Experiences Issue 2
OUT OF OFFICE
Découvrez Workmates, le nouveau système d’éclairage Flos pour les espaces professionnels
Découvrez Workmates, le nouveau système d’éclairage Flos pour les espaces professionnels
Un système d’éclairage dédié aux espaces de travail contemporains : avec une technologie qui s’adapte aux nouveaux rythmes de travail et une conception moderne de l’espace, Workmates apporte une atmosphère humaine au bureau. Dans les pages de cette brochure, découvrez cette innovation révolutionnaire photographiée dans le showroom Flos à Amsterdam. Les volumes de cet intérieur abstrait mettent la lumière en avant et incarnent à la perfection cette nouvelle conception des espaces de travail, entre surfaces modulables et fonctionnalités entremêlées.
Photographie par LOBKE LEIJSER Agencement par OFICINA Showroom Flos, Amsterdam
Au cœur de Workmates
ENTRAÎNEMENT CIRCADIEN
Workmates est optimisé pour l’entraînement circadien, avec une lumière projetée vers le haut puissante et blanc neutre, complétée par une lumière projetée vers le bas chaude à faible éblouissement. L’équilibre entre les deux sources d’éclairage est ajustable. L’entraînement nous permet de conserver un rythme circadien régulier. Puisque nous passons l’essentiel de notre quotidien en intérieur, l’éclairage joue un rôle crucial pour respecter le cycle naturel jour/nuit.
Workmates, ce sont des luminaires de qualité au design intelligent. La gamme est dotée de canaux de variation indépendants pour l’éclairage vers le haut ou vers le bas : les surfaces architecturales, claires et lumineuses le jour, laissent place, le soir, à un éclairage chaud et horizontal concentré sur les plans de travail. La répartition de la lumière est également essentielle dans ce concept. Les suspensions directes/indirectes intègrent des optiques très larges pour éclairer vers le haut et profiter de plafonds clairs et uniformes en journée. La nuit, des optiques à coupure nette et faible éblouissement éclairent vers le bas, plus doux pour les yeux.
LE SYSTÈME WORKMATES
Une famille de luminaires conçue pour les espaces de travail contemporains et hybrides. Workmates repose sur un profil plat (15 mm) décliné en plusieurs types d’installations : plafonnier, suspension, lampadaire et rail. L’esthétique du système est particulièrement soignée.
Midi
Matin Nuit
VERS LE HAUT
Éclairage fondamental pour reproduire la luminosité naturelle et simuler le ciel en interagissant avec le plafond.
La famille Workmates est conçue pour s’adapter parfaitement à tous les besoins d’éclairage. Elle place le bien-être des personnes au centre de ses concepts techniques, portant une attention particulière à l’esthétique et aux détails caractéristiques de l’identité singulière de son design.
FULL SPECTRUM LED
Spectre parfaitement équilibré pour améliorer le bien-être humain en simulant la structure de la lumière naturelle
HIGH-EFFICIENCY LED
Excellentes performances en lm/W.
EXTRA PLAT 15 mm
ÉMISSION DE LUMIÈRE DÉDIÉE
Chaque modèle de Workmates offre les formes de répartition de la lumière nécessaires aux applications de l’espace de travail. En fonction du modèle, des répartitions larges (wide flood), ovales ou asymétriques sont disponibles pour l’émission vers le bas, et des répartitions extra larges (extra wide flood) pour l’émission vers le haut.
WIDE FLOOD
Conçue pour les projets appelant un quadrillage lumineux uniforme et un faible contraste dans tout l’espace, quand les postes de travail ne sont pas encore définis ou quand on recherche une grande flexibilité. L’objectif est d’atteindre le plus grand confort visuel à n’importe quel endroit de la pièce. UGR 18. Les luminaires sont généralement installés à 2,5 mètres au-dessus du sol.
HIGH COMFORT
Conçue pour les projets où l’emplacement des postes de travail est connu et fixe. L’utilisateur se trouve en dehors ou au bord de la coupure de la lentille afin de ne pas être ébloui. UGR inférieur à 16. Hauteur de l’installation inférieure à 2,5 mètres selon le projet.
OVAL FLOOD
Répartition asymétrique suivant l’axe longitudinal du luminaire. Conçue pour éclairer les couloirs et les postes de travail avec un très bon contrôle de l’UGR (inférieur à 16) dans le plan transversal.
ASYMMETRICAL
Éclairage asymétrique réglé pour couvrir le plan de travail en limitant les contrastes sans éblouir. Les lampadaires sont parfaits pour éclairer des espaces ne permettant pas d’installer de luminaire au plafond.
SYSTÈME DE CONTRÔLE SMART
Les luminaires sont équipés d’un variateur de lumière tactile, doublé d’un clavier capacitatif intégré pour la version lampadaire, ainsi que des systèmes Dali et Casambi avec l’application Flos Control pour régler les lampes individuellement ou en groupe.
En plus des systèmes de contrôle Dali et Casambi sans fil, Workmates peut aussi intégrer des capteurs pour activer les scénarios d’éclairage souhaités dans chaque situation. Les scénarios se déclenchent en détectant la présence ou l’absence d’utilisateurs, ou encore les seuils de luminosité désirés.
FINITIONS
Les finitions sont proposées en All White, White et Black, ainsi qu’en Anodized Silver (sauf pour la version lampadaire).
Retrouvez plus d’informations sur notre site professional.flos.com en scannant ce code QR et abonnez-vous à notre newsletter pour rester à jour.
Flos à Amsterdam : Arquitectura G et
Sam Chermayeff racontent la création du showroom Flos
Rosa Bertoli a rencontré les architectes qui ont imaginé le nouveau showroom Flos à Amsterdam.
aginaires et de références, mais aussi une culture.
SC Et nous n’avons pas forcément la volonté d’exporter notre vernaculaire. Non : ensemble, nous trouvons les moyens de le traduire, à la recherche d’un langage universel. Nous aimerions que ce premier projet pour Flos devienne un modèle pour bien d’autres.
RB Quelles étaient les attentes pour la commande du showroom Flos ?
Rosa Bertoli Le showroom Flos à Amsterdam est une première collaboration. Selon vous, quelles valeurs partagez-vous dans vos pratiques ?
Sam Chermayeff Le showroom Flos combine nos différentes stratégies et conceptions de ce qu’est un bon espace. Nous avons en commun d’avoir démarré nos activités à échelle plutôt locale, Arquitectura G à Barcelone et moi à Berlin. Les lieux sont différents, mais le raisonnement est le même.
C’était très intéressant de porter nos réalités locales et individuelles à un niveau mondial, où nos contextes n’ont plus nécessairement le même sens. À partir de là, d’une certaine manière, la façon dont nous créons de la cohérence, au fil de nos conversations, devient le versant le plus intéressant de cette collaboration.
Aitor Fuentes Mendizabal Même si nos travaux ont l’air différent, même si nous faisons les choses différemment, nous partageons un vaste socle commun d’im-
SC Nous avons clairement compris que l’élément le plus important de ce showroom était les surfaces sur lesquelles la lumière se reflète. Ce qu’ils vendent, c’est davantage la lumière sur les surfaces que les objets. Nous nous sommes donc concentrés sur la surface qui reçoit la lumière plutôt que sur le décor qui accueille les objets, pour permettre aux gens d’imaginer ce qu’une lampe Flos peut leur apporter. Notre proposition était, in fine, de créer des surfaces sur lesquelles projeter de la lumière qui, à leur tour, définiraient des espaces.
RB Comment la conception intérieure met-elle en avant la gamme de luminaires exposée ?
AFM L’enveloppe d’origine est un bâtiment préfabriqué en béton. Nous sommes partis d’un espace nu et totalement ouvert. La structure repose entièrement sur de fins panneaux d’acier : au centre, une pièce sombre triangulaire en forme de tente. Tout se passe autour de cette pièce. Le geste le plus important de l’espace est la table centrale, une longue surface pensée pour cuisiner, se réunir, favoriser les rencontres, et bien plus. Les panneaux jouent aussi le rôle d’écrans. Ils divisent l’espace, détournent la circulation et dissimulent les zones de travail.
Igor Urdampilleta Du point de vue de l’expérience visiteur, ce que nous aimons, c’est l’incertitude. Il n’y a pas de référence claire, on ne sait pas immédiatement où aller. Les éléments n’ont pas
forcément l’air stable. L’espace est beau, mais pas confortable. Pour nous, c’est une belle réalisation.
RB Comment les matières et les formes contribuent à l’expérience que propose cet espace ?
AFM Avec ce projet, nous avons repoussé les limites de la finesse de la matière. Nous avons travaillé avec deux collaborateurs réguliers de Sam, les ingénieurs en structures belges Bollinger + Grohmann Ingenieuere et la société de construction ErtlundZull pour réaliser notre idée.
SC Ils ont immédiatement accepté le projet, car c’est une idée très claire qui utilise l’acier non pas comme un outil pour tenir autre chose, mais comme la raison d’être de l’espace. Toute cette idée s’appuie sur l’absence de masse, sur la façon dont elle joue avec la lumière. Nous nous sommes concentrés sur l’expérience qu’offre la surface et sur les relations entre architecture et lumière. C’était la traduction la plus simple du brief. C’est très intéressant pour ceux qui le réalisent. Et, nous l’espérons, pour ceux qui l’utiliseront.
RB Les images présentées dans ces pages montrent Workmates dans le showroom. Comment décririez-vous l’effet physique de ces lampes dans un espace ?
IU Nous avons utilisé Workmates au
studio, à Barcelone. Au début, c’était bizarre. Il fallait s’habituer à travailler dans un espace très sombre, la nuit, soudain éclairé par une lumière constante tout au long de la journée. Et puis, tout tient dans un petit module compact, c’est fou.
RB Comment Workmates incarne les besoins d’éclairage contemporains en perpétuelle évolution dans les espaces professionnels ?
IU Avant, on travaillait simplement avec la lumière dont on disposait. Aujourd’hui, il est possible d’uniformiser la lumière dans un espace tout au long de la journée, c’est vraiment une grande prouesse. C’est un concept d’éclairage qui change radicalement la qualité d’un espace. AFM Dans nos bureaux, les besoins en éclairage changent tout au long de la journée et selon les tâches. Quand vous travaillez à l’ordinateur, qui est lui-même une source de lumière, il vous suffit d’un éclairage d’ambiance. Quand vous dessinez ou écrivez, il vous faut une lampe au-dessus du bureau.
Mais quand vous montez une maquette ou quand vous travaillez sur un grand objet, il vous faut un éclairage complètement différent. Ce système d’éclairage se montre à la hauteur de chacun de ces besoins avec une grande simplicité. Auparavant, nous adaptions l’éclairage en fonction de notre intuition et à l’aide de différents objets. C’est incroyable d’avoir un seul et même luminaire pour obtenir la même modularité.
SC Ces luminaires savent très bien tirer parti de la technologie pour allier éclairage fonctionnel et éclairage d’ambiance. Ils s’inscrivent dans la réalité d’un espace de travail – et ressemblent beaucoup à l’avenir de l’éclairage.
Conception et direction artistique : Apartamento Studios / Responsable de l’édition : Rosa Bertoli / Conception graphique : Apartamento Studios / Équipe Flos : Barbara Corti, Diletta Dincao, Francesco Funari, Ovidi Sambonet, Rosaria Bernardi, Silvia Delaini / Remerciements : Stijn Bollaert, Ángel Cánovas, Sam Chermayeff, Aitor Fuentes Mendizabal, Lobke Lejser, Barbara Polakova, Igor Urdampilleta / Traduction : Datawords / Impression : LOGO srl Borgoricco (PD) Avril 2024
