ginnastica”. Nei mesi estivi, la scuola partecipa a manifestazioni e sagre paesane con esibizioni. Degna di nota la presenza a Stimolo Sport, il 19 settembre in piazza Ferretto a Mestre. All’evento parteciperà una delle più grandi star della danza egiziana, acclamato in tutto il mondo: Tito Seif; ospitato nella scuola mestrina per la prima volta e per un corso intensivo.
Sport 15
22 Sport Ciclismo L’iniziativa dei fratelli Udillo e Antonio Badoer a Fiesso
Un parco intitolato a Graziano Battistini La vittoria più prestigiosa di Battistini avvenne il 4 giugno del 1965 sul passo dello Stelvio di Giacomo Piran
L
a passione per lo sport del ciclismo, la voglia di ricordare un’impresa epica e l’amico Graziano Battistini. Queste sono state alcune delle motivazioni che hanno spinto i fratelli Udillo e Antonio Badoer assieme al “Club Ciclismo senza Frontiere” e al Comune di Fiesso a dedicare un parco pubblico al ciclista toscano Graziano Battistini. L’occasione è stata il 50esimo anniversario della conquista, da parte di Battistini, della Cima Coppi al Giro d’Italia. Udillo e Antonio Badoer, erano infatti tra i dirigenti e tecnici della Sc Vittadello, società ciclistica di Fiesso per la quale gareggiava Battistini. Il parco, che si trova all’incrocio tra via Pampagnina e via della Pace, è stato inaugurato il 6 giugno scorso alla presenza della moglie e della figlia di Battistini, agli ex compagni Marino Vigna, Giancarlo Polidori, Aldo Pifferi, Severino Andreoli, Alfredo Sabbadin, Renzo e Aristide Baldan oltre ad altri ex professionisti ed ex dilettanti del calibro di Attilio Benfatto e Federico Baldan, Mario Stefani, Renato Bonso, Giampietro Talpo e Paolo Barzon. Graziano Battistini, scomparso nel 1994, è stato ciclista professionista per 9 anni dal 1959 al 1968 ottenendo 9 vittorie, tra cui due tappe al Tour de France e tre al Giro d’Italia, oltre al secondo posto nella classifica finale del Tour de France del 1960. La sua vittoria più prestigiosa è avvenuta il 4 giugno 1965 nella
Graziano Battistini e l’inaugurazione del parco tappa Madesimo - Passo dello Stelvio del Giro d’Italia. Il ciclista, che gareggiava con l’Sc Vittadello, era andato in fuga con Ugo Colombo (Filotex), percorrendo le rampe dello Stelvio piene di neve, e andando a vincere tutto solo la tappa più dura di quel Giro D’Italia. Nel 1965 per la prima volta gli organizzatori del Giro istituirono la “Cima Coppi”. La passione per il ciclismo e il ricordo di questa impresa è ancora oggi sentita dai fratelli Badoer. Udillo, infatti, conserva le storiche maglie della Vittadello e i ritagli di giornale dell’epoca, mentre Antonio ha costruito
www.studioemmeweb.it
Seguici su
www.facebook.com/studioemmeweb
nel giardino di casa un monumento che rappresenta le ultime rampe dell’ascesa di Battistini allo Stelvio con la presenza di ciclisti, ammiraglie e degli striscioni dei tifosi che inneggiavano i loro campioni. Durante la cerimonia sono intervenuti tra gli altri Andrea Martellato, sindaco di Fiesso; Marino Vigna, ex compagno di Battistini; Antonio Badoer ed Udillo Badoer che ha ricordato la giornata del giugno 1965, quando c’era talmente tante neve sullo Stelvio che la giuria aveva vietato alle auto e alle moto di suonare il clacson per evitare di provocare delle slavine.
Cavarzere
AL VIA IL MEMORIAL GABRIELE SELLA
I
l comune di Cavarzere ospita il 3 e 4 luglio la 5’ edizione del Memorial Gabriele Sella, gara ciclistica che quest’anno metterà in palio i titoli italiani della cronometro a squadre riservati alle categorie allievi e juniores sia maschili che femminili. “Per eccellere nella cronometro a squadre servono doti fisiche e un buon affiatamento. E’ una disciplina difficile da apprendere, servono mesi di preparazione affinché il quartetto trovi il giusto feeling – ha spiegato Damiano Albertin, presidente del Veloce Club Gabriele Sella che organizza la manifestazione. Quello di Cavarzere sarà l’appuntamento più importante dell’intera stagione per le squadre che hanno deciso di investire in questa disciplina, quello che assegnerà i titoli più prestigiosi e che metterà in evidenza i valori delle formazioni meglio attrezzate”. Tre i tracciati che sono già stati disegnati: uno di 16 km riservato alle donne allieve, uno di 26 km che dovrà essere affrontato da allievi e donne juniores e, infine, quello di 40 km che metterà alla prova gli juniores. “Venerdì 3 luglio – prosegue Albertin – sarà interamente dedicato alle operazioni preliminari e alle ricognizioni sui vari tracciati di gara. Sabato 4, poi, apriremo il lungo pomeriggio di gare alle 14 con le donne allieve ed a seguire toccherà agli allievi, alle donne juniores e agli juniores. In quel fine settimana arriveranno a Cavarzere più di 250 atleti più tecnici, collaboratori e appassionati”. G.P.
FOSSÒ (VE) Lottizzazione NEW PERERI VILLAGE Vendiamo dal semplice lotto di terreno edificabile urbanizzato o da urbanizzare fino alla tua nuova villa singola fatta SU MISURA ed in classe A o superiore. PREZZI INTERESSANTISSIMI E MODALITA’ DI PAGAMENTO PERSONALIZZABILI!
24 2 Turismo SÌ, VIAGGIARE Trentino
Suoni delle Dolomiti, note fra vette e cielo di Renato Malaman
“S
uoni delle Dolomiti” sceglie un profilo più interiore, più incline alla ricerca di un connubio con la natura. Meno grandi eventi, dunque. Meno ricerca di numeri eclatanti, ma in cambio la riscoperta del paesaggio nella sua dimensione “acustica”, musicalmente e spiritualmente. Questa è il filo conduttore che caratterizza l’edizione 2015 dei Suoni delle Dolomiti, la storica rassegna che dal 1995 ha fatto del Trentino un laboratorio culturale unico nel suo genere. Chi ha già assistito a qualche spettacolo della rassegna, sulle vette o tra i boschi, conosce bene l’anima vera di questa rassegna, felice sintesi del legame fra uomo, natura e musica. La manifestazione è uno stimolo per assaporare musicisti e artisti con cui in punta di piedi ci si porta al cospetto della natura e delle Dolomiti. In cartellone 17 appuntamenti, dal 2 luglio al 28 agosto. Spaziano fra musica classica, world music, jazz e solo due appuntamenti con la musica italiana d’autore. Il 21 agosto con Nina Zilli al Camp Centener in Val Rendena e il 24 agosto con Niccolò Fabi a Malga Canvere in Val di Fiemme. Tutti i concerti iniziano alle ore 13, il 18 luglio all’alba con Mario Brunello a Col Margherita in Val di Fassa: il suo violoncello sarà accompagnato dai Cello4Ever, ensemble di quattro violoncellisti, e l’americano Dave Douglas, esponente di spicco con la sua tromba nel panorama jazz contemporaneo. Durante l’alba “Mountains Passages” composizione del 2003 di Douglas. Suoni delle Dolomiti ha aperto secondo tradizione con il trekking, dal 2 al 4 luglio in Val di Fassa con concerto finale a Rifugio Contrin. Lungo le linee del fronte della Grande Guerra si sono alzate le note del violoncello di Mario Brunello accompagnato dalla fisarmonica di Ivano Battiston e dal contrabbasso di Gabriele Ragghianti. Parentesi dedicata al cinema con il compositore Nicola Piovani, Premio Oscar con la
La ventunesima edizione della straordinaria rassegna di musica in alta montagna quest’anno punta alla spiritualità Meno grandi eventi e più armonia con la natura
Il trenino fra i castelli delle fiabe
Fishing, per chi ama l’amo
Dall’11 luglio al 5 settembre si possono rivivere atmosfere antiche lungo l’itinerario del Trenino dei Castelli che dopo vent’anni riparte da Trento per Malè. Ogni sabato mattina (tranne il giorno di Ferragosto) escursione con guida attraverso paesaggi impreziositi da alcuni tra i castelli più belli d’Italia. Prima tappa i vigneti della Piana Rotaliana, dove si producono il Teroldego e grandi spumanti metodo classico. Quindi si sale lungo i meleti della Val di Non e si entra nella Val di Sole, con le maestose cime delle Dolomiti del Brenta. Arrivati a Malè, si è attesi da pullman che portano a visitare i castelli. Quello di Ossana, con l’imperdibile presepe che ricorda la vicina trincea della Grande Guerra. Poi Castel Caldes, con la mostra appena inaugurata sugli antichi doni nuziali, dove si pranza come castellani. Nel pomeriggioi visita Castel Valer, guidati dal proprietario che vi abita, il conte Ulrico Spaur. Per concludere con l’imponente Castel Thun, dalla torre di 40 metri, circondato dai frutteti della Val di Non, da cui si gode un grande panorama. Prezzo della giornata con transfert, visite e pasti: 55 euro intero, 44 euro ridotto. Info: www.iltreninodeicastelli.it
Con la sua estrema varietà di ambienti acquatici e paesaggi, il Trentino è il territorio perfetto per chi ama la pesca, soprattutto quella in modalità “catch & release”. Si può scegliere tra i grandi laghi, i laghetti alpini immersi nelle Dolomiti, i torrenti e i fiumi come il Noce, l’Avisio, il Sarca e l’Adige. Grazie al progetto Trentino Fishing gli appassionati possono accedere a una piattaforma di servizi molto articolata: dalle indicazioni sulle zone di pesca all’acquisto online dei permessi, dalle informazioni circa la portata delle acque aggiornata in tempo reale all’ospitalità con servizi su misura. In questo come in altri campi il Trentino farfalla dispone di una notevole ricchezza, gestita nel corso degli anni attraverso normative lungimiranti per arrivare all’attuale carta ittica a partire dalle antiche. Sono oltre 350 le zone di pesca disponibili sul territorio trentino, gestite da 33 associazioni pescatori, che sono riportate sul sito dedicato con i relativi fiumi, torrenti e laghi. Info: www.trentinofishing.it
Turismo 25 3
ne a
SÌ, VIAGGIARE
CONA La lista “L’altra Cona” approva
GALAZZO: “BENE L’ADESIONE DEL COMUNE ALLA “CAMPAGNA ENERGIA SOSTENIBILE PER L’EUROPA”
Michele Galazzo
la a anova
izio preontributo manenza tranquilli ove mansi dedica giocare, a. Invito bella op-
rmazioni aterna di 74325 o 00023.
“E
La Regione Veneto stessa , con delibera sprimo il mio pieno consenso sulla decisione presa da parte n.1594 del 31 luglio 2012, ha deciso di della maggioranza nel consi- aderire a tale progetto essendo individuata glio comunale del 1° ottobre scorso e dalla Commissione Europea come “struttura precisamente sull’adesione al” Patto dei di supporto” per i comuni del Veneto”. “Abbiamo cercato di sensibilizzare la Sindaci” e della “Campagna Energia Sostenibile per l’Europa”. Michele Galazzo, gente il più possibile su questi temi e sonocolonna sonora del film di Roberto Benigni “La ALCUNE EDIZIONImolto DI “S UONI DOLOMITI felice cheDELLE adesso, anche la ”, maggioran-vita è bella”. Eseguirà in quintetto una selezione “L’Altra Cona”IMMAGINI si compiaceDIperPASSATE la decisione. RASSEGNA PROMOSSA DA T RENTINO T URISMO CHE SI SVOLGE IN LUOGHI E intralio, abbia “Con questa adesione, - spiega - il nostro za guidata dal sindaco Panfi di composizioni da lui scritte anche per il teatro. FRA PAESAGGI DOLOMITICI DI INCOMPARABILE BELLEZZA Comune si impegna a realizzare un Piano preso questa strada. Il concerto si terrà il 5 agosto a Pian della Nana Il progetto non è semplice ma, a mioVal di Non, mentre il 6 agosto a Willa Welsperg d’Azione per l’utilizzo più responsabile dell’eavviso,in è un’opportunità da non perdere perin Val Canali ai piedi delle Pale di San Martino in altre parole una ricercaNina dell’efficien-Zilli Ilnergia, 21 agosto concerto za energetica, uno degli argomenti principali cercare di portare benefici sociali ed economi-verranno proposte musiche del film Vinodentro, al in Val ci in unRendena piccolo Comune come quello di Cona.nel concerto che si lega a Progetto EXPO e terrisu cuiCamp noi de “L’Altra Center Cona” abbiamo costruiNoi come gruppo di minoranza faremotori coordinato dalla Presidenza del Consiglio dei to il nostro programma elettorale”. il 24 agosto nostra parte, collaborando e monitorandoMinistri. Saranno eseguite da Paolo Fresu, Da“La Comunità Europea ci Niccolò chiede la “di- la Fabi versificazione dei consumi energetici” e mi per la buona riuscita del progetto . niele Bonaventura, bandoneonista e I Virtuosi apreme Malga Canvere in Val di Fiemme sottolineare che come gruppo politico, Cercheremo di dare ogni volta il nostroItaliani, ensemble d’archi. eravamo gli unici a credere a questi progetti contributovioloncello per il bene della comunità, valuAltra sezione tematica dei Suoni delle DoMario Brunello e il suo e modelli sociali durante la campagna elet- tando attentamente ogni proposta e decisio-lomiti il progetto “Voci di donna nella terra che ne della maggioranza”. iltorale. 18 luglio a Col Margherita cambia”, un progetto di Armando Franceschini,
compositore trentino, che coinvolge la versatilità interpretativa di Petra Magoni sostenuta da gruppo corale da camera ed ensemble strumentale a Busa del Cancanù, Altopiano della Paganella il 17 agosto. Ricordo e omaggio alle vittime dei viaggi della speranza dall’Africa all’Europa quello del 29 luglio in Val San Nicolò in Val di Fassa con l’artista maliano Toumani Diabatè, virtuoso e poeta del kora. Poi tocca alla musica classica con il concerto del Quartetto Jerusalem, formazione israelita che proporrà musiche di Mozart e Bartok al Doss Del Sabion l’11 luglio in Val Rendena. Musica da film con 8 Violoncelli di Torino il 31 luglio in Val Rendena al Rifugio Giovanni Segantini. Si esplorano Paganini e i “Capricci”
I QUADRETTI DEL NONNO
na
dal 18 novembre al 18 dicembre
r
Edoardo VII amava gli abiti sportivi e il Duca di Windsor ha “scoperto” il Principe di Galles.
ne!!
Q
uando si parla di “principe di Galles” si fa riferimento sia al titolo tradizionalmente assegnato all’erede al trono del monarca regnante del Regno Unito (oggi è il Principe Carlo), sia al tessuto dal caratteristico disegno scozzese a quadri piccoli dentro quadri più grossi con aggiunta di numerose varianti che vanno dalla combinazione millerighe con effetto a stella o pied de poule, o grisaglia con disegno damier.
Il tessuto prese il nome dal Duca di Windsor, ovvero quello che fu poi Edoardo VIII di Inghilterra, che abdicò per sposare la divorziata e borghese Wally Simpson, nipote di Edoardo VII. Questi amava la sperimentazione ed era, in qualche modo, eccentrico: lanciò la moda della “dinnerjacket” doppio petto con collo a scialle e fu anche il primo ad avere l’idea di ordinare uno smoking blu anziché nero, perché secondo lui, alla luce artificiale, questo colore appariva nero più del nero stesso. Il tessuto “principe di Galles”, però, porta il suo nome non tanto perché egli lo indossasse frequentemente, ma è dovuto piuttosto a suo nonno Edoardo VII il quale, allorché era principe di Galles, prediligeva tale motivo a quadretti per gli abiti sportivi.
visita il nostro sito:
www.moroserbatoi.com
con Thomas Zehetmai, violino austriaco, al Rifugio Vajolet in Val di Fassa il 3 agosto. E’ un duo quello che si esibirà il 7 agosto ai Laghi di Bombasèl in Val di Fiemme con la tedesca Danusha Waskiewicz al violino e il venezuelano Edicson Ruiz al contrabbasso, mentre spetta al Mahler Chamber Soloists, ensemble di fiati, costola dell’orchestra voluta da Claudio Abbado, chiudere la rassegna il 28 agosto a Rifugio Roda di Vaèl in Val di Fassa. Pure in Val di Fassa l’11 agosto a Rifugio Boè le note dei SIGNUMfive, ensemble di musica balcanica. Per il jazz l’espressione dell’improvvisazione musicale si esprime sui tasti del pianoforte di Enrico Pieranunzi nel concerto del 14 luglio a Passo di Lavazè in Val di Fiemme dove rileggerà anche pagine di musica classica. Jazz è il cuore del concerto del duo transalpino con il fisarmonicista Vincent Peirani e il sassofonista Emile Parisien attesi il 21 luglio alle Buse de Tresca in Val di Fiemme. Ancora jazz ma al violoncello quello con l’olandese Ernst Reijseger, massimo esponente della musica di improvvisazione europea. Il concerto si terrà il 19 agosto al Rifugio Rosetta Giovanni Pedrotti a San Martino di Castrozza. www.visittrentino.it
26 Crucilibro
Crucilibro 5 I LIBRI PER L’ESTATE
Sophie Kinsella
Chiara Moscardelli
Vanessa Roggeri
Abby Clements
Audrey, una ragazzina di 14 anni
Penelope, giornalista barese di 36 anni
Nora Musa, una giovane donna indomita
Anna, trent’anni e una vita normale
Alter Ego
Linus, un amico del fratello
La nonna cartomante
I fratelli maggiori, Saturnino, Lazzaro e Pietro e la madre Luigia
Matteo, maestro gelataio
Location
Il mondo degli adolescenti
Milano
La Sardegna più antica
Inghilterra
Mamma nevrotica, papà e fratelli
Un gruppo di amici fidatissimi
I paesani
Imogen, la sorella di Anna
Eroe - Eroina
Co-Protagonisti
Intrigo
Penelope, barese trapiantata a Milano, Audrey non esce più di casa. Nora, rimasta orfana di padre, vive addetta stampa in una multinazionale A scuola ha subito un episodio sprezzante del pericolo i suoi 11 di pannolini, ha una laurea, due master di bullismo che l’ha fortemente anni. Un giorno, riparatasi sotto un e una lista di sogni. Tra tutti, desidera traumatizzata, tanto da dover grande albero prima di un temporale, l’amore con la A maiuscola e incrocia ricorrere ad un supporto psicologico viene colpita da un fulmine e muore. solo uomini in cerca di sesso con la per gravi attacchi di panico Vengono celebrati i funerali ma... esse minuscola
Anna ha un lavoro tranquillo, vive nella città di mare più graziosa dell’Inghilterra e ha un compagno che ama. Imogen, sua sorella, vive sulle spiagge della Thailandia e non ha idea di quel che farà domani
Finale
Un giorno investe il bellissimo Alberto L’incontro con Linus, un amico del Ristori che un mese dopo si presenta Ma il becchino sente dei colpi venire fratello, cambia la situazione. Fra dalla bara e, infatti, Nora è lì dentro alla Pimpax Spa come consulente i due nasce qualcosa e la ragazza con il nome di Riccardo Galanti. Ma viva. la sua seconda nascita, però, le inizia a migliorare. Dalla sua Penelope sa che sta mentendo. Perché regala la capacità di vedere i defunti, guarigione dipende anche l’assetto è una “bidermortos” ha cambiato nome? A Penelope non della sua disastrata famiglia resta che scoprirlo
Muore la nonna delle ragazze e lascia loro in eredità una gelateria. Le due decidono di cambiar vita e di vendere gelati. Anna parte per l’Italia dove conoscerà Matteo
Cosa dire del libro
Leggere… Leggere
Un romanzo che fa sorridere e riflettere al tempo stesso, che si legge in un baleno e lascia in bocca il gusto delle cose deliziose
Un libro divertente che intreccia lo stile della commedia brillante e quello delle spy story. Un sogno d’amore che trova conferma
L’autrice ci regala un romanzo che ci trascina nella parte più segreta della nostra anima. Quella piena di passione, tormento e voglia di vivere. Ad ogni costo.
Se volete coccolarvi con una storia d’amore dolce come un gelato questo è il vostro libro: una sfida che cambia la vita a colpi di coni e coppette
Sophie Kinsella Dov’è finita Audrey? Mondadori, pp. 285 € 16.00
Chiara Moscardell Quando meno te lo aspetti Giunti, pp.272 € 14.00
Vanessa Roggeri Fiore di fulmine Garzanti, pp. 279 € 16.40
Abby Clements Pistacchio, ciccolato, amore e pannamontata Fabbri Editori, pp. 336 € 14.90
di Germana Urbani · >www.mondadori.it<www.giunti.it<>www.garzantilibri.it<>www.fabbrieditori.it<
AISM, ASSOCIAZIONE ITALIANA SCLEROSI MULTIPLA, E I NOTAI TI INVITANO A PARTECIPARE AGLI INCONTRI GRATUITI PER RICEVERE RISPOSTE ALLE TUE DOMANDE.
PER INFORMAZIONI SUGLI INCONTRI:
Con il patrocinio e la collaborazione del
800.09.44.64 - www.aism.it
dei nostri amici
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
L’ESPERTO
A nimali
Tanti altri approfondimenti e notizie in più su
IL VETERINARIO
A cura di Lodovico Damiani Personal Dog Trainer
A cura della dr.ssa Giulia Albarello
Il coniglio come “Pet”: iniziamo a conoscerlo
Alimentazione corretta
Nei miei anni di esperienza nell’ addestramento di cani ho riscontrato problematiche comportamentali dovute anche a problemi di alimentazione e modi di alimentazione. Spesso nella prima visita presso una famiglia vedo che la ciotola del mangiare è lasciata piena o con gli avanzi del pasto precedente. Ciò comporta nel cane uno spirito di autogestione che nella vita reale animalesca di tutti i cani non succede mai. Il cane praticamente programma i suoi ritmi di propria iniziativa e per proprio tornaconto fa tutto ciò che gli conviene.L’alimentazione è affidata al suo proprietario, sarà lui che dovrà dargli il tipo e la quantità idonea per lui. Quando è cucciolo, fino a 6 mesi , mangerà 3 volte al giorno per passare poi a 2 pasti. Il cane ha bisogno di una corretta alimentazione tenendo conto del suo peso finale da adulto. Seguendo questi parametri possiamo classificare un cane in : MIDI ( peso adulto da 1 a 10 kg), MEDIUM ( tra 11 e 25 kg), MAXI ( tra 26 e 44 kg ), GIANT ( da 45 a 90 kg ). Ogni taglia ha i suoi ritmi di crescita, i MIDi completano la loro crescita in 10 mesi, i MEDIUM crescono in 12 mesi, i MAXI in 1518 mesi, i GIANT in 24 mesi. Un cucciolo MINI ha una crescita breve e rapida, lo sviluppo osseo e muscolare è particolarmente bisognoso di proteine, glucidi e
www.lapiazzaweb.it/category/animali
lipidi. Un cucciolo MEDIUM ha un aumento del peso corporeo di circa 50 volte. Una tale crescita fisica ed ossea richiede elevati apporti energetici ,nutritivi e Sali minerali ( calcio e fosforo). Un cucciolo MAXI necessita di una buona ossificazione ossea dello scheletro. Un cucciolo GIANT aumenta il proprio peso di circa 607 80 volte. Esistono due scuole di pensiero per la scelta giusta di alimentazione : chi cucina per il proprio cane e chi si affida a prodotti già pronti venduti sul mercato. Attenzione quindi al fai da te in quanto non sempre ciò che fa bene all’uomo fa altrettanto bene a un cane. Molta importanza deve essere data agli orari e a dove va messa la ciotola. Una buona abitudine ai ritmi della casa sarà accettata di buon grado dal cane se sarà costante nel tempo. Ricordo inoltre la regola non scritta ma fondamentale nello sviluppo psichico del cane di farlo mangiare sempre dopo il nostro pasto. In natura prima mangia il capobranco e dopo i gregari. Questo è un chiaro riferimento gerarchico del branco e delle sue regole. Ultimo consiglio che oggi do a tutti i miei affezionati lettori è di avere la costanza nell’alimentazione del proprio cane a tenere la mano all’interno della ciotola mentre lui mangia. Il cane deve capire che comunque siamo sempre noi che regoliamo la sua vita.
Il coniglio è un animale molto socievole che in natura forma piccole colonie; per questo possono stabilire anche forti legami affettivi con i componenti della famiglia e soffrono se vengono tenuti costantemente soli in gabbia. La gabbia deve essere sufficientemente spaziosa, robusta, priva di elementi taglienti, facile da pulire e prova di fuga. Il fondo deve essere atraumatico, ricoperto da uno strato di lettiera assorbente e non polverosa (trucioli, pellet di carta riciclata ecc..). l’arredo della gabbia va completato con recipienti per il cibo e l’acqua e con una tana in cui il coniglio, preda in natura, possa nascondersi qualora si sentisse minacciato. È sconsigliabile lasciare il coniglio libero in casa non sorvegliato: elementi di pericolo sono rappresentati da fili elettrici, stoffa e piante tossiche che possono essere ingeriti. L’ambiente ideale dovrebbe avere temperatura compresa tra i 16 e i 21 gradi con un tasso di umidità non superiore al 60 %, con temperature sopra i 30°C si rischia di andare incontro ad un colpo di calore. Se possibile il coniglio può esse-
re lasciato in un recinto esterno, naturalmente a prova di fuga, e dove non possa essere aggredito da animali predatori, con una zona d’ombra e lontano da correnti d’aria. Il coniglio è un erbivoro stretto; una adeguata alimentazione è essenziale per mantenere un buon funzionamento dell’intestino e un permettere un adeguato consumo dei denti. La dieta del coniiglio è costituita da erba o fieno, integrata da verdura fresca e una moderata quantità di frutta; e possibile usare un piccola quantità di pellet di buona qualità con alta percentuale di fibra. Sono assolutamente da evitare tutti i carboidrati (pane, pasta, grissini ecc..), i semi e i latticini. Ogni cambio alimetanare deve essere graduale. Un’alimentazione scorretta può essere causa di malocclusioni dentali, diarrea, costipazione e obesità. È consigliabile eseguire la vaccinazione per due malattie virali: la mixomatosi e la malattia emorragica virale (MEV). Rivolgetevi sempre ad un veterinario che si occupi di animali non convenzionali per qualsiasi informazione.
Dott.ssa Giulia Albarello residente in via monastero 43 montagnana (PD) ambulatorio veterinario via garibaldi 27 Cavarzere (VE)
www.dogtrainerpadova.it - dogtrainerpadova@gmail.com - tel: 329 1605558
ADOTTAMI DEVID è un Rottweiler non sterilizzato, taglia medio-grande. Gli piace andare a passeggio in campagna ed è espansivo con chi conosce. Va d’accordo con le femmine e sta cercando una famiglia tranquilla composta da adulti che lo faccia vivere sereno lontano dal trambusto della città che pare non piacergli. REX è un meticcio maschio sterilizzato, taglia media. E’ buono, discreto e amichevole. Predilige i cani un po’ riservati, come lui, e le persone dai modi gentili. E’ un gran bravo cane che merita di essere finalmente amato.
DUNCAN è un meticcio JOE è un maschio sterilizzato, Cocker maschio taglia media. E’ un cane sterilizzato, giovane, esuberante e taglia media. E’ allegro. Tende a scalare un tipetto allele recinzioni quindi gro e socievole! necessita di vivere in casa perchè vengano Va a passeggio scongiurate fughe pericolose per lui e per gli al guinzaglio e va d’accordo con gli altri automobilisti. Per Duncan stiamo cercando una cani. E’ adatto a famiglie con adolescenti e famiglia composta da persone dinamiche. persone anziane. RIFF è un meticcio sterilizzato di taglia medio-piccola. E’ dolce e delicato, adatto a famiglie con adolescenti e/o persone anziane, anche con altri cani e altri animali. Gli piace moltissimo stare in braccio. Sta cercando una famiglia gentile e tranquilla che lo coccoli e lo tenga in casa con sè.
TURCHESE è un meticcio sterilizzato, taglia medio-piccola. All’inizio è un po’ timoroso e impaurito poi però si scioglie e si lascia coccolare. Va d’accordo con gli altri cani ed è adatto a vivere in una famiglia anche con bambini tranquilli. Per lui stiamo cercando una famiglia che lo faccia vivere in casa.
NIO è un incrocio Border Collie, taglia media. E’ un cane simpaticissimo! All’inizio è un po’ diffidente ma quando capisce che non gli si vuole far del male si trasforma e diventa allegro. Si agita facilmente quindi per lui stiamo cercando una casa tranquilla con persone dai modi gentili.
PETRA è una meticcia femmina, taglia medio-grande. Incrocio Labrador-Dogo Argentino. E’ uno spasso! Bella, giovane e allegra! E’ una tipetta esuberante che sta cercando una famiglia che abbia già esperienza coi molossi e quindi la sappia gestire correttamente. E’ adatta a famiglie composte da persone adulte, e a vivere sia in casa che in giardino.
WILLY è un incrocio Pastore Tedesco sterilizzato, taglia grande. Va a passeggio e gli piace passare del tempo con le persone. E’ adatto a famiglie con adolescenti e persone anziane, ma senza cani. E’ un gran buon cane che ha bisogno di avere una famiglia che gli vuole bene!
WILMA è un incrocio Labrador nero, taglia media. Allegra e simpatica, è la compagna ideale per chi vuole passare del tempo in compagnia! Va a passeggio ed è adatta a famiglie anche con bambini e persone anziane. Scala le recinzioni quindi sta cercando una famiglia che la tenga in casa con sé.
Questi e tanti altri simpatici musetti li trovate al RIFUGIO C.I.P.A. DI FENIL DEL TURCO (RO), Via Argine Zucca n° 3/E tel. e fax 0425/476835 – mail: legadelcanerovigo@gmail.com – sito: www.legadelcanerovigo.com Facebook: facebook.com/legadelcanerovigo – Twitter: twitter@legadelcane – Youtube: rifugiocipatv
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
FISCALITA’, NORME E TRIBUTI
DIRITTO DEGLI ENTI LOCALI
Che cos’è la Iuc?
I
AVV. PASCALE DE FALCO
uc è l’acronimo di “imposta comunale unica” e si compone ol- Un ulteriore aumento, al massimo dello 0,8 per mille, potrà tre che della Tari: IMU, TASI. La prima componente è l’imposta essere deciso dai Comuni a condizione di introdurre sulla prima municipale propria (IMU), che colpisce il possesso di immobili casa detrazioni tali da generare effetti sul carico d’imposta TASI ed è collegata alla loro natura e valore. Dal 2014 è entrata a equivalenti od inferiori a quelli dell’IMU prima casa del 2012. regime l’esenzione per le abitazioni principali non di lusso. Si Il regolamento comunale del tributo può prevedere una serie di paga per le abitazioni principali di categoria A/1 (dimore signori- riduzioni ed addirittura esenzioni per: abitazioni con un unico li), A/8 (ville) e A/9 (castelli). Chi possiede un’abitazione non occupante; abitazioni tenute a disposizione per uso stagionale affittata nello stesso Comune in cui ha anche l’abitazione prin- o altro uso discontinuo o limitato; locali, diversi dalle abitazioni, cipale dovrà pagare anche l’IRPEF sul 50% del valore catastale ed aree scoperte adibiti ad uso stagionale o ad altro uso non dell’immobile a disposizione. La seconda componente della IUC continuativo, ma ricorrente; abitazioni occupaste da soggetti che è data dal tributo per i servizi indivisibili (TASI), quali per esem- risiedano o abbiano la dimora per più di sei mesi all’anno all’epio l’illuminazione pubblica o la manutenzione delle strade. Il stero; fabbricati rurali ad uso abitativo. E’ stato, invece, eliminato prelievo grava sia sul possessore sia sull’eventuale utilizzatore il riferimento alle superfici eccedenti il normale rapporto tra prodell’immobile, in questo caso in misura variabile (tra il 10% ed il duzione di rifiuti e superficie stessa. Ogni Comune, inoltre, può 30%) decisa dal Comune. La base imponibile è il valore dell’im- (e se aumenterà le aliquote oltre i massimi deve) stabilire ultemobile rilevante ai fini IMU, ma il meccanismo delle detrazioni riori riduzioni ed esenzioni, mediante la norma regolamentare, per la prima casa è diverso da quello del vecchio tributo, perché i che devono però tenere conto anche della capacità contributiva Comuni hanno un’ampia discrezionalità nel determinare le age- della famiglia, facendo ricorso altresì all’applicazione dell’ISEE. I volazioni. Il meccanismo della TASI è più “regressivo” rispetto a Comuni, infine, devono definire la ripartizione della TASI fra il o quello dell’IMU, nel senso che favorisce i proprietari di immobili i possessori e gli eventuali occupanti. di alto valore fiscale e penalizza le case piccole. Anche nel 2015 Hai delle domande inerenti a questo argomento? scrivi a DIRITTI@LAPIAZZAWEB.IT l’aliquota massima della TASI non potrà superare il 2,5 per mille. Avvocato Pascale De Falco esperto di Diritto degli enti locali I studio: Santa Maria di Sala (VE) – v. Cavin di Sala 55/D - II studio: Camponogara (VE) – v. Giacomo Matteotti 41/1 tel 0415760195 fax 041.5768342 - Mail: avv.pascaledefalco@studiolegaledefalco.com
DIRITTO STRADALE
Omicidio stradale: via libera dal senato Prevista anche la pena della sospensione della patente fino a 30 anni. Il ddl ora passa alla Camera
www.lapiazzaweb.it/category/diritti/
STUDIO TREVISAN DI TREVISAN SUSANNA
sorpasso in corrispondenza di attraversamenti pedonali. Per costoro, in caso di morte di una persona, la pena sarà applicata soltanto per chi verrà trovato con un tasso alcool emico tra 0,8 e 1,5 g/l, con l’aggravante da otto a dodici anni per tassi superiori, mentre per chi provocherà lesioni gravi nelle suddette ipotesi il rischio sarà la reclusione. Per il resto il testo ora approvato al senato ora passa alla Camera per l’O.K. definitivo, si è allineato a quello licenziato dalla Commissione Giustizia, colpendo i conducenti sotto l’effetto di alcool e droga con pene fino a 27 anni di carcere. Questa è la pena massima prevista per i pirati della strada che si danno alla fuga dopo un incidente. Dal punto di vista procedurale, invece, il legislatore è intervenuto rendendo più informale la perizia che, se necessario, potrà essere coattiva, e il P.M. in casi d’urgenza, potrà autorizzare anche oralmente i prelievi sui pirati della strada completando l’iter scritto di autorizzazione entro le 48 ore.
Il ddl introduce i reati di omicidio stradale e lesioni personali stradali. Chi opera nel settore dell’infortunistica stradale lo auspicava da anni ed era un impegno preso in vari simposi e da vari comitati in difesa delle famiglie che erano state colpite da gravi lutti. Tra non molto, quindi, chi si mette alla guida di un auto non dovrà solo fare i conti con i velox, tutor, etc. ma dovrà relazionarsi soprattutto con se stesso. La guida distratta o imprudente che causa lesioni personali a terzi sarà pesantemente sanzionata sotto il profilo Penale. Nonostante il parere contrario del Governo, Palazzo Madama, ha fatto passare lo stralcio del testo dell’estensione della pena della reclusione da sette a dieci anni ( ritenuta eccessiva per distrazioni e imprudenze che seppur gravi non possono essere equiparate alla guida priva di inibizioni per via di cause chimiche) per i conducenti dei veicoli che causano la morte di una persona in seguito ad attraversamenti Hai delle domande inerenti a questo argomento? scrivi a DIRITTI@LAPIAZZAWEB.IT con semaforo rosso, a inversioni del senso di marcia o a Studio Trevisan di Trevisan Susanna. Recupero Danni - Infortunistica Stradale Este (PD) - Tel:0429603778 - Via Atheste, 44/F - info.trevisan@libero.it
A CURA DI A.P.I.V.
La rateazione delle imposte da versare nel 2015
O
rmai da qualche anno nei mesi di Giugno e Luglio si che, come, purtroppo, ormai accade di frequente, ci si debba concentrano – apparentemente - una serie di scaden- andare ad indebitare con le Banche per pagare tali imposte ze fiscali che sembrerebbero non aver uguali nel resto a tali suppostamene inderogabili scadenze. Già da vari anni dell’anno e che producono tutta una serie di titoli di giornali e è, infatti, possibile optare per la rateazione delle imposte da telegiornali in grado di togliere, ai poveri cittadini, sonno, respiro versare in questo periodo dell’ anno, in uno con gli interessi di e speranza: “Tax Day – fra una settimana nelle casse dello rateazione dovuti, solo con una modesta maggiorazione dello Stato 12 miliardi”, “Tax Day, gli italiani hanno pagato quasi 0,4%, e in modo tale da permettere ad ognuno di predisporsi il 50 miliardi”, “Tax Day, il martedì del Fisco, si sommeranno piano di rateazione più adatto alle proprie esigenze. Le norme ben 17 scadenze fiscali” e via di questo passo. Non abbiamo vigenti, infatti, prevedono la possibilità di pagare ratealmenmai capito se queste notizie vengano divulgate con termini te le somme dovute, quali risultanti dal modello UNICO e di così allarmistici e ultimativi per intimidire i lettori, inducendoli scegliere se rateizzare tutti o solo alcuni degli importi dovuti. a pagare senza discussione, o per dissuaderli dall’ informarsi Sulle somme rateizzate saranno dovuti interessi nella misura più compiutamente o per un non confessato timore che, nel del 4% annuo. A titolo di esempio, fatta uguale a 1.000,00= giorno delle scadenze, non affluiscano nelle casse dello Stato Euro l’ imposta da versare e rateizzare in ipotetiche 6 rate (il tutte le somme previste (e spesso già spese). Fatto si è che, se massimo concedibile), la maggiorazione sarà uguale a 4 Euro, è vero che in questo periodo vengono a scadenza tutta una serie le singole rate ammonteranno ad Euro 167,33 e gli interessi di imposte relative alla tassazione sulla casa (IMU, TASI e, in totali dovuti saranno pari ad Euro 5,77. In altre parole, con alcuni casi, anche la Cedolare Secca sugli affitti) ed a quella sui un incremento di spesa inferiore al 1%, sarà stato possibile redditi (IRPEF sulle persone fisiche e IRAP, IRES per le aziende), spostare su sei mesi l’ onere che, secondo i notiziari, si sarebbe altrettanto vero è che questo non significa assolutamente che le dovuto affrontare, per intero, in questi giorni. imposte che vengono a scadenza debbano essere tutte pagate Hai delle domande inerenti a questo argomento? scrivi a DIRITTI@LAPIAZZAWEB.IT nel giorno della scadenza e tutte assieme. E, ancora meno, A.P.I.V. – Associazione Piccoli Imprenditori, artigiani e lavoratori autonomi delle Venezie Centro CAF - Consulenza Commerciale, Tributaria, Contabile e Creditizia - Amministrazione del Personale – Successioni Sede: 30030 Martellago (Ve), P.zza Vittoria 97 - Info: apivtrieste-confesercentipartner@yahoo.it - Cell: 348.3161877
DIRITTO PRIVACY
Il rischio di pubblicare foto su Facebook
S
AVV. MAURO ZANDOLIN - STUDIO LEGALE BEGOZZO-ZANDOLIN
empre più frequentemente i Tribunali sono chiamati a pronunciarsi su questioni che attengono all’utilizzo di internet e, in special modo, ai comportamenti tenuti nell’uso dei social network, facebook primo tra tutti. E’ proprio di questi giorni una interessante sentenza del Tribunale di Roma, (12076/2015) che certamente dovrà essere tenuta presente da coloro che hanno l’abitudine di pubblicare sul proprio profilo delle foto altrui, ritenendosi a ciò autorizzati per il fatto di averle reperite su altro profilo “facebook” con impostazione “pubblica”. Ebbene, il Tribunale ha chiarito che l’autorizzazione che diversi che non ci abbiano preventivamente autorizzati. l’utente concede con la pubblicazione sul proprio profilo La pubblicazione è ammessa solo se consentita dal sogriguarda “esclusivamente le informazioni” e non anche i getto ritratto. L’autorizzazione non è necessaria quando “contenuti coperti da diritti di proprietà intellettuali degli la riproduzione dell’immagine è giustificata dalla notorieutenti, rispetto ai quali l’unica licenza è quella non esclu- tà o dall’ufficio pubblico coperto dalla persona ritratta o siva e trasferibile concessa a Facebook”. Sulla base di quando la riproduzione è collegata a fatti, avvenimenti, questo principio è stato quindi condannato al risarcimento cerimonie di interesse pubblico o svoltisi in pubblico. Atdel danno un giornalista che aveva pubblicato su un quo- tenzione quindi a pubblicare la classica foto della tavolata tidiano le foto di un evento in una discoteca, traendole in pizzeria: quello che non sorride potrebbe portarvi in tribunale! da un profilo facebook senza preventiva autorizzazione. Hai delle domande inerenti a questo argomento? Altra questione, sempre di interesse, riguarda la scrivi a DIRITTI@LAPIAZZAWEB.IT pubblicazione di foto proprie ma che ritraggano soggetti Studio legale Begozzo-Zandolin - via Cavour 2 Este tel. e fax 0429.603807 email: info@studiobegozzozandolin.it
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Acqua:
L’Editoriale PSICOLOGO: GARANZIA DI QUALITÀ
il toccasana per un’estate che sarà davvero calda
L
dott. Alessandro De Carlo*
a qualità delle azioni di ascolto, sostegno, supporto alle persone è un tema che, non solo recentemente, riscuote molto interesse da parte di chi pensa di voler intraprendere un percorso per migliorare il proprio benessere, gestire una situazione di disagio o lavorare sulla propria individualità. A tale proposito è bene spiegare la specificità della professione di psicologo, le sue peculiarità e alcune norme che la definiscono. La professione psicologica è regolamentata in quanto professione sanitaria. Questo non significa che l’attività dello psicologo è legata alla malattia, oppure che recarsi dallo psicologo voglia dire “stare male” o “avere problemi”. Professione sanitaria indica il fatto che l’accesso è basato su regole ben precise, definite a livello ministeriale, e che alle persone viene garantita la formazione di ciascuno psicologo e la deontologia del loro agire. Una professione sanitaria si lega al concetto di salute, oggi definito come “completo stato di benessere psicofisico”, dunque opera su uno spettro ampio di situazioni che, molto spesso, non hanno a che fare con la malattia. Caratteristica dei professionisti in ambito sanitario è quella di afferire ad ordini professionali che tra i loro compiti hanno quello di garantire l’eticità, la scientificità e il rispetto per le persone e le loro specifiità individuali del loro agire professionale. Questa funzione è prerogativa obbligatoria soltanto degli ordini, che sono enti pubblici, e non di società scientifiche o professionali. Pertanto la qualità del professionista psicologo è garantita in modo diverso da qualunque professione non normata. La possibilità di vivere le proprie giornate in modo soddisfacente, di lavorare con maggiore efficacia, di avere l’esperienza del vero benessere, di avere relazioni più ricche e soddisfacenti è una cosa molto seria e vale la pena di affidarsi a professionisti che possano dare garanzie come gli psicologi.
*Presidente dell’Ordine degli Psicologi del Veneto
Suicidio x e autolesionismo, quali sono i fattori di rischio
x Lifting facile e mininvasivo con Silhouette Soft
Continua a pag. 31 35
Continua a pag. 35 31
x Che cos’è l’Omeopatia Continua a pag. 32 36
Farmacia Nadalini s.n.c. DR . SSE
C ARLA
E
S ILVIA N ADALINI
SPECIALIZZATA IN OMEOPATIA E TERAPIE NATURALI DA PIÙ DI 40 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO
• • • •
Analisi di prima istanza • Misurazione pressione arteriosa Dermocosmesi • Nutraceutica e prodotti dietetici speciali Servizio su appuntamento di Psicologa in Farmacia Presidi • Omeopatia • Ortesi • Fiori di Bach
Riviera Matteotti, 12 - Adria (Ro) - Tel. 0426 21459 - info@nadalini.it - www.nadalini.it
Fiori di Bach
international code n. UKP2006-0405N Practitioner
30 2
Consulenza scientifica FARMACIA Dott. Alberto Faggin: piazza I Maggio n°5, Codevigo (Pd) www.farmaciafaggin.it info@farmaciafaggin.it laboratorio@farmaciafaggin.it Tel: 049-5817029
PSICOLOGIA Dott.ssa Giulia Francesca Marchese - Psicologa clinica e Criminologa Riceve a Fosso’ (Ve) via 4 novembre 45. Cell.: 3408431926 Mail: giulia.89marchese@gmail.com
MEDICINA ESTETICA Dr. Enzo Predebon Master Medicina Estetica Poliambulatorio S. Martino Via Carrarese 66 - Piove di Sacco (Pd) Tel. 049 9703406
POLIAMBULATORIO Poliambulatorio Sorriso e Salute Dr. sanitario Dott. Raimondo Pische - Via Giovanni da Verrazzano n.58 - 30015 Chioggia (Ve) Tel.: 041 5543300 - chioggia@dentalcoop.it
L’opinione AL PAZIENTE SERVONO GARANZIA E SERIETÀ
L
di Dott. Bruno Noce*
a realtà odontoiatrica di questo momento storico presenta contemporaneamente molti tipi di concorrenza agli studi privati. Ad esempio esistono strutture ospedaliere dove, accanto all’attività coperta dal servizio sanitario nazionale, è stata inserita una attività simil-privatistica, in cui i pazienti pagano le prestazioni sotto forma di ticket e a prezzi simili ai contesti privati; oppure strutture organizzate in franchising dove, a fronte di notevoli investimenti da parte dell’affiliato, e del prezzo non certo basso pagato dal paziente che è indotto ad accettare un finanziamento che rappresenta un anticipo di cassa per la struttura, chi effettivamente guadagna è il franchising che rimane socio anche per lunghi tempi. La pubblicità di queste strutture è affidata a persone competenti che utilizzano testimonial d’effetto, creando un impatto positivo sul paziente, il quale riceve prestazioni da parte di colleghi di limitata esperienza clinica( laurea conseguita da 3/5 anni) e sottopagati; altre realtà organizzate in catene e caratterizzate dal low-cost, sono anche quelle strutture che hanno sostenuto un’immagine falsata dell’odontoiatria che si arricchisce a discapito dei propri pazienti, puntando a prezzi bassi ottenuti attraverso un potere d’acquisto maggiore (studi accorpati che acquistano insieme dallo stesso fornitore possono ottenere prezzi maggiormente scontati rispetto al singolo professionista che acquista) e soprattutto, riducendo il costo dei colleghi impiegati o perché giovani o perché in difficoltà finanziarie; società di capitali che hanno investito nella creazione di grandi studi con la convinzione che gestiti in maniera aziendale, gli studi odontoiatrici rappresentano un grande business.Il paziente sceglie il proprio dentista non perché ha consapevolezza della sua capacità clinica, ma perché mette insieme una quantità di motivi che spesso non sono legati alla professione odontoiatrica stessa. Il rapporto di fiducia che si instaura è provvisorio e se non sono soddisfatte le sue aspettative, la relazione di fiducia si concentra soltanto sul prezzo proposto. Un non corretto rapporto dialogo medico/odontoiatria-paziente, la mancanza di un protocollo gestionale, la disorganizzazione, l’assenza di percezione dei servizi offerti, il mancato aggiornamento professionale e tecnologico, la carenza di un valore aggiunto, sono eventi che inducono il paziente a rifiutare la prestazione offerta dal professionista. In relazione a tutto ciò, le circostanze in cui è possibile ottenere miglioramenti tali da indurre un aumento della percezione della qualità offerta riguardano l’affidabilità, come capacità di prestare il servizio attraverso la consapevolezza di garanzia e serietà, la capacità di risposta in quanto il paziente ha necessità di sapere che la propria volontà viene compresa e trasformata in servizio, la rassicurazione attraverso la fiducia è la sicurezza provati, l’empatia nel l’assistenza ricevuta in maniera premurosa ed individualizzata. *Presidente della Commissione Albo Odontoiatri Rovigo
Siamo felici davvero se stiamo bene Per collaborare all’inserto La Piazza Salute contattare
L’intervento
MEDICINA DEL TERRITORIO 2.0: COME CAMBIERÀ L’ ASSISTENZA PRIMARIA di Francesco Noce*
C
on delibera della Giunta Regionale del Veneto, in conformità al Piano Socio-Sanitario, si sono gettate le basi e definiti i criteri applicativi di come sarà la Medicina del Territorio nel futuro della nostra Regione. Il processo in verità è iniziato alcuni anni or sono e proseguito con sperimentazioni ed esperienze monitorate nel tempo per confrontarne pregi e difetti, finalizzati a migliorare l’ assistenza socio-sanitaria per i cittadini del Veneto. Si deve dar atto alla Giunta Regionale, al suo Presidente ed ai dirigenti della Sanità, iniziando dalla sua massima espressione, di aver sostenuto un modello delle cure concordato con le rappresentanze della categoria medica e da queste ultime sviluppato, che potrà essere di esempio in tutta la nazione. E’ stata innanzitutto una esigenza professionale da parte dei medici di famiglia che da tempo, con il progredire della scienza medica,della tecnologia,dei cambiamenti della società e l’aumentare dei compiti assistenziali e burocratici si erano resi conto delle difficoltà di poter seguire i propri pazienti al meglio delle loro competenze. Non corrispondeva infatti ad una preparazione scientifica sempre in progres una rispondenza all’ utilizzo di nuove tecnologie sempre più alla portata di strutture ambulatoriali e una rispondenza alla collaborazione con altre figure professionali sanitarie per attuare una medicina moderna capace di affrontare nel territorio tutte quelle patologie non bisognevoli di ricoveri ospedalieri ed attuare una medicina di iniziativa e non di attesa per far fronte in modo particolare alle patologie croniche che richiedono monitoraggi costanti e aderenza alle terapie. Non ultimo per far fronte a dimissioni precoci dovute alla riorganizzazione degli Ospedali. In pratica, con gradualità, in un arco di tempo previsto in 4 anni, tutti i medici di famiglia del Veneto si riuniranno in quelle che sono definite Medicine di Gruppo Integrate (MGI) formate da 6-10 medici,(alcune sono già operanti dall’ inizio dell’ anno in fase sperimentale e seguono l’ esperienza delle vecchie Utap), in una sede unica che garantirà assistenza per 12 ore al giorno, 24 ore con la continuità assistenziale, con la presenza costante di medici,infermieri e personale di studio per affrontare tutte le problematiche assistenziali dei propri assistiti. Elemento di particolare rilievo sarà si l’implementazione dell’ informatica per consentire la condivisione dei dati in rete e la possibilità di esser collegati con le strutture ospedaliere ed i colleghi specialisti nelle varie branche per ricevere e inviare dati così da far viaggiare il più possibile i dati e non gli assistiti, così come pure di estrema utilità risulterà la piccola tecnologia per eseguire quegli esami e quegli interventi possibili in strutture ambulatoriali,come prelievi ematici,medicazioni ECG, ecografie. In definitiva tutto quello che sarà possibile per esercitare e sviluppare le proprie capacità professionali in collaborazione con le altre figure professionali. Nelle zone disagiate o a bassa densità di popolazione oltre alla struttura di riferimento aperta 12 ore al giorno saranno mantenuti gli studi medici periferici per non abbandonare pazienti anziani o con difficoltà di spostamento. Ovviamente e su questo non vi possono essere fraintendimenti di sorta, verrà mantenuto il rapporto fiduciario per cui il medico sarà sempre scelto dall’assistito, il quale si rapporterà sempre con il suo medico, ma sarà ben conscio che in caso di bisogno in assenza del suo medico avrà sempre a disposizione per qualsiasi motivo un gruppo di medici per risolvere i suoi problemi. Si tratta come intuibile di un cambiamento epocale che investe non solo i Medici, che dalla solitudine del loro studio si troveranno in strutture complesse ove operano più figure professionali ma riguarderà l’intera organizzazione sanitaria delle ALS, ed anche gli assistiti dovranno attuare un cambiamento di approccio per poter al meglio utilizzare un sistema che offre molte più opportunità di salute e cure più vicine e più efficienti.
*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo
Prevenire le malattie e curarsi al meglio è una buona regola. Il consiglio giusto? Rivolgersi a medici esperti vicini a casa nostra 049 8704884 - info@givemotions.it
31
Suicidio e autolesionismo, quali sono i fattori di rischio
Le ragioni del farmaco Galenico Magistrale
L
a preparazione galenica può sembrare a prima vista solo un ritorno al passato; invece ha una sua precisa ragione ed importanza in quanto consente al paziente di disporre di un medicinale “personalizzato” quando, per svariati motivi, l’industria farmaceutica non è in grado di soddisfare una sua particolare esigenza. Un tempo infatti sino a tutto il 19° secolo ed ai primi trent’anni del 20°, la maggior parte dei rimedi venduti in farmacia venivano composti direttamente dal farmacista conferendo così allo stesso la figura professionale di preparatore tecnico piuttosto che dispensatore di farmaci. Oggi tale pratica è molto meno diffusa ed anche le capacità di “preparare” da parte dei farmacisti. Ciò nonostante, il farmacista in alcuni casi ha conservato il suo ruolo di preparatore di prodotti medicinali, seppure nell’ambito di particolari disposizioni legislative. Infatti, oggi chi allestisce preparati si deve munire di particolari attrezzature oltre a quelle naturalmente incluse nella lista della tab. 6 della Farmacopea Ufficiale Italiana. Tra le ragioni per cui un medico ricorre a preparazioni estemporanee, c’è l’esigenza di utilizzare particolari preparazioni non disponibili nella corrente produzione industriale che, per il tipo di formulazione qualitativa e quantitativa sono ritenute necessarie e/o talvolta insostituibili per soddisfare protocolli di terapia messi a punto per patologie che prevedono trattamenti personalizzati, elaborati in funzione di numerosi parametri che generalmente sono molto variabili da paziente a paziente. La terapia del dolore è tra quelle che si avvale di trattamenti farmacologici “personalizzati”. Questi trattamenti sono
efficacemente ottenuti mediante preparazioni estemporanee, frutto di un rapporto di costante collaborazione professionale tra medico e farmacista. Le possibilità sono molteplici: basti pensare ai farmaci Orfani non più reperibili cioè di medicinali per malattie rare, o comunque che non vengono prodotti dall’industria perché non remunerativi. Medicinali instabili: l’instabilità chimica o fisica di un principio attivo non consente all’industria farmaceutica di produrlo per via dei tempi di latenza legati alla commercializzazione, al contrario del preparato in farmacia che è estemporaneo e viene utilizzato subito dopo la preparazione. Esiste inoltre la possibilità di variare la forma farmaceutica o di creare associazioni di principi attivi, di variare gli eccipienti, di realizzare placebo etc….
Il Dr. Alberto Faggin
Dott. Alberto Faggin piazza I Maggio n°5, Codevigo (Pd) www.farmaciafaggin.it info@farmaciafaggin.it laboratorio@farmaciafaggin.it Tel: 049-5817029
I
l suicidio assume particolare rilievo maggiore di suicidio; anche i problemi nella civiltà attuale, nella quale con la giustizia, come l’incarcerazione l’aumento dei tassi delle condotte contribuiscono notevolmente alla persuicidarie e autolesive traggono radici dita di certezze per l’oggi e il domani; Storia personale caratterizzata da da veri e propri disturbi psichiatrici, da profondi malesseri interiori, dalla perditraumi e abusi; Disturbi psichiatrici e di umore; ta di legami di appartenenza. Spesso Lutto; però le persone con pensieri suicidario Abuso di alcool e sostanze stupenon vogliono affatto morire, bensì liberarsi dal tormento psichico che li facenti; Hopelessness: mancanza di prospetaffligge. La prevenzione del suicidio consiste essenzialmente nel riconoscetive future e disperazione. re delle potenziali vittime, compiendo La prevenzione del suicidio Vergogna: è in stretta connessione tutti gli sforzi necessari per far prevale- consiste nel porre attenzione con le storie traumatiche non elaborare la vita. L’autolesionismo invece, è al dolore psicologico te. un tentativo di regolare le emozioni La prevenzione del suicidio condel singolo, è necessario che diventa indispensabile in quanto siste nel porre attenzione al dolore i meccanismi di regolazione emotiva cogliere i segnali d’allarme psicologico del singolo, è necessario non si sono mai sviluppati adeguata- che il soggetto invia cogliere i segnali d’allarme che il sogmente. Per prassi, coloro pongono in getto invia per una corretta prevenzioessere atti autolesivi non letali, vengono normalmente ne; dunque occorre imparare a mettersi in ascolto delle considerati potenziali suicidi; motivo per cui l’autolesioni- parole ma anche delle azioni. Un’azione di prevenzione smo è volgarmente considerato sintomatico di potenziali solo se fondata sull’impegno collettivo può essere realsviluppi suicidari. L’individuo, sacrificando una piccola par- mente efficace; è ambito di intervento anche delle autote di sé nel dolore, combatte contro una sofferenza molto rità sanitarie locali, specie attraverso i servizi territoriali di più intensa: la paura di essere invisibile a sé e agli altri. salute mentale. Ma cosa porta una persona a decidere di comproDott.ssa Giulia Francesca Marchese mettere la propria vita? I fattori di rischio sono i seguenti: - Psicologa clinica e Criminologa Familiarità: storia pregressa di tentato suicidio o suiciRiceve a Fosso’ (Ve) dio in familiari consanguigni; via 4 novembre 45. Cell.: 3408431926 Fallimenti lavorativi, sentimentali (divorzio), relazioMail: giulia.89marchese@gmail.com nali, sociali, familiari. I disoccupati sono ad un rischio
Lifting facile e mininvasivo con Silhouette Soft Dr. Predebon oggi parliamo di lifting non chirurgico del viso. “I fili di sospensione Silhouette Soft sono un’alternativa sicura e “mini invasiva” al lifting chirurgico. Si tratta di speciali fili di sutura che vengono inseriti ambulatorialmente nel sottocute, dove si ancorano grazie agli appositi coni bidirezionali che si trovano su tutta la loro lunghezza, esercitando trazione e sostegno, con un immediato effetto lifting. La loro composizione, acido polilattico (PLA) completamente biocompatibile e riassorbibile, espleta nelle settimane successive un’ eccellente azione di ringiovanimento cutaneo”. Quale è quindi il loro effetto? “I fili Silhouette Soft consentono di ottenere con un trattamento ambulatoriale rapido e indolore due importanti azioni di ringiovanimento del volto: – effetto lifting immediato, dovuto alla trazione che i fili esercitano dopo il loro inserimento, fissandosi al tessuto grazie ai coni bidirezionali di cui sono dotati, e consentendo il risollevamento e riposizionamento della cute. – effetto successivo di rigenerazione del collagene, che avviene nei mesi successivi, quando il materiale di cui sono composti i fili si degrada lentamente, agendo come stimolatore di collagene e consolidando il risultato di ringiovanimento per un lungo periodo di tempo”. Problemi? Controindicazioni? “Il trattamento Silhouette Soft non è indicato in soggetti con patologie cutanee attive, pazienti che presentano difetti di cicatrizzazione,
Il Dr. Enzo Predebon alterazioni della coagulazione o collagenopatie. Dopo l’inserimento dei fili si può verificare un lieve edema e possono comparire transitorie irregolarità della superficie cutanea e piccole ecchimosi nei punti di ingresso e uscita dell’ago, che sono fenomeni normali che scompaiono spontaneamente in un paio di giorni”. Quanto dura il risultato del trattamento con i fili il acido polilattico? “L’effetto del trattamento Silhouette Soft si mantiene da un anno e mezzo a due anni, circa. Durante questo tempo l’acido polilattico stimola la formazione di nuovo collagene, e il processo di fibrosi contribuisce a ricompattare e tonificare la pelle, con l’effetto di un miglioramento generale dell’aspetto del viso. Naturalmente l’invecchiamento cutaneo è un processo fisiologico che non può essere fermato; questo significa che, per mantenere la cute elastica e compatta nel tempo sono consigliabili trattamenti di mantenimento, da concordare con il proprio Medico Estetico”. Grazie Dr. Predebon. Ci puo’ anticipare il prossimo argomento? “Certo. I Fattori di Crescita Piastrinici (P.R.P.) e i loro campi di applicazione”.
Dr. Enzo Predebon Master Medicina Estetica Poliambulatorio S. Martino Via Carrarese 66 - Piove di Sacco (Pd) Tel. 049 9703406
Poliambulatorio Specialistico convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale
SPECIALITÀ
IN PRIVATO • radiologia e risonanza magnetica • cardiologia • ecografia • mammografia • oculistica • ortottista • dermatologia • ortopedia • laboratorio di analisi • urologia • otorinolaringoiatria • neurologia • endocrinologia/ dietologia • logopedia • psichiatria/ psicoterapia • ecocolordoppler venoso/arterioso • medicina del lavoro • ginecologia-ostetricia
SPECIALITÀ
IN CONVENZIONE • laboratorio di analisi • radiologia e risonanza magnetica • ecografia • mammografia • ginecologia-ostetricia • cardiologia • ortopedia
APERTURA AL PUBBLICO sede di Spinea
Dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 19.00 Il sabato dalle 8.00 alle 12.00
Ampio parcheggio interno Sede: via Roma, 230 · Spinea (Ve) · tel. 041 994833 - 041 5412831 · fax 041 5411720 Punto prelievi: via Manzoni, 9/d · Maerne (Venezia) · tel./fax 041 5030385 centro_clinico@libero.it · www.centroclinicochimico.it
32
Che cos’è l’Omeopatia
Agisce stimolando la reazione dell’organismo
L
’omeopatia è una medicina che stimola le capacità di reazione dell’organismo alle malattie, sia fisiche che psicologiche. Questo risultato è raggiunto somministrando all’organismo dosi estremamente diluite di farmaci (detti farmaci omeopatici). Essi hanno questo effetto sull’organismo in quanto hanno prodotto, nelle sperimentazioni, sintomi simili alla malattia che si intende curare (da cui il nome, derivato dal greco omeo = uguale / pathos = malattia). E’ stato ripetutamente osservato a livello clinico che la somministrazione di micro-dosi di farmaci che contengono informazioni simili alla malattia da curare, è in grado di stimolare la reazione dell’organismo alla malattia in atto e quindi portare alla guarigione. CHE COSA PUÒ CURARE L’OMEOPATIA? L’omeopatia agisce stimolando la reazione dell’organismo, di conseguenza è efficace in tutte le situazioni in cui l’organismo sia ancora capace di reagire; vi sono però situazioni in cui la capacità di reazione è molto compromessa, e quindi anche l’omeopatia (come pure altre medicine) difficilmente può agire. In pratica, l’omeopatia copre tutto il campo della medicina, eccetto ovviamente la chirurgia e le situazioni più gravi della medicina d’urgenza. OMEOPATIA UNICISTA, PERCHE’? Perché permette di curare numerose patologie interessanti il fisico come pure di natura psicologica, in armonia con il corpo e la mente senza alcun effet-
to collaterale. L’omeopatia unicista, a differenza di quella complessista (omeotossicologia), utilizza per la cura, un solo rimedio specifico per il paziente con notevole risparmio di denaro e maggiore efficacia specie nelle patologie croniche. OMEOPATIA UNICISTA, PER CHI? Per chiunque e per qualunque fascia di età, dal neonato all’anziano. L’omeopatia si può utilizzare con tranquillità anche nelle donne in gravidanza o in persone allergiche alle comuni terapia farmacologiche come pure in pazienti in terapia con farmaci, non essendoci problemi di interazioni con essi.
Poliambulatorio Sorriso e Salute - Dr. sanitario Dott. Raimondo Pische Via Giovanni da Verrazzano n.58 - 30015 Chioggia (Ve) Tel.: 041 5543300 - info@sorrisoesalutechioggia.it
Poliambulatorio
Il tuo sorriso, la tua salute, il tuo benessere
SORRISO E SALUTE Via Giovanni da Verrazzano 58 - 30015 Chioggia (VE) T+ 041 5540222
info@sorrisoesalutechioggia.it - www. sorrisoesalutechioggia.it
Salvo approvazione della finanziaria TAN 0,00% TAEG 0.00%. Spese istruttoria 0,00%. Le immagini dei prodotti sono puramente indicative.
NUMERO VERDE GRATUITO ATTIVO TUTTI I GIORNI DALLE ORE 9.00 ALLE ORE 20.00
o s i d a r a p Un e i l g i m a f e l r e p
NEL PIÙ ESCLUSIVO RESORT DELLA CROAZIA LA MERAVIGLIOSA COSTA DELLA DALMAZIA OFFRE DIVERTIMENTO PER GRANDI E BAMBINI HIGHLIGHTS: • Fantastica posizione sul mare presso il Resort Punta Skala • Ricco programma di animazione e attività • Falky Land con ampia area giochi interna ed esterna per i bambini • Zoo per i bambini, buffet con prodotti HIPP e corsi di nuoto per neonati e bambini • Deliziosa cucina Alpe Adria • Mondo acquatico e del benessere su 2.000 m² • Acquapura Spa con sauna finlandese, bagno turco e area relax con letti ad acqua, vasca con acqua fredda, giardino wellness
INFO & PRENOTAZIONE: diadora@falkensteiner.com diadora.falkensteiner.com/it
800 832 815
1 Oroscopo ARIETE
DAL 21/03 AL 20/04
SE
CER-
STATE
CANDO
EMOZIONI
INTENSE: ATTENTI, SONO IN ARRIVO!
C’È
POI CHI SI PERDE A
RIMUGINARE
SUL
MEGLIO IL FUTURO!
PASSATO...
TORO DAL 21/04 AL 20/05
LA
VOS-
TRA PASSIONALITÀ VA A MILLE.
RINCORRETE
IN-
SENSAZIONI
TENSE ED EROTISMO.
OCCHIO A NON PRENDERE DECISIONI DEFINITIVE IN MODO TROPPO AFFRETTATO
Oroscopo 35
Oroscopo I PIANETI SI ALLINEANO NEL MIGLIORE DEI MODI PER REGALARVI MESI EMOZIONANTI E BACIATI DALL’AMORE
AL
SARÀ
UN MESE RICCO DI
CONTRADDIZIONI:
VENERE
FONDITÀ,
MARTE GELOSIA E IRRITABILITÀ. GLI AMORI SINCERI RESISTERANNO
SCORPIONE 23/10 AL 22/11 DAL
POTRESTE
DIF-
RITROVARVI
FIDENTI E PERMALOSI PIÙ DEL SOLITO.
A METÀ MESE TORNERÀ
L’EQUILIBRIO, LA TENEREZZA E LA PASSIONE PIÙ PROFONDA
SAGITTARIO DAL 23/11 AL 21/12
L’AMORE
È UN PO’
IN DISCESA, IL CON-
IL MESE GIUSTO
PER RISOLVERE DUBBI E PREOC-
RE-
GALA ROMANTICISMO E PRO-
GEMELLI DAL 21/05 AL 21/06
E’
BILANCIA DAL 2 3/09 22/10
SIGLIO
È:
GIUSTO
CUPAZIONI CHE TI HANNO TUR-
ABBIATE FIDUCIA, TUTTO SI SIS-
CERCA DI SEGUIRE QUESTO DE-
BELLE SODDISFAZIONI!
BATO.
HAI
VOGLIA DI NOVITÀ,
TEMERÀ E ANZI, NE RICAVERETE
SIDERIO
CAPRICORNO 22/12 20/01
DAL AL
CANCRO
DAL 22/06 AL 22/07
LA
LA
FANTASIA
AIUTA
RITABILITÀ
LA
PASSIONE E RINSALDA I RAPPORTI
LA
COL PARTNER.
CERCANDO
TENACIA
E INTU-
ITO TI AIUTERANNO A CAMBIARE LE COSE CHE NON VANNO.
FAI IL
PRIMO PASSO
DI
VOGLIA
SENTIRVI PALPITANTI,
MIGLIORARE
E
DI AVERE SEMPRE IL MEGLIO, POTREBBERO CREARVI QUALCHE PROBLEMA.
CALMA!
È
IL
MO-
MENTO DI FAR LUCE
VIVI
SULLE VOSTRE REALI
DI
ESIGENZE PER CAPIRE
VIVERE EMOZIONI STRAORDINARIE, FUORI DAGLI SCHEMI.
E
IMPORVI,
AD
QUESTO
AVRETE
E
TENDENZA
ACQUARIO DAL 21/01 AL 19/02
LEONE DAL 23/07 AL 23/08 DI
VOSTRA IR-
SIATE
VOI STESSI: È LA VIA PIÙ BREVE VERSO LA FELICITÀ
COSA VOLETE REAL-
MENTE PER LA VOSTRA VITA.
SE ACCANTO AVETE LE PERSONE GIUSTE, SAPRANNO CONSIGLIARVI AL MEGLIO
VERGINE DAL 24/08 AL 22/09
NONOSTANTE
GRANDE
UN
IMPULSO
ALL’EROTISMO, SIETE UN PO’ INSICURI DI VOI STESSI E DEL VOSTRO ASPETTO FISICO.
LASCI-
ATE OGNI INCERTEZZA, L’AMORE È CIECO
PESCI DAL 20/02 AL 20/03
POTETE PIÙ
ESSERE
AUDACI
E
DECISIONISTI DEL SOLITO: LUGLIO FAVORISCE I CAMBIAMENTI,
L’AMORE E SOPRATTUTTO L’EROS
Wellness & design
Hotel Balnea
Hotel Balnea: premiato da Tripadvisor, Trivago e Lonely Planet • uno dei migliori centri benessere in Slovenia • sorgenti di acqua termale • natura incontaminata, boschi e il fiume Krka
PACCHETTO INCLUDE: mezza pensione in camera doppia, accappatoio in camera • ingresso illimitato alle piscine termali • il venerdì e sabato bagno notturno nel centro benessere Balnea • 1 ingresso all’Oasi – mondo delle saune • idroginnastica mattutina • Internet Wi-Fi gratis • camminata nordica, noleggio bici… • ricco programma d’animazione
3pa=gh4i 3,
ni soggior i t 4 not
Terme Dolenjske Toplice T: +386 8 20 50 310 E: booking@terme-krka.si www.benessere.si
Hotel Balnea**** superior ... 4 notti 228 EURO Il prezzo vale a persona dal 21.6. al 31.7.2015. Supplementi: Tassa turistica, camera singola, pensione completa. Codice prenotazione: LaPiazza.
Bambin Bambin i gratis: i compiu 0-5,99 anni ti e 1 ba mbino 6-13,99 anni co mpiuti SOGGIO RNAN GRATIS O .