SPORTS Pasión Europa se paraliza ante la final de la Champions League:

Manchester City vs. Inter de Milán

Europe Comes to a Standstill Ahead of the Champions League final: Manchester City vs. Inter Milan

Manchester City e Inter de Milán se enfrentarán en la final de la UEFA Champions League este sábado, 10 de junio, en el Estadio Olímpico Atatürk, en Estambul, en un encuentro que tiene como favoritos a los ingleses, que buscan coronar el primer triplete (Premier League, FA Cup y Champions) de su historia.

El City ha sido el equipo más dominante en Europa durante este año. Han demostrado un fútbol espectacular y han ganado 21 partidos por tres o más goles, uno de ellos por 4-0 al último campeón, Real Madrid, según datos de ESPN.

Bajo la dirección de su estratega, Pep Guardiola, los “Citizens” han mostrado un juego ofensivo letal y una solidez defensiva notable que se refleja en su paso invicto por esta edición del torneo, en la que buscan ser el 15to equipo en ganar la “Orejona” sin ninguna derrota.

Por su parte, el Inter llega a la final de la mano del entrenador Simone Inzaghi, quien presume una notable racha ganadora en finales. Desde el año 2017, Inzaghi ha dirigido siete finales y ha salido victorioso en todas ellas. Sin embargo, este será su primer choque decisivo en competencias internacionales y confía en que jugadores como Lautaro Martínez, Edin Dzeko y Romelu Lukaku lo puedan guiar a una nueva celebración.

Curiosamente, esta será la segunda final de la UEFA Champions League que se disputará en el Estadio Olímpico Atatürk. La primera fue en el año 2005, cuando el Liverpool se enfrentó al Milán en una final épica que terminó con la remontada de los ingleses y su posterior victoria en la tanda de pe- nales. Ahora, en el 2023, nuevamente chocan un equipo inglés y un equipo italiano disputando el título en este emblemático escenario.

Historias opuestas

El Manchester City llega a esta final en busca de su primer título en la competición. A lo largo de su historia, el club inglés ha logrado llegar a una sola final de la Champions League, que fue en la temporada 2019-2020, cayendo derrotados a manos del Chelsea.

Por otro lado, el Inter de Milán ha disputado cinco finales, ganando tres de ellas (en las temporadas 1963-64, 1964-65 y 2009-10). Los “nerazzurri” buscarán añadir un nuevo trofeo a sus vitrinas y consolidarse como uno de los clubes más exitosos de Europa.

El último éxito europeo de los interistas fue en la temporada 200910, cuando un doblete del argentino Diego Milito contra el Bayern Múnich

ENGLISH

Manchester City and Inter Milan will face off in the UEFA Champions League final on Saturday, June 10th, at the Atatürk Olympic Stadium in Istanbul, in a match where the English team is favored as they seek to secure their first treble (Premier League, FA Cup, and Champions League) in their history.

City has been the most dominant team in Europe this year. According to ESPN Stats, they have showcased spectacular soccer and won 21 matches by three or more goals, including a 4-0 victory over the reigning champions, Real Madrid.

Under the guidance of their manager, Pep Guardiola, the Citizens have displayed lethal offensive play and impressive defensive solidity, as evidenced by their undefeated run in this tournament edition. They aim to become the 15th team to win the UCL without suffering any defeats.

On the other hand, Inter reaches the final under the leadership of coach Simone Inzaghi, who boasts an impressive winning streak in finals. Since 2017, Inzaghi has managed seven finals and emerged victorious in all of them. However, this will be his first decisive clash in international competitions, and he relies on players like Lautaro Martinez, Edin Dzeko, and Romelu Lukaku to guide him to a new celebration.

Interestingly, this will be the second UEFA Champions League final at the Atatürk Olympic Stadium. The first one took place in 2005 when Liverpool faced Milan in an epic final that ended with a comeback from the English side and their subsequent victory in the penalty shootout. In 2023, English and Italian teams collide again, vying for the title in this iconic venue.

Contrasting stories

Manchester City enters this final to pursue their first title in the competition. Throughout its history, the English club has only reached one Champions League final, in the 2019-2020 season, where Chelsea defeated them.

On the other hand, Inter Milan has reached five finals, winning three of them (in the 1963-64, 1964-65, and 2009-10 seasons). The nerazzurri aims to add another trophy to their collection and establish themselves as one of the most successful clubs in Europe.

The last European success for Inter came in the 2009-10 season when a pair of goals from Argentine Diego Milito against Bayern Munich led Jose Mourinho’s team to glory.