La Revista 306 - Edición 22 by La Revista 306

Noviembre 2014. EDICIÓN 22. Bogotá - Colombia.

arctic monkeys

la nueva generación del indie

STAFF DIRECTOR Andrés Reyes García DIRECTOR EDITORIAL Paula Andrea Naranjo Neira DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN David León david.leon@306radio.com PORTADA DWallpaps EQUIPO DE PRODUCCIÓN EDITORIAL Marylin León Gloria González Alex Villa Artephacto Santiago Contreras

A un mes de darle la bienvenida a la navidad y a la cuenta regresiva que da por terminado este año 2014, traemos esta edición del mes de noviembre como siempre con lo mejor de la música, el entretenimiento, la cultura, los deportes y mucho más. Es esta edición no se pierdan a nuestro artista del mes, que ha dado mucho de qué hablar por estos días, Arctic Monkeys, quienes estuvieron recientemente en Bogotá brindando un show impecable para todos los capitalinos. Nuestros invitados especiales son Monsieur Periné, quienes cuentan su historia, cómo iniciaron, cuál es su estilo y cómo fue la experiencia en su extensa gira por Europa. Además, este 30 de noviembre no pueden dejar de asistir a la carrera New Balance 15K en la ciudad de Bogotá. Las mejores noticias musicales, películas destacadas, próximas a estrenarse; deportes, tecnología, cocina, lo mejor del talento local independiente y mucho más!

COLABORADORES Warner Music Colombia Universal Music Colombia Cine Colombia Sony Pictures Colombia Santicontreras.com Melodear.com Elgranchef.com Directoalpaladar.com COMERCIAL Andrés Reyes andres@306radio.com Paula Naranjo paula.naranjo@306radio.com PUBLICIDAD René Reyes rene@306radio.com CIRCULACIÓN circulacion@306radio.com

Edición Octubre 2014

Andrés Reyes Director de La Revista 306

ISSN 2322-6137 LA REVISTA 306 - Música & Más Editorial - 306MediaGroup SAS www.306radio.com Cl. 64 # 11 - 37 L-306A. Tel. 601 8878 Bogotá, D.C. Colombia 2014

ÍNDICE NEW BALANCE 15 K

NOTICIAS MUSICALES

BOYHOOD: MOMENTOS DE UNA VIDA

RECOMENDADOS CINE

TURISMO

DESDE MARRUECOS CON AMOR 38 COCINA

GADGETS

TALENTO PEREIRANO

ARTEPHACTO

¿Quieres ingresar a la U.Nacional? conoce nuestros programas

!Inscríbete ya¡

* Pre Universitario. * Pre Icfes Saber 11. * Artes escénicas. * Fundamentos de matemáticas. * Comprensión lectora. * Curso de sistemas (básico, medio, alto). * Cursos vacacionales de Pre Unal y Pre Icfes.

www.atys.edu.co

Calle 26 # 33a - 05. Teléfonos: 368 4555 - 368 3370 - 310 551 1562

e c n a l a B w e N l e a Lleg

s e i r e S t n e l l e c Ex รก t o g o B 15k a

Especial Del Mes I LaRevista306

El circuito atlético latinoamericano Excellent Series 15k, es una iniciativa de New Balance, una de las marca preferidas por los atletas en el mundo del atletismo. Para este año el New Balance Excellent Series 15k llega a Bogotá, el próximo 30 de noviembre, con una 7K y una 15K; dos distancias que le permitirán a todos los atletas, disfrutar de lo mejor de la marca a través de una competencia con los más altos estándares de calidad, ofreciendo experiencias únicas exaltando la competitividad y el esfuerzo constante de los atletas en su búsqueda permanente por la excelencia atlética.

PROGRAMACIÓN Entrenamientos: 8 de noviembre 16 de noviembre Charla técnica: Jueves 13 de noviembre. ENTREGA DE KITS Fecha: Noviembre 28 y 29 Lugar: Tienda New Balance C.C Santafé local 1-112 y 1-113 Tel: 377 0606 Horario: de 10:00 a.m. a 8:00 p.m CARRERA Fecha: Noviembre 30 Punto de encuentro: Parqueadero Salitre Mágico Hora: 7:30 a.m. Largada 15 K: 9:00 a.m. Largada 7 K: 9:25 a.m. C Ceremonia de premiación: 10:30 a.m.

Fotos: www.newbalance15k.com

LaRevista306 I Noviembre

MAPA RECORRIDO

DISTANCIA 15 K Se desarrollarán dos distancias: una de 7 kilómetros y otra de 15 kilómetros partiendo desde el parqueadero del Parque Salitre Mágico, en un recorrido desafiante para los amantes del atletismo, que vinculará la calle 63, la carrera 50, la Av. de la Esperanza, la Av. Constitución y finalizando en el Parque Recreo Deportivo (PRD), llegando nuevamente al parqueadero del Parque Salitre Mágico. PERFIL DE ALTIMETRÍA La 15K tendrá un desnivel acumulado de 5.9%, lo que hace de éste, un recorrido muy desafiante por la distancia y atractivo para los corredores de este tipo de modalidad. Adicionalmente busca ser una opción para los corredores de 10K que desean avanzar en su disciplina y excelencia atlética. BENEFICIOS PARA PARTICIPANTES El kit del atleta estará compuesto por los siguientes elementos: T-shirt con tecnología New Balance lightning dry Tula New Balance Productos de Patrocinadores Chip de competencia, tecnología Big Tag Número oficial de competencia HIDRATACIÓN Se contará con un punto de hidratación de agua y un punto de hidratación isotónica, en la zona de concentración del evento, con suficiente cantidad para los 5000 atletas participantes. Durante el recorrido 15K, se dispondrán puntos de hidratación alternando bebida isotónica y agua, en los kilómetros 1.5 / 3 / 4.5 / 6 / 7.5 / 9 / 10.5 / 12 y 13.5 aproximadamente, esto con el fin de garantizar una óptima y adecuada oferta de hidratación para todos los atletas. Durante el recorrido 7K, se dispondrán puntos de hidratación alternando bebida isotónica y agua, para los 7K en los kilómetros 1.5 / 3 / 4.5 y 6 aproximadamente, esto con el fin de garantizar una óptima y adecuada oferta de hidratación para todos los atletas. ATENCIÓN MÉDICA El evento contará con un dispositivo adecuado de atención médica, en cumplimiento de los parámetros exigidos por las autoridades distritales, conformado por dos puntos fijos de atención, con dos ambulancias medicalizadas, en la zona de concentración, puntos fijos de atención,

con ambulancias medicalizadas cada 2 kilómetros y brigadas móviles de atención en los kilómetros intermedios. Todos con el equipo exigido para este tipo de eventos y bajo la revisión de la Secretaria Distrital de Salud. SERVICIO DE GUARDAROPA Se dispondrá del servicio de guardarropa en la zona de concentración, este será operado por personal capacitado para dicha labor y su funcionamiento estará sujeto al número de competencia del atleta. PREMIOS Copa Airlines y New Balance te invitan a participar en un sorteo promocional con la oportunidad de ganar por parte de New Balance 1 de 6 paquetes de viaje para participar en la media maratón de WALT DISNEY WORLD ®. El paquete incluye un vuelo ida y vuelta a Orlando, estadía en el Resort de Walt Disney World® y la inscripción a la media maratón de Walt Disney World® en enero. El concurso está abierto a los residentes legales de Colombia, de 18 años en adelante, titular de un pasaporte y visa otorgada por el Gobierno de los Estados Unidos de América, válidos y vigentes para la fecha del sorteo, que se registren y corran en la carrera New Balance Excellent Series. Llena el formulario de inscripción antes o después de la carrera en el puesto de New Balance menos de una hora después del cierre de la carrera el 30 de noviembre de 2014. Para ver las reglas oficiales, visita newbalance15k.com/runDisney o al embajador de marca en el puesto de New Balance. Se entregarán medallas de participación a todos los atletas que crucen la meta y a los tres (3) primeros puestos en cada categoría, tanto en la rama masculina como en la femenina y en las dos distancias, la premiación serán productos de New Balance y de los patrocinadores de la Carrera. Una oportunidad deportiva que ningún corredor se puede perder. Un espacio ideal para correr y por qué no llevarse alguno de los tantos premios que New Balance y sus patrocinadores tienen preparados para los primeros en llegar en cada una de las categorías. Lo más importante es contar con la preparación adecuada para decidirse a correr los 15 K, ya que cualquier mal manejo que se le dé puede causar lesiones o problemas en la salud. Para ello, New Balance ha preparado desde el mes pasado varios entrenamientos, los cuales pueden ayudar a que el rendimiento sea mucho mejor el día de la carrera.

Especial Del Mes I LaRevista306

11â&#x20AC;&#x192;

LaRevista306 I Noviembre

“El negro y el naranja son los colores tradicionales de Halloween, el naranja representa la caída de la cosecha y el negro la oscuridad. Se dice que si ves una araña en Halloween se trata de un ser querido que irá a visitarte.”

Especial Del Mes I LaRevista306

13â&#x20AC;&#x192;

LaRevista306 I Noviembre

LOS MR REGRESAN CON

“IRÉ TRAS DE TI” Nacidos en Venezuela y criados en Miami, estos hermanos hablan inglés y español fluido y estudian música desde los 4 y los 6 años. Ricky y Mau empezaron su carrera como músicos tocando en la iglesia, donde co-fundaron una banda y tocan con ellos semanalmente. Mientras componían, arreglaban y grababan su primer disco, “MR.”, tal como se los empieza a conocer, se unieron a la gira latinoamericana de papá Montaner, donde Ricky es primera guitarra y Mau el baterista. Actualmente se encuentran en un proceso musical intenso que da paso a su nueva producción musical titulada “Iré tras de ti”, canción que se desprende de su segunda producción discográfica “Concierto de Silencios”, que saldrá a la venta el primer trimestre del 2015.

CARLOS VIVES Y LA PROVINCIA,

LIBRO CONMEMORATIVO A SU MÚSICA. El ídolo colombiano llega a la Pontificia Universidad Javeriana de Cali este 7 de noviembre, para participar en un conversatorio con motivo de la publicación del libro “Travesías por la tierra del olvido: modernidad y colombianidad en la música de Carlos Vives y La Provincia”. El texto fue escrito por docentes de la Universidad Javeriana y la Universidad de Antioquia, todos profesores e investigadores de la historia musical del país de los últimos cincuenta años. El estudio inició en el año 2012 con el apoyo de una beca de investigación del grupo Procesos y Medios de Comunicación de Javeriana Cali y fue editado por la Editorial Javeriana en Bogotá. Como elemento innovador, el libro incluye una aplicación para celulares y tabletas que permite consultar los ejemplos de audio y video, lo que lo convierte en “un libro que suena”, algo que sin duda será bien recibido por los lectores.

Noticias Musicales I LaRevista306

“1989” DE

TAYLOR SWIFT

DEBUTA CON RÉCORD EN VENTAS. Swift posee el récord de las ventas más grandes en la semana de lanzamiento para un álbum desde el 2002. Es oficial: 1989, el nuevo álbum de Taylor Swift debuta en el No. 1 en la lista Billboard 200 con las ventas más grandes para un álbum desde del 2002. 1989 es el quinto álbum de Swift y fue lanzado el 27 de octubre a través de Big Machine Records. Es su cuarto álbum que ocupa el número 1, después de Red (2012), Speak Now (2010) y Fearless (2008). 1989 es tan sólo el álbum No.19 en vender un millón de copias en una semana desde que SoundScan empezara a rastrear las ventas en 1991. De las últimas cuatro semanas en que se ha vendido un millón de copias, que sucedieron desde 2010, tres de ellas le pertenecen a Taylor Swift.

GWEN STEFANI ESTRENA

“BABY DON´T LIE” La reconocida cantante y compositora Gwen Stefani, actual jurado del popular Reality show The Voice US regresa estrenando nuevo material musical titulado, “Baby don´t lie”, una canción que rompe el silencio de la artista luego de más de 6 años desde su más reciente trabajo discográfico “Sweet Escape”. El vídeo oficial de “Baby don´t lie”, fue presentado a través de The Voice Us y está disponible en el canal oficial de VEVO de la artista para el planeta entero, la dirección del vídeo estuvo a cargo de Sophie Muller y la producción de la canción estuvo a cargo de varios de los más importantes productores musicales del momento: Ryan Tedder, Noel Zancanella y el 3 veces ganador del Grammy Benny Blanco.

LED ZEPPELIN PRESENTA

“ROCK AND ROLL”

Led Zeppelin ha revelado el nuevo video para el tema “Rock and Roll” (Alternate Mix), que incluye imágenes en vivo y visuales nunca antes vistas y que ya se puede apreciar en su canal oficial de Youtube. La versión alternativa de “Rock and Roll” es parte de la edición de lujo del disco Led Zeppelin IV, la cual ya está disponible a nivel mundial junto a la edición de lujo del disco Houses Of The Holy. Ambos proyectos han sido remasterizados completamente por el guitarrista y productor Jimmy Page. “Rock and Roll” forma parte del disco que acompaña las versiones remasterizadas y que incluye material completamente inédito de su respectivo disco. Jimmy Page: “‘Rock and Roll’ tiene toda la energía necesaria para crear una fiesta, ha pasado mucho tiempo desde que yo me la pase de fiesta… tenía todo, gran letra, un gran riff de guitarra y creaba un gran performance en el escenario”.

IMAGINE DRAGONS ESTRENA NUEVO SENCILLO “I BET MY LIFE” Imagine Dragons, estrena una nueva canción titulada “I bet my life” el primer corte que presenta la agrupación norteamericana y que formará parte de su segundo trabajo discográfico el cual se lanzará en el 2015, el track ya está disponible para descarga digital en la plataforma de iTunes. “I bet my life”, fue escrita y producida por la misma agrupación Imagine Dragons, al igual que su álbum debut la canción fue grabada y estrenada en las Vegas, ciudad donde se conformó la banda. Dan Reynols el vocalista de la agrupación asegura que esta es una de sus canciones favoritas ya que fue inspirada por los últimos años en los cuales a él y su banda ha alcanzado un éxito musical que nunca creyó que fuera a obtener, lo cual para Dan es un sueño que jamás cambiaría y hasta apostaría su vida para que nadie se lo arrebate.

LaRevista306 I Noviembre

CULTURA PROFÉTICA ANUNCIA “SACA, PRENDE Y SORPRENDE”. Cultura Profética, la exitosa y consolidada banda de reggae puertorriqueña que cuenta con más de 18 años de trayectoria internacional en constante ascenso, anuncia gira en diversas ciudades de México y Chile durante el mes de diciembre, la cual es acompañada por el estreno del nuevo sencillo y video “Saca, Prende y Sorprende.” La gira, la cual lleva el mismo nombre que el sencillo actual y que incluye fechas en Monterrey, Guadalajara, Ciudad de México y Santiago de Chile, promete un espectacular repertorio lleno de sorpresas. La música de Cultura Profética se destaca por contar con canciones profundamente motivadoras, armadas con excelente sentido poético e inspiradas en la libertad, la igualdad, la naturaleza y el amor, procurando siempre la frescura y la espontaneidad en sus composiciones.

PASABORDO

ESTRENA EL VÍDEO “DEVUÉLVEME LA VIDA” Pasabordo estrena oficialmente el nuevo video de su tema “Devuélveme la vida”. La canción, desde su lanzamiento, se ha mantenido en los primeros lugares de los listados de la radio colombiana y se ha convertido en todo un éxito en su gira de promoción nacional. Para este nuevo vídeo se contó con la dirección de Andrés López y la empresa productora “Enmente” quienes desarrollaron la producción total de esta historia audiovisual. El vídeoclip fue rodado durante tres días en el departamento de Antioquia. Las locaciones fueron seleccionadas de acuerdo a cada secuencia e historia individual de cada integrante de Pasabordo. Para ello se grabó en un exclusivo apartamento de la ciudad de Medellín, en la casa de un coleccionista de instrumentos musicales, en el municipio de la Ceja (Antioquia), y en un estudio de grabación. El vídeo que fue presentado en exclusiva a través de su canal oficial de Youtube, ya suma miles de reproducciones que le permitirá posicionarse como uno de los vídeos más vistos de Pasabordo.

Monsieur PerinĂŠ:

La mĂstica de un grupo que integra lo exclusivo

con lo popular

Monsieur Periné I LaRevista306

LaRevista306 I Noviembre

Una tarde de Semana Santa del año 2007, quizá por casualidades de la vida o un exquisito plan del destino, se encontraron en la plaza de un pueblo tres músicos y una antropóloga hablando de la vida, de la música y de la experimentación. Nicolás, Santiago y Camilo tocaron sus instrumentos y de repente la petit Catalina (que no sabía que podía cantar), abrió su boca para empezar lo que la banda considera un constante proceso de crecimiento y aprendizaje. Esa noche, en medio de la fiesta y la alegría, una plaza de la mágica Villa de Leyva fue testigo del encuentro de estas cuatro almas, que jamás contemplaron dentro de sus planes conformar una banda, pero que terminaron dándole vida a Monsieur Periné. Un inicio interesante al que después de algunos años, se sumó Fabián con su contrabajo. Se empezaba a cocinar un sonido nuevo que encontró su punto exacto con la llegada de la percusión latina a cargo de Daniel y Miguel. El grupo estaba listo. Una banda que surgió sudándola y que empezó haciendo toques en cocteles, fiestas empresariales y matrimonios. Un grupo que con la esencia que el Mesié imprimió en todos sus corazones, ha luchado como sólo los colombianos saben hacerlo. Fue allí, en las presentaciones pequeñas, donde juntos aprendieron, definieron y redefinieron lo que hoy se refleja como su actuación en tarima. Con el paso del tiempo han formado una familia de instrumentos bastante numerosa, han creado su propia imagen con un vestuario igual de alegre que su música y han animado la vida de los más de 50.000 fans del Suin a la colombiana. Los integrantes del Mesié son una familia, por lo que juntos se han llenado de deseos de aprender, tocar, investigar, crecer y de ver la música como un espacio de expresión y conexión con un público ansioso por escuchar algo fresco, nuevo, y sobre todo, divertido. Monsieur Periné, desde el principio pensó el Jazz Manouche como base, un ritmo que hace bailar a grandes y pequeños como marionetas poseídas por una mágica energía… la magia periné.

Foto: estereoazul.com

Monsieur Periné I LaRevista306

Su música, es una colorida fusión de ritmos retomados de la Francia de los años treinta y cuarenta, inspirados específicamente en el maestro Django Reinhart. Pero al Mesié lo que gusta es mezclar, experimentar... y es aquí donde la fusión inicia: el género conocido como Swing Gitano, se mezcla con la música latinoamericana popular, bossa nova, son cubano, salsa, cumbia, porro, raspa, bolero y se canta en cuatro idiomas (francés, portugués, inglés y español). ¡Todo un espectáculo para el público! La base de lo que la banda es actualmente, ha radicado en la deformación de lo establecido, en ser independientes. Un grupo de personas que han querido crear una propuesta nueva, con bases antiguas, en la cual la magia de siete mentes han cocinado al carbón un ritmo que con unas cuantas cucharadas de picante ha sido en definitiva una revelación. En 2010 gracias al concurso de RedBull “El ensayadero”, el Mesié se presentó en el Festival Estéreo Picnic, y fue en ese momento cuando empezó a crecer y a hacerse notar en la movida musical colombiana. Entonces les tocó ponerse las pilas y “organizar la casa”. Dos mentes brillantes ayudaron en el proceso: José Arboleda (ilustrador) y Alejandra Rivas (diseñadora), cada uno desde sus especialidades, se encargaron de imaginarse quién era este señor Periné, cómo se vestía, por dónde se la pasaba, y así, dibujarlo en situaciones cotidianas llevando a estos músicos más allá de una canción, para darles una identidad. El 2012 sería un nuevo comienzo, con nuevos proyectos y es en ese momento cuando lanzan su primer video musical “Suin Romanticón”. Y meses después, lanzan su primer disco titulado “Hecho A Mano”, el cual logra quedarse con un Disco de Oro y varias nominaciones en los Premios Shock, de las cuales ganan cinco.

En 2013 llega su primera gira internacional llamada “Huracán”, gracias a la oportunidad otorgada por una discográfica que los llevó a Alemania y a la cual se sumaron Bélgica y las cancillerías de otros países para dar apoyo al grupo durante su gira que pone su fin el 24 de octubre de 2013 con un concierto especial en el Auditorio Telmex en Guadalajara, México. Muchas preguntas surgen alrededor del estilo de Monsieur Periné, pero ha sido la misma banda la que ha admitido que no pueden encasillar en un solo género su música, cuando desde sus inicios se fueron por el Gipsy Jazz e hicieron algo parecido a Caravan Palace. Su estilo surge luego de experimentar con varios géneros musicales como boleros con swing, mezclándolo con parte de otros géneros, acompañado de letras muy afines al pop, lo que finalmente llamaron “Suin a la colombiana”. Han hecho parte de la carrera de otros artistas y colaboraciones importantes en canciones como; True Love y Oh là là! del artista bogotano Esteman. En 2013 en el Festival Vive latino en Ciudad de México, hicieron dúo con el vocalista del Paté de Fuá, Yayo González y en diciembre de 2013 Catalina García (vocalista) hizo una colaboración especial con Puerto Candelaria en su canción Amor y Deudas. La mística del grupo integra lo exclusivo (Monsieur) con lo popular (Periné). Un arma de doble filo que definitivamente ha funcionado, y que busca integrar una gran diversidad de generaciones bajo un mismo y particular sonido: el Suin a la colombiana. Son siete los integrantes que con alma de niños se atreven a imaginar, a experimentar, a preguntar, a no tener pena… a crear. Tres palabras definen a la banda: Alegría, Magia y Amor. Eso es lo que transmiten en cada una de sus canciones, a un ser de amor y luz que busca llenar de magia y felicidad a todos los que lo escuchan. Fuente: Melodear.com

24 24

LaRevista306 I Noviembre

BOYHOOD: MOMENTOS DE UNA VIDA Es el título de la película dirigida por el director y productor Richard Linklater conocido por películas como: Before Midnight (2013), Bernie (2012), Me and Orson Welles (2009), entre otras, la cual cuenta con grandes actores como Ethan Hawke, Patricia Arquette y Ellar Coltrane, quienes asistían año tras año al rodaje de esta producción, que tardó doce años para plasmar la transición de la niñez a la adolescencia sin alterar el paso del tiempo. El rodaje inició en 2002 cuando Ellar Coltrane quien interpreta a Mason Jr. tenía 9 años hasta los 18. Boyhood: Momentos de una vida, sigue la historia de una familia a través de la perspectiva del hijo, Mason. Su familia compuesta por padre, madre y una hermana mayor se disuelve, y a partir de ese momento enfrenta las experiencias que afrontan los hijos de padres separados.

Este film ganó en febrero el premio a mejor director en el Festival de Cine de Berlín, anunciando a esta gran producción siempre como una de las fuertes competidoras en los Premios Oscar 2015. En muchas ocasiones tomamos decisiones incorrectas dejándonos llevar por el momento, esto es lo que con frecuencia hacían los padres de Mason Jr., decisiones que no solo afectaban su estabilidad emocional si no la de sus hijos, un camino de amigos que vienen y van, mudanzas constantes, divorcios, amores y desamores, una realidad no muy apartada de la nuestra, sin embargo esto es lo que forjó la personalidad de este joven. La historia llega a su fin cuando Mason Jr. ingresa a la universidad haciendo una reflexión sobre el paso del tiempo, cómo afecta y cómo cambia todo. ¿Y a ti como te ha afectado el paso del tiempo?

“Este film ganó en

febrero el premio a mejor director en el Festival de Cine de Berlín, anunciando a esta gran producción siempre como una de las fuertes competidoras en los Premios Oscar 2015”

Cine I LaRevista306

Novi em b r e 20 1 4

N o v i e mbre 2 01 4

25 25

N ov ie mbre 2 01 4

Carta al niño Dios

Tontos y más tontos 2

Un vals para Mónica

Rubén será capaz de llegar hasta las últimas consecuencias con tal de darle a su hijo, Rubencito, el regalo que pidió en la Carta al Niño Dios. Aunque su exesposa Mireya, el novio de ella, Renzo, y su mejor amigo, el Cura Raúl, duden que el regalo llegue para la noche buena; Rubén hará lo posible para conseguirlo. Así, en medio de su desesperación por el regalo de navidad para su hijo, vivirá la más maravillosa prueba de amor y comprobará que el niño Dios existe donde la magia de los corazones hace posible lo imposible. Reparto: Antonio Sanin, Damian Maldonado, Diana Angel, Fabio Rubiano, Omar Murillo. Director: Juan Camilo Pinzón.

Jim Carrey y Jeff Daniels vuelven a protagonizar las aventuras de los dos tontos más tontos del cine en este proyecto dirigido de nuevo por los hermanos Farrelly. Han pasado ya veinte años desde que Harry y Lloyd se conocieran y formaran el divertido dúo que nos hizo reír con sus disparatadas ocurrencias, pero ninguno de los dos parece haber madurado. Harry tiene una hija a la que apenas conoce, pero ahora que le han diagnosticado un problema de riñón quiere encontrarlo y pedirle que le done uno de los suyos. Reparto: Jim Carrey, Jeff Daniels, Kathleen Turner, Harland Williams, Laurie Holden, Rob Riggle. Director: Peter Farrelly, Bobby Farrelly.

“Un Vals para Monica” es una película biográfica sobre la cantante y actriz sueca Monica Zetterlund centrándose en el viaje que supuso pasar de su trabajo como como telefonista en un pequeño pueblo de Suecia a la fama en los clubes de Nueva York y Estocolmo. La película muestra un icono nacional sueco que floreció en los años sesenta. Una artista excepcional, con una presencia única vivió su vida en el escenario, mientras que su turbulenta vida amorosa quedaba escondida tras las cámaras. Reparto: Kjell Bergqvist, Edda Magnason, Sverrir Gudnason. Director: Per Fly

26 26

LaRevista306 I Noviembre

D ic i em b r e 20 1 4

Di c i e m bre 2 01 4

D ic ie mbre 2 01 4

Violette

Grandes Héroes

Tierra de sangre

Violette Leduc hija bastarda de un noble, conoce a Simone de Beauvoir tras la posguerra en Saint Germain des Prés, comenzando así una relación intensa entre estas dos mujeres que va a durar toda su vida, relación basada en la búsqueda de libertad de Violette y la convicción de Simone de tener entre manos el destino de una escritora fuera de lo común.

Con todo el sentimiento y el humor que el público espera de Walt Disney Animation Studios, GRANDES HÉROES es una comedia de aventuras cargada de acción sobre el prodigio de la robótica Hiro Hamada, quien aprende a sacar provecho de su capacidad gracias a su brillante hermano Tadashi y sus también brillantes amigos: la adicta a la adrenalina Go Go Tamago, el meticuloso de la limpieza Wasabi No-Ginger, la genia de la química Honey Lemon y el fanático Fred.

“Tierra de Sangre” Thriller sobrenatural, protagonizado por la sensual actriz mexicana y el francés Aurélien Wiik, que narra la leyenda del Carmenére Chileno, cepa extinta en el mundo desde 1860, debido a la plaga filoxera. Todo cambia hasta que en el año 2014, dos turistas estadounidenses descubren “Tierra de Sangre”, una enigmática viña en la que han proliferados estos cultivos, a costa de un espeluznante secreto...que por siglos ha permitido la milagrosa producción del Carmenére. Reparto: Aislinn Derbez, Aurélien Wiik, José María de Tavira, Cosmo Gonik. Director: James Katz

Reparto: Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain, Catherine Hiegel, Olivier Gourmet. Director: Martin Provost.

Director: Don Hall, Chris Williams

Foto: images8.alphacoders.com

Arctic Monkeys I LaRevista306

ARCTIC MONKEYS LA NUEVA GENERACIÓN DEL

INDIE

Por: Gloria Gonzalez – Tw: @GoyisGonzalez

LaRevista306 I Noviembre

En 1980 empezaron a escucharse a lo largo de Reino Unido y Estados Unidos sonidos independientes y diversos, autogestionados y producidos con bajos presupuestos por sellos discográficos pequeños que impulsaban los sueños de jóvenes que vivían por la música. En un principio estos sellos, denominados “indie” y que surgieron después del auge del punk, perseguían la idea loca y funcional de una generación, de hacer su propia música con sus propios medios. Poco a poco se fue asociando la palabra “indie” con los sonidos característicos de bandas emergentes, con producciones de bajo presupuesto, música alternativa y experimentos sonoros. Así que en los 90’s cuando el grunge y el punk rock saltaron a la escena comercial y se hicieron altamente visibles, se asoció estrechamente el “rock alternativo” con el “indie rock”. Así es como el “indie” empezó a identificar los jóvenes que hacían música independiente sin fines netamente comerciales. Estados Unidos y Reino Unido tenían consolidadas escenas indie en todas sus perspectivas musicales, pero en su mayoría fueron sonidos que no cruzaron fronteras sino hasta la década pasada, con el salto de la tecnología y la transformación de la industria musical gracias a la internet. A grandes zancadas los avances tecnológicos transformaron casi todo en la vida cotidiana de las personas y permitieron, entre otras cosas, que nos llenáramos de sonidos diversos. El panorama perfecto para que el “indie rock” diera su salto a la fama, de la mano de bandas como The Strokes, The White Stripes, The Hives, The Vines y, por supuesto, Arctic Monkeys. En 2002 en un pequeño suburbio de Sheffield, Inglaterra, los guitarristas Alex Turner y Jamie Cook formaron una banda con sus amigos Andy Nicholson, quien sabía tocar bajo, Matt Helders en la batería y Glyn Jones, quien duró un par de meses siendo el vocalista antes de ser remplazado por Turner. La primera presentación oficial de Arctic Monkeys fue casi un año después en The Grapes, un pequeño lugar en su natal Sheffield. Luego de varias presentaciones en bares locales los Arctic Monkeys empezaron a grabar demos, poniéndolos en cd´s y regalándolos al finalizar sus conciertos. La mayoría de las bandas de las escenas indie hacían lo mismo en sus inicios, con la diferencia que los demos los vendían al finalizar su presentación. Rápidamente sus fans empezaron a compartir el contenido, ya se escuchaban coros durante las presentaciones e incluso empezaron a subir sus canciones en varias plataformas digitales que daban sus primeros pasos. Arctic Monkeys de cierta manera revolucionó el mercado de la música alternativa, algunos incluso los conocen como la primera banda en hacerse famosa antes de trabajar con una productora, gracias a las plataformas como MySpace. Lo cierto es que no fue un

Foto: fanart.tv

“ A finales de 2001 la banda estaba lista para regresar al estudio y darle vida a un nuevo disco, pero Dave decidió que debían tomar un descanso, por lo que abandonó las sesiones de grabación antes de terminarlas para tomar un receso”

éxito buscado por sus integrantes, las páginas oficiales y a través de las cuales se compartía la mayor cantidad de contenido fueron creadas y administradas por fans y no directamente por la banda. El éxito comercial alcanzado por estos jóvenes hizo que la industria pusiera sus ojos en la red como el lugar perfecto para la música y el futuro de la autogestión musical. Gracias a sus fans se volvieron reconocidos en Reino Unido y batieron récord de ventas cuando editaron su primer álbum, que contenía grabaciones profesionales de sonidos que ya todos se sabían de memoria y tarareaban constantemente. Desde entonces, 12 años después de su creación, Arctic Monkeys ya tiene 5 discos estudio, con los que ha alcanzado cinco veces el número uno en el Reino Unido. Además en estos años se han multiplicado sin parar sus fans, lo que les ha permitido recorrer varios continentes con su música, que evoluciona álbum tras álbum. Respecto a sus letras, Alex Turner siempre ha sido el principal compositor de la banda y se ha posicionado como uno de los escritores más hábiles de su generación. Sin embargo, en un principio Turner era muy tímido para aceptar que era él quien escribía las letras de Arctic Monkeys, incluso en alguna ocasión declaró que “nadie quería admitir que escribíamos (las letras), así que intentábamos con otros cantantes para que ellos lo hicieran por nosotros”. Con el pasar del tiempo y la gran admiración que empezó a despertar no solo la música sino su contenido, admitió que siempre le ha gustado componer y, desde que obtuvo su primera guitarra, se ha pasado la mayoría de sus momentos libres escribiendo nuevas letras como “lo que lo hace sentir cómodo hacer”. El 17 de octubre de 2005 presentaron su primer sencillo “I Bet You Look Good on the Dancefloor” que debutó como

Arctic Monkeys I LaRevista306

Foto: rockwerchter.be

número en el UK Singles Chart. Tres meses después fue lanzado su segundo sencillo “When the Sun Goes Down” que, al igual que el primero, fue directo a la primera posición en el UK Singles Chart, vendiendo 38.922 copias. El éxito de la banda con sus primeros singles aseguraba un lanzamiento histórico en la música del indie con el primer álbum de estudio de la banda. Antes de ser presentado «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not» ya contaba con miles de copias compradas en preventa. Fue presentado el 23 de enero de 2006 y se convirtió en el álbum debut con las ventas más rápidas en la historia de la música británica, alcanzando 363.731 copias vendidas en su primera semana. Un mes después fue lanzado en Estados Unidos, vendiendo 34.000 unidades en su primera semana, convirtiéndolo en el segundo álbum de estilo indie debut con más rápidas ventas y posicionándose en el número veinticuatro en la lista Billboard. La portada de este disco muestra a Chris McClure fumando un cigarrillo, por lo que fue criticada en algunos países europeos al ser considerada una influencia que divulga fumar como algo positivo. El 24 de abril de ese mismo año, Arctic Monkeys lanzó un EP de 5 canciones titulado Who the Fuck Are Arctic Monkeys? Debido a su duración no pudo posicionarse en las listas como sencillo ni como álbum. Además, ya que contenía un lenguaje que es considerado inapropiado tuvo muy poca cobertura mediática. Tras el lanzamiento del EP, la banda anunció que Andy

Gracias a sus fans se volvieron reconocidos en Reino Unido y batieron récord de ventas cuando editaron su primer álbum, que contenía grabaciones profesionales de sonidos que ya todos se sabían de memoria y tarareaban constantemente.

LaRevista306 I Noviembre

Foto: rendermagazine.com.mx/

Nicholson, quien inicialmente era el bajista de la agrupación, no haría parte de la primera gira por Norteamérica, desde entonces Nick O’Malley hace parte de esta agrupación. El primer lanzamiento de Arctic Monkeys sin Nicholson, el sencillo “Leave Before the Lights Come On”, que vio la luz el 14 de agosto de 2006, canción que se colocó en la cuarta posición en Reino Unido, convirtiéndose en el primer sencillo de la banda que no alcanzaba el número 1 en las listas. Un año después presentaron «Favourite Worst Nightmare», segundo álbum estudio que al igual que el anterior llegó a instalarse como número uno en los listados y llevándose críticas muy positivas, pese a que la banda reconocía que eran sonidos muy diferentes al álbum pasado. Mientras hacían los promocionales para este trabajo discográfico fueron ganadores del “Mejor Artista Nuevo” en el PLUG Independent Music Awards en Estados Unidos y “álbum del año” en Japón, Irlanda y Estados Unidos. Además se llevaron los premios al “Mejor Álbum” y “Mejor DVD musical” en los NME Awards de 2007, y los premios a “Mejor banda británica” y “Mejor álbum británico” en los Brit Awards de 2008. El 3 de noviembre de 2008 presentaron en DVD «Arctic Monkeys at The Apollo», un film de 76 minutos, grabado en diciembre de 2007 cuando la banda finalizaba su gira mundial en Mánchester, Inglaterra. Y el 24 de agosto de 2009 presentaron «Humbug», que también lideró los listados pese a que sus sencillos ya habían sido tocados por separado en algunas presentaciones de su primera gira mundial. En mayo de 2011 anunciaron el próximo trabajo discográfico de los Arctic Monkeys «Suck It and See». El portal NME anunció que la banda trabajaría con el productor James Ford, y la revista Q Magazine aseguró que éste se acercaría más al rock clásico: “Es el sonido de una banda que corrió las cortinas y dejó entrar el sol”. El segundo sencillo de este trabajo, llamado “The Hellcat

Spangled Shalalala”, fue lanzado en vinilo, y casi todos los discos fueron quemados durante las revueltas en Londres que tuvieron lugar entre el 6 y 11 de agosto de 2011. De ahí en adelante el material sería presentado a través de la página oficial de la banda. Así es como el 27 de febrero de 2012, publican en su canal de YouTube una nueva canción llamada “R U Mine?” que llegó a ser el número 23 en el UK Singles Chart, solamente por descargas. Esta canción marcó un giro en la dirección musical que llevaba Arctic Monkeys en sus álbumes anteriores; incluso incorporaron el uso recurrente del falsete y la experimentación con otros ritmos como el hip hop. El 9 de septiembre de 2013 Arctic Monkeys presentó su más reciente trabajo discográfico titulado con las iniciales de la banda: «AM». Debutó como número 1 en el listado de álbumes del Reino Unido, vendiendo más de 157.000 copias en la primera semana; marcando un nuevo récord, pues se convirtieron en la primera agrupación independiente en alcanzar con cinco discos consecutivos en el número 1 de los listados del Reino Unido. Con este álbum obtuvieron además premio al mejor álbum del año de los Brit Awards 2014. Como parte la gira de «AM» llegaron a Colombia por primera vez este año, y ante 10.000 espectadores mostraron por qué son la banda de indie rock más popular de la actualidad, pese a ser ampliamente criticada. Por una parte la atención mediática que los ha llevado al estrellato es considerada totalmente contradictoria a las raíces que los hicieron en principio músicos reconocidos. Y por otro lado la regularidad con la cual publican sus álbumes, es calificada por algunos como muestra de “avaricia”, siendo acusados de querer “sacar partido de su éxito”.

www.

com

Conoce la NUEVA pรกgina web

a c z o n o c , e t u r f s i d , e j a i V a n u e y pas e t n e r e f i d d a d i v Na

Por: Itziar Zabalegui Teinteresa.es

Turismo I LaRevista306

Se acerca la Navidad y con ella los preparativos para las fiestas más entrañables del año. Quedarse a pasar las fiestas en casa es algo que cada vez se está quedando más atrás y ahora la moda es viajar a vivir las navidades en otras ciudades. Para disfrutar de la Navidad hay numerosos destinos en los que estas fiestas tienen una importancia o una celebración especial. Estos son nuestros elegidos: CONOCER A PAPÁ NOEL, LA ILUSIÓN DE NIÑOS Y ADULTOS La gran ilusión de los niños, y de algunos mayores, se encuentra en uno de los lugares más fríos del mundo, por donde pasa la línea divisoria del Polo Norte. Napapiiri, muy cerca de la ciudad de Rovaniemi, capital de Laponia, es un lugar de cuento con casas de madera pintadas de rojo y su mágica fábrica de juguetes o la oficina de correos donde llegan las cartas de los niños, todo ello en un entorno idílico de bosques con pinos y abedules. Además sabrás a cuántos kilómetros de tu ciudad estás, pues hay señales que indican la distancia a las principales ciudades del mundo. En Rovaniemi además podrás disfrutar de un maravilloso paisaje con montañas nevadas, renos y trineos que miles de personas deciden visitar cada Navidad. DE COMPRAS AL NUEVA YORK MÁS FESTIVO Otra tradición navideña algo más actual son las compras. Y qué mejor sitio para gastar el dinero ahorrado para la Navidad que Nueva York, la capital de las tiendas, la moda y las ofertas navideñas de la “Shopping Week”. La ciudad más famosa del mundo se pone a punto en estas fechas, que muchos piensan que son las mejores para viajar hasta Estados Unidos. Las grandes decoraciones deslumbran la ciudad que nunca duerme, la nochevieja en Times Square es una de las más impresionantes del mundo y el gigante árbol de Rockefeller Center da por comenzadas las navidades el día que lo iluminan. Además, quién no ha soñado nunca con dar un paseo en carruaje por Central Park como en las películas románticas americanas o patinar sobre hielo alrededor del abeto más famoso del mundo. Y la nochevieja en Nueva York es algo digno de ver, desde 1904 miles de personas se citan en Times Square para ver caer la bola del cambio de año, todo ello en un ambiente de fuegos artificiales, confeti y nieve. Además, para los más tranquilos está el espectáculo pirotécnico del puente de Brooklyn. VIENA, CONCIERTO Y FIESTA POR LAS CALLES El Concierto de Año Nuevo de la Orquesta Filarmónica de Viena hace que la capital austriaca sea cita obligada para miles de personas de todo el mundo. Conseguir una entrada para entrar al Wiener Musikverein es algo casi imposible, se adjudican por sorteo y al más puro estilo del fútbol, muchas personas intentan conseguir una en la reventa eso si, a precios desorbitados. Para el resto de los mortales también es algo especial ver el concierto en la pantalla gigante de la plaza del Ayuntamiento de Viena.

Pero todo Austria no está pendiente del concierto y los autriacos celebran el año nuevo con el Silvesterpfad, donde bailan y prueban delicatesen típicas mientras beben “punch” en un medio del Patrimonio de la Humanidad para la UNESCO que son las calles de Viena. ITALIA CON ENCANTO La Toscana italiana es uno de los destinos preferidos para los enamorados durante todo el año, sus aires relajados y de buena vida atraen a miles de turistas, pero en Navidad la región italiana adquiere un encanto que no lo tiene otro lugar. Los pesebres y los belenes vivientes llenan las calles de Sienna, Florencia o Arezzo, donde las tiendas se engalanan para vivir la Navidad con el exquisito gusto italiano. Muy cerca también se puede disfrutar de esta época en la capital italiana. Roma es lugar clave para numerosos católicos que aprovechan la Navidad para visitar el Vaticano, escuchar el mensaje del Papa y presenciar las procesiones que celebran el nacimiento del Niño Jesús.

LaRevista306 I Noviembre

Las celebraciones se reparten por las típicas plazas romanas y la fachada del Teatro Marcello es testigo del espectáculo de luces y de los deseos que la gente pide y envía por mensaje a la gran pantalla de la plaza. NAVIDAD PARA LOS ROMÁNTICOS La ciudad más romántica del mundo también es uno de los destinos elegidos por miles de personas para disfrutar de las fiestas navideñas. La Navidad en París es impresionante, el olor a castañas se nota mientras la gente pasea por unos Campos Eliseos decorados o mientras se saca fotos en frente de la emblemática Torre Eiffel más iluminada que nunca con su pista de patinaje sobre hielo justo debajo. No falta el impresionante árbol de Navidad gigante situado a la entrada de la catedral de Notre Dame y las calles parisinas se llenan de carruseles, tiovivos y mercadillos. Las tiendas hacen representaciones navideñas con muñecos que se mueven, la Galería de Lafayette y el Printemps Departament Store captan la atención de todos los turistas y parisinos. Para los niños y los no tan niños la Navidad en Disneyland es un lugar lleno de color que traslada a sus visitantes a un auténtico cuento de hadas. PARA LOS MÁS CREYENTES, JERUSALÉN El lugar exacto donde cuenta la historia que nació el Niño Jesús es uno de los lugares más navideños. Esta vez no trata de sus adornos, sus luces y sus fiestas, si no de las connotaciones religiosas de la fiesta. Para los que quieran vivir las fiestas de una manera diferente, Jerusalén es un lugar especial en el que visitar la Plaza del Pesebre, donde está la iglesia más antigua del mundo, la Basílica de la Natividad del 335 d.C. NAVIDADES BRONCEADAS EN AUSTRALIA Al otro lado del mundo la Navidad se celebra en un clima mucho más veraniego. La, a veces, olvidada Australia recuerda la Navidad y la vive de una forma distinta con sus atípicas tradiciones. Vivir las fiestas navideñas tomando el sol en las playas de Oceanía es algo que probablemente muchos sueñen. Para disfrutar del descanso lejos de casa y liberarse del estrés del día a día es algo apetecible pero si también se pueden conocer las tradiciones de un país tan lejano, mejor. La noche navideña en la bahía de Sydney se celebra con fuegos artificiales, barbacoas en las playas y fiesta hasta la madrugada. LONDRES, MÁS ESPECTACULAR QUE NUNCA La capital británica es uno de los destinos más visitados en Navidad. La ciudad más cosmopolita de Europa celebra las fiestas navideñas por todo lo alto, de fuegos artificiales lanzados desde South Bank, al lado de la London Eye que se pueden ver en la orilla del Thamesis, hasta las decoraciones de toda la ciudad, más impresionantes en los Harrods y el árbol de Navidad más grande de Londres en Trafalgar Square. La fiesta londinense se celebra en los pubs y las discotecas

del Soho, Picadelly o Camdem y el día uno se celebra el desfile de año nuevo más grande del mundo, con artistas de todas partes, acróbatas, bailarines y músicos. UNA NAVIDAD BAJO EL NIVEL DEL MAR DEL NORTE Ámsterdam redecora sus calles y sus canales de una forma mágica para la ocasión, todos los árboles iluminan las calles por la noche y se puede pasar el tiempo sumergido en los mercadillos navideños. La ciudad es una de las más activas durante el año, con actividades de todo tipo que hacen de ella una de las más visitadas, y en Navidad no es para menos. Conciertos en iglesias, típicos coros en la calle, posibilidad de montar en bicicletas decoradas. BERLÍN, GASTRONOMÍA Y GLAMOUR Y, cómo no, Berlín es la última de las elegidas para disfrutar los días navideños. Meses antes de que lleguen las esperadas fechas, la capital alemana ya empieza a decorarse y a llenar sus calles de los enormes mercadillos tan europeos. La gastronomía alemana es un pilar fundamental en estos mercadillos, pan de miel, almendras tostadas, vino caliente con canela y gansos vivos para cocinar rostizado son algunos de los delicatesen que se pueden encontrar en cualquier calle de Berlín. Patinar sobre hielo, bailes y cenas en los hoteles, traslados en limusina para disfrutar de los fuegos artificiales y pubs en los que pasar la noche son varias de las actividades que la ciudad germana ofrece a sus turistas.

DESDE MARRUECOS

con amor Por: Alex Villa– Tw: @aavillar

Deportes I LaRevista306

39â&#x20AC;&#x192;

LaRevista306 I Noviembre

Allá donde el Paseo de la Castellana se encuentra con la Avenida Concha Espina se darán cita los nuevos ídolos del fútbol mundial y español ante más de 80.000 personas para dirimir un duelo que lleva décadas sin encontrar un claro y único vencedor. El clásico de España llama la atención de todo el mundo amante o no, del deporte rey, y detiene el planeta por 90 minutos sin importar cuántas veces las constelaciones del planeta fútbol se encuentren en el año. Los cerca de 2.000 asistentes al partido de la semifinal de la ya extinta Copa de la Coronación, ese 13 de mayo de 1902 con seguridad no eran conscientes que eran testigos del primer capítulo de la rivalidad más grande de la historia del fútbol, sin importar la generación, el estilo de juego o protagonistas que generación tras generación van marcando época en éste hermoso deporte. Ese martes en el hipódromo de la castellana ganaron los catalanes por 3-1 en un torneo que no ganó ninguno de los dos más grandes del futbol español, que pocos recuerdan y que ahora descansa en la vitrina del Athletic Club de Bilbao (en ese entonces Club Biscaya). El Real Madrid – Barcelona más que una disputa en una cancha donde dos equipos intentarán obtener 3 puntos, es el clásico de España y ha sido a lo largo de la historia un choque de estilos, dos filosofías de juego y de vida, un duelo de orgullos, una disputa política de antología, son Las Ramblas contra el Paseo de la Castellana, Las canaletas contra Cibeles. El ambiente de un clásico que está teñido de mucho más que solo fútbol y esto lo hace más intenso e inigualable que cualquier otro espectáculo en el mundo.

“La fortuna nos ha bendecido

cuando nos damos cuenta que somos parte de la historia, viendo una de las rivalidades más grandes y antológicas del fútbol en los pies, fama y grandeza de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Cerca de ser los dos jugadores más grandes de la historia, rompen récords por hobby y demuestran cada semana por qué miles de personas en todo el mundo se agolpan a los estadios, a los televisores o en ocasiones a las plazas de los pueblos a ver, escuchar o relatar sus hazañas con un balón.”

Deportes I LaRevista306

El próximo sábado de 20 de diciembre usted será testigo de cómo, desde el estadio de Marrakech, se proclamará al que será por un año entero el mejor club del mundo; usted podrá disfrutar de un torneo corto, que le dará a un afortunado club la oportunidad de portar con orgullo, en su pecho, ese escudo dorado que tanto prestigio representa. El próximo 20 de diciembre será la final del último torneo importante del año, la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Marruecos 2014. La Copa Mundial de Clubes de la FIFA se celebrará en Marruecos por segundo año consecutivo después que en el 2013 viera al Bayern de Múnich poner la guinda a un año de antología. Pero este torneo y toda su reputación no son nuevos en el mundo fútbol, después de una serie de intentos fallidos por hacerse con la organización de este campeonato, en el 2005, la FIFA consiguió alinear sus intereses con el que venía siendo el sponsor principal de la difunta Copa Intercontinental, TOYOTA. El máximo organismo del fútbol ya podía, por fin, organizar de forma conjunta lo que se conoce hoy en día como el Mundial de Clubes. El fútbol y su pasión llevan cada año en las épocas decembrinas el brillo de los que han sido durante el año los campeones de los torneos continentales para intentar medir cuál de ellos representará aquello que cualquier institución quiere llegar a ser, el mejor del mundo.

Desde el 4 de septiembre de 1960 cuando el Real Madrid de Puskas y Di Stefano vencía por 5 a 1 al Peñarol Uruguayo se daba inicio a una tradición que pasaría de generación en generación midiendo las fuerzas de los dos continentes tradicionales en la historia del fútbol. Ese día se coronó al primer campeón intercontinental. Hay clubes en el mundo donde estar en una copa intercontinental se ha vuelto una buena costumbre y entre ellos, el AC Milan se ha convertido en el que más veces ha disputado este torneo con 8 participaciones y 4 títulos en sus vitrinas. Otros han aprovechado sus cortas oportunidades para inscribir sus nombres en la historia del torneo, como lo hizo Cesar “chelito” Delgado, anotando 5 goles para ser el goleador histórico de la nueva versión del torneo, aún lejos de los 7 que marcó O’Rei Pelé en sus dos títulos intercontinentales. Los campeonatos se ganan dentro y fuera del terreno de juego. Sobre la banda también hay protagonistas y leyendas vivas de la historia de este torneo. El gran Josep Guardiola es junto a Carlos Bianchi los entrenadores más laureados en el mundial de clubes. El Pep, leyenda viva del fútbol mundial ganó 3 veces este torneo, 2 con su Barcelona y una más con el Bayern de Múnich. Por su parte el “virrey” se consagró por primera vez dirigiendo a Vélez Sarsfield y repitió por duplicado con un Boca Juniors de época.

LaRevista306 I Noviembre

REAL MADRID

El Real Madrid a lucir la nueva joya de la corona, La Décima. Con la elección del ganador del balón de oro cerca, ésta se presenta como una gran oportunidad para Cristiano Ronaldo para fortalecer su candidatura en la carrera por ser galardonado como el mejor de este año. James Rodríguez estará debutando en un torneo de esta magnitud; para el colombiano puede ser la graduación a nivel internacional en un año que lo ha puesto en la élite del fútbol mundial. Con una temporada que ha venido de menos a más, el conjunto merengue bajo la batuta de Carleto Ancelotti ha encontrado la mejor versión de su fútbol y se erige como el máximo favorito para hacerse con el Mundial de Clubes, un torneo que ya ha ganado 3 veces.

SAN LORENZO

El debutante más grande del torneo tiene nombre propio, San Lorenzo de Almagro. El ciclón es el campeón de la Copa Libertadores de América, pero llega a Marruecos por primera vez, ya que era el último de los denominados “grandes” en Argentina que no tenía ese título en sus vitrinas. El “paton” Bauza es el encargado de encontrar la motivación adecuada para el equipo de Boedo que contará en sus filas con el ex-capitán de la selección Colombia, Mario Alberto Yépez, aportando su recorrido a un equipo que mezcla muy bien experiencia y juventud.

MOGHREB DE TETUÁN

Los locales quieren ser un mal anfitrión. Los representantes del país anfitrión llegan a la competencia más importante de sus más de 90 años de historia como campeones de la liga local. En los años 20 unos fanáticos del Atlético de Madrid que vivían en Tetuán quisieron hacer un homenaje al club “colchonero” utilizando los mismos colores que el equipo de sus amores para fundar este club que ya lleva más de 10 años en la primera división Marroquí. Aziz El Amri es la cabeza de éste grupo que tienen la difícil misión de arruinarle la fiesta a los glamurosos invitados.

CRUZ AZUL

La máquina cementera y una tradición por cambiar. Los equipos de la Concacaf siempre han estado presentes en el torneo intercontinental en su nueva versión aunque sus participaciones no han sido muy llamativas. Los dirigidos por Luis Fernando Tena estarán ante su primera participación en el mundial de clubes intentado dar vuelta a las participaciones de la Concacaf en el torneo, apoyados entre otros por la genialidad de Marco Fabian. Luis Amaranto Perea vuelve al torneo que lo vio coronarse campeón con Boca Juniors y seguramente su experiencia servirá de ayuda e inspiración para los mexicanos. Marruecos desde el 10 de diciembre y por diez (10) días será el epicentro del planeta fútbol a nivel de clubes; una infinidad de estrellas del fútbol han soñado con jugar este torneo y pocos lo han podido conquistar. Un nuevo capítulo de la historia del fútbol mundial se abre en el continente africano y el espectáculo, la pasión y la emoción están asegurados antes que se cierre lo que ha sido un año sencillamente espectacular.

Deportes I LaRevista306

43â&#x20AC;&#x192;

ENDÚLCESE CON ESTAS DELICIAS EN NAVIDAD Si bien sabemos, Navidad es una de las fechas más esperadas por muchos, tanto niños y adultos, esperan con ansias la temporada para contagiarse de la magia que solo ésta puede transmitir. Vacaciones, regalos, comida, descanso, entre otras cosas, son las que se disfrutan de la mano del nacimiento del “Niño Dios”, la llegada de Papá Noel y los Reyes Magos en enero. Es por eso que para que se vayan preparando, traemos en esta edición de La Revista 306 un especial con deliciosas recetas dulces que pondrán el toque final en sus novenas y cenas navideñas.

GALLETAS NAVIDEÑAS DECORADAS Qué mejor que compartir una rica receta de galletas navideñas con nuestros amigos y familiares en Nochebuena. En esta ocasión aprenderemos a realizar unas deliciosas y muy bonitas galletas de Navidad. Ingredientes: Para la masa 1/2 taza de azúcar 1/2 taza de mantequilla 1 huevo 1/2 cucharadita de extracto de vainilla 2 tazas más 2 cucharadas de harina 1 cucharadita de polvo de hornear 1 cucharadita de canela 1/2 cucharadita de sal Cobertura 1 clara de huevo 200 gr de azúcar impalpable 1 cucharada de jugo de limón Colorante rojo y verde Preparación: 1. Para hacer las galletas, primero en un recipiente grande vierta la mantequilla (o manteca) con el azúcar. Mezcle el huevo con el azúcar y la mantequilla y agregue la leche y la vainilla. En un recipiente separado, mezcle la harina, el polvo de hornear y la canela. 2. Incorpore poco a poco ambas mezclas y revuelva hasta formar una masa suave. Estire la masa y corte las galletas con los moldes. 3. Hornee 30 minutos a 180C. 4. Ahora prepare la cobertura. Bata una clara de huevo y mézclela con el azúcar impalpable. Agregue el jugo de limón, bata y divida la mezcla en dos recipientes. Aplique colorante en cada recipiente y mezcla. 5. Decore las galletas con el glaseado y estarán listas.

Cocina I LaRevista306

CHEESECAKE EN VASITOS Parece que los postres presentados en vasitos se han ido poniendo de moda en los últimos años, o al menos cada vez se ven más sobre todo en celebraciones y ocasiones especiales. Esta receta de tarta de queso en vasitos sigue esa tendencia con una elaboración sencilla. Ingredientes para 4 vasitos

PANETTONE CON UVAS PASAS La receta de panettone con uvas pasas es una de las clásicas recetas de Navidad. Esta receta que puede incluir frutas cristalizadas, es una de las mejores recetas que puede preparar en esta época. Ingredientes: 1/4 cucharadita de sal 1/4 taza de pasas de corinto 1/4 taza de uvas pasas 1/2 taza de yogur natural 1 taza de agua caliente 1 cucharadita de extracto de vainilla 1 cucharada de levadura de limón 1 cucharada de azúcar glas 1 cucharada de mantequilla derretida 4 tazas de harina 2 huevos 7 gr de levadura Preparación: 1. En un tazón mediano mezcle el agua, la levadura y el azúcar. Cubra el recipiente y deje reposar por 10 minutos. Cuando el tiempo haya pasado agregue los huevos, el yogur, la vainilla, la ralladura de limón, la sal y combine muy bien estos ingredientes. 2. Hecho esto, incorpore 1/2 taza de harina y forme una masa manejable que debe ser suave, flexible y no pegajosa (para lograrla podría necesitar la harina restante). Deje conservar esta masa durante 1 hora. Mientras espera que el tiempo previsto se cumpla, mezcle los frutos secos (pasas de corinto y uvas pasas) con el azúcar impalpable y tenga lista esta combinación para usar más adelante. 3. Ahora precaliente el horno a 175C (350F) y rocíe un molde para horno con aceite en spray (o mantequilla). Cuando lo haga, enharine una superficie plana, coloque la masa del panettone, amásela muy bien e incorpore la fruta. Combine estos elementos de tal forma que los frutos secos queden dentro de la masa. 4. El siguiente paso es formar una bola con la masa del panettone. Cuando esté lista colóquela en el molde (que previamente engrasó), cúbrala con un paño de cocina y déjela reposar por 30 minutos. Si desea puede bañar la preparación con un poco de mantequilla derretida para dar un poco más de sabor a la receta. Finalmente lleve al horno durante 45 minutos o hasta que el panettone esté dorado.

80 g de galletas al gusto 125 g de queso crema para untar 125 g de nata para montar 1 huevo 1 sobre de azúcar vainillado 1 pizquita de sal 25 g de azúcar 20 g de harina Mermelada o fruta fresca al gusto Preparación 1. Precalentar el horno a 160ºC y preparar 4 vasitos de ración. Triturar las galletas con ayuda de una picadora y cubrir el fondo de cada vasito. Si quiere enriquecerlo puede mezclarla con un poco de mantequilla fundida. 2. Disponer el queso crema con la nata y el huevo en un recipiente y batir con batidora de varillas hasta que quede homogéneo. Añadir el azúcar vainillado, el azúcar, la sal y la harina y batir un poco más. 3. Repartir la masa en los vasitos y hornear durante 40 minutos o hasta que se haya dorado. La masa puede salirse al hornearse, pero al pincharla fuera del horno enseguida se bajará -si crece mucho basta con bajarla con suavidad con el dorso de una cuchara. 4. Esperar a que enfríe para decorar con frutos rojos, mermelada, nata montada, chocolate fundido, sirope o lo que prefiera. Dejar enfriar en la nevera al menos 1 hora antes de servir.

¡TECNONAVIDAD!

LOS 6 MEJORES TELÉFONOS CELULARES PAR

A MEDIDA QUE LOS DÍAS PASAN Y PENSANDO EN QUE LA NAVIDAD SE ACERCA, DEJA QUE UN NUEVO TELÉFONO ILUMINE TU VIDA. EL LISTADO QUE PRESENTAMOS A CONTINUACIÓN NO ESTÁ EN NINGÚN ORDEN EN PARTICULAR.

LG G3: Este es uno de los mejores teléfonos de alta gama que puedes encontrar por un buen precio. El LG G3 con Android 4.4 KitKat lo tiene todo: un hermoso chasis metálico con una cámara de 13 megapixeles.

Samsung Galaxy Note 4: Grande y con cambios, el Samsung Galaxy Note 4 de 5.7 pulgadas reta el desempeño del LG G3. Además, es el único teléfono moderno con un lápiz óptico para escribir y navegar con él

Tecnología I LaRevista306

RA ESTA NAVIDAD

Por: Santiago Contreras – Tw: @SantiContreras

Sony Xperia Z3: Tiene un diseño elegante, es resistente al agua y tiene una cámara de 20.7 megapixeles. Además, puede hacer streaming de videojuegos del PS4 a través de la función llamada Remote Play.

iPhone 6: Ahora equipado con una pantalla de 4.7 pulgadas y iOS 8, el iPhone 6 es fluido y está hecho todo de metal. Esto representa una gran mejora sobre el modelo del año pasado.

HTC One M8 for Windows: El título del mejor teléfono con Windows Phone en el mercado le pertenece a HTC One M8 for Windows, el cual es prácticamente el hermoso HTC One M8 con Windows en vez de Android.

Motorola Moto X: Uno de los teléfonos más agradables no representa el pináculo de todo el hardware, pero no nos importa. El Motorola Moto X es en general un teléfono satisfactorio que te permite escoger tus propios materiales para la parte trasera.

LaRevista306 I Noviembre

LAREVISTA306

GADGETS WHATSAPP YA AVISA si leyeron tu mensaje Muchos lo querían, otros lo temían: WhatsApp finalmente confirmó el “doble check azul” para indicar que una persona leyó el mensaje. El doble check clásico sigue indicando que el mensaje fue entregado, pero hasta que no aparezca azul no fue leído. Ya está disponible en Android, iOS y en Windows Phone (con las últimas versiones).

SKYPE TRADUCIRÁ tu conversación En mayo pasado el flamanteo CEO de Microsoft, Satya Nadella, hizo la primera demostración pública de esta nueva herramienta, que hace una traducción en simultáneo de lo que está hablando la otra persona en Skype, y fiel a lo anunciado en ese momento, antes que termine el 2014, Skype lanza [en inglés] una versión de prueba abierta para sus usuarios.

BLACKBERRY MESSENGER ESTRENA mensajes que se borran La más reciente actualización de BlackBerry Messenger (para Android, iOS, BB10 y, en breve, Windows Phone) incorpora varias funciones: entre ellas, la posibilidad de enviar mensajes o imágenes que se borran después de un tiempo, al estilo Snapchat. También, la posibilidad de “retractar” un mensaje, borrándolo de la conversación. También mejoran la transferencia de imágenes, que ahora se hace en alta calidad, según informó la compañía.

Tecnología I LaRevista306

YOUTUBE SE PREPARA PARA COBRAR POR VER VIDEOS SIN ANUNCIOS

La CEO de YouTube, Susan Wojcicki, dijo en la conferencia Code/Mobile que el servicio explora la posibilidad de lanzar un modelo de suscripción que permitiría a los usuarios consumir videos sin la necesidad de antes ver un anuncio. Además, se mantienen los rumores que hablan del lanzamiento de un servicio de música por streaming que compita con gigantes como Spotify, Amazon y Apple.

GOOGLE FIT

La aplicación funciona en dispositivos con Android 4 en adelante y permite al usuario contar con la información detallada sobre la evolución de su actividad física cotidiana. Al igual que otras apps, permite establecer objetivos personales y acceder a esa información a través de la web. Se integra con otras aplicaciones, es compatible con dispositivos Android Wear y competencia directa para la plataforma de Apple, Healthkit, que se integra en iOS 8.

ASÍ SERÁ EL NUEVO PRO EVOLUTION SOCCER 2015 La más reciente entrega del simulador de fútbol de Konami estará a la venta a partir del 13 de noviembre para PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 3, Xbox 360 y PC. Una de sus mayores novedades consiste en el modo myClub, el cual requiere de conexión a internet para poder jugarlo. Este modo es similar al Ultimate Team de FIFA, en el que se debe construir un equipo comprando jugadores y directores técnicos, siendo fundamental en esta compra la química entre los futbolistas y el cuerpo técnico, pudiendo así disputar partidos y campeonatos contra la CPU o jugadores reales.

Talento de exportación

pereirano

Por: Marylin León – Tw: @MarylinLeon

Talento I LaRevista306 Estos tres músicos pereiranos (Eduardo, Daniel y Juan Felipe), luego de una pequeña pausa y un tiempo para retomar el rumbo, vuelven a la escena local para demostrarnos de qué están hechos y a inspirarnos con sus letras y hacernos mover el corazón con sus ritmos. Luego de sencillos como “Prohibida tentación”, “Bailas para mi” y “Tu disfraz” nos presentan el resultado de una nueva etapa en su carrera con un sonido que los identifica a cada uno. Llega “Te queda bien” para que ustedes, nuestros lectores, la disfruten. ¿CÓMO DEFINE BIANCO SU MÚSICA?

La música de Bianco es esencialmente Pop con influencias del Rock y la Electrónica, pero esa es la parte técnica. Nos gusta más definirla como el fruto de nuestros gustos musicales, lo que hemos escuchado toda la vida y lo que queremos proponer para la escena colombiana. ¿QUÉ PUEDEN ESPERAR NUESTROS LECTORES DE “TE QUEDA BIEN” SU NUEVO SENCILLO?

¡Escúchenlo! Es de ese tipo de canciones que cada vez que la escuchas le encuentras algo nuevo y te gusta más.

“La música de Bianco

es esencialmente Pop con influencias del Rock y la Electrónica, pero esa es la parte técnica. Nos gusta más definirla como el fruto de nuestros gustos musicales, lo que hemos escuchado toda la vida y lo que queremos proponer para la escena colombiana”

¿CREEN QUE EL HECHO DE HABER SALIDO DE PEREIRA HA INFLUIDO EN LA FORMA CÓMO HACEN MÚSICA AHORA?

Todo lo que hemos vivido influye en nuestra música y el haber nacido y crecido en Pereira no es la excepción. ¿CUÁL ES EL APORTE QUE CADA UNO LE DA A LA BANDA? NO SÓLO EN EL ÁMBITO MUSICAL.

Cada uno aporta en lo que mejor se desempeña. Eduardo nos orienta vocalmente y nos guía hacia un método de trabajo disciplinado, Daniel fabrica la materia prima que son las canciones y nos empuja a un estilo de vida más creativo y Juan Felipe aterriza las ideas de todos, no solo en la música, sino que busca darle la calma a todas las ideas para llevarlas a cabo de la mejor manera. ¿CUÁL CONSIDERAN QUE HA SIDO EL MAYOR APRENDIZAJE MUSICAL EN ESTOS AÑOS DE TRAYECTORIA?

Es algo muy grande, en la universidad aprendes a ver la música y por ende la vida de otra manera a la que la veías antes, cuando sales y haces música con tu proyecto que además son tus amigos, te das cuenta de que todo se trata de seguir en este camino por la misma razón que lo iniciaste: ser feliz. EN EL CONOCIMIENTO DE LA MÚSICA INTERNACIONAL QUE TIENEN, ¿QUÉ CREEN QUE NOS HACE FALTA EN LA ESCENA COLOMBIANA?

Nos falta querer escuchar música nueva y que todos los implicados en este negocio aprendamos a trabajar en equipo. ¿QUÉ ES LO BUENO, LO MALO Y LO FEO DE NUESTRA ESCENA MUSICAL?

Lo bueno, la cantidad de talento que tenemos, las nuevas propuestas que reflejan lo diversos que somos, son increíbles y proponen cosas muy interesantes. Lo malo es lo que nos falta en este negocio de la música, el trabajo en

equipo de todos los que hacen parte de la escena musical. Lo feo son las personas que no quieren que la industria crezca y se quedan con lo que ya les ha funcionado por años. ¿CÓMO SE VISUALIZAN EN CINCO AÑOS?

En 5 años nos vemos en promoción de un 3er disco que nos abra las puertas al mercado anglo, y ser 5 veces mejores músicos de lo que somos hoy.. Bianco retoma el rumbo, aunque en una nueva etapa, conservando esa esencia musical que siempre los ha caracterizado desde que dieron a conocer su primer sencillo musical, que sería el primer paso de un largo camino por transitar y en el cual siempre hemos creído. Así que en esta oportunidad les apostamos nuevamente a esta propuesta y auguramos muchos éxitos.

EL ARTE RELACIONAL

de Antonio Caro ASIGNAR UNA FUNCIÓN AL ARTE Y PENSAR EN EL CONCEPTO DE MODERNIDAD HISTÓRICA, ASUMIDO POR NUMEROSOS ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS, HA SIDO UNA PREOCUPACIÓN CONSTANTE EN EL SIGLO XX. ¿CÓMO SE SUSCRIBE LA OBRA DEL COLOMBIANO ANTONIO CARO A LA ESTÉTICA RELACIONAL?

Por: Artephacto. www.artephactoescul.tumblr.com Tw: @artephactos

Artephacto I LaRevista306

53â&#x20AC;&#x192;

LaRevista306 I Noviembre

Lo primero, será revisar las bases teóricas que plantea Nicolás Bourriaud en su ensayo sobre la forma relacional. A grandes rasgos y para centrarnos en los conceptos, es pertinente revisar lo que para el autor era la re interpretación de la función artística contemporánea. Basándose en Lyotard, filósofo francés, Bourriaud señalaba que la “condena” a la que supeditaba la arquitectura contemporánea (entendida como la añadidura y cambio de pequeños detalles al espacio heredado, pero abandonando la idea de reconstrucción total o de re invención del espacio habitable del ser humano), podía ser equiparada con la función artística moderna pero no vista como una “condena”, sino más bien como una suerte histórica en la que el arte contemporáneo debía aprender a “habitar el mundo”. Así mismo, Bourriaud se servía de dos frases fantásticas a partir de las cuáles hoy, en una tarde de café, hablamos del arte relacional: “Siempre se toma el tren del mundo en marcha”, dicho por Deleuze, y “ El pasto crece en el medio” y no abajo o arriba, dicho por Althusser. En otras palabras, la obra de arte contemporánea ya no tiene la idea de formular realidades imaginarias o utópicas , sino más bien construir modelos de acción dentro del mundo ya existente, a cualquier escala ; formulando así nuevas relaciones y nuevos conceptos de proximidad. De esta forma, el arte contemporáneo tendrá que urbanizarse, no como un sinónimo de estatus o distinción para el coleccionista o el comprador, sino como una creciente experiencia artística. Llevar al espectador a una relación y conversación incremental, a conocer el sentido de la obra y a entender una realidad que le es ajena o desconocida. Crear un espacio libre que se contraponga a lo cotidiano y sus factores temporales y comunicativos ya impuestos. ¿Qué tiene que ver Antonio Caro con todo esto? En la obra Homenaje a Manuel Quintín Lame, realizada por Antonio Caro en 1992, tenemos un ejemplo perfecto de cómo el arte relacional se articula con espacios diferentes a los convencionales, en temporalidades y condiciones distintas, dotando a la obra de un carácter interactivo que la sitúa en la preocupación artística contemporánea. En la obra, Caro revive la firma del activista indígena, nacido en Popayán, que acompañó las más notables acciones e iniciativas

“El arte contemporáneo tendrá que urbanizarse, no como un sinónimo de estatus o distinción para el coleccionista o el comprador, sino como una creciente experiencia artística” indígenas de comienzo del siglo XX en Colombia y que siempre fue señalado y juzgado por las autoridades de la época. Junto a la firma del activista, Caro sitúa su firma. “Mi mejor trabajo es este: Homenaje a Manuel Quintín Lame, no por mí, sino por él”, rezaba el inicio del texto curatorial de la exposición de Caro en New York, hacia el año 2000. ¿Qué otro espacio más subversivo, diferente y contra-cotidiano podría haberse conspirado para que esta obra interactuara con un público que seguramente conocía el trabajo de Caro pero no esa realidad, no nueva sino re-planteada, que había corrido por las venas de Quintín Lame y la lucha indígena Colombiana del siglo XX?. Sin duda, esta obra es un excelente ejemplo de cómo, según Nicolás Bourriaud, El Arte es un estado de encuentro. Concluir este artículo no solo es pensar en esta obra como un ejemplo vivo del arte como relación, sino es darnos cuenta que la verdadera esencia contemporánea, más allá que esta no sea inmutable, es formular espacios y ritmos de conversación diferentes, entendiendo el arte como un concepto vivo que más que impresionar debe entablar un diálogo y que más que imaginar la utopía, es quebrar su valor de “imposibilidad”, haciendo que estas mismas utopías del tiempo y el espacio artístico se hagan materia en la relación con el espectador ; en cuestionar más que en revelar.

TRABAJAR CON MATERIALES 100% GARANTIZADOS BRINDA

CONFIANZA A TU PACIENTE.

identcol Distribuidora Dental Colombiana

M贸vil: 313 2108909 I E-mail: comercial@didentcol.com I creyes@didentcol.com

www.didentcol.com

EN CEO

TODA LA FAMILIA

ES BIENVENIDA

PROGRAMA TU CITA

Y CONSIGUE LA SONRISA

QUE QUIERES.

/ CEO

StudioBrand

Calle 54 A # 15 - 76 Tel: 2 49 42 42