Diario La Razón jueves 1 de mayo

1 Jueves 1 de Mayo 2014

Año 02 No. 788 VIRTUAL Jueves 1 de Mayo de 2014 - ISSN 1900-6225 - 20.000 Suscriptores virtuales - Circulación de lunes a viernes

www.larazondecali.com - skype: Periodico La Razon de Cali

Contraloría detecta perdidas de 300 mil millones en el municipio 200 niños celebraron su primera comunión

Ver pagina 4

Polémica por mala aplicación de inyección letal en Estados Unidos

Cali marchará el 1 de mayo por sus derechos

Qatar, pasó de ser el país más pobre al más rico del mundo

Ver pagina 21

Ver pagina 16

Ver pagina 8

Diario LA RAZON Premio “Alfonso Bonilla Aragón” 2009.

Cada día aumenta la resistencia de enfermedades a los antibióticos Ver pagina 15

Editorial

2 Jueves 1 de Mayo 2014

Director Edgar Buitrago Rico Redacción: Álvaro Caicedo Orrego Elmer Closter - Bogotá D.C. Juan De Jesús Carmona - Zarzal Román Patiño - Buga Reportero De La Noche: Osvin Almario C..

Jefe de archivo Consuelo Buitrago Rico Reporteros gráficos Julio César Romero Olmedo feria Gerente comercial Alirio Buitrago García Colaboradores Dr. Diego Rojas Girón Carlos Gómez - Nueva York Asesor cultural: Hernán Jaramillo Web master Jairo Rodríguez Caricaturista Guillermo Álvarez González “galgo” Asesor jurídico Dr. Armando Muñoz G. Agencia de prensa RAM

Reporteros asociados del mundo Diseño Gráfico y diagramación www.endifusion.net endifusion@icloud.com larazondecali@yahoo.com

Cali - Colombia www.larazondecali.com www.larazondelvalle.com larazondecali@gmail.com skype: Periodico La Razon de Cali La opinión de los colaboradores no

Compromete el pensamiento del periódico

H

Editorial El Día del Trabajo

oy se celebra en todo el mundo el Día del Trabajo. En nuestro medio se acostumbra a realizar manifestaciones y marchas pacíficas. Confiamos en que también el Gobierno anuncie planes de fomento al empleo. Porque en Colombia estamos muy mal en ese sentido. Las familias viven dramas diarios porque no hay con qué comprar un mercado de pobres. También esperamos que los empresarios adopten planes especiales para darles trabajo a los colombianos.

No nos resulta muy grato el jubiloso informe del Gobierno según el cual ha disminuido el índice de desempleo. Es el mismo cuento –inaceptablede los muertos que se reducen cada año, según las autoridades y los voceros de gobiernos departamentales, locales. Y el Nacional. Los ministros, sus asesores y los directores de organismos como el Dane manejan unas cifras de escritorio.

Pero jamás tienen la ocurrencia de hacer trabajo de campo ni realizan encuestas ni dialogan con las comunidades. Esa sería una buena manera de conocer la crisis humanitaria por dentro: la señora que sufre callada porque se apena ante los vecinos, los familiares solidarios que llevan carne, arroz, verduras. El jefe del hogar que deja a su familia en la ciudad y se va a coger café a la cordillera o se pierde en las minas trabajando en lo que sea para girar unos pocos recursos a la esposa.

En las fincas también se padece -¡qué paradoja!porque no hay cultivos ni huertas. No se tienen gallinas ni vacas para el consumo doméstico.

Pues los gastos de mantenimiento son muy altos.

Y los candidatos a la Presidencia dicen hoy una serie de disparates para lograr el favor del pueblo. Que a veces posa de ingenuo. Creemos que esa clase de anuncios son una burla. Ni siquiera le echan una ojeada al presupuesto para decir que le van a arreglar el caminado a Colombia. De hecho, hacen más los pocos filántropos que hay en Colombia, que se duelen de la suerte que les ha tocado a muchos. Tenemos la certidumbre de que con imaginación, voluntad y ganas de hacer gestión en beneficio de la gente, es posible generar empleo para que todos tengan al menos una vida digna. Porque en estos momentos no la hay. ¿Cómo va a verse dignidad en una patria agobiada por la necesidad y acorralada por la más rampante corrupción?

Pero todavía hay opción de buscarle la comba al palo para darles a los ciudadanos una segunda oportunidad sobre la tierra.

Brujula Semáforo peligroso

Un hombre fue herido en el sur de Cali cuando intentó hurtarle el teléfono celular a un ciudadano, que resultó ser un concejal. El policía que servía como escolta disparó contra el agresor.

Los vecinos del lugar –Calle 16 con Carrera 70- aprovecharon para informar que ese cruce es aprovechado por los delincuentes para atracar. El secretario de Gobierno, Carlos José Holguín, volvió a salir con la misma historia: citando cifras cree que se puede eludir la responsabilidad. Dijo que en lo que va corrido de este año el robo de celulares ha disminuido: 226 frente a 264 frente a igual período del año pasado.

Les seguiremos reclamando a nuestros líderes y gobernantes por salirle al pueblo con prolijos daos que a nada conducen. Lo que necesitamos es gestión y trabajo para disminuir de verdad la criminalidad. El problema de seguridad en Cali es demasiado grave para sacarle el cuerpo de esa manera tan pueril. No podemos ser tan incompetentes, tan frescos cuando estamos escaldados por una delincuencia que nos escuece a fuego lento.

La inyección letal

Un presidiario que debía morir por inyección letal sufrió tortura porque se le aplicó un líquido que no había sido probado.

El hombre presentó síntomas que no estaban previstos. Se ordenó entonces suspender la ejecución pero ya era tarde. El interno demoró 43 angustiosos minutos para morir de una crisis cardiaca fulminante, en medio de grandes sufrimientos. Era Clayton Lockett, acusado de violar y asesinar a una joven que había secuestrado, golpeado y enterrado viva. La abogada del condenado a muerte protestó y en la Casa Blanca un portavoz dijo: tenemos un estándar básico en este país. Incluso cuando la pena de muerte esté justificada, debe ser aplicada con humanidad. Directivos de la prisión de Oklahoma decidieron aplazar 14 días la siguiente ejecución de Charles Warner, condenado a muerte por la violación y el asesinato de la hija de once meses de su compañera. Resulta extraño que un error de esta clase haya ocurrido en u país que suponemos tan avanzado. Hasta para aplicar la pena de muerte “con sentido humano.”

Las gatas del río

Tres nuevas gatas engalanan la Avenida del Río. Se trata de una propuesta de arte urbano que seguramente gustará a propios y extraños.

Allí están desde ayer para que las disfrutemos. Ya contamos con 22 felinas en ese céntrico, vistoso y atractivo lugar. Por cierto, en Cali queremos tener gatas como esas, alegres y juguetonas. No de las otras.

Informe Político

3 Jueves 1 de Mayo 2014

Las coaliciones regionales

Por Miguel Ángel Arango

Tres jefes políticos tras la alcaldía y la gobernación

L

as coaliciones para determinar la suerte de candidatos a la alcaldía y gobernación del Valle del Cauca, ya tienen su dinámica propia y todo indica que tres cabezas visibles de la política regional poseen el poder suficiente para armar el bloque que aspira a conquistar los dos codiciados cargos.

Por un lado aparece Ubeimar Delgado, gobernador y jefe indiscutible del conservatismo. A su lado aparece el único senador liberal que tiene el departamento, Edinson Delgado, y que también ganó para su grupo una curul en la cámara de representantes. También está la ex congresista Dilián Francisca Toro, dirigente de la U cuyo grupo es la primera fuerza electoral de la región.

Estos tres líderes profesan el mismo interés por asegurar la gobernación. Proponen distintos nombres entre los cuales destacan la propia Dilián, José Luis Arcila y Marta Balcázar. La última liberal y muy cercana al senador Delgado.

Lo insólito de las pretensiones de este grupo es que es el liberalismo el único partido que manifiesta interés por la alcaldía de Cali. Preliminarmente los nominados son Carlos Pinilla y Miguel Ángel Arias.

El normal desempeño de esta alianza se puede afectar por el rumor que corre por todas partes y que da cuenta de un supuesto compromiso de la ex congresista Toro con dirigentes empresariales a quienes habría propuesto que ellos pongan el candidato a la alcaldía de Cali para facilitar su propia elección en la gobernación.

Esta versión incomoda a varios dirigentes políticos que no son afectos a Dilián y quieren arrebatarle el poder en las elecciones del próximo año.

LA ESTRATEGIA

El tiempo corrobora que el presidente Santos escogió como estrategia de cam-

paña un proceso de paz con la guerrilla de las Farc. Desde el momento en que decidió ir por la reelección amarró el posible éxito de su proyecto a la suerte de las conversaciones en la Habana. Este ciclo se acerca a los dos años y hasta el momento solo suscita escepticismo y repudio por parte de la ciudadanía. El problema para el presidente es que en Colombia nadie le cree a ese grupo insurgente y no ven en el inmediato futuro que dejen las armas y retornen a la vida civil.

En la medida en que se presentan atentados terroristas y asesinatos de policías el país le cree menos al proceso de paz.

En su discurso se ocupa del tema de la paz y lo antepone a otras angustias de la población como la inseguridad, el desempleo y los miles de problemas en el servicio de la salud.

Las propuestas que pueda tener Santos son opacadas por sus acciones verbales en favor de la paz. Hoy ningún colombiano recuerda una propuesta distinta al jefe de estado por fuera de sus diálogos con la guerrilla. Las encuestas hasta ahora demuestran que esa es una mala estrategia.

POT

El consejo municipal de planeación le regresó al alcalde Rodrigo Guerrero, el proyecto del plan de ordenamiento territorial. Para que esta iniciativa llegue al cabildo se requiere el concepto previo de la mencionada institución.

El argumento de ese consejo es que faltan trámites ante la CVC y además la administración no ha entregado los recursos económicos para la finan-

ciación de la publicidad al proyecto para conocimiento de la ciudadanía.

ENCUENTRO

E un hotel al oeste de Cali se encontraron por casualidad el gobernador del Valle Ubeimar Delgado y el representante a la cámara Heriberto Sanabria y al parecer el saludo no fue nada cordial, según cuentas testigos.

Dice que en el rostro de Sanabria afloró la satisfacción porque supuestamente sintió que Ubeimar no lo pudo quemar en las elecciones y era la primera vez en que se encontraban después de los comicios. A pesar que los dos personajes actuaron con muy buenas maneras en el aire quedó el sabor de recriminaciones mutuas.

Ciudad

4 Jueves 1 de Mayo 2014

Contraloría de Cali detectó irregularidades en el municipio por 300 mil millones de pesos Fotos Henry Martínez - Especial para La Razón

E

l Contralorde Cali, Gilberto Hernán Zapata presentó el cumplimiento en un 100% del Plan General de Auditoría de la vigencia del 2013, a través de sus Direcciones Técnicas quienes efectuaron un total de 71 auditorías y 44 informes de control fiscal, que arrojaron 784 hallazgos administrativos, de los cuales 44 con presunta incidencia fiscal por $300 mil millones de pesos, 187 con presunta incidencia disciplinaria y 10 con presunta incidencia penal.

En materia de gasto ejecutado en el 2013 se auditaron $3.810.572 millones de pesos de los $4.091.381 millones ejecutados por los sujetos de control. En el Municipio se encontró que de los $1.767.187, se invirtieron $113.100 (6%); de operación $1.226.428 (69%); y de funcionamiento $427.659 (24%).

El ente de control realizó un total de 13 auditorías al Municipio en el 2013, arrojando como hallazgos: 216 Administrativos, 6 Fiscales, 34 Disciplinarios y 2 Penales. Entre las principales deficiencias está elincumplimiento de algunas metas del Plan de Acción por algunas dependencias: Secretaría de Infraestructura y Valorización, Vivienda, Cultura y Turismo, Dagma, Salud, y Educación; presunto detrimento por incumplimiento por parte de SiCali y el Municipio de la actualización de la información catastral; deficiencias en la gestión o esfuerzo fiscal, para el recaudo de diferentes tributos.

En el caso de EMCALI, la Contraloría efectuó 9 auditorías las cuales arrojaron los siguientes hallazgos: 84 Administrativos, 4 Fiscales, 31 Disciplinarios y 2 Penales. Estos están relacionados con la baja eje-

cución de proyectos de inversión, situación reiterativa que generó por parte de este órgano de control una Función de Advertencia; incumplimiento del plan de mejoramiento; Acueducto y Alcantarillado, pasó de tener un índice de agua no contabilizada -IANC- de 49.96 % en el 2011, a 51.22 % en el 2012; no cuenta con fuentes de agua alternativas para garantizar el suministro ininterrumpido de agua potable.

Telecomunicaciones, continúa disminuyendo clientes e ingresos; la Cartera se ha incrementado.

MEGAOBRAS, tuvo 2 auditorías relacionadas con la contratación de la Secretaría de Infraestructura Vial y a la ejecución de las obras, donde se consignaron hallazgos por atraso de obras.

EDUCACIÓN, la auditoría de Evaluación a la política de mejoramiento de la calidad educativa, implementada por la Secretaría de Educación

para la vigencia 2012, no fue efectiva, toda vez que su cubrimiento no benefició al total de Instituciones Educativas, docentes y comunidad estudiantil.

METRO CALI, 3 auditorías con 28 hallazgos Administrativos, 6 Fiscales, 21 Disciplinarios y 7 Penales.

La operación del Sistema no cumple con los estándares de calidad y eficiencia definidos por Metro Cali S.A en sus Índices de regularidad, puntualidad, operación, estado de autobuses, desempeño ambiental, estado de la infraestructura, de atención al usuario, deficiencias en la gestión contractual, demora en la construcción obras del SITM. GIRASOL, se determinaron los siguientes hallazgos: 54 Administrativos, 12 Fiscales, 39 Disciplinarios, y 1 Penal. Desde el 7 de enero de 2010, previa a su creación y hasta noviembre de 2012, el ente de control formuló 4 Acciones Preventivas,

alertando a la Administración Municipal, la Junta Directiva y al Gerente de GIRASOL, sobre la necesidad de contar con estudios de viabilidad de la empresa. Y, participó ante el Concejo Municipal, coadyuvando al control político en el proceso de autorización de disolución de esta entidad.

De los 18 sujetos a los que se les realizó auditoría regular, a 5 no se les feneció la cuenta y la calificación de su gestión fue desfavorable: Municipio de Santiago de Cali, EMCALI, GIRASOL, CORFECALI e IPC. Así mismo, 5 entidades cerraron la vigencia con déficit fiscal: Institución Universitaria Antonio José Camacho, Red de Salud de Ladera ESE, Red de Salud del Norte ESE, Fondo Especial de Vivienda, y GIRASOL. En relación con la inversión ambiental y el estado de los recursos naturales, no se ejecutan los recur-

Ciudad

5 Jueves 1 de Mayo 2014

sos presupuestados, sin alcanzarse las metas esperadas, situación que es recurrente. En el 2012 se ejecutó el 63% y en el 2013 el 78%. El DAGMA no presenta un nivel regular de ingresos, generándose riesgo al no contar con suficientes recursos. La participación ambiental en el presupuesto total del Municipio es baja. En el 2012 fue del 1.2%, y en el 2013 del 2.2%.

El comportamiento de los índices de calidad del agua, desmejoró en la mayoría de ríos entre 2012 al 2013, solo Cali y Pance tienen un índice de calidad aceptable en su entrada al perímetro urbano. Al recurso hídrico el DAGMA le asignó el 17% de total de su presupuesto y ejecutó $5.484 millones, que corresponden al 14%.

La Contraloría remitió 10 Funciones de Advertencia: Verificación de inversiones en el Jarillón del Río Cauca, Barrio Decepaz Presuntas irregularidades en Redes de Salud al no efectuar deducciones por concepto de estampillas y Contribución Especial a contratistas Sostenibilidad y viabilidad del Sistema Integrado de Transporte MIO Conservación y mantenimiento del Estadio Pascual Guerrero Terminación de escenarios deportivos para los Juegos Mundiales Restitución del bien de uso Público, zona verde en la entrada del CDAV Construcción y puesta en marcha de Subestación de energía Alférez I Cumplimiento de los Contratos de Concesión del SITM, Tarifa Técnica del SITM MIO Irregularidades en la ejecución de Contrato Interadministrativo entre la Secretaría de Cultura y Turismo y el IPC Daños en la estructura de la cubierta Velódromo Alcides Nieto Patiño Beneficios del control fiscal La Contraloría General de Santiago de Cali logró recuperaciones y ahorros por $2.040 millones mediante

los procesos de Responsabilidad Fiscal, y por el Proceso Auditor, $24.268 millones, para un total de 26 mil millones de pesos.

Responsabilidad fiscal

El ente de control llevó 72 procesos de responsabilidad fiscal, 59 indagaciones preliminares, para un total de 131 expedientes. La cuantía de Procesos Responsabilidad Fiscal en auto de apertura durante la vigencia fue de $55.9 mil millones; 60 Procesos de cobro coactivo; 21 procesos sancionatorios de los cuales se encuentran ejecutoriados 8 por 40 millones de pesos.

El Contralor Gilberto Hernán Zapata Bonilla, resaltó el aporte del control social ciudadano que contribuyó a la protección de los recursos públicos, gracias a sus denuncias, permitiendo detectar hallazgos con presunta incidencia fiscal por más de $1.700 millones de pesos, lo que demuestra una participación ciudadana cada vez más activa, cercana y confiada de la Contraloría.

Nación

6 Jueves 1 de Mayo 2014

"Que las máquinas no nos arrebaten la posibilidad de contar historias": Mario Vargas Llosa

B

ogotá, Agencia ­_RAM_Con un corto discurso, el escritor peruano Mario Vargas Llosa inauguró hoy la 27ª Feria Internacional del Libro de Bogotá, que en esta edición tiene a Perú como país invitado.

Al evento inaugural también asistieron el presidente colombiano Juan Manuel Santos, el primer mandatario de Perú, Ollanta Humala; el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro; el presidente de la Cámara Colombiana del Libro, Enrique González, y el director de Corferias, Andrés López.

El Nobel de literatura de 2010 comenzó su intervención narrando una historia, pues, como él se define, es un “contador de historias”.

Hace unas semanas mientras Vargas Llosa se encontraba en Caracas, un hombre le lanzó una profecía: “En 5 años las novelas no las escribirán los humanos”.

Días después el autor de La fiesta del chivo se encontró con el mismo hombre que le predijo quienes serían los autores de los libros del futuro. Una nueva profecía caía sobre Vargas Llosa: “El próximo Nobel de literatura será para una computadora”.

La frase llevó a que el escritor peruano reflexionara sobre el papel de la tecnología en la sociedad contemporánea y la importancia de la escritura. “Contar historias representa la salida del hombre de sus orígenes primitivos (…) Las historias despertaron la conciencia del hombre y le hicieron ver que el mundo real está mal hecho”.

Tras exponer las bondades de la escritura, Vargas Llosa aseveró que si las máquinas crearan las historias, como se lo vaticinaron en la capital

venezolana, la conciencia crítica del hombre se apagaría.

El escritor terminó su discurso pidiéndole a las próximas generaciones de colombianos y peruanos no dejar morir el oficio de crear relatos.

“Los jóvenes no deben permitir que las máquinas nos arrebaten la posibilidad de contar historias e imaginar”.

Elogios al nobel peruano y homenaje a García Márquez En la ceremonia inaugural los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y Perú, Ollanta Humala, celebraron la visita de Vargas Llo-

sa a la Feria del Libro de Bogotá.

Además, ambos mandatarios resaltaron las semejanzas entre las culturas colombianas y peruanas.

La reunión de escritores, libreros, editores, periodistas y políticos de los dos países sirvió para homenajear la excelsa obra del escritor colombiano Gabriel García Márquez, quien recientemente murió en Ciudad de México.

Vargas Llosa, la estrella de esta 27 edición de la FILBO, dedicada a Perú, compartió un homenaje con el también Nobel de Literatura, el recién fallecido Gabriel García Már-

quez, ante un auditorio de casi mil personas en Corferias, el centro de eventos de la capital colombiana.

Tras dejar claro que la ficción es el origen del "sentido crítico en los seres humanos" y confesar que se sentía "conmovido y avergonzado" por el tributo que poco antes le habían rendido los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Perú, Ollanta Humala, el autor de "La ciudad y los perros" confesó que ante todo él es un "contador de historias".

Por eso comenzó contando una historia que le ocurrió en los últimos días en Caracas, donde dijo

Nación

7 Jueves 1 de Mayo 2014

haberse encontrado con un individuo que le lanzó dos profecías, "la inteligencia artificial ya alcanzó a la inteligencia humana" y "dentro de 10 años el Nobel de Literatura no lo recibirá un ser humano sino una computadora".

"Me lo dijo con exaltación y me puso los pelos de punta", reconoció, para acto seguido afirmar que desde entonces no ha dejado de pensar en lo que significaría que "ese quehacer, uno de los más antiguos oficios de la humanidad y origen de todas las culturas", fuera arrebatado al ser humano por "unos objetos metálicos construidos por nosotros mismos".

Vargas Llosa, que recibió el Nobel en 2010, recordó que "esa necesidad de contar historias" nació "en las cavernas en torno a una fogata", en un mundo en el que el ser humano, que "casi se confundía con el animal", buscaba una forma de esparcimiento en medio de una vida amenazada por las fieras, los terremotos o los aguaceros.

De esa manera se construyó "ese mundo al que solo se podía llegar con la imaginación y que representaba la oscuridad, el misterio y la preocupación".

"El libro -prosiguió- vino a fijar eso que era una operación verbal y le dio permanencia y continuidad, enriqueció extraordinariamente las historias que los seres humanos inventaban, no solo para pasar un rato placentero sino para escapar de sus angustias".

Para Vargas Llosa, la literatura "ha ido sacando al hombre de ese estado primitivo casi animal, fue llevándolo a cambiar, a mejorar, a crecer", en definitiva, fue "una salida esporádica de la vida cotidiana" y "una comprobación inevitable de que el mundo que inventamos es mejor, más coherente y más comprensible que el mundo en que vivimos". "Por eso cuando regresamos al mundo real de una buena lectura, de una

buena historia, sentimos a veces, sin saberlo, un malestar y una decepción; sentimos que el mundo real está mal hecho, que es imperfecto, que el mundo real no es capaz de satisfacer todo lo que hay en nosotros de apetitos, anhelos y ambiciones", argumentó.

ducido valores fundamentales para nuestra supervivencia y para afrontar injusticias, los grandes ideales que han hecho avanzar a la democracia, los derechos humanos, el sentir que la paz es preferible a la guerra, y que lo humano debe estar en la convivencia pacífica".

"Ese regreso al mundo real es el que despertó el espíritu crítico en nosotros, así nació la necesidad de cambiar el mundo; y por eso inventar historias es fundamental en el progreso humano", matizó el Nobel.

Según el autor de "Conversaciones en la catedral" y "La fiesta del Chivo", la ficción ha llevado a "la libertad, el bien más precioso, ha intro-

Por ello advirtió que "si las máquinas pudieran reemplazar a los seres humanos en este quehacer, una de las consecuencias, que es el espíritu crítico, iría empañándose y tal vez se acabaría".

Y también que "la ficción hecha por un robot podría ser un instrumento de manipulación, una manera de in-

vocar la sensibilidad, de distraernos sin cambiarnos, una manera de hacernos más resignados, más conformes con el mundo, una fatalidad de la naturaleza".

Para concluir, Vargas Llosa hizo un llamado a las nuevas generaciones para que eviten que los cerebros artificiales "arrebaten el quehacer fundamental de contar historias, de crear mundos distintos y de hacer vivir esa irrealidad como si fuera una realidad".

De llegar a ese punto, alertó el Nobel y único representante del "boom" latinoamericano que sigue vivo, "volveríamos a las cavernas".

Informe especial

8 Jueves 1 de Mayo 2014

Qatar, pasó de ser el país más pobre al más rico del mundo Por Matthew Teller Doha, Qatar

E

n un siglo, el país pasó de la pobreza a ser el más rico del mundo.

El gas y el petróleo han convertido a Qatar en el país más rico del mundo, suficientemente rico como para gastar, aparentemente, US$200 mil millones en estadios e infraestructura para el Mundial de Fútbol 2022. ¿Pero ha traído esta riqueza -casi ilimitada- felicidad a los cataríes?

El clima todavía está agradablemente fresco como para sentarse al aire libre en Doha, capital de Qatar.

En unas pocas semanas será imposible, y aquellos que no tienen que trabajar afuera se retiraran al confort de las salas refrigeradas con aire acondicionado.

Por ahora, las familias se relajan en la tarde soleada paseando por la costa. En los últimos años el paisaje ha cambiado tanto que se ha vuelto irreconocible. Torres de vidrio y acero se elevan como un bosque artificial en lo que antaño era una costa totalmente plana.

"Nos hemos vuelto urbanos", dice Kaltham Al Ghanim, profesor de sociología de la Universidad de Qatar.

"Nuestra vida social y económica ha cambiado, las familias se han separado y la cultura del consumo ha ganado terreno".

¿Qué impacto ha tenido este cambio en la sociedad catarí?

Donde no se está construyendo se está demoliendo para reconstruir.

El gobierno de Qatar presenta estos cambios como algo positivo.

En Doha se siente la presión. La ciudad es un sitio en construcción: algunas zonas están en plena obra o en proceso de demolición. El tráfico es denso. Hace que la jornada laboral se torne más larga y deja a los conductores impacientes y estresados.

De ser una nación extremadamente pobre hace un siglo, el país ha pasado a ser el más rico del mundo, con un ingreso per cápita de US$100.000.

Los medios locales informan que ahora el 40% de los matrimonios terminan en divorcio. Más de dos tercios de la población -adultos y niños- es obesa.

Los cataríes tienen educación y medicina gratuitas, trabajo garantizado, subvenciones para comprar viviendas y no pagan por el agua o la electricidad.

Sin embargo, la abundancia trajo sus propios problemas.

hablan de la creciente frustración entre los graduados porque los mejores trabajos van a parar a manos de los extranjeros.

"Es desconcertante para los estudiantes que se gradúan enfrentarse con 20 ofertas de trabajo", me dice un académico en el campus universitario de Qatar. "La gente se siente muy presionada para tomar la decisión correcta".

Hay una sensación de que, en el apuro por crecer, se perdió algo importante.

En una sociedad en la que los inmigrantes superar en 7 a 1 a los cataríes, los residentes de larga data

La abundancia trajo sus propios problemas a los cataríes.

La vida de la familia catarí está atomizada. Los niños por lo general son criados por niñeras traídas de Filipinas, Nepal o Indonesia, y la brecha cultural es cada vez más amplia entre las distintas generaciones.

Informe especial

9 Jueves 1 de Mayo 2014

Umm Khalaf, una mujer de unos 60 años cuyo rostro está escondido tras la tradicional máscara facial, me describió la "belleza simple" de la vida durante su juventud.

El mercado de Souk Waqif es una réplica del antiguo mercado.

En la polvorienta planicie del oeste de Doha, en Umm Al Afai -conocido como el lugar de las serpientes- Ali al Jehani me convida una taza de leche de camello recién ordeñada.

"Antes podías ser rico si trabajabas y si no lo hacías, no", me cuenta mientas saborea un dátil. "El gobierno está tratando de ayudar, pero las cosas están cambiando muy rápido".

Otros coinciden en que los políticos han perdido el contacto con la gente, sobre todo en temas vinculados a los esfuerzos -que algunos consideran corruptos- para que el Mundial 2022 se haga en Qatar, y se inquietan ante la atención inesperada de los medios por los escándalos en torno a la construcción de los estadios.

La periodista Mariam Dahrouj se ajusta su velo mientras me habla de los temores de la gente.

"La gente en Qatar tiene miedo", cuenta. "De repente todo el mundo quiere vernos. Somos una comunidad cerrada, y quieren venir con sus diferencias. ¿Cómo podemos nosotros expresar nuestros valores".

La sociedad catarí está definida por clases, asociadas generalmente a la raza. Es extremadamente desigual.

Si se restablece el equilibrio -como por ejemplo, aboliendo el sistema conocido como kafala, por el cual los inmigrantes trabajan en situación de casi esclavitud, u otorgando la ciudadanía catarí a los inmigrantes- muchos temen que se erosionen la estabilidad y los valores culturales. Pero la estabilidad aquí ya

no es tan sólida y los valores están variando.

A medida que las relaciones regionales con Arabia Saudita y otros vecinos se desmoronan y los corrosivos temores por el impacto del Mundial -para el que aún faltan ocho años- se contagian entre los cataríes, el gobierno puede verse

bajo presión para iniciar reformas.

En el mercado de Souk Waqif la gente disfruta de la cálida noche. El mercado es una réplica. El original fue derribado hace una década y reconstruido para parecer antiguo.

Es el único mercado que conozco donde los hombres andan con pa-

las y escobas: aquí la limpieza es otra obsesión.

"Tengan un poco de solidaridad con

los cataríes", me dice un antropólogo estadounidense que ha vivido

por años en Doha. "Han perdido casi todo lo que les importaba".

Judicial

10 Jueves 1 de Mayo 2014

Capturados presuntos homicidas

L

La justicia tarda pero llega

a Policía Metropolitana de Popayán capturó a dos ciudadanos que son investigados por su presunta participación en el delito de homicidio

Unidades de la Policía Metropolitana de Popayán, en el marco de las 16 estrategias para la seguridad y la convivencia ciudadana, capturaron a dos personas que eran requeridas por la justicia porque al parecer son responsables del delito de homicidio. Así las cosas, en el barrio Rincón fue aprehendido Juan Luis Mosca quien posiblemente causó la muerte al ciudadano Carlos Fabián Quilindo en hechos ocurridos el 10 de septiembre de 2011 y en una vía del barrio Santiago de Cali, norte de la capital del Cauca.

Confesión

Según lo manifestado en las audiencias preliminares ante un juez de control de garantías al parecer en esa ocasión el hoy investigado interceptó a la víctima cuando esta última se dirigía hacia la casa tras salir de un evento social. En el camino se encontró con el presunto homicida, quien sin mediar palabra disparó contra la humanidad de Quilindo. Al parecer el mortal ataque obedeció a que momentos antes se registró una violenta riña entre víctima y victimario donde salió posiblemente ofendido Juan Luis Mosca, quien tras la discusión, al parecer salió del lugar para tomar un arma y así atentar contra la vida de Quilindo.

No se dieron por vencidos Registrado el hecho, funcionarios de la Sijín asumieron la investigación del caso por lo cual obtuvieron varias versiones de testigos del hecho, quienes señalaron a Juan Luis Mosca como responsable de este

homicidio. Por tal razón, se adelantaron los correspondientes trámites para obtener la correspondiente orden de captura, la cual se materializó cuando los investigadores fueron informados sobre la ubicación del investigado, quien permanecía en una calle del barrio Rincón.

Asegurados

Posteriormente, el operador judicial determinó cobijarlo con medida de aseguramiento en centro carcelario luego de no aceptar la responsabilidad en el delito que homicidio que la Fiscalía imputó contra este ciudadano en concurso con porte ilegal de armas de fuego. Esta medida cautelar buscan garantizar la con-

tinuidad del proceso investigativo que tiene como fin establecer plenamente la responsabilidad de este ciudadano en los hechos mencionados anteriormente.

Otro caso

Por otro lado, y en otro procedimiento, fue capturado el ciudadano Santiago Andrés Guevara ya que es acusado por la Fiscalía de ser el autor material de la muerte del ciudadano Hugo Ernesto Chilito en hechos ocurridos el 22 de enero del 2012 cuando su interceptado por el hoy capturado y otra persona cuando caminaba por una calle Popayán.

Investigación

Por tal razón, se adelantó la respectiva investigación donde se obtuvo la versión de un testigo presencial de este hecho, así como el relato de un amigo del presunto agresor donde señala que Santiago Andrés Guevara recibió la suma de un millón de pesos para causar la muerte a Hugo Ernesto Chilito. Por eso, y como medida cautelar, un juez de control de garantías de Popayán lo cobijó con medida de aseguramiento en centro carcelario contra este ciudadano mientras se adelante el respectivo proceso judicial luego que el acusado no aceptara su responsabilidad en los hechos.

Ciudad

11 Jueves 1 de Mayo 2014

Personería denuncia amenaza contra dirigentes de la Mesa Municipal de Participación de Víctimas

I

ntegrantes de la Mesa Municipal de Participación de Víctimas de Cali denunciaron ante la Personería de Cali que han sido amenazados a través de llamadas telefónicas y con un panfleto que recibieron en un sobre de manila, según los denunciantes las amenazas se dan por las acciones lideradas en favor de las víctimas en Cali y por la marcha que lideraron y realizaron el pasado 9 de abril, en el marco de la conmemoración del Día Nacional

de la Memoria y Solidaridad con las Víctimas.

La Personería de Cali al recibir la denuncia se comunicó con la Unidad Nacional de Protección para exponer la situación, de igual manera oficiará formalmente la denuncia para que se realice el tramite respectivo, en aras de que se brinde la protección de las personas amenazadas.

El Personero de Cali, Andrés Santamaría solicita a las autoridades judiciales y a la Unidad Nacional de Protección que se brinde atención urgente e inmediata a estas personas para que se les garantice la seguridad y el derecho a la vida, de igual manera el funcionario rechazo las amenazas y dijo que “hay que brindar protección a estas personas para que puedan desarrollar con garantías de seguridad su papel dentro de la mesa de participación,

son víctimas del conflicto armado interno y no podemos permitir que sean revictimizadas” Las mesas de participación de víctimas son espacios de trabajo temático y de participación efectiva de las víctimas, destinados para la discusión, interlocución, retroalimentación, capacitación y seguimiento de las disposiciones contenidas en la Ley 1448 de 2011.

Región

12 Jueves 1 de Mayo 2014

Asamblea clausuró su período de sesiones ordinarias

REMITEN PROYECTOS VIERNES DE LA CULTURA, ENAJENACIÓN DE MUEBLES Y OBSERVATORIO AGROPECUARIO Y PESQUERO

Diputados solicitan extender plazo del Acuerdo de Pasivos y reajustar Plan de Desarrollo.

L

a Asamblea Departamental clausuró el período de sesiones ordinarias Marzo-Abril remitiendo a sanción del Gobernador los proyectos de Ordenanza: que institucionaliza el programa Viernes de la Cultura como espacio cultural, que autoriza al Gobernador para la enajenación de bienes muebles improductivos de propiedad del Departamento, y que crea el Observatorio Agropecuario y Pesquero del Valle del Cauca. “Esperamos que estas herramientas sean útiles para la Administración y se apliquen”, manifestó el Presidente Luis Alfonso Cháves Rivera.

José Luis Arcila Córdoba, Secretario General delegado para cerrar las actividades corporativas, anunció una convocatoria a sesiones extraordinarias a partir del Martes 6 de Mayo para el estudio de varias iniciativas. Entre ellas, incentivos tributarios para deudores morosos, el fortalecimiento financiero de Indervalle, la disposición de excedentes financieros de Infivalle y la modificación del Estatuto Tributario.

LEY 550

De otra parte el pleno de la Corporación acompañó el planteamiento del diputado Mario Germán Fernández de Soto para que se promueva la extensión del plazo para pagar el Acuerdo de Reestructuración de Pasivos, y así liberar recursos para inversión social y la atención de las obligaciones del Departamento, especialmente frente a la crisis financiera que atraviesas los institutos descentralizados como la Biblioteca Departamental, el Instituto de Bellas Artes e Incolballet. “De los $ 828 mil millones de inversión, solo se tienen disponibles en realidad $ 6 mil millones”, lamentó el asambleísta.

PLAN DE DESARROLLO

El Segundo Vicepresidente Ramiro Rivera Villa reiteró el llamado a reajustar el Plan de Desarrollo, ante el riesgo de que solo se alcance a cumplir el 50% del mismo. “Las diferentes secretarías están pidiendo a gritos que les liberen recursos porque no han podido avanzar en sus proyectos, metas y programas. Ade-

más preocupa que no se esté trasladando a tiempo lo recaudado por concepto de estampillas, eso no es aceptable”, enfatizó el diputado.

HOMENAJE

Por Proposición del diputado Luis Orlando Mina, se llevó a cabo el acto solemne de imposición de la Orden Independencia Vallecaucana en el

Grado Cruz de Caballero al Licenciado Luis Alfonso Sánchez González, Árbitro de Fútbol Profesional.

Natural de Zarzal, desde 2012 hace parte del staff de árbitros internacionales de la FIFA y ha dedicado toda su vida a esta actividad enalteciendo al Departamento. El juez deportivo, fue reconocido recientemente por la Acord como el Mejor Árbitro en 2013.

Regi贸n

13 Jueves 1 de Mayo 2014

Judicial

14 Jueves 1 de Mayo 2014

El osado “Clan Úsuga David”

Se metieron con “la ley” y terminaron presos

Desde anoche los antisociales duermen en Villa Hermosa. El Gaula les echó mano por golosos.

Escrituras

Las capturas se efectuaron momentos en que los indiciados recibían el traspaso de las escrituras de una vivienda avaluada en $400 millones y $5 millones en efectivo, producto de la extorsión que le venían realizando a un abogado a cambio de no atentar contra su integridad física, moral, familiar y patrimonio económico.

Les dio gusto

Cabe anotar que el pasado mes de marzo, antes de dar a conocer a la Policía sobre el delito que estaba siendo objeto, la víctima accedió a las peticiones que le estaban realizando y les habría entregado una camioneta KIA Sportage Revolution, avaluada en $50 millones.

E

n las últimas horas, el GAULA de la Policía Metropolitana de Cali, capturó a cuatro hombres por el delito de extorsión, quienes al parecer serían integrantes de una banda delincuencial al servicio del ´Clan de Usuga David`.

La acción policial que se adelantó en la carrera 100 con calle 12, barrio Ciudad Jardín, al sur de Cali, permitió que se efectuara la captura de alias ´Patrón` de 42, oriundo de Tumaco – Nariño, jefe de comunicaciones de la organización; alias ´Cabo` de 28, nacido en Popayán – Cauca, ´El Mueco` de 36 y ´Jimy` de 29, oriundos de Cali, quienes al parecer serían colaboradores de la estructura delincuencial;

Armas

Así mismo se logró la incautación de una escopeta marca calibre 12 mm y ocho cartuchos para la misma y la inmovilización de un campero Toyota de placas MNB 641.

Amarrados

Los capturados fueron dejados a disposición de la Fiscalía 19 especializada ante el GAULA y se encuentran en proceso de judicialización.

Están presos

Gracias a las diferentes actividades adelantadas por la Policía en Cali y su área Metropolitana ha sido posible que en lo transcurrido del año hayan sido capturadas 58 personas por el delito de extorsión.

A temblar

El Comando de la Policía de la Metropolitana de Cali informa que continuará realizando actividades contra el secuestro y la extorsión haciendo de antemano una respetuosa invitación a la comunidad para que informe cualquier situación anómala o que genere sospecha, comunicándose a la línea única de emergencia 123 o al GAULA al 165, con el fin de garantizar la convivencia y seguridad de la ciudadanía.

Salud

15 Jueves 1 de Mayo 2014

Alerta: Cada día aumenta la resistencia de enfermedades a los antibióticos

Un estudio realizado en 114 países reveló que las personas no reaccionan a los antibióticos debido a que bacterias que causan infecciones comunes como, la diarrea, neumonía, gonorea, septicemia entre otros, evaden la propiedad que las neutraliza.

L

a salud de las personas está en riesgo por la resistencia de las bacterias a los antibióticos, lo cual preocupa a la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La entidad sanitaria manifestó en un comunicado en el que expresan su inquietud por la resistencia que las personas están teniendo a estos fármacos, indicados para atacar agentes infecciosos.

Un estudio realizado en 114 países reveló que las personas no reaccionan a los antibióticos debido a que bacterias que causan infecciones comunes como, la diarrea, neumonía, gonorea, septicemia entre otros, evaden la propiedad que las neutraliza.

En el informe se incluye también la resistencia a los antibióticos carbapenémicos, el último recurso para

infecciones potencialmente mortales por la Klebsiella pneumoniae (bacteria intestinal común), que se ha propagado por todas las regiones.

Esta parte del informe alarma a la OMS, puesto que dicha bacteria se contrae en instalaciones hospitalarias, especialmente en los recién nacidos y pacientes ingresados en unidades de cuidados intensivos.

Además señala que existe poca efectividad de los antibióticos como los fluoroquinolas que son medicados para infecciones urinarias por E. coli y en cefalosporinas, un medicamento de última generación, antes efectivo para el combate de la gonorrea. El estudio advierte que la resistencia a los antibióticos la desarrolla cualquier persona, sin importar su edad.

Ciudad

16 Jueves 1 de Mayo 2014

E

ESTE 1 DE MAYO CALI MARCHARÁ POR SUS DERECHOS

ste 1º. de mayo, las centrales obreras y sindicatos de Cali marcharán por las principales calles del centro de la ciudad para conmemorar el Día Internacional del Trabajo.

La movilización contará con la presencia de diversos sindicatos pertenecientes al sector salud y educación como: La Central Única de Trabajadores (CUT), La Confederación General de Trabajadores Democráticos (CGTD), La Confederación de Trabajadores de Colombia (CTC) y La Federación Colombiana de Educadores (FECODE), entre otros.

Dichas organizaciones laborales, marcharán por la situación laboral del país, por el alto índice de desempleo, por los trabajos mal remunerados frente a los altos costos de vida, así mismo por el derecho a la vida, a la educación, al trabajo, a la salud, a la igualdad de derechos y primordialmente a la defensa del trabajo.

Con el transcurrir del tiempo las luchas de los trabajadores en el mundo han aumentado encaminándose por la defensa de los derechos fundamentales, a exigir mejores condiciones de vida y de trabajo, al alcance de cambios de trascendencia en lo político, social, cultural y económico que incidan en la construcción de otro mundo posible.

La movilización dará inicio a las 9:00 a.m. en el Hospital Departamental, irá hasta la calle 36 con Av. Roosvelt, luego avanzará hasta la carrera 44, ahí tomará la calle 25 hasta la carrera 42 para después seguir por la calle 27 llegando hasta la Av. Simón Bolívar y finalmente

terminar en el Coliseo María Isabel Urrutia.

El 1º. de mayo se celebra en conmemoración de esos mártires caídos en 1886 en Chicago que luchaban por conseguir una jornada laboral de ocho horas. Una com-

pañía de policías, sin aviso alguno, procedió a disparar a quemarropa sobre la gente produciendo 6 muertos y varias decenas de heridos. El día Internacional del trabajo es una conmemoración por esos hombres que lograron con su propia vida la jornada laboral de ocho horas con

dos días de descanso a la semana.

Las centrales obreras en Colombia como el SUNET y otras organizaciones aprovechamos esta fecha para marchar por las calles pacíficamente y reclamar los derechos de los trabajadores y pedir cambios en las políticas del Gobierno.

Nación

17 Jueves 1 de Mayo 2014

Gobierno y sector privado avanzan en el diseño de nueva política masiva de arrendamiento en Colombia El Ministerio de Vivienda socializó hoy en un foro la nueva estrategia habitacional, con representantes del sector.

Durante el foro, especialistas internacionales compartieron experiencias de arrendamiento en sus países.

E

l Ministro de Vivienda, Ciudad y Territorio, Luis Felipe Henao Cardona, anunció que su cartera avanza, de la mano del sector financiero y los constructores, en el diseño de la nueva política masiva de arrendamiento en Colombia, mecanismo de acceso a vivienda basado en el arriendo con opción de compra.

“Creemos que sí es posible generar relaciones de confianza con el sector privado para la puesta en funcionamiento de políticas públicas habitacionales, y así quedó demostrado con el programa de las viviendas gratis, y ahora con el programa de vivienda para ahorradores, Vipa, en los que el sector privado tiene una gran participación. Por eso estamos trabajando con ellos para que en la política de arrendamiento también contemos con su apoyo y logremos desarrollar un instrumento que sea satisfactorio para todos los actores”, dijo el Ministro Henao Cardona.

El Ministro resaltó que la principal virtud de este programa de arrendamiento masivo es que permite remover las restricciones derivadas de la falta de acceso al crédito, por parte de los hogares que tienen ingresos bajos, o que tienen condiciones de informalidad, por lo que no tienen capacidad de ahorro y no son sujetos de crédito.

“La reducción de la informalidad laboral es un tema prioritario en nuestra agenda económica y creemos que la vivienda para arriendo puede ser útil en nuestro propósito de lograr la inclusión financiera de los hogares en situación de informalidad laboral. Si un ciudadano no puede pagar un arriendo, el Estado debe tener cómo protegerlo a través

de un subsidio de arrendamiento.”, dijo el Ministro.

Con este nuevo mecanismo el Gobierno Nacional busca una mayor formalización de las ciudades y espera complementar la oferta de instrumentos de acceso a la vivienda, disponible para los hogares de más bajos ingresos. El programa masivo de arrendamiento podría llenar el vacío que existe para hogares que no cumplen los requisitos de vulnerabilidad exigidos para ser beneficiarios del programa de gratuidad y que tampoco califican para el programa de vivienda para ahorradores, Vipa, dirigido a hogares que devengan entre 1 y 2 salarios mínimos.

“Hoy en día, un poco menos de la mitad de los colombianos que tienen trabajo son considerados informales y el 46% de los hogares pobres no tiene capacidad de aho-

rro, por lo que con esta nueva política buscamos hacerle el quite a la cuota inicial”, dijo Henao Cardona, quien puntualizó que en este sentido, el Gobierno Nacional le asignaría a las familias, durante los primeros dos años, un subsidio que oscila entre los 13 y los 15 millones de pesos, en cuotas de arrendamiento.

La familia empezaría pagando un arrendamiento normal, subsidiado con los bonos del Gobierno Nacional, y posteriormente se convertiría en sujeta de crédito para acceder a la vivienda.

El Ministro destacó, además, que con la nueva política de arrendamiento se podría llegar al quintil más bajo, y que esta es otra herramienta contra la pobreza. “Si generamos formalidad contribuimos a que las ciudades crezcan y a que disminuya la brecha de desigualdad”, anotó.

En el Foro realizado hoy en el Hotel Sonesta de Bogotá fue liderado por el Ministerio de Vivienda y contó con la participación de Andrés Guillermo Blanco, representante del Banco Interamericano de Desarrollo, BID, quien compartió las experiencias de arrendamiento en América Latina.

De igual forma, Guillermo Rolando y Hugo Rafael Speranza, compartieron las experiencias de arriendo en Chile y Uruguay, respectivamente.

Los tres destacaron la iniciativa del gobierno colombiano y coincidieron en anotar que el porcentaje de habitantes en las zonas urbanas de cada país, que vive en arrendamiento, es muy significativo, por lo que es importante generar políticas de vivienda, que les permitan, al mismo tiempo que pagan su arriendo, poder tener la opción de ahorrar para acceder a una vivienda propia.

Salud

18 Jueves 1 de Mayo 2014

Lesiones musculares son regeneradas con membranas de cerdo

La investigación marca el principio de grandes avances en la medicina regenerativa. Gracias a una fina membrana de la vejiga de un cerdo, especialistas pudieron sanar heridas musculares que no presentaban mejoría con tratamientos comunes.

U

n estudio clínico realizado en Estados Unidos demostró que las lesiones musculares de los humanos pueden regenerarse gracias a la membrana de los cerdos.

De acuerdo con los investigadores, la técnica no necesita ningún aporte exterior de células madre. Sin embargo, no descartaron la posibilidad de usarlas

siempre y cuando el paciente lo amerite.

“El uso de la membrana de vejiga de cerdo es un método eficaz para restaurar funciones musculares en personas que perdieron una parte importante de un músculo”, explicó Stephen Badylak, uno de los investigadores del ensayo clínico.

Sostuvo que cuando una persona contrae una herida poco extensa, el

músculo tiene la capacidad de regenerarse por su cuenta.”Hasta ahora había pocas posibilidades de tratar a personas que sufrían de lesiones graves en las cuales habían perdido una importante masa muscular”, recalcó Badylak.

Reveló que la técnica fue aplicada a tres militares y dos civiles de 27 a 34 años, quienes sufrían de lesiones en una pierna y no habían re-

gistrado ninguna mejoría, pese a la intensa fisioterapia a la que fueron sometidos.

Subrayó que los pacientes presentaron una mejoría de al menos 25 por ciento en sus movimientos musculares. “Ellos podían levantar el pie al caminar, subir escaleras o levantarse de una silla sin problemas”, dijo el investigador Badylak.

Salud

19 Jueves 1 de Mayo 2014

EL TRASPLANTE RENAL GENERA AHORROS PARA EL SISTEMA DE SALUD, CONCLUYE ESTUDIO Frente a la diálisis, el trasplante genera un ahorro de 364.000 pesos por paciente al quinto año.

La tasa de mortalidad de los pacientes trasplantados es más baja que la de los pacientes en diálisis.

L

máquina durante la noche mientras el paciente duerme. Este tratamiento suele ser temporal.

a reducción de los precios de los medicamentos ha hecho posible que el trasplante renal se convierta en una alternativa que genera ahorros para el sistema de salud.

Ventajas: se puede realizar en la casa, la curva de aprendizaje es corta, se la puede realizar el paciente sin la necesidad de ir a un hospital, tiene menos restricciones dietarias que la hemodialisis, es más barata que la hemodiálisis, se asocia con menores requerimientos de medicamentos para la anemia y presenta menores limitaciones para trabajar.

Así lo concluye una evaluación económica llevada a cabo por los doctores Diego Rosselli, Juan David Rueda y Carlos Eduardo Díaz, del Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística de la Universidad Javeriana, según la cual el trasplante renal no solo mejora la calidad de vida y aumenta la sobrevida de los pacientes con insuficiencia renal crónica, sino que disminuye los costos para el paciente y el Estado debido que, a largo plazo, reduce complicaciones asociadas a la diálisis, como son las enfermedades cardiacas.

De acuerdo con los autores, el trasplante genera un ahorro de 364.000 pesos al quinto año de tratamiento por paciente, y además tiene una tasa de mortalidad más baja. En efecto, 270 de cada 1.000 pacientes trasplantados mueren durante el primer lustro, cifra que es de 474 por cada 1.000 en el caso de los pacientes que están en diálisis y son aptos para trasplante.

“Los pacientes renales trasplantados no tienen que sacrificar su capacidad laboral y gozan de una mejor calidad de vida. Por eso, no se discute que el trasplante es una mejor opción que la diálisis –comenta Diego Rosselli–. Sin embargo, este estudio nos está mostrando que también es la mejor opción para el sistema de salud. Argumentos como este deben tenerse en cuenta para fortalecer las campañas de donación de órganos y revertir la tendencia en la reducción de trasplantes”.

Según el último informe realizado por el Instituto Nacional de Salud y la Red de Donación y Trasplante en Colombia, en 2013 se realizaron 702 trasplantes de órganos –70% fueron de riñón–, lo que representó una disminución del 15,9%

Desventajas: se necesita un alto grado de limpieza del paciente porque se asocia con un mayor número de infecciones severas, tales como peritonitis; la casa del paciente requiere acondicionamiento y pueden aparecer hernias por la laxitud de la pared abdominal.

con respecto al año anterior, en el cual se realizaron 835 trasplantes.

por uno bueno, procedente de un donante vivo o cadavérico.

El trasplante renal y la diálisis son las opciones de tratamiento cuando los riñones dejan de funcionar y, por tanto, no pueden filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. La enfermedad, conocida como insuficiencia renal crónica o falla renal, por lo general es causada por la hipertensión, la diabetes o enfermedades específicas de los riñones, adquiridas o hereditarias.

Ventajas: mejora la sobrevida, aumenta la calidad de vida, aumenta la funcionalidad de la persona, disminuye el tiempo dedicado a la enfermedad, disminuye morbilidad cardiovascular y no compromete tanto la productividad.

Mientras que el trasplante es una opción definitiva, la diálisis (que puede ser diálisis peritoneal o hemodiálisis) es temporal.

PROS Y CONTRAS DE LAS OPCIONES DE TRATAMIENTO ¿Qué es el trasplante?

Es la sustitución de un órgano que falla

Desventajas: exige una cirugía importante, sus costos iniciales más elevados, aumenta el riesgo de ciertas infecciones por la inmunosupresión, los medicamentos tienen efectos secundarios, las listas de espera son largas y falta cultura de trasplante. ¿Qué es la diálisis peritoneal?

Es una técnica por medio de la cual al paciente se le implanta en el abdomen un catéter que se conecta a la bolsa de solución de diálisis. Esta técnica puede ser manual (durante el día, más o menos cada cuatro horas) o mediante una

¿Qué es la hemodiálisis?

Es un procedimiento que se realiza en un centro especializado, donde el paciente es conectado, durante tres o cuatro horas, a un dializador que extrae la sangre del organismo para filtrarla.

Se le considera también un tratamiento temporal.

Ventajas: es el procedimiento más realizado en el país y sobre el cual más experiencia se tiene; existe apoyo entre grupos de pacientes con la misma enfermedad; no requiere cambios estructurales en la casa.

Desventajas: debe ir al hospital o al centro de diálisis para realizarlas; en algunos centros no hay flexibilidad en los horarios de atención; requiere restricciones en la dieta, especialmente de líquidos; se presentan cambios de ánimo por niveles altos de uremia asociados con el tiempo entre sesiones; el procedimiento genera en el paciente un deterioro en los accesos vasculares, es decir, al debilitarse las venas se reduce la posibilidad de que se practique el proceso.

Nación

20 Jueves 1 de Mayo 2014

Los procesos de integración no deben poner en riesgo la vallecaucanidad: Palau

U

“Contrato Plan requiere ajustes pero no admite más demoras”

ser quien lidere el proceso para sacar adelante el Contrato Plan porque todos lo necesitamos con urgencia”, precisó.

n llamado a los 31 municipios del Departamento que no hacen parte del G-11 para que tomen como ejemplo este esquema de asociación para gestionar la consecución de recursos para proyectos de infraestructura e inversión social, formuló el representante a la Cámara electo, Rafael Eduardo Palau Salazar.

“Hay que reconocer que el G-11 trabaja de manera dinámica y nunca ha dejado de pensar en la integración como mecanismo para bajar recursos del Gobierno Nacional pero este es el momento de unir esfuerzos por el Valle del Cauca y el gobernador Ubeimar Delgado Blandón debe

De esta manera, Palau Salazar se refirió a la iniciativa que cursa en el Concejo Municipal de Cali mediante la cual se concederán facultades al alcalde Rodrigo Guerrero Velasco para que lidere la conformación de una Región de Planeación y Gestión con los municipios del G-11 conformado por Cali, Jamundí, Buenaventura, Palmira, Candelaria, La Cumbre, Yumbo, Dagua, Florida, Pradera y Vijes Rafael Eduardo Palau Salazar, representante electo.

“Si ellos están trabajando hacia ese tipo de asociatividad o integración, nosotros deberíamos hacer lo mismo pero en este caso la petición es a que el señor Gobernador lidere el proceso de fortalecimiento de todo el Valle del Cauca, se atiendan las necesidades de inversión de cada uno de los municipios y no le den más vueltas a la firma del contrato”, recalcó.

El G-11, agregó Palau, también debe entender que la idea no es concentrar toda la inversión en una sola región del Valle porque eso descompensaría aún más al Departamento. “Debemos conservar y fortalecer el sistema de ciudades que nos integra y nos hace Vallecaucanos, sistema que arranca en Cartago y termina en Jamundí”, explicó.

Internacional

21 Jueves 1 de Mayo 2014

Polémica en EEUU por mala aplicación de inyección letal

Falló la administración de las drogas letales para cumplir la sentencia contra Clayton Lockett, culpable de asesinato.

Tuvo convulsiones y detuvieron la operación, pero luegosufrió un paro cardíaco

C

layton Lockett (izquierda) murió después de que fallara su ejecución, lo que motivó la suspensión de la aplicación de la pena de muerte contra Charles Warner (derecha)Crédito: AP La información fue confirmada por el Departamento de Prisiones de Oklahoma a través del director de la agencia,Robert Patton, quien explicó que Clayton Lockett falleció el martes después de que le administraron las tres sustancias de manera irregular.

Patton detuvo la ejecución de Lockett unos 20 minutos después de que le administraron el primer fármaco, y dijo que se debió a un problema en una vena.

Lockett se estaba retorciendo y temblaba incontrolablemente en la camilla hasta que falleció 40 minutos después de que se iniciara el proceso. Las autoridades pospusieron la ejecución de otro reo, Charles Warner, programada para el mismo martes, más tarde.

Iba a ser la primera ejecución doble en los Estados Unidos en lo que va de siglo XXI, puesto que la última vez que ajustició a dos internos el mismo día fue el 9 de agosto de 2000 en Texas, y la primera en el estado de Oklahoma desde 1937.

En los últimos meses, se han dado varios episodios de complicaciones en la aplicación de la pena de muerte en los Estados Unidos. La mayoría de los 32 estados donde está en vigor la pena capital en la nación están teniendo problemas para con-

seguir los componentes con los que se fabricaban las inyecciones letales convencionales.

Ante este escenario, algunos estados están probando inyecciones letales con fórmulas alternativas y otros, incluso, han planteado el uso obligatorio de la silla eléctrica si no hay medicamentos disponibles.

Ad by Browser Extension Oklahoma cambió la ley que regula la aplicación de la pena de muerte a finales de marzo y permitió el uso de cinco diferentes combinaciones de medicamentos en la inyección letal, tras los problemas que se produjeron en sus primeras ejecuciones del año.

A principios de abril, el estado infor-

mó a los abogados de los presos de que emplearía una inyección letal con el anestésico midazolam, el paralizante bromuro de pancuronio y cloruro de potasio, que detiene el ritmo cardíaco.

Warner, que asesinó a un bebé de 11 meses, iba a ser ejecutado dos horas más tarde Las ejecuciones de Lockett y Warner se habían demorado anteriormente cuando impugnaron el secreto del protocolo de ejecución por inyección letal del estado. Lockett recibió una nueva fórmula que incluye el sedante midazolam como la primera de tres sustancias de la combinación.

Lockett, de 38 años y que cumplía su cuarta condena, fue declarado

culpable de disparar contra Stephanie Neiman, de 19 años, con una escopeta recortada y de mirar mientras dos cómplices la enterraban viva en el Condado Kay en 1999 después de que Neiman y otra persona llegaron a una casa donde los hombres estaban robando.

Las autoridades habían programado la ejecución de Warner para dos horas más tarde, en la misma sala y camilla. El hombre de 46 años fue declarado culpable de violar y matar a la hija de 11 meses de su compañera de casa en 1997. Warner ha mantenido su inocencia.

Lockett y Warner demandaron al estado por negarse a revelar detalles sobre los fármacos que usarían en la ejecución, incluido el origen de las sustancias.

Deportes

22 Jueves 1 de Mayo 2014

Atlético Madrid vuelve a una final de Champions League tras 40 años

Fernando Torres abrió el marcador para el Chelsea de Mourinho, pero Adrián López, Diego Costa y Arda Turán lo revirtieron para un histórico 3-1 del equipo de Simeone, que llega a la definición del 24 de mayo en Lisboa frente al Real Madrid

A

tlético Madrid consiguió una victoria fantástica en Stamford Bridge ante Chelsea (3-1) y la Champions Leaguetendrá por segunda vez en su historia una final española, la primera entre equipos de una misma ciudad.

El equipo de Diego Simeone, luego de la mejor campaña de la historia rojiblanca, definirá el título de Liga y Champions ante su clásico rival Real Madrid. El sábado 24 de mayo la capital española se mudará a Portugalpara vivir la gran definición europea.

Luego del empate (0-0) en la ida, el Chelsea de José Mourinho comenzó en ventaja con un gol de Fernando Torres a los 36 minutos, pero la inmediata igualdad de Adrián López (44´) comenzó a marcar el camino para los madrileños.

Al descanso 1-1 después una eliminatoria donde ambos equipos llevaban 126 minutos de sequía, y en la parte final se coronó la victoria "Colchonera" en Londres para volver a una final europea después de 40 años.

José Mourinho se la jugó por Samuel Eto´o para ganar el boleto a la final, pero el camerunés cometió una torpeza que comenzó a sentenciar la historia. Falta dentro del área sobre Diego Costa, penal y definición del hispano-brasileño para enmudecer al público inglés y desatar la euforia española.

Chelsea, que jugaba su séptima semifinal sobre las últimas 11 campañas en Liga de Campeones, fue en busca de la igualdad pero el Atlético

sentenció la historia tras una contra y definición de Arda Turán luego de un rebote al poste para el 3-1 y quedar en la historia.

El Atlético lleva 15 partidos sin derrotas entre todas las competiciones y alcanza la final de la Champions League de forma invicta. No perdió ninguno de sus 12 partidos.

Horoscopo

23 Jueves 1 de Mayo 2014

Horóscopo

Aries 22 De Marzo al 20 De Abril Continua haciendo tu trabajo y manteniéndote al margen de discusiones, disputas o desacuerdos con compañeros o jefes. Tus ideales deben ser la puerta para una vida mejor, la generosidad te abre las puertas aun poder inigualable.

Los deseos contradictorios y demasiada intolerancia generarán problemas en tu espacio de trabajo.

Leo 24 De Julio al 23 De Agosto

Tauro

Géminis

Cáncer

21 De Abril al 21 De Mayo

22 De Mayo al 21 De Junio

22 De Junio al 23 De Julio

Este miércoles será un día peligroso, estarás excesivamente sensible, más que de costumbre. A los cambios de humor que te someten habitualmente, la Luna se sumará a otros astros desequilibrando tus emociones. No hagas prosperar discusiones y piensa que este momento pasará, evitando dejar huellas. Ser cómplice de un delito comercial no te ayudará a progresar en la vida, ten cuidado con lo que firmes o hacia dónde se dirigen tus socios.

Deberías realizar una investigación de mercado antes de hacer cambios en tu empresa y averigua precios si estás por modificar tu casa. Consulta precios por viajes, no te quedes con la primera oferta. Tus aptitudes y talentos naturales son la punta del ovillo que te guiara por el camino de tu destino.

Durante esta semana y hasta terminar este mes, te verás favorecido por una buena comunicación con asociados o compañeros de tareas.

Planifica el futuro, haciendo un viaje, una mudanza o simplemente una salida de vacaciones, será muy importante, sobre todo porque estas atravesando momentos inciertos. Organízate y armoniza tu vida.

Analiza tus días donde debes escribir, cuántas veces has esbozado una sonrisa y cuántas veces has reído.

Virgo

Libra

Escorpion

Sagitario

24 De Agosto al 23 De Septiembre

24 De Septiembre al 23 De Octubre

24 De Octubre al 22 De Noviembre

23 De Noviembre al 21 De Diciembre

Abre tu mente y alma a los demás, intenta por un momento de ponerte en las botas del prójimo, y así logras una vida menos cerrada, solitaria y triste. No te lamentes por el estado de tu economía que muy pronto se estabilizara.

Disfrutaras en este periodo de un encuentro positivo y esclarecedor, con personas del pasado que pueden ayudarte ahora. Visita algún familiar o amigo en problemas y obtendrás una gran recompensa en tu corazón.

Los negocios y la vida laboral pueden desequilibrarse fácilmente esta semana sino le prestas la debida atención, trata de mantener tranquilo para pasar este momento de inseguridad. Relaciones del pasado regresan para cambiar tus expectativas.

Deberías pensar bien antes de cometer algún engaño porque no habrá explicación posible que pueda justificar tu acción en el centro laboral. Puede haber separaciones de sociedades de forma definitiva. Pueden presentarse discusiones con compañeros de trabajo, socios o jefes… mantén la calma si no deseas que los problemas lleguen a mayores.

Estas muy bien aspectado logrando un crecimiento sostenido y la concreción de proyectos. Vas a tener muy buen presentimiento con clientes y asociados, es momento especial para presentar nuevos productos o proyectos gracias a tu nivel carismático de este momento vital.

Acuario

Piscis

21 De Enero al 19 De Febrero

20 De Febrero al 21 De Marzo

En tus momentos de crisis las posibilidades de éxito serán mayores, pero eligen sólo a los más valientes. Grandes pasiones y deseos íntimos satisfactorios marcaran la tónica de esta semana. Aprovéchelo. Logra un equilibrio entre lo material y lo espiritual, pero cuidado con tu excesivo apego al trabajo, esto y tu relación con el dinero pueden traer problemas en el ámbito afectivo.

Aprende del silencio y aplica la lógica a cada situación que se te presente. Ser desapegado hasta de las propias ideas te produce un estado de permanente libertad de acción con creación, por consiguiente, la resolución de problemas se hace sencilla y creativa. Si estas soltero puedes lograr la estabilidad emocional antes que termine el mes.

Una agitada y compartida vida social te mantendrá unido a personas olvidadas. Pondrás muchísima dedicación y energía en el plano profesional, pronto recogerás los frutos de tus esfuerzos y verás que has ganado lo que merecías. Esta felicidad deberás compartirla con los tuyos. Aprovecha tu economía.

Capricornio 23 De Diciembre al 20 De Enero

Encuentros con viejos amigos de tu mismo signo serán inevitables. Intenta no hablar demasiado y menos aún discutir con socios, compañeros de trabajo o jefes, ahórrate disgustos futuros. Lograras desarrollo personal muy positivo y con grandes posibilidades, no desaproveches la ayuda temporal. Conseguirás ahora como organizarte económicamente sin ayuda de nadie.

Por Profesor Senayn oficina: 305-718-1000 www.senayn.com programaenblancoynegro@gmail.com

24 Jueves 1 de Mayo 2014

Año 02 No. 788 VIRTUAL Jueves 1 de Mayo de 2014 - ISSN 1900-6225 - 20.000 Suscriptores virtuales - Circulación de lunes a viernes

Chica La Razón

Lea

El informe político

Caroline Camacho invitada al Diario La Razón.

Diario LA RAZON Premio Alfonso Bonilla Aragón” 2009. www.larazondecali.com skype: Periodico La Razon de Cali