Revista Nº1669 by La Propaganda Rural

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Por Diego Rosmarino / Director de La Propaganda Rural Contacto: drosmarino@gmail.com

Presentes en la región ganadera Presentamos una edición muy interesante, bien cabañera, como nos piden varios de los asiduos lectores. Con abundante información y coberturas de eventos regionales muy destacados, bien vale el esfuerzo de realizar miles de kilómetros para poder plasmar en una sola revista todos los acontecimientos que interesan a cualquier cabañero. En Uruguay, estuvimos acompañando a los Criollos en su Expo Otoño, Final del Freno de Oro Uruguayo y Marcha Criolla de Minas. Un clásico de resistencia que va rumbo a sus 50 años ininterrumpidos. Junto a la Sociedad de Hereford, acompañamos su tradicional gira de otoño por cabañas amigas de ésta casa y nos sorprendimos con la edición de la Primera Expo Nacional Rotativa Hereford, realizada en la Rural de Paysandú. Un evento que vino para quedarse, sin duda. También estuvimos en la gira Angus, junto a los amigos de “La Competencia” con Diego Scaron y Cia. en una gran jornada. En materia de ovinos, nada menos que las clásicas giras de criadores de Corriedale y Merilín. Dos eventos clásicos de otoño, que se renuevan año tras año. Mucho para ver y aprender. También a la gente de Hampshire, que viene trabajando fuerte en la promoción de su raza. En Rio Grande do Sul, nuevamente con la raza Hereford y Braford en su Expo Nacional en

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Uruguaiana. Un gran evento, recomendable. Luego la Expo Nacional Angus en Santa María y la Gira de Criadores Corriedale en las cercanías de Bagé. Siguiendo con ovinos, nuestro móvil llegó por primera vez al municipio de Igrejinha a disfrutar de la XXXII Fenovinos. También llegamos hasta Esteio a presenciar bien de cerca la notable Expo FICCC, donde se redondeó gran actuación de los criollos celestes. En Argentina, brindamos los detalles de dos expos impresionantes como son la Nacional de Braford en Corrientes y de Brangus en Chaco. Y ya aprontamos motores para Expo Asunción, Palermo, Esteio y Prado. Ahí nos encontraremos.

Rocío Granja Ilundain, la criadora más pequeña de Merilín, acompañó la gira en su totalidad. Ovejera por todos lados. Felicitamos a María, y gran saludo para Juan Carlos, Oscar Eduardo y nuestro siempre recordado Manequito una familia identificada con la oveja y la MERILIN.

La Revista del Campo - Fundada en 1901 -

OFICINA: Tel: 26010543 - Montevideo e-mail: propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com Director y Editor Responsable: Diego Rosmarino - drosmarino@gmail.com Dep. Legal: 340.246

PAGO de ASSINATURA en BRASIL. BANRISUL, Agencia 0120 - Bagé N. de Conta: 3519 1510-00 a Nome de Gabriel Becco / CPF. 869.840.040.04 Valor Anual: $R 130 propagandarural@gmailcom

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Paysandú

Hereford brilló en la Expo Nacional de Paysandú

a Hereford volvió a demostrar categoría, calidad y excelente genética, en una Muestra Nacional que no le falto nada, cantidad de animales, calidad genética y una excelente organización a cargo de la Sociedad de Criadores y la Asociación Rural de Paysandú en un entorno espectacular y con muchísimo público, La Propaganda Rural Converso con el Presidente de la Sociedad Criadores de Hereford del Uruguay Cr. Javier Aznarez Elorza quien manifestó lo siguiente. “Sentimos una gran satisfacción por haber podido relanzar lo que es la Exposición Nacional de la Sociedad Criadores de Hereford en Otoño, en esta ocasión con un desafío climático importante ya que tuvimos que postergar la realización del mismo y algunos

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

lotes no pudieron salir de los campos, pero realmente en cuanto a la muestra con la cantidad y calidad que paso por la pista estamos muy satisfechos.” Excelente genética a destacar: “Creo que el jurado buscó funcionalidad, hembras largas, femeninas con buen lance de cuello, en los lotes busco la uniformidad ante todo, lotes parejos, y sin importar la diferencia de preparación, cuando uno tiene un evento con tantos animales y cabañas que participan por primera vez o que no son las que habitualmente van a las exposiciones, se pondero la preparación, pero los buenos animales son los que fueron para adelante, en los machos busco animales carnudos con buenas costillas que se desplazaran bien, buenos aplomos, pigmentos y otra cosa a resaltar fue que a nivela de datos eran todos muy buenos y parejos.”

mucha carne con clase, algo a destacar de nuestro Hereford es la calidad racial, y lo que vimos hoy en la pista es para destacar.” Mucho público y excelente entorno: “Quiero destacar también marco de público que acompaño esta Exposición con mucha presencia de criadores de Argentina y felicitar a la Rural de Paysandú como presentaron el predio, han hecho un gran trabajo en la recuperación de estos pabellones históricos, o sea que se dio un todo para una muestra excepcional de punta a punta.”

Muestra Nacional y rotativa: “Esta es una muestra que vuelve para quedarse, salir a distintas partes del país y ver como se está trabajando, el biotipo que ese está buscando, es muy bueno saber y lo vamos a seguir haciendo.”

La institución anfitriona fue la Asociación Rural Feria de Paysandú, que asumió la responsabilidad de organizar la primera edición de este proyecto anual. Su presidente, Juan Carlos Moreno, habló con La Propaganda Rural. El jóven y emprendedor presidente expresó “Este trabajo es un esfuerzo de todos que incentivados y con ganas van saliendo los resultados y contentos porque junto con la Sociedad Criadores de Hereford se logro hacer una exposición de cantidad y calidad de animales de esta raza, saliendo todo de la mejor manera.”

Nivel Superior: “Comentábamos luego de ver está jura que el nivel fue realmente superior al del Congreso Mundial con una calidad impresionante, animales muy funcionales con

Como surge esta Primer Nacional en Paysandú: “En una iniciativa de la nueva directiva encabezada por Javier Aznares, que salió hacia las gremiales del interior a intercambiar ideas

con los productores y citadores de la raza, y la Rural de Paysandú tuvo la idea de poder hacer una Expo Nacional y además tener el gusto y el honor de poder organizarla acá en casa, y al poco tiempo la respuesta fue positiva y si bien era un desafío muy importante para nosotros y con una seca anunciada de por medio, luego se pasa para el otro lado con las lluvias cortando caminos, pero con mucho trabajo esfuerzo, dedicación y cabeza sacamos el evento adelante.” Morenó expresó “Un gran agradecimiento a todas las cabañas y productores que participaron y acompañaron todo esto, sin ellos no hubiera sido para nada posible, pero la respuesta de la Hereford fue rápida y así nos dio para organizar en la medida de lo que habíamos pensado y para ser la primera vez salió como correspondía.” Compromiso a Nivel Mundial “Ya hace tiempo que tenemos un Hereford que compite y anda bien en cualquier pista del mundo , una raza seleccionada no solo a cielo abierto, sino que a campo natural un gran plus que tenemos en el Uruguay, y creo que paso a paso los cabañeros nos vamos convenciendo que estamos haciendo las cosas bien para el fin de todo esto que es la producción de carne de calidad para el Uruguay y el mundo.” Mucha Actividad se prepara para adelante, donde en octubre se realiza una nueva Expo Ganadera Anual de la Rural de Paysandú.

Muchos seguidores de la raza Hereford llegaron hasta el local de Paysandú, confirmando la importancia del evento.

Juan Carlos Moreno, presidente de la Rural de Paysandú corona a Estancia Vago procedente de Flores que conquistó el Lote Campeón Hembras SH. Acompañan Javier Aznarez y Enrique Bonino.

La histórica cabaña local “Santa Inés” de Alberto Pereira Micoud acompañó el evento de la Hereford y presentó el Lote Campeón de Hembras Pedigree. Alberto e Ignacio Pereira reciben el premio de parte de Cortabarría y Daniel Dutra.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

“Todo comienza en las Exposiciones” reflexionó Enrique Bonino Gran conocedor y referente del Hereford Nacional, actuó como Jurado de esta excelente Exposición Nacional en Paysandú, al término de su trabajo de dos días, los enviados de La Propaganda Rural conversaron con Enrique Bonino Lamaison quien nos habló de la calidad genética que apreciamos en la pista. “Fue una gran exposición desde todo punto de vista y para completar nos ayudó el clima que luego de varios días de lluvia era lo que faltaba, en un lugar espectacular y destaco lo que trabajó la gente de la Rural de Paysandú para tener las instalaciones impecables, todo el trabajo de la Sociedad de Criadores también en todo lo referente a organización, y los cabañeros que se jugaron la ropa hace 6 meses cuando la Hereford tuvo esta brillante idea y salió una gran Exposición, nosotros somos una piecita nomas del engranaje, pero salió adelante y una exposición como esta le corre a cualquier exposición de Argentina y Brasil donde yo también tuve oportunidad de jurar.” Capacidad de hilar fino Todos los fallos estuvieron rodeados de enorme expectativa porque la calidad fue muy pareja y la punta era muy destacada. Pero había que decidir y “eso te lo dan los años y tener las cosas claras, sabiendo siempre que hay una gran responsabilidad y cuando la cosa es tan pareja hay que ir a detalles, priorizar una cosa sobre la otra y a los animales hay que ordenarlos, aunque todos sean muy buenos como este caso, para mí siempre es mejor, más lindo y satisfactorio tener cinco lotes muy parejos o individuales parejos que tener uno que sabes que es ultimo, otro que va al medio y dos o tres que pelean la punta, y acá en Uruguay no ocurre siempre eso, creo que ahora con esta iniciativa y si se hace rotativa

10 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

El conocido técnico de la raza Hereford, Enrique Bonino Lamaison, fue el jurado único de la I Expo Nacional.

Destacada actuación de SG San Salvador presentando el Mejor Toro de la Expo y la Mejor Hembra.

por lo menos esto va a pasar una vez por año, haciéndole bien a mucha gente, a la ganadería, a las agropecuarias y ni que hablar a la raza, una idea muy buena que se plasmo atendiendo algún reclamo y si se hace rotativa lo que pido es apoyar al evento porque todo cuesta y cuesta mucho, todo esto sale lindo pero hay que ponerle garra y corazón.”

Uno premia lo que cierra más “El Hereford que yo premio es el que tengo claro que precisamos acá, ese animal con mucha carne, que no es ninguna novedad, pero con los kilos que llevan y mucha función, la raza tiene que tener función, sino desaparece, hay dos cosas que hacen desaparecer una raza la falta de dirigentes y la falta de función, y si uno tiene gente como la que tiene la Hereford , emprendedores, inteligentes, jóvenes que van para adelante y sobre todo a parte de ser cabañeros son empresarios con ganados de cría, sabiendo lo que precisan para esos ganados y todos trabajan en el Uruguay y con todo eso apoyados en las investigaciones, los números y la función de una raza ahí está el éxito, y esta Exposición es una demostración de eso.” La Exposición es la esencia “La pista es el primer eslabón donde se empieza a mostrar todo y es donde se hace

el gran trabajo, por eso lo importancia de las exposiciones y en esta caso del interior y rotativa, presentar estos animales a full, meterle kilos, y decir justo estos toros … es un concepto muy grande del tipo de genética que se precisa y estaba expresado hoy en esta muestra nacional y acá la carrera no es por la cucarda sino por una mejor ganadería y el primer puntapié son las exposiciones.”

Las principales cabañas acompañaron la iniciativa de la Sociedad de Criadores de Hereford. Izq. La familia Fernández coronó gran actuación con SG San Salvador. Abajo izq: “Santa María del Arapey” de A. Parietti y familia redondeó buena actuación presentando el segundo mejor lote. Abajo der: Los clásicos pampas de “Ñú Porá” fueron locatarios y obtuvieron el Lote Campeón de machos PI.

VEREDICTOS MACHOS Lote Campeón PI y Campeón 2 años: de “Ñu Porá” de Pingo Viejo SG; Segundo Mejor Lote y Campeón 2,5 años: de Soc. Gan. San Salvador; Tercer Mejor Lote y Reservada Campeón 2 años: de cabaña “Los Charrúas” de Mario Ibarburu S. en C. Copa de Honor: de Soc. Gan. San Salvador; Segundo Mejor toro: de “Las Anitas” de J. E. Alfonso e hijos; Tercer Mejor toro: de “La Hormiga” de Zaina SRL. Lote Campeón PO: de “Ñu Porá” de Pingo Viejo SG; Segundo mejor lote: de “El Trébol” de Martín Salto. Toro Copa de Honor PO: de cabaña “Ñu Porá” de Parietti. VEREDICTOS HEMBRAS Polled Hereford. Lote Campeón y Campeón Año y Medio: de “Santa Inés”, de Alberto Pereira Micoud; Segundo Mejor Lote y Campeón Dos Años: de “Santa María de Arapey” de Alejandra Parietti Henderson; Tercer mejor lote y Segundo mejor lote de 2 años:

de “Ganadera Inquieta”. La mejor hembra de pedigrí fue Sociedad Ganadera San Salvador; Segunda mejor hembra: de “Santa María de Arapey” de Alejandra Parietti; y la Tercera mejor hembra: de “Santa Inés” de Pereira Micoud.En Hereford, el Mejor Lote y Campeón 2 años, fue de “La Elisa” de Walter Carlos Romay Elorza.

En Puros de Origen, Premio Especial y Campeón diente de leche, fue de Antonio Loaces Vago; Segundo mejor Lote y Campeón dos dientes, de San Gregorio Ganadera Limitada; Tercer mejor lote: de Estancia Los Molles SA. La Mejor Hembra individual Puro de Origen fue del Lote Campeón de Antonio Loaces Vago.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 11

El tradicional evento de Otoño organizado por la Sociedad de Criadores en la zona de Lavalleja visitó “Las Espuelitas”, “Sarandí” y “Valle del Laurel”

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Enviado

GIRA HEREFORD

umpliendo con el sagrado ritual de reunir a los seguidores del Hereford durante el otoño en una gira de criadores. La Sociedad que preside el Cr. Javier Aznarez Elorza convocó a visitar tres establecimientos en la zona sureste del país, departamento de Lavalleja, lugar donde la seca de verano 17/18 afectó seriamente la producción. La Propaganda Rural, quien ha estado presente en la totalidad de las giras pampas, formó parte de la caravana conversando con el presidente, quien resumió el evento de la siguente forma. “Ha sido una gira excelente, hemos cumplido los objetivos que se trazan cuando se planifica qué zona, tipo de predio y de productor se visita y qué es lo que queremos transmitir desde la Sociedad de Criadores. Después de un año bastante complicado en lo climático, pudimos ver cómo la raza se desempeña ante la adversidad. En los tres lugares vimos indicadores reproductivos excelentes para lo que fue el año, cercanos al 90% de preñez, con cargas que oscilan de 0,7 a 1 UG/ ha, en campos con Índice Coneat en torno a 60, con ganancias diarias muy destacables. Eso demuestra una vez más la versatilidad de la raza para adaptarse a los ambientes más desafiantes a la hora de producir. Estamos muy conformes con eso. Por otro lado, vimos una vez más cómo la Hereford sigue convocando, nos acompañó mucha gente de la zona y gente que llegó desde lejos. En cada parada en los tres lugares tuvimos más de 100 personas y es una satisfacción ver cómo la gente responde

12 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Familia Arrospide en pleno recibió a la delegación de la Hereford en su casa.

Juan José Arrospide junto a sus hijos presentó las características y forma de trabajo en “Las Espuelitas”.

a los eventos de la Sociedad de Criadores. También reconfortó ver cómo en las distintas empresas, predios y perfiles de productores la raza es una herramienta que permite buenos resultados en las empresas ganaderas, que en definitiva es lo principal para una persona que vive del campo. Hemos visto en esta gira predios de gente que trabaja mucho, que está muy arriba de las vacas y en cada detalle y ver que esa gente eligió al Hereford como su raza, como medio para cumplir sus objetivos, nos

llena de orgullo y nos tiene muy contentos.” Al consultarlo sobre las características del Hereford observado, Azanarez contestó. “Funcional, moderado, pero siempre cumpliendo con lo que el mercado pide. Hemos visto predios de criadores hasta ciclos completos que llegan con novillos de 500 a 520 kilos a faena con dos años y medio, con vacas que pesan en torno a 500 kilos, todo en base a campo natural, algo muy importante para destacar, animales con bajos requerimientos en su fase

Excepcional lote de terneros pampas de Arrospide en los típicos campos de las sierras de Lavalleja.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 13

zas, buenos kilos de carne en la faena este es un ganado seleccionado y tatuado pero rustico y totalmente adaptable a las condiciones del campo que nosotros trabajamos.”

En Sarandí: se apreciaron las distintas categorías Polled Hereford y también el plantél de vacas. Así como el sistema de cruzamiento que utilizan para producir el Braford. También la ocasión fue propicia para conocer la reconocida manada Criolla de “Santa Elena de Guarapirú”. Foto inferior: El Ing. Roberto J. Mailhos realiza la presentación y bienvenida de Sarandí en el galpón de la estancia.

de recría y de reproducción en lo que son las vacas, pero cumpliendo con lo que la demanda pide y eso no deja de ser algo muy importante de destacar para un país como el nuestro, que debe producir carcasas pesadas que den todos los cortes y eso lo hemos visto en cada una de las empresas” concluyó el pesidente de la Hereford.

“Las Espuelitas” de Arrospide

La primer parada de la centenaria caravana fue en el clásico establecimiento “Las Espuelitas” del Ing. Agr. Juan José Arrospide y familia. Una

14 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

estancia “pampa” bien tradicional, conocida por la producción de excelentes terneradas. Las que se lucían anualmente durante las disputas de los Concursos de Terneros. Para La Propaganda Rural fue un honor llegar a la casa del amigo Juan José que acompaña las páginas de nuestra revista desde hace varias décadas. En esete sentido Arrospide expresó “Para mí fue una distinción que la Sociedad Criadores de Hereford, en el itinerario de esta gira nos haya puesto como un establecimiento donde se pueda llegar a ver algo interesante, y tratamos de hacer las cosas para estar acorde con el evento.” “Acá en Espuelitas tradicionalmente siempre se crio Hereford, y desde que estamos nosotros hace ya 45 años Polled Hereford. Es una raza que nos gusta y nos ha dado muchas satisfacciones en cuanto a los resultados buscados dándonos buenas carca-

Campo tradicional: “En cuanto al campo, hay que conocerlo y trabajarlo, creo que otro plus es que nosotros vivimos acá y estamos en un constante seguimiento de los animales, de los campos de cómo está el ganado y todo eso se termina reflejando en la realidad que tenemos.” Referente a la orientación de su Hereford, Arrospide cuenta que “El producto final muestra lo que nosotros buscamos en la selección de los rodeos animales con hueso, de buenas carcazas, mucha carne sobre todo en los cuartos y la hora de la faena creo que todo eso repercute por los rendimientos que hemos tenido, no solo en peso ya que son novillos de 2 años y medio que los estamos embarcando en el entorno de los 500 kilos con rendimiento 53, 54%.” Referente a su pensamiento respecto al negocio ganadero, nos dice “En cierta forma toda la vida ha sido igual con sus altibajos, sabemos lo que estamos produciendo, sabemos que producimos animales que llegado su momento o ciclo hay que sacarlos del campo, o sea que desde el punto de vista ganadero no hay sobresaltos sino los de siempre, seca, helada, pero el problema más grande que tenemos es el costo de producción, y todos sabemos que el Uruguay vive del sector agropecuario, que es la riqueza genuina y la que realmente genera divisas para el país.”

“Sarandí” de Roberto J. Mailhos

La segunda parada fue para conocer la producción Hereford y Braford de “Sarandí” de la familia Mailhos. Un ciclo completo puro, interesante de conocer. Allí se inverna toda la producción propia más una parte de terneros comprados. La recría se realiza a campo, y se terminan los novillos con un peso en planta de más de 500 kg entre 2,5 y 3,5 años. El plantel Hereford es para la producción de toros mayoritariamente de uso propio. Siempre se crió ganado Hereford, originariamente astado y en la década de los 70s, junto con la introducción de semen americano, se volcaron al mocho. El Cr. Aznárez Elorza lo definió como un ganado de mucha historia, “muy seleccionado con muchos años de trabajo, con un criterio muy claro de los objetivos que buscan, buscan en su plantel para su rodeo comercial animales funcionales, con buenas aptitudes maternas, con bajo peso al nacer, pigmento y carniceros, puesto que vende los novillos con 2,5 años con 520 kilos”. La búsqueda es hacia un ganado que se reproduzca en un campo natural, pero con pesos de carcasa adecuados a las demandas de la industria. Desde hace 20 años, sobre la base de ese buen Hereford propio, comenzaron un plantel de Braford que provee de toros a otro estableci-

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 15

miento y eventualmente también se venden. “Esto muestra que Hereford para Uruguay es un pilar fundamental en todo sistema de cruzamiento. El año pasado lo vimos en cruzamiento con Angus y este año con Braford”, dijo el presidente de la Sociedad Criadores.

“Valle del Laurel” de Gastambide

El establecimiento de la familia Gastambide – Norbis, enclavado en una de las zonas más pintorescas del país, en las Sierras de Polanco, desde el año 1999 produce ganado Polled Hereford. El predio consta de 1646 ha. (727 propias y 919 arrendadas), dividido en 21 potreros, contemplando la existencia de aguadas permanentes, sombra y abrigo. La Empresa, desde el inicio, se dedica como sistema productivo principal, al ciclo completo de vacunos, abierto a compras de novillos y vacas para invernar. Javier Aznarez informa “El Dr. Carmelo Gastambide es un profesional de fuera del sector que hace bastantes años tiene a la producción agropecuaria como forma de vida, muy encarada como empresa y que ha invertido fuerte, bajo la asesoría de Leonel Aguirre, en su programa genético, un programa importante de trasplante de embriones y que ha debutado el año pasado en las pistas de Durazno y del Prado con éxito”. Convencido que Hereford es la mejor raza para el Uruguay, la cabaña ha trabajado muy de cerca con el inspector de la Sociedad Criadores para su programa genético y ha invertido mucho. La Propaganda Rural conversó con el Dr. Carmelo Gastambide quien lo primero que expresó fue “las porteras de Valle del Laurel siempre están abiertas”. Fue un gran gusto para nosotros llegar a este establecimiento amigo, Cabaña Polled Hereford que de a poco y con mucho trabajo y esfuerzo se ha metido en las Exposiciones de la raza más importantes del país. Logrado varios premios y aceptación de su genética en su primer remate anual el año pasado en Minas. “Estamos muy satisfechos y nos sentimos muy gratificados por la calidad de los visitantes, sin duda que los representantes de las cabañas más emblemáticas del país hoy están acá, pudimos mostrar nuestro trabajo, junto con nuestro grupo y equipo de trabajo ya que todo esto que vimos hoy no es la tarea de una sola persona y cuando uno quiere lograr frutos en cualquier emprendimiento de la vida, si no se apoya en otras personas que persigan el mismo objetivo y tengan la idoneidad para desempeñarse en su trabajo seguramente los logros no van a ser los adecuados.” La Cabaña, una pasión: “Soy oriundo del departamento de Lavalleja, nací y me crie en la ciudad de Minas, mi familia proviene de ahí y siempre tuvimos un afecto importante por el campo desde niños y se nos dio la oportunidad gracias al ejercicio de la profesión de cirujano 16 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Valle del Laurel: Se presentó la fila de toros para el Prado 2018 y los vientres del plantél pedigree.

El Dr. Gastambide, familia y asesores reciben el presente de la Hereford por la recepción en su casa.

vascular de poder comenzar con una pequeña parcela que ha crecido en estos 18 años que llevamos radicados acá con toda mi familia que también le gusta la vida y trabajo en el campo. De ahí surgió una nueva pasión que es la cabaña que felizmente la estamos de a poco acompañando al resto de nuestra producción.” “El Polled Hereford, porque creemos en la raza, creemos en sus bondades, este lugar hoy ustedes lo ven verde y parece muy bonito, pero en ocasiones de verano y sequia es bastante árido y el Hereford realmente resiste muy bien a condiciones inhóspitas en el campo.” “Tenemos un 42% del total del campo mejorado con praderas, verdeos estivales utilizando la rotación de pasturas en todo el ganado, o sea si bien el ganado general está en campo natural ocasionalmente o por necesidad complementamos su alimentación con fardos que producimos acá y además los rotamos y por supuesto al ganado de pedigree tratamos de darle una alimentación adecuada con los objetivos de cuando terneras no engordar exageradamente, pero también apuntando a vaquillonas de 15

meses con buen estado que nos permita hacer entores más precoces.” La cabaña concurre a las Exposiciones de Prado, Durazno, Lascano y Minas “Nosotros estamos participando felizmente de estos eventos y estamos preparando algunos de estos animales que hoy vimos acá para ver si llegamos en tiempo y forma.” culminó expresando el Dr. Gastambide, visiblemente emocionado por la presencia de una gran caravana de herefordistas de primera línea que valoraron mucho su trabajo. Daniel Dutra acompañó la Gira Junto a Alejandro y parte del equipo a la Gira Hereford en la zona de Polanco, Lavalleja, donde por suerte acompaño mucha gente, y siempre es un gusto conversar con Daniel Dutra cuando de Hereford se trata quien manifestó lo siguiente. “En los momentos más difíciles la Hereford siempre tuvo presencia a nivel nacional, con mucha gente joven que se ha incorporado a la raza, ha crecido el número de cabañas. Tuvimos el gusto de acompañar también la Expo Nacional en Paysandú, con una gran concurrencia donde me llamo la atención la cantidad de gente que llego de todo el país, la buena calidad que presentaron, hoy también con esta gran concurrencia en la Gira hablando por si solo de la vigencia que siempre tiene la Hereford, es el ejemplo acá en Valle del Laurel, una cabaña nueva que ha invertido muchísimo y en pocos años ya está compitiendo con buenos resultados, gente nueva que está apareciendo en la raza, me deja muy contento que la Hereford sigue pisando fuerte en el Uruguay.”

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 17

La gira Angus 2018 se realizó bajo lluvia, se visitó la cabaña “La Competencia” y el establecimiento “Las Palmas” en el departamento de Flores.

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Enviado

GIRA ANGUS

nos 100 criadores de todo el país concurrieron a cabaña “La Competencia” de Jacques Grumbacher y a estancia “Las Palmas” de Ana Cabrera, en el departamento de Flores. Según Díaz Nadal, “en los dos lugares se habló del énfasis en los datos objetivos, lo que es buena cosa para la raza”. Y la Sociedad de Criadores, agregó, “está interesada que los datos que se producen se utilicen”. El Ing. Álvaro Díaz Nadal sostuvo que “si el ganado está escaso de alimentos, hay que moderar un poco más la raza para darle las condiciones suficientes de mantenimiento y cuando el frame es medio, o alto, con buena alimentación el comportamiento es excelente”.

La Competencia: La cabaña que se inició en el año 2010, maneja 750 Hás., con suelos 5,02 b, IC 88. El Ing. Agr. Juan Diego Scaron explicó que el objetivo del inicio fue la producción y venta de toros SA, hasta que en el 2012 se compran los primeros vientres PI, en la liquidación de cabaña “La Coqueta”. Tienen un rodeo SA con 600 vientres negros y colorados y ponen énfasis en la presión de selección, reteniendo sólo el 20% de la generación de terneros entre machos y hembras. Realizan inseminación artificial en todo el rodeo: tres por primavera, de acuerdo al orden en la fecha de parición de los vientres, y luego se repasa con toros producidos en la cabaña. El plantel PI ya cuenta con 100 vientres, sumado a embriones de donantes procedentes de donantes de Agromelú, La Juanita y Los Murmullos de Argentina y SG San Salvador de Uruguay. Este aumento en la cantidad de animales PI, vino de la mano del uso de tecnologías para la reproducción. Se realizaron en los comienzos colectas de embriones (método tradicional), para luego dar paso a la producción de embriones con FIV, desde el año 2014 a la fecha, con la firma In Vitro Uruguay. “Esto nos ha permitido incorporar genética, de forma sostenida y permanente en estos años, alcanzando resultados reproductivos muy importantes, logrando un promedio de 58% 18 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Grupo de criadores Angus participantes de la Gira Anual 2018 en “La Competencia”.

Se mostraron los lotes de toros que van a concurrir a la próxima Expo Prado así como los que saldrán a la venta anual a realizarse los primeros días de octubre en la misma cabaña. Diego Scaron, administrador de la empresa, junto al asesor genético Rafael Burutarán y el presidente de Angus Alvaro Díaz Nadal.

de preñéz en todo el período considerado, tanto frescos como congelados”. Explicaron que la superficie para realizar verdeos o pasturas es muy reducida, “por lo tanto la base de la oferta forrajera está dada por campo natural, y mejoramientos de Lotus Rincón, en una proporción de 40/60 respectivamente”. La cría se realiza sobre los campos naturales y algunas de las coberturas de Rincón, reservando la mayoría de éstas para las categorías de recría. Mientras que el área de verdeos se usa en la preparación de los animales para el remate. Desde al año 2016 venden unos 50 toros PI y SA e igual número de vientres SA, pero planean incluir también vientres PI.

Las Palmas. El establecimiento de Ana Cabrera desarrolla su actividad sobre 2.100 hás. integradas por suelos ganaderos, forestales y agrícolas. La oferta forrajera está basada en campo natural, con mejoramientos extensivos con Lotus Rincón un total de 490 hectáreas con la realizadas éste año. Los mejoramientos se fertilizan el año en que se siembran, al año siguiente y luego cada dos años. En ganadería, realiza una producción de ciclo criador-recriador, con invernada de vacas de descarte del rodeo de cría. El rodeo se formó de rodeos generales, y con el uso de toros Angus se fue absorbiendo hasta el día de hoy donde las generaciones nuevas, en casi su totalidad son Angus. Los rodeos a partir de los cuales se sacan los animales SA, son rodeos definidos hace tiempo. El porcentaje de preñez, en la última primavera fue del 91%, mientras que el año pasado osciló el 93% en primavera y 92% en invierno.

::: Asociación Rural de Florida

EXPO VIENTRES ANGUS Por tercer año consecutivo, la Sociedad de Criadores Angus del Uruguay llevó a cabo el evento Expo Vientres y Venta Especial de Otoño. El juzgamiento estuvo a cargo del conocido criador y promotor de la raza Raúl Irazabal. “Esta pista de Florida la vi muy bien al igual que el año pasado que la vi como espectador, y el Aberdeen Angus en todas las pistas del Uruguay está muy bien puesto. No me asombro porque ya lo conozco, pero sí llenarme de alegría cada vez que veo pistas con el nivel de Angus como el de hoy acá en Florida y en todo el Uruguay. Esto es el reflejo del trabajo de muchísimos años, de gente que hoy ya no está, bisabuelos, abuelos que se dedicaron a mejorar las razas que se explotaban en el Uruguay y hoy es un éxito ver toda la ganadería uruguaya que es referente en el mundo por su calidad con condiciones sanitarias reconocidas en el mundo entero y uno como ganadero se siente feliz en un país que sin duda vivimos realmente de eso.”

Angus SA en Expo Florida “El SA hoy fue una demostración cabal de la mayoría de lo que es el ganado general Angus del Uruguay y lo bien que está, porque las categorías de SA que fueron unas cuantas, sacando algunas mas preparadas que otras como se da siempre, el biotipo del animal se ha emparejado mucho, animales sumamente carnudos, con cuartos muy desarrollados, con lomos anchos y fuertes, con

Raúl Irazábal acompañado por su hijo Raúl María.

buena capacidad ruminal, de frame moderado, o sea que se vio una muestra muy homogénea.” “En el Pedigree como categoría más cabañera con preparación y muy bien puestas las 7 vacas que quedaron para el campeonato individual todas eran de destaque.” El Angus crece año a año “Hace muchos años atrás cuando al Prado iban 30 o 40 Animales , en el campo uruguayo había mucho ganado Angus y muy bueno, lo que sucedía era que los cabañeros eran esos 7 u 8 que competían en el Prado y hacíamos un esfuerzo entre todos para que ninguno faltara porque no se podía perder ese número, pero yo que tatuaba en todo el país quedaba asombrado de los

muy buenos ganados Angus que encontraba en distintos lugares del Uruguay y eso lo fui viendo, cuando vino la verdadera explosión del Angus fue muy distinto porque apareció mucha gente con espíritu de cabañero entonces en un año pasamos de 40 a 80 ejemplares al año siguiente nos fuimos a 110 y así fue creciendo hasta hoy que es la raza más numerosa, y yo tenía mucho miedo por ese crecimiento desmedido que había tenido la raza y ante mi asombro cuando fueron 80 yo no vi colas y cuando nos fuimos a 120 tampoco, o sea siempre fue una muestra bastante pareja, hay un conocimiento y convencimiento del ganadero uruguayo , y esto a veces no lo vemos en otros países donde encontramos un volumen impresionante y de gran calidad y uno se pregunta y a éste por que le dieron de comer y acá por suerte nunca vimos eso.” “Actualmente esta expo de Florida tiene una particularidad, se ha hecho una plaza de ventas muy importante que año a año se consolida. Esta expo era rotativa se y se dejó de hacer porque no había una buena venta, desde hace unos años la Rural de Florida y la Sociedad de Criadores se han esmerado en que esta excelente muestra también fuera una plaza de ventas donde se ha trabajado mucho para que vengan compradores.” Veredictos.: Lote Campeón PI: de Frigorífico Modelo SA; Segundo Mejor Lote PI: de Las Rosas Estancia; Tercer Mejor Lote: de Las Rosas Mejor Hembra PI: de Frigorífico Modelo SA; Lote Campeón Selección Angus: de Frigorífico Modelo SA; Lote Campeón Puro Controlado: de Portón Campero SA. Mejor Hembra Puro Controlado: de Portón Campero SA.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 19

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Gabriel Becco / Enviado Elder Filho / Tatiana Feldens ABHB

L HEREFORD & BRAFORD Mais de 300 pessoas, oriundas de diversas regiões do Brasil, estiveram acompanhando os julgamentos rústicos da raça Braford, durante a Exposição Nacional das Raças Hereford e Braford 2018. A beleza do espetáculo reuniu um público recorde, trazendo dezenas de criadores do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná e Minas Gerais. Para julgar os 101 exemplares da raça, toda a sabedoria do sócio e criador Fernando Fabrício de Faria Corrêa. A tarde começou com o julgamento das 43 fêmeas, seguido dos 58 machos, com grande destaque para o criatório Estância Carcávio, Antonio Guerra Soares, de Santana do Livramento (RS).A propriedade levou para casa os principais títulos do dia: Lote Grande Campeã Braford, a melhor rústica o animal 4344; e o Lote Grande Campeão Braford com os exemplares 4652, 4668, 4823, sendo o Melhor Rústico o touro 4823. BRAFORD – FÊMEA (RÚSTICO) Lote Grande Campeã Braford: Lote 26 – 4344, 4435, 4272 – Antonio Guerra Soares – Estância Carcávio – Santana do Livramento/RS Lote Reservado Grande Campeã: Celina Gladys Albornoz Maciel – Bela Vista – Livramento/RS

20 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Terceiro Melhor Lote Braford: Lygia Brenner Texeira – Estância Cerro do Ouro – São Gabriel/RS Melhor Rústica Braford: 4344 do lote 26 Antonio Guerra Soares – Estância Carcávio – Livramento Segunda Melhor Rústica Braford: J157 – Lygia Brenner Texeira – Cerro do Ouro – São Gabriel/RS Terceira Melhor Rústica Braford: 4671 do lote 20 – Celina Gladys Albornoz Maciel – Bela Vista – Santana do Livramento/RS BRAFORD – MACHO (RÚSTICO) Lote Grande Campeão Braford: Lote 36 – 4652, 4668, 4823 – Antonio Guerra Soares – Estância

Carcávio – Santana do Livramento/RS Lote Reservado Grande Campeão: Manoel Francisco Zirbes Rodrigues – Cabanha Santa Camila – Alegrete/RS Terceiro Melhor Lote Braford Macho: Estância do Sossego – Uruguaiana/RS Melhor Rústico Braford: Estância Carcávio – Santana do Livramento/RS Segundo Melhor Rústica Braford:Estância do Sossego – Uruguaiana/RS Melhor Conjunto de Progênie de pai Nacional Braford: Estância do Sossego – Uruguaiana/RS

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 21

Héctor Bonomi juzgó Hereford y Polled Hereford O último dia de Nacional HB 2018 reservou espaço para o julgamento dos animais a galpão das raças Hereford e Braford. Logo cedo pela manhã ensolarada de sextafeira (25) com temperaturas ainda amenas, cruzaram a pista central do Parque de Exposições Agrícola e Pastoril de Uruguaiana (RS) 36 exemplares Hereford e Polled Hereford, sendo 20 fêmeas e 16 machos, que foram submetidos ao julgamento do médico veterinário uruguaio Hector Bonomi. Animais de alto padrão, com pigmentação, muito bem conformados e compridos, segundo avaliação de Bonomi, que julgou pela segunda vez uma Exposição Nacional. “Houve uma evolução muito positiva, fiquei muito surpreso. Há indivíduos de muito destaque, a Grande Campeã fêmea mocha e o Grande Campeão macho mocho são animais fantásticos. (…) Nos rústicos, vi touros muito interessantes também. Todos animais muito funcionais, sempre cuidando a pigmentação ocular e os deslocamentos. Acredito ser um bom conceito o que estão conduzindo atualmente”, opinou. O jurado, que acompanhou grande parte do evento, também elogiou os exemplares que viu da raça Braford e destacou a condução da raça Hereford no Brasil, com especial destaque à presença de exemplares aspados, cuja composição genética com sangue diferenciado tem contribuído enormemente no melhoramento do Hereford e do Braford. “Fiquei muito impressionado com a categoria Braford, mesmo não sendo jurado, vi animais muito bons. Vi muito pigmento, animais bastante compridos, animais um pouco maiores do que estamos acostumados no Uruguai, mas também reconheço que os touros que se usam para

22 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Mucha calidad en los campeones Hereford y Polled con 36 ejemplares de bozal en pista del Parque Uruguaiana cruzamento industrial no Norte são basicamente todos de performance de crescimento e faz sentido que seja assim, animais de muito peso de carcaça”. “Eu vejo que há um grande trabalho em termos das características fenotípicas dos animais, acho que estão desenvolvendo projetos muito interessantes como o do pelo curto no Hereford e o gene de resistência aos parasitas, questões de suma importância”, disse ele, ao prosseguir. “Temos que buscar um Hereford que seja mais adaptado aos climas mais tropicais e por isso me parece importante dar ênfase aos pelos mais finos, mais curtos. O Hereford é uma raça que se adapta enormemente, é possível vê-lo no Canadá com menos 35°C, e na Patagônia e em zonas que no verão que chegam a 35°C de temperatura. Dentro desta raça há uma grande variabilidade, temos que buscar os produtos que sejam capazes de se adaptar a isso”..

Por fim, indagado sobre como vê o Brasil frente à pecuária na atualidade, Bonomi deu a sua opinião sendo enfático. “É um país produtor de carne de excelência. Exportando, é um grande competidor e acredito que antes a qualidade não era a mesma de agora. Agora estão exportando produtos que tem outro nível e por isso mesmo estão ascendendo a outros mercados. Graças também ao Braford, à essa raça sintética que entrega uma maior população, digamos assim, e eu creio que é um país que está muito forte, que está dando importância a características genéticas que são muito valiosas e que estão dando sua própria interpretação às avaliações genéticas”, concluiu. PO – HEREFORD – FÊMEA (GALPÃO) Grande Campeã Hereford: Box 3 – CV 5159 GerberThunder – CV5129 – Alfredo Southall – Cabanha

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 23

Vacacaí/RS – São Gabriel/RS Reservada Grande Campeã: Box 2 – São Fernando Pigeon 9534 – 9534 – João Souza Cavalcanti – Cabanha São Fernando – Quaraí/RS Terceira melhor exemplar Hereford: Box 1 – Anjo da Guarda TE2403– Estância Anjo da Guarda PO – POLLED HEREFORD – FÊMEA (GALPÃO) Grande Campeã Polled Hereford: Box 12 – Da Mãe Rainha CV CV5141 – Parceria Alfredo Southall/Edson Colombo – Cabanha Vacacaí – São Gabriel/RS Reservada Grande Campeã: Topass Estrela TE – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS Terceira Melhor Exemplar Polled Hereford: Box 21 – Nova Aurora TE3007 – Cabanha Nova Aurora – Uruguaiana/RS Suprema Campeã Hereford e Polled Hereford PO: Box 12 – Da Mãe Rainha CV CV5141 – Cabanha Vacacaí – São Gabriel/RS

RUSTICOS: Lote Grande Campeã Polled Hereford PO: Lote 3 – FIV2620, FIV2688, 2632 – Eduardo Macedo Linhares – Gap Genética – Quaraí/RS Lote Reservado Grande Campeã PO: Eduardo Macedo Linhares – Gap Genética – Quaraí/RS Terceiro Melhor Lote PO Fêmea: Lote 6 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS

El técnico uruguayo Héctor Bonomi juzgó Hereford quedando impactado con la calidad vista en pista.

PO – HEREFORD – MACHO (GALPÃO) Grande Campeão Hereford: Box 8 – Topass 4G Colorado 111 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS Reservado Grande Campeão Hereford: Box 5 –Topass 4G Vigilante 4 – Combate – 3465 Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS PO – POLLED HEREFORD – MACHO (GALPÃO) Grande Campeão Polled Hereford: Box 38 – Topass 4 Astro 79 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS Reservado Grande CampeãoPolled Hereford: Parceria Alfredo Southall/Edson Colombo – Cabanha Vacacaí – São Gabriel/RS Terceiro Melhor Exemplar Polled Hereford: Box 36 – Topass Astro 90 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro

24 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Fernando Fabricio de Faría juzgó una numerosa muestra Braford con tribunas colmadas de público. Passo – Uruguaiana/RS Supremo Campeão Hereford e Polled Hereford PO – Box 38 – Topass 4 Astro 79 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS Melhor Conjunto de Pai Nacional Hereford – Conjunto 01 – Pai Topass Maragato 1 – Ricardo Duarte – Cabanha Touro Passo – Uruguaiana/RS

PO – POLLED HEREFORD – MACHO (RÚSTICO) Lote Grande Campeão Polled Hereford PO: Lote 7 – TET207, TET215, TET218 – Juarez Flores Furtado – Reculuta – Santana do Livramento/RS PC – POLLED HEREFORD – FÊMEA (RÚSTICO) Lote Grande Campeã Polled Hereford PC: Lote 10 – Eduardo Macedo Linhares – Gap Genética – Quaraí/RS Lote Reservada Grande Campeã Polled Hereford PC: Lote 8 – P003, P009, P055 – Agropecuária São Jorge – Fazenda São Jorge – Ácegua/RS Terceiro Melhor Lote Polled Hereford PC Fêmea: Lote 9 – M011, M121, M065 – Agropecuária São Jorge – Fazenda São Jorge – Ácegua/RS Melhor Rústica Polled Hereford PC: H022 do lote 10 – Eduardo Macedo Linhares – Gap Genética – Quaraí/RS PC – POLLED HEREFORD – MACHO (RÚSTICO) Lote Grande Campeão Polled Hereford PC: Lote 12 – M164, M044, M030 – Agropecuária São Jorge – Fazenda São Jorge – Ácegua/RS Lote Reservado Grande Campeão: Geraldo Estrazulas Pereira de Souza – Estância do Bolso – Santa Margarida do Sul/RS Terceiro Melhor Lot: Fazenda São Jorge – Ácegua/RS Melhor Rústico Polled Hereford PC: H015 do lote 13 – Eduardo Macedo Linhares – Gap Genética – Quaraí/RS

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 25

Estância do Sossego consagra sua genética e leva os campeonatos a Galpão Braford da Nacional Vem da cidade sede da maior Exposição Hereford e Braford dos últimos tempos, mais precisamente da Estância do Sossego, de Ana Maria Ormazabal Moura, os campeões fêmea e macho a galpão da raça Braford da Nacional HB 2018. Os exemplares Pampiano do Sossego 38-TEJ032 e Pampiano do Sossego 38-TEK008 sagraram-se campeões fêmea e macho, respectivamente, na tarde da última sexta-feira, dia 25 de maio.

Gran Campeón Braford de Sossego.

Sossego también expuso Gran Campeón Hembra.

A cargo do criador Fernando Fabrício de Faria Correa, o julgamento contou com 50 exemplares, sendo 28 fêmeas e 22 machos. “Eu notei uma grande melhoria zootécnica de um modo geral. Houve um avanço muito significativo em vários pontos: são animais mais homogêneos e melhor apresentados”. Em linhas gerais, conforme Correa, o padrão racial dos animais foi muito melhorado. “É impressionante a evolução dessa raça, são animais carniceiros, com boa pigmentação, com um expressivo perímetro escrotal e que seguem caminhando bem. De um modo geral não tivemos problemas de membros locomotores, o que antes era possível encontrar. O padrão está se impondo, felizmente porque nós buscamos sempre características bioeconômicas, ou seja, temos que produzir utilidades, coisas que tenham demanda, e o Braford, por ser uma raça sintética, com animais pelechados naturalmente, se adapta a vários tipos de regiões do nosso país”.

26 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Gran Campeón Polled Hereford de Touro Passo.

Excelente vientres Hereford en pista.

BRAFORD – FÊMEA (GALPÃO) Grande Campeã Braford: Box 70 – Pampiano do Sossego 38-TEJ032 – Ana Maria Ormazabal Moura – Estância do Sossego – Uruguaiana/RS Reservada Grande Campeã Braford: Box 69 – Carcávio 38-3537 – Antonio Guerra Soares – Estância Carcávio – Uruguaiana/RS Terceira Melhor Exemplar Braford: Box 64 – Mãe Rainha Milionário Kachapê 38-TER302 – Parceria Raul Southall/Edson Colombo – Cabanha Vacacaí – São Gabriel/RS BRAFORD – MACHO (GALPÃO) Grande Campeão Braford: Box 91 – Pampiano

Do Sossego 38-TEK008– TEK008 – Ana Maria Ormazabal Moura – Estância do Sossego – Uruguaiana/RS Reservado Grande Campeão: Box 92 – Nova Aurora 38-15156 Fronteiriço– Ione Maria OrmazabalSastre – Nova Aurora – Uruguaiana Terceiro Melhor Braford: Box 85 – Mãe Rainha 38-TES69 – Parceria Raul Southall/Edson Colombo – Cabanha Vacacaí – São Gabriel/RS Melhor Conjunto de Pai Nacional Braford: Estância do Sossego – Uruguaiana/RS Melhor Conjunto de Pai Importado Braford: Conjunto 03 – Pai: CuyHuinka Shaka D1450 Kachapê – Estância do Sossego – Uruguaiana/RS

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 27

Aportes de Ricardo Duarte a la cultura gaucha y la formación de la “Nación Pampa” Siempre es un placer para La Propaganda Rural conversar con el amigo Ricardo Duarte, principal de la cabaña Touro Passo, nuevamente multipremiada en la Expo Nacional 2018 en Uruguaiana y ganadora del Ránking Nacional Hereford 2017. En esta oportunidad nos habló sobre su inquietud acerca de la formación de la Nación Pampa. “El comienzo fue una iniciativa de los presidentes de las Asociaciones Rurales de Salto, Concordia y Uruguaiana. Fue en el año 1989 y tal vez haya sido el embrión del Mercosur que se instala finalmente en 1992”. Buscando bases culturales, y buscando una verdadera integración que solo se logra a través de la cultura. Tenemos una enorme base común que es el “gaucho”. Un tipo humano que habitaba esta región, sin frontera política. Pero la Nación Pampa es una sola, el Río Uruguay es la columna dorsal del Bioma Pampa, para nada nos divide como algunos dicen. Ricardo trabaja intensamente de un lado y otro del río, llevando a la práctica la unión que se predica. Aportando intensamente a la cultura regional con sus libros, audiciones de radio, militancia en las organizaciones. El pasado mes de abril en la conmemoración anual de Malvinas Argentinas, Ricardo lanzó la idea de la “Nación Pampa” y la misma tuvo gran repercusión en toda la gente y a nivel de los consulados. Tal es así que le invitaron a continuar

28 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

El dirigente Ricardo Duarte conversa con Diego Rosmarino, director de La Propaganda Rural, en la nóvel sede del Núcleo H&B en el Parque de Uruguaiana.

con el proyecto y dar los primeros pasos. Lo primero, considera Duarte, es que las autoridades consideren y reconozcan la “Nación Pampa” con el gaucho de tres patrias como protagonista. Y se reconozca una región donde este puede andar libremente, como se hace en la Unión Europea por ejemplo, sin tantos trámites migratorios, luego llegará el comercio. Gran aporte literario También Duarte realizó varios aportes literarios. Entre ellos “Olhar de Jurado”, hecho para

reverenciar la figura de Hilton Jaques, que fue un verdadero protagonista en la evolución de la genética bovina en Brasil. Principalmente en el desarrollo del New Tipe y donde Duarte tiene acción directa desde su cabaña Touro Passo que registra más de 40 años presente en Expo Inter. Jaques fue un técnico destacado, asesor de varias de las mejores cabañas, como Santo Angelo, no solo en Hereford, sino también en Angus. Fue un “eslabón de la cadena que nos liga con Estados Unidos” trajo mucho conocimiento. Por tal fue homenajeado en el libro, donde se cuentan anécdotas interesantes, es para leerlo tranquilo. A modo de ejemplo Duarte cuenta que se lo entregó a Bira Anselmi, en la Expo Nacional 2017 y este pretendía darle una “miradita” al libro y cuando quiso acordarse eran las tres de la mañana. Graficamente el Libro lo había atrapado. En este sentido, Ricardo considera que la evaluación positiva de Anselmi, uno de los hombres más importantes de la raza Hereford en Brasil, para el fue suficiente para saber que se trata de un libro interesante. Nueva sede Núcleo Frontera Oeste Respecto a la nueva sede del Núcleo, que está en la última etapa de su construcción, Ricardo Duarte y su hijo Guilherme tienen mucho que ver. Uruguaiana hoy tiene una casa de las razas Hereford y Braford importante, algo que no es de juguete, donde pasan cosas destacadas. Los criadores tenemos una gran responsabilidad y nuestras razas recien se están haciendo conocer en Brasil Central, y con esta sede queremos que exista un punto de referencia en el sur. Es una de nuestras misiones.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 29

:: Bernardo Pötter

Conexão Delta G

Por Tatiana Feldens / ABHB

Provas de Avaliação a Campo (PAC) de Reprodutores Hereford e Braford

Guatambu e Santa Tereza vencem PAC As Provas de Avaliação a Campo (PAC) de Reprodutores Hereford e Braford 2017 – 2018 chegaram ao fim consagrando a Estância Guatambu, de Dom Pedrito, e a Fazenda Santa Tereza, de Arambaré, como as grandes campeãs desta edição. Com ganhos médios diários muito parecidos, o desempenho dos caras brancas ao longo das sete pesagens oficiais demonstra a qualidade das raças: 0,7132 kg/dia na raça Hereford e 0,794 Kg/dia entre os Braford sob condições difíceis. “Resultado muito satisfatório, levando em consideração as condições enfrentadas pelos reprodutores durante o período da avaliação, com pastagem de inverno em declínio, visto que a prova teve início no final do mês de agosto, passando por um vazio forrageiro, até chegar a entrada da pastagem de verão, que foi muito prejudicada devido à forte seca que a região enfrentou”, informou Felipe Azambuja, Gerente de Operações da ABHB. Além das avaliações de ganho de peso, os 31 animais participantes da 14ª edição da raça Hereford e 23ª da raça Braford foram submetidos à avaliação de carcaça por ultrassom e exame andrológico, além de avaliação técnica criteriosa em conformação, características sexuais e padrão racial. “Ao término de toda esta maratona de avaliações, os touros foram apresentados ao Inspetor Técnico na semana passada, que confirmou os animais de elite e superiores, chancelando o resultado. Uma prova completa”, reforçou Azambuja. Bicampeã, a Estância Guatambu, de Valter José Potter, levou o primeiro lugar na raça Hereford com o exemplar Guatambu R1042, que fechou a edição pesando 412 kg e um ganho médio diário de 0,9231 Kg. Já na raça Braford, o touro Santa Tereza L2934, da Sucessão Dário Silva Azambuja, que chegou aos campos da Embrapa Pecuária Sul pesando 308 kg e chegando ao término da prova com mais de meia tonelada: 509,004 kg, um ganho médio diário de 0.9349 kg. A segunda colocação na raça Hereford ficou com o exemplar G165, da Agropecuária São Pedro, localizada em Alegrete, que fechou a prova com um ganho médio diário de 0,8521 kg. Já na raça Braford, mais uma vez a Estância Guatambu, com o touro BT R 167, com 0.9231 kg. É dela, também, a terceira colocação na raça Hereford, 30 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

com o exemplar BT 1047. De São Sepé, mais precisamente da Fazenda São Bento do Verde, a terceira colocação na raça Braford, que ficou com o reprodutor B 16115. O Coordenador da PAC pela Embrapa Pecuária Sul, Roberto Collares, destacou a excelente genética e principalmente a rusticidade dos animais, com perfeita adaptação ao meio ambiente da região. “As raças Hereford e Braford demonstraram na prática estas características. Pois em nossa região e no local de desenvolvimento da prova, os campos experimentais da Embrapa, em Bagé (RS), passaram por grande estresse hídrico, com forte calor e, consequentemente, pastagens nativas bastante limitadas pela falta de chuva e excesso de luminosidade. Mesmo assim, os reprodutores tiveram bom desenvolvimento corporal, com ganho de peso e sanidade sem apresentar qualquer dificuldade.” afirmou. Pioneirismo A Associação Brasileira de Hereford e Braford (ABHB) se orgulha de ser pioneira nacional na realização deste tipo de avaliação, que busca fomentar a seleção de características de importância econômica nas raças, que afetam diretamente a rentabilidade da pecuária de corte nacional. Em síntese, as avaliações comprovam de forma técnica aquilo que já é conhecido entre os criadores: as duas raças produzem muito e com qualidade sob condições adversas. A prova é realizada anualmente pela ABHB com o apoio do Polo de Excelência Genética para raças Taurinas (PoloGen), da Embrapa Pecuária Sul, localizada em Bagé (RS). Tem por objetivo reunir, sob as mesmas condições, touros das raças Hereford e Braford dos principais criatórios do sul do Brasil, buscando exemplares que se destaquem em diversos aspectos genéticos. Participaram desta edição, touros de 12 propriedades localizadas em sete municípios gaúchos: Agropecuária São Pedro, Agropecuária Sereno, Cabanha São Fernando, Estância Dona Genoveva, Estância Rio Negro, Estância Nossa Senhora Auxiliadora, Estância São Francisco Xavier, Estância Guatambu, Estância do Bolso, Fazenda São Bento do Verde, Fazenda Santa Tereza e P.A.P Namur Suñe.

A Conexão Delta G é um programa de melhoramento genético privado, que trabalha com as raças Hereford e Braford. Idealizada e criada em 1973 pelo Dr. Luiz Alberto Fries, pode-se dizer que a Conexão Delta G é uma associação que reúne um seleto grupo de agroempresas brasileiras, tendo como principal objetivo gerar e utilizar tecnologia de ponta para aumentar a rentabilidade da pecuária de corte. O programa de melhoramento genético é o forte elo de ligação entre as empresas participantes da Conexão Delta G. Estas empresas têm fazendas distribuídas nas regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste do Brasil. O Programa conta com a assessoria da GenSys, empresa responsável pelas avaliações genéticas. A Conexão Delta G é uma das pioneiras na emissão do Certificado Especial de Identificação e Produção (CEIP), um documento oficial, emitido com autorização e sob a chancela do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, que atesta a qualidade genética dos animais. Somente os 20% melhores animais de cada safra recebem o certificado. O carro chefe da Conexão Delta G é o programa de touros jovens, que além de promover e disseminar o progresso genético entre os rebanhos participantes do Programa, fornece informações de progênie para identificar de forma mais rápida e precisa os touros superiores, que no futuro poderão ser usados intensivamente na reprodução. Para participar do programa de touros jovens, os animais são submetidos a uma forte pressão de seleção. Eles devem estar entre os 1% melhores machos com CEIP, sendo eles escolhidos com o auxílio do PAD (programa de acasalamentos dirigidos). O PAD simula o acasalamento de cada candidato (macho com CEIP) com todas as novilhas da última safra e indica os touros jovens que produzem os melhores resultados nos seguintes critérios básicos: - Acasalamentos para maximização do índice final da futura progênie; - Acasalamentos corretivos para características produtivas e caracterização racial. - Melhor balanceamento das DEPs; Manutenção de níveis aceitáveis (menor do que 6%) de endogamia. O sêmen congelado dos touros jovens é distribuído aleatoriamente entre os rebanhos participantes do Programa, de modo que 10% dos produtos de cada rebanho sejam filhos destes touros jovens. A Conexão Delta G, sempre na vanguarda da pesquisa em melhoramento genético de bovinos de corte, apresenta de forma inédita a mais nova ferramenta que irá revolucionar a pecuária de corte nacional – DEP GENÔNIMCA PARA RESISTÊNCIA AO CARRAPATO. Fruto de um trabalho iniciado em 2009, em parceria com a EMBRAPA e a GENSYS CONSULTORES ASSOCIADOS, o projeto de seleção genômica para resistência ao carrapato é único no mundo, e certamente trará grandes benefícios aos pecuaristas brasileiros. Em 2018 será lançada a 4ª. Edição do sumário genômico de touros, para as características de resistência a carrapatos, comprimento de pelo, pigmentação ocular e caracterização racial.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 31

27º Encorte, Santa María, Río Grande do Sul

I Workshop e o X Curso de Melhoramento Genético Pampa Plus da ABHB

urante os dias 3, 4 e 5 de maio a ABHB promoveu o I Workshop e o X Curso de Melhoramento Genético Pampa Plus, na Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul, durante a realização do 27º Encorte evento promovido pela faculdade de Zootecnia da UFSM. Três dias de intensa promoção de informações culminaram com um dia de campo na Agropecuária Sereno em São Sepé, município próximo a Santa Maria no Rio Grande do Sul. Para Luciano Dornelles a aposta da ABHB em promover o I Workshop, juntamente com os programas de melhoramento PROMEBO, DELTA G e PAMPA PLUS foi exitoso. Luciano ainda ressaltou que por tratar-se da primeira edição esta deve passar por aprimoramentos, dentre eles: uma pesquisa entre os associados e usuários dos programas no intuito de elencar-se temas mais pontuais e prementes; compactar as palestras , focando mais na discussão dos temas escolhidos, ainda em estudos, o que facilitaria a presença de produtores e de estudantes. Estes aspectos também devem ser amadurecidos no que se refere ao Curso Pampa Plus propriamente dito. “Ter acesso a Programas que não os que o produtor utiliza no momento pode fornecer informações que agregariam qualidade ao objetivo final de cada um”, afirmou Dornelles.

O presidente se disse satisfeito com o I Workshop, principalmente com seu desfecho, já que a mesa redonda estabelecida entre profissionais , criadores e estudantes foi profícua. Quanto ao X Curso de melhoramento genético Pampa Plus, Dornelles comemorou o sucesso alcançado durante os dez anos de existência do evento: “Dez anos são um marco.O Curso veio para somar e ficar”, ressaltou. Um agradecimento às Universidades que foram parceiras durante os últimos dez anos, junto a ABHB, foi lembrado por Dornelles. Uni -versidade Federal do Pampa, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Universidade Federal de Santa Maria, nomeando somente as instituições públicas, se fizeram atuantes na existência deste curso, lembrou Dornelles. A EMBRAPA PECUÁRIA SUL e a de Corte , também foi lembrada pelos inestimáveis préstimos prestados, basta lembrar que o Coordenador geral do programa Pampa Plus é o Med. Vet .PHD Fernando Cardoso, eminente pesquisador desta autarquia.Dornelles citou a importância da dedicação de Fernando Lopa e de Thais Lopa ao Programa e ao curso que hoje já conta com aproximadamente 60 propriedades participantes. Dornelles afirmou que sua gestão à frente da ABHB tem o maior interesse de dar continuidade e , se possível, acrescentar qualidade às ações promovidas pela entidade, finalizou. Coordenador geral do Programa, Fernando Cardoso, analisou o X Pampa Plus O Med.Vet PHD Fernando Cardoso, pesquisador da EMBRAPA SUL, coordenador geral do Programa de Melhoramento Pampa Plus, parceria estabelecida entre a EMBRAPA e a 32 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Grupo participantes X Pampa Plus en Santa María, 2018

ABHB, comentou a respeito do X Curso de melhoramento G e n é t i c o realizado no Campus da Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Pa ra C a r d o s o Luciano Dornelles o objetivo do Pampa Plus é democratizar o conhecimento do melhoramento genético. Fazer chegar à mais técnicos, produtores e estudantes as ferramentas de melhoria nos rebanhos sempre foi o foco, afirmou Cardoso. O coordenador lembra que o processo iniciou com questões básicas como coletar dados, como interpreta-los. Foram feitas diversas reuniões entre produtores e técnicos, fazendo com que crescesse o entendimento a respeito da proposta do programa. Hoje, comenta, estamos introduzindo novas ferramentas como índices econômicos, Genômica com novas características, e , principalmente focando na parte reprodutiva, assim como resistência a doenças. O programa, segundo Cardoso, percebeu uma maior e mais consistente adesão dos criadores, utilizando as ferramentas na seleção e, como já tradicionalmente nas vendas de reprodutores. Questionado por La Propaganda se o produtor processa e aplica com eficácia as ferramentas disponibilizadas, Cardoso ressaltou que todo o processo de educação é um processo em ondas. “Vai-se em círculos como em uma espiral.Em círculos mas sempre avançando, como uma mola”, afirmou. Cardoso lembra que no inicio do programa os criadores não entendiam quase nada do processo, hoje já dominam a tecnologia, isto baseado na qualidade dos questionamentos colocados durante o curso, concluiu. Thais Pires Lopa comentou o X Curso de Melhoramento Genético Pampa Plus Thais Lopa comentou que os participantes estavam bastante focados nos conteúdos, embora o número de presentes tenha sido um pouco menor que em edições anteriores. Thais lembrou ainda que tanto o programa, quanto o curso ainda são bastante jovens em se tratando

de aplicações de tecnologias e de repasse destas informações, ressaltando que ambos completaram somente 10 anos de existência nesta edição. A técnica agradeceu aos patrocinadores e ao corpo técnico da ABHB,sem os quais seria inviável a realização de tão importante aporte aos criadores, estudantes e pesquisadores, assim como fez um agradecimento especial ao pessoal do Encorte, evento onde o X Pampa Plus fez parte, pelo empenho demonstrado, finalizou.

Olga Ravagnolo , INIA, abordou o melhoramento genético do Hereford e Braford no Uruguai

A E n g . A g r P h d , O l ga Ravagnolo, pesquisadora do INIA, Uruguai, d e s e nv o l ve u o te m a Novas tecnologias para o melhoramento genético do Hereford e Braford no Uruguai durante a realização do X Curso Pampa Plus. Ravagnolo lembrou que foi a segunda vez que participou do Pampa Plus e classificou a iniciativa como muito importante, salientando a qualidade dos palestrantes e dos temas abordados. Ravagnolo entende que houve um avanço importante nos programas de melhoramento genético, em especial o Pampa Plus. A pesquisadora ressaltou que as dimensões brasileiras são extremadas, assim como a velocidade da pesquisa, mas afirmou que o apoio dado pela ABHB aos produtores e o intercambio estabelecido com as instituições uruguaias é benéfico e produtivo. Ravagnolo lembrou que no Uruguai o relacionamento e o apoio emprestado pelas Associações de criadores é bastante relevante: “Trabalhamos com a Associação de Hereford com muita proximidade, corpo a corpo na implementação de novas tecnologias”, afirmou. A pesquisadora lembrou que acredita que o Uruguai deveria promover mais encontros de trabalho como o Pampa Plus, com maior frequência. “Entendo que nossas atribuições são muitas e, nem sempre, podemos promover tudo que desejamos. A existência durante dez anos deste curso, o Pampa Plus, é de imensa importância e às trocas de informações entre os pesquisadores e os produtores, sempre será um prazer poder somar algo”, concluiu.

LINHA DE TEMPO DO PROGRAMA DE AVALIAÇÃO GENÉTICA PAMPAPLUS

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Gabriel Becco / Elder Filho Enviados a Santa María RGS.

envio dos dados. - 21/7- 1ª Reunião de trabalho c/ o grupo e técnicos (Uruguaiana). - Agosto - Entregue as Propriedades o 1º Relatório das Avaliações - EXPOINTER – DIA 3/9, ocorre o 1º Seminário PampaPlus pelo Canal Rural c/ a presença do Pres. da Embrapa Pedro Arraes e Pesquisadores Convidados 2010 – 1º Premio TopPampaPlus entregue na Expointer

Março 2008 – UM PROJETO. Aprovado em assembleia a implantação de um programa de avaliação genética dando preferencia a ser realizado com entidades públicas de pesquisa. Agosto e Setembro – início das tratativas para parcerias com o Programa de Avaliação Genética do Geneplus da FUNDAPAM/Embrapa Gado de Corte, EMBRAPA Pecuária Sul e Promebo. Outubro 2008 – ABHB firma contrato c/ o GENEPLUS da Embrapa G. de Corte/MS, através da FUNDAPAM, c/ apoio da Emprapa P. Sul/ RS, para processar as avaliações genéticas. Criado o nome PampaPlus. Início da reuniões do CDT da ABHB delineando os parâmetros a serem avaliados no Programa com apoio do Dr. Fernando Cardoso e do Geneplus (Dr. Roberto Torres). 2009 – INÍCIO DO 1º ANO DE AVALIAÇÕES com as adesões ao Programa. SLOGAN DO PROGRAMA

– Evoluir é democratizar o conhecimento. Na Embrapa, inícia o projeto PampaPlus (coordenado pelo Dr. Fernado Cardoso) em parceria com a ABHB. - Os dados coletados a campo são enviados via e-mail em formato planilha e a entrega dos resultados também. - 10,11 e 12/3 - 1º Curso de Melhoramento em B. de Corte e Credenciamento de Técnicos PampaPlus. - 1º Manual do Programa e Reunião c/ o Grupo. -MAIO - Das 31 propriedades cadastradas, 25 enviam os dados dos animais para a avaliação genética. - Julho - Acertado que Dr. Fernando F. Cardoso (pela Embrapa) prestará assessoria aos criadores quanto a seleção e melhoramento genético e a Dra. Thais P. Lopa (pela ABHB) coordenará e orientará a coleta e

2011 – O Bolsista Médico Veterinário Bruno Teixeira começa a participar da equipe fazendo a consistência e validação dos dados. - Sumário de Touros Pais pela primeira vez impresso 2012 - Iniciado o projeto PampaPlusnet na Embrapa (coordenado pelo pesquisador Marcos J. Yokoo) em parceria com a ABHB e a Webrural (Fernando Lopa). Assim, com a entrada do Bolsista Rafael da Engenharia da Computação da Unipampa inicia o desenvolvimento do PampaPlusnet no Laboratório LABGEN/Embrapa Pecuária Sul (Fernando Cardoso, Marcos Yokoo e Henry Carvalho) em parceria com a Webrural, através do Fernando Lopa; 2013 - PampaplusNet entra em fase de testes. Criação do POLOGEN, Polo de Excelência em Genética Bovina para Raças Taurinas. 2014 - Henry da Embrapa (banco de dados) e Willian da Unipampa (programação) dão continuidade ao desenvolvimento do PampaplusNet (integram a equipe até hoje); 2014 - PampaplusNet entra em operação (apenas um criador envia os dados pelo PampaplusNet) 2015 - PampaplusNet recebe quase todas os dados (todos os criadores enviam pelo PampaplusNet, menos um); 2016 - PampaplusNet recebe todos os dados (nenhuma planilha é utilizada para alimentar o banco de dados); 2016 - Willian dá inicio ao desenvolvimento do PampaplusApp;

Agropecuária Sereno recebeu participantes do X Pampa Plus em Dia de Campo N o e n c e r ra m e n t o d o X Pa m p a P l u s a Agropecuária Sereno, estabelecimento localizado no município de São Sepé, Rio Grande do Sul, recebeu os participantes para um dia de campo onde foram realizadas práticas relacionadas ao conteúdo ministrado durante o curso de melhoramento genético promovido pela ABHB. Marcelo Xavier, administrador

do estabelecimento, conversou com La Propaganda Rural a respeito da visita realizada. Marcelo Xavier classifica o Curso Pampa Plus como um evento consagrado e lembrou que as pessoas que estiveram em sua propriedade eram produtores de genética e de novas tecnologias através dos diversos pesquisadores que se fizeram presentes.

2017 – O Programa já possui 58 participantes e o PampaplusApp entra em funcionamento em fase de testes; - Julho - Artigo publicado no Jornal of Animal Sciense com o título Indices Econômicos de Seleção para as raças Hereford e Braford criados no Sul do Brasil com os dados oriundos do PampaPlus. 2018 – No primeiro semestre são incluidas mais 6 propriedades; - Artigo publicado no Livestock Science com o título Parâmetros genéticos e tendências para características das raças Hereford e Braford no Brasil são publicados utilizando os dados do PampaPlus. La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 33

Cabañeros Carlos Sención, “Chifa” Calistro y Carlos Pilón en la visita a Valle del Laurel.

CELEBRANDO el MARACANAZO: Barra de uruguayos festejan el triunfo de “Colibrí Matrero”.

Equipo Hereford: Sergio Calistro, Javier Terra, Alexandra, Valentina y Silvina durante la Gira.

CRIOLLISTAS en la FICCC: con el destaque de la presencia de los dos jurados: Germán Sapelli y Felipe Malfatto.

Cabañeros Pampas durante la Exposición Nacional en la Rural de Paysandú.

Luis Pedro Sapelli, Guillermo Sanguinetti, Isabel Vivo y Andrés Iglesias en FICCC, Esteio.

Carlos Ojea, Rafael Burutarán, Diego Scarón y Carola 34 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 Clark durante la jornada en “La Competencia”.

Ovejeros Corriedale en su Gira por los departamentos de Paysandú y Salto.

Horacio Telechea, Federico Pastorini, Presidente de la Rural de Florida y las secretarias Dariana y Ana Claudia.

Guzmán Tellechea, Alberto Pereira, Alejo Ferber, “Toti” Bonomi, Juan J. Arrospide, Carmelo Gastambide, Alejandro Dutra, Santiago Pereira, Valentín Helguero y Federico Jaso en Gira Hereford.

Martín Peters y Ross Houghton.

Alberto y Yoel Stolovas en Uruguaiana

Cabañeros de Livramento en los bretes Braford de la Expo Nacional en Uruguaiana.

Bira Anselmi y Leandro Silva siguen la jura Hereford de Héctor Bonomi en Uruguaiana.

Mauricio Irazabal, Andrés Andregnette, Alvaro Diaz Nadal y Raúl Irazabal en “La Competencia”

Grupo de asistentes al Curso de Jurados Momm Filho en Expo Nacional Hereford & Braford en Uruguaiana.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 35

Martín Gil, Fernando Mattos, Joal y Cabistani. Desfile del Angus de “La Acacia” durante la gira Corriedale en Guichón.

Alejandro Costa, Guzmán Tellechea y Alberto Pereira en Centro de Toros Renascer. Rúben Echeverría, Pablo Narbondo, Gustavo Martigani y Jano Stirling en “La Acacia”.

Nilo Freitas de Nutrón, Cristiano Leal Gerente CRV Lagoa Brasil y Diego Rosmarino, Director de La Propaganda Rural en Renascer Biotecnología

Fredy Almeida y Adriana Ledesma recibieron la Gira Merilín en su cabaña “Los Moros” junto a María Belén Almeida y la pequeña Zoe Rodales 36 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Criadores de Hampshire en la jornada en La Falda.

Bethy Lemos, Cristina Soares y Sergio Muñóz en la XXXI Fenovinos en Igrejinha.

Amaro Nadal y María Emilia Delgado en la Gira Criadores de Merilín

Grupo de cabañeros uruguayos, argentinos y brasileros al finalizar la Jura en Uruguaiana.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 37

::: Casi 40 criadores visitaron INIA Tacuarembó y Agropecuaria Caty en Livramento.

ENTREVISTAS y FOTOS: Gabriel Couto, enviado de LPR Tatiana Feldens / ABHB

Braford traspasa fronteras En el marco de la Gira Braford Internacional, más de 40 cabañeros y criadores de esta Sociedad visitaron durante la tarde del 7 de junio la Unidad Experimental La Magnolia de INIA Tacuarembó con el fin de observar las diferentes categorías del rodeo Braford (toros, vacas multíparas preñadas, vacas de primera preñez, vaquillonas y terneras), evaluando la evolución del mismo dentro del programa de mejoramiento genético realizado en conjunto entre la Sociedad de Criadores de Braford y Cebú y el Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria. Posteriormente en la sede de INIA Tacuarembó se presentaron avances en las líneas de investigación que se vienen realizando tales como; el programa de mejoramiento genético de la raza: situación actual y los desafíos a futuro, bienestar animal, estrategias de alimentación en la recría y en el engorde de vacas e información sobre las auditorías de calidad de carne. Culminó con un taller donde se plantearon temas de interés por parte de la Sociedad de Criadores para ser priorizados en la generación de información y posicionamiento de la raza. Al día siguiente el grupo de braforistas puso rumbo hacia la frontera de Rivera-Livramento a visitar Agropecuaria Caty de la familia Potter. La Propaganda Rural, acompañó la gira en su totalidad y conversamos con el Ing. Agr. Guzmán Vergara, presidente de la Sociedad de Criadores Braford del Uruguay. Quien expresó “Estamos muy contentos con el saldo de la gira, la visita a INIA fue un espectáculo, porque hablar de La Magnolia es hablar del origen de la raza Braford en Uruguay con el Ing. Oscar Pittaluga, uno de los pioneros que arrancó luego del Congreso de Rivera en el año 1993 y previamente en la introducción del cebuino en Tacuarembó. Confirmar que una institución como INIA mantenga el Braford en una unidad experimental y ver la calidad excepcional del rodeo, es motivo de mucha alegría para los criadores. Tuvimos un intercambio de ideas muy reveladoras con los investigadores. Una experiencia muy enriquecedora que confirman nuestro pensamiento”. Referente a la visita a Caty, el presidente expresó “fue muy importante, donde pudimos ver el gran trabajo que realiza la familia Potter tanto en Caty como en Guatambú. Verdaderos pioneros, como el sistema Delta G, un sistema de evaluación en base a datos y no tanto en la parte fenótipica. Vimos un rodeo muy bueno, muy adaptado, un Braford típico brasilero con muy buenos 38 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Grupo de criadores de la raza Braford visitaron Agropecuaria Caty en el marco de la Gira Anual internacional.

El primer día de la gira centró su actividad en las instalaciones de INIA Tacuarembó y Cabaña “La Magnolia”.

Hubo talleres técnicos con intercambio de ideas entre criadores, técnicos e investigadores de INIA.

números y calidad racial. Pudimos ver como se combate el tema garrapata, ya que es un ectoparásito que nos está complicando mucho en Uruguay y hay que salir a la región haber como la convaten”. Una gran aprendizaje fue ver como ellos han detectado algunas líneas genéticas dentro del cebuino que repele la garrapata, si bien esta en el animal no culmina su ciclo. Es un gran dato y INIA nos va ayudar en ese sentido en uruguay. Es lo bueno de las giras, ver y aprender de otras realidades”. También recabamos la opinión del Ing. Fernando Mattos, otro de los dirigentes históricos de la raza sintética, quien expresó: “como siempre estas giras son muy útiles para los ganaderos. Esta vez en dos jornadas, en Tacuarembó, INIA

El gran aporte de INIA fue reconocido por la Sociedad de Braford, Fabio Montossi recibe un presente de parte de Guzmán Vergara, Presidente de Braford.

y la evolución de los rodeos Braford en “La Magnolia”. Estamos muy contentos de recibir los primeros resultados de la investigación de estos primeros 10 años, todos estos avances luego se van a trasladar a los rodeos comerciales”. Luego en Caty, pudimos ver el trabajo del Grupo Delta G con casi 30 años de recolección de datos y observando unos pasos más avanzados de nuestra realidad y viendo los resultado y el progreso de los rodeos. Vimos una ganadería bien campera, e n campos duros de basalto,que si bien no participa en exposiciones tiene una explotación comercial con resultados muy positivos. Algo muy importante y bueno para

conocer, donde se puede apreciar los aportes de la raza Braford a la mejora en los resultados”. Más datos para Braford Olga Ravagnolo, presentó la Evaluación Genética de la raza, donde destacó el crecimiento de la misma tanto en animales registrados como en cabañas participantes. Desde INIA, empujamos para que sigan creciendo y así poder ayudarlos a mejorar en el proceso de mejoramiento genético de la raza. Ravagnolo destacó que se precisan registros de buena calidad, en este sentido destacó el gran esfuerzo que hacen los cabañeros para aportar datos. Buscamos mejor calidad y también mayor cantidad de datos. Así se va ir fortaleciendo cada vez más la Evaluación. Características evaluadas han ido creciendo, ahora pretendemos agregar el peso adulto de la vaca. Así como en un futuro empezar con las cracterísticas reproductivas de la hembra.

Casi 40 criadores Braford de Uruguay llegaron a Agropecuaria Caty a conocer las experiencias Grupo Delta G

ABHB e Agropecuária Caty recebem criadores de Braford uruguaios durante Gira Internacional Na última sexta-feira (8/06), cerca de 40 criadores de Braford do Uruguai estiveram visitando a Agropecuária Caty, localizada em Santana do Livramento, dos sócios e criadores Adroaldo e Bernardo Potter, para conhecer o programa de melhoramento genético e o sistema de produção utilizado na propriedade. Realizada desde 2009 no Brasil e na Argentina, a Gira Internacional Braford iniciou a sua etapa no Uruguai, visitando a estação de Tacuarembó, do Instituto Nacional de Investigação Agropecuária (INIA), para depois chegar ao Brasil, mais precisamente em Santana do Livramento. “Recebemos o grupo, composto por 38 criadores uruguaios, para uma explanação técnica do nosso programa genético, onde se relatou que desde 1957 a propriedade vem usando touros provados, alcançando resultados”, informou Adroaldo Potter. Conforme ele, diversos questionamentos foram feitos, com criadores muito interessados na qualidade genética do Braford brasileiro. Após a explanação, uma gira pelos campos da Caty, “onde mostramos todas as categorias de animais, desde as terneiras e terneiros desmamados, as novilhas de sobreano, as novilhas de dois anos e meio prenhas, até culminar nos tourinhos de sobreano que vão à remate em outubro”, completou. Segundo ele, parte dos animais serão comercializados em São Paulo e outros em Dom Pedrito, durante o 46º

Plantél de vacas Braford de Caty y Guatambú, uno de los pioneros de la raza Braford en Brasil

También desfilaron los toros que están en preparación para los remates de producción anual de Caty.

Adroaldo e Bernardo Potter, Fernando Mattos y Guzmán Vergara agradecen la recepción.

remate realizado em conjunto com a Guatambu e a Alvorada. Prestigiaram a gira, capitaneada pelo presidente da Associação uruguaia de Criadores de Braford e Zebu, Guzmán Vergara, o presidente da ABHB, Luciano Dornelles de Dorneles, e o seu vice-presidente, Eduardo Eichenberg, também presidente da Conexão Delta G. Na oportunidade, a Associação foi agraciada com uma placa de agradecimento pela acolhida e colaboração.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 39

ARGENTINA: XVI Exposição Nacional Braford e a VII Exposição Nacional de Terneiros Braford

Braford en Corrientes

:: por Elder Filho, enviado

Os dias 31 de maio e 1º de junho passados, marcaram a realização da exitosa exposição da raça Braford na vizinha República Argentina. Com mais de cinco centenas de animais inscritos, o evento sediado na Sociedade Rural de Corrientes foi prestigiado por criadores do Brasil, Uruguai, Paraguai e pela imprensa latino-americana como um todo. La Propaganda esteve por lá e trouxe depoimentos importantes e significativos para o Braford do Mercosul extraídos após reunião da Confederação do Braford realizada durante o evento,onde o foco principal esteve no incremento e reforço da marca Bradord do Mercosul enquanto bloco produtor de qualidade em quantidade desta raça que tanto se desenvolve no Cone Sul. O produtor, como via de regra, pensa e realiza com antecedência às políticas aplicadas pelos governos. Muita atenção deve ser dada a este selo doravante denominado Braford do Mercosul. Presidente do Conselho Técnico da ABHB, Aldo Tavares, entendeu como positivas as propostas da Confederação do Braford Com uma comitiva bastante representativa, a ABHB se fez presente durante a Nacional Braford em Corrientes. Chefiada pelo presidente Luciano Dornelles , a delegação brasileira marcou sua participação com diversos diretores no evento. Eduardo Soares, Felipe Azambuja, Celina Maciel e Aldo Tavares, objeto do título desta matéria, além de vários criadores, participaram ativamente de reuniões e acompanharam com muita atenção os julgamentos. Aldo Tavares foi questionado por LPR a respeito da reunião da Confederação Braford acontecida durante a XVI Exposição Nacional do Braford Argentina e nos relatou assim sobre a pauta desenvolvida: -“Primeiramente gostaria de externar meu prazer de estar com La propaganda Rural, companheira de tantos anos, e obviamente de poder participar desta exposição que nos proporcionou belos momentos. Gostaria de ressaltar a pauta, importantíssima, que foi discutida durante a reunião da Confederação Braford. Outro aspecto foi o número expressivo de integrantes que participaram. Tratou-se de uma reunião leve, muito participativa. Foi o primeiro contato da nova diretoria da ABHB com os diretores argentinos e paraguaios...sentimos a falta de representantes uruguaios, mas acreditamos que houvessem compromissos que os impediram de estar presentes. Foi um momento que extrapolou o institucional. Três pontos de relevância foram levantados. O primeiro aspecto importante é a busca de uma unificação do Braford do Mercosul como marca de um único modo de produção e de origem perante o mundo. Isto implica em um único critério de manejo, num único critério de sanidade, enfim, implica em fortalecer um selo 40 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

de origem sul americano, onde os rebanhos do Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai, Colômbia e Equador estejam a frente para suprir a demanda de carne de qualidade do mundo. Um segundo aspecto importantíssimo é o método unificado de registros e de fenótipos, estes demandam mais tempo para sua execução, ma o primeiro passo já foi dado. O terceiro e não menos importante é o aspecto político deste projeto que envolve a adoção de uma única orientação por parte dos governos dos diversos países integrantes da Confederação, mas como um todo a reunião foi de extrema eficiência e de uma participação intensa por parte dos membros dos diversos países que ali se fizeram representados , contounos Tavares. Braford paraguaio se fez presente através de Silvio Ferrario O presidente da Associação Paraguaia de criadores de Braford, Silvio Ferrario, acompanhou os julgamentos e reuniões realizadas durante a Nacional Argentina da raça. Ferrario, em conversa com La Propaganda Rural, comentou o evento: -“ O evento foi maravilhoso,seja pelo aspecto

organizacional, seja pela qualidade dos animais vistos em pista. Destaco a excelente reunião realizada pela confederação onde foram levantados importantes temas relacionados ao Braford na América do Sul. Ressalto que o principal objetivo desta reunião foi fomentar uma marca Braford Mercosul. Para que esta meta seja atingida precisamos trabalhar conjuntamente em nossos planos de criatórios, para a partir desta unificação de métodos chegarmos a uma marca Braford MERCOSUL que nos alavancará em nível mundial como a região mais importante no criatório Braford. Dentro de um mês faremos uma reunião no Paraguai onde poderemos terminar de abordar os temas aqui levantados. Volto a repetir que o melhor e a maior quantidade de Braford no mundo está no Mercosul. Aqui não me refiro a Paraguai, Brasil, Argentina ou Uruguai, mas a região como um todo. Demandará tempo, mas é fundamental este entendimento , analisou Ferrario. Carlos Ojea Rullán julgou a XVI Nacional e a VII Nacional de terneiros Braford em Corrientes Reconhecido mundialmente como um dos melhores jurados em atividade, Ojea Rullán enfrentou pistas qualificadas e numerosas na Sociedade Rural de Corrientes quando da realização da Nacional Braford argentina 2018. Sempre atencioso com a imprensa, Ojea Rullán analisou as pistas enfrentadas tanto nos rústicos como nas argolas: -“ É um prazer falar com La Propaganda Rural. Sobre os julgamentos de animais rústicos, tivemos a sorte de a chuva nos ter dado uma trégua na parte da tarde neste primeiro dia de pista. Encontrei um nível excepcional. O Braford na Argentina vem num crescendo importante.

Cada ano vê-se animais de uma qualidade superior e que são aqueles que se precisam utilizar nos criatórios. Os terneiros e as terneiras que foram apontados, as vaquilhonas que chegaram na final, os touros que formaram os trios na decisão me deixaram impressionado favoravelmente. Tive a honra de julgar as as três exposições mais importantes do Braford. Julguei julguei duas em sequencia, parei um anos e voltei neste e, verdadeiramente a evolução alcançado é fenomenal. A uniformidade, principalmente nas terneiras onde encontrei lotes e mais lotes fantásticos. Houve melhoras em todos os aspectos. Circunferencias escrotais mais ajustadas, correção estrutural, angulações de garupas, a feminilidade das fêmeas. A raça está muito bem encaminhada , sentenciou Ojea. Nas argolas a competição foi acirrada Ao final, quando apontou os grande campeonatos de argola na Nacional Braford Argentina, Ojea, principalmente nas fêmeas,teve muito trabalho ao decidir, inclusive chegou, em tom de brincadeira, perguntar ao presidente Fernando Fortunni se seria permitido decretar um empate, tal a qualidade dos exemplares. Vamos então aos comentários do jurado : -“Volto para Buenos Aires tendo visto uma quantidade enorme de Braford de qualidade. Os campeões apontados eram de excelente qualidade, futuros pais e doadoras de excelência. Os campeões que vi há três anos passados são sobrepujados pelos desta exposição sem dúvida alguma. Busquei funcionalidade, correção, fertilidade, selo racial, animais carniceiros, testículos nos machos e úberes corretos na fêmeas, condições primordiais para que produzam qualidade. Os campeões vão produzir semem e as fêmeas embriões que qualificarão ainda mais os rodeios argentinos do Braford. Os ganhadores irão melhorar a genética dos rodeios, o que fará com que se produzam melhores novilhos, touros comerciais, enfim, um ganho importante para o rodeio argentino. O importante é apontar campeões de produção, não somente por serem lindos. Há que caminhar bem, ter bons aprumos, reunir condições de produzir , conclui o jurado. Braford Junior foi peça fundamental para o sucesso do evento Diego Winter, diretor do Braford Junior da Argentina, e seu staff foram incansáveis durante a Nacional em Corrientes. Logistica, auxilio em pista, informações à imprensa, organização de eventos paralelos ao principal, enfim, trabalharam e muito visando o sucesso alcançado. La Propaganda Rural ouviu o diretor da Braford Junior e transcreve seu depoimento dado ao final dos trabalhos: -“ Primeiramente gostaria de agradecer a presença da La Propaganda Rural nesta nacional. Realmente o evento demandou muito trabalho, previamente e durante o evento propriamente dito. A Braford conta com a Junior que vem atuando na região NEA há algum tempo e que gora se faz presente em outras regiões da Argentina. Somo 25 jovens que acompanham durante todo o ano todas as atividades da

Associação, organizando jornadas de capacitação, dias de campo, cursos e nesta nacional participou nas tarefas de admissão, nos julgamentos e também no encontro de jovens produtores que contou com a participação de jovens tanto da Argentina como de países limítrofes , informou o jovem dirigente. Gerente Executivo da Associação Braford da Argentina, Diego Rodriguez comentou sobre o evento La Propaganda Rural entrevistou o gerente executivo da Associação Braford da Argentina, Diego Rodriguez, quando do término do remate que encerrou as atividades da Nacional 2018: “ Tivemos um remate ágil com bons preços praticados o que nos deixou bastante satisfeitos neste encerramento da Nacional. vivemos quatro dias muito intensos, com uma qualidade de animais maravilhosa sob os olhos atentos do nosso jurado Carlos Ojea Rullán. Foram campeonatos resolvidos com diferenças mínimas, como bem disse nosso jurado haviam lotes que poderiam levar os campeonatos juntos, tal a qualidade e pouca disparidade entre eles. Isto marca o trabalho, o esforço e os investimentos realizados pelos criadores. Somos uma grande família formada pelos criadores que elevaram o Braford argentino ao mais alto nível no mundo”, analisou.

Fernando Fortunni, presidente da Associação Braford da Argentina, deu seu depoimento ao final dos trabalhos O presidente da Associação Braford da Argentina, Fernando Fortunni,gentilmente concedeu uma entrevista para La Propaganda Rural comentando a respeito do evento maior da raça na Argentina: -“Nossas expectativas se confirmaram durante esta Nacional. Tínhamos certeza, dada a qualidade dos animais, que se trataria de um evento exitoso. Nosso balanço é altamente positivo. Aproveito para agradecer ao trabalho de todos que fazem parte do staff da Associação e em especial ao nosso jurado Carlos Ojea Rullán pelo trabalho excepcional em pista. Agradecemos também a presença de criadores dos países limítrofes, assim como do presidente da ABHB Luciano Dornelles e a Silvio Ferrario da Associação paraguaia. O evento foi coroado com ótimas vendas realizadas no remate oficial onde o reservado de Campeão do estabelecimento Rincon del Chaco obteve $920 mil(pesos argentinos) tendo sido o valor máximo em pista. Tratou-se de um remate ágil, onde a suba dos preços nos terneiros e nos novilhos gordos sinalizou aos criadores que era momento para investir em genética e buscar melhorias nos rebanhos e produzir novilhos pesados. Esta exposição é a maior da Argentina de uma única raça, o que nos enche de orgulho. O sucesso passa pelos criadores. Sem os quais seria inviável realizar um evento de tal magnitude , ressaltou Fortunni. Uma lembrança e um agradecimento à uma estimada amiga Deixo aqui meu testemunho e meu agradecimento em meu nome e no da La Propaganda Rural à colega e amiga Ale Alvarez. Sem sua colaboração teria tornado-se inviável produzir todo o material necessário a uma boa cobertura da Nacional Braford em Corrientes. Profissional contratada peal Associação, Ale não furtou-se de ceder seu trabalho, possibilitando que tivéssemos acesso ao material de fotografia de todos os campeões da mostra. Devido ao grande número de profissionais que adentravam à pista, em determinado momento foi pedido para que ficássemos guardando uma certa distância, o que, em alguns momentos impossibilitava a realização, com qualidade, do material necessário. Com imenso desprendimento, Ale, nos enviou , na íntegra, seu trabalho. Gestos assim dignificam nossa profissão. Do fundo do coração: Gracias Ale!! La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 41

::: Angus Rústicos: Soldera e São Xavier dão show de uniformidade no Encorte, Santa María, RGS

:: Por Elder Filho. Enviado Especial a Santa María

Angus en Santa María

Os avanços genéticos dos criatórios que trabalham com o melhoramento de Angus rústicos vêm surpreendendo ano a ano. Cada vez mais uniformes, os lotes tornam a vida dos jurados mais difícil nas exposições nacionais da raça, como aconteceu esta semana em Santa Maria (RS). Depois de uma disputa acirrada no Parque da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), durante o Encorte, a Cabanha Soldera, dos irmãos Ademir Soldera e Dilvani Soldera, e a Cabanha São Xavier, do criador Caio Cezar Fernandez Vianna, levaram os principais títulos.

Na primeira parte do julgamento, foram avaliados os lotes de fêmeas PO, disputa dominada pela Cabanha Soldera, de Panambi (RS), com a conquista do título de trio Grande Campeã com o lote 6 (tatuagens 6068,TE6004,TE6003), A propriedade também levou o trio Reservado de Grande Campeã com o lote 4 (tatuagens 6099,6095,6036), 3° melhor trio com o lote 2 (tatuagensTE7212,TE7190,TE7191), além da melhor fêmea PO, com Soldera TE6003 Candelero Resource. “Para alcançar esse resultado em pista é preciso considerar e trabalhar com quatro fatores indispensáveis: genética, alimentação, manejo e sanidade”, destacou o criador Dilvani Soldera, que espera emplacar resultados ainda melhores na edição de 2019. O sucesso da Soldera se repetiu entre as fêmeas PC com a vitória do lote 12 (tatuagens 5181, 5043, 5039), seguindo pelo lote lote 11 (tatuagens 6049 6091,6030) que ficou com o título de reservado de grande campeão. O 3° melhor trio foi o do lote 10 (tatuagens 7026,7127,7093). A Melhor Fêmea PC foi o exemplar Soldera 5181 Net Worth. No campeonato de machos, o trio Grande Campeão foi o do lote 16 (tatuagens 2188,2186,2185) da Cabanha São Xavier, do criador Caio Cezar Fernandez Vianna, de Tupanciretã (RS), que, em 2019, completa 70 anos na criação Angus. Além disso, a propriedade levou o prêmio de Melhor Macho PO, com São Xavier 2186 Mastin. Para Vianna, a exposição deste ano apenas confirmou o comprometimento dos criadores na seleção de rústicos. Segundo ele, cada vez mais está se investindo em genética de qualidade para obter os resultados esperados. O criador fez questão de destacar a uniformidade dos animais expostos, fato que comprava a tendência entre os criadores brasileiros de se buscar cada vez mais animais funcionais . O trio reservado grande campeão entre os machos PO foi o de lote 15 (tatuagens 6221,6127,6020), da Cabanha Soldera. O 3° Melhor Trio Macho PO foi para o lote 13 (tatuagens TE458, TE454,TE453) da Cabanha Tólio’s Farm, do criador Eltair Tólio, de Formigueiro (RS). “Os animais que entraram na pista serão bem aproveitados pela raça”, afirmou o jurado e 42 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

CONCURSO INDIVIDUAL: Além do julgamento de exemplares em trios, seis animais Angus foram avaliados no concurso individual. Na categoria Melhor Fêmea PO Individual, o prêmio foi para Soldera 7162 T.Candelaro, da Cabanha Soldera. O prêmio de Melhor Macho PO Individual foi para o exemplar São Xavier 2212 Macau, animal de propriedade da Cabanha São Xavier. “O exemplar escolhido como melhor macho PO é especial, pois é um animal de genética brasileira e filho de touros São Xavier”, comemora Caio Cezar Fernandez Vianna. Após o encerramento do julgamento da pista, foi realizado um coquetel de premiação e celebração da parceria da Associação Brasileira de Angus com a Associação Brasileira de Brangus. Ulisses Amaral apontou os campeões em Santa Maria

criador Ulisses Amaral. Para o pecuarista que aceitou o desafio de avaliar a genética exposta em Santa Maria, os trios apresentados pelos três expositores premiados correspondem ao que se espera de animais rústicos: precoces, profundos e carniceiros. Quanto à exposição, destacou a notável evolução dos campeonatos rústicos. “Esses eventos estão sendo muito bem conduzidos, o desenvolvimento que a raça está conquistando é justamente o que buscamos há anos”, destacou Amaral.

O titular da cabanha Santa Joana, Santa Vitoria do Palmar, elogiou muito a mostra realizada durante o 27º Encorte, na Universidade Federal de Santa Maria(RS). Para Ulisses Amaral o nivel dos animais foi excelente, demonstrando que a raça segue um caminho extremamente bem orientado. “Os animais não apresentaram distorções de biótipos. Estavam dentro do que se procura, com muita estrutura carniceira, profundos, com precocidade. A pista foi muito parelha, obviamente sempre existem individualidades que se sobressaem em pista, isto se comprova nos trios ganhadores”, analisou. Já questionado a respeito da diminuição de animais em pista, fenômeno presente em vários eventos, indiferentemente de raças, Amaral lembrou que este fato deve-se aos problemas enfrentados pelo Brasil nos últimos acontecimentos de ordem econômica e de surgimento de denuncias que envolveram a cadeia produtiva da carne no país. Amaral fez questão de salientar que , embora hajam menos exemplares em pista, a qualidade se mantém com altíssima qualidade.”Esta qualidade pode-se confirmar nesta pista em Santa Maria”, concluiu.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 43

ARGENTINA: Sociedad Rural del Chaco, 49° Gran Nacional Brangus y 13° Nacional del Ternero

Brangus en Chaco Con 328 reproductores, 50 expositores de 10 provincias argentinas, la Asociación Argentina de Brangus realizó la 49° Exposición Gran Nacional de Brangus y la 13° Exposición Nacional del Ternero.

En Machos, el Gran Campeón fue para el box 215, de la Cabaña Corral de Guardia. El Reservado Gran Campeón fue el RP: 1388 del corral nº 18 de La Sultana. El Tercer Mejor, el RP: 2341, del Corral 57, de Cabaña San Alejo. En tanto, el Gran Campeón Hembra fue para el box 207, de Cabaña El Porvenir. El Reservado Gran Campeón Hembra box 204, de Cabaña Los Reales / Los Guasunchos. Y el Tercer Mejor Hembra, box 189, de Cabaña Los Guasunchos.

«Estoy muy impresionado con el nivel, realmente es sensacional», señaló el jurado Carlos Ojea Rullán.

A todo BRANGUS: 328 reproductores, 50 expositores de 10 provincias argentinas, en la 49° Exposición Gran Nacional de Brangus

Según explicó, el jurado Carlos Ojea la final «fue bárbara», con tres hembras que ganaron (por la gran campeona, la reservada y la hembra del tercer premio) que son «soñadas». «Son tres vacas que, ojalá, hagan un buen aporte para la raza porque son muy buenas», indicó. Respecto de los machos, precisó que, «cada uno en su tipo, hará un gran aporte» para la raza. «La producción de carne y la genética argentina son un orgullo nacional que no debemos perder nunca. La Argentina tiene una marca registrada que es la insistencia de los criadores a seguir invirtiendo y a seguir avanzando, sean tiempos buenos o malos. El criador sigue y le podemos competir de igual a igual a cualquier país», apuntó. El jurado destacó la presencia de visitantes de otros países. «Que los extranjeros vengan a ver lo que hace la Argentina es muy bueno y muy gratificante. En mi caso, que me toca viajar por el mundo, tanto a visitar establecimientos como a jurar, el respeto a la genética Argentina es muy fuerte y tenemos que seguir trabajando para que eso siga», afirmó. En esta línea, Joaquín Clavell, presidente de la Asociación Criadores de Brangus del Paraguay, indicó: «Es una muestra a la que venimos todos los años; es muy bueno el volumen y la calidad animal. Venimos a ver el tipo de producto que se está haciendo, ver un poco las líneas que se están utilizando». 44 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

El Jurado responsable de la 13° Nacional del Ternero, el Dr. Javier Mendoza, dijo: “yo me imaginaba que iba a ver este nivel, pero uno no lo cree hasta que lo ve. Fue realmente excepcional, tuve que usar mucho la cabeza, pensar y ser justo con los animales. Creo que fue una linda jura y ganaron los animales que estaban merecidos”. Y después, agregó: “nunca me imaginé que iba a estar en una Nacional, es lo máximo que logré. Es un orgullo y traté de dar lo mejor”. En tanto, Gabriel Martín Díaz, gerente general de la Asociación Boliviana de Brangus, precisó que «la calidad de los animales de la exposición es excelente, superior. Se ve que los productores están poniendo lo mejor de ellos en la selección para ir progresando y obtener mejores animales tanto para la Argentina como para los países limítrofes para que puedan ir incorporando esa genética a sus rodeos».

En Hembras, el Gran Campeón Ternera fue para el RP: 1591 del corral nº 67 de Cabaña La Sultana de Groppo. En tanto el Reservado Gran Campeón Ternera fue para el RP: R22 del box 124 de la Cabaña El Impenetrable. En Machos, el Gran Campeón Ternero fue para el box 162 de Cabaña Don Luis. En tanto el Reservado Gran Campeón Ternero fue para el RP: 1670 del corral 82, propiedad de la Cabaña La Sultana de Groppo. Fuente: Asociación Argentina de Brangus

Excelentes Ventas en 49º Gran Nacional Brangus Venta Especial “Noche de Campeones” Ya instalada como un clásico y en un marco de gran camaradería, la noche del jueves se presentaron 12 lotes premiados y fueron rematados por la firma Iván L. O’Farrell SRL, con el carisma al que Pancho nos tiene acostumbrados. Con valores que marcan la gran demanda que actualmente tiene la genética Brangus Argentina, se vivieron ágiles pujas entre productores de Paraguay, Brasil y del medio local, ante la atenta mirada de más de 500 personas entre las que se encontraban productores de todo el país y ganaderos representantes de varios países de Latinoamérica y Estados Unidos. En hembras los precios más destacados fueron; $ 880.000.- para una Vaca con cría, que se ubicara en pista como Campeón Vaca Menor, propiedad de Los Guasunchos y que fuera adquirida por la Cabaña Rincón del Oratorio, ubicada en la provincia de Corrientes. Por su parte; una ternera de la Cabaña El Impenetrable, de Pampa del Infierno, Chaco fue adquirida por Agroganadera Ita Ka’avo de Paraguay en $ 620.000.- por el 50%. En Toros, el valor máximo fue de $ 370.000.- por el tercer mejor de la Gran Nacional, de la Cabaña El Carmen de la Peña Colorada y que fuera adquirido por Renascer Biotecnología de Brasil. Por los 6 lotes macho; el promedio fue de $ 238.334.Las hembras, en tanto promediaron en 6 lotes $ 583.636.“Venta tradicional de las Exposiciones” El día viernes y como cierre de cuatro jornadas altamente positivas, tuvieron lugar las ventas de las Exposiciones. Con una tribuna repleta, concretaron compras 45 ganaderos, comercializándose 79 reproductores en total; 33 toros a $ 101.788.- de promedio, en tanto las 34 hembras obtuvieron $ 108.375.En resumen; los promedios de las ventas de la Noche de Campeones y la Venta Tradicional fueron: En machos, de $ 122.795.- por 39 reproductores comercializados, con un precio máximo de 370.000.En hembras, de $ 174.551.- por 40 reproductores comercializados, con un precio máximo de $ 880.000.La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 45

La tradicional Gira de Otoño Corriedale salió rumbo al litoral recorriendo desde Guichón hasta Valentín en Salto.

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Enviado

Gira Corriedale Uruguay Confirmando su fuerte presencia en todo el país, la raza Corriedale recorrió diferentes propuestas pero un solo objetivo, la rentabilidad del ovino. Conversamos con Pablo Narbondo, Presidente de la Sociedad organizadora, quien expresó: “Uno a veces se preocupa por los tiempos y las distancias pero volvemos de la zona de Guichón con una gran satisfacción porque valió mucho la pena, como siempre las giras salen visitando la gente y viendo su trabajo y en este caso con mucha gente en un día espectacular nos toco ver dos establecimientos realmente de lujo, majadas de primer nivel tanto de plantel como majada general en sistemas familiares con producción de ovinos y vacunos con materiales de excelencia.” “La familia Martigani con su tercer generación mostro un material excelente en un sistema muy bueno y como ellos explicaban fueron pasando distintas etapas fijándose objetivos claros y lo mejor para el establecimiento, cambiando un sistema netamente ovejero a uno mixto en el cual la oveja complementa su sistema económico. Luego fuimos a lo del Dr. Sergio Urruty con materiales también muy destacados tanto en las majadas y planteles cerrando una experiencia muy buena.” Una Gira donde se destacó el reconocimiento al trabajo de la familia viviendo y trabajando en el campo y de parte de los establecimientos a las Instituciones como Sociedad de Criadores, SUL, INIA muy importante cuando se reconoce y se reivindica. “La verdad que existen las ovejas en el Uruguay por la vocación de los productores a seguir trabajando con ellas y hoy la producción ovina es muy rentable donde también han aparecido otros sistemas de producción con nuevas generaciones y nuevos objetivos, pero por suerte hoy vimos productores que a pesar de todas las alternativas siguieron el rubro ovino y puedan expresar públicamente ese respeto y reconocimiento a las Instituciones que han trabajado desde siempre junto al ovino y junto a los productores, y es muy bueno.” Corriedale siempre en evolución desde hace 80 años: “El negocio del campo se mide en un mínimo de diez años y si uno analiza los números de la Corriedale siempre han sido muy buenos y no lo digo como una cosa repetida sino porque vivo de eso, nuestra empresa familiar parte de los ingresos depende pura y exclusivamente del ovino, y todos hemos ido evolucionando dentro de la raza hacia objetivos claros y ahí está el punto, como los establecimientos que vimos hoy, si uno empieza a probar pierde, en cambio sabiendo a donde llegar uno va por buen rumbo y si con el análisis económico vemos que en el promedio de diez años la rentabilidad ha sido buena y estable es muy firme.” “La línea de trabajo es siempre la misma y muy buena, porque mas allá de hacer un trabajo gremial la Corriedale trabaja para la oveja y para todos los ovejeros compartiendo conocimientos con quien sea y en la interna pasa lo mismo cuando llega la época de inseminación o encarnerada andan los carneros de un lado a otro por todo el 46 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

la lucha con el Corriedale donde hemos logrado lo que se vio hoy.” Al finalizar La Acacia mostró su destacada cabaña Angus “se vió la fila de preparación para el Prado donde hay algunos animales bastante importantes y vamos a ver como andamos. Llegar no es tan difícil como mantenerse y eso es lo que tratamos de hacer con el Angus de La Acacia.” país sin ningún miramiento y todos compartimos el material genético y lo que vemos es que a cuantos más le vaya mejor, mejor me va a ir a mi. En La Acacia de Martigani Para la Propaganada Rural siempre es un gusto de conversar con Octavio Martigani quien manifestó lo siguiente. “Es un gran orgullo para nosotros recibir a la Gira Corriedale, pero no esperábamos esta cantidad de gente que llegó a nuestra casa, estamos muy agradecidos a la Sociedad de Criadores y a toda la gente que vino, creo que se llevan una grata impresión y para nosotros es un orgullo que hayan venido.” “La historia del Corriedale acá en la Acacia arranca antes del año 59 cuando mi padre se separo de la Sociedad de Martegani Hnos. donde compro las ovejas punteras de dicha sociedad y arranco solo , luego incorporo ovejas de San Pedro de Timote de Gallinal, y aproximadamente en los años 60 y 61 y desde ahí seguimos nosotros, tuvimos pedigree después con las crisis de la oveja, en una zona que no se venden carneros por la forestación, no lo continuamos, pero el Corriedale se mantuvo y siempre se ha tratado de mejorarlo.” En una zona castigada por todos lados por la forestación, la depredación tienen el Corriedale de La Acacia y como hoy que con la Gira ha llegado mucha gente que sabe mucho de la raza y ponderó éste material es una gran satisfacción para todo este trabajo que hace la familia Martigani junto a la oveja. “Esto nos da más impulso a seguir en la raza, mi padre fue muy ovejero, a mi me encanta la oveja, no puedo estar sin ella, mi hija también es muy ovejera y vamos a seguir como siempre en

En “Santa Rita” del Dr. Sergio Urruty Los cerca de 100 participantes de la Gira, entre los que se encontraban criadores, técnicos y estudiantes, se dirigieron a “Santa Rita” del doctor Sergio Urruty, en donde sobre una superficie de 1.142 hectáreas de basalto medio y profundo, se cría Corriedale y bovinos Hereford. Act ua l m ente en l a orientación ovina, “Santa Rita” se dedica a la venta de corderos pesados, en tanto que en vacunos, cría con venta de terneros al destete”. El origen del plantel Corriedale es de don Héctor Urruty con MO propio, iniciándose el Puro de Origen en la década del 60, siendo el tamaño del plantel de 150 vientres. Los objetivos de selección son tamaño, cantidad de lana y mantener el diámetro, teniendo en cuenta el tipo racial. Los padres usados habitualmente son de El Piramidal y Gerardo García Pintos. “Estoy muy contento por la llegada de tanta gente, especialmente los que trabajan en el rubro y saben mucho y para mi es un honor haber sido elegido para mostrar lo que uno modestamente produce y realmente valió la pena encontrarse con tanta gente que sabe mucho del rubro y de la raza reconforta.” expresó el dueño de casa. Un reconocimiento a las instituciones : “Yo soy un defensor de las instituciones sobre todo las referidas al agro come El Plan Agropecuario, SUL, y hay que apoyarlas tanto desde lo privado como el ámbito público, porque son aquellos que hacen la verdadera extensión y traslado de conocimiento a cada uno de nosotros los productores y a su vez estas instituciones se conforman por personas y no es casualidad la disposición y generosidad que todos tienen a la hora de enseñar y trasladar el conocimiento.”

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 47

Gira Merilín visitó 4 establecimientos en dos jornadas, en Lavalleja y Treinta y Tres. Los Moros, Sol Mayor, Las Cruces y Los dos Arroyos

::: COBERTURA ESPECIAL de LPR: Daniel Rosmarino / Enviado

Merilín, rentable a campo La raza ovina uruguaya Merilín, “no afloja ni abajo del agua” dando otra muestra de empuje y aportes a la producción ovina comercial. Este año, la clásica Gira de criadores fue hacia Lavalleja y Treinta y Tres, buscando familias que viven de la oveja, confirmando su rentabilidad.

Una gran alegría para Freddy Almeida y Adriana Ledesma, cuando al llegar la gira a su casa, gente que sabe mucho de Merilín ponderaron su majada y excelente carnerada, una presentación del establecimiento estupenda con mucha prolijidad y números muy buenos que a pesar de la lluvia no hubo ningún impedimento para ver el estado y calidad de la majada y los carneros demostrando el buen momento que está atravesando la Cabaña Los Moros. Por tal motivo La Propaganda Rural converso con Freddy Almeida a quien agradecemos por toda su atención a todos los que llegamos a su casa. “Para mí es un placer recibir a la gira Merilín y todos los amigos y vecinos que llegaron, la gira a nosotros siempre nos deja algo confortable, yo quería que metieran mano en la lana, que vieran a ver que había, que me criticaran principalmente, porque lo bueno viene solo pero lo otro hay que resolverlo y eso es lo que quiero, que esta gira me deje algo positivo, hace 10 años que nos habían visitado y hoy es un orgullo que estén acá de vuelta.” Los comienzos de Los Moros: “Nosotros resolvimos cambiar una raza, y después debido principalmente a los valores de las lanas resolvimos tomar la iniciativa de cambiar, en el 2008 hicimos este cambio, fuimos a visitar a la familia Sanguinetti allá por los pagos de Flores y rescatamos de ahí cien ovejas que de esa

48 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Lote de ovejas en Cabaña “Los Moros”, a pesar de la lluvia la Gira Merilín registró buena concurrencia.

manera fue que arrancamos con la majada, de a poco la fuimos filtrando, acomodándola trayendo nuevos vientres yendo al Prado a comprar tanto compramos vientre como carneros y de esa

manera la vinimos mejorando.” Las opiniones en la gira, nos llevaron a ir mejorando “A nosotros nos gusta andar y recorrer a la casa de los compañeros, otros productores donde haya ovejas andamos revolviendo y tratando de traer lo que podemos conseguir y lo aplicamos a nuestro criterio y eso nos ha llevado que hoy la sociedad y los amigos han revisado la oveja a pesar de que el tiempo no nos ayudó y hayan que hay un valor genético que es lo que tenemos que seguir mejorando porque quiero que ellos nos ayudan a mejorar también. Siempre se cosechan cosas buenas y de acuerdo a lo que uno tiene, y vamos intercambiando opiniones para aplicar o no, pero siempre pensando en mejorar.” Un buen momento para La Cabaña : “La cabaña nos ha dado la oportunidad de andar en algunas exposiciones donde nos ha ido bien, se han vendido muy bien los carneros entonces todo esto incentiva para seguir adelante, es lo que nos gusta y atrás de la oveja estamos y siempre vamos a estar.”

Santiago Alfaro: Gente joven al frente de Sol Mayor y promoviendo el Merilín Santiago Alfaro, junto con Adriana Acosta al frente del Establecimiento Sol Mayor criadores de la raza Merilin y en el marco de esta gira, donde llego que sabe mucho y dio su opinión. Es muy satisfactorio que venga gente idónea en esta raza, y a su vez muy reconfortable porque aparte de recibir tan grata visita que te quede algo para la majada es fundamental para nosotros. En realidad se trabaja con poco personal y somos nosotros los que trabajamos y por ahora no se vive acá, pero sí tratamos de tenerla en óptimas condiciones, con aquel viejo dicho que si por suerte ya las tenemos a las ovejas hay que tenerlas bien y más esta majada tan buena que viene de Liussi, con más razón. Nosotros hacemos cordero pesado y la lana, la verdad que hoy es de una gran ayuda, pero tenemos los mismos problemas de la zona como depredadores, abigeato, perros, que lo estamos sufriendo en este momento, me han matado 30 animales y eso a veces nos tira abajo pero le ponemos el pecho a las balas y hay que seguir y sacar todo esto adelante pensando en los hijos. La verdad que cuesta mucho, cuando empecé agarrarnos un año bueno y hoy está costando bastante pero realmente nos gusta y por eso estamos acá. Marcos García Pintos trabajó en la organización de la Gira como técnico del SUL Una gira muy eficiente, sin desperdicio a pesar del clima que fue adverso. Marcos García Pintos, técnico del SUL, habló con La Propaganda

Grupo de ovejeros en el establecimiento “Las Cruces” de Wilson Aguirre posan para La Propaganda Rural.

Directivos de la Sociedad de Criadores y técnicos del SUL agradecieron a los productores que mostraron su sistema de trabajo y rentabilidad que obtienen

Rural y expresó su satifacción. “Realmente salió buenísima, muy buena, se vio de todo, cuatro establecimientos en dos días la verdad que se aprovechó bien. Estamos muy contentos con esta gira sobre todo por la concurrencia y por la devolución que tuvo de parte de la Sociedad. A mí me tocó organizar lo que fue el norte de Lavalleja y Rafael Saavedra la parte de Treinta y Tres. Vimos establecimientos comerciales, dos familias jóvenes 24 y 26 años que se dedican a

la producción ovinas con Merilín, en campos que funcionan muy bien y le dan muy buena rentabilidad, suelos muy superficiales por lo que el ovino es la opción más rentable que pudimos ver en el análisis económico que hicimos con ellos. Son familias jóvenes que están empujando por el rubro, gente que vive y trabaja en el campo. Es lo bueno que brinda el ovino, asentando al productor en el medio rural. Con este tipo de productores tenemos que apoyar desde el SUL.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 49

HAMPSHIRE DOWN:

Criadores Hampshire continúan en movimiento Durante la Gira Hampshire visitamos La Salvaje de Jorge Rodríguez, quien nos mostró todo el trabajo que viene realizando junto a la raza, en una mañana espectacular pudimos apreciar la majada y el trabajo de los perros ovejeros que también se destacaron. La Propaganda Rural converso con Jorge Rodríguez quien nos recibió junto a su familia y manifestó lo siguiente “Es una experiencia muy buena porque aprendemos de otros productores, aprendemos de la raza y las críticas que son muy constructivas también en vías de mejorar la raza, el sector ovino y agropecuario también y parecería que se avecina un buen futuro próximo en la comercialización de carne ovina en nuestro país y así mejorar la economía del sector.” Mucha movida en la Hampshire en un buen momento para la carne ovina: “De a poco se va trabajando con la raza en todo el país sabemos que el sector de la lana aparecen en ocasiones buenos precios como los de hoy entonces se entiende que para la carne el futuro está más cerca y en las exposiciones vemos el reflejo y la orientación de la raza y el interés de los productores de mejorar y eso es fundamental.” Comienzos del Hampshire en La Salvaje: “Nosotros éramos criadores de Corriedale y en la década del 90 cuando empezó a decaer el precio internacional de la lana y otros factores también

50 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

En La Salvaje se pudo ver un lindo y moderno Hampshire presentado por Jorge Rodríguez.

como los depredadores desmotivaron la cría, y que cada vez somos menos los que quedamos en el campo y la mano de obra es difícil de conseguir, y por todo eso nos inclinamos por una majada más rustica con un plus en el consumo de carne donde empezamos con una manadita pequeña de razas variadas y fuimos buscando hasta que hoy en día tenemos esta raza que para mí es una gran oportunidad porque tenemos más volumen de carne, mejor rendimiento, menos manejo, con un costo inferior de la lana pero compensa con lo otro.” Una jornada especial para la familia: “Es una jornada que aprendemos, vino gente que sabe mucho de la raza y con mucha experiencia, hay que aprovechar esa oportunidad, y siempre es bueno recibir gente que sabe en la casa.”

Continúa la corriente fluida de exportaciones hacia Colombia

Consultado el Presidente de la Sociedad de criadores, Juan García Helguera nos informóque por segundo año consecutivo se realizó una exportación de la raza Hampshire haciaColombia. El año pasado (2017) salieron con ese destino 17 ejemplares y este año se acaban de enviar 18 caramoras más, junto con 2 Ile de France y 4 Poll Dorset. Fueron embarcados por via aérea a Bogotá, ésta nueva importación fue tramitada desde Colombia por el Sr. Alfonso Jesús Rodríguez Camargo, propietario de la Cabaña GRATAMIRA, en Ubate, condado de Cundinamarca, quien ha desarrollado una buena genética en su país, criando buena genética con ejemplares de alto nivel.Las empresas Uruguayas que han intervenido en esta transacción fueron las Cabañas: “La Falda” de Juan García Helguera, y “El Esfuerzo” de Gabriel G. Pintos (estas dos con Hampshire) y “La Fernandina” de Alfredo Rubio (en Ihle de France) y Limitour S.A. (en Poll Dorset).Ahora se está trabajando sobre posibles transferencias de embriones y semen para lo cual se necesita primero el aval del ICA (Instituto Colombiano de Agricultura) para que lo autorizen establecer en el protocolo entre los dos paises.Genética Hampshire rumbo a

Colombia por avión.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 51

::: GIRA CORRIEDALE: Criadores visitaron tradicionales cabañas de Bagé “Espinilho”, “Santa Leontina”, “Santa Amalia” y “Cerrito”

:: Por Gabriel Becco Enviado Especial a Bagé, RGS

Una Gira por el corazón del Corriedale gaucho U na linda G

ira organizada por la Asociación de Criadores Corriedale de Brasil se llevó a cabo en el mes de junio en los alrededores de la ciudad de Bagé en Río Grande do Sul. Con la presencia de casi 80 criadores provenientes de varios municipio y de cabañeros de Uruguay. La Corriedale de Brasil, hizo un gran homenaje y reconocimiento a dos de los rebaños mas antiguos del corazón ovejero gaucho como son “Santa Leontina” y “Cerrito”. Por esos bretes y galpones pasó gran parte de la historia del Corriedale gaucho y su estrecha relación con el Corriedale de Uruguay. También la caravana llegó hasta la reconocida cabaña “Espinilho” y “Santa Amalia”. De esta forma los dirigidos por Jorge Remedi Guerra y un gran equipo coordidanor de la gira encabezado por Cristina Soares Ribeiro y Elisabeth Amaral Lemos quienes realizaron un gran trabajo. Carlos Mario Suñe La historia de Santa Leontina,

52 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

comienza en la década del 40 siendo unos de los primeros rebaños de Rio Grande do Sul en utilizar inseminación. La pasión de mi padre Mario hace que yo continué ahora en honor a él mejorando cada vez más. Quedo muy contento por el reconocimiento de la calidad de nuestro rebaño recibido por los

criadores asistentes a la gira. Fue una verdadera honra recibir a los corriedalistas amigos de rio grande do sul y uruguay. Santa Leontina estrá siempre de puertas abiertas desde Aceguá para cualquier reunión de Corriedale, Hereford y Caballos Criollos. Durante la jornada de campo, el técnico Lauro Fittipaldi recordó una anécdota del año 1987

cuando los borregos de Santa Leontina, hijos de importados de Nueva Zelandia fueron a Esteio por primera vez, fue una verdadera revolución, con 100 kgs, cabeza destapada. Que nadie daba importancia en la época, todos fueron para atrás sin ingresar. Y hoy 30 años después, es lo que todos buscamos. Una linda anécdota que marca el pionerismo de productores como Carlos Mario Suñe. Antiguamente Cerrito era una estancia completa, el doble de lo que es hoy. Que mi padre heredó de mi bisabuelo Rodolfo Moglia. 1955 al 2018, un Corriedale con mucha historia. La formación del rebaño Corriedale de Cerrito fue fruto de mucho esfuerzo, mucha clasificación, mucha manguera, selección pesada no solo por parte de mi padre sino por mi también, ya que soy muy exigente y detallista. Los padres que formaron Cerrito fueron: en 1957 un carnero comprado en Bagé, desde allí hasta 1962 hubo varios padres importados de Uruguay. de Monzón Heber de Saenz, de San Pedro de Timote de Gallinal, de Caorsi y Pablo Santayana. En 1963 producimos el primer doble tatuado en Cerrito. En el año 1968 se compró el Tercer Mejor Macho del Prado expuesto por Granja Roland de Caorsi. Fue un campeón diente leche, cordero. Un animal excepcional que en dos producciones generó 18 carneros doble tatuaje.

Paulo Roberto Assuncao presenta el Corriedale de “Santa Amalia”.

Amistad ovejera: a través de la raza Corriedale, doble propósito que es triple, lana, carne y amigos! La Asociación de Brasil logró una linda Gira por los majadas más antiguas de Bagé. Salud Corriedalistas!

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 53

En 1975 compramos en Gran Campeón y Mejor Vellón de Maria Bethy de Palermo en Argentina. Ya en la década del 80 recibimos carneros importados de Nueva Zelanda, Stambury y Strablacke. En 1993 se incorporó el Gran Campeón PO de Uruguaiana de la cabaña Recreio de Pedro Bofill, que era nieto de un famoso carnero importado de Australia. En 1995 fuimos al remate Liquidación de la cabaña Santa Luisa de Menendez en Uruguay y compramos dos carneros. Luego en 2001 volvimos al Prado y adquirimos el Tercer Mejor Macho de Monzón Chico. Hasta el 2008 también adquirimos en el Prado reproductores de cabañas conocidas como Monzón Chico, La Quebrada y Lomas del Verdum. En 2016 compramos el Mejor Rústico y Mejor Vellón de la Feovelha en Pinheiro Machado de la cabaña Da Greda y el año pasado adquirimos un carnero de cabaña Sarandí de Yaguarón. El volúmen de lana promedio oscila entre los 4,5 a 6 kg. de lana por animal. Salen de 4 a 8 carneros doble tatauados por año y de 15 a 30 hembras por año. Somos muy exigentes con el tatuaje SO que realizan los inspectores de ARCO aqui en Cerrito. El plantel SO lo trabajamos como si fuera pedigree, por caravana sabemos cual es la madre y padre de cada animal. Tenemos el honor de ser todos los años el precio récord en nuestro lote de hembras en la venta en Feovelha En la época dorada de la oveja de Rio Grande do Sul que fue en la década de 70 y mediados de los 80, se destaca la venta conjunta de Cerrito, Santa Leontina y Peñarol en los remates suceso en Bagé, donde se vendían de 250 a 300 carneros por remate. Había gente esperando en la entrada de la estancia para recibir los carneros. Aca nunca tuvimos cabaña de galpón, todos los animales siempre estuvieron a campo y rústicos. Los lotes de vientres que se venden en Feovelha desde hace 30 años son traidos desde el campo directo. En cuanto a los machos, recién ahora estamos estudiando para comenzar a preparar

54 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

En Estancia Cerrito, se pudo ver un rebaño Corriedale con mucha tradición y selección.

Paulo Velloso, Leonardo Correa. Al finalizar don Ricardo se mostró muy emocionado y agradecido por la presencia de tantos corriedalistas que admiraron su trabajo, y motivó a sus hijos y nietos a continuar su trabajo, en memoria de don Rodolfo Moglia Marino, el más apasionado ovejero que el conoció. Nuestro principal objetivo fue destapar las cabezas de lana, lo hemos logrado en el 90 % del rebaño

En Estancia Cerrito, Don Ricardo contó la historia de su Corriedale.

y poder llevar a competir en Herval por ejemplo. Destacó al asistente técnico Fabricio Nogueira, y como inspector de ARCO a Alexandre Cassal. También hizo un reconocimiento a los antiguos técnicos de ARCO que trabajaron en Cerrito como el Dr. Osmar Brasil, Alfeu Aquini Dias, Dr.

Paulo Roberto Assuncao, principal de la cabaña Santa Amalia conversó con La Propaganda Rural comenzó por agradecer la presencia de la revista en su casa en la persona de Gabriel Becco. y se mostró muy honrado de ser parcero de la misma desde hace muchos años. Referente al orígen del plantel, Paulo expresó que “en el año 1994, Santa Amalia adquirió las primeras ovejas pedigree origen de la cabaña Vista Alegre en la epoca del Dr. Floriano Kruel Lemos. De ahi en adelante fuimos procurando

mejorar la genética y actualizando el biotipo de los animales que el mercado quería. Es un gran orgullo para nosotros, que la Asociación de Criadores de Corriedale nos convidara para recibir la visita de la Gira 2018 en casa. este año esta trabajando como padre un borrego de la cabaña “Escondida” de Aca, adquirido en Expointer 2017, el 70% de la producción es hija de ese gran padre. También la caravana Corriedale llegó hasta Espinilho en las cercanías de Bagé. Allí los anfitriones fueron Paulo Sergio y Joaquim Soares, quienes mostraron su Corriedale muy productivo y eficiente. Una cabaña importnte, con muy buenas actuaciones en la Feovelha y distintas expos con sus carneros rústicos que han trabajado en varios rebaños de los municipios de la zona ovejera de Río Grande do Sul. Llegar a Espinilho, trajo recuerdos especiales para La Propaganda Rural, principalmente con la figura de Joaquim Soares, uno de los patriarcas de la raza Corriedale en la zona fronteriza con

Paulo Sergio agradece la visita en “Espinilho”.

Carlos Mario Suñe y familia recibieron la Gira.

También se realizaron charlas técnicas en Parque de Bagé.

Carneros modernos en cabaña Santa Leontina, representante de una época de Oro de la oveja en Rio Grande.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 55

::: XXXI FENOVINOS y 8° Expo Nacional Texel se realizó con gran sucesso en Igrejinha.

Igrejinha brilló !! E

om um lindo espetáculo da Orquestra de Teutônia, encerrou oficialmente no Domingo o Igrejinha Mix 2018. O evento que atraiu um público estimado em mais de 25 mil pessoas, iniciou na quinta-feira (07/06) e movimentou o Parque de Eventos Almiro Grings, com uma diversidade de atrações, entre elas, shows, eventos culturais, feiras, gastronomia e muita diversão para todas as idades.

La Propaganda Rural en Igrejinha, Río Grande do Sul, Litoral Oeste, Fotos: Gabriel Becco / Enviado

A programação iniciou com uma sessão solene da Câmara Municipal de Igrejinha e com a Abertura Oficial da 31ª Fenovinos – Feira Nacional de Ovinos, que trouxe para Igrejinha quase 200 animais inscritos para julgamento e

37 expositores do Rio Grande do Sul e Paraná, a Fenovinos contou com a participação das raças Ideal, Corriedale, Hampshire Down, Texel, Ile de France, Crioula e Naturalmente Coloridos.

56 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Prefeito Joel Leandro Wilhelm lideró la Expo.

Na Sexta-feira, além da Cerimônia de Juramento à Bandeira o evento contou com a Escolha da Seniorin da 31ª Oktoberfest de Igrejinha, que elegeu Célia Pereira Land, integrante do Grupo de terceira idade Flor da Esperança. Fechando a programação de Sexta, a Noite Gospel reuniu milhares de pessoas em um espetáculo de fé e louvor. A programação contou ainda com a 2ª Expo-Igrejinha de Cavalos Crioulos, que se consolida como uma das principais exposições do evento. Os visitantes também puderam conferir a 9ª Feira de Móveis (FEMÓVEIS), feira da agricultura familiar, feira do comércio, e a Feira de Animais. No Sábado além da cerimônia alusiva ao aniversário do município, um grande público prestigiou a distribuição do bolo de 54 metros e o show com o Guri de Uruguaiana, que arrancou boas risadas da plateia.

EXPO NACIONAL TEXEL: Trabajó como jurado el técnico João Vasco. Las cabañas Forqueta y Dona Rosa dominaron en la pista.

No último dia da feira, apesar do tempo instável um grande público compareceu, para assistir a apresentação dos Músicos Locais, no Palco Prata da Casa, e o Festival Infantil, que encantou a criançada O Prefeito Joel exaltou a participação da comunidade no evento, que é pensado como uma alternativa de comemorar o aniversário do município oferecendo lazer e cultura para a comunidade, além de oportunizar que os diversos setores da nossa economia possam expor e comercializar seus produtos, movimentando a economia local. Participantes: A Associação Brasileira de Criadores de Ovinos (Arco) totaliza as inscrições em 197 exemplares de ovinos para os julgamentos da 31ª Fenovinos que inicia no dia 06 de junho em Igrejinha (RS), paralela ao evento Igrejinha

Gran Campeón Macho y Campeón y Campeón Borrego Mayor al brete 102, “Castiel IA 718”, exp. Iara Castiel, Adriana C. de Mattos y José Thiago de Mattos,”Forqueta”, Santiago, RS Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Adulto “Dona Rosa 694”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS.

Mix. Durante a Fenovinos ocorrerá também a 8ª Exposição Nacional da Raça Texel e a 2ª Mostra Estadual da Raça Hampshire Down. Serão 169 ovinos a galpão das raças Ideal, Corriedale, Hampshire Down, Texel, Ile de France, Crioula, Corriedale Naturalmente Colorido, Texel Naturalmente Colorido e Ile de France Colorido. Rústicos serão 9 trios, sendo 4 lotes Texel, 4 de Ile de France e 1 de Texel Naturalmente Colorido.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 57

Fenovinos em Igrejinha encerra com saldo muito positivo e ressalta a importância da ovinocultura Mesmo sem ter (ainda) a vocação e aptidão na ovinocultura, a realização da 31ª edição da Feira Nacional Rotativa de Ovinos – Fenovinos, na cidade de Igrejinha (RS), além de ter sido um grande sucesso, ratificou a importância econômica da ovinocultura no desenvolvimento dos territórios. A feira ocorreu entre os dias 06 e 10 de junho paralela a Igrejinha Mix, um evento tradicional e popular que comemora o aniversário cidade. Reunindo quase 200 ovinos inscritos para julgamento e 37 expositores do Rio Grande do Sul e Paraná, a Fenovinos contou com a participação das raças Ideal, Corriedale, Hampshire Down, Texel, Ile de France, Crioula e Naturalmente Coloridos.

Se realizó la II Expo Estadual Hampshire Down con buena presencia de las cabañas.

promoveu o Leilão Multi Raças que ocorreu na tarde do sábado dia 09 de junho, ocasião que foram comercializados 19 exemplares da raça Texel totalizando R$ 41.270 mil.

O envolvimento da Prefeitura de Igrejinha, suas secretarias, da Câmara de Vereadores e da comunidade e o comprometimento dos cabanheiros foi o ponto chave para o sucesso da feira, diz o presidente da ARCO, Paulo Afonso Schwab. “Um grande evento só se faz assim: com a dedicação e o trabalho de cada um e de todos e foi isso que vimos nesses dias aqui em Igrejinha” disse o presidente no seu discurso. O Secretário de Agricultura do RS, Odacir Klein, esteve presente na entrega de prêmios representando também o governo do estado, ratificou as palavras do presidente da ARCO e ressaltou ainda o desafio que as pessoas de Igrejinha têm em transformar a região através da criação de ovelhas. “O que vemos aqui é uma grande oportunidade que se abre para crescimento da economia e na geração de trabalho e renda” falou o secretário que elogiou ainda o prefeito de Igrejinha Joel Leandro Wilhelm por ter abraçado o desafio de agregar a Fenovinos ao Igrejinha Mix.

58 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Destaque para o Ovino do Futuro Campeão da Fenovinos da Ribemar Empreendimentos Agropecuários – Texel Gran Reserva – de Maringá (PR) que foi adquirido por Juliano Kalil Gonçalves por R$ 20 mil. A média geral do leilão foi de R$ 2.172 mil.

Fenovinos 2019 sera em Pelotas A 32ª Fenovinos será em Pelotas (RS). Renato Gutierres Silva jurando “Caramoras”.

Leilão Multi Raças

A Associação Brasileira de Criadores de Texel (Brastexel), que realizou a sua 8ª Exposição Nacional dentro da Fenovinos de Igrejinha,

Os expositores presentes elegeram a cidade do Sul do estado para ser a sede da Fenovinos do próximo ano. Concorreu junto com Pelotas a cidade de São Francisco de Paula. Foram 31 expositores votantes que escolheram por 20 votos a 11 a cidade de Pelotas.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 59

Veredictos - FENOVINOS 2018 Ideal

Jurado: Luiz Carlos Abascal Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho, Campeón Borrego Mayor y Mejor Vellón al brete 03, “La Pulpería Pul 07”, exp. Luiz Gustavo Dorneles Dal Osto, “São Luiz”, São Vicnte do Sul, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Rdo. Campeón Borrego Mayor al brete 5, “Da Novo Rumo 659”, exp. Adilson Mario Pinto Kruel, “Novo Rumo”, Tupanciretá, RS. Tercer Mejor Macho y Tercer Mejor Borrego Mayor al brete 6, “Da Novo Rumo 647”, exp. Adilson Mario Pinto Kruel, “Novo Rumo”, Tupanciretá, RS. Gran Campeona Hembra, Campeona Borrega Mayor y Mejor Vellón al brete 2, “Da Novo Rumo 660”, exp. Adilson Mario Pinto Kruel, “Novo Rumo”, Tupanciretá, RS.

Corriedale

Jurado: Daniel Barros Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho, Campeón Borrego Junior y Mejor Conformación de Macho al brete 14, “São Valerio 160 A”, exp. Mariano y Rodrigo Valerio Teixeira, “São Valerio”, Santa Margarida do Sul, RS. Rdo. Gran Campeón Macho, Campeón Borrego Mayor y Mejor Vellón al brete 15, “São Valerio 118 A”, exp. Mariano y Rodrigo Valerio Teixeira, “São Valerio”, Santa Margarida do Sul, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 9, “São Valerio 99 A”, exp. Mariano y Rodrigo Valerio Teixeira, “São Valerio”, Santa Margarida do Sul, RS.

Paulo Afonso Schwab y Magalli María Paiva de Moura juzgaron Ile de France. 132”, exp. Rafael Ramos Lisboa, “Aroeira”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejor Borrega Menor al brete 28, “Nogueira Imperial 93” exp. Alexandre Cassol, “Acacia Imperial”, Cachoeira do Sul, RS. Tatuados RGB a Galpón Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Junior al brete 38, “Taico 03”, exp. Denis Stringuini Silva, “Sanga Funda”, Cachoeira do Sul, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Menor al brete 39, “Taico 04”, exp. Denis Stringuini Silva, “Sanga Funda”, Cachoeira do Sul, RS.

Machos NCC Gran Campeón y Campeón Borrego Junior al brete 20, “C.Q V NC 101”, exp. Cleber Quadros Vieira, “Sitio CV”, Porto Alegre, RS. Hembra NCC Gran Campeona y Campeona Ovino Joven al brete 18, “C.Q V NC 92”, exp. Cleber Quadros Vieira, “Sitio CV”, Porto Alegre, RS. Rda. Gran Campeona y Rda. Campeona Ovino Joven al brete 19, “C.Q V NC 90”, exp. Cleber Quadros Vieira, “Sitio CV”, Porto Alegre, RS.

Texel

Jurado: João Vasco

Daniel Barros jurado Coloridos Corriedale.

Hampshire Down

Jurado: Renato Gutierres Silva Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón Junior al brete 33, “Cabanha São João 267”, exp. João Augusto Da Costa Silva Junior, “São João”, Cachoeira do Sul, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Mayor “Cabanha São João 255”, exp. João Augusto Da Costa Silva Junior, “São João”, Cachoeira do Sul, RS. Tercer Mejor Macho y Campón Borrego Menor al brete 35, “Cara Mora Capitão 73”, exp. Tito Tininello, “Cara Mora”, Triunfo, RS. Cuarto Mejor Macho y Rdo. Campeón Borrego Menor al brete 34, “Nogueira Imperial 78” exp. Alexandre Cassol, “Acacia Imperial”, Cachoeira do Sul, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Menor al brete 31, “A.S.V.S 359”, exp. Instituto Federal Farropilha Campus São Vicente do Sul, Escola Agrotenica Federal, São Vicente do Sul, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Junior al brete 22, “Dois I 120”, exp. Rafael Ramos Lisboa, “Aroeira”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Hembra y Rda. Campeona Borrega Mayor al brete 25, “Dois I 135”, exp. Rafael Ramos Lisboa, “Aroeira”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejor Hembra y Campeona Ovino Joven al brete 32, “Dois I 106”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz 60 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Alta, RS. Rda. Campeona Borrega Junior al brete 24, “Cabanha São João 260 A”, exp. João Augusto Da Costa Silva Junior, “São João”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Borrega Junior al brete 25, “Dois I 135”, exp. Rafael Ramos Lisboa, “Aroeira”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Borrega Menor al brete 30, “Cara Mora Oraca 75”, exp. Tito Tininello, “Cara Mora”, Triunfo, RS. Cuarta Mejor Borrega Junior al brete 23, “Dois I

Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón y Campeón Borrego Mayor al brete 102, “Castiel IA 718”, exp. Iara Castiel, Adriana C. de Mattos y José Thiago de Mattos,”Forqueta”, Santiago, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven al brete 106, “Surgida 1808”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Tercer Mejor Macho y Campeón Borrego Menor al brete 101, “Santamariense 359”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Cuarto Mejor Macho y Rdo. Campeón Borrego Menor al brete 100, “Santamariense 355”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Gran Campeón Macho Ovino del Futuro y Campeón Ovino del Futuro Mayor al brete 93, “Gran Reserva Poi-Uk Te 450”, exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A, “exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A”, Maringa.PR. Campeón Borrego Junior al brete 55, “Espaço do Texel 30”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Rdo. Gran Campeón Ovino del Futuro y Rdo. Campeón Ovino del Futuro Mayor al brete 94, “Espaço do Texel 31”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Rdo Campeón Ovino Joven al brete 105, “Surgida 1900”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Tercer Mejor Borrego Menor al brete 97, “Castiel IA 718”, exp. Iara Castiel, Adriana C. de Mattos y José Thiago de Mattos,”Forqueta”, Santiago, RS. Tercer Mejor Ovino Joven al brete 104, “R.C. Da Figueira 65”, exp. Fabiano y Alexandre Costa de Franceschi, “Rincão da Figueira”, Cachoeira do Sul, RS Cuarto Mejor Borrego Menor al brete 99, “Nunes

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 61

IA 03”, exp. Rafael Juliano Nunes, “Cabaña Nunes”, Novo Hamburgo, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Adulto “Dona Rosa 694”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Joven al brete 87, “Amado 235”, exp. Juliano Kalil Gonçalves, “Dom Amado”, Hulha Negra, RS. Tercera Mejor Hembra y Rda. Campeona Ovino Joven al brete 85, “Dona Rosa 738”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejor Hembra y Rda. Campeona Ovino Adulto al brete 92, “Pit Bull 040”, exp. Pio Valdir Roos da Silva y Jessica Cabalheiro da Silva, “Pit Bull”, Cachoeira do Sul, RS. Gran Campeona Ovino del Futuro y Campeona Ovino del Futuro Mayor al brete 47, “Gran Reserva Poi-Uk Te 394”, exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A, “exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A”, Maringa.PR. Rda. Gran Campeona Hembra Ovino del Futuro y Rda. Campeona Ovino del Futuro Mayor al brete 44, “Gran Reserva Poi-Uk Te 405”, exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A, “exp. Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A”, Maringa.PR. Tercera Mejor Hembra Ovino del Futuro y Tercera Mejor Ovino del Futuro Mayor al brete 46, “Gran Reserva Poi-Uk Te 404”, exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A, “exp.Ribemar empreendimentos agropecuarios Inmobiliarios S/A”, Maringa, PR. Cuarta Mejor Hembra Ovino del Futuro y Cuarta Mejor Ovino del Futuro Mayor al brete 41, “Espaço do Texel 37”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Campeona Borrega Junior al brete 54, “J.F.R. do Chalé A27”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Campeona Borrega Menor al brete 57, “Castiel 813”, exp. Iara Castiel, Adriana C. de Mattos y José Thiago de Mattos,”Forqueta”, Santiago, RS. Campeona Borrega Mayor al brete 68, “Castiel IA 769”, exp. Iara Castiel, Adriana C. de Mattos y José Thiago de Mattos,”Forqueta”, Santiago, RS. Rda. Campeona Borrega Junior al brete 55,”Real 1113”, exp. Renato Lermen, “Lermen I”, Cachoeira do Sul, RS. Rda. Campeona Borrega Menor al brete 66, “Santamariense 396”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Rda. Campeona Borrega Mayor al brete 73 “Dona Rosa 902”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Borrega Junior al brete 56, “Surgida 2017”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Tercera Mejor Borrega Menor al brete 64, “Santamariense 400”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Tercera Mejor Borrega Mayor al brete 75, “Pequeño Principe Fiv 39”, exp. Mauricio Wickert da Silveira, “Pequeño Principe”, Glorinha, RS. Tercera Mejor Ovino Joven al brete 83, “R.C. Da Figueira 82”, exp. Fabiano y Alexandre Costa de Franceschi, “Rincão da Figueira”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Ovino Adulto al brete 91, “R.C. Da Figueira 20”, exp. Fabiano y Alexandre Costa de Franceschi, “Rincão da Figueira”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejor Borrega Junior al brete 51, “Janda 395, exp. Luiz Fernando de Oliveira Nunes, “Janda”, Viamão,RS. Carta Mejor Borrega Menor al brete 65, “Santamariense 404”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Cuarta Mejor Borrega Mayor al brete 74, “Pequeño Principe Fiv 37”, exp. Mauricio Wickert da Silveira, “Pequeño Principe”, Glorinha, RS. Cuarta Mejor Ovino Joven al brete 82, “Espaço do Texel 16”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS.

Gran Campeón Corriedale, Raza Doble Propósito presente. “São Valerio 160 A”, exp. Mariano y Rodrigo Valerio Teixeira, “São Valerio”, Santa Margarida do Sul, RS.

Tatuados RGB a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Adulto al brete 111, “Amado IA 150”, exp. Juliano Kalil Gonçalves, “Dom Amado”, Hulha Negra, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Junior al brete 110, “Dona Rosa 607”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Joven al brete 115, “Dona Rosa 634”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 108, “Dona Rosa 858”, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Tercera Mejor Hembra y Campeona Borrega Junior al brete 107, “IFFCA AXI 31”, exp. Inst. Fed. Educ. Cienc. Tec. Farroupilha Campus Alegrete, Inst. Fed. Farroupilha Campus Alegrete, Alegrete RS. NCC: Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven al brete 119, “Da Criuva NC 07”, exp. Amanda y Aline Carlos Gomes, “Criuva”, Santo Antonio da patrulla, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Junior al brete 118, “Don Enick NC 43”, exp. Elton José Barreto Enick, “Don Enick”, Sant’Ana do Livrmento, RS. Tercer Mejor Macho y Rdo. Campeón Borrego Junior al brete 117, “Don Enick NC 47”, exp. Elton José Barreto Enick, “Don Enick”, Sant’Ana do Livrmento, RS. Cuarto Mejor Macho y Tercer Mejor Borrego Junior al brete 116, “Don Enick NC 49”, exp. Elton José Barreto Enick, “Don Enick”, Sant’Ana do Livrmento, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Oino Joven al brete 115, “Dom Luiz NC 284”, exp. Rafael Juliano Nunes, “Cabaña Nunes”, Novo Hamburgo, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Menor al brete 112, “Don Enick NC 64”, exp. Elton José Barreto Enick, “Don Enick”, Sant’Ana do Livrmento, RS. Tercera Mejor Hembra y Rda. Campeona Ovino Joven al brete 114, “Pit Bull NC 13”, exp. Pio Valdir Roos da Silva y Jessica Cabalheiro da Silva, “Pit Bull”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejr Hembra y Rda. Campeona Borrega Menor al brete 113, “Don Enick NC 54”, exp. Elton José Barreto Enick, “Don Enick”, Sant’Ana do Livrmento, RS. NCB

62 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven al brete 127, “Pit Bull NC 10”, exp. Pio Valdir Roos da Silva y Jessica Cabalheiro da Silva, “Pit Bull”, Cachoeira do Sul, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 126, “Cabanha Damimo NC 05”, exp. Gilson Robeerto Pedroso de Moraes, “Damimo”, Parobe, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Rda. Campeona Borrega Mayor al brete 125, “Cabanha Damimo NC 03”, exp. Gilson Robeerto Pedroso de Moraes, “Damimo”, Parobe, RS. Tercera Mejor Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 123, “Idalino NC 03”, exp. Jorge A. Pedroso da Silva, “IP”, Cachoeira do Sul, RS. Cuarta Mejor Hembra y Rda. Campeona Borrega Menor al brete 120, “Da Malhada NC 89”, exp. Marcelo Martins Machado, “Malhada”, Cachoeira do Sul. RS. Tercera Mejor Borrega Menor al brete 122, “J.M. Da Divisa NC 09”, exp. Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Cuarta Mejor Borrega Menor al brete 121, “Da Malhada NC 90”, exp. Marcelo Martins Machado, “Malhada”, Cachoeira do Sul. RS. Mejor Progenie de Padre a “São Dionisio 636”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Segundo Mejor Progenie de Padre a “Cabanha Vier IA 113”, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. Tercer Mejor Progenie de Padre a “Amado 217”, exp. Vinicius Ruduit Lorenz, “Espaço do Texel”, Charqueadas, RS. Puros de Pedigree Rústicos Mejor Macho Individual a “Dona Rosa 645” del brete 130, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Lote Gran Campeón de Machos y Campeón de Borregos Mayores al brete 130, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Mejor Hembra Individual a “Dona Rosa 740” del brete 129, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Lote Gran Campeón de Hembras y Campeón de Ovinos Jóvenes al brete 129, exp. José Luiz Pereira Días, “Dona Rosa”, Cachoeira do Sul, RS. Lote Rdo. Gran Campeón de Hembras y Campeón de Borregas Mayores al brete 128, exp. Ricardo Bitencourt, “Santa María”, Santa María RS. NCC Rústicos Mejor Hembra Individual a “Pit Bull 16” del brete 132, exp. Pio Valdir Roos da Silva y Jessica Cabalheiro da Silva, “Pit Bull”, Cachoeira do Sul, RS. Lote Gran Campeón de Hembras y Campeón de Borregas Menores al brete 132, exp. Pio Valdir Roos da Silva y Jessica Cabalheiro da Silva, “Pit Bull”, Cachoeira do Sul, RS.

Ile de France

Jurados: Paulo Afonso Schwab Magalli Maria Paiva de Moura Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven al brete 157, “Luizinha Sal IA 952”, exp. Luiz Carlos y José Otavio Nunes Maggi, “Luizinha e Thome”, São Francisco de Paula”, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Menor al brete 148, “ADV 107”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Tercer Mejor Macho y Rdo. Campeón Borrego Menor al brete 147, “ADV 119”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Cuarto Mejor Macho y Campeón Borrego Mayor al brete 154, “São Paulino 1482”, exp. Luiz Alfredo Horn Junior e Filhos, “São Paulino”, Vacaría, RS. Campeón Ovino Adulto al brete 160, “Lovato33”, exp. Luiz Alfredo Horn Junior e Filhos, “São Paulino”, Vacaría, RS. Rdo. Campeón Borrego Mayor al brete 155, “Luizinha

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 63

982”, exp. Luiz Carlos y José Otavio Nunes Maggi, “Luizinha e Thome”, São Francisco de Paula”, RS. Rdo. Campeón Ovino Joven al brete 156, “ADV 119”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Rdo. Campeón Ovino Adulto al brete 159, “São Paulino 1412”, exp. Luiz Alfredo Horn Junior e Filhos, “São Paulino”, Vacaría, RS. Tercer Mejor Borrego Menor al brete 146, “ADV 117”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Tercer Mejor Borrego Mayor al brete 152, “A,S,V,S, 351”, exp. Instituto Federal Farropilha Campus São Vicente do Sul, Escola Agrotenica Federal, São Vicente do Sul, RS. Tercer Mejor Ovino Joven al brete 158, “La Invernada 890”, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Cuarto Mejor Borrego Menor al brete 149, “Deleboca 93”, exp. Luiz Giovani y Luiz Gustavo de Pellegrini, “Deleboca”, Bagé, RS. Cuarto Mejor Borrego Mayor al brete 151, “J.M. Da Divisa 1104”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Menor al brete 133, “ADV 104”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Rda. Campeona Borrega Menor al brete 135, “ADV 092”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Tercera Mejor Hembra y Campeona Ovino Joven al brete 143, “ADV 060”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Cuarta Mejor Hembra y Tercera Mejor Borrega Menor al brete 136, “ADV 090”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Campeona Borrega Mayor al brete 138, , “A,S,V,S, 414”, exp. Instituto Federal Farropilha Campus São Vicente do Sul, Escola Agrotenica Federal, São Vicente do Sul, RS. Campeona Ovino Adulto al brete 145, “São Paulino 1426”, exp. Luiz Alfredo Horn Junior e Filhos, “São Paulino”, Vacaría, RS. Rda. Campeona Borrega Mayor al brete 139, “São Paulino IA 1490”, exp. Luiz Alfredo Horn Junior e Filhos, “São Paulino”, Vacaría, RS. Rda. Campeona Ovino Joven al brete 144, “ADV 058”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Tercera Mejor Borrega Mayor al brete 137, “J.M. Da Divisa 1132”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS.

64 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Tercer Mejor Ovino Joven al brete 142, “ADV 060”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Cuarta Mejor Borrega Menor al brete 134, “ADV 106”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS.

Luiz Carlos Abascal juzgó Ideal.

Gran Campeona Hembra y Mejor Vellón, expuesto por Adilson Mario Pinto Kruel, “Novo Rumo”, de Tupanciretá, RS.

Gran Campeón Macho, exp. Luiz Gustavo Dorneles Dal Osto, “São Luiz”.

Tatuados RGB a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven al bree 163, “J.M. Da Divisa 1041”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Adulto al brete 161, “J.M. Da Divisa 1057”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Rda. Campeona Ovino Adulto al brete 162, “J.M. Da Divisa 1045”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. NCC Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Junior al brete 167, “Deleboca 47”, exp. Luiz Giovani y Luiz Gustavo de Pellegrini, “Deleboca”,Bagé, RS. Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Mayor al brete 168, “J.M. Da Divisa NC 31”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 166, “Deleboca NC 62”, exp. Luiz Giovani y Luiz Gustavo de Pellegrini, “Deleboca”,Bagé, RS. Rda. Gran Campeona Hembra y Rda. Campeona Borrega Mayor al brete 164, “J.M. Da Divisa NC 33”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Tercera Mejor Hembra y Tercera Mejor Borrega Mayor al brete 165, “J.M. Da Divisa NC 34”, Janette Teresinha, Raquel e Ramiro Cerrutti de Oliveira, “Da Divisa”, Cruz Alta, RS. Mejor Progenie de Padre a “Luizinha IA 846”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Segundo Mejor Progenie de Padre “Luizinha IA 846”, exp. Ivone Schroeder, “Agropecuaria Doce Vida”, Alegrete, RS. Puros de Pedigree Rústicos Mejor Macho Individual a “La Invernada 964” del brete 171, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Lote Gran Campeón de Machos y Campeón de

Borregos Mayores al brete 171, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Lote Rdo. Gran Campeón y Rdo. Campeón de Borregos Mayores al brete 172, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Mejor Hembra Individual a “La Invernada 1003” del brete 170, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Lote Gran Campeón de Hembras y Campeón de Borregas Mayores al brete 170, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS. Lote Rdo. Gran Campeón de Hembras y Campeón de Borregas Menores al brete 169, exp. Carlos Ely Garcia Junior, “Invernada do Morro Agudo”, Gramado, RS.

Criolla Jurados: Araquen Pedro Dutr Telles Volnei Afonso Merino Puros de Pedigree a Galpón Gran Campeón Macho y Campeón Borrego Mayor al brete 175, “Isnil 63” Isnil Agropecria y Transporte Ltda, “Isnil”, Taquara, RS“ Rdo. Gran Campeón Macho y Campeón Ovino Joven, al brete 176, “Isnil 150” Isnil Agropecria y Transporte Ltda, “Isnil”, Taquara, RS Gran Campeona Hembra y Campeona Ovino Joven al brete 173, “Isnil 197” Isnil Agropecria y Transporte Ltda, “Isnil”, Taquara, RS Rda. Gran Campeona Hembra y Rda. Campeona Ovino Joven al brete 174, “Isnil 182” Isnil Agropecria y Transporte Ltda, “Isnil”, Taquara, RS Tatuados RGB a Galpón Gran Campeona Hembra y Campeona Borrega Mayor al brete 177, IFFCA Branca 01, exp. Inst. Fed. Educ. Cienc. Tec. Farroupilha Campus Alegrete, Inst. Fed. Farroupilha Campus Alegrete, Alegrete RS.

Alegrete brilha na Feira Nacional (Fenovinos) em Igrejinha Agropecuária Doce Vida e Instituto Federal Farroupilha representaram a cidade no evento e conquistaram prêmios. A 31ª edição da Feira Nacional de Ovinos, a Fenovinos 2018, foi encerrada no domingo, 10 de junho no município de Igrejinha (RS). Mais de 200 animais participaram do evento promovido pela Associação Brasileira de Criadores de Ovinos (ARCO). Alegrete esteve representado na mostra por dois expositores: A Agropecuária Doce Vida, localizada no Angico e o Instituto Federal Farroupilha. A exposição sediou a Exposição Nacional da raça Texel e integrou o calendário oficial do ranking nacional da Associação Brasileira de Criadores de Ile de France (ABCIF). Doce Vida venceu na raça Ile de France Da raça Ile de France, nove expositores garantiram uma acirrada disputa no julgamento realizado na sexta-feira, 8 de junho a cargo do médico veterinário e presidente da ARCO, Paulo Afonso Schwab e pela médica veterinária e superintendente suplente da ARCO, Magali Moura. Com 11 animais participantes, a Agropecuária Doce Vida de Alegrete, conquistou no total 19 títulos, sendo seis dos oito principais títulos disputados na feira. O mais expressivo resultado foi a obtenção do grande campeonato de fêmeas da raça com “ADV 104”, campeã borrega menor com apenas 10 meses de idade. Já a borrega “ADV 092” foi escolhida como a reservada de grande campeã. “ADV 060” foi apontada como a terceira melhor fêmea e “ADV 090” a quarta melhor fêmea da

raça. Entre os machos, destaque para “ADV 107”, escolhido como o reservado de grande campeão e “ADV 119”, o terceiro melhor macho da exposição. Instituto Federal Farroupilha se destaca nas raças Crioula e Texel O instituto Federal Farroupilha Campus Alegrete por meio da atuação do Grupo de Pesquisa e Extensão e Ruminantes (GPER) e da parceria com a Agropecuária Doce Vida, também marcou presença na 31ª Fenovinos. A representação institucional se deu através da participação de ovinos das raças Crioula e Texel, produzidos no campus e preparados pelos alunos dos cursos de Técnico em Agropecuária e Bacharelado em Zootecnia que integram o GPER. Os animais apresentados pelo IFFar Campus Alegrete também participaram dos julgamentos do evento. Na raça Crioula, a fêmea “IFFCA Branca 01” recebeu o título de grande campeã RGB da raça. Os jurados, Sr. Volnei Merino e o Prof. Araquém, especialistas na raça, elogiaram muito o exemplar. “A qualidade do velo e a preparação das mechas de lã impressionam. É um animal de muita qualidade e que merece essa premiação” comentaram. Já na raça Texel, a borrega “IFFCA 31” foi escolhida pelo juiz João Vasco Alves, como a terceira melhor fêmea RGB da exposição. Além de ser um fator motivacional aos estudantes, a participação em exposições permite a interação acadêmica com o meio externo e com a comunidade da cadeia produtiva da ovinocultura.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 65

::: Realizaron Primera Jornada Anual de Genética en LATU

ABS Uruguay lanzó la Genética Sexada SEXCEL y Monitor

ealmente hay que felicitar al equipo de ABS Uruguay por la organización de esta primera jornada de charlas realizada en el LATU, con toda la cúpula de los que más saben de las últimas tecnologías en mejoramiento genético como el Dr. Klaus Freitas Gerente de Producción Lechera para Latinoamérica, Dr. Helio Rezende Director de Servicios Genéticos, Dr. Felipe Arias Director Técnico Regional, Juan Ignacio Mangado, Ing. Agr. Fernando Sotelo y el Dr. Jorge Bueno de ABS Uruguay. Excelente, Primer Jornada de ABS desarrollada en las Instalaciones del Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU), una instancia muy productiva donde llegaron los principales técnicos y directivos de la Empresa para la Región, y concurrieron varios productores de nuestro sector lechero. La Propaganda Rural converso con Pablo Harispe de ABS Uruguay quien manifestó lo siguiente. “Estábamos asustados porque era un gran desafío, pero más que nada porque no la hemos pasado bien en el sector lechero especialmente en los últimos tres años, donde la venimos remando todos juntos, cada vez tenemos más preocupaciones y menos tiempos, siempre pendientes de cada gota de agua que cae para hacer alguna tarea, y todo esto apunta a que realmente debemos ser mas eficientes, tener las mejores vacas, tratar de conseguir la mejor genética a presionar bien en lo que es la selección que muy bien lo indicaba tanto Sotelo como Klaus nuestro gerente para Latinoamérica que ya no se trata de un toro, sino que hoy con el tema genómico es tener bien claro cuáles son los puntos que cada productor necesita mejorar, tener bien marcado una línea y en base a eso comparar con la población y la oferta es muy grande.” Una revolución en genética “Si bien nosotros ya estamos con un trabajo que comenzó hace ocho años atrás con todo el tema de la genética sexada, un juicio que le costó unos cuantos años a ABS en defensa de la tecnología a nivel mundial de romper ese monopolio, romper esa cadena , y creemos que en la investigación hay mucho para hacer pero hay que compartirlo, para esta jornada fueron invitados, anotados y vinieron muchos técnicos referentes a los cuales les agradezco y lo hicimos masivo, esta tecnología vino para quedarse en SEXCEL los resultados son imponentes, hoy estamos festejando realmente un lanzamiento de una técnica y un producto que ya está acá disponible en Uruguay lamentablemente no tenemos mucha oferta, la demanda nos está superando, pero lo importante es que ya estamos pensando en la 2da, Jornada, que nos gustaría compartirla con algún colega comprometido al tema reproductivo, a los números, la eficiencia hacer algo más grande pero siempre buscando los mejores animales

66 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Equipo ABS: Compromiso, tecnología y eficiencia

Pablo Harispe toma la palabra en LATU

más selectos y lo que no sirva lo tenemos que transformar en carne.” ABS programas y soluciones “En realidad no solo somos vendedores de semen, hoy tenemos un tema muy discutido como la consanguinidad, y son un cumulo de herramientas que tenemos para ofrecerle para los productores y sin costo, hoy nosotros no hablamos de números, hoy hicimos un acuerdo con Mejoramiento Lechero, nosotros no somos vendedores del programa, esta para ayudar al productor difundir y explicar la técnica y que el productor pueda tomar las decisiones, hoy está todo al alcance, la comunicación es muy grande, tenemos un equipo de gente trabajando a campo, trabajando a nivel regional, llegando técnicos

de Chile muy reconocidos o sea que estamos para colaborar con el éxito de los productores y en lo que respecta a la genética estamos a las órdenes.” Hacemos Mejoramiento Genético Animal Programas SEXCEL Y ABS MONITOR Clarísimo a la hora de explicar y demostrar todo el trabajo de ABS a nivel de innovación genética, La Propaganda Rural converso con Juan Esteban Somorrostro, Gerente General para Argentina y la región quien manifestó lo siguiente. “La idea de esta Primer jornada surge de querer darle un servicio a los productores, desde ABS tenemos la plena convicción de que no somos vendedores de semen, hacemos mejoramiento genético animal y para eso tenemos que trabajar con el productor.” “La primera parte de esta reunión se centró en lo que son los servicios técnicos y ABS monitor , una herramienta para la buena toma de decisiones con los datos que tenemos y acompañados siempre por el personal de ABS, donde ya lo venimos haciendo en muchos países y seguimos pensando en cómo brindarles mejor información, además de lo mostrado en esta presentación que es la plataforma pero siempre con el espíritu de una mejora continua, pensando que es el único camino para obtener rentabilidad en los productores tamberos trabajando cada vez mejor , mas prolijos con buen manejo en genética y nutrición para poder obtener mejores resultados productivos y más ganancia para los productores.” “En la segunda parte mostramos tecnología y básicamente el plato fuerte es Sexcel, una tecnología del siglo XXI, marcando con un marcador de color a los espermatozoides, pero inhabilitando al espermatozoide macho sin someterse a ningún tipo de presión, sin dañarse ni estresarse y lo que estamos logrando es preservar el esperma hembra que va a estar en la pajuela para que tenga una taza de preñez mayor y es lo que estamos viendo a cada rato en el campo y con esta tecnología se viene dando en todos los productores con una sobreventa en Sexcel del 40% en el mercado de Estados Unidos donde se lanzó y duplicando la capacidad de Sexcel para este año y el que viene para tratar de normalizar la demanda.” “Otra novedad y con una tecnología nuestra y patentada por ABS va a ser poder seleccionar los toros que tengan mejor desempeño para el semen sexado y el mayor mérito neto posible, y eso es fantástico principalmente porque a las vaquillonas que es la mejor genética que tenemos en el tambo le asignamos los mejores toros, le sexamos el semen y vamos a tener más vaquillonas con mejor genética y la idea es que todo esto en un programa de mejoramiento genético la curva de población del tambo va a tener un giro hacia la derecha donde vamos a tener menor variabilidad en producción de todos los animales del rodeo y eso es lo que queremos, no solo vender genética sexada sino que ABS vende mejoramiento genético animal y esto es una cuestión de hablar mucho con los productores, darle servicio, o trabajar en forma conjunto para sus mejores resultados.”

Igrejinha Mix: Núcleo Criollos Encosta da Serra realiza a primeira exposição morfológica O Parque da Oktobefest de Igrejinha/RS foi sede da primeira Exposição Morfológica da raça Crioula no município. Além de marcar o ingresso da cidade tradicional pela cultura alemã, pela Oktoberfest e pela fabricação de calçado feminino no circuito de eventos do Cavalo Crioulo, a mostra integrou a programação da multifeira Igrejinha Mix, com exposições de produtos da agricultura e do comércio local.

Reservado Grande Campeão e Reservado Campeão Cavalo Adulto: Viragro Montefusco, filho de CRT Guapo e Cuyano Huinca Condicion; criador Viragro Agropecuária Ltda e expositor Fernando, Felipe e Francisco M. Rohde, Fazenda Mattiero, Vale Verde/RS 3º Melhor Macho e 3º Melhor Cavalo Adulto: Domarco das Três Estâncias, filho de Piraí 1569 do Brazão e Rebuscada das Três Estâncias; criador e expositor Parceria Três Estâncias, Fazenda Três Estâncias, Taquara/RS 4º Melhor Macho e Campeão Potranco Menor Medalhão da Cabanha Santa Fé, filho de JA Impulso e Buena Sorte da Cabanha Santa Fé; criador e expositor Gilberto Rodrigues de Freitas, Cabanha Santa Fé, Taquara/RS

A exposição, organizada pelo O Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos Encosta da Serra, contou com a atuação do jurado João Arisio e com a supervisão do técnico da Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC), Rodrigo Py. Participaram do julgamento 29 animais na categoria incentivo e 36 confirmados. Fêmeas Melhor Exemplar da Raça, Grande Campeã e Campeã Égua Menor: Jurerê da Ribeirão Bonito, filha de Hijo Bueno da Reconquista e Entrerriana Tacuarita; criador Arison Jung e expositor Reginaldo Oliveira Tavares, Cabanha do Diamante, Capela de Santana/RS Reservada Grande Campeã e Campeã Égua Adulta: Oferenda do Phoenix, filha de Justiceiro do Phoenix e Calendula do Phoenix; criador e expositor José Francisco Seabra Mendes, Cabanha Phoenix, Taquara/RS 3ª Melhor Fêmea e Reservada Campeã Égua Adulta: FSA Nataly, filha de AS Malke Sedutor-TE

Machos Grande Campeão e Campeão Cavalo Adulto: Regalo dos Alpes, filho de Maragato dos Alpes e Noca do Capão Redondo; criador e expositor Leonardo Pereira Dias, Cabanha Pôr do Sol, Gramado/RS

RECIBA

LA PROPAGANDA RURAL EN TODO RIO GRANDE do SUL

ASSINE

e AS Malke Rodaja; criador e expositor Reinaldo Cherubini Filho, Fazenda Santo Antonio, Nova Prata/RS

propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com Tel: 26010543 - Montevideo

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 67

:: Gabriel Becco en Esteio Textos: Pablo Mestre / El País Fotos: Fagner Almeida y Gabriel Becco

Foto: Fagner Almeida, Abccc / Especial para LPR

::: ESTEIO: “Colibrí Matrero” de la Cabaña uruguaya “La Pacífica” obtuvo el Freno de Oro FICCC

Hazaña Celeste ! E

l imponente triunfo de “Colibrí Matrero”, el caballo de cabaña “La Pacífica” que conquistara el Freno de Oro Ficcc en Esteio, generó enorme algarabía de la reconocida y ruidosa “hinchada” celeste en el Parque de Esteio, casa principal de las principales pruebas de caballos Criollos de la región. Además de todas las virtudes que tienen los caballos Criollos en cuanto a su morfología y su función, hay una característica que en Uruguay es palpable: la pasíón de sus criadores. Pero ese sentimiento no sólo se da de parte de cada criador hacia sus caballos, sino que se transmite entre generaciones y además, quizás lo más importante, también hacia cualquiera que sea el Criollo que represente a este país en la parte del mundo que sea. Donde haya un caballo uruguayo siempre competirá con la “música” de la bulliciosa hinchada que, orgullosamente con la bandera patria sobre los hombros, se hará sentir, hecho incluso reconocido por los criadores de

68 La La Propaganda Propaganda Rural Rural // Mayo Mayo -- Junio Junio 2018 2018 68

otros países. Un paralelismo y aceptación del slogan principal del evento más importante del Criollo como es la Expo Ficcc y que dice: “nuestra lengua es el caballo”

que provocaron la algarabía, ya no sólo de los cientos de uruguayos, sino también de los 30 mil criadores que colmaban las instalaciones del Parque Assis Brasil en Esteio.

“Colibrí Matrero”, el caballo de cabaña La Pacífica de Paysandú, ganó de punta a punta. Y con el mayor puntaje de todos los Freno de Oro que se han disputado desde el año 1982 para acá: 22,700 puntos.

Juan Salustiano, principal de La Pacífica destacó el triunfo desde el principio. “Ganar la morfología ya fue algo fantástico, nunca había pasado con un uruguayo, pero el caballo estaba bien puesto, tomó la punta y se mantuvo todo el tiempo”. Con la humildad que le caracteriza Salustiano sostuvo que “sabía que el caballo era bueno, pero no que era crack hasta que se encontró en la pista con los mejores”. Afirmó que el jinete se tenía mucha fe y le ganó a dos caballos que Peirano respetaba mucho, “los mejores Criollos que he visto en mi vida, como JA Libertador y Peñarol da Boa Vista”.

De principio a fin. Empezó con la mayor nota morfológica (ya algo inédito para un caballo uruguayo en Esteio): 8,317 puntos. Después la planilla fue marcando notas siempre superiores al resto: Andares: 11,533, figura: 13,750, rayada/ vsp: 13,125, manguera: 13,083 y cerró la parte inicial con una media de campo de 12,750 puntos. En la definición no fue menos, con una manguera final de 16,821 puntos que hizo vibrar a todo el estadio, Bayard de 18,333 emocionantes y completó la coronación con 15,667 puntos

Hecho en Uruguay: Explicó que el Colibrí Matrero fue hecho en La Pacífica: “la madre es de nosotros (Colibrí Matrera (Mañanero Poroto Negro) y el padre fue un padrillo importado de Argentina (Del Oeste Acierto)”.

Resultados FICCC 2018 / Esteio / Brasil: MACHOS Freno de Oro: COLIBRI MATRERO Creador: Colibri, Expositor: La Pacifica Establecimiento: La Pacifica, de Paysandu, Uruguay, Jinete: Gabriel Marty, Promedio: 22,700 Freno de Plata: JA LIBERTADOR Creador: José Antônio Anzanello, de Porto Alegre (RS), Expositor: Condominio JA Libertador Establecimiento: Cabanha HG, SNC, Solofino, Santa Larissa, Costa Serrana y Tamareira, Ribeirão Preto (SP), Jinete: Cezar Augusto Schell Freire Promedio: 21,823 Freno de Bronce: PEÑAROL DA BOA VISTA Creador: Hacienda Boa Vista, Vacaria (RS) Expositor: Asociación Peñarol, Establecimiento: Cabanha Boa Vista, de Vacaria (RS), y Estancia Tres Coxillas, de Barra Velha (SC/Brasil) GI: Fábio Teixeira da Silveira, Promedio: 20,930

Uruguay nomá! Juan Salustiano levanta el Freno de Oro, todo el país celebra un gran triunfo de los Criollos uruguayos.

Freno de Plata: CARLOTA DE SÃO PEDRO Creador: Eduardo Macedo de Linhares, Exp.: Eduardo Macedo de Linhares, Establecimiento: Cabanha GAP São Pedro, de Uruguaiana (RS/ Brasil), Jinete: Fábio Teixeira da Silveira Promedio: 21,304

Freno de Alpaca: FEITIÇO CAVALERA Creador: Rafael Grimm Vaz y Eliana Sussenbach Vaz, Porto Alegre (RS), Expositor: Alberto Lopes Gaffney y Jonas Leopoldino de Souza, Establecimiento: Cabanha La Perseverancia y Positivo, de Barra do Ribeiro (RS/Brasil) GIRO: José Fonseca Macedo, Promedio: 20,410. HEMBRAS Freno de Oro: AM GAITA Creador: Ana Maria Bastos Giudice, Expositor: Sergio Augusto Amaral, Establecimiento: Cabanha Sol Brilhante, de Federico Westphalen

Freno de Bronce: QUERENCIA DA BOA VISTA Creador: Hacienda Boa Vista, de Vacaria (RS) Expositor: Fabio Camargo, Establecimiento: Cabanha Boa Vista, de Vacaria (RS/Brasil) Jinete: Fábio Teixeira da Silveira, Prom: 19,619 Imponente estampa de Colibrí Matrero durante la prueba de Morfología en la pista de Expo FICCC.

(RS/Brasil), Jinete: Cláudio dos Santos Fagundes Promedio: 21,423

Freno de Alpaca: AMBICIOSA DE LOS CASTAÑOS Creador: Miguel y Rodrigo Campos Scarpellini, Cruz Alta (RS). Exp: Miguel y Rodrigo Scarpellini Campos, Estab: Cabanha de los Castaños, (RS), Jinete: Charles Fagundes, Promedio: 18,566.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 69

::: Prado: “Las Cañas” y “San Juan” ganaron el Copa VW en la Expo Otoño

Yegua de “La Quebrada” y caballo de “La Colina” clasificaron a la gran final del Freno de Oro 2018 Vaya si fue positiva la Expo Otoño organizada por la Sociedad de Criadores de Caballos Criollos. Poder de convocatoria nacional e internacional, superación del nivel de caballos y jinetes y un entorno como acostumbran a poner los criadores de Criollos, fueron los ingredientes fundamentales para el éxito. Freno de Oro. “Quelén Provinciana” (Capella Oporto x Quelén Esa Negra (La Amanecida Espanto), de “La Quebrada” de Aznárez Elorza Hnos., con Mauro Villamor de jinete, no sólo clasificó para la final de Esteio, sino que fue la ganadora de la Prueba Clasificatoria. “Es una yegua que nos ha dado muchas satisfacciones, porque es la segunda vez que clasifica, pero la primera vez que gana”, sostuvo Alma Elorza de Aznárez. La definió como una yegua “muy completa y que este año se presentó muy bien morfológicamente”, fue la nota más alta de la Prueba. Destacó el trabajo del jinete Mauro Villamor, “que la llevó muy bien”. Para la principal de “La Quebrada”, ganar “es una enorme satisfacción por lo que venimos trabajando desde que comenzamos a criar, de tener animales con muy buena función y morfología, que es una combinación difícil de lograr”. Y en machos, el ganador, también es un caballo uruguayo: “Danzarino de la Colina” (Cinchador Lapacho x LS Hornera Tres (BT Joao de Barro do Junco), de Bella Estancia SA, con Claudio Fagúndez de jinete, con 20,457 puntos..

Alma Elorza recibe el Freno de Oro Uruguayo, logrando el pasaporte a la final de Esteio en Agosto.

morfología, y el Freno de Oro con el nivel de siempre, con buenas clasificatorias, y una vez más con una yegua uruguaya no sólo clasificada, sino ganándola”. Sobre la Copa Volskwagen, reconoció “el apoyo de la empresa en años muy difíciles, siendo fundamental para el desarrollo de la raza, que determina cada vez mayor cantidad de caballos preparados y muchos jinetes nuevos”. Jurados uruguayos en Expo Ficcc El Ing. Parietti destacó la gran actuación de más de 30 Criollos de Uruguay participando en la Expo Ficcc, en Esteio. El evento máximo del caballo Criollo en la región y Por primera la Expo regional contará con un jurado triple, representando a los tres países, tanto en Freno de Oro (por Uruguay Felipe Malfatto) como en la morfología (Germán Sapelli).

FICCC: Dupla uruguaya logró Tercer Puesto en Paleteada En el marco de la Expo Ficcc, considerada como el Mundial de los Caballos Criollos, que s e re a l i zó e n Esteio, Brasil, la dupla uruguaya, integrada por Carlos Parietti y José Burjel, se u b i có te rc e ra en la prueba d e Pa l e t e a d a Argentina.

Carlos Parietti y José Burjel subieron al podio con la bandera uruguaya.

Competidores de diversos países dieron emoción al público que colmó las instalaciones del Parque Estadual “Assis Brasil”, en Esteio, próximo a la ciudad de Porto Alegre para ver las “Paleteadas Argentinas”. El título fue para la dupla argentina integrada por Alexis Cornaglia, montando a “Cañumil Dominga” y Marcelo Domínguez, sobre “Nutriero Vinchuquita”, con 98 puntos. En segundo lugar, se ubicó la también dupla argentina integrada por Marcos Cardini, sobre “Golilla Mulita” y Diego Malosetti, con “Golilla Pimienta”, con 97 puntos. Y en tercer lugar quedó la dupla uruguaya de Carlos Parietti Henderson, montando a “Del Silencio Hortega” y José Burjel, sobre “Porá Baldomera”, con 95 puntos

Copa VW. En profesionales, también el jinete Mauro Villamor fue el ganador, sobre “Las Cañas Mercedita” (Las Cañas Mate Amargo x Quimpomay Esperada (Las Margaritas Espontaneo), producto de su cabaña “Las Cañas”, con 11.807 puntos, que le valieron una Camioneta VW. En amateurs, el ganador fue Diego Francois, sobre “Sabia” Sao Martim Guante x Quelén Arisca (Mañanero El Ronco), de “San Juan”, de Soledad Ferreira, con 11,569 puntos. Balance. El Ing. Agr. Carlos Parietti Henderson se mostró muy conforme con el resultado de la Expo, “tuvimos bastante animales y muy buenos en

70 La LaPropaganda PropagandaRural Rural//Mayo Mayo--Junio Junio2018 2018 70

FICCC soñada para los Criollos uruguayos. En la foto de Gabriel Becco, en plena pista de Esteio posan el Freno de Oro FICCC de LaPacífica y las yuntas que llevó Carlos Parietti a las Paleteadas.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 71

Rural del Prado Criollos: potrillos de “Pingo Viejo” y “El Chiripá” ganaron en Expo Otoño Una nueva edición de la tradicional Expo Otoño de Criollos contó con el juzgamiento del jóven criador de Maldonado Diego Musto Ferrando, que por primera vez estuvo ordenando las filas en la pista del Prado, consideró que “se nota que la raza viene evolucionando en Uruguay, marca el gran nivel y asegura el futuro”. Se mostró muy conforme con el dominio en los principales premios de las categorías jóvenes.

Diego Musto Ferrando brinda los comentarios de su jura en la tradicional Expo Otoño Criollos.

En su tarea buscó armonía, equilibrio, sello racial, estructura de hueso, de musculatura y línea superior firme. Por los caballos en pista, por lo que representa la raza “y por esa pasión que me transmitieron desde chico”. El mejor ejemplar de la Expo, fue el potrillo Gran Campeón: “Coé Curupay”, de Pingo Viejo, que el Ing. Agr. Carlos Parietti Henderson lo definió como “un potrillo muy correcto, de muy buen cuello y sello racial, además de ser muy rectangulado y largo, y con garrones bien bajos”. El principal de “Pingo Viejo”, mencionó que es hijo “de una yegua que le compré hace varios años a Green Belt de Jorge Cordero (línea BT Martini), con un padrillo que traje de Argentina (Rinconcito Cantinero), de la cual esta es la primera generación de potrillos y potrancas”. Parietti dijo que será parte de la Expo Ficcc que se realizará en Esteio, en el mes próximo. La Gran Campeona también fue la Campeona Potranca y también con sangre argentina por padre: “Rosalinda Caraguatá”, criada y expuesta por cabaña “El Chiripá” de Juan Montans y Cecilia Ferrando. “Se trata del primer producto de una sangre que apostamos y hemos usado en los últimos tres años: del Yancamil Cahuel, el último Gran Campeón de la Ficcc en Argentina, del cual en esta generación teníamos sólo una hija”. Por línea materna es la sangre que se utiliza en la cabaña. “La madre es hija de “BT Rubí”, y “Amigazo Tabaco Rubio” por la abuela, la línea que más tenemos como base de madres”, dijo Montans. Fue un premio muy celebrado, y “estamos muy contentos porque es nuestro 11º gran campeonato en el Prado, con la satisfacción y la alegría de la primera vez”, dijo, como siempre, junto a su familia.

RECIBA

LA PROPAGANDA RURAL EN TODO EL PAIS Tel: 26010543 Montevideo propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com 72 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 72 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Coronación del Gran Campeón Macho.

Veredictos. Gran Campeón, Mejor Ejemplar sin distinción de sexos y Campeón Potrillo: “Coé Curupay” (Rinconcito Cantinero x Jagüel Española (BT Martini), criado y expuesto por “Santa María” de Pingo Viejo SG. Reservado Gran Campeón y Campeón Padrillo Mayor: “VR Redomón Artesano” (BT Latino x Cardenal Espuela (Arrayán Navideño), expuesto por “Doble A” de Vivo Roisseco Hnos. Tercer Mejor Macho y Campeón Padrillo Menor: “Arrayán Pajarito” (BT Jiquiqua x Constancia Escultura (Arrayán Navideño), criado por Sapelli Gutiérrez Hnos. y exp por Alexis Pérez Moreira. Cuarto Mejor Macho: “Jagüel Quebracho” (Tañido Canta Gallo x Jagüel Gritona (BT Gurí), expuesto por “Septiembre” de Green Belt SA. Reservado Campeón Padrillo Menor: “GS Butiá de San Pedro”, criado y expuesto por Guillermo Sanguinetti Gallinal; Tercer Mejor Padrillo Menor: “Jagüel Paisano”, exp. Green Belt SA. HEMBRAS. Gran Campeona y Campeona y Campeona Potranca: “Rosalinda Caraguatá” (Yancamil Cahuel x Rumbera Caraguatá (BT Rubí), expuesta por cabaña “El Chiripá” de Juan Montans y Cecilia Ferrando; Reservada Gran Campeona y Campeona Yegua Menor: “Tobogán Frontera” (Quelen Boticario x Quelen Garza (Tañido Chingolo), expuesta por “El Tobogán” de Rodolfo Trambauer y Graciela Deffeminis. Tercera Mejor Hembra y Reservada Campeona

Yegua Menor: “Pacífica Costumbre” (Dormido Atajenlo x Pacífica Bombilla (BT Bico de Ferro do Junco), expuesta por La Pacífica. Cuarta Mejor Hembra y Reservada Campeona Potranca: “Constancia Rocío” (Arrayán Baluarte x Constancia Afonía (BT Manolo), expuesta por “La Constancia” de Sapelli Gutiérrez Hnos. Tercera Mejor Potranca: “Jagüel Quintrala”, criada y expuesta por Green Belt SA; Tercera Mejor Yegua Menor: “Jagüel Parola”, criada y expuesta por Green Belt SA.

RESULTADOS MARCHA JAGUARÃO 2018 Primero: “Funda do Palomy”, Primera en la Cat. Yegua Menor, tiempo: 67h. 36’ 52”, jinete: Tiago Piuma, exp. Cond. Nestor de Lima Piuma, Jaguarão RS. Segundo: “Jura do Rincão da Querencia”, Primera en la Cat. Yegua Mayor, tiempo: 67h 42’ 51”, jinete: Luis Umberto Rodrigues, exp. Luis Umberto Rodrigues Aceguá, RS. Tercero: “María Bonita Paulista”, Segunda en la Cat. Yegua Menor, tiempo: 68h 55’ 03”, jinete: Adriano Almeida, exp. Paulo Sampaio de Almeida Prado, Itu, SP. Cuarto: “Umbu da Santa Anita”, Primero en la Cat. Castrados, tiempo: 69h 25’ 40”, jinete: Vinicius Rosa, exp. Vinicius Gonçalves Rosa, Jaguarão, RS. Quinto: “Ponteiro Abutre”, Segundo en la Cat. Castrados, tiempo: 69h 25’ 41”, jinete: Ariel Fernandes, exp. José Raúl Azambuja di Primio, “Jaguarão, RS. Sexto: “Galga Do Palomy”, Tercera en la Cat. Yegua Menor, tiempo: 69h 43’ 55”, jinete: Pedro Silveira, exp. Cond. Nestor de Lima Piuma, Jaguarão RS. Septimo: “Camb Quartela 522”, Cuarta en la Cat. Yegua Menor, tiempo: 69h 49’ 25”, jinete: Ricardo Rolim Andrade, exp. Irmãos Bastos Uruguaiana, RS. Octavo: “Camb Lua Cheia 505”, Quinta en la Cat. Yegua Menor, tiempo 69h 49’ 25”, jinete: Valter Passos, exp. Irmão Bastos, Uruguaiana, RS. Noveno: “Faz de Conta de Santa Adelia”, Sexta en la Cat. Yegua Menor, tiempo: 70h 10’ 37”, jinete: Rogério Severo, exp. Ana María Severo Gomes, Dom Pedrito, RS. Décimo: “Mandinga Chasquera”, Segunda en la Cat. Yegua Mayor, tiempo: 70h 16’ 53”, jinete: Igor Coelho, exp. Bayard Bretanha Jacques, Jaguarão, RS. Undécimo: “Grapa Miel Sombra”, Tercera en la Cat. Yegua Mayor, tiempo: 70h 31’ 22”, jinete: Josué Vieira, exp. Luiz Carlos Cassal de Albuquerque, Jaguarão, RS Fin de Marcha: Mejor en Condiciones de Seguir la Marcha y Mejor Lomo a “Funda do Palomy”, exp. Cond. Nestor de Lima Piuma, Jaguarão RS. Sello Racial: “Camb Quartela 522”, exp. Irmãos Bastos Uruguaiana, RS. Mejores Aplomos a “Jura do Rincão de Querencia”, exp. Luis Umberto Rodrigues, Aceguá, RS. Mejor Jinete: Tiago Piuma Mejor Compañero: Ricardo Rolim Andrade.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 73

:: 26ª Marcha de Resistencia Jaguarão “Grupo Quero Quero”

::: Por Gabriel Becco / Enviado Especial

Jaguarão realizó su Marcha Criolla

uevamente aquí en Jaguarão, presente La Propaganda Rural haciendo nuestro tradicional trabajo, de acompañar este prestigioso evento ya conocidos por todos los Criollista, como lo es la Marcha de Resistencia en su 26ª. edición, este año denominada “Grupo Quero Quero”. En esta oportunidad tuvimos una conversación con un legendario e infaltable integrante de la organización y gran amigo de esta casa don Luiz Carlos Albuquerque el que nos comentaba. Este año nos encontramos con una marcha muy marcada y diferentes a la otras porque tuvimos un clima totalmente contrario al que se necesita en estos eventos con una humedad y temperaturas muy altas y los caballos no se adecuaron a seguir su proceso normal de alivianarse y por eso fue una marcha muy sufrida a este respecto,, por consecuencia muchos abandonos, más de lo normal que estamos acostumbrado a ver todos lo que seguimos de cerca estas marchas, repito fue algo especial pero hay que enfrentar todas esta cosa ya que son parte de nuestro día a día, y por consecuencia también aparece aquí en esta competencia, además no cabe duda que fue pareja para todos. A pesar de todo, los animales que llegaron cumpliendo los 750 Km. en general llegaron en muy buenas condiciones. Las yeguas colocadas en primer y segundo lugar, llegaron muy bien, considero que son muy buenos ejemplares, sobre todo la primera que hay que tener consideración por ser un animal diferenciado, tiene recién 5 años y medio en la categoría de yeguas menores, cuando la recién la gente comienza hacer la animal con 5 años y poco y correrla cuando ella ya estaría con 8 o 9 años, el año pasado la contuvieron y vino ahora y creo que fue una colocación muy merecida, tanto por la yegua como por el jinete que supo dirigirla y cuidarla como se debe hacer en estas ocasiones, esto es debido que los gurises se criaron junto con las marchas, y les gustan demás los caballos, cosa que la raza necesita de esto y aquí en Jaguarão hay mucha gente que gusta de los caballos, y sobre todo de los Criollos, no hay que olvidarse que el “Freio de Ouro” nació aquí. Para terminar quiero agradecer como siempre a toda la gente que nos apoyo con su presencia

74 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 74 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Presidente de ABCCC acompañó la llegada. Largada de la última jornada.

A todo galope! llegando en la Marcha.

Autoridades del tradicional Núcleo Criadores Caballos Criollos de Jaguarão al finalizar el evento.

y que siguen creyendo en el CABALLO CRIOLLO, en especial a La Propaganda Rural que sin condiciones, esta siempre aquí en Jaguarão acompañando y difundiendo nuestro trabajo a nivel de campo.

a lo largo de esto 15 días y los ejemplares que cumplieron todo el trayecto de los 750 km. llegaron muy bien de estado y esto nos motiva, para seguir, todos sabemos que la Marcha nos emociona a todos.

Luciano Correa Passos, presidente del Núcleo Criadores Caballos Criollos de Jaguarão conversó con La Propaganda Rural y nos comentaba. Esta nuestra 26ª. Marcha de Resistencia, fue una marcha que quedará marcada porque fue muy sufrida por el clima que fue sumamente desfavorable para estos eventos, con mucha humedad y por supuesto acompañando ella mucho calor, lo caballos la sintieron mucho, pero todos sabemos que todo esto esta dentro de las probabilidades lamentablemente el clima no se puede controlar. Por suerte los animales estaban bien preparados y vimos en el camino un excelente desempeño

Estamos muy contentos por el destaque de todos los caballos que llegaron y como dije antes en buenas condiciones luego de ese largo recorrido, no puedo ocultar mi alegría de que la Yegua Ganadora fuera de aquí de Jaguarão. Un muy profundo agradecimiento al esfuerzo de todos los que hicieron posible que este evento se realizara una vez más con la presencia de muchos municipios de este Río Grande y también de São Paulo. También quiero agradeces tu presencia, representando a tan prestigiosa y compañera de siempre en estas machas a la revista La Propaganda Rural que aquí la sentimos como nuestra.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 75

:: Un total de 51 jinetes recorrieron 750 km. en el Cerro Arequita

::: Por Patricia Nebuloni y Daniel Rosmarino Enviados a Minas

El Rumbo y Santa Elena de Guarapirú ganaron la 48° Marcha de Criollos en Minas

no de los eventos de mayor importancia para la Sociedad de Criadores de Caballos Criollos es la Marcha Funcional que desde el año 1946 se realiza en nuestro país captando la atención de quienes disfrutan del andar de un buen Criollo. “Ha sido y es un verdadero “banco de pruebas” para evaluar y comprobar la resistencia, rusticidad y poder de recuperación del caballo Criollo, características que identifican y diferencian a la Raza Criolla de las demás razas equinas”.

76 La La Propaganda Propaganda Rural Rural // Mayo Mayo -- Junio Junio 2018 2018 76

Este año, la 48ª Marcha Funcional recibió el nombre de “Francisco Ferber Folle”, en homenaje al gran criador de la raza y recordado con gran cariño por todos los seguidores de los Criollos. Los participantes en la categoría Mayores y Menores, este año sumaron un total de 50 hembras y un caballo castrado, recorriendo 750 km. en las cercanías del cerro Arequita en Minas. En la categoría Mayores participaron las Cabañas: La Cartuja, Don Antonio, La Plata, Nuestra Señora del Pilar, Don Poro, Los Jazmines, Dos

Querencias, La Lucila, San Pedro, San Antonio del Queguay, Local Viejo, Santa Amelia, Sarandí, La Mariana, El Totoral, San Antonio, Agua Dulce, La Invernada, Don Pancho, Los Cencerros, El Bagualito, El Refugio, Santa Josefina, San Francisco, Yatay y Los Angeles. Las Cabañas que participaron en la categoría Menores fueron: Verdes Mares, La Calavera, La Flechilla, Don Julio, Santa Elena de Guarapirú, Santa Josefina, La Porfía, San Telmo, Don Salvador, El Milagro, La Garrapata, Los Jazmines y

de Guarapirú de Roberto J. Mailhos, con Gonzalo Cantero de jinete y un tiempo de 68 horas, 13 minutos, 17 segundos.

La Encina, El Caró, Las Cecilias, La Flechilla, La Orientala y Corral de Piedra. Los comisarios de la prueba fueron Enrique Castells y Jorge Kemaid.

A solo 38,9 segundos se ubicó “Ercilia San Telmo” (Malicioso La Invernada x Barriga Blanca del Paraisal (Poncho del Paraisal) de cabaña San Telmo de Horacio y Diego de Brum, con Elder Dornelles de jinete.

La ganadora en la Categoría Mayores con un tiempo de 67 horas, 31 minutos y 43,2 segundos fue “Dorada Rumbeadora” (Reposero La Invernada x Cachimba (Pulpero Queguay) de cabaña “El Rumbo” de Gustavo Souza, con Gonzalo Souza de jinete.

El tercer lugar fue para “Milica Gaitera” (Mosquetero La Invernada x Juana La Loca Gaitera (Juan Moreira) de cabaña La Porfía de Cesca SA y Santiago Virlee.

Muy cerquita y a tan sólo 48,3 segundos quedó finalmente “Guapaza La Invernada” (Abedul La Invernada x Malicia La Invernada (Halcón La Invernada), de cabaña La Invernada de Plácido Martins SA, con Gabriel Farías de jinete. En tercer lugar y a 13,024 minutos quedó “Trompeta La Mariana” (Candombe La Invernada x Granada del Paso (Molles La Invernada) de cabaña La Mariana, con Rodolfo Torterolo de jinete.

Última etapa a todo galope! Las yeguas de La Invernada y El Rumbo a metros de la llegada final.

El cuarto lugar, a 13,048 minutos, fue para Corralera 756 (Corralera Mileño x Corralera 470 (Mosquetero La Invernada) de cabaña “Local Viejo” de Denis Dolz, con Mario Juárez de jinete. En la Categoría Menores, la ganadora fue “Tape Donostia” (San Martín Guante x Tape Patriada (Mañanero Rezongón), de Cabaña Santa Elena

Enrique Castells, presidente de la Agremiación de Criollos de Lavalleja y Diego De Brum, presidente de Comisión de Marchas de la SCCCU.

El cuarto lugar, a 58,225 minutos, fue para “Chita La Flechilla” (Tiento Talibán x Leona La Flechilla (Tiento Invierno), de cabaña “La Flechilla” de Suc. Gabriel Barú, con Luis Silveira de jinete. Una vez que arribaron a la línea de llegada los últimos jinetes, La Propaganda Rural solicitó la palabra de Enrique Castells, presidente de la Agremiación de Criadores de Caballos Criollos de Lavalleja, quien se mostró muy conforme con el desarrollo de los 15 días de Marcha: “Estamos muy contentos, culminamos una gran Marcha, gracias a Dios salió todo satisfactoriamente, nos sentimos muy apoyados con todo el público y los jinetes que participaron, también por las autoridades y vecinos de la zona.

La Propaganda Propaganda Rural Rural // Mayo Mayo -- Junio Junio 2018 2018 77 77 La

Castells también destacó el buen Remate que se realizó la noche anterior con los criadores de Lavalleja: “Fue el primer Remate que organizamos acá con toda la gente de Lavalleja y realmente fue un éxito con mucha gente y buenas ventas, por lo que quedamos también muy conformes con este evento”. En cuanto a las actividades de la Agremiación dijo: “Nosotros y los demás integrantes de la directiva siempre estamos trabajando en lo que son las actividades que convocan a los Criollos, tenemos en Noviembre la Exposición, luego la Marcha y también ahora estamos pensando en hacer un Redomón que seguramente lo estaremos realizando en el mes de setiembre”. Francisco Acerenza, uno de los veterinarios de la Marcha junto a Alicia Gini, dijo estar muy conforme con el desarrollo de los 15 días de Marcha y con el porcentaje de arribos a la línea de llegada: “Es una prueba que muestra la gran rusticidad y sobre todo el gran poder de recuperación que tiene el caballo Criollo. Esta es una prueba única en el mundo, donde se recorre una distancia de 750 kilómetros con lo cual se ve la fuerza, rusticidad, recuperación y el avance genético que tiene el caballo Criollo uruguayo”.

La familia de el recordado “Pancho” Ferber Folle recibe un sentido reconocimiento en el cierre de la Marcha.

Diego de Brum recordó emocionado a Francisco Ferber Folle

Con gran emoción Diego de Brum, presidente de la Comisión de Marchas de la Sociedad de Criadores de Caballos Criollos, recordó a Francisco Ferber Folle: “Para todos nosotros esta es una Marcha muy especial ya que lleva el nombre de Francisco Ferber Folle y él para nosotros fue una persona que siempre recordamos con mucho cariño y de hecho muchos de los que estamos hoy aquí, se lo debemos a él. Realmente se siente mucho la falta de él. Cuando estamos todos medio nerviosos se extraña la presencia de Pancho, esa tranquilidad y seguridad que nos brindaba él, con la serenidad que nos decía las cosas siempre. Por eso el hecho de que esta

78 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 78 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

Don Roberto J. Mailhos, principal de los Criollos de Guarapirú, junto al jinete ganador Gonzalo Cantera y Carlos Parietti, presidente de la SCCCU

El equipo de cabaña “San Telmo” obtiene su premio tras lograr el segundo puesto en Cat. Menores.

Marcha lleve su nombre significa mucho para nosotros y la hace muy especial”. De Brum, destacó el trabajo de la Agremiación de Criadores de Caballos Criollos de Lavalleja:

“La evaluación final es muy buena, todos los integrantes de la Agremiación de Lavalleja trabajaron muy bien y consiguieron el apoyo de la Intendencia, del Director de Turismo, del Director de obras, también de la Policía y el Ejército y todo eso sirvió para que saliera todo de la mejor manera, porque cuando uno trabaja con el apoyo de las fuerzas unidas eso se nota y

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 79

uno trabaja mejor. Para nosotros es fundamental poder salir a la ruta tranquilos. Hoy en la entrega de premios contamos con la presencia de la Intendenta de Lavalleja, que también nos dejó muy contentos que estuviera compartiendo con nosotros el cierre de todo esto”. En cuanto al desarrollo de la Marcha comentó: “Salió todo muy bien, largaron 50 yeguas y un macho castrado. Los primeros días estuvieron complicados, con algún temporal y lluvia y los animales no podían descansar bien pero ya después de la segunda semana el tiempo mejoró, el campo donde estábamos concentrados estaba muy bien, con buenas pasturas . La verdad que la familia Annibali preparó todo muy bien, hicieron un galpón muy bueno donde podíamos ensillar y también hacer el trabajo de herrado porque realmente teníamos todas las comodidades. Después los jinetes se alojaron en el Parque Arequita donde teníamos cabañas y para almorzar y cenar teníamos disponible el comedor del Parador”. Por otro lado, cabe destacar que la Cabaña San Telmo de Diego de Brum obtuvo el Segundo Puesto en la categoría Menores: “El último día largamos en tercer lugar y luego se despegó bien y quedamos segundos. La primera semana la corrió Rafael Rodríguez y ya en la segunda semana la corrió Elder. La yegua es nacida en la Cabaña, anduvo muy bien y era la primera vez que corría”. En San Telmo dijo de Brum continuarán participando y acompañando las Marchitas y Etapas de Enduro previstas en el Calendario Anual de la Sociedad. La ceremonia de Entrega de Premios, contó con la presencia de la Intendenta de Lavalleja María Adriana Peña, quien felicitó a todos los organizadores y recordó a Francisco Ferber Folle: “Gracias a su generosidad, hoy el Salto del Penitente es un lugar turístico, donde el público puede acceder y disfrutar de las bellezas del lugar. Y eso es porque Francisco donó parte de sus campos para que esto sucediera y la gente pudiese disfrutar de lo hermoso del lugar”.

Gran triunfo para El Rumbo con “Dorada Rumbeadora”

Tras recibir el saludo y las felicitaciones de todos los presentes, el jinete Gonzalo Souza de Cabaña El Rumbo, conversó con La Propaganda Rural, sobre los 15 días transcurridos en la 48ª Marcha Funcional: “Estamos muy contentos, ésta fue una Marcha muy dura, tuvimos días de mucha humedad, mucha lluvia, totalmente adentro del barro, tuvimos problemas en manqueras y rengueras pero luego nos fuimos acomodando

RECIBA

LA PROPAGANDA RURAL EN TODO EL PAIS Tel: 26010543 Montevideo propagandarural@gmail.com www.propagandarural.com 80 80 La La Propaganda Propaganda Rural Rural // Mayo Mayo -- Junio Junio 2018 2018

casi todos los años. De aquí en más, nosotros seguiremos compitiendo y haciendo las cosas bien, como hay que hacerlas. Todo el personal de la Cabaña está involucrado en el tema y también es gracias a ellos que tenemos los resultados que tenemos, así que nos vamos todos muy conformes con esta Marcha”.

Gonzalo Cantera recorrió 750 km. con “Tape Donostia”

El Rumbo en la cima! Gustavo y Gonzalo Souza y su gente celebran el gran triunfo en Minas.

Adriana Peña, intendenta de Lavalleja.

La Cabaña Santa Elena de Guarapirú fue la ganadora de la Marcha de Criollos en la Categoría Menores, con el jinete Gonzalo Cantero que recorrió junto a la yegua “Tape Donostia” los 750 kilómetros con un gran desempeño. Al recibir su merecido premio como Mejor Jinete, La Propaganda Rural conversó con Gonzalo Cantero: “Estoy muy contento porque tanto el objetivo mío como de la Cabaña era lograr que la yegua llegara bien y con el correr de los días y lo que fue el transcurso de la Marcha la Yegua se fue acomodando y ya nos empezó a gustar para poder ganar el lugar. La verdad que la yegua estaba imponente y siempre respondió muy bien”. El jinete de 30 años de edad, ha estado vinculado desde hace años a las competencias de Enduro y Raid: “Yo corría mucho en Enduros y Raids. Me gustaría dar un gran agradecimiento a Juan González que confió en mí para que trabajara con él y ya hace dos años que estoy en las caballerizas de él. Esta es la primer Marcha que gano, salí mejor Jinete y la Cabaña obtuvo también el Mejor Sello Racial, así que no puedo pedir más, me voy muy contento”.

San Antonio del Queguay participó por primera vez en la Marcha

Equipo de “San Antonio del Queguay” celebraron su debut en la competencia de Marcha de Resistencia.

y logramos el primer puesto. Hoy corrimos el último trayecto totalmente en asfalto y sin banquina casi, con una llegada bastante difícil, pasando dos puentes y fue bastante duro pero era para todos igual”. En cuanto a la yegua “Dorada Rumbeadora” dijo: “Viene de un proceso de correr el primer año carreras de Enduro de 50 km., el segundo año corrió Enduros de 80 km. y el año pasado salió Campeona Nacional en 80 km. La corría un muchacho que trabaja con nosotros que gracias a él la yegua está en las condiciones que está. La idea de la cabaña siempre es llegar con los caballos en óptimas condiciones para la Marcha y bueno luego de esa etapa de Enduros la agarré yo y lo único que hice fue entenderme y que ella me agarre confianza para poder correr la Marcha”. El Rumbo ha participado en 17 Marchas, siempre con destacados resultados: “En los 17 años hemos participado con 18 yeguas, de los cuales en todo este tiempo solo tenemos dos abandonos y después en el podio hemos estado

El jinete Sebastián Ramírez de Cabaña San Antonio del Queguay, obtuvo junto a su yegua “Herrumbre Rumbeadora” el quinto lugar en la categoría Mayores: “Estamos muy contentos con el lugar que obtuvimos, ésta fue nuestra primera Marcha, la yegua estaba muy linda, hace tres años que la venimos preparando, corriendo Enduros y la verdad que para nosotros era un sueño poder participar, lograr llegar y la verdad que obtener el quinto puesto nos pone muy contentos a todos”. La Cabaña está integrada por Mauricio Núñez, Javier Rojas y Sebastián Ramírez: “Nos conocimos en una Aparcería y a todos nos gustan los caballos, tenemos muchos amigos que nos han venido aconsejando y acompañando en todo este tiempo . Ahora estamos cuidando 4 caballos y queremos preparar otra yegua para que participe en la Marcha del año que viene”. San Antonio del Queguay obtuvo en el Campeonato Nacional de Enduro 2017 el Segundo Puesto en 50 km . Este año dijo Sebastián continuarán participando en las etapas del Campeonato Nacional de Enduro “La idea es que la yegua siga corriendo en los Enduros, ella viene con sangre de El Rumbo de Gustavo Souza y la verdad que con ellos nos une una gran amistad y nos han dado también muy buenos consejos y también le debemos a ellos que hoy podamos participar en esta Marcha”.

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 81

Escritorios EscritoriosRurales Rurales

82 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018

La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018 83

84 La Propaganda Rural / Mayo - Junio 2018