A3
B1
A2
Indio, 29 de Abril Mayo,2015 2016 Indio, Ca. delCa. 27 del de Febrero al 5alde5 de Marzo, www.thehispanicpress.com - www.laprensahispananewspaper.com
laprensahispanainc.com
www.laprensahispanainc.com
Consejos para aquellos que no cumplieron con el plazo de Impuestos Si no presentaste tu declaración de impuestos, aún tienes algunas formas de hacerlo.
E 22 - 28 de Abril, 2016
15-21 Abril, 2016
8 al 14 de Abril., 2016
l lunes 18 de abril de 2016 fue la fecha límite para presentar impuestos para la mayoría de las personas. Si usted no presentó una declaración de impuestos ni una prórroga, pero debió hacerlo, actúe ahora mismo. Si se le pasó la fecha límite de presentación de impuestos: Presente y pague pronto. Si debe impuestos, debe declarar y pagar tan pronto como sea posible, así suspenderá el interés y las multas. El Pago directo del IRS es una forma gratis, segura y fácil de pagar su saldo y lo puede hacer directamente de su cuenta corriente o cuenta de ahorros. Nosotros no cobramos una multa por presentar una declaración tardía si se le debe un reembolso. Mientras más pronto presente, más pronto obtendrá su reembolso. Use Free File del IRS. Casi todo el mundo puede
usar Free File del IRS para presentar gratis y electrónicamente sus impuestos federales. Si su ingreso fue $62.000 o menos, puede usar gratis un programa de impuestos de marca. Si usted gano más de $62.000 use los Formularios interactivos de Free File e-file. Este programa usa las versiones electrónicas de los formularios en papel del IRS y hace algunos de los cálculos por usted. Los formularios rellenables funcionan mejor para aquellos que están acostumbrados a hacer sus propios impuestos. De cualquier manera, usted tiene una opción gratis en IRS.gov hasta el 17 de octubre durante período de prórroga. e-file del IRS es seguro y rápido. No importa quien
Errores al tramitar la Visa de Estados Unidos Algunos solicitantes cometen estos errores que aunque parecen inocentes pueden impedir que se obtenga el visado
1 al 7 de Abril, 2016
El Clima
Vie
ABR 29
Sáb ABR 30
Dom MAY 01
Lun MAY 02
Mar
90° 63° Soleado 89° 65°
Soleado / Viento
90° 64°
Entre Nublado
95° 67°
Soleado
99° 69°
MAY 03
Soleado
Mié
66° 100° Soleado
MAY 04
Jue
MAY 05
94° 61°
Soleado
prepare su declaración de impuestos, puede usar efile del IRS hasta el 17 de octubre. E-file es la manera más fácil, más segura y más precisa para presentar sus impuestos. El IRS le enviará una confirmación electrónica cuando recibimos su declaración de impuestos, y emitimos nueve de cada 10 reembolsos en menos de 21 días. Pague todo lo que pueda. Si debe, pero no puede pagar en su totalidad, debe pagar tanto como le sea posible cuando presente su declaración de impuestos. Las Opciones de pago electrónico del IRS son la forma más rápida y fácil de pagar sus impuestos. Debe pagar lo que debe, tan pronto como le sea posible para minimizar multas e intereses. A2
EDER CORONA O.
T
ramitar la visa para viajar a Estados Unidos es un proceso que debe realizarse con cuidado y mucha atención pues se involucran varios elementos: datos personales, información sobre viaje y preguntas hechas en la embajada. Es normal que algunos solicitantes se sientan inseguros de su condición para obtener la visa y recurran a estrategias como mentir en la información u otras que
incluso pueden ser peligrosas como contratar a terceros para que “ayuden” en el trámite del documento. También hay errores demasiado inocentes pero que invariablemente derivan en la negativa de acceder a la visa y que generalmente están relacionados con la poca investigación que hacen los solicitantes antes de solicitar el visado. Por ejemplo acudir a la embajada y pedir la visa de turista con fines laborales o bien carecer de un plan de viaje que dé certeza al
cónsul sobre los motivos de viaje que haya de por medio. Ser sinceros La dependencia estadounidense recomienda simplemente decir la verdad y exponer argumentos que demuestren que los solicitantes de la visa tienen intenciones de regresar a México. Te recordamos que el precio de la visa estadounidense actualmente es de 160 dólares (2,800 pesos aproximadamente).
Political Moon-Shuffle
T
he consequences of a lapse in clarity during this election year are manifold. We have reached the point at which the majority of mainstream media believes as a matter of faith, there is one politician, Hillary, deserving the right to rule us all. While within the opposition party, there is more interest among Republican Godfathers of who they do not want. Making no bones about the fact they would rather lose to the Democrats than follow an unconventional, independent minded, self funded established successful registered Republican billionaire. Annoyingly, this conservative party conceit has trickled its way into our consciousness. Conservatives are now split into status quo and make America Great Again factions. In today’s selection process, establishment Republicans are counting on the proven 2013 election cover. When conservatives protested our country’s direction, the key refrain was “But, Obama won the election”. We now have Republican establishment Godfathers chanting, “But the rules are the rules”, while jiggering with the rules at every step to eliminate Trump as the nominee. This country may have changed significantly and demographically since its founding but the spirit and purpose for which it was founded should have not. The federal government was designed to operate at the sufferance of a charter of limited powers to be shared equally by the three branches of government. That simplistic concept was thrown out the window by Obama, a fast talking, suave politician who convinced the majority he knows better. While the nation slept, a lackadaisical, entrenched elected body of representatives have banded together and have made “their” survival the prime focus of any decision. That is why a Trump is needed. The electorate is waking up and shouting “off with their heads”. The nation is squirming, stretching, yawning and attempting to wake up from the self induced political slumber. Peering out of one eye they see an avowed socialist Sanders, and an angry, shouting, white woman Hillary, giving stump speeches designed to leave just a shadow of a doubt of how much socialism runs through her veins. Here is a clue, her degree of socialism is based on her audience and geographical
location. Analysts have deciphered her speeches and found they are all geared to her specific audience, not her philosophical beliefs. Who is the real Hillary? Aside from dishonest, self engrossed and a taxpayer funded multi-millionaire, your guess is as good as mine. The most diabolical comment Hillary has made was last week. On national television she referred to a fetus as an unborn “human being”. This was an unintentional slip but very reflective of the fact she nonchalantly accepts the ending of a preborn human life. Hillary’s is a conniving political survivalist. This critique as bizarre as it may sound may produce palpable irritation in some but it is not the product of a right wing feverish dream contrived in a vacuum. It is the result of four decades of following candidates, resisting being sucked into their agendas and discovering dishonesty has become an immutable tradition once owned by Democrat politicians, contagion has set in and deceit is found across the board. As a society we have within the past eight years allowed the Office of the Presidency to be the only political office that matters, the only office which rules, the only office that sets the rules. As a nation we have abdicated our belief, we elect representatives to impose “our” will. We have become complacent with electing representatives who find comfort in plush chairs and superior positions in life who only want to stretch the gravy train towards retirement. The majority of the nation has no clue they receive lifelong retirement pensions after two terms. For Congress, that means four years. Why worry? Lifelong benefits do not depend on satisfying the electorate constituency. As a nation we will come to terms this November and decide voting is more than fluff and hand waving, it is about “Making America great again”. Many believe we have headed off road, into the woods and are lost in the midst of terrorism, malfeasance and bewildered leadership. Truth cannot be subordinated to good intentions. Conservatives have a key strength in the ability to look at any issue with a dispassionate eye and appraisal for what it is. As the conservative wing of the electorate we need to access, appraise and impose this on ourselves. Let us make America great again.