La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
1
2
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
3
Por Diego Rosmarino / Director de La Propaganda Rural Contacto: drosmarino@gmail.com
Merino fue protagonista
Avanza el año y los cabañeros ya comenzaron a orejear sus productos en las primeras muestras del calendario como son las Expos Ovinas de Verano, la Expo Durazno, la Expo Nacional de Romney y la propia Expo Merino en Salto. Todos mirando la gran pista del Prado. En la presente edición encontrarán a cobertura y resultados de todos estos eventos en una sola publicación.
Como destaque, sin duda, los aplausos se los lleva la Sociedad de Criadores de Merino Australiano en la persona de su presidente Juan Carlos Tafernaberry y su Comisión Directiva por la brillante organización del 10° Congreso Mundial, lo que fue un gran desafío, hoy se puede afirmar que Uruguay aprobó con excelente nota dicho exámen. De nuestra aparte, quedamos con la satisfacción de haber podido llevar a cabo las dos ediciones especiales que le prometimos a los amigos criadores de Merino en la pasada Expo Prado. Así como en el año 1994, La Propaganda Rural volvió a acompañar el gran evento Merino de principio a fin. Misión cumplida! También estuvimos en Expo Paso de los Toros, el querido “centro ovejero del país” que siempre nos trae a la memoria al inolvidable Bimbo Rodríguez, hoy retirado de las actividades laborales. Luego rumbo a Expo Melo, donde siempre encontramos una excelente y completa muestra ovina con las principales cabañas del país en las pistas de las diferentes razas.
4 LaLaPropaganda PropagandaRural Rural/Marzo / Marzo - Abril2018 2018 - Abril
Un paréntesis para destacar es la realización de la Primera Expo Nacional Romney en el marco de la celebración de los ochenta años de la fundación de la Sociedad de Criadores. Una notable iniciativa del amigo Jorge Bonino Morlan, quien viene dirigiendo en forma muy exitosa la gremial acompañado y apoyado por un fuerte grupo de tradicionales criadores de la “raza madre” que tanto le ha brindado a la producción ovina. La Expo recibió un gran apoyo y mueve las viejas estructuras de una raza importante que comenzó a moverse y a empujar fuerte. Luego llegamos a Expo Durazno, la 105° edición, en medio de fuertes reivindicaciones del sector agropecuario donde la Sociedad Rural de Durazno viene cumpliendo un rol protagónico. A nivel de las pistas, otra muestra de enorme calidad y superación. Una verdadera previa del Prado en todas las razas, pero donde se destacan por su volúmen Angus, Hereford y Corriedale. Sin embargo, en los últimos cinco años se advierte en las pistas de Santa Bernardina un fuerte crecimiento e incidencia de las razas ovinas carniceras como son Hampshire Down y Texel. Esto queda de manifiesto en las muy buenas ventas logradas por ambas razas. Otra de las Sociedades que ha cobrado fuerza y empuje son los nucleados en torno a los “caramoras”. Han generado varios eventos de difusión y logrado encontrar nichos de mercado
muy positivos. También nos llamó la atención el crecimiento de la raza Frisona Milchaf, con nuevas y pujantes cabañas, presentes en la última edición de la Expo Melilla. La Revista del Campo - Fundada en 1901 -
OFICINA: Tel: 26010543 - Montevideo e-mail: propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com Director y Editor Responsable: Diego Rosmarino - drosmarino@gmail.com Dep. Legal: 340.246
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
5
:: Cuatro generaciones de martilleros junto a los negocios rurales en Treinta y Tres
Escritorio Izmendi celebra 90 años
E
n un año muy especial para nosotros, para la familia, para la empresa llegando a los 90 años en el rubro y no vamos a decir que es un año sino que es un proceso de varios momentos de ver muchas etapas y situaciones distintas, que reúne a mi bisabuelo a principios del siglo xx, luego a mi abuelo con su tío, después mi padre, mi tía, siempre la familia y hoy me toca seguir con la firma, con la feria en el Local Yerbal, con las ventas en el campo, con todos los negocios enrabados con la amistad, claro que es muy difícil sintetizar 90 años o los últimos que son los que me han tocado donde día a día al hacer un negocio que deriva en amistad.”
Treinta y Tres, una referencia de 90 años que avalan los productores de la zona. “Es algo que nos llena de orgullo, es algo que hila muy fino para nosotros, es un compromiso que también tenemos que responder y sobre todo 90 años te habla de mantenerse, de estar en distintas etapas en distintos procesos algo muy bonito que llevamos realmente con mucho orgullo todo el apoyo que recibimos en el productor más chico, en el más grande, en los peones, en los camioneros, no vamos a decir que es infinito pero sí es muy amplio todo lo que lo que te llega o que te abarca lo que son 90 años con muchas historias y a raíz de esto van surgiendo cómo puede ser esta conversación con un medio que nos acompaña desde que nacimos como La Propaganda Rural, recordar y agradecer a la gente que acompañó a mi abuelo, gente que hacía tropa
6
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
vendo, malvendo, espero y reengancho de nuevo y bueno para nosotros es algo muy valioso y muy fino apoyar y tratar de encomendar en la forma más sana todo eso.”
El jóven Juan Izmendi, tiene la responsabilidad de conducir el Escritorio desde Treinta y Tres.
o gente que viajaban a la feria que duraban dos o tres días, hay mucha tela para cortar .” El hombre de campo, hoy tiene muchas dificultades “Nosotros ya lo veníamos palpando hace años o en los últimos tiempos tomándole la temperatura a distintas situaciones desde la forma que se hacen los negocios o las conversaciones que tenemos con los productores dia a dia o los negocios que también a veces no se realizan, pero los planteos están gente muy arraigada a todo lo que es la producción de nuestra tierra pensando si continua, cambia de giro, produce otra cosa hoy en día son conversaciones que están muy en la mesa y hay que estar muy preparado a la hora de una consulta, para nosotros también es difícil inclinarse sobre alguna posición sabiendo que puede ser el destino de una familia de una empresa o una persona y sobre todo por la estima que genera. Nos gusta conversamos mucho con los amigos, estar una mañana apartando ganado es algo muy bonito pero estar una mañana o un día o varios días rompiéndose la cabeza de cómo buscarle la vuelta a un cliente o la opinión de uno o de la empresa es nuestro compromiso y hoy es la situación que nos viene apretando a muchos llegando a distintos productores lo más grande lo más chicos, además de lo que pueda ser la situación del país. También estamos entrando con un tema de forraje, de clima, la gente que dice líquido,
Apuesta a la calidad genética Hacemos referencia a Expo Primavera de Treinta y Tres donde concurrimos desde siempre y también el escritorio tiene una participación muy activa en la organización de la misma, año a año vemos como se supera con una pista maravillosa con unas toradas espectaculares al igual que los criollos. “Terneros hay que sacar y la gente que invierte en genética quiere hacerla valer, y las situaciones apremian ahí hay un trabajo enorme se ha avanzado mucho, se trabaja muy duro y participar en todo eso y ver cómo se desarrolla el mercado en distintos lados trae esas cosas que se encuentra en los paisanos en la gente que sigue apostando, algo que se refleja en la distinta zona tanto en el este cómo nuestra zona de influencia sino en todo el país, y ver una exposición con un cuadro como el que hay hoy y participar, que las ventas mal o bien se realizan, ni qué hablar que se sigue apostando y apostando fuerte.” La palabra es un Gracias enorme “Es agradecer a quienes forman esto que son los clientes y los amigos y agradecer nada más que agradecer nos da mucha fuerza para seguir , apostar a más a los 91, 95 y los 100 y adelante, realmente estas cosas reviven muchas anécdotas, nos da fuerza y nos compromete cada día más, está en los productores está en el comercio local, está en el panadero que dice tengo un amigo que quiere entrar o qué quiere saber algo de campo y le dije que venga al escritorio y eso para nosotros es un valor que no tenemos cómo retribuirlo. Solo agradeciéndolo así que este es un año de agradecimiento de reconvertirnos, de juntar mucha fuerza y de seguir avanzando» culminó expresando un emocionado Juancito Izmendí, integrante de la cuarta generación de martilleros del Escritorio Izmendi. (Entrevista y Foto de Daniel Rosmarino)
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
7
::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Gabriel Becco Presentes durante todo el Congreso y Giras Apoyo en Notas, Pablo Blanc (Paysandú)
L
Uruguay realizó con éxito 10° Congreso Merino
a Merino está de fiesta, así catalogaba el Presidente de la Sociedad de Criadores Merino Australiano del Uruguay Dr. Juan Carlos Tafernaberry al gran momento que la raza vivió estos últimos días llevando adelante, 24 años después, el décimo Congreso Mundial Merino Australiano nuevamente en nuestro país, al igual que en el año 1994. Las actividades comenzaron el sábado 7 de abril con la concentración de delegaciones de países como Argentina, Brasil, Australia, Francia, Hungría, Kasajistán, Lesoto, Nueva Zelanda, Portugal, Rusia, Sudáfrica, España, Uruguay y Estados Unidos, Turquía, Canadá y Chile, en Santa Bernardina, predio de la Sociedad Rural de Durazno. Posteriormente las delegaciones se trasladaron al departamento de Flores conociendo la planta industrial de Lanas Trinidad. El domingo 9 la gira se trasladó hacia el Norte del país, más precisamente al departamento de Salto donde las actividades se centraron en la Cabaña La Magdalena de Los Tordos de la familia Otegui
8
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
con más de 450 asistentes a dicha jornada. Donde también se pudo observar trabajos con ganado, caballos y cosecha de arroz. El día lunes y martes por la mañana en Termas del Arapey se desarrollaron las juras de calificación de animales de campo y de bozal, con 200 animales de 18 cabañas participando, también se realizó el concurso de vellones. El martes por la tarde la Gira continuó más al Norte, visitando el establecimiento San Ramón SG, continuando por el establecimiento “Talitas” y nuevamente retornando a Termas de Arapey, donde en la tardenoche se realizó el remate a cargo de las firmas Zambrano y Cía., junto a Correa y San Román, finalmente en la noche tuvo lugar la entrega de premios de la calificación del Congreso, además de la cena de camaradería y reconocimientos a los criadores más veteranos. El día miércoles por la mañana se visitó el establecimiento “Pingo Viejo” del ing. Carlos Parietti Henderson donde se pudo observar una espectacular demostración con caballos Criollos y ganado Hereford. Al mediodía las delegaciones arribaron al local de la Exposición Feria de
Paysandú, donde almorzaron y posteriormente se llevó adelante una muestra de ovinos. Entre jueves y viernes las delegaciones retomaron hacia la capital donde se llevó a cabo el ciclo de conferencias en el hotel Sheraton de Montevideo. El día sábado los extranjeros pudieron conocer y disfrutar del balneario Punta del Este y el domingo, el cierre de dicho congreso se llevó adelante al mediodía en el establecimiento Santa Catalina de la flia. Cortela en el departamento de Colonia. Diego Otegui fue el Presidente del Comité Organizador de dicho Congreso, una vez finalizado el mismo, haciendo un balance general expresó estar “muy contento ya que se logró el objetivo propuesto tanto de la directiva de la Merino como de todos los que trabajaron, además de mostrar una linda imagen del país”. “Se salvó con buena nota el examen, la gente quedó muy contenta” dijo Otegui haciendo alusión a las diferentes delegaciones de extranjeros que formaron parte del Congreso.
Mostrar la tradición, la cultura sobre todo de la zona Norte donde se congregó más fuertemente la Gira fue unos de los objetivos. Esto ayuda a un sector que en los últimos años venía siendo bastante castigado, empiece a empujar para adelante de nuevo, agregó. Alto Nivel en Conferencias Durante el jueves 12 y viernes 13 se realizaron en Montevideo las conferencias previstas para este congreso. Se expusieron temas como los programas de evaluación genética en los principales países productores de la raza, manejo de riesgos climáticos en el sector agropecuario, calidad de la carne Merino y mercado de lanas, entre otros. La Federación Mundial de Criadores Merino está integrada por Argentina, Australia, Francia, Hungría, Kazajistán, Lesoto, Nueva Zelanda, Portugal, Rusia, Sudáfrica, España, Uruguay y Estados Unidos, países que tienen representantes en esta gira Mundial en Uruguay. Dr. Juan Carlos Tafernaberry Presidente de la Sociedad Criadores “Compromiso, responsabilidad, pero también pasión fueron la clave del éxito” A veces las palabras no alcanzan para comentar lo que se está viviendo en este Congreso Mundial, algo realmente impresionante para los que lo acompañamos en su totalidad, hoy terminando la primera etapa, para mañana y pasado continuar con las Conferencias, La Propaganda Rural conversó con el Dr. Juan Carlos Tafernaberry en la Asociación Rural de Paysandú al culminar
Las conferencias técnicas alcanzaron un nivel superlativo en las instalaciones del Sheraton, Montevideo esta primera etapa de giras y días de campo. “Gracias nuevamente por estar, y para nosotros es fundamental este aporte en un ida y vuelta entre la Sociedad de Criadores y la prensa para la difusión de todo este evento. El Congreso se va desarrollando y estamos terminando la prime-
ra etapa donde nosotros quizá tenemos mayor participación en lo que fueron las Giras, la exposición y terminando acá en Paysandú, en otra gran jornada. Creo que la expectativa y uno de los objetivos nuestros era el éxito de este Congreso que no se puede medir hasta una vez terminado pero si pudimos ir viendo los parámetros de los comentarios de la gente y cómo se siente, sobre todo las delegaciones que nos visitan de otros países, pero también uno tiene que pensar en su público nacional y por suerte estamos todos muy contentos y las jornadas son muy fructíferas.” “Todo esto se inicia cuando Uruguay es designado sede en el año 2014 en Sudáfrica y a mí en seguida me tocó comenzar con la presidencia de
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
9
la Sociedad donde ya llevo cuatro años y la verdad que en aquel momento sabíamos que era un gran desafío con dos palabras que van de la mano compromiso y responsabilidad, que las tenemos pero hay que agregarle pasión, hay que tener pasión para hacer las cosas y creo que eso está demostrado en la gente que está trabajando. Se han formado diferentes comisiones con un gran empuje de la gente por avanzar y mostrar al llegar a un lugar de encuentro y tener todo pronto y organizado con un trabajo intenso desde hace más de dos años con muchas reuniones, ideas que van y vienen para que todo salga de la mejor manera como salió. También fue importante demostrar el potencial de lo que es el Merino en Uruguay, pero además presentar al país productivo, que lo vimos en los establecimientos visitados como La Magdalena, Talitas, San Ramón de Álvaro Méndez, la primer concentración en Durazno todo fue formando parte de esto que nosotros hemos tratado de construir y que se demostró como también pequeños grandes detalles que se hicieron en Altos del Arapey como fue anoche con la “Cumparsita” que para mí es un Himno Nacional, la parte de diseño y moda en un desfile de prendas de lana Merino, un emotivo reconocimiento a los referentes de esta raza, o sea que a nivel país creo que hemos cumplido con la Confederación Mundial que fue la que nos dio la organización del evento.” Un gran trabajo de la Sociedad, el mundo del Merino estuvo todo acá en Uruguay “Creo que sí nosotros tratamos no sólo de hacer referencia a lo que es cabaña ya que estuvo muy bien demostrada en la exposición en Altos del Arapey y entonces también buscamos lo que es majada comercial y en este caso en particular acá
10 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
en Paysandú ya que no se pudo ir a Glencoe hoy los caminos no son los mejores como todos sabemos, no es crítica pero es la realidad, la caminería no es buena y estuvimos en la Rural de Paysandú un predio maravilloso mirando lanas ultra finas de CRILU quien preside Alfredo Fros donde la idea era mostrar un poco esto como cierre de la Gira técnica en un proyecto de innovación público/privada. Personalmente creo que es un proyecto insignia a nivel de producción nacional, no hay que olvidar que también tenemos a todas las Instituciones como el Ministerio, SUL, INIA, acompañando y apoyándonos en el Congreso con todas las tecnologías que primero se tienen que adoptar y después adaptar a los productores.” Un Congreso planificado donde se vio todo “Fue un Congreso bien pensado donde tratamos de ver todo y creo que pasamos por toda la cadena por el productor, por la industria, visitamos predios comerciales, visitamos cabaña, en toda la gira estuvieron acompañando las instituciones
que es una cadena de interacción. La Sociedad , lo que es la cabaña nacional, los planteles y las majadas generales, una interacción que para mí y siempre lo digo porque hay que hacerlo notar porque no en todos los países funcionan las instituciones. Y no me olvido de facultades como Agronomía y Veterinaria que vinieron a participar del Congreso Merino y las conferencias y eso no es común qué se dé.” Nos sentimos muy apoyados para lograr un gran evento mundial en Uruguay “Esto es un trabajo de todos y me llena de orgullo reconocerlo, hoy me toca presidir a mí y si bien era una gran responsabilidad la de organizar un Congreso Mundial y por suerte las cosas salieron bien, tenía mucha confianza, sabía que esto se podía realizar, que iba a ser largo, que no era fácil y vuelvo a mencionar el apoyo de las Instituciones INIA y SUL que siempre estuvieron al lado nuestro y nos dieron muy buenas ideas también.”
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 11
La industria lanera también presentó su reconocida calidad mundial Posteriormente a la visita a la Rural de Durazno, se realizó una recorrida por la planta industrial de Lanas Trinidad en Flores. Los visitantes pudieron observar el procesamiento de la lana en nuestro país, así como también a una presentación realizada por la empresa sobre los sistemas de producción de lana de Uruguay, tanto a nivel de campo como en su procesamiento y exportación. La empresa Lanas Trinidad, de la familia Otegui, tiene una tradición lanera que data de 1916 y a lo largo del tiempo se ha convertido en la “principal productora y exportadora de lana peinada en tops del Uruguay”. La empresa supera los 50 millones de dólares anuales de exportación hacia los mercados más exigentes a nivel mundial. Lanas Trinidad siempre ha estado vinculada a la producción de lanas finas en Uruguay. En este sentido, se recuerda claramente el objetivo planteado en las reuniones realizadas en el hotel Horacio Quiroga en Salto donde se planteaban los primeros acuerdos comerciales en la búsqueda de lo que hoy es una realidad para la empresa con la industrialización anual de lanas finas y ultrafinas. El Congreso Mundial también presentó a la industria dentro de sus Giras, por tal motivo llegamos a Lanas Trinidad en el departamento de Flores, con puertas abiertas y una excelente presentación del proceso industrial y el estricto cuidado del medio ambiente. La Propaganda Rural conversó con Pedro Otegui, quien manifestó: “En primer lugar creo que es muy bueno no solamente para el Uruguay ovino sino para el Uruguay todo, que un Congreso de estas características tenga lugar en nuestro país. Hace 24 años ya hubo uno similar en Uruguay, dentro del rubro ovino la raza Merino hoy ya ha dejado el pantalón corto y están jugando en las grandes ligas. Uruguay ha hecho un trabajo muy importante en lo que ha sido la mejora del rebaño Merino y eso también tiene un efecto de arrastre
Impecable presentación de la industria Lanas Trinidad, mostraron una empresa moderna y pujante.
Pedro Otegui realizó la presentación
o multiplicador sobre otras razas y mirando para adelante es muy bueno todo lo que tenemos.” “La Planta estaba muy linda, tratamos de prepararla y darle la prolijidad acorde al evento y cuando uno recibe amigos trata de tener la casa lo mejor posible, llegó mucha gente del exterior aproximadamente 250 personas de Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Argentina España Portugal, Rusia, Chile, gente de todos lados en su mayoría productores y realmente estos sí que son productores de Merino muchos de ellos de países
Diego Otegui, criador de la raza, presidente del Congreso y ex-presidente de la Sociedad.
12 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
donde el Merino ya desde hace muchos años tiene un desarrollo muy bueno y no queríamos pasar vergüenza.” “Nosotros estamos desde el año 66 en un origen como lavadero y a fin de la década del 80 pasó a ser peinaduría, ciertamente Trinidad tiene ya unos cuantos años de manejo y cosas que se van aprendiendo en el camino, pero más allá del proceso de las máquinas, donde se sabe que Australia perdió toda su industria de lavado y de peinado yendo toda la lana sucia para China. Uno de los «fuertes» Trinidad es todo el capítulo de tratamiento del agua, la que necesitamos
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 13
para lavar y lo que se hace con ella después que en muchas fábricas o empresas se manejan efluentes o desperdicios que siempre son “un dolor de cabeza”. Nosotros lo mostramos con total transparencia, primero porque creemos que es lo que hay que hacer, segundo mostramos cómo se hace y todos somos conscientes de que no tenemos que contaminar y una cosa es decirlo y otra cosa es hacerlo. Lavamos con el 100% con agua de lluvia y después del proceso mostramos cómo se tratan esos efluentes, todo lo que se usa para lavar son productos biodegradables y luego de un proceso de residencia de las aguas en distintas lagunas terminamos regando árboles por un lado, captando gas metano y generando energía eléctrica. Hay toda una ingeniería y un proceso con mucha cabeza puesta en el tema de aguas y mucho dinero que estrictamente no le cambia en nada a lo que es el peinado de la lana sino que son otras actividades que corren por otro camino. Todos estos avances nos permiten hoy a nivel del mundo estar en una posición privilegiada, gente que peine bien pueden haber muchos, pero una empresa tan balanceada entre lo que hace y como lo hace y trata los efluentes como Lanas Trinidad, creo que debemos ser muy poquitos en el mundo.” afirmó Pedro Otegui. Calidad de Lana y Finura: “Venimos de una época donde hay mucho cliente que se muestra sensible con el tema, pero a la hora de fijar el precio ese amor no existe tanto, pero poco a poco empiezan a haber empresas que están jugados con el tema de la sustentabilidad y la transparencia que de a poco lo empiezan a pedir, reconocer y a pagar y en esa línea Trinidad está trabajando bien.” “En este 2017 y 2018 para nosotros es un momento bisagra en este capítulo porque ya empezamos a tener importantes marcas que hasta ahora eran clientes totalmente lejanos, marcas que empiezan a arrimarse al país de origen y dicen “yo quiero desde la oveja hasta mi tienda estar tranquilo de que sabemos que pasa y el proceso está bien controlado” y hacia ahí apuntamos”
14 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
CALIDAD de EXPORTACION: La presentación de los diferentes lotes de lana con destino a la exportación llamaron la atención de los visitantes. Así como el alto grado de tecnificación de Lanas Trinidad.
MERINO en la RURAL de DURAZNO: En el camino rumbo al Norte del país, la caravana merinista hizo una parada en el predio de Santa Bernardina donde varios criadores y productores de la raza arrimaron distintos lotes en diferentes categorías. La mayoría majadas comerciales. Fue el primer contacto de los congresistas con la producción. La Sociedad Rural preparó un excepcional recibimiento.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 15
Multitudinaria jornada catapultó la raza Merino
::: Más de 450 personas llegaron hasta “La Magdalena”
E
n la segunda jornada del 10º Congreso Mundial de la raza Merino Australiano que se llevó a cabo en Uruguay, cabaña “La Magdalena” de Los Tordos SC, recibió en el establecimiento salteño a más de 450 personas provenientes de diferentes partes del mundo y varias regiones de Uruguay. La familia Otegui fue anfitriona de una extensa jornada, durante la cual además de apreciarse el excelente trabajo genético de la cabaña uruguaya, se brindó a los visitantes extranjeros la posibilidad de disfrutar de los caballos Criollos, observar en vivo la cosecha de arroz y apreciar las razas bovinas que se destacan en el establecimiento. Desde la mañana y tras una breve presentación de la estancia y sus características, se observaron las majadas comerciales pronta para servicio con inseminación el 15 de abril; las borregas de dos dientes prontas para servicio con inseminación el 15 de abril; corderos y corderas dientes de leche nacidos en la primavera 2017. Tras el almuerzo, se realizó la segunda parada, observándose la manada de 90 caballos domados, que fueron formados en fila y ensillados, generando el aplauso de los extranjeros, que se mostraron agradecidos por la demostración. Seguidamente, la pasada de 180 potros, además del ganado Angus, Hereford y Braford de “La Magdalena”. También se observaron las vacas del plantel Hereford con servicios de primavera 2017 previo a ecografía; vacas del plantel Angus con servicio de primavera 2017, previo a ecografía, y finalmente las vacas comercial Hereford preñadas a parir en primavera de este año. En la tercera parada, la muestra de 3 lotes de novillos para la cuota 481 de 18 a 20 meses de
16 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Diego Otegui condujo la Jornada y disertó ante un numeroso público hábido de conocer el Merino de La Magdalena.
Carnero del año en 2017 en Australia importado por La Magdalena, sobresalió por su gran tamaño con 17,8 micras, acaparó la atención de todos los presentes.
edad, con peso actual promedio de 400 kilos. Posteriormente, toros de 18 meses, recría para el remate anual, ventas particulares y uso del establecimiento. Continuó con la muestra de corderas del plantel nacidos en la primavera 2017, recría sobre
campo natural más suplemento proteico con un consumo diario de 0,3 kilos, peso promedio de muestra 39 kilos, fecha de esquila primer quincena del año. Siguió la muestra de borregas del plantel de 2 dientes, recría sobre campo natural más suplemento proteico, consumo diario de 0,45 kilos, peso promedio de la muestra 56 kilos y fecha de última esquila el 15 de setiembre. Finalmente, se exhibieron ovejas de cría plantel prontas para servicio, con inseminación el 15 de abril sobre campo natural y fecha última esquila el 10 de agosto del año pasado. En la última parada de la recorrida se hizo una muestra de esquila y de carneros australianos con datos de la cabaña. La vedette fue uno de los ejemplares importados recientemente por Diego Otegui. Se trata del denominado Carnero del año en 2017 en Australia que, por su gran tamaño –sobresalía claramente entre el resto de los carneros, incluso los otros importados– y 17,8 micras, acaparó la atención de todos los presentes. También se efectuó una muestra de borregos
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 17
para uso del establecimiento, prontos para servicio, y de corderos del plantel nacidos en la primavera 2017; recría sobre campo natural más ración de autoconsumo (consumo diario de 0,85 kilos). Peso promedio de muestra 47 kilos y fecha de última esquila el 15 de enero.
las delegaciones y todos nosotros compartiendo el dia a dia hubo una comunicación muy fluida para interactuar y conocernos mucho más, personalmente yo nunca fui a Australia y hace años que traemos genética y acá pude relacionarme, comentar, y estar directamente con esta gente.”
El equipo de La Propaganda Rural conversó con Diego Otegui, quien a su vez se deseñpeñó como Presidente del Comité Organizador del Congreso. quien expesó su felicidad, conformidad y alegría por el deber cumplido. “Creo que era el objetivo trazado desde que comenzamos a trabajar en todo esto y no solo mostrar específicamente la producción del Merino que es tema que nos reúne sino tratar de mostrar otras de las muchas cosas lindas que tiene nuestro país aprovechando que teníamos desde hace tiempo la confirmación de muchísima gente que llego del exterior, pero también mucha gente de nuestro país que para tratarse de un evento de la raza Merino nos llamo la atención la cantidad de gente que nos acompaño durante todo el evento o llegando algún establecimiento y ese fue el principal apoyo para los que estuvimos en la organización, pero lo mejor fue la expresión de la gente en cuanto su conformidad en la estadía y lo que vieron, te lo demostraban en todo momento.”
La raza está muy bien viene creciendo y está valorada: “Para mi va a seguir creciendo, es una raza que está muy posicionada, y este diferencial de precio que hoy tomamos como normal fue un trabajo en conjunto desde hace tiempo con los productores, la industria, que te paguen por media micra, el mercado funciona así en Uruguay, creciendo en número y calidad llamando la atención a las delegaciones del exterior, no solo el valor y calidad de la lana sino el general de los animales que encontraron acá, prácticamente todos los años están entrando materiales de Australia por embriones, semen y esto que se vio en Uruguay es una demostración de fuerza de la raza. La cantidad de gente de todo el mundo que se junto en el Congreso va a dar un empujón fuertísimo para seguir creciendo.
Mucha visión al organizar algo grande “De las cosa buenas para resaltar y luego lo confirmaron los hechos fue haber elegido las Termas del Arapey para hacer toda la movida, desde quedarnos ahí cuatro días, de ahí visitar diferentes lugares, realizar la jura con un entorno muy bueno y creo que al estar en un solo lugar todas
18 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Demostración de Esquila de alta calidad.
Los visitantes se deleitaron en la cabaña.
Se mostraron todas las categorías del plantél Merino y se explicó el proceso de afinamiento que realizan.
Integrar, compartir, un Congreso abierto para todos los ovejeros: “Fue lo que buscamos, en lo personal la integración es muy importante con 400 personas en la vuelta y eso permitió la interacción de todos los que de alguna manera llevaron al éxito del evento. Agradecer a todos los que estuvieron detrás de esto y ayudaron para que todos los que participaran se llevaran una linda imagen de todo lo que mostramos y vivimos donde se alinearon varias cosas como el clima y para mí fue una experiencia muy buena y un gusto.”
Estancia “Talitas” también recibió al Congreso
Más carne y lana con un merino un poquito más grande : “También se ha logrado afinar muchísimo sin perjudicar lo otro (carne y lana) creo que la foto del final de la presentación mía refleja un poco eso el camino fue la recompensa, disfrutamos mucho el proceso del Merino que hemos tenido y estamos disfrutando mucho los nuevos objetivos y nuevos rumbos más allá de los resultados. El equipo está bastante comprometido y venimos trabajando bien.”
En su estadía en el norte del país los participantes del 10 Congreso Mundial Merino Australiano, visitaron uno de los predios de Estancia “Talitas”. Un establecimiento que hace punta en la cría de la raza, y siempre tiene cosas para aportar. Por tal motivo La Propaganda Rural converso con el amigo Ing. Agr. Federico de Brum contento de ver nuevamente la casa llena de gente. “Lo que tratamos de mostrar hoy fue un poco de nuestro trabajo desde el inicio en el Merino de cómo se trabajaba antes cuando arrancó mi padre lo que fue la evolución de las distintas tecnologías que se fueron implementando al proceso y un poquito de los resultados de todo eso, tratando de que todo se refleje en los animales que mostramos.” “Había una buena cantidad de ovejas cada una con su caravana cada una con sus epds separadas por edad, también vimos carneros todos con datos corderos, dentro de lo que se puede presentar porque la verdad estamos pasando por una seca muy grande, perocreo que salió bastante bien.” De aquel Merino al que vimos hoy “Estamos bastante más finos creo hemos mantenido las producciones tanto de lana como carne que ahora vamos a ponerle un poquito más de foco y si podemos incrementarlas, también el tema a la resistencia genética que antes
no estaba ahora está y muy bien, creo que esos son los cambios más grandes que hubo.”
Gran interés por conocer estadisticas de Talitas.
La raza eligió el camino del afinamiento: “La mayoría está mirando una buena producción de lana mas allá de afinar y lo importante es que ha mantenido criterios en un proceso de mejora genética los resultados son a largo plazo y no se puede andar cambiando los objetivos de acuerdo a la situación puntual de Mercado, salvo que esa situación se dé por 10 años para adelante pero una cosa muy buena que tuvo la raza fue que empezó a afinar. Unos años la lana fina valía más, otros valía menos pero se siguió con ese criterio y lo bueno es que hoy se está cosechando un poco con estos precios positivos, esta situación de mercado el trabajo que se ha hecho permite capitalizar esta realidad y realmente es una cosa muy gratificante.” También se revisaron las majadas de San Ramón redondeando una buena jornada con visita a majadas de tipo comercial.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 19
Merino de Cortela muy ponderado por los congresistas internacionales
L
ana, carne y muchos amigos, es el resúmen de la última jornada del Programa del Congreso, que se reservaba la visita a la cabaña “Santa Catalina” en el departamento de Colonia. Al igual que en ocasión del anterior Congreso en 1994, la caravana Merinista mundial llego hasta la cabaña de la familia Cortela, donde fue el cierre de este extraordinario Evento. La Propaganda Rural converso con Douglas Cortela quien se mostró muy emocionado por la cantidad de gente que llego a su casa donde se vivió una gran fiesta. “Cuando nos toco ser presidente de la Sociedad pedimos el Congreso Mundial allá por el 2013, estuvimos trabajando casi un año hasta su confirmación en Sudafrica, gracias a Dios luego lo agarro gente que le dio para adelante y se llego a la fecha, se llego al Congreso con gran éxito. En cuanto a Santa Catalina creo que pudieron ver otro tipo de animal con mas lana, capaz no tan extremo de finura pero ejemplares muy correctos, nosotros al estar focalizados a la venta de reproductores tratamos de producir animales de punta en todo sentido, mostramos la cabaña y en líneas generales creo que la conformación y tipo de animal gusto mucho y me siento muy contento por los comentario de los australianos, todos las delegaciones y también los uruguayos que siempre su opinión es bienvenida.” Cortela organizó un mini-jurado, donde pidió a los australianos su opinión de lo que vieron y los comentarios superaron las expectativas
20 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Douglas Cortela junto a su esposa e hijos presentaron con lujo de detalle su producción Merino. La visita a los carneros en “cuida” para Expos fue atracción.
Foto de Cierre del Congreso. Alegría y gran emoción en Santa Catalina, donde Douglas Cortela pudo mostrar su enorme calidad en Merino al igual que hace 24 años.
del propio dueño de casa. “Al comentario de los australianos estamos con un foco muy claro en la producción, pero esto es muy dinámico y nunca se termina y para nosotros la producción también va por la parte de kilos y coincidimos en varias cosas.” “El Merino de Santa Catalina yo siempre digo que es triple propósito, lana carne y muchos amigos y eso creo que nos ha llevado a estar bien posesionados con el Merino en el Uruguay con algunos Grandes Campeonatos en el Prado, Durazno y distintas exposiciones del Uruguay y en el Congreso tuvimos la suerte de sacar la Gran Campeona.” Porteras abiertas en Santa Catalina “A la gente y más que nada uno cuando sale
Desfilaron todas las categorías, destacando los vientres del plantél que generan la carnerada que sale a la venta todos los años en “Santa Catalina”.
de su país como nos pasa a nosotros le gusta ver y tocar, por eso le pasamos todo por el tubo, porque también a nosotros nos interesa lo que la gente opine de lo que producimos.” Santa Catalina logro la Gran Campeona del 10 Congreso Mundial Merino Australiano en Uruguay, un trabajo familiar junto a la raza donde año tras año se comercializan más de 120 carneros. El camión de Cortela recorre cientos de kilómetros desparramando su genética por todo el país. Su principal centro de ventas es Artigas, pero también concurren al Prado, Durazno, Melo, Minas, Paso de los Toros tratando de mostrar, ofrecer y vender su genética desde su establecimiento en Colonia.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 21
gente merino CALIDAD: Fue el denominador común en la visita a Lanas Trinidad. Pedro Otegui recibe un reconocimiento de parte de la Organización del Congreso.
Matías de “Don Stelvio”, Juan Bazzano y Tom Ashby presidente de la Federación Mundial Merino
Pericón Nacional en la Rural de Durazno
BRASILEROS: Grupo de criadores y ovejeros que llegaron desde Río Grande do Sul
Espectacular recibimiento en Durazno a la delegación internacional
JURADO JOVEN: Se realizó en el marco de la Expo con buena presencia y clases de docencia.
Reconocimiento a los productores que arrimaron majadas a Durazno
22 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
APOYO: Grupo de Mujeres de Merino en el Stand de la Sociedad en Altos del Arapey.
Mucha juventud en la raza Merino
VIGENCIA: Beltrán Aguerre recibe un reconocimiento por su trayectoria y aportes a la raza. Se trata de uno de los últimos cabañeros de la “vieja guardia” que siguen activos y en la “puntera” de la raza. A tal punto que Beltrán se llevó para “El Arazá” varias cucardas importantes. En la oportunidad Aguerre recordó la anécdota que en el último Congreso recibió de obsequio una corbata Merino, la que volvió a lucir 24 años después.
Fin de Jornada en San Ramón, Salto
Alberto Pieroni y Juan Martín Puente de Farmquip junto a Geraldo Correa de Mello, presidente Criadores Ovinos de Bagé, RG
Rural de Paysandú recibe su reconocimiento
HISTORIA: Daniel y Jorge Enrique Grasso, dos criadores pioneros de la raza Merino y bastiones en el Norte del país. Recibieron un reconocimiento a sus aportes y trayectoria. Su cabaña “El Totoral” recibió el Congreso de 1994.
TODO CASERO: Tortas deliciosas en Colonia
PRESENCIA: Juan Miguel Silva y Rosas, junto a su esposa, estuvo presente en el Congreso. Vale recordar que el conocido criador fue el Presidente del Comité Organizador en el exitoso Congreso realizado en Uruguay en 1994.
Douglas Cortela toma la palabra y agradece la visita a su cabaña Santa Catalina de la gran delegación internacional Merinista.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 23
Una gran idea de Carlos Parietti que nucleó una imponente muestra de destreza con caballos Criollos, así como excelentes lotes de ganado Hereford. Dando una imagen cabal del trabajo en las estancias del Uruguay. El “Gato” con la Celeste en Pingo Viejo.
ESPECTACULO: La manada Criolla de Parietti frente a los congresistas.
DISERTANTES: Algunos de los conferencistas internacionales que formaron parte del 10° Congreso Mundial en las instalaciones del Sheraton de Montevideo. Las charlas pusieron de manifiesto la necesidad de lana de calidad y la búsqueda de lanas finas del mundo de la moda, asegurando un buen futuro para el rubro.
Un verdadero éxito, el Concurso de Vellones en Salto.
Jano Stirling y Diego Otegui obtuvieron los premios más importantes en la Expo Merino.
Souvenirs Merino y finanzas para la Sociedad! Personal de la Estancia y caballada de trabajo en La Magdalena.
24 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 25
POSTAL: Grupo en la Rural de Paysandú.
CRILU: presentó sus datos y propuesta en la Rural de Paysandú.
26 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
CONCURSO: 51 vellones con un promedio general de 17,3 micras; fueron 5 expositores uruguayos y uno argentino.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 27
Seleccionamos por resistencia genĂŠtica a parĂĄsitos internos.
28 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 29
::: VEREDICTOS, Congreso Mundial Merino Australiano, Termas del Arapey, Salto
La Magdalena dominó la mayoría de los premios, El Arazá y Los Arrayanes también se destacaron La cabaña La Magdalena, de Los Tordos, expuso en la calificación de reproductores del 10º Congreso Mundial de Merino Australiano el mejor reproductor de la exposición (también mejor vellón y cabeza), ejemplar sumamente elogiado por el experto australiano Charles Merriam. El Gran Campeón, Campeón Supremo y Mejor Cabeza fue el carnero de La Magdalena. “Es un animal muy correcto y desde borrego se apreciaba que estaba muy bien”, manifestó Diego Otegui, quien acotó que “es pesado y de buena calidad de lana, determinante para que el experto australiano se inclinara por nuestro carnero”. Con una finura de 18,2 micras, el ejemplar es hijo de un carnero adquirido en el Consorcio Regional de Lanas Ultrafinas y por madre de sangre australiana, “por lo que es bueno el intercambio de sangres”, manifestó, sin ocultar su satisfacción el criador salteño. El jurado señaló que “fue una decisión muy difícil por el nivel del reservado” y destacó del carnero ganador “el gran nivel de la lana y su distribución a lo largo del cuerpo, largo de mecha y color”. El reservado Gran Campeón fue de Los Arrayanes, de los hermanos Fros, un carnero “con muy buenas características de lana, que hizo difícil la decisión final”, por lo que felicitó a ambas cabañas propietarias de esos animales. El tercer mejor macho fue de Matías Pérez, de cabaña La Nueva Argentina, de la Pampa, Argentina. El jurado también otorgó los tradicionales premios en la raza. En vellones de hembras, Campeona Suprema, la que fue tercera Mejor Hembra Poll Merino de La Magdalena, en tanto, en Poll Merino, el Campeón Supremo fue el Gran Campeón de El Arazá, de suc. de Arturo Aguerre. A nivel de los lotes de Campo, el Merino de “La Magdalena” volvió a triunfar llevámdose el
30 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Lote Campeón tanto en machos como hembras, redondeando una exhuberante actuación la cabaña salteña. El Mejor ejemplar de hembras de campo fue de “El Arazá” de Suc. Arturo Aguerre. Vellones: Los jurados australianos, Brooker Jones y Andrew Dennis, calificaron el Concurso de Vellones. Confesaron que se vieron gratamente sorprendidos “por encontrar vellones de micras tan finas”. “No nos esperábamos este nivel”, indicaron tras su tarea junto a los uruguayos Federico Raquet y Hugo Surraco por la industria, e Ignacio Abella por el SUL. Se apreciaron “muchos vellones de 16 y 17 micras, muy blancos y buen largo de mecha, además de buena resistencia. El Vellón ganador fue de “La Magdalena” de Los Tordos. Se trata de un vellón de 17 micras promedio, peso limpio 6,47 kilos, 99,7% factor Confort, 13 cms largo de mecha, precio: US$128 promedio. Participaron 51 vellones con un promedio general de 17,3 micras; fueron 5 expositores uruguayos y uno argentino. Los jurados destacaron “el brillo y buen blanco de la lana”. La decisión de los dos expertos australianos fue del 90% comercial y 10% subjetiva. Se tomaron en cuenta los valores del mercado lanero australiano, transformándolo a dólares australiano, sacando el precio por vellón.
:: Máximo de US$ 12.200
Muy buena venta de reproductores y vellones en el marco del Congreso Merino Muy destacado remate se realizó en Termas de Arapey de vientres y machos del 10º Congreso Mundial Merino, con interesantes valores y firme mercado. La demanda actuó con mucho interés por la selecta oferta. A cargo de Zambrano y Cía. y Correa y San Román, con el martillo de Martín San Román y Alejandro Zambrano en los comentarios de cada lote. Se inició con los productos de bozal, colocándose en primer lugar el Mejor ejemplar de la Exposición de La Magdalena, adquirido por Los Callejones en 5.700 dólares. Pero no se quedó atrás el reservado astado de Los Arrayanes que se vendió en 4.000 dólares, pero el 50%, llevando su valor a 8.000. Lo compró una sociedad de productores de Cerros de Vera en Salto. Se colocaron 10 productos de bozal, entre 8.000 y 1.300, promedio 3.450 dólares. Respecto a los vientres de bozal, se mantuvo la demanda, comercializándose 5 animales entre 1.000 y 400, promedio 600 dólares. La venta de animales de campo empezó con los vientres. Se vendieron 27 ovejas y borregas entre 1.700 dólares, que José María Tona pagó por 4 ejemplares, y mínimo de 400, con promedio de 796 dólares. Uno de los momentos esperados, por las expectativas, se concretó con la venta de los carneros de campo. El precio máximo del remate se registró con el mejor animal de esa muestra y también perteneciente a La Magdalena. Nuevamente José María Tona adquirió en 12.200 dólares este ejemplar y se ganó el aplauso de asistentes nacionales y extranjeros. Los 19 ejemplares de campo se vendieron entre 12.200 y 300, promedio 1.581 dólares. La frutilla de la torta fue los 20 dólares por kilo que se pagaron por los casi 400 kilos de 51 vellones participantes del concurso y que adquirieron Lanas Trinidad, Engraw y Top Fray Marcos.
Frisona Milchaf expuso su calidad en Melilla En el marco de la Expo Melilla, la raza Frisona Milchaf realizó una interesante muestra con la participación de más de 20 ejemplares P.O que fueron juzgados por José Rivero y Marcos García Pintos. El Gran Campeón Macho PO correspondió al tatuaje 968 expuesto por Pablo Waksman de Cabaña La Blanca, que también obtuvo la Gran Campeona Hembra PO y Mejor Ejemplar sin distinción de sexo con el tatuaje 956. El criador también obtuvo la Reservada Gran Campeona con el tatuaje 955. El Reservado Gran Campeón PO correspondió al tatuaje 72 y fue expuesto por Cabaña El Olmo de Héctor Martínez. Esta cabaña también se destacó con la Tercer Mejor Hembra de la muestra, tatuaje 79. Luego de que los propietarios recibieron sus premios, La Propaganda Rural solicitó el comentario de José Rivero acerca de los ejemplares que pudo apreciar en la pista: “Fue una muestra muy interesante, eran todos corderos y hay que tener en cuenta eso, porque son animales que tienen una corta edad y estuvieron mostrando todo el potencial que tiene la raza Milchaf, animales de muy buen peso y que fenotípicamente estaban muy bien, cumplían con todo el estándar racial. Después lo que comenzamos a evaluar eran los detalles para elegir los primeros premios porque la muestra fue muy pareja y por eso terminamos definiendo por detalles. Acerca de los grandes campeones, explicó: “La Gran Campeona también fue elegida como mejor ejemplar de la muestra porque ésta raza la conocemos en el país como maternal y por lo tanto se hace especial hincapié en la hembra por los aspectos que tiene reproductivos. Ésta cordera tenía un buen desarrollo, quiere decir que se la puede encarnerar a una corta edad y además no se compromete el desarrollo del
animal como adulto. El Gran Campeón tenía un desarrollo muy bueno, pesaba 80 kilos y eso muestra el potencial de crecimiento de estos animales. Hay que ver que el ambiente que se le está dando es el mejor desde el punto de vista nutricional y sanitario, por lo tanto este cordero pudo expresar el potencial de desarrollo que tiene la raza. También cumplía muy bien con el están-
dar racial, no tenía ninguna observación en la parte de conformación, tenía buenas costillas, buen largo y muy buen desplazamiento. La verdad que los 4 primeros animales eran todos muy buenos y con mi compañero los definimos de acuerdo a los detalles que veíamos, pero realmente fue una linda muestra así que nos vamos muy conformes”.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 31
105 EXPO DURAZNO Más de 700 animales en las pistas de Durazno Ing. Alvaro Rivas Presidente de la Sociedad Rural de Durazno El Presidente de la Sociedad Rural de Durazno, se mostró muy conforme con el desarrollo de la Exposición y la participación de productores que como en años anteriores apoyaron la realización del evento: “En un año muy particular, con una seca muy importante, con un déficit hídrico muy grande, volvimos a tener una excelente respuesta por parte de la Cabaña Nacional con un gran número de animales. El año pasado tuvimos el record de animales inscriptos y este año justamente con los problemas que se están presentando en el país, tuvimos casi el mismo número de participantes inscriptos que el año pasado. Pero se ha consolidado sin duda la excelencia de la Cabaña, así que estamos muy contentos con todo el desarrollo de la Ganadería uruguaya que estamos viendo hoy aquí. También me gustaría destacar el apoyo que hemos tenido de las empresas que participaron con sus stands, porque el hecho de que vengan y se instalen aquí, sabemos que tiene un costo, pese a que nosotros trabajamos para que sean lo más accesibles posibles y vemos que las empresas
32 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Brillante actuación de cabaña Las Anitas de la familia Alfonso obteniendo un tri-campeonato nuevamente apostaron a la Expo, así que también estamos muy contentos con eso también”. En cuanto a las actividades de la Sociedad para el resto del año, dijo: “Aquí en la Sociedad hay mucha actividad, tenemos muchos remates, conferencias, instancias de capacitación a través de distintas instituciones y empresas que desarrollan su actividad acá. Desde aquí siempre tratamos de generar diferentes eventos, es una institución muy grande que es necesario darle vida, movimiento, que la gente vuelva a adoptarla como propia, que sea referencia para la gente de Durazno, así que en ese sentido hay varias líneas de trabajo con una Directiva renovada, con mucha gente joven y con un gran empuje, y que también quedó demostrado en la jornada del 23 de enero donde trabajaron con gran entusiasmo y mucha responsabilidad y organizaron todo en una semana, así que desde aquí mi reconocimiento para todos los integrantes de la directiva”.
Se realizaron remates de ovinos, vacunos y Criollos de la Cabaña “La Escondida”
Notable actuación de Las Anitas en Hereford Alfonso e hijos expuso a los dos Grandes Campeones machos y a la Gran Campeona Polled; la Gran Campeona astada fue de “El Baqueano” de Bordaberry. “Venir a Durazno es confirmar el nivel del Hereford del Uruguay, se vieron categorías impresionantes, un nivel muy bueno en las filas tanto de mochos como de astados”, aseguró Germán Morixe Sant’Anna, tras calificar una muestra que lo dejó “sumamente conforme”. El criador uruguayo dijo que buscó, y encontró, “animales balanceados, que tengan carne, que se desplacen bien, pigmentados, de buenos testículos”.
Eso, complementado con los datos basado en los cuales seleccionó en función de bajo peso al nacer, que tengan buen crecimiento y que se desarrollen con mucha vigorosidad, con buen peso al destete. Morixe dijo que “es difícil conseguir bajo peso al nacer, buen destete y buen crecimiento, pero es a lo que apostamos” y por ello relegó a algún animal un poco alto al nacer. La locataria cabaña “Las Anitas” de Alfonso tuvo una Expo fantástica, logrando tres de los cuatro Grandes Campeones de la raza.
Germán Morixe (h) fue el jurado Hereford
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 33
a dos jurados nacionales les gustó también. “Un toro que le sacamos semen y lo usamos en las mejores vacas con fertilización in vitro pensando en multiplicarlo bastante”. Por arriba tiene “Lucifer”, un toro de Morixe, y por debajo es la madre del Brujo “otro toro nuestro que fue Gran Campeón del Prado en 2015, línea consistente que viene por Bifeancho y nos ha dado muchas satisfacciones”, dijo Alfonso.
Es la segunda vez que lo logra, en el 2010 fue con las dos hembras y el toro mocho, pero esta lo logró con los dos Grandes Campeones (como hace 2 años con Kaká y Cooper), más la Gran Campeona Polled. Y encima, también expusieron el Reservado astado. “Estamos contentos porque había muchos buenos y ganar en una pista competitiva es siempre importante”, aseguró Fernando Alfonso Bordaberry. Polled Hereford. “Abundante” dominó la jura de los mochos. El que fuera Reservado Gran Campeón de la Expo Prado 2017 fue elogiado por Germán Morixe que lo definió como “un gran toro”. “Personalmente tengo una debilidad con ese toro, tengo un video cuando sólo tenía 5 días y ya hablábamos con mi hermano (Pepe) sobre la clase que tenía”, dijo Fernando Alfonso. Y hasta el día de hoy sigue igual. “Tiene una pinta de padre espectacular, gran cabeza, creo que es la mejor cabeza en la
El Reservado Gran Campeón fue “Tifossi”, de Sociedad Ganadera San Salvador, en sociedad con César Musselli, un toro que, según el Ing. Agr. Rodrigo Fernández Abella, “es un fiel reflejo de lo que buscamos: animales con EPDs balanceados, sin extremos y este toro los tiene”. Consideró que “está lleno de carne, es muy ancho atrás y apoyado en patas de muy buen hueso. Siempre se para bien, eso es lo que buscamos”. “Abundante” fue el Gran Campeón Polled
historia de Las Anitas, es un toro firme, apto para cualquier vaca”. Y dijo estar contento pues
Hembras Polled. El jurado, Germán Morixe destacó la fila de hembras, especialmente a la Gran Campeona y Campeona suprema de la raza: “una vaca en la cual encontramos lo que veníamos a buscar: que sea femenina, que camine bien, de lindo color, lindo pigmento y llenos de carne. Es una vaca balanceada, con carne, que camina bien, lindo color”. Este reproductor, “Katrina”, es hermana entera de “Kamikaze y ya había sido Campeona Junior el año pasado en esta pista”. Y significó una alegría extra para cabaña “Las Anitas”. Es que, “la vendimos el año pasado en el Clásico de Verano y está buenísmo, pues tuvimos la suerte y el privilegio que grandes amigos nos hayan confiado la responsabilidad de comprar una vaca, hacer embriones y tener descendencia en los otros campos, como la Suc. Gerardo García Pintos y Richard Vignolo de Viña Chica”, afirmó Fernando Alfonso Bordaberry. Dijo que la vaca “estaba buenísima, estábamos muy entusiasmados y por suerte pudo ganar”. La Reservada Gran Campeona fue una Vaquillona Mayor de “Santa María del Arapey” de Alejandra Parietti Henderson. Y la Tercera Mejor Hembra Polled Hereford fue la Campeona Ternera Menor de cabaña “La Elisa” de Walter Carlos Romay Elorza. Astados La pista de astados fue a todo Rock. Es que el Gran Campeón fue el “Rock n’ roll”, de “Las Anitas”, un toro que fue Reservado Gran Campeón el año pasado. Y el Reservado fue “Roquero”. Fernando Alfonso explicó que los dos son hijos del Rock Solid, “un toro que trajimos de Canadá con el Dr. Alejandro Costa, lo vimos en la exposición de Denver, en una categoría de cuatro y salió cuarto, pero nos gustó para traerlo a Uruguay y estos son los primeros Gran Campeón y Reservado que nos dio este toro que ha andado bien, sobre todo para abrir líneas astadas está bueno”. El director de cabaña Las Anitas aseguró que “seleccionamos pensando en hacer estos toros para que vayan al campo y trabajen y no le representen problemas a los productores comerciales y por suerte también en la pista se lucen y a varios jurados les ha gustado”. Fernando Alfonso dijo que “eso nos deja contentos porque tenemos una línea de trabajo
34 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
y en la genética a veces es fácil errarle y seducirse con alguna cosa de afuera, sobre todo de EEUU, animales hechos para otras condiciones, mientras nosotros estamos seguros de seguir el mismo camino de usar mucha genética nacional y algún toro puntual de afuera para abrir sangres. Pero convencidos del nivel del Hereford que hay en Uruguay”. El Tercer Mejor Macho fue el Campeón dos años Menor, de cabaña “El Ceibal” de Miguel Martirena Bove. El Baqueano tiunfó en hembras astadas La Gran Campeona fue motivo de satisfacción múltiple para cabaña “El Baqueano” de la familia Bordaberry Herrán. Es que, según explicó el Dr. Santiago Bordaberry, la última vez que sacaron una Gran Campeona en Durazno fue con una vaca parecida a ésta: cumpliendo dos años con un ternero al pie. “Tiene especial importancia para nosotros porque priorizamos la selección en el campo, si bien nos gusta venir a las exposiciones”. Dijo que la vaca es bastante representativa: tiene todo sangre de El Baqueano, por padre y madre, todos los abuelos. “Es una hija del “Lolo” que nos está dando bárbaro. Y la madre era una vaca vieja de última cría que se había ido para la invernada, crió el ternero hasta el destete, se vino a la cabaña, se sirvió, parió y ganó”. Bordaberry la definió como una vaca típica de El Baqueano, “de lindo color, profunda, ancha, con buena ubre y la fertilidad de tener con dos años un ternero al pie y lo está criando bien, con buen pigmento y buenos números”.
“Rock n’ roll”, fue Gran Campeón Hereford de “Las Anitas”, un toro que fue Reservado Gran Campeón el año pasado en Durazno
Gran Campeona Polled, también de Las Anitas.
Premio al Primer Paso Mochos de Zaina SRL. Gran actuación de cabaña La Hormiga en la categoría de Terneros. Buena perspectiva para el Prado.
Gran Campeona Hereford fue de El Baqueano
Y el otro hecho de satisfacción para la cabaña fue ganar en esta Expo Durazno, “con Mamá, mis hermanos y sobrinos adelante, eso no tiene precio”, aseguró Santiago Bordaberry Herrán. La Reservada Gran Campeona fue la Campeona Vaquillona Mayor, de cabaña “El Ceibal” de Miguel Martirena Bove. Y la Tercera Mejor Hembra, la Campeona Junior, de “La Elisa” de Walter Carlos Romay Elorza. Tercer Mejor Macho de “El Ceibal” de Martirena.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 35
VEREDICTOS BOVINOS DURAZNO HEREFORD Jurado: Germán Morixe (h) GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 11803 EL BAQUEANO S.A RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 9401 MIGUEL MARTIRENA BOVE TERCER MEJOR HEMBRA: Tat. 3640 WALTER ROMAY ELORZA GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 9999 J. ERNESTO ALFONSO E HIJOS RES. CAMP. MACHO: Tat. 10155 J. ERNESTO ALFONSO E HIJOS TERCER MEJOR MACHO: Tat. 9434 MIGUEL MARTIRENA BOVE POLLED HEREFORD GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 9996 ALFONSO E HIJOS JE/SUC.G.GARCIA PINTOS/VIÑOLO RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 120 A. PARIETTI HENDERSON
El criador Pedro Scandroglio fue el jurado de una interesante muestra Shorthorn TERCER MEJOR HEMBRA: Tat. 3711 WALTER ROMAY ELORZA GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 10048 J. ERNESTO ALFONSO E HIJOS
RES. GRAN CAMPEON: Tat. 4700 SOC. G. SAN SALVADOR Y C. MUSSELLI TERCER MEJOR MACHO: Tat. 11443 EL PARAISO S.G. Campeón Ternero Menor: de Zaina SRL; Reservado Campeón Ternero Menor: de Zaina SRL Campeón Junior: de San Gregorio Ganadera Reservado Campeón Junior: de Alejandro Parietti Henderson ABERDEEN ANGUS Jurado: Lucas Gremminger y Diego Oribe GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 546 ROBERTO J ZERBINO S.A. - LINGAY S.A. RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 670 GENETIC LEADER SRL TERCER MEJOR HEMBRA: Tat. 2920 URDINAL S.A. PREMIO AL FUTURO (TERNERAS:) Tat. 458 AGROFIN S.A. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 3031 FRIGORIFICO MODELO S.A.
Nicolás Correa fue el jurado de la raza Brahman. Nuevamente los reproductores de “Gabalía” de Eduardo Terra se lucieron en la pista. 36 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
RES. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 3061 “El Puesto” NAZARIO IRAZABAL TERCER MEJOR MACHO: Tat. 3184 FRIGORIFICO MODELO S.A. PREMIO AL FUTURO (TERNEROS): Tat. 809 IGNACIO Y RAFAEL ALGORTA SHORTHORN Jurado: Pedro Scandroglio GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 571 HORACIO ACOSTA MIRABALLE RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 10 AGROCOLONIA SRL TERCER MEJOR HEMBRA: Tat. 14 AGROCOLONIA GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 11 RODOLFO LUGARO RES. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 8 AGROCOLONIA SRL TERCER MEJOR MACHO: Tat. 9 AGROCOLONIA SRL BRAHMAN Jurado: Nicolás Correa GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 4 EDUARDO TERRA
SON BENTANCUR GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 686 BENTANCUR BANUS, SUC. NELSON RES. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 682 BENTANCUR BANUS, SUC. NELSON
El Gran Campeón Braford llegó desde Artigas, fue expuesto por Tres Cerros de Stolovas. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 5319 “tres Cerros” ALBERTO STOLOVAS HNOS. S.G. RES. GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 374 “La Perdíz” CLELIA MAILHOS Y SUC. DE JOSE CASSARINO BRANGUS Jurado: Federico Larrosa GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 685 SUC. NEL-
LIMOUSIN Jurado: Fernando Carrasquera GRAN CAMPEONA HEMBRA Tat. 1243 Cabaña Viejo Pancho, JULIO A. SEVERI GRAN CAMPEON MACHO: Tat. 90 El Mangrullo, JOSE BAPTISTA RES. CAMPEON TERNERO: Tat. 1297 JULIO A. SEVERI JERSEY Jurado: Federico Larrosa GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 748 MARTIN FOSSALI CEDRES RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 09 MARTIN FOSSALI CEDRES TERCER MEJOR HEMBRA: Tat. 51 El Mangrullo, JOSE BAPTISTA
BRAFORD Juado: Nicolás Correa GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 1498 CLELIA MAILHOS Y SUC. DE JOSE CASSARINO RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA: Tat. 732 EL TELEGRAFO S.R.L.
Limousin de Severi obtuvo Gran Campeona
Buen Jersey del Dr. Baptista adornó la pista
Federico Larrosa juzgó la raza Brangus La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 37
38 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 39
40 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 41
42 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 43
P Numerosa muestra de Angus
El Dr. Diego Oribe junto con el Ing. Agr. Lucas Gremminger fueron los jurados de la excelente muestra de Angus, que contó con la participación de más de 190 animales en pista, siendo la raza más numerosa de la Expo. Al culminar la jura, La Propaganda Rural conversó con el Dr. Diego Oribe acerca del nivel de la muestra que pudo apreciar en la pista durante toda la jornada: “Estamos muy contentos, fue una muestra muy importante tanto en la calidad como en la cantidad de animales que pudimos ver. Fue una presentación muy buena, muy pareja y eso hizo también que nos demoráramos un poco porque en la mayoría de los casos, cada serie realmente había que definirla por detalles, pero se vio un avance realmente muy bueno con animales que tienen un gran futuro y que sin duda van a ser un gran aporte para nuestra ganadería. Pese a las dificultades del momento, tanto climáticas como del resto, por las que está atravesando el país, vemos que hay un empuje importante, vemos que el contexto va a mejorar en algún momento y la genética es invertir en el futuro para que nos ayude a mejorar la productividad y en consecuencia a mejorar la rentabilidad del negocio. Y la verdad que las Cabañas están trabajando para eso, realizando un trabajo muy profesional y a conciencia y eso se nota”. En cuanto a los Grandes Campeones, tanto en hembras como en machos dijo: “Durante la jura intentamos ir hacia animales más bien funcionales, si bien estamos en una exposición no queremos perder de vista que lo más importante es la funcionalidad. Los animales que ganaron, tanto el toro como la vaquillona, pese al volumen
El Puesto obtuvo el Reservado
La Propaganda Rural conversó con Nazario Irazábal, principal de El Puesto al instante de obtener el Reservado Gran campeón de la muestra. “Estamos muy contentos esto no se da todos los días, no es fácil, ésta pista de Durazno es muy difícil, y sabíamos que veníamos bien pero cuando uno llega acá te topas con una muestra impresionante, y al principio lo asumí bastante tranquilo porque sabíamos que al Toro Colorado del Modelo no le podíamos ganar, pero después que salió, la cosa ya me empezó a gustar más, donde me pareció que no podíamos perder y ahí te vienen los nervios” Torazo “Es un Bismarck sobre una vaca Travel 004 y arranco su campaña acá en Durazno el año 44 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Ing. Agr. Lucas Gremminger y Dr. Diego Oribe fueron los jurados de la raza Angus.
Gran Campeón fue expuesto por el Modelo y la calidad que mostraban, eran animales muy funcionales. El Toro ganador es un animal muy importante, muy ancho, con una muy buena pasado como Junior, donde llego muy bien pero estaba muy liviano, luego lo llevamos al Prado ya ahí estaba muy bien en los kilos y fue Campeón de la categoría, y ahora veníamos muy entusiasmados con él y pudimos lograr Reservado de Gran Campeón.” La Cabaña Nacional al firme y avanzando “Realmente es así por lo menos en esta raza que andamos que es el Angus ha tenido un desarrollo y un progreso superlativo como lo vimos en esta pista, que es muy difícil porque todos los animales son buenos y esto lo logramos con sacrificio, cuesta y más en estos momentos, pero no lo podes parar son años en esto y uno siempre tiene esperanza y lo lleva como una zanahoria delante para seguir marchando.” “Esperemos que Dios y la suerte nos acompañen
La Gran Campeona de Yaguarí junto a LINGAY separación de patas, y la hembra también era muy funcional, muy femenina, muy bien balanceada y completa”.
Nazario e Ignacio Irazabal en familia celebran su primer cucarda en la pista de bozal.
para seguir trabajando en esto que es lo que nos gusta junto a la raza Aberdeen Angus.”
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 45
En la pista de los Corriedale lauros para cabañas “La Lucha” y “La Estela” En una pista que fue calificada por el Ing. Agr. Alejandro Stirling Arocena y Brian Watson de Argentina, la raza mostró más que genética ayer en la Expo Durazno. En los Puros de Origen el Gran Campeón fue un borrego de cabaña “La Lucha” de Echeverría. “La familia toda está muy feliz en sacar un gran campeón en Durazno , Expo de referencia nacional”, aseguró Ruben Echeverría Núñez. Dijo que el borrego “es un animal equilibrado, lindo de tipo, buen vellón y EPD, con números altos tanto en cantidad de lana, como peso de cuerpo y afinador, menos uno. Además se desplaza muy bien, camina muy bien”. busca la cabaña: “un animal productivo, muy bueno para la raza”.
Echeverría dijo que es hijo de un carnero que fue Gran campeón de Durazno y Prado en el 2011, La Lucha 6721, “del que estamos muy contentos con su producción y ya sus hijos han dado frutos en varias cabañas, como el Gran Campeón del Prado 2014”. Lo definió como un animal productivo, carnicero, con buena lana y fino”. Pedigree. También apelando al reconocimiento al trabajo y apoyo de la familia, “sin la cual no podríamos vivir esto con la pasión y dedicación que lo hacemos”, Jorge Rodríguez Britos celebró el Gran Campeón Pedigree de la Expo Durazno. El carnero es hijo del Gran Campeón del Prado del 2012, de cabaña Monzón Chico, “que nos ha producido muy bien”, dijo Rodríguez Britos. Tanto, que también el reciente Gran Campeón de Melo también es hijo suyo. Por su parte agregó que “sin la familia y personal, no lograríamos estas alegrías que se consiguen con equipo y conciencia de hacia donde ir”. El principal de cabaña “La Estela” lo definió como un carnero reflejo de lo que busca la cabaña: “con buena carcasa y lana afinadora. Un
46 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Ing. Agr. Alejandro Stirling y Brian Watson juraron Corriedale en una muestra pareja
vellón pesado”, resumiendo que “es un carnero muy completo, buena pureza racial y buenos aplomos”. No es ni más ni menos que lo que
Veredictos. Gran Campeón PO: de La Lucha SG; Reservado Gran Campeón PO: de María José y Rafael Elhordoy; Tercer Mejor Macho: de Luciano Dotti. Gran Campeona PO: de Gustavo Dalmás ; Reservada Gran Campeona: de Ignacio Repetto. Gran Campeón PI: de “La Estela” de Jorge Rodríguez Britos; Reservado Gran Campeón PI: de La Lucha de Echeverría; Tercer Mejor Macho: de Soledad y Alejandro Tedesco. Gran Campeona: de Hnos. García Pintos; Reservada Gran Campeona: también de Hnos. García Pintos
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 47
Felipe Perez juzgó la raza Ideal Al culminar la jura de la raza Ideal, La Propaganda Rural conversó con Felipe Perez, que junto con el Ing. Arguelaguet, fueron los encargados de juzgar los ejemplares en la pista: “Vimos una muy linda muestra, sabíamos que iba haber una buena calidad de animales, con buena lana, con la experiencia que hemos tenido en otras pistas, sabemos que Durazno exponen animales de punta, así que tuvimos que afilar el ojo para realizar una buena jura y quedar conformes con nuestro trabajo”. Sobre los grandes campeones explicó: “Entre el Gran Campeón Macho y el Reservado había muy poca diferencia, como ésta es una raza doble propósito entonces tenemos que medir muy bien la parte de conformación y cuando miramos un vellón mediocre y tenemos una buena conformación, tenemos que ir al otro ejemplar y ver que tiene peor el otro y eso es lo más difícil para el jurado, yo soy criador, no soy un profesional
de juzgamiento pero hicimos el trabajo lo mejor posible y a conciencia. En cuanto a las Hembras, a mi me gusta una oveja de la raza que sea femenina, levantadita
del suelo, que sea más bien larga, que tenga buenas costillas. Y de las que se presentaron, la que más se destacó y la que más me gustó fue la que elegí como Gran Campeona”.
Dr. Federico Larrosa
BORDER LEICESTER sigue creciendo con fuerza Nuevamente la raza Border Leicester, presente en las exposiciones ovinas del Uruguay La Propaganda Rural converso con el Dr. Federico Larrosa criador y promotor de esta raza muy eficiente. “Eí es una raza que a nivel mundial es ultra conocida mucho más numerosa que la mayoría de las razas presentes en Uruguay donde estamos nosotros con un grupo de cabañas, es una raza que Uruguay la merecía tener y estamos invirtiendo mucho, hemos traído carneros y borregos de Nueva Zelanda, semen de Australia, ahora volvemos a traer, por ahora estamos en un proceso inversión y empezaron a salir la primera camada de carneritos a la venta. Una raza con cualidades formidables Es una raza maternal por naturaleza en Gran Bretaña y el Reino Unido que es la cuna del cordero, hoy en día Gran Bretaña,Nueva Zelanda y Australia en los tres países que sabemos son grandes exportadores de lanares y consumidores y Border está muy presente. Es una oveja que señala muy bien muchos corderos de alta tasa ovulatoria para además de alta sobrevivencia. Además de piel gruesa muy resistente de clima frío entonces aguanta sin problema los temporales. Vuelvo a repetir de flor de madre y ésta es la característica principal aparte no tiene lana en la cabeza y un excelente vellón con mucha lana de mecha larga y gruesa, esas son las características. Muy conforme de cómo se viene introduciendo en Uruguay: La gente que se está llevando los carneros tiene claro los objetivos. No se puede utilizar el Border Leicester para un esquema de alta rotación lanar o que pasen hambre, es una raza carnicera que necesita comida para expresarse. La han utilizado madres en un esquema de baja carga para producir muchos corderos y otra gente se la está llevando como raza terminal que también es excelente por su físico, conformación y que además le suma un excelente vellón blanco. Quien la está usando está muy bien rumbeada y por eso estoy conforme y seguro de que quien la utiliza, vuelve. 48 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
:: Ing. Agr. Daniel Fernández Abella
Muchas cabañas, una jura representativa en Texel
Hablamos con el Ing. Daniel Fernández Abella quien juzgó Texel junto a Nicolás Chocho. “Fue una jura muy disputada donde había animales de muy buena calidad, hubo algunas filas que realmente fueron muy dificultosas, yo estoy acostumbrado a evaluar con una tabla que le voy poniendo valores al animal por partes, donde se va sumando un puntaje cuantitativo y cualitativo y al final se suma y en algunos casos me da el mismo valor en casi todos los animales por lo cual había que buscar un balance del animal y apretar más el ojo. Fue una muestra muy buena y por suerte tuve un compañero que sabe mucho de la raza como Nicolás Chocho que no hubo ningún desacuerdo y eso garantiza que a veces uno se puede equivocar pero en este caso estamos mucho más seguros de lo que hicimos, y con esa clasificación en puntaje me quedo mucho más tranquilo, no fue algo subjetivo sino que fue totalmente objetivo, y también que tengo 40 años de docencia y a mi me gusta hablar y explicar por qué un animal gana o pierde. Creo que el productor y el público aprenden, y los cabañeros que no participaron que están mirando y por supuesto a los que están en la pista. Cuando yo participo con un animal en una jura y no me dicen nada no me gusta. En una expo nunca vengo a ganar, vengo a competir y uno sabe que tiene animales que no son de punta, pero a veces traemos de punta y perdemos igual, pero siempre me quedo con la intriga de por qué perdí, por eso creo es una buena norma explicar”
Notorio crecimiento de la raza Texel en la pista de Durazno.
sus ventajas y sus cualidades.” “La raza Texel tiene virtudes que es una raza originaria de una isla del mar del Norte una isla que se inunda y los animales están acostumbrados a estar con las patas en el agua o sea que tiene una resistencia muy grande. Yo comencé cruzando Merino con Texel y tenía al año animales que pesaban 15
kilos más que los puros y podía embarcar tanto macho como hembra con la misma alimentación y manejo, entonces si uno sacaba los números y ese animal cruza era más rentable que el Merino puro o el Texel puro y me daban 22 micras muy vendible y ese animal cruza era más rentable que los dos puros”
Texel Uruguayo: “Se está logrando tener un Texel Uruguayo que creo que es un buen objetivo porque había animales de diferentes líneas alguno más australianos, otro bastante holandés que me llamo la atención algunos de las líneas francesas e inglesas de tipo más carniceros y se está logrando llegar a través de las exposiciones y de la mejora genética que tiene la raza a un Texel productivo y de mucha carne pero uruguayo y creo que ese es el objetivo.” Veo muy bien al Texel de acá: “Para mí no se va a recuperar el stock ovino, hay que ser sinceros si, va a haber un incremento cómo se está haciendo ahora en Canelones donde estuve jurando en el primer encuentro de la granja y el ovino con muchos productores nuevos, chicos, muy laburante y creo que ahí en esa zona va a aumentar mucho la raza Texel utilizada en cruzamientos por supuesto y en ese sentido la producción de carne va a aumentar bastante” Mucho por hacer en Cruzamientos: “En una exposición de Texel en Francia en el año 1982 con casi 300 animales, los dos jurados no se ponían de acuerdo para dar al Gran campeón y uno de los jurados me conocía y sabía que era profesor de la Universidad y le hablo al otro y me hicieron pasar al frente y decidir fue un orgullo y muy impactante para mí y en esa exposición ya había muchas razas que hoy en Uruguay no existen todavía. La producción de carne se basa en mucho cruzamiento, o sea que cuanto más razas carniceras haya mejor y aumentan la producción de carne doble cruza, triple cruza o sea que todas las razas carniceras sean bienvenida todas tiene La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 49
VEREDICTOS OVINOS DURAZNO CORRIEDALE Jurados: Brin Watson y Alejandro Stirling GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 7398 LA LUCHA S. G RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 172 - ELHORDOY, MARIA JOSE Y RAFAEL TERCER MEJOR MACHO PO Tat: 1252 - DOTTI, LUCIANO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 9892 - RODRIGUEZ BRITOS, JORGE RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 7920 - LA LUCHA S.G.DE ECHEVERRIA E HIJOS TERCER MEJOR MACHO PI: Tat: 2741 - TEDESCO, MARIA SOLEDAD Y ALEJANDRO GRAN CAMPEONA HEMBRA Tat: 05759 - HNOS. GARCIA PINTOS RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA Tat: 5754 HNOS. GARCIA PINTOS IDEAL Jurados: Rúben Argelaguey y Felipe Pérez GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 101 - El Progreso de LORENZELLI, JUAN RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 102 - LORENZELLI, JUAN TERCER MEJOR MACHO PO Tat: 175 - ZABALETA, OSCAR GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 1021 - SALPAY S.A. RES. GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 989 - SALPAY S.A. TERCER MEJOR MACHO PI Tat: 4331 - LORENZELLI PORTUGAL, JUAN MANUEL GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 1405 - ANITA S.G. RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 2831 LASSERRE E HIJOS, ANA MERINO AUSTRALIANO Jurados: Beltrán y José María Aguerre GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 6040 - CORTELA, DOUGLAS RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 030 LUJAMBIO, JOSEMIR TERCER PREMIO Tat: 013 - LUJAMBIO, JOSEMIR GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 2734 - CORTELA, DOUGLAS GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 2724 - CORTELA, DOUGLAS RES. GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 2631 - CORTELA, DOUGLAS
50 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
LA, DOUGLAS GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 6115 - CORTELA, DOUGLAS RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 7151 SANTA MARIA DE LA TRINIDAD S.A.
Merilín siempre presente en Durazno.
Excelente muestra Merino Dohne, en calidad y cantidad. Juzgó Javier Fillat.
José María Aguerre, jurado de la raza Merino, felicita a uno de los cabañeros ganadores.
GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 5001 - LUJAMBIO, JOSEMIR RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 6111 CORTELA, DOUGLAS TERCER PREMIO Tat: 049 - LUJAMBIO, JOSEMIR POLL MERINO AUSTRALIANOGRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: 6036 - CORTELA, DOUGLAS GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 628 - CORTE-
MERILIN Jurados: José Rivero y José Ignacio Aguerre GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 331 - NACIMENTO, JUAN FRANCISCO RES. CAMPEON MACHO PO Tat: 1196 - FIANDRA, GABRIELA GRAN CAMPEON MACHO P.I Tat: 25 - FIANDRA MAILHOS, GABRIELA RES. GRAN CAMPEON P.I Tat: 01641 - NACIMENTO, JUAN FRANCISCO GRAN CAMPEONA HEMBRA P.I Tat: 3692 - NADAL MAISTERRA, BERNARDO RAZA ROMNEY MARSH Jurado: Bonifacio Núñez y Gonzalo Decia. GRAN CAMPEONA HEMBRA P.O Tat: 1642 - VALLE DE SAN GERONIMO RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA P.O Tat: 01 DUARTE, ADRIAN GRAN CAMPEONA HEMBRA P.I Tat: 49 - FEO NUÑEZ, JUAN RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA P.I Tat: 50 - FEO NUÑEZ, JUAN GRAN CAMPEON MACHO P.O Tat: 25 - PERCOVICH, JOAQUIN RES. GRAN CAMPEON MACHO P.O Tat: W4 - LUGARO, RODOLFO GRAN CAMPEON MACHO P.I Tat: 310 - VALLE DE SAN GERONIMO S.C. RES. CAMPEON MACHO P.I Tat: 51 - FEO NUÑEZ, JUAN TERCER PREMIO Tat: 36 - LUGARO, RODOLFO TEXEL Jurado: Nicolas Chocho y Daniel Fernández Abella GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 537 - LACAVA CAMPOS S.G. RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 325 LACAVA CAMPOS S.G. TERCER MEJOR: Tat: 42 - BOVE E HS., MARIO GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 370 - PAIVA, MAURO E IGNACIO RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 03 SIRVYS VIANA, ONNA MARIA TERCER MEJOR Tat: 47 - LA CAVA VELA, LUCAS GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 260 - ELHORDOY, LUIS IGNACIO RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 47 - PA-
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 51
CHECO TAROCO, EDUARDO DAVID TERCER MEJOR MACHO PO Tat: 420 - LACAVA CAMPOS S.G. GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 29 - BARERA MIR, LEONARDO RES. GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 55 - LA CAVA VELA, LUCAS TERCER MEJOR MACHO PI Tat: 39 - SIRVYS VIANA, ONNA MARIA HAMPSHIRE DOWN Jurado: Jorge Rodríguez y Fernando Coronel GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: 324 - MAIOCHI, LUCIA RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: 336 NICOLETTI EMANI, MAURICIO GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 6 - PEREIRA SOARES, WASHINGTON RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 7 - NICOLETTI EMANI, MAURICIO GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: Y414 - OLIVERA ROLDAN, JUAN RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 1295 GARCIA PINTOS Y FLIA, GABRIEL GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 10 - RUIZ BARREIRO, GUSTAVO RES. GRAN CAMPEON MACHO PI Tat: 306 - GARCIA HELGUERA, JUAN
RAZA POLL DORSET Jurado: Jorge Bonino GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: M 80 - LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: K 074 - LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI Tat: 1318 - LAS ROSAS ESTANCIA S.R.L. RAZA MERINO DOHNE Jurado: Javier Fillat GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 6003 - CAPURRO BARCIA HNOS.
También en Durazno la raza Romney llegó con fuerza haciendo una muestra numerosa y muy competitiva.
RES. GRAN CAMPEON MACHO Tat: 625 - CAPURRO BARCIA HNOS. BORDER LEICESTER Jurado: José Roldán GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 2 - LARROSA, FEDERICO RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 9 - LARROSA, FEDERICO TERCER PREMIO Tat: 3 - OLIVERA, JUAN FRISONA MILCHSCHAFF Jurado: Jorge Bonino GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: 207 - PICCONE, LUIS RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat: 603 MUNDANIL S.R.L. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat: 155 - PICCONE, LUIS RES. GRAN CAMPEON PO Tat: 71 - MUNDANIL
Texel de “Rancho Grande” de Paiva logró el tri-campeonato en diferentes muestras con una borrega excepcional.
RECIBA
LA PROPAGANDA RURAL EN TODO EL PAIS Tel: 26010543 - Montevideo propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com
52 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 53
::: Una propuesta que se viene imponiendo para trabajo con ganado, entrevista con Juan Martín Puente
FARMQUIP una solución para los eventos de campo
FARMQUIP, nuevamente acompañando y dando el soporte e instalaciones a los principales eventos y exposiciones del sector ganadero como la Expo Activa, Expo Melilla y El Congreso Mundial Merino Australiano donde la empresa proporciono la pista de Jura y los bretes en un entorno maravilloso junto al Hotel Altos del Arapey en Salto. Conversamos con Juan Martin Puente, de Farmquip Uruguay quien manifestó lo siguiente “Primeramente felicitar a la Sociedad de Criadores de Merino Australiano y los organizadores de este gran evento al que concurrieron delegaciones de todo el mundo desde productores, industriales, intermediarios y todo este público que le han dado una convocatoria excelente y nosotros con FARMQUIP dando todo el soporte en lo que es la parte de instalaciones ya sea para todo lo que son los bretes, los padocks de la carpa, como todo lo que es la parte de instalaciones para la pista de juzgamiento y demás en un entorno espectacular como lo es Altos del Arapey esta zona tan cercana y tan bien pensada para lo que s la parte de producción y las giras.”
“FARMQUIP es una empresa que fabrica en Argentina bajo licencia australiana con patentes australianas y justamente acá en el Congreso donde llego tanta gente de Australia se congratulan al estar en Sudamérica y ver tanto equipamiento que ellos están tan acostumbrados a usar y me contaban que el 90% de las instalaciones en Australia son móviles y el 10 por ciento fijas, y ese es el proceso de cambio que estamos tratando de hacer tanto en Uruguay como en Argentina básicamente bajo el lema “una solución para cada necesidad” y hoy está claro y luego de varios años en el mercado siendo pioneros y apostando mucho a la calidad en un proceso de transformación muy importante y la solución para el manejo de los animales con los recursos y la intensificación en el uso de los campos.” INNOVAR: “Siempre estamos innovando buscando justamente nutrirse desde los productores en
54 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
“Nosotros somos productores y es muy importante el contacto muy fluido con quienes trabajan en el campo para tratar de entender, saber y tener bien presente que es lo que precisa cada uno a su medida”. las mejoras que nos plantean, para el departamento de investigación y desarrollo el primer eslabón es el propio productor con sus sugerencias de cómo hacer un trabajo más eficiente, esto nace de los productores que son la esencia de todo esto. Presentamos en Expo Melilla un diseño nuevo que tiene que ver con todo lo que son mangas curvas y toriles también para lanares que ya lo tenemos implementado y con muy buen suceso en Uruguay y Argentina. Esa es la idea y la filosofía. Dar una solución a lo que se vaya citando en la escala que uno tenga y en los momentos que va manejando cada empresa o cada productor, uno puede ir evolucionando con estos equipos y acoplándose, no son esquemas rígidos todo lo contrario, son muy diversos y flexibles para ir haciendo eficiente el trabajo de la gente y también el uso de los recursos en las inversiones de las empresas.”
Relacionamiento continúo con el productor Ese tiempo invertido en viajar, salir venir a los eventos, un plus y complemento muy importante cuando un producto se defiende solo el intercambio con el productor para saber sus necesidades y hacer un seguimiento continuo para lo que necesiten. “Es el 100% eso es la clave, nosotros somos productores y es muy importante el contacto muy fluido desde el arranque para tratar de entender, saber y tener bien presente que es lo que precisa cada uno de los productores ir mostrando las alternativas que hay con un trabajo de asesoramiento previo, de lugares, de diseño de equipamiento que es muy importante y después por supuesto al seguir avanzando en el proyecto de cada uno, eso es parte de la filosofía de FARMQUIP y después luego que se concreta la inversión tener materiales de excelente calidad y funcionalidad con 5 años de garantía en cada equipamiento y con todo el servicio postventa que exista y podamos dar como respaldo. La estrategia corporativa de FARMQUIP es tener una planta con aceros de altísima calidad en Argentina para estar cercano y abastecer Sudamérica y eso hace que en cualquier instante y un
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 55
par de horas podamos estar en el campo. “Experiencias hay muchas, pero lo más gratificante es cuando uno hace todo el montaje, empiezan a funcionar los equipos y luego volverse a encontrar con el productor y que te digan el ahorro de tiempo y esfuerzo y lo que es la conformidad del usuario del equipo en cómo le cambió la forma de trabajo, no sólo en tiempo, en bienestar animal, en que los animales también van a las mangas y empiezan a manejarse mejor no por lo que es infraestructura sino el cambio en la gente también, en la forma de trabajar y todo eso se traduce en un resultado económico obviamente porque hay mejor uso de los recursos, los animales están con mayor bienestar por lo tanto hay mucho más productividad y después no hay nada más lindo que hacer una inversión y se hayan cumplido las expectativas y eso para nosotros es lo más gratificante que hay porque nos indica que vamos por buen camino que es muy importante escuchar y tener en cuenta todas esas cosas que los productores nos van diciendo cada caso es particular si bien hay generalidades, pero cada uno tiene su ambiente, su entorno y sus recursos y eso es todo lo que hay que articular.” “Se está viviendo un proceso de transformación muy importante independientemente de los momentos y de los resultados de las empresas ya que no hay ninguna inversión o hay muy pocas inversiones tan directas que den un resultado tan inmediato que surgen de las necesidades que se le presentan al productor, por lo cual inmediatamente a esa necesidad se termina dando conformidad y está el resultado a la vista de la inversión.”
56 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
“Illescas” realizó su primer remate Texel en Sarandí del Yí Escritorio Aramburu Negocios Rurales concretó con éxito el primer remate anual Texel de cabaña “Illescas” de la familia Lacava Campos realizado en Chacra “Sintonía”, Sarandí del Yí. Además de los clientes y amigos que acompañan a la cabaña en nuestro país se destacaron compradores de Brasil y Paraguay, valorando y dando cada vez más fuerza a la calidad genética del Texel uruguayo. Hace varios años que Lucas Lacava venía con la idea y entusiasmo de realizar su primer remate. Acompañado de excelentes resultados en las pistas, siendo el mejor momento de la Cabaña con una destacada performance en la última Expo Prado logrando 3 de los 4 grandes campeonatos de la raza, y al tope en los últimos concursos del cordero pesado organizados por el Frigorifico San Jacinto logrando la mejor res carnicera. Así como grandes campeones Texel
en las principales muestras ovinas del país. Una gran actuación para la cabaña estando más que en el momento justo para este evento. Valores: En los carneros la colocación fue total,se vendieron 45 machos a un promedio de U$S 720. En tanto que las hembras se vendieron en un 95 % con dispersión en buena parte para productores uruguayos, también con destino Paraguay algo se fue pero pudo operar comprando embriones solamente. Habian compradores brasileños interesados pero no llegaron a operar. Se vendieron 70 vientres MO,3 PI usadas,3 corderas PI y una borrega PI que se vendio el 50 % a U$S 2400,logrando globalmente el precio maximo del remate U$S 4.800. Promedios 1 Cordera PI, el 50%: US$ 2.340. 1 Cordero PI: US$ 2.280. Corderas PI: US$: 1.800. Corderas PO: US$: 1.056. Carneros: US$: 720. Borregas MO y generales: US$: 192.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 57
87° EXPO OVINA MELO Martín Uría felicitó a los productores Martín Uría, presidente de la Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo agradeció y felicitó a los criadores que participaron en la Expo: “Para nosotros es una exposición muy especial porque nos llena de satisfacción ver el ambiente que se genera en la Expo con toda la gente que disfruta de estar aquí con nosotros. Desde el punto de vista productivo, estamos acostumbrados a la concurrencia de animales con un alto nivel genético y de preparación, este año también hemos visto excelentes animales en la pistas y lo que esperamos es que también se cumpla el cierre de todo esto con una buena cantidad de ventas y que se puedan hacer buenos negocios tanto para el comprador como para el vendedor”. Este año y en el marco de lo que fue la Expo, se llevó a cabo la primera Expo Nacional de Romney, lo cual incrementó el número de animales y acompañó el clásico ambiente de la Agropecuaria, en este sentido dijo Uría: “El hecho de realizar esta muestra aquí, le dio un color diferente también a todo el entorno del local, solo de Romney se presentaron alrededor de 250 ejemplares. Además estuvimos 250 animales de las otras razas ovinas que se
::: Daniel Rosmarino y Patricia Nebuloni, enviados
presentaron en el Concurso general y como siempre el nivel genético y de preparación es muy bueno”. La muestra contó con la participación de jurados de Brasil y Paraguay que se acercaron al Local Conventos para calificar los animales de la raza Corriedale y Texel: “La participación
de jurados internacionales permite no solo la opinión de países vecinos sino la difusión de lo que se está produciendo en nuestro país, ya que ellos luego también comentan difunden el nivel de ejemplares que pudieron observar en Uruguay y eso es muy bueno también”. Pese a la difícil situación por la que atraviesa el sector, los criadores continúan participando y apoyando esta muestra clásica del departamento de Cerro Largo: “Ayer conversábamos con otro directivo de la Agropecuaria y hablábamos de que por suerte existe este tipo de gente “porfiada”, pero porfiada en el buen sentido de la palabra, porque en definitiva es gracias a ellos, que son los que han hecho punta para que el ovino en el Uruguay no desaparezca. Y entendemos que lo van a seguir haciendo y también por suerte hay instituciones como esta Agropecuaria que mientras quede algún “porfiado” de estos, nosotros lo vamos a seguir apoyando porque nosotros creemos en el rubro ovino, que tiene las mismas dificultades económicas que tienen los otros rubros sumado a dificultades particulares que no se han podido solucionar como el abigeato y los perros salvajes que sigan haciendo mella en la actividad ovina. Pero a todos los criadores que participaron en la Expo, nuestras felicitaciones y que desde este lado los vamos a seguir apoyando”. En cuanto a las actividades de la Agropecuaria para el resto del año, comentó: “Nosotros continuamos con el trabajo gremial de la Institución y aquí en el local Conventos siempre hay ferias ganaderas y ahora vienen muchos remates de ovinos. Más adelante se va a realizar el cambio de autoridades y luego ya comenzamos a trabajar con toda la preparación de la Expo de octubre que es uno de los eventos más importantes del año”.
58 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Jorge Antonio Guerra y Alejandro Tedesco fueron Jurado de la raza Corriedale Dentro de las razas presentadas en la Expo Melo, la muestra de Corriedale fue la más numerosa. Para su juzgamiento vino desde Brasil Jorge Antonio Guerra, actual presidente de la Asociación, quien destacó el buen nivel de los animales que debió calificar: “Estoy muy conforme con la tarea que realizamos. Se presentó un número importante de animales tanto en la muestra de campo como de galpón. Ayer en campo había una punta muy destacada, pero dentro de esa punta debimos elegir los que sobresalían. A mí me gustaron mucho los borregos, eran animales muy buenos, actuales, con lo que se busca hoy en día, con buena calidad de lana y mucha carne. Respecto a los animales de galpón que vimos hoy, también eran muy buenos, con una punta muy interesante y nos ayudó mucho los datos para trabajar en la pista porque se confirmó lo que se veía, una cosa complementó a la otra,
Martín Uría presidente de la Agropecuaria de Cerro Largo dió la bienvenida a los ovejeros de todo el país
entonces nos quedamos muy tranquilos. En machos, los campeones tanto de pedigree como el puro por cruza son animales que se podrían presentar en cualquier exposición de Latinoamérica. También en el caso de las hembras de pedigree y puro por cruza que
Los jurados Corriedale Alejandro Tedesco y Jorge Guerra junto a Pablo Narbondo y Martín Uría.
ganaron son dos borregas muy interesantes que cualquier criador le gustaría tener en su cabaña”. En el año 2008, Jorge Antonio Guerra fue
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 59
la primera vez que asistió a la Expo Melo, desde ese entonces a la fecha dijo que ha observado un avance en cuanto a preparación y nivel genético de la raza: “Si bien este año, se presentaron menos animales que en otras oportunidades, yo veo que la raza ha venido evolucionando y hoy veo que está más equilibrada la búsqueda de la finura de la lana con la parte carnicera, porque ambas son muy importantes. Aquí en la región, tanto para Uruguay como para Brasil y Argentina, el rubro carnicero es muy importante y eso no lo podemos perder de vista”. En la clásica y exigente muestra de bozal de Melo, considerada como unas de las tres grandes junto a Durazno y el Prado se destacó la actuación de la cabaña de Soriano “La Estela” de Rodríguez Britos, así como “Doña Adela” de Martinez Graña. A nivel de campo la cabaña local “La Carolina” de Paysee mostró todo su potencial. MUY BUENAS VENTAS: Se comercializaron 175 reproductores en el marco de la Expo Ovina de este fin de semana. Fueron 106 carneros a US$ 528 de promedio y 69 hembras (todas Romney) a US$ 96 de promedio. En la raza Corriedale el precio máximo, US$ 2.800, correspondió al Brete 33 RP 9673 de Cabaña “La Estela”de Jorge Rodríguez Britos, adquirido por Suc. Ruben Segredo, remato Escritorio Silveira Negocios Rurales. En la raza Romney Marsh el precio máximo, US$ 700, correspondió al Brete 140 RP 430 de Cabaña “El Estribo” de Juan José Martínez e Hijo adquirido por José E. Souto, remató Escritorio Luis A. Bengochea. En Hembras el precio máximo, US$ 110, correspondió a un Lote MO propiedad de Cabaña “Volver” de José A. Mattos, adquiridas por Dardo Mingroni, remató Escritorio Luis A. Bengochea. En la raza Merino Australiano el precio máximo, US$ 1.000, correspondió al Brete 47 Tatuaje 2649 de Cabaña “Santa Catalina” de Douglas Cortela. Remató Escritorio Silveira Negocios Rurales. En la Raza Hampshire Down el precio máximo, US$ 300 correspondió al Brete 123 Tatuajes 178 y 185, de Cabaña “Ceibo Blanco” de Nicolás Pereira, adquiridos por Gerardo Sellanes y Marta y Beatriz Vázquez respectivamente, remató Escritorio Luis A. Bengochea. En la Raza Ideal el precio máximo, US$ 350,
60 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Calidad Corriedale en la fila de borregos de campo en el local Conventos de Melo
Jorge Rodríguez Britos recibe los premios por la obtención del Gran Campeón Macho PI
“Mazo” Paysee defendió el prestigio del Corriedale de Cerro Largo con importantes premios
correspondió al Brete 126 Tatuajes 23 – 27 y 36 de Cabaña “Los Nietos” de Joaquín Arrospide adquiridos por Angel Souza, remató Escritorio Luis A. Bengochea. En la Raza Merilin, el precio máximo, US$ 550, correspondió de Cabaña “Los Llanos” de Felipe Sanguinetti adquiridos por María Echepare y Orlando Silva respectivamente, remato Bengochea.
Federico Rodríguez, Alejandro Gambetta, Alejandro Tedesco, Jorge Guerra y Pablo Narbondo en la pista
Estadística por razas: 106 carneros a US$ 528 de promedio: 54 Corriedale: 2.800, 300 y 587., 24 Romney Marsh: 700, 360 y 461.. 17 Merino Australiano: 1.000, 350 y 542., 2 Hampshire Down: 300 c/u., 3 Ideal: 350 c/u., 6 Merilin: 550, 350 y 392. y 69 hembras Romney Marsh: 110, 60 y 96.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 61
GIRA ANUAL CORRIEDALE Uruguay Se realizará los días 24 y 25 de mayo próximo, por los departamentos de Paysandú y Salto. Detallamos itinerario previsto. Jueves 24 de mayo Hora 9:00: Inicio de gira. Estancia “La Acacia” de Octavio Martigani y Estancia “Santa Rita” del Dr. Sergio Urruty, ubicado sobre ruta 4, km. 393, a 13 km al norte de Guichón. Hora 12:00, EEMAC- Estación “Dr. Mario A. Cassinoni”. Almuerzo. Hora 14:00: Presentación de trabajos y muestra de los animales. Hora 17:00: Noche en Termas del Arapey. Viernes 25 de mayo Hora 09:00: CICOMA – Centro de Innovación y Capacitación Ovina – Mario Azzarini - Presentación del predio,recorrida, muestra de animales. Charla a cargo de la Lic. Paz Bottaro. Hora 12:00: Llegada a la Fomento Rural de Valentín. Almuerzo. Hora 15:00: Concentración, trabajo con borregas y jura. Hora 16:00: Fin de Gira.
62 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
VEREDICTOS EXPO OVINA MELO 2018 VEREDICTOS DE GALPON CORRIEDALE Jurados: Alejandro Tedesco y Jorge Guerra GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 2836 MARTÍNEZ GRAÑA, ALBERTO RES. GRAN CAMP. HEMBRA PO: Tat: C34 PAYSSE, HÉCTOR TERCER PREMIO: Tat: 128 - VAZ, TABARE GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 2411 PAYSSE, PABLO RES. GRAN CAMP. HEMBRA PI: Tat: 7407 PAYSSE, PABLO TERCER PREMIO: Tat: 332 - VAZ, TABARE GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: C091 - RODRÍGUEZ BRITOS, JORGE RES. GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 2850 MARTÍNEZ GRAÑA, ALBERTO TERCER MEJOR MACHO PO: Tat: 7287 - PAYSSE, HÉCTOR GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 9673 - RODRÍGUEZ BRITOS, JORGE RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 7366 PAYSSE, HÉCTOR TERCER MEJOR MACHO PI: Tat: 7280 - PAYSSE, HÉCTOR ILE DE FRANCE Jurado: Dr. Pedro Scremini GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 6077 - RUSAKIEWICZ, BERNARDO MERINO DONHE GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 77 - SCRE-
MINI, PEDRO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 64 - SCREMINI, PEDRO RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 79 SCREMINI, PEDRO HAMPSHIRE Jurado: Dr. Pedro Scremini GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 509 - Santa Catalina, CORTELA, DOUGLAS MERILIN Jurado: Dr. Pedro Scremini GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 2 - ALMEIDA, FREDDY RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 3 - ALMEIDA, FREDDY MERINO AUSTRALIANO Jurado: Dr. Pedro Scremini GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 447 ZABALA, JOSÉ CARLOS GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 1818 ZABALA, JOSÉ CARLOS GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 3526 - TREMEZANO, ROBERTO RE. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 2649 CORTELA, DOUGLAS POLL MERINO AUSTRALIANO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 626 - CORTELA, DOUGLAS ROMNEY MARSH Jurado: Dr. Jorge Bonino e Ing. J. Rivero GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 1 - DUAR-
TE, ADRIAN RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 30 DUARTE, ADRIAN TERCER PREMIO Tat: 41 - ALVEZ, PABLO GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 49 - FEO NUÑEZ, JUAN GABRIEL RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 50 FEO NUÑEZ, JUAN GABRIEL TERCER MEJOR HEMBRA PI: Tat: 53 - FEO NUÑEZ, JUAN GABRIEL GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: C186 - “Los Charrúas” de MARIO IBARBURU S EN C RES. GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 430 JUAN JOSÉ MARTÍNEZ E HIJO TERCER MEJOR MACHO PO: Tat: W4 - LUGARO, RODOLFO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 310 - “Valle de San Gerónimo”, BALLES, HUGO RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 5261 “Los Charrúas” MARIO IBARBURU S EN C TERCER MEJOR MACHO PI: Tat: 329 - BALLES, HUGO
MERILIN PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 6041, 6005, 0334 SANGUINETTI, FELIPE PREMIO ESPECIAL P.I. Tat: 330,329,319 - SANGUINETTI, FELIPE
SUFFOLK PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 246, 254, 245 SEGREDO, PÍO
IDEAL PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 36,23,27 - ARROSPIDE, JOAQUIN
ROMNEY MARSH: PREMIO ESPECIAL HEMBRAS P.O. - JUAN JOSÉ MARTÍNEZ E HIJOS PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 441, 442, 446, 434 JUAN JOSÉ MARTÍNEZ E HIJOS 2DO. MEJOR LOTE P.O.- BALLES, HUGO
MERINO AUSTRALIANO PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 6158, 6187, 6055, 6199 - CORTELA, DOUGLAS 2do. MEJOR LOTE P.O. Tat: 6103, 6074, 6044, 6070 - ZABALA, JOSÉ CARLOS PREMIO ESPECIAL P.I. Tat: 2707, 2703, 2687, 2677 - CORTELA, DOUGLAS POLL MERINO AUSTRALIANO PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 6106, 6282, 6242, 6211 - CORTELA, DOUGLAS
TEXEL: PREMIO ESPECIAL HEMBRAS PO: Tat: 301, 302, 300 - MARTÍNEZ, HUGO SEGUNDO PREMIO HEMBRAS: Tat: 63, 56, 61,68 - TRES LAGUNAS PREMIO ESPECIAL MACHO P.I.: Tat: 419, 410, 418 - PAIVA, MAURO E IGNACIO PREMIO ESPECIAL MACHO P.O.: Tat: 145, 146, ,147 - MARTÍNEZ, HUGO SEGUNDO PREMIO MACHO P.O.: Tat: 50,171,172 - SUC. ANA ROSAS DE AROZTEGUI
TEXEL GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 537 - LA CAVA CAMPOS SG RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat: 803 - GREQUE, BARBARA Y MARCIO TERCER MEJOR HEMBRA PO: Tat: 505 - LA CAVA CAMPOS SG GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 370 MAURO E I. PAIVA RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat: 47 LA CAVA CAMPOS SG TERCER MEJOR HEMBRA PI: Tat: 64 - LA CAVA CAMPOS SG GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 136 - MARTÍNEZ, HUGO RES. GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat: 493 - LA CAVA CAMPOS SG TERCER MEJOR MACHO PO: Tat: 154 - MARTÍNEZ, HUGO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 55 - LA CAVA CAMPOS SG RES. GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat: 7212 SIRVYS VIANA, ONNA MARIA TERCER MEJOR MACHO PI: Tat: 423 - MAURO E I. PAIVA VEREDICTOS DE CAMPO CORRIEDALE PREMIO ESPECIAL DE P.O. Tat: 7392,D64,S5 PAYSSE, HÉCTOR 2DO. MEJOR LOTE P.O. Tat: 2882, 2826, 2822, 2851 - MARTÍNEZ GRAÑA, ALBERTO PREMIO ESPECIAL P.I. Tat: 2377, 2483, 2425 PAYSSE, PABLO 2DO. MEJOR LOTE P.I. Tat: 9704, 9740, 9749, 9665 - RODRÍGUEZ BRITOS, JORGE ILE DE FRANCE PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 6039, 6017, 6028, 6052 - RUSAKIEWICZ, BERNARDO HAMPSHIRE DOWN PREMIO ESPECIAL P.O. Tat: 619, 602, 603, 618 CORTELA, DOUGLAS SEGUNDO PREMIO Tat: 190, 178, 185,170 PEREIRA, NICOLAS La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 63
Jurado paraguayo calificó la buena muestra Texel en Melo Desde Paraguay llegó a nuestro país Ignacio Callizo, Presidente de la Asociación de Texel de Paraguay y jurado de esta raza en la Expo Melo. La Expo Ovina de Verano organizada en local Conventos de Cerro Largo ha sido un bastión y catapulta de la raza Texel hacia todo el país durante la última década. Este año no fue la escepción y las cabañas apostaron fuerte a la pista de Melo. Una vez culminada la muestra de galpón, La Propaganda Rural conversó con el jurado paraguayo : “Vi ejemplares de muy buen fenotipo . Me sorprendieron mucho los animales de campo, con buena preparación, buenos aplomos, líneas tanto superiores como inferiores muy buenas, así que me quedé muy contento con toda la muestra. En lo
que se refiere a la presentación de galpón, la verdad que las hembras me llamaron mucho la atención, eran muy femeninas y yo busqué el lado equitativo entre femineidad y carne que cuesta mucho. Las hembras tenían muy buen andar, buenos aplomos y buen fenotipo. Los machos eran muy carniceros, muy correctos
El Texel “Rancho Grande” en franco despegue conquistando Tri Campeonato de su Borrega en dos años
Dionisio Larregui, Eduardo Lucas y Alejandro Gambetta coronan la Campeona de cabaña Illescas.
en el andar, limpios de cabeza, sin muchas manchas, entonces realmente se vio una linda fila de animales”. Acerca del desarrollo de la raza en Paraguay, el presidente de la Asociación de criadores de aquel país dijo: “La creación de la Asociación de Criadores tiene un año, pero desde hace cinco años se vienen importando ejemplares Texel de Uruguay y nosotros estamos trabajando mucho justamente impulsando la cría de esta raza como productora de carne. Queremos que sea una herramienta importante en la obtención de corderos pesados para frigorífico. Nosotros importamos de Uruguay animales de elite, sangres que en Paraguay no había y eso ha contribuido mucho para obtener un producto muy bueno, muy cárnico. La Asociación está captando muchos socios y se ve el interés de los productores por esta raza. Nosotros estamos promocionando la raza y le estamos dando mucha difusión a la Texel, mostrando la res, los cuartos, entonces creo que de apoco la raza va tomado territorio paraguayo y eso es muy bueno”. 64 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Merino, Merilín e Ile de France fueron juzgas por el Dr. Pedro Scremini Pedro Scremini fue el encargado de jurar las razas Merino, Merilin e Ille de France de campo y de galpón. Una vez culminada su tarea, el jurado conversó con La Propaganda Rural: “En la muestra de Merino de campo si bien se presentaron menos animales que otros años, había muy buenos borregos, de gran calidad, con mucha lana y bien representativos de la raza. En Merilin también había menos lotes que el año pasado pero de todas formas se presentaron lotes muy destacados y es una raza que también viene mejorando, se vieron animales con lanas blancas, caras despejadas, así que fue una linda muestra de Merilin de campo. En Ille de France, había un lote solo de un productor local que ya nos tiene acostumbrados a presentar buenos animales y en este caso también era un lote muy carnicero, bien destacado y muy típico de la raza”. Acerca de la muestra de galpón comentó: “Dentro de estas tres razas, la que tuvo más competencia fue la Merino, con hembras muy destacadas tanto en cruza como en pedigree. También en Poll Merino había un animal muy bueno. En astados había una muestra de tres carneros, buenos animales, con buenas lanas, tal vez con alguna diferencia de preparación en alguno, pero realmente con un muy buen nivel. Luego en Merilin había dos borregos muy lindos, muy parejos, de muy lindo tipo, uno de ellos se destacaba por la calidad de su lana, realmente borregos lindísimos que dejaron muy bien representada la raza. En Ille de France el mismo concepto que para campo, pocos animales de la misma cabaña, pero el borrego que ganó realmente era un gran ejemplar, destacadísimo. Así que en líneas generales se presentaron menos animales que otros años, pero en cada una de las razas observamos un gran nivel de excelencia, que es lo que vemos cada año en la Expo Melo”.
En Paso de lo Toros, Melo y Durazno se destacó la actuación de los reproductores Merino de la cabaña “Gallos Blancos” con la obtención de varias cucardas La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 65
Cabaña San Ignacio se destaca en muestra Texel La Propaganda Rural ha venido siguiendo el avance y logros de la cabaña San Ignacio de Hugo Martinez y familia donde fueron destacados en la producción de carne y los concursos de corderos, en la presente muestra se llevaron el Gran Campeon de la raza Texel. Conversamos con Hugo Martínez quien expresó «Hace años que lo venimos buscando tratando de mejorar en todo lo posible todos los años y bueno en esta oportunidad tuvimos suerte, el Jurado coincidió con nosotros y le gustó el animal que trajimos por lo tanto estamos contentos con la jura». Producimos carne ovina, los corderos nos han dado muchas satisfacciones Martínez continúa expresando, «Lo que buscamos es tener precocidad en la terminación de los animales Cuanto más jóvenes mejor y apuntamos en la raza a tratar de conseguir animales que sean eficientes en la producción de carne con las pasturas naturales que tenemos dentro del departamento.
Creciente actuación de los ejemplares de la cabaña San Ignacio con la presentación del Campeón PO bajo el criterio del jurado Paraguayo
Salimos a ver Texel al exterior para comparar y aprender Creo que nuestra raza en Uruguay está bastante bien compite con los países vecinos sobre todo con Brasil que tiene un nivel muy alto y tratamos de ver y aprender de cómo trabajan en otros lugares, sacar lo mejor de cada uno y si se puede poder aplicarlo en nuestro establecimiento. Una satisfacción para la familia Este año anduvimos bien, y como yo siempre digo, algún día se da, y hay que perseverar para conseguir a veces algún logro importante.
“San Juan de la Teja” y sus Texel fueron triunfadores en el Concurso de Corderos Desde hace unos años la Agropecuaria de Cerro Largo viene promoviendo el Concurso de Corderos Gordos en Pie y Post-Mortem con notable suceso. Allí participan establecimientos de la zona que demuestran su eficiencia en producir carne ovina de calidad cada uno en su raza. En la edición 2018 el Primer Puesto Doble Propósito, Cabaña La Esmeralda de Suc. Vicente Angel Souza, Raza Romney. Segundo Puesto, expuesto por Alfonso Machado en la raza Corriedale. En razas carniceras puras, el primer puesto fue para “San Juan de la Teja” de Onna Sirvys con un lote Texel. Los jurados fueron Jorge Bonino de SUL, Dra. Aida Morales Olmos de INAC y Dra. Mariana Lizasuaín. En el conurso Post Mortem, la Mejor Res Carnicera fue para el caravana 21 de San Juan de la Teja con un rendimiento de 56,9%. El segundo puesto fue para el mismo expositor y el tercer puesto para Félix Medeiros con un cordero Corriedale de 42 kgs. que rindio 50,2%.
Satifacción por el triunfo en la producción de carne ovina de calidad.
RECIBA
LA PROPAGANDA RURAL EN TODO EL PAIS Tel: 26010543 - Montevideo propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com
66 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
FUERZA CARAMORA: “Nuevas Cabañas se
suman al Crecimiento del Hampshire Down” En el marco de la Expo Durazno 2018,se constató un crecimiento notable de la raza. Se sumaron ésta vez 10 Cabañas con sus 65 ejemplares de calidad superior que fueron jurados en Pista por el Sr.Jorge Rodríguez Britos(connotado criador de la raza y de amplísima experiencia) y el Ing.Fernando Coronel(SUL).En Pista el Jurado tuvo una intensa tarea debido a la nutrida concurrencia en las diferentes categorías. VEREDICTOS: Gran Campeón PI de “El Resuello” de Gustavo Ruiz de Cerro Largo Reservado GC Pi de “La Falda” de Juan Garcia Helguera de Lavalleja Gran Campeona PI de “San Jorge” de Washington Pereira Suárez-Canelones Reservada GC PI de “Los Puntales” de Mauricio Nicoletti-Canelones Gran Campeón PO de “El Paso” de Javier Olivera Roldán-Durazno Reservado GC PO de “El Esfuerzo” de Gabriel Garcia Pintos y Flía-Lavalleja Gran Campeona PO de “San Francisco” de Patricio Capandeguy-Colonia Reservada GC PO de “Los Puntales” de Mauricio Nicoletti-Canelones El jurado mencionó la cantidad y calidad de los ejemplares,siendo a veces la competencia”muy pareja y reñida,debíamos hacer desfilar varias
veces antes del veredicto”. “Esta raza viene creciendo y viene por más,la superación es notable y la organización de la SCHDU nos brinda todas las garantías para hacer nuestro trabajo como se debe”. Evento Hampshire 2018 “Juan Bortagaray” Este evento se realiza por cuarto año consecutivo y este año lleva el nombre de un reconocido criador y cabañero de Salto,quién además luego de 50 años sigue apostando a ésta noble raza. Al finalizar la Jura y en agradecimiento a los presentes se pronunció de forma emotiva y “ poniéndole el hombro con la experiencia para volver al Uruguay de las ovejas”(sic).
Luego se realizó el Remate del Evento a cargo de Alejandro Dutra de Escritorio D.Dutra.Pasaron bajo el martillo 185 vientres tatuados en varias categorías con un promedio de usd 150 las corderas y un promedio de usd 260 las borregas. También se vendieron 30 carneros de campo a un promedio de usd 650. Es de destacar en la muestra la llegada de una nutrida comitiva de 15 criadores de Argentina,2 criadores de Granjas reconocidas de Colombia,además de 3 criadores de Paraguay,quienes junto a sus pares del Uruguay compartieron e intercambiaron opiniones en cuanto a la ovinocultura y genética HD se refiere. UN BUEN AÑO.
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 67
Romney celebró los 80 años de la Sociedad en el marco de su Primera Expo Nacional en Melo Al celebrarse los 80 años de la fundación de la Sociedad de Criadores Romney del Uruguay, 15 de Agosto de 1938, la actual directiva se propuso llevar a cabo la Primera Expo Nacional de la raza. La misma se llevó a cabo con total éxito y apoyo de los criadores en el marco de la tradicional Expo Ovina de Verano en Melo.
La Propaganda Rural, compañera de viaje de la raza en todos estos años, conversó con el presidente de la Sociedad, Dr. Jorge Bonino Morlan. “Estamos muy contentos agradeciendo al trabajo de mucha gente como esta directiva que siempre nos han apoyado y por supuesto los cabañeros que aceptaron la propuesta y la Asociación Agropecuaria de Cerro Largo con todo su apoyo. La raza Romney entro al Uruguay en 1860 pero hace 80 años cuando la rural llamo agremiarse la sociedad de las distintas razas la Romney fue una de las primeras y así tenemos el acta de fundación como de otras razas que bienvenidas sean. O sea que los 80 años de la agremiación era un motivo para seguir tratando de juntar en primer lugar al ovino y después a los ovejeros criadores de Romney. Así lo dijimos cuando nos invitaron a participar en esta actividad gremial, nosotros vamos a trabajar en primer lugar por la oveja, después por la sociedad de criadores y así lo estamos haciendo. La Sociedad Agropecuaria de Cerro Largo se portaron notable cuando le hicimos la propuesta de nuestra Expo. Es un departamento muy ovejero con mucha presencia de Romney tal vez por la por la influencia de Brasil y nos dieron todas las posibilidades y apoyo logístico. Confirmamos 265 ejemplares de la raza Romney, es histórico y es lo más grande que ha venido a exposiciones en todo el país eso sumado a una gran cantidad de animales de galpón macho y hembra lo mismo que de campo, majadas generales y eso no dejó muy contento porque tenemos todas las cabañas más importantes. Hicimos un homenaje un socio muy reconocido dentro de Cerro Largo, Don Antonio Jaume de la famosa Cabaña “Los Gauchos”. Hoy un poco desactivada pero muy conocida y como somos reconocidos y agradecidos en la vida lo hicimos un homenaje, y después tuvimos una consideración y un recuerdo para todas las cabañas que participaron en esta Primer Expo Nacional “80 años de la Romney” en un año de festejo y unión de todos los criadores de ovinos y que la Romney pueda sumar al hacer este esfuerzo.
68 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
Imponente muestra Romney en calidad y cantidad en el marco de la Expo Nacional “80 años” en Melo
BRINDIS: “Vamos por más”, los criadores tradicionales de la raza demostraron la fuerza de la “raza madre”.
Los Charrúas conquistó el Gran Campeón PO.
Respecto a sus sentimientos, Bonino expresó: “Le agradezco muchísimo a la oveja la Romney por mifamilia y porque me gustaba desde chico, yo aca saque mi primer gran campeón el Tat. 4 y se lo vendí a Gary concurrí a varias exposiciones y luego por mi actividad profecional y mi vinculación con el SUL y el hecho que me gusta toda la oveja y que tenía que trabajar para todas las razas hizo que siguiera con ella pero no apartado y no
Emotivo homenaje a Tony Jaume y familia.
tan al firme, ahora tenemos más tiempo y volvemos a retomar al gusto y seguimos trabajando y nos sentimos orgullosos del gran material que tiene la oveja, este capital humano que vemos que nos apoya, sirve y como decimos siempre “la oveja da carne da lana que depende de la raza pero también da plata y amigos”.
Hugo Balles, rumbo a los 50 años junto a la raza Romney
“Con Valle de San Gerónimo estamos en los 48 años de la explotación y la cría de la raza Romney Marsh y luego de un proceso de inscripciones, compra de borregas de pedigree, fue creciendo su plantel y levantando su nivel genético y creo quedo demostrado en esta oportunidad en Melo donde compitieron las mejores cabañas”. Así comenzó la charla con La Propaganda Rural, nuestro amigo Hugo Ballés. Un verdadero luchador de la oveja, de esos impresciendibles para que las cosas marchen para adelante. Balles continúa “La muestra fue muy interesante, se vieron muchísimos animales tanto en PO como en PI. La raza está en una gremial que se fundó hace 80 años y la iniciativa de la directiva ha estado a tono con la conmemoración y ha desarrollado esta primera Muestra Nacional, con un gran compromiso de los cabañeros. Gran Campeón de Pedigree en Expo Durazno y la Primera Expo Nacional Al respecto de su reproductor, Hugo Ballés comenta: “Es un animal como mucha gente lo pudo apreciar muy carnicero, muy desprendido el suelo con tronco muy largo y aspecto definido y señorial de macho donde demuestra una pureza racial impresionante. Tiene un vellón que no es el típico aquel grueso del Romney sino estando dentro del estándar racial permite visualizar una finura menor, con excelentes datos de progenie de EPDs, hijo de un carnero nuestro el 240 que a su vez hace un par de años estuvo en el Prado con la mayor área de ojo de bife. Lo mismo sucedió con el tercer mejor macho que fue también nuestro, un animal de porte menor que estuvo como borrego en el Prado tiene un vellón muy pesado, pero en la estructura ósea y carnicera de su cuerpo te queda desplazado por él por el Pedigree 310 que fue el que se llevó los lauros. A nivel de los animales de campo concurrimos con unos borregos en el orden de los 90 kilos y obtuvimos el reservado campeón, así que con 5 animales logramos conjuntar una presencia muy importante, demostrativa del nivel genético que ha adquirido la cabaña. El gran campeón va a quedar trabajando la cabaña le vamos a adjudicar como es nuestro estilo para los buenos carneros la monta dirigida a medida que van saliendo de forma natural las borregas porque no manejamos con hormonas nuestros vientres, preferimos que se manifieste la riqueza genética reproductiva que tiene la raza de forma natural entonces hacemos el procedimiento en el plantel de monta dirigida recogemos celo todas las mañanas y al otro día asignamos monta, se pone carnero de bozal y se manipula a la oveja para ser copulada, ese es
III Encuentro LATINOAMERICANO de ROMNEY, Argentina
Hugo Ballés y su Gran Campeón PI de la Expo Nacional, siempre promoviendo la raza y la oveja en el Uruguay.
nuestro método y este año va a trabajar este 310 qué tiene dos dientes y está en este momento con 120 kilos más o menos, que también fue Gran Campeón de Durazno y si Dios quiere va a concurrir al Prado 2018. «Veo la raza Romney Marsh, en marcha» Yo no tengo cifra exacta, pero lo que si palpo y esto más que nada es totalmente subjetivo es que hay cabañas nuevas con gente joven y con muchas ganas de sacar adelante la Romney y a su vez veo ánimo, veo una comisión directiva pujante con ideas y emprendedora. Naturalmente que estamos frente a un escenario bastante negativo entre ellas el por el precio tan bajo que tiene la fibra de lana gruesa que también afecta algunas otras razas de doble propósito. Te da mucho dolor, da mucha pena no tener mercado para la cosecha de la lana que es el 40% de lo que produce la oveja Romney y en la carne todavía estamos por acomodar los zapallos entre el carro porque cuando ofrecemos productos de mucho kilaje como puede ser la oveja residual o borrego que debido a su velocidad de crecimiento y su facilidad para convertir la pastura en calidad de carne hace que la carcasa sea pesada y los frigoríficos no han acomodando su negocio a ese tipo de productos. Así que desde el punto de vista comercial no están claras las cosas, pro en lo productivo la raza muy prolífica que es 4x4 marcha tanto en un cerro a más de 3000 metro de altura como la llevan para algunos países y como en los bañados frente al mar y las lagunas, una raza de una versatilida. Todos tenemos esperanza de que las cosas se vayan acomodando y ya a mi edad me gustaría ver a un Uruguay mucho más solidario, unido, conciente, educado y menos poralizado, somos muy pocos y deberíamos de ser menos cacique más luchadores todos.
Se realizó el miercoles 14 de Marzo la gira por la zona de Ayacucho (Argentina), concretando así la visita a los 3 países de la Región (2015-Larraechea; 2017- Sao Francisco y 2018- Ayacucho). El objetivo es la integración regional de la raza, invitando a participar a criadores de ovinos en general y de ROMNEY en particular. Cuatro integrantes de la Directiva participaron del evento que tuvo como centro el establecimiento LAS ARMAS de la Familia Ortiz Basualdo donde además de apreciar el material genético se realizó una Mesa Redondo con integrantes de los 3 países y autoridades de instituciones Publicas y Privadas de Argentina. El tema central fue el tratar de poder integrar mejor a los países intercambiando Genética, pero se deben solucionar aspectos sanitarios y lograr reducir los importantes gastos administrativos existentes. Un gran evento de integración, un reconocimiento a losanfitriones (Flia. Ortiz Basualfdo); los Directivos argentinos (Solanet y Barbieri) y Criadores argentinos y brasileros presentes.
ROMNEY CELEBRO en la EMBAJADA BRITANICA
Ante la visita de un experto genetista y certificador inglés, dicha Embajada realizó una conferencia y reuniones con autoridades públicas, privadas, directivos de razas británicas y publico en general. Las actividades finalizaron con la invitación del Sr. Embajador a un brindis, donde se expusieron 7 ovejas y 1 carnero ROMNEY en representación de las razas británicas.. La raza Romney participó de estas actividades y sin desconocer la importancia de las otras razas en las diferentes especies, esta distinción nos compromete a seguir trabajando por el desarrollo de la producción ovina en general y de la raza ROMNEY MARSH en particular. (En base a Noti Romney)
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 69
33° EXPO OVINA PASO de los TOROS Juan José Olaso se mostró conforme con la participación de Cabañeros Una vez culminada la jura de morfología de las distintas razas que se presentaron en la muestra, La Propaganda Rural solicitó la palabra del Sr. Juan José Olaso, presidente de la Sociedad Anónima Rural de Paso de los Toros: “Tuvimos buena concurrencia de reproductores de todas las razas, con una participación de alrededor de 160 animales con importantes razas carniceras, muy buenos carneros, muy buenos padres, así que vimos un gran potencial en lo que fue toda la exposición, tuvimos varias razas muy representativas de Ideal, Ille de France, Texel, Merino, Corriedale y Border Leicester. Las razas laneras tenían muy buenos vellones y vemos también que hay bastante entusiasmo en el desarrollo de las razas carniceras.” Olaso dijo que la situación de la sequía en el departamento ha afectado notoriamente a los productores de la zona: “Esta situación de tanta sequía nos ha perjudicado mucho, pero el productor de campo es un hombre de vocación, sumamente tenaz, caprichoso y ante las diferentes adversidades que se presentan como las inclemencias del tiempo o las
::: Daniel Rosmarino y Patricia Nebuloni, enviados
Directivos de la Rural de Paso de los Toros.
70 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
medidas que tome el gobierno que esté en su momento, con paciencia y con esa tenacidad que nos caracteriza, salimos adelante. Este es un país hermoso, próspero que nos ha brindado muchos beneficios a todo nivel, así que yo pienso que vamos a mejorar”. Además se refirió a dos temas de importancia que están generando serios problemas: “Uno es la falta de personal idóneo para trabajar con las ovejas y el otro es el abigeato y perros salvajes que justamente por nuestra zona estos últimos días se ha visto mucho. Esos son dos temas que en la actualidad nos están preocupando. Pero yo soy un hombre optimista y creo que a pesar de todo lo que estamos viviendo en el país, vamos a salir adelante”. En el local de la Rural se realizan diferentes actividades como ferias, eventos del Plan Agropecuario y del SUL: “Tenemos muy buena relación con estas instituciones, también contamos con el Aeroclub de Paso de los Toros que en su momento fue un centro deportivo y social. Y luego tenemos también actividades sociales y ganaderas clásicas del departamento”. Olaso está vinculado a la Rural desde el año 1972 por lo que tiene una gran experiencia en el sector: “Yo soy uno de los más antiguos aquí, algunos compañeros por problemas de salud ya no pueden estar como les gustaría, y yo mientras pueda por aquí me van a estar viendo. Yo en tantos años acá he contado con el apoyo de grandes compañeros, baluartes de la institución, con quienes compartí muchas situaciones complicadas como los conflictos bancarios, problemas sanitarios como la aftosa, así que durante todo este tiempo hemos vivido importantes acontecimientos. Pero felizmente de todo eso hemos salido, hoy podemos decir que es una institución que está saneada, vinculada al medio, nos apoyamos mucho en el pueblo así que vamos a continuar trabajando en lo que nos gusta”.
VEREDICTOS PASO DE LOS TOROS CORRIEDALE A GALPON: Jurado: Dr. Emilio Mangarelli y Tabare Vaz GRAN CAMPEONA HEMBRA PO: Tat. 250 IGNACIO REPETTO GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat. 342 RAFAEL ELHORDOY RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat. 1130 RAFAEL ELHORDOY TERCER MEJOR MACHO: Tat. A 255 IGNACIO ELHORDOY GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat. 2847 SUC. LUIS P. SAENZ GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat. 2741 MA. SOLEDAD Y ALEJANDRO TEDESCO RESERVADO GRAN CAMPEON MACHO: PI Tat. 967 PABLO Y MAURO CAORSI TERCER MEJOR MACHO: PI Tat. 2713 SUC. LUIS P. SAENZ MERINO AUSTRALIANO Jurado: Walter Aguerre GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat. 58 JOSEMIR LUJAMBIO RES. GRAN CAMPEONA HEMBRA PO Tat. 30 JOSEMIR LUJAMBIO GRAN CAMPEON MACHO PO Tat. 5001 JOSEMIR LUJAMBIO RES. GRAN CAMPEON MACHO PO Tat. 6071 PABLO Y MAGDALENA PLATERO
Dr. Emilio Mangarelli y Tabare Vaz fueron los jurados de la raza Corriedale en Paso de los Toros BORDER LEICESTER, Jurado: Jose I. Aguerre GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat. 9 FEDERICO LARROSA
Ovejeros al costado de la pista
ILE DE FRANCE PREMIO ESPECIAL PO: Exp. DATIRCO
ILE DE FRANCE Jurado: Jose I. Aguerre GRAN CAMPEON MACHO PI y PO : Exp. DATIRCO S.R.L. TEXEL Jurado: Lucas Lacava GRAN CAMPEONA PO: Tat. 66 ONNA SIRVYS GRAN CAMPEON MACHO PO: Tat. 266 LUIS IGNACIO ELHORDOY RES. GRAN CAMPEON PO:172 ONNA SIRVYS GRAN CAMPEONA HEMBRA PI: Tat. 3 ONNA SIRVYS RES. GRAN CAMPEONA PI: Tat. 2 JOSE LUIS CALLERO GRAN CAMPEON MACHO PI: Tat. 39 ONNA SIRVYS
CORRIEDALE, A CAMPO: Jurado: Dr. Emilio Mangarelli y Tabare Vaz PREMIO ESPECIAL PO: Tat: L168, L206, 174, 230 ALEJANDRO ANTUÑA 2DO. MEJOR LOTE PO: Tat: S242, S188, S208, S179 PEDRO ANTUÑA PREMIO ESPECIAL PI: Tat. 901, 908, 943 PABLO Y MAURO CAORSI SEGUNDO MEJOR LOTE PI: Tat. 2891, 2974, 2901, 2864 MA. SOLEDAD Y ALEJANDRO TEDESCO
POLL DORSET PREMIO ESPECIAL PO: ROSARIO FLORES Ignacio y Rafael Algorta, Tedesco, Grandal y G. Pintos
MERINO AUSTRALIANO PREMIO ESPECIAL PO: Tat. 6168, 6223, 6077, 6026 PABLO Y MAGDALENA PLATERO IDEAL PREMIO ESPECIAL PI: ANA LASSERRE E HIJOS. PREMIO ESPECIAL PO: ANA LASSERRE E HS.
Lucas Lacava trabajó junto a la raza Texel
TEXEL PREMIO ESPECIAL PO: JOSE LUIS CALLERO SEGUNDO PREMIO: ONNA SIRVYS TERCER PREMIO: LUC ANCIAUX
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 71
72 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 72 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 73 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 73
74 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 74 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 75 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 75
76 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 76 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 77 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 77
Escritorios EscritoriosRurales Rurales
78 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018
La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018 79
80 La Propaganda Rural / Marzo - Abril 2018