LA PRENSA El Centro de la Comunidad Fundado en 1993
www.thehispanicpress.com - www.laprensahispananewspaper.com
laprensahispanainc.com
www.laprensahispanainc.com
Mexicanos deportados en California podrán volver a EU R Los beneficiarios serían mexicanos en el sur de California que renunciaron a al regreso voluntario, y fueron expulsados del país entre el 1 de junio del 2009 y el 28 de agosto del 2014
1 - 7 de Mayol, 2015
I 24-30 Abril, 2015
17-23 de Marzo, 2015
nmigrantes que firmaron órdenes de deportación supuestamente de manera voluntaria y fueron enviados a México podrán reingresar a Estados Unidos y presentar sus casos ante la corte, de acuerdo con una orden emitida el jueves por un juez. Los beneficiarios serían mexicanos en el sur de California que renunciaron a su derecho de audiencia, procedimiento conocido como regreso voluntario, y fueron expulsados del país entre el 1 de junio del 2009 y el 28 de agosto del 2014, de acuerdo con la orden del juez federal John A. Kronstadt. La Unión Americana por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y otras organizaciones demandaron al Departamento de Seguridad Nacional en
2013, bajo el argumento de que las autoridades utilizaron estrategias engañosas al deportar inmigrantes. La aprobación judicial da carácter colectivo a la demanda presentada a nombre de nueve inmigrantes deportados. En agosto de 2014 el juez aprobó un acuerdo extrajudicial entre las partes, pero este fallo sólo cubrió a los demandantes iniciales. Ahora la determinación judicial permitirá que cientos o quizás miles de inmigrantes expulsados puedan regresar a Estados Unidos y presentarse ante un juez de inmigración. “Esto es histórico”, dijo Gabriela Rivera, abogada de la Fundación de la ACLU del Sur de California, una de las entidades que representó a los inmigrantes en la demanda.
Según la querella, los inmigrantes deportados no tenían antecedentes penales “significativos” y sus familiares podrían haberles ayudado a evitar ser retirados del país, si es que agentes de la Patrulla Fronteriza o el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) no les hubieran informado engañosamente sobre lo que les pasaría después de renunciar a su derecho de ver a un juez. “A la gente se le decía que quedaría detenida por meses si es que no firmaban su deportación voluntaria y que al final un juez de inmigración de todos modos rechazaría sus peticiones”, agregó la abogada. “Aun cuando una persona estaba informada, no estaba en posición de decir no”.
Cuidado con los globos metalizados este Día de las Madres La seguridad ante todo cuando se trata de regalar globos metalizados para las madres, graduados y bailes de graduación
10-16 de Abril, 2015
El Clima
Vie MAY 8
Sáb MAY 9
Dom MAY 10
Lun MAY 11
Mar MAY 12
Mié MAY 13
Jue MAY 14
A7
75° 57°
Semi Nublado
85° 64°
Soleado
94° 69°
Semi Nublado
96° 67°
Soleado
95° 65°
Soleado
93°63°
Soleado
92°64°
Semi Nublado
Indio, Ca. del 8 al 14 de Mayo, 2015 Indio, Ca. del 27 de Febrero al 5 de Marzo, 2015
ROSEMEAD, Calif., 4 de mayo de 2015 — Si según la frase popular “todo tiene su tiempo”, mayo inicia los meses en los que se registra un pico de apagones provocados por globos metalizados. Y este año, estos apagones ya han aumentado un 55% y alcanzaron un máximo histórico para los primeros tres meses de cualquier año. Considerando que esto ya está ocurriendo incluso antes de los meses tradicionalmente más activos en lo que respecta a apagones provocados por globos cerca del Día de las Madres, entrega de diplomas y fiestas de graduación, Southern California Edison (SCE) urge a sus usuarios a tener estos globos siempre amarrados a una pesa tal como lo exi-
gen las leyes de California y no soltarlos nunca al aire libre. Esto es especialmente importante ya que SCE ha registrado 182 apagones en los primeros tres meses de este año comparado con 118 el mismo período del año pasado. “Téngalos adentro de su casa si es posible, pero la mejor manera de evitar que vuelen peligrosamente a la deriva es que estén amarrados a una pesa o a un objeto robusto”, dijo Don Neal, director del Departamento de Medio Ambiente, Salud y Seguridad de SCE. “No hacerlo puede provocar lesiones graves, daños materiales y apagones”. Los cables de alta tensión caídos al suelo luego de entrar en contacto con un globo podrían provocar
A3
lesiones y daños materiales. Mayo y junio son tradicionalmente los peores meses en cuanto a apagones provocados por globos: casi el 35 por ciento (230) de los 656 apagones de este tipo que enfrentó SCE el año pasado ocurrió en estos meses. Desde 2010, SCE ha sufrido regularmente alrededor de un tercio de sus apagones provocados por globos en mayo y junio, el doble de la cantidad promedio registrada en los siguientes dos meses. A2
epublicans are erroneously perceived by Latinos as going against the tide. They must gather their wits, and address this continuing slide of losing the Latino vote; understand who they are and inform themselves to counter the misinformation thrown out by entrenched Democrats aided by main steam media , the rooting section of the Democrat Party. Republicans can counter every argument with facts in regards to blacks and Latinos. 1) A Republican President freed the slaves. There were 3.9 million slaves, 200,000 fought in the civil war; 40,000 black soldiers were killed, 750,000 white soldiers were also killed. Let’ s balance this historical reality with a fact, over a threeyear period in the early 40’s, “Six Million Jews”, women and children were gassed to death. 2) Climate warming, a Republican president signed the EPA into law to combat the then threat of the century, global cooling. 3) The aged: A Republican president created the Department of Aging to address specific senior issues. 4) Youth: A Republican president who gave 18 year olds the right to vote. 5) A Republican signed Title IX into law giving women the same rights as men in youth sports. 6) A Republican gave illegals amnesty approved by congress. Republicans and voters need awareness of the facts! Republicans must also understand whom they are trying to reach. Latinos are not a homogenous group; 22 different countries make up Latinos. Each Latino country has it’s own understanding of democracy. American born Latinos are Democrats from birth. They inherit their religion and political affiliation and never question who or what they are. Conversions are dramatic and come with some loss of family, loss of friends, loss of employment. It is far reaching. Converting from Democrat to Republican is as traumatic as explaining you are now a Baptist, not
A8
Convert Noise to Music
a Catholic. “Your going to hell”! “ Your a Republican?” Your going to hell! Same drama! Every Latino group has their own understanding of America. They all have some basic issue that drove them here and Democrats convincingly capitalize with empty promises. A chicken in every pot! They excel in pretend fairness. The Coachella Valley is 51% Latino; 68% come from Mexico. While simpler to address one nationality, they all arrive with a socialistic mentality still tethered to the emotions of their birth nation; adapted to ObamaCare, waiting all day to see a doctor. How many of those 5million immigrants Reagan gave amnesty to are Republicans? The estimate is 10%. This validates inheritance of political party. Republicans have slid from 40% of the Latino vote to 26%. The pressing question is what can Republicans do? Stop addressing the Latino community with sporadic conservative thought, increase it ten fold. Stop working on political campaigns one campaign at a time be in campaign mode 100% of the time, not just on election years. Democrats start from the cradle and even dead Democrats get to vote. Dumbing down and dependence is a deliberate strategy, which must be countered. Now is the time to start addressing 2016 - 2020. Through a network of connectedness, constant articles done in good informative form, from all segments, youth, women, men, political observers, weekly email, presentations, newsletters, community groups directed to the Latino community, lec-tures, consistent letters to the editor, immediate response teams, talks, award luncheons to recognize those coming into the fold. Republicans have to get serious; they cannot treat this with a cyclic interest. The uninformed Latinos far outnumber the informed. Republicans excel at being bland while Democrats convince Latinos noise is in fact music and ethnic hygiene comes from tamales or as Hillary believes, burritos with guac.