La revue holstein dec 2017 by Holstein Québec

Décembre 2017 www.holsteinquebec.com

Profils d'élevage

Ferme Bri-Mer Conformation d’abord

La biosécurité Holstein Québec veut servir

Troupeau Silverstream Donner les meilleures chances aux génisses

PP40005044

Troupeau junior Six premières places pour six élevages québécois

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

SOMMAIRE La vie Holstein Mission de La Revue Holstein Québec :

109 7 107 76

Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.

I I I I

Génétique

Calendrier Éditorial Équipe, le message de la direction générale La plume Holstein

71 I À propos des épreuves 70 I À propos du CIAQ 68 I Primipares vs vaches adultes

Nouveau membre Bloc-Notes

62 I Ferme Tomshipe

75 I Agricultrice de passion 12 I Mérite agricole – 3 premières médailles d’or à 3 éleveurs 6 I Nominations

Place aux jeunes 74 I AJRQ à la TD Canadian Dairy Classic 72 I La 12e édition de l'École d'élevage Holstein Québec

Commercialisation Profil d’élevage

105 I Vente Sale of Stars et autres ventes

32 I Le troupeau Brismer 36 I Le troupeau Silverstream

Dossier 63 I La biosécurité

Expositions

Équipe de production :

44 40 48 54 56

Directrice générale Valérie Tremblay Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 dostiem@globetrotter.net

I I I I I

Championnes et bannières La « Word Dairy Expo » de Madison Le Suprême laitier Le Suprême laitier, le colloque L’Exposition royale d’hiver de Toronto

Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 Télécopie : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044

Six troupeaux québécois étaient inscrits dans la classe Troupeau d’éleveur Junior à l’Exposition royale d’hiver de Toronto. Il aurait été difficile de montrer avec plus d’éloquence la qualité de l’élevage québécois puisque ces troupeaux ont obtenu les six premières places de cette épreuve. Dans l’ordre de leur classement, il s’agit des élevages JM Valley, Petitclerc, Fleury, Rotaly, Milibro et Duhibou.

Photo : The Bullvine

Abonnements Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 Télécopieur : 450 778-9637 duquet@holsteinquebec.com

Couverture

Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste. La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre) 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com

Tarifications des annonces publicitaires Éleveurs 2018 Format (page)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

Commerciales 2018 4 couleurs Process ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

1 page**

575 $

605 $

725 $

1 275 $

1 380 $

1 685 $

2/3 page

425 $

475 $

590 $

1 020 $

1 125 $

1 430 $ 1 175 $

1/2 page

350 $

400 $

510 $

765 $

870 $

1/3

250 $

295 $

410 $

535 $

630 $

920 $

1/4

206 $

245 $

370 $

410 $

500 $

785 $

1/8

115 $

225 $

335 $

205 $

290 $

590 $

Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année

Noir et blanc ($ CAD)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.

BLOC-NOTES

Du nouveau pour l’équipe de conseillers Holstein Québec est fière d’annoncer la nomination à des postes de conseillères de Mylène Fournier, pour le territoire Sud, et de Valérie Bolduc, pour le territoire Est. Détentrice d’un DEC en productions animales et d’un BAC en enseignement professionnel, Mylène a joint l’équipe de Holstein Québec en janvier 2017 comme conseillère pour le territoire Est. Malgré son attachement à ce

territoire, des raisons d’ordre personnel l’ont motivée à saisir l’opportunité d’une mutation vers le territoire Sud. Nous sommes fiers de pouvoir continuer de profiter de l’expertise de Mylène dans un nouveau territoire. Son entregent, son sens de l’organisation, son savoir en production laitière et sa contribution importante aux projets de formations de Holstein Québec font d’elle un atout de choix dans l’équipe.

Mylène Fournier, conseillère pour le territoire Sud

Terminant un BAC en agronomie de l’Université Laval et possédant déjà un DEC en productions animales, Valérie Bolduc poursuivra son mandat à Holstein Québec comme conseillère au territoire Est. Issue d’une ferme laitière en Beauce, Valérie a profité de stages estivaux dans les coopératives et a également travaillé avec plusieurs exposants. Embauchée comme adjointe aux conseillers à l’été et automne 2017, elle a su démontrer ses compétences à Holstein Québec : elle a visité plusieurs membres, a épaulé l’équipe dans l’organisation de différentes activités tout en faisant preuve de leadership et d’aptitude pour le travail d’équipe. Son désir de relever des défis et sa facilité à rentrer en contact avec les producteurs, jumelés à ses compétences techniques font de Valérie une personne que nous sommes heureux de nommer au sein de l’équipe permanente. Holstein Québec leur souhaite donc la bienvenue dans leurs nouvelles fonctions de conseillères. Pour les joindre, veuillez consulter la cartouche de l’équipe à la page 107.

Valérie Bolduc, conseillère pour le territoire Est

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

ÉDITORIAL

HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Georges Sirois (1) 418 742-3424 président fermesirois@hotmail.com Bas-Saint-Laurent Mariette Gagnon (4) 418 259-7459 vice-présidente fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Stéphane Alary (8) 819 455-2289 stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Jocelyn Côté (7) 819 858-2097 fermejocelyncote@gmail.com Centre du Québec, Richmond et Sherbrooke Rolland Dubois (2) 418 728-4864 rolandale@globetrotter.net Beauce, Dorchester et Lotbinière Louise Ferron (5) 819 228-2417 louisevf@outlook.com Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Benoît Lafond (11) 819 728-2873 fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue Pascal Martin (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Joëlle Paradis (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net Bois-Francs Louis St-Aubin (10) 450 456-3667 boisdelaroche@xittel.ca Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean Chantale Riverin (6) 418 343-2985 fermethierry@live.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté

Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada

ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Gilles Côté, lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 Isabelle Dubois, milibro@cablovision.com 819 359-3120 Élyse Gendron, e.gendron@xittel.ca 450 265-3147 Angus Mackinnon, angusmackinnon3891@gmail.com 819 570-3891 HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com

La biosécurité

hers membres, l'année 2017 tire déjà à sa fin. C'est fou comme les années passent rapidement. On vit dans une période ou tout va vite. Tout change et l’on parle d'expansion, de fusion, de restructuration et bien entendu de robotique. Tous ces changements sont justifiés de différentes façons, soit pour une plus grande rentabilité, pour une meilleure qualité de vie, mais surtout pour se préparer à affronter l'avenir et il faut se le dire, ça nous inquiète davantage avec ce président américain très imprévisible.

Mais il n'est pas le seul à changer des choses dans nos vies. Certaines maladies ou bactéries, comme Salmonella Dublin dont on parle depuis quelques années, viennent diminuer la rentabilité d'une entreprise en plus d'affecter le moral des producteurs touchés par ces invités indésirables. Je pense qu'il faut être collectivement préoccupés. Certaines productions (porcine, volaille) ont pris des mesures radicales pour se protéger contre ces maladies qui ravagent les élevages. La biosécurité est la meilleure façon de se prémunir et Holstein Québec a monté un projet pour établir un protocole ou certaines mesures de biosécurité simples et faciles à appliquer seront suggérées lors de journées portes ouvertes dans le but de protéger la population, mais surtout vos élevages qui sont vos principales sources de revenus (voir page 64). Je sais que c'est encore à nous, producteurs, de mettre en place ces mesures en plus de toutes les exigences qui nous sont imposées ces années-ci.

Mais vous le savez tous, Trump ne sera pas éternel à la présidence et on peut espérer mieux après. Ce n'est pas la même chose avec les maladies, car elles sont de plus en plus difficiles à traiter et certaines peuvent être transmisses aux humains. Un petit geste de prévention aujourd'hui peut vous sauver bien des préoccupations demain. Alors, pensons biosécurité tous ensemble et le Québec se portera mieux demain. Je vous souhaite une bonne fin d'année et un merveilleux Temps des Fêtes.

Georges Sirois Président

LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. Mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Vision : Appuyée par une équipe compétente, des clubs engagés présents partout en région et des collaborations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et de génétique laitière.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

BLOC-NOTES

Ordre national du mérite agricole Pour sa 128e édition, le concours de l’Ordre national du mérite agricole a suscité l’intérêt de 102 fermes des régions de la Capitale Nationale et de Chaudière-Appalaches. De ce groupe, plusieurs éleveurs Holstein ont été remarqués par les juges, dont les gagnants des trois premières positions dans la catégorie de la médaille d’or, les fermes Pellerat, Lorka et Sylvain Laquerre.

La Ferme Pellerat (1997) inc., une entreprise qui compte quelque 600 bovins Holstein, est reconnue depuis longtemps dans le monde de l’élevage. Après avoir subi un terrible incendie, les propriétaires, les frères Gervais et Jean-Guy Pelletier et leurs familles, ont su relever le défi de reconstruire et de rebâtir un troupeau qui ne laisse personne indifférent. Cette ferme est aussi active en grandes cultures avec quelque 500 hectares en production (voir un reportage sur cette entreprise dans notre édition d’octobre 2016).

Photo : Martin Blache, MAPAQ

Médaille d’or

Lorraine Lemay, Carl Marquis et leurs filles Justine et Catherine de la Ferme Lorka de Sainte-Croix. Les deux jeunes, Jacob et Emma, sont les enfants de Catherine.

À la Ferme Sylvain Laquerre inc., c’est l’attention portée aux petits détails qui fait la différence et les vaches y produisent plus de 40 kilos de lait par jour. Au champ, les performances sont aussi dignes de mention, notamment grâce à l’utilisation du semi-direct. Enfin, les nombreuses pratiques agroenvironnementales mises en place par Sylvain Laquerre et Noëlline Dusablon, qui leur ont déjà valu quelques récompenses, tracent le chemin pour leurs fils, Maxime et Benoît, prêts à prendre la relève de la ferme. Également dans la catégorie de la médaille d’or, Ferme Réal Roy et fils a mérité la 3e place dans la région Chaudière-Appalches.

Photo : Éric Labonté, MAPAQ

Partis de rien en 1983, après l’achat de quelques vaches et d’une étable presque à l’abandon, Lorraine Lemay et Carl Marquis, de la Ferme Lorka (2014) inc., ont confondu tous les sceptiques qui ne voyaient pas comment on pouvait réussir en élevage laitier sans assurer la relève de la ferme familiale. Non seulement ont-ils réussi à en vivre, mais ils ont développé un troupeau de 225 têtes Holstein qui a récolté bien des honneurs. Ces gagnants du concours des Jeunes agriculteurs d'élite du Canada, section Québec en 2003, ont aussi réussi à transmettre leur passion de l’agriculture à leurs enfants.

De la Ferme Sylvain Laquerre inc. de Saint-Casimir, de gauche à droite, Kathleen Andrews et Benoit Laquerre, Noëlline Dusablon et Sylvain Laquerre, ainsi que Caroline Leblanc et Maxime Laquerre avec leurs enfants, Andrew et Alex.

Médaille d’argent Dans la catégorie Argent, la ferme Damibel inc., de Michèle Chabot et Dany Lessard, a obtenu la deuxième place. Cette entreprise acquise en 1995 d’une personne non apparentée a fait un parcours sans faute pour être aujourd’hui au sommet du monde de l’élevage. Dans cette même catégorie, la Ferme L. Dion et fils, a obtenu la 2e place dans la région Chaudière-Appalaches.

Médaille de bronze

Photo : Éric Labonté, MAPAQ

Dans la catégorie médaille de bronze, dans la région de la Capitale Nationale, Ferme Comaro de Pont-Rouge a obtenu le 2e rang alors que Ferme Barjo a terminé en 3e place. En Chaudière-Appalaches, la Ferme Bofran s’est distinguée en obtenant la 3e position.

Prix spéciaux Les deux familles Pelletier, de gauche à droite, Lysanne Pelletier et Carl Dubois, Jenny Frappier et Francis Pelletier, Maryline Pelletier, Jean-Guy Pelletier et Lucie Poirier, Sophie Nicole et Gervais Pelletier et Daniel Pelletier. Ils sont de Saint-Rock-des-Aulnaies.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Deux des gagnants des médailles d’or ont aussi reçu un prix spécial. Ainsi, la Ferme Pellerat a reçu le Mérite Promutuel Assurance de la prévention alors que la Ferme Sylvian Laquerre a été honorée du Prix Coop fédérée à l’agroenvironnement. Enfin, la Ferme Comaro a aussi reçu le Mérite Promutuel assurance de la prévention dans la région de la Capitale-Nationale. (Michel Dostie)

Pour ce printemps, inscrivez-vous

dès maintenant à

l’Expo-printemps du Québec et au

Congrès national du 11 au 14 avril 2018

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

Au troupeau Brismer

On ne lésine pas sur la conformation

our Jean-Guy Brisson, c’est la première classification qui a donné le véritable coup d’envoi à l’élevage. Il s’y intéressait déjà puisqu’il avait demandé à son père « d’acheter une vache avec des papiers ». Mais rien n’a plus d’effets que de passer de la théorie à la pratique.

L’expérience a commencé avec l’acquisition de six taures de race pure. Lors de la première visite d’un classificateur, une bête n’avait pas été présentée. Après que l'expert se soit interrogé sur cette absence, Plasse Suzette Senator a obtenu la cote TB. Pour Jean-Guy Brisson, un choix s’est alors imposé : dorénavant, il voulait travailler uniquement avec de belles vaches. Suzette, 1*, a laissé sa marque grâce notamment à sa fille Ylauguy Starbuck Susan, TB, qui compte dans sa descendance sa petitefille Brismer Storm Sue, TB-87 2*, mère de 3 filles, dont 2 EX, et en cinquième génération, Brismer Seaver Suelya, EX. Cette dernière s’est notamment distinguée avec une production, en trois lactations, de 39 392 kilos de lait à des taux de gras et de protéine de 4,2 et 3,4 %, pour des MCR de 240-265-248. Brismer Nicolas Necky, EX-91 4E 3*, a aussi joué un rôle dans le troupeau. En plus d’être la première bête du préfixe à être classifiée EX, elle a fait preuve d’une bonne longévité. Elle a produit jusqu’à l’âge de 12 ans et a su transmettre cette qualité à ses quatre filles, dont à Brismer Carlton Necka, EX 4E 2*, qui a produit, en 9 lactations, plus de 100 000 kilos de lait et a donné naissance à huit filles, dont 1 EX, 2 TB et 4 BP. Une autre de ses filles, Brismer RM Neckty, TB-89, a produit plus de 60 000 kilos et a eu cinq filles, dont 1EX, 2 TB et 1 BP. Le troupeau Brismer s’est aussi développé grâce à Brismer Gibson Guilla, EX-92 5E 2*. Cette autre adepte de la longévité, avec une production à vie de plus de 80 000 kilos de lait, est la mère de 10 filles, dont sept par Duplex (1 EX, Brismer Duplex Gibson, et 6 TB), issues d’un même transfert embryonnaire. Un de ces embryons a d’ailleurs

été donné au nutritionniste de la ferme et ami de la famille, Simon-Pierre Loiselle, quand ce dernier a lancé son élevage au préfixe Kosta. Cet embryon est devenu Brismer Duplex Gionta, TB-88 3 ans.

Le troupeau Brismer Nombre de bêtes : 94, dont 48 vaches en lactation Production moyenne : 9844 kilos de lait à 4 % de gras et 3,4 % de protéine Quota : 57 kg/mg/j MCR : 209-214-219 Classification : 11 EX, 22 TB et 14 BP Superficie en culture : 80 hectares, dont 54 servent à la production de fourrages pour le troupeau. De ce nombre, 30 sont dédiés à un mélange de luzerne et mil et 24 au maïs. Ces aliments sont distribués selon la formule RTM

Les transferts embryonnaires Avoir su réagir positivement à la néosporose, cette maladie qui provoque des avortements, est à l’origine d’une bonne partie du développement du troupeau. En 1997, la présence de ce parasite a incité les éleveurs à miser sur les transferts embryonnaires et ainsi en contourner en partie les effets négatifs. De ces récoltes sont nées plusieurs des excellentes lignées du troupeau, dont les filles par Duplex citées ci-dessus. Un autre transfert a été aussi très concluant puisqu’un embryon de Brismer Journalist Alphine, TB-87 2 ans, a donné naissance à Brismer Windbrook Alpha, EX-93, la première vache du préfixe à obtenir 93 points (SM :94). Alpha a notamment été Grande Championne de réserve du concours Coupe des éleveurs du Club Holstein Huntingdon-OrmstownBeauharnois (H-O-B) en 2016 et 2017.

Chaque année, à la Ferme Bri-Mer, on prévoit faire de quatre à cinq récoltes d’embryons. Lylehaven Fever Leesy, TB-86 3 ans, de la famille de Lila Z, sera soumise à cette technologie. Acquise en 2014 à l’âge de 5 mois, Leesy a été choisie, explique Jean-Guy, « parce qu’on voulait un membre d’une famille mondiale ». Depuis, elle a été deuxième génisse intermédiaire à Brome en 2014 et a donné naissance à une fille par Doorman et à une par Fitz.

Belles vaches et expositions Peu de temps après ses débuts en élevage, la famille Brisson/ Mercier a fait l’expérience de l’exposition. Pour Jean-Guy, la présence de nombreux éleveurs lors des jugements stimulait son intérêt. La première fois, une seule génisse a été présentée et elle avait obtenu la cinquième place, ce qui encouragea la famille à poursuivre. Pour les propriétaires du troupeau Brismer, des vaches avec de bonnes côtes larges et d'excellents pis sont la base de la sélection.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Mais ce sont surtout les enfants qui ont marqué le pas. L’aînée, Marie-Philip, a lancé la mode dès l’âge de 9 ans au sein du groupe 4H. Elle a même gagné une épreuve de présentation à Toronto, ce qui a contribué à mobiliser davantage la famille. Son frère Emmanuel et sa sœur Véronique ont donc suivi. L’an dernier, Emmanuel, avec Brismer Dempsey Sugar, a terminé en deuxième position de la classe de conformation 1 an été à la TD Canadian 4 H Dairy Classic de Toronto. Cette même année, Sugar a aussi été première 1 an été et Mention Honorable Junior du Eastern Ontario / Western Québec Championship Show (EOWQ), de même que nommée AllCanadian de réserve 4H 1 an été.

La famille a aussi « frissonner un peu », se rappelle Jean-Guy Brisson, quand Brismer Damion Jasmine, conduite par Véronique, a gagné, en 2012, la classe 1 an été de cette même finale canadienne pour jeunes ruraux. Plus tôt en saison, elle avait remporté le Championnat Junior à Huntingdon et elle a terminé l'année avec les titres All-Canadian de réserve 4H, Mention Honorable All-Canadian et Mention Honorable Tout-Québec. Et quand l’occasion se présente, ces éleveurs n’hésitent pas à exposer un de leurs sujets dans un événement d’importance. Ce fut le cas cette année avec Brismer Avalanche Neige, qui a terminé troisième de la classe Génisse Senior du jugement Rouge et Blanc du Suprême laitier. Dans cette classe, la

Bri-Mer, une ferme familiale À Sainte-Barbe, en Montérégie, sous l’impulsion de Jean-Guy, ses parents, Yvette et Laurent, avaient développé le préfixe Ylauguy. Il a été abandonné quand Jean-Guy et Betty Mercier ont uni leur destinée et acquis la ferme familiale. Ils ont alors adopté le préfixe Brismer. Pour conduire cet élevage, Jean-Guy dit avoir énormément profité de l’influence d’amis et éleveurs émérites de sa région, notamment Alfred Latulipe (Mapleley) et Germain Leduc (Lauduc). Au quotidien, Jean-Guy Brisson s’occupe de la traite avec son fils Emmanuel qui est aussi responsable de l’alimentation des animaux. Pour sa part, Betty prend soin des veaux, tient la comptabilité, voit à la propreté des lieux et exécute certains travaux des champs, puisque c’est elle qui a un faible pour les tracteurs. La majorité des travaux culturaux sont toutefois donnés à forfait. Pour l’avenir, lequel repose sur l’intérêt manifesté par les enfants, on souhaite, d’une part, obtenir le titre de maître-éleveur, et d’autre part, élever et exposer une gagnante de classe dans un jugement majeur.

En 2016, Brismer Dempsey Sugar, a terminé en deuxième position de la classe 1 an été de la TD Canadian 4 H Dairy Classic de Toronto et a été nommée All-Canadian de réserve 4H 1 an été.

compétition était assez forte puisque les deux premières ont respectivement remporté, chez les juniors, les rosettes de Championne et de Championne de réserve. En 2015, le troupeau Brismer a mérité la bannière Exposant Junior de l’Exposition d’Ormstown et en 2016, les deux bannières du concours de génisses de Club Holstein H-OB. En plus, la ferme a été honorée par ce même club qui a mis sur pied, en 2017, la reconnaissance « Éleveur argent » remise à sept de ses membres qui ont déjà élevé 25 vaches EX.

Des exigences précises en sélection Pour Jean-Guy Brisson, deux caractères importants de conformation guident la sélection des reproducteurs. Ils doivent, insiste-til, « avoir de la côte et de bons pis ». Un taureau à peine positif pour ces critères sera automatiquement écarté. En plus de ces deux nécessités fondamentales, un mâle doit avoir une épreuve en conformation d’au moins +15, avoir de bons chiffres pour les caractères laitiers, un comptage des cellules somatiques de 2,9 ou moins et de bonnes notes en fertilité. Les mêmes exigences s’appliquent également aux jeunes taureaux avec épreuve génomique, qui représentent 70 % des saillies.

La Ferme Bri-Mer, c’est Betty Mercier et Jean-Guy Brisson, mais aussi leurs trois enfants, Marie-Philip, Emmanuel et Véronique.

Du côté des femelles, chaque bête doit, pour garder sa place, obtenir un minimum de 83 points lors de sa première classification. La sélection porte aussi depuis plusieurs années sur la longévité, ce qui fait qu’aujourd’hui les laitières ont un âge moyen de 5 ans et que 50 % d’entre elles en sont au moins à leur troisième veau.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

PROFIL D’ÉLEVAGE An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

Pour le troupeau Silverstream

une pouponnière réinventée

ussitôt passer le seuil de la porte de la Ferme Anderson inc., à Howick, en Montérégie, Mark Anderson et Jodi Wallace guident les visiteurs vers la pouponnière. Pour eux, le départ d’une génisse doit se faire dans les meilleures conditions possible. La nouvelle construction sert exactement cet objectif.

Jodi, conjointe de Mark, est médecin vétérinaire praticienne à l’Hôpital vétérinaire Ormstowm. Elle a développé une expertise en élevage et santé des veaux et donne régulièrement des conférences sur ces sujets. Leur pouponnière reflète toutes ses connaissances en ce domaine. Ces installations, précisent les éleveurs, favorisent une croissance rapide, un excellent état de santé et un premier vêlage avant 22 mois. Dès sa naissance, le nouveau-né y est transporté et passe les premières heures de sa vie dans un incubateur chauffé afin de bien faire sécher son pelage et de boire le colostrum. Ensuite, il est logé dans un parc avec une ou deux bêtes du même âge. Le lait acidifié, servi à volonté, est accessible par des tétines qui sont alimentées par une tubulure placée dans le plancher. Ce tube est accompagné d'un tuyau qui contient de l’eau chaude, laquelle permet de garder le lait à

Dans cette pouponnière à température contrôlée, le lait acidifié circule dans une tubulure installée dans le plancher, ce qui assure une croissance optimale et un excellent état de santé des génisses.

une température de 22˚C. Cette température, explique Jodi, favorise une excellente consommation tout en limitant les excès que pourrait provoquer un lait plus chaud. Au moment du sevrage, les génisses sont regroupées dans une étable à stabulation libre jusqu’à leur vêlage.

Acquérir un nouveau troupeau Le troupeau Silverstream est relativement jeune. Il a fallu attendre l’arrivée de Mark pour que l’élevage Holstein s’y développe vraiment. Il en assure la gestion depuis qu'il a obtenu son diplôme en Farm Management Technology du Collège Macdonald en 1992. Deux ans plus tard, il procédait à son enregistrement. Et ce sont des amis, notamment Mac McRae de la ferme Raeburn, qui lui ont vanté les avantages de la classification. La première expérience faite en 2000, avec les taures à leur premier veau, a rendu Mark particulièrement fier. En effet, d’une part, deux bêtes ont alors été classifiées TB, dont une avec 87 points, et d’autre part, pour une première classification, une moyenne de 81,5 points représentait une note record au sein du Club Holstein Huntingdon-OrmstownBeauharnois (H-O-B). Deux années plus tard, tout le troupeau a été classifié. L’élevage se portait bien quand un épisode de néosporose, provoqué par un chien errant, a affecté l’étable des taures touchant 90 % d'entre elles. Au même moment, deux autres éleveurs de Howick, Scott et Marina Templeton, maîtres-éleveurs et propriétaires du troupeau Templedale, planifiaient leur retraite. Quand le couple Templeton a appris le problème des Anderson, il a pensé précipiter un peu son retrait de la production et leur vendre ses animaux. C’était, explique Mark, une occasion unique d’acheter des bêtes à haute valeur génétique. Ces deux éleveurs se con-

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Ferme Anderson inc. Nombre de bêtes : 220, dont 95 vaches en lactation. Production moyenne : 10 500 kg à 4,1 % de gras et 3,6 % de protéine MCR : 231-244-237 Classification : 3 EX, 23 TB et 55 BP. Terre en culture : 476 hectares Érablière : actuellement 4 600 entailles, mais il y en aura 7 000 au printemps 2018. naissaient et avaient fait quelques partenariats. La vente a été conclue fin 2012 et dès le début de 2013, les animaux ont été intégrés au troupeau Silverstream. Cette transaction a aussi permis à M. Templeton de visiter régulièrement la ferme Silverstream et d’y jouer le rôle de conseiller, un geste fortement apprécié par Mark. Aujourd’hui, 25 vaches au préfixe Templedale sont encore dans le troupeau et 65 génisses et taures sont des descendantes de ce préfixe. De ce groupe, une bête a une histoire particulière. Templedale Mogul Paris, une nouveau-née au moment de la transaction, était dans un état de santé très précaire. Mark a voulu lui donner sa chance et l’a amené chez lui sur-le-champ. Depuis, elle a terminé une première lactation avec 10 163 kilos de lait (251-267-241), a eu trois filles, dont 1 TB et 2 BP, deux génisses et quelques taureaux, dont Silverstream Porter, un jeune en voie d’épreuves chez Semex qui affiche un IPV MPG de 3301 et qui est déjà le père de 314 filles enregistrées. Le troupeau compte aussi Templedale Shottle Donna, EX 92 2E, une forte productrice qui, à sa quatrième lactation, a donné 15 376 kilos, pour des MCR de 293-245-272, et sa sœur propre, Templedale Shottle Deb, EX 3E. Leur mère, Templedale Goldwyn Jojo, EX-92 3*,

Une nouvelle stabulation libre Templedale Mr Top Petite, TB-87, est en très bonne compagnie, avec à gauche, Jodi Wallace et Mark Anderson, leurs quatre enfants, Sean, Kristen, Jonathan et Cloe, et le chien Lea. Et à droite, ses éleveurs, Scott et Marina Templeton.

leur avait tracé le chemin avec 10 filles, dont 2 EX 4 TB et 4 BP, et une production de 43 053 kilos de lait en trois lactations. Du troupeau original, Silverstream Ratio Fallon, EX-91 2E 2*, la première EX du préfixe, est également une vache qui a laissé sa marque, notamment par sa fille, Silverstream Nicolas Francesca, EX, et par sa petite-fille, Silverstream Stormatic Fancy, TB-86 2 ans. La ferme Anderson a déjà aussi été copropriétaire, avec Michel et Alcide Boisvert, de Tramilda-N Baxter Emily, TB 2 ans 22 *, la mère de Genervation Epic. Une fille de ce dernier, Silverstream Epic Shelley, TB 3 ans, a débuté une belle carrière en production avec une projection, pour sa deuxième lactation, de 13 054 kilos de lait, pour des MCR de 275-286-280.

Une sélection orientée vers le revenu Pour Mark Anderson, parce que le lait est le principal revenu de la ferme, il apprécie beaucoup le nouvel indice Pro$ et son troupeau y occupe le 72e rang au Canada (08/17). Une sélection basée sur le revenu, précise sa conjointe, était déjà en place dans

leur façon de travailler bien avant qu’existe ce nouvel indice. La production étant importante, les taureaux, qu’ils soient éprouvés ou génomiques, doivent avoir un indice en lait d’au moins 1 500, mais idéalement de 2 000. La sélection vise aussi les différents traits de santé, notamment le comptage des cellules somatiques qui représente, selon Mark, un indice fiable de sélection. Ainsi à ses yeux, une cote de 2,8 ou moins est nécessaire. En conformation, on porte beaucoup d’intérêt aux pieds et membres. L’efficacité alimentaire fait également partie des outils utilisés. D’ailleurs, souligne Jodi, des recherches faites en ce domaine laissent présager qu’un nouvel indice à ce sujet sera éventuellement développé. La production d’embryons n’est plus à l'ordre du jour depuis un an. Comme la ferme en compte déjà plusieurs en réserve, les besoins du troupeau sont largement comblés pour l’instant et les bêtes les moins productives (25 %) servent de receveuses. Pour Mark, toutes les autres vaches méritent d’être utilisées en reproduction. Le couple a donc choisi d’investir plutôt dans la semence sexée.

À l’origine, la ferme était située sur la Route 138, dans le village de Howick. Les propriétaires avaient déjà planifié l’aménagement de nouveaux bâtiments, mais à la même époque, comme des terres du voisinage ont été mises en vente, c’est de ce côté que la famille Anderson a fait ses investissements. Mais un jour, il a bien fallu voir au logement des animaux. On a donc construit, en 2008, sur une des fermes acquises, une nouvelle étable en stabulation libre dotée de 102 logettes et d’un salon de traite double 8. La transition, rappelle Mark, s’est faite relativement facilement sur une période de deux à trois ans et seulement quatre ou cinq vieilles vaches n’ont pas réussi à s’adapter. Cette nouvelle construction sert aussi une autre préoccupation de Mark et Jodi, soit la qualité du lait. La ferme a d’ailleurs obtenu, en 2013 et 2014, un certificat Grande distinction décerné par les Producteurs de lait.

Silverstream Porter, avec un IPV MPG de 3301, est un jeune taureau en voie d’épreuve. Offert par Semex, il est déjà le père de 314 filles enregistrées.

Six générations d’Anderson à Howick À Howick, la ferme de la famille Anderson existe depuis 1821 et Mark et son frère Danny sont de la sixième génération à l’exploiter. Ils en sont actionnaires avec leur père Robert. Les conjointes des deux frères, Jordi et Dawn, ainsi que leur mère, Penny, sont aussi impliquées dans l’entreprise. Mark a dû aider à la conduite du troupeau dès l’âge de 12 ans, quand son père a souffert de la maladie du poumon du fermier. Toutefois, a insisté sa mère, ceci ne devait pas se faire au détriment des études de ses fils. Mark a la responsabilité du troupeau et il est secondé par sa conjointe et leurs quatre enfants, alors que son frère voit aux travaux des champs, à l’entretien de la machinerie de même qu’à

l’alimentation des animaux. Leur père s’occupe principalement de l’érablière. La ferme possède 476 hectares et est aussi active en grandes cultures. On y ensemence 304 hectares en maïs, 101 en soya, 40,5 en orge et 30,5 en ensilage d’herbe et en foin. Une partie de ces récoltes sert à nourrir les animaux. La RTM contient de l’ensilage de maïs, de la paille, de l’ensilage demi-sec et un supplément. Le peu de foin produit est destiné aux veaux. Année après année, l’ensilage de maïs récolté à l’automne sera servi uniquement à Noël. Il aura donc eu amplement le temps de bien fermenter avant d’être consommé.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Est

C’

Une forte présence du Québec à la World Dairy Expo

est sous le thème ‘Discover news Dairy Worlds’ que s’est déroulée, du 2 au 6 octobre dernier, la 51e édition de l’exposition d’envergure « World Dairy Expo », à Madison au Wisconsin.

Au fil du temps, le Québec a su se démarquer et faire sa place parmi les meilleurs éleveurs et les exposants présents à cet événement et cette année ne fait pas exception. Au total, 458 Holstein ont défilé devant le juge Adam Liddle et son assistant, Carl Phoneix, et 262 Holstein Rouge et Blanc devant le juge Chad Ryan et Brian Kelroy.

Le jugement des Noir et Blanc junior débuta en force pour les représentants québécois avec la gagnante de la classe Génisse Junior Petitclerc Solomon Annice, propriété de la Ferme Petitclerc. Plus tard, Petitclerc Atwood Spoutnik, exposée par des producteurs du Wisconsin, a charmé le juge et s’est positionnée au sommet de la classe 1 an été. L’élevage Petitclerc a aussi été couronné dans la classe Troupeau d’éleveur junior et a également remporté les deux bannières juniors.

Lookout Holstein s’est sans aucun doute démarqué lors du jugement Rouge et Blanc.

soit ceux de la première position et du meilleur pis. Chez les 3 ans Junior, c’est Trèfle Chassep Doorman, une vache élevée en terre québécoise, qui a remporté l’épreuve. Finalement, Jacobs Windbrook Aimo a su attirer l’œil du juge dans la classe des 3 ans senior et a terminé en première position et remporté le titre de meilleur pis. Ces vaches québécoises n’ont pas passé inaperçues lors du championnat intermédiaire. En effet, Aimo, Saturday ainsi que Chassep ont respectivement reçu les titres de Championne, Cham-

pionne de réserve et Mention Honorable de cette finale. Un peu plus tard, la classe de vache adulte a été remportée par Rosiers Blexy Goldwyn qui, en plus de cette première place, a également obtenu les titres de Grande Championne et de Championne Suprême. Blexy a été élevé au Québec et acheté par des Américains à la Vente Classique du printemps 2011. Selon des informations transmises par M. Doug Blair, Blexy est issue d’une famille d’élevage

Photo : Holstein Québec

La journée du jugement senior fut tout aussi remarquable pour les éleveurs et exposants de la belle province. Dans la classe de 2 ans senior, Ms Goldwyn Saturday, propriété de Ferme Jacobs inc., Ferme Intense inc. et William Morille, s’est emparée de deux rubans

Photo : Holstein Québec

Les résultats Holstein

Un championnat intermédiaire à saveur québécoise.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

québécois qui remonte à la fin du XIXe siècle. Plus précisément, la première mère de cette lignée en sol américain a été importée en 1882 et sa famille est entrée au Québec en 1895. Elle est maintenant la propriété de Budjon, Vail Abbott, Van Exel et Woodmansee.

Bannière d’état

Chez les Rouge et Blanc

Bien qu’initialement les résultats stipulaient une deuxième position, c’est finalement au premier rang que le Québec a terminé et a remporté cette bannière.

Le Québec a été très bien représenté lors du jugement des Rouge et Blanc en s’illustrant à sept reprises dans les quatre premières places des différentes classes. Notons également

Du côté de la classe Production 150 000 livres et plus, c’est Blondin Goldwyn Subliminal qui a été couronné gagnante et également meilleur pis. Ce sont donc cinq classes de vaches sur huit qui ont été remportées par des éleveurs ou des exposants du Québec.

Jugement Holstein Animaux exposés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Génisse junior 1er Petitclerc Solomon Annice; Prop. : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Génisse intermédiaire 4e et Propriété-élevée : JM Valley Atwood Aly; Prop. : JM Valley Holstein, Richard W et Shannon Allyn, Ferme Rodemsay; Élevée par : JM Valley Holstein, Richard W et Shannon Allyn, Ferme Rodemsay 1 an été 3e Martinale Dempsey Icestorm; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Martinale 1 an intermédiaire 4e Browntown Mario Marlo; Prop. : Kenny Mcrae, Lookout Holsteins et Gerald Halbach Troupeau d'éleveur junior 1er Petitclerc; Prop. : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Bannière éleveur junior Petitclerc Bannière exposant junior Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 1 an senior en lait 3e Damestar Doorman Brandy; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Damestar Holstein; 5e et meilleur pis : Budjon-Vail Atw Stylish; Prop. : Ferme Blondin 2 ans junior 2e et meilleur pis : Unique Dempsey Cheers; Prop. : Ferme Blondin et Ferme Villyvon 2 ans senior 1re et meilleur pis : Ms Goldwyn Saturday; Prop. : Ferme Jacobs inc., Ferme Intense inc. et William Morille; 3e GEG Sid Madonna; Prop. : JM Valley Holstein, Sr. Eduardo

Photo : Holstein Québec

En plus, les trios de vaches de Jacobs et de Pierstein ont aussi été appréciés par le juge lors de la classe Troupeau d’éleveur et ont gagné les première et deuxième positions. La Ferme Jacobs a aussi une raison de plus d’être fière de son élevage puisqu’elle a remporté le titre de Championne propriétéélevée avec Jacobs Goldwyn Valana. Enfin, la Ferme Jacobs a remporté les bannières Éleveur et Exposant.

Une excellente performance de l’élevage Petitclerc.

Ramirez Pena, Ferme Fortale Holstein inc et JeanPhilippe Charest; 5e Vale-O-Skene Goldwyn Karmilla; Prop. : Ferme Blondin, Hodglynn Holsteins et Jim Phoenix 3 ans junior 2e Idee Windbrook Lynzi; Prop. : JM Valley Holstein, Stephane Gendreau, Frank et Diane Borba, Rick et Shannon Allyn. 3 ans senior 1re et meilleur pis : Jacobs Windbrook Aimo; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 2e Skycrest Mincio Prickles; Prop. : Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard and Ferme Villyvon. Championnat Intermédiaire Championne Intermédiaire : Jacobs Windbrook Aimo; Championne Intermédiaire de réserve : Ms Goldwyn Saturday 5 ans 4e Jacobs Fever Cael; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc., Crasdale Farms et T & L Cattle LTD; 5e Cavanaleck Dempsey Bozica; Prop. : Pierre Boulet et Ferme Yvon Sicard. Vache adulte 2e Propriété-élevée : Jacobs Goldwyn Valana; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 4e Jacobs Goldwyn Lisamaree; Prop. : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc. Troupeau d'éleveur 1er Jacobs : Ferme Jacobs inc.; 2e Pierstein : Pierre Boulet

Animaux élevés par des Québécois (parmi les cinq premiers) 1 an été 1er Petitclerc Atwood Spoutnik; Prop. : Bliz, Schachelmayer, Chambers, Bufton et Blue; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. 2 ans junior 4e Berautec Gold Fanta; Prop. : Lookout Holsteins, Gerald Halbach, Frank et Diane Borba; Élevée par : Ferme André Audet inc. 3 ans junior 1re et meilleur pis : Trefle Chassep Doorman; Prop. : Milksource; Élevée par : Ferme Des Trefles inc. Mention Honorable Intermédiaire Trefle Chassep Doorman; Prop. : Milksource; Élevée par : Ferme Des Trèfles inc. 4 ans 2e Arolene Goldwyn Divine; Prop. : Budjon Farms et Peter et Lyn Vail; Élevée par : Ferme Arolene inc. Vache adulte 1re et meilleur pis : Rosiers Blexy Goldwyn; Prop. : Budjon, Vail Abbott, Van Exel et Woodmansee; Élevée par : Ferme Des-Rosiers. Production 150 000 livres 1re et meilleur pis : Blondin Goldwyn Subliminal; Prop. : Budjon Farms et Peter et Lyn Vail; Élevée par : Ferme Blondin. Championne senior Rosiers Blexy Goldwyn; Prop. : Budjon, Vail Abbott, Van Exel & Woodmansee, Élevée par : Ferme Des-Rosiers.

Progéniture de mère 4e Pineland Goldwyn Tidbit; Pierre Boulet Bannière éleveur Jacobs

Grande Championne Rosiers Blexy Goldwyn; Prop. : Budjon, Vail Abbott, Van Exel & Woodmansee; Élevée par : Ferme Des-Rosiers.

Bannière exposant Ferme Jacobs inc. Championne propriété-élevée Jacobs Goldwyn Valana, Ferme Jacobs inc.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

les performances du troupeau Lookout qui a remporté la classe de troupeau d’éleveur et qui a mérité la deuxième position de la bannière Exposant junior. Avec tous ces excellents résultats, le Québec a terminé en deuxième position pour la bannière d’état de ce jugement. Pour revivre certains des merveilleux moments de la World Dairy Expo 2017, le lecteur est invité à consulter les photos publiées sur la page Facebook de Holstein Québec. Le thème de l’année prochaine sera « The next frontier » et sera assurément un rendez-vous incontournable des passionnés d’élevage.

Jugement Holstein Rouge et Blanc Animaux exposés par des Québécois (parmi les cinq premiers) 1 an Intermédiaire 4e Camphols Absolute Charity; Prop. : Lookout Holsteins, Frank et Diane Borba; Élevée par : Ferme L. Campbell et fils inc. 2 ans Junior 2e Kawartha Armani Memory; Prop. : Ferme Blondin, Riverdown Holsteins, Ferme Villyvon; 3e Lookout Olympian Allstar; Prop. : Lookout Holsteins, Tara McKinven, Glaustar Holsteins; Élevée par : Lookout Holsteins 3 ans Senior 2e Greenlea A Care-Red; Prop. : Pierre Boulet Mention Honorable Intermédiaire Greenlea A Care-Red; Prop. : Pierre Boulet 4 ans 2e Eastwest LJ Destry Mckeena; Prop. : Lookout Holsteins, Glaustar Holsteins; Élevée par : Eastwest Holsteins Championne propriété-élevée Lookout Olympian Allstar; Prop. : Lookout Holsteins, Tara McKinven, Glaustar Holsteins

Mission Madison Le 4 octobre dernier, 21 personnes prenaient part à la Mission Madison 2017 de Holstein Québec et s’envolaient pour les États-Unis. Après avoir atterri à Chicago, une portion touristique attendait le groupe au parc Navy Pier. Par la suite, le groupe s’est dirigé vers la ville de Madison au Wisconsin. En route, un premier arrêt a été fait chez Luck-E Holstein où Matt et Joe Engel se sont fait un plaisir de présenter les animaux qui font la renommée de leur entreprise. Leur objectif d’élevage vise une excellente conformation tout en sélectionnant rigoureusement pour les traits de santé et fertilité. Cette stratégie a pour but de donner une valeur ajoutée aux animaux qu’ils vendent. D’ailleurs, leurs revenus proviennent majoritairement du commerce d’animaux, d’embryons et de taureaux pour les centres d’insémination. Leur marché génomique est principalement axé sur les gènes rouge et acère. La deuxième journée du voyage débuta chez la réputée entreprise Milk Source LLC. Le groupe a pu visiter Tidy View et Milksource Genetics, deux des sept sites de l’entreprise. L’impressionnante salle d’exposition où est regroupé l’ensemble des trophées, bannières et prix en a laissé plus d’un sans mot. Malgré le fait que les animaux d’exposition se trouvaient sur le site de la World Dairy Expo, le groupe a tout de même apprécié les installations, mais également les descendantes des vedettes de la ferme. La journée s’est poursuivie chez SandyValley Farms où trois principales familles

se distinguent, soit celles de Rudolph Missy, Planet Saphire et Shottle Cosmopolitan. Leur philosophie d’entreprise est de produire des animaux à haute valeur génomique. Ainsi, ils utilisent de jeunes taureaux élites évalués par la génomique tout en accordant une attention aux familles de vaches profondes dont ils sont issus. D’ailleurs, le groupe a été impressionné par la qualité des systèmes mammaires des animaux qui ont été présentés par un des frères Bauer, le responsable de la génétique. Les visites de fermes ont pris fin chez Duckett Holsteins, propriété de Mike et Julie Duckett. Deux représentants de l’entreprise ont fait le tour des installations et ont été très généreux en répondant aux mille et une questions des participants de la mission. En plus de rencontrer une légende de l’élevage des Holstein rouges, la fameuse KHW Regiment Apple Red, le groupe a été conquis par la qualité des animaux qui font la renommée du troupeau. Un des éléments qui a suscité beaucoup d’échanges est Genetic Futures, un deuxième site, propriété des Duckett qui fournit des services de fécondation in vitro, de transferts embryonnaires et d’élevage de mâles et de génisses pour quiconque en a besoin. La mission Madison s’est conclue avec les deux jours de jugements Holstein Rouge et blanc et Holstein. Les participants ont également pu visiter l’immense site de la World Dairy Expo où des produits de toutes sortes, en lien avec la production laitière, sont offerts.

Troupeau d'éleveur senior 1er Lookout

Animaux élevés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Génisse senior 3e Fleury Sunnylod Apple Gina; Prop. : Golden Oaks Farm; Élevée par : Fleury Holstein et Deslacs Holstein

Production à vie 125 000 livres 1re Lookout Advent Flicka; Prop. : John et Sara Carpenter; Élevée par : Lookout Holsteins, Sildajak Holsteins

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Photo : Holstein Québec

4 ans 3e Lookout Elmbridge Likely; Prop. : Westcoast Holsteins; Élevée par : Lookout Holsteins, Nicole Parkinson, Peter Tuytel

Le groupe de participants à la mission Madison de Holstein Québec.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Champion

Jacobs Goldwyn Valana Championne propriété-élevée de la World Dairy Expo et Grande Championne de réserve du Suprême laitier.

Bergeroy Seaver Carter Championne Suprême, Grande Championne et Championne propriété-élevée de l'Expo-printemps du Québec.

Jacobs Windbrook Aimo Championne Intermédiaire de la World Dairy Expo, Championne propriété-élevée et Championne Intermédiaire de réserve de la Royale et Mention Honorable Championne Intermédiaire du Suprême laitier

Idee Windbrook Lynzi Grande Championne de l'Exposition de Rimouski, Grande Championne de réserve du Atlantic Summer Show, Championne Intermédiaire de réserve du Suprême laitier et Championne Intermédiaire et Mention Honorable Grande Championne de la Royale.

Expositions

Championnes Juniors

Propriétaires

Abitibi

Princy Jacoby Superstition

G. Bégin et fils

Atlantic Spring Showcase

Sicy Doorman Brie

Elmer Weeks, Frank et Diane Borbra, Hi-Calibre Holsteins, Lookout Holsteins, Purple Fever Holsteins

Ayer's Cliff

Sweetview Avalanche Mitsou

Lookout Holsteins et Sweetview Holstein

B.B.Q. Bellechasse

JR Dempsey Dora

André Dion et Ferme Clemar senc

Beauce

Mabel Beemer Binellina

Barbara Paquet et Anthony, Sylvio et Jessica Rodrigue

Bécancour

Frohland Kathleen Bailychen

Ferme Freiland senc

Bedford

Frohland Kathleen Bailychen

Ferme Freiland senc

Brome

Browntown Mario Marlo

Kenny Mcrae, Lookout et Gerald Halbach

Champlain-Laviolette

Monyka Accurate Bombay

Yves Montplaisir

Chicoutimi

Mabel Beemer Binellina

Ferme Maguy Normandin inc.

Cookshire

Coubert Dodge Rosilou

Ferme Coubert

Delisle

Mabel Doorman Divou

Ferme Kamlake, Ferme Maguy Normandin inc.

Expo-printemps du Québec

T-Triple-T-Ent Paparazzi-ET

Velthuis Farms Ltd

Expo-printemps du Québec (RetB)

Fleury Avalanche Alicia Red

Jaquement Holsteins

Huntingdon

Brismer Beemer Fragrance

Jean-Guy Brisson et Betty Mercier

Île-d'Orléans

Dufleuve Brytania Cinderdoor

Grégoire Prémont

Kamouraska

Rotaly Control Hurricane

Rock Hébert et Nathalie Dumais

Lachute

Boaview McCutchen Layla

Gordon Boa

Lotbinière

Belfast Doorman Paradise

Belfast Holstein

Matapédia

JM Valley Atwood Aly

Jm Valley Holstein, Ferme Rodemsay et Richard W. et Shannon Allyn

Montréal-Vaudreuil-Soulanges

Val-Bisson Cinderdoor Kitty

Ferme Val-Bisson inc.

Ormstown

Garay Awesome Beauty

Alana McKinven, Frank et Diane Borba et Gerald Halbach

Portneuf

Petitclerc Dooman Dove

Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

Richelieu (Sorel-Tracy)

Cerpolait Doorman Twitter

Ferme Cerpolait senc

Richmond

Crackholm Cinderdoor Lulu

Savannah et Colton Crack

Rimouski

JM Valley Atwood Aly

Jm Valley Holstein, Ferme Rodemsay et Richard W. et Shannon Allyn

Rive-Nord

Boaview McCutchen Layla

Gordon Boa

Royal Agricultural Winter Fair

Kingsway Soloman Georgeous

Kingsway Farms

Royal Agricultural Winter Fair (RetB) MS-AOL DB Raspberry-Red-ET

Jaydn Kimball

Saint-Hyacinthe

Ferme L. Campbell et fils inc. et Charles Campbell

Camphols CC Doorman Candy

Saint-Isidore (Bassin de la Chaudière) Duhibou Doorman Platinium

Ferme Duhibou inc.

Shawville

Ian Mackechnie

Bonnieshade Diamond Kate

Suprême laitier

MS-AOL DB Raspberry-Red-ET

Jaydn Kimball

Suprême laitier (RetB)

Fortale Avalanche Saphyre

Ferme Fortale Holstein inc.

Suprême laitier - Finale provinciale JM Valley Doorman Lexie

JM Valley Holstein, Ferme Jendro inc.

Suprême laitier Finale provinciale (RetB)

Fortale Avalanche Saphyre

Ferme Fortale Holstein inc.

Témiscamingue

Sprucecho Fever Goldenrod

Maxten Holstein et Starrise Holsteins

Trois-Rivières

Petitclerc Atwood Secret

Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Andreas Truninger

Vallée de la Coaticook

Truninger Doorman Letie

Victoriaville

Fleury Douglas Leila

Fleury Holstein

World Dairy Expo

Rosedale Catch A Glimpse-ET

Clarkvalley Holsteins, Mt. Elgin Dairy Farms et Peter Leach

World Dairy Expo (RetB)

Greenlea Ad Annie-Red-ET

Michael P Heath, E William et Mark Iager

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

nes 2017 Grandes Championnes

Propriétaires

Rescator Lauthority Star

Ferme Rescator inc.

Loyalyn Duplex Vanessa

Clarkvalley Holsteins, JM Valley Holstein et Mt. Elgin Dairy Farms

Homtosta Attic Fereeda

Ferme Ralston senc

Pierstein Goldwyn Makeright

Pierre Boulet

Henkes-Brook Gold Bikini

Ferme J.P Poulin et fils

Jacquard Sid Baya

Ferme Fortale Holstein inc. et Ferme Intense inc.

Poelman Goldwyn Mona Fantasia

Ferme Glauser et fils inc.

Eastwest LJ Destry Mckeena

Glaustar Holsteins, Lookout Holsteins

Mabel Reginald Litaniarine

Ferme Maguy Normandin

JM Valley Doorman Lexie Championne Junior des finales provinciales, Championne Junior de réserve du Suprême laitier et Championne Junior de réserve de la Royale.

Bergeroy Seaver Carter

Bergeroy Holstein inc.

Boisvert Brekem Samalia

Ferme Yves Croteau et fils inc. et Michel et Alcide Boisvert

Garondale Goldwyn Conny

Ferme Garondale

Hardy Aftershock Miana

Ferme Lolisee

Fleury Gen Cashmoney Lonestar

Belfast Holstein et Ferme Boulet inc.

Craila NC Doorman Luxury

JM Valley Holstein, Ferme Fortale Holstein inc., Pierre Boulet et Stéphane Gendreau

Delaberge Stanleycup Lila

Ferme Kostka senc

Murrayholm SC Lays

Ty-D Holsteins

Valrick Durham Analecta

Gérald Lavallée et fils

Geg Sid Madonna

Brian W. Connor, Jocelyn Côté et Real-it Holstein

Idee Windbrook Lynzi

Richard W. et Shannon Allyn, Frank A. et Diane Borba, JM Valley Holstein et Stéphane Gendreau

Geg Fever Primadonna

Ferme Levasseur

Co-Vale Dempsey Dina-4270-ET

Milksource Genetics et Ransom Rail Farms inc.

Meadow Green Absolute Fanny

Triple-T Holstein, Mike Berry, T & L Cattle Ltd, Frank et Carol BORBA et Frank et Diane BORBA

Canco Doorman Maxima

Ferme Glauser et fils inc.

Duhamel Sanchez Rosine

Ferme Duhamel

Dannan Red Cora

Dan et Nancy Egan

Jacobs Lauthority Loana

Ferme Jacobs inc.

Greenlea A Care-Red-ETS

Pierre Boulet

Jacobs Lauthority Loana

Ferme Jacobs inc.

Greenlea A Care-Red-ETS

Pierre Boulet

Greenlea A Care-Red-ETS Championne Intermédiaire et Grande Championne Rouge et Blanc ainsi que Championne Suprême du Suprême laitier et Championne Intermédiaire et Grande Championne de réserve Rouge et Blanc de la Royale.

Fortale Avalanche Saphyre Championne Junior Rouge et Blanc du Suprême laitier.

Haslamville Fever Christy

Ferme Allfond inc.

Pierstein Cicero Time Out

Ferme Jacobs inc.

Deslacs Goldwyn Delphine

Deslacs Holstein

Rosiers Blexy Goldwyn-ET

Budjon Farms, Peter Vail, Tim Abbott, Van Exel & Woodmansee

Meadow Green Absolute Fanny

Triple-T Holstein, Mike Berry, T & L Cattle Ltd, Frank et Carol Borba, Frank et Diane Borba

Fleury Avalanche Alicia Red Championne Junior Rouge et Blanc de l'Expo-printemps du Québec.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Bannières 2017 Expositions

Éleveurs Juniors

Exposants juniors

Éleveurs

Exposants

Abitibi Atlantic Spring Showcase Ayer's Cliff

Best Nord Eastside Sweetview

Best Nord Holstein Elmer Weeks, Frank et Diane Borbra et Rocky Allen Ferme Carrefour des Étoiles inc.

Ferme Rescator inc. Birkentree Holstein Ferme Ralston senc

B.B.Q. Bellechasse Beauce Bécancour Bedford Brome Champlain-Laviolette Chicoutimi Cookshire Delisle Expo-printemps du Québec

Duhibou Garay Frohland Frohland Arla Monyka Gilaro Coubert Thierry, Mabel et Gilaro ex-aequo Petitclerc

André Dion et Ferme Clemar senc Sylvain Boulanger et Christine Dulac Ferme Freiland senc Ferme Freiland senc Conrad Reindeau Yves Montplaisir Robin et Diane Gilbert Ferme Coubert Robin et Diane Gilbert Velthuis Farms Ltd.

Rescator Cobequid Laperle et Santschi ex-aequo Pierstein Jeanlu Tompshipe Swisskess Eastwest Mabel

Ferme Maguy Normandin inc.

Jacobs

Expo-printemps du Québec (RetB)

Larochelle

Ferme G.M.S. Larochelle inc.

Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Alicia et Justin Veronneau, Ferme Laitière Rayon d'Or inc. et Myric Holstein

Huntingdon Île-d'Orléans Kamouraska

Brismer

Jean-Guy Brisson et Betty Mercier

Rotaly

Rock Hébert et Nathalie Dumais

Harverstacre Lachute Lotbinière Belfast JM Valley Matapédia Montréal-Vaudreuil-Soulanges Legault Ormstown Cherry Crest Portneuf Jacobs Richelieu (Sorel-Tracy) Cerpolait Richmond Crackholm Rimouski JM Valley Rive-Nord Sicy Royal Agricultural Winter Fair Petitclerc Royal Agricultural Winter Fair (RetB) Fleury Saint-Hyacinthe Cerpolait Saint-Isidore (Bassin de la Chaudière) Duhibou

Andrew et Joel McOuat Belfast Holstein Ferme Jolipré Holstein inc. Ferme Legaudière inc. Cherry Crest Holsteins Ferme Géno inc. Ferme Cerpolait senc Savannah et Colton Crack Ferme Préross Ferme Lysem senc Westcoast Holsteins Fleury Holstein Ferme Cerpolait senc Ferme Duhibou inc.

Shawville Suprême laitier Suprême laitier (RetB) Témiscamingue Trois-Rivières Vallée de la Coaticook Victoriaville World Dairy Expo World Dairy Expo (RetB)

Bonnieshade Farms André Dion et Ferme Clemar senc Fleury Holstein Tembris inc. Ferme Cerpolait senc Ferme Ralston senc Fleury Holstein Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Siemers Holsteins

Bonnieshade Fleury Fleury Tembris Jacobs Provetaz Fleury Petitclerc MilkSource

Rayon D'or

Clovis et Vert d'or ex-aequo Lolisée Ricagri Paquetière Raeburn Géno Valrick Crackholm Cotopierre Roanette Jacobs Jolibois Valrick Duhibou

Ferme J.P. Poulin et fils Ferme J.P. Poulin et fils Ferme Madia senc Ferme Glauser et fils inc. Eastwest Holsteins

Ferme Vert D'or inc.

Ferme Lolisée Ferme Parkhurst inc. Ferme Paquetière inc.

Double-G Jacobs Fleury Tembris Jacobs

Ferme Kostka senc Ferme Géno inc. Ferme Godin Crackholm Holsteins Ferme St-Pierre et fils Ferme Rouval inc. Ferme Jacobs inc. Ferme Rolandale Ferme Glauser et fils inc. Barbara Paquet et Sylvio Rodrigue Double-G Farms (Double-G) Ferme Jacobs inc. Pierre Boulet Tembris inc. Ferme Jacobs inc.

Comestar Jacobs Apple Partners

Deslacs Holstein Ferme Jacobs inc. Grady et Lane Wendorf

Championnes - Propriété-élevées 2017 Expositions

Championnes - Propriété et élevées

Éleveurs et exposants

Abitibi Ayer's Cliff Beauce Bedford Bécancour B.B.Q. Bellechasse Expo-printemps du Québec Kamouraska Lotbinière Richelieu Richmond Royal Agricultural Winter Fair Royal Agricultural Winter Fair (RetB) Saint-Hyacinthe Saint-Isidore (Bassin de la Chaudière) Suprême laitier Témiscamingue Victoriaville World Dairy Expo World Dairy Expo (RetB)

Rescator Lauthority Star Ralston Spoutnik Dina Holdream Shottle Rida Swisskess Dempsey Toblerone Lima Biscotti Dempsey Pierstein Goldwyn Makeright Bergeroy Seaver Carter Garondale Goldwyn Conny Jolibois Lotus Guthrie Valrick Durham Analecta Etel Mathila Goldwyn Jacobs Windbrook Aimo Jolibois flore Contender Valrick Charlie Melodie Duhamel Sanchez Rosine Jacobs Lauthority Loana Bentens Leaty Deslacs Goldwyn Delphine Jacobs Goldwyn Valana Parkvue Absolute Rap-Red-ET

Ferme Rescator inc. Ferme Ralston senc Guillaume et Étienne Lessard Ferme Des Sauges senc et Swisskess inc. Ferme Lima Pierre Boulet Bergeroy Holstein inc. Ferme Garondale Ferme Rolandale Gérald Lavallée et fils Ferme Etel Holstein Ferme Jacobs inc. Ferme Rolandale Gérald Lavallée et fils Ferme Duhamel Ferme Jacobs inc. Ferme Bentens senc Deslacs Holstein Ferme Jacobs inc. Jason & Jordan Thomas et Adam Liddle

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Est

Suprême laitier et Finale provinciale

Un gage de qualité

a 4e édition du Suprême laitier, qui comptait aussi comme finale provinciale, a permis aux visiteurs de voir une qualité exceptionnelle de bétail les 3 et 4 novembre dernier à Saint-Hyacinthe.

Ce sont 153 sujets juniors et 83 seniors, pour un total de 236 animaux, qui ont défilé devant le juge Pat Conroy et son assistant Gary Jones. C’est une gagnante qui se distingue aisément et qui est son modèle préféré de vache qui a attiré l’œil du juge Conroy. Ainsi, Jacobs Lauthority Loana, gagnante de la classe des 5 ans, a été couronnée des titres de Grande Championne et de Championne propriété-élevée. Elle est décrite par le juge comme une vache avec énormément de largeur et de puissance et qui possède un excellent système mammaire.

ruban de Mention Honorable Intermédiaire. Le placement fût serré dans la classe de 3 ans senior, mais Aimo a charmé le juge avec sa largeur, son ouverture et sa puissance.

Lors du championnat intermédiaire, c’est avec un système mammaire fermement attaché, principalement à l’avant, ainsi que beaucoup de largeur et d’ouverture que Erbacres Snapple Shakira a été couronnée gagnante. Shakira, première 2 ans junior, est la propriété de Ferme Jacobs, Ferme Antelimarck, Ty-D Holsteins et Killian Theraulaz. Pour sa part, Idee Windbrook Lynzi, a été nommée Championne Intermédiaire de réserve. Propriété de JM Valley Holstein, Frank A. et Diane Borba, Richard W. et Shannon Allyn et Stéphane Gendreau, Lynzi a été qualifiée de vache qui se déplace avec une fluidité et avec de meilleurs pieds et membres que la mention honorable. Elle a également été préférée par M. Conroy dans sa classe de 3 ans junior pour la longueur de son cou, sa netteté d’ossature ainsi que la fermeté de ses attaches avant et arrière. Et c’est Jacobs Windbrook Aimo, propriété de la Ferme Jacobs, qui a reçu le

Comme les gagnantes du Grand Championnat et du Championnat Intermédiaire Holstein étaient toutes de propriété québécoise, ces dernières ont également remporté les championnats de la finale provinciale. Quelques heures auparavant, situation peu fréquente, M. Conroy, a choisi Ms Aol DB Raspberry Red, propriété de Jaydn Kimball comme Championne Junior du jugement Holstein. Cette Rouge et Blanc est une génisse sans défaut, qui possède une ligne dorsale solide et qui se déplace sur des pieds et membres exceptionnels, a aussi remporté la classe Génisse senior. Les titres de Championne Junior de réserve et de Championne Junior du jugement provincial est allé à JM Valley Doorman Lexie propriété de la ferme Jendro et de JM Valley Holstein. Cette génisse d’exception et très stylée a séduit le juge dans la classe 1 an junior. C’est égale-

Photos : Holstein Québec

Ce sont ces qualités qui ont fait passer Loana devant Jacobs Goldwyn Valana qui, après avoir gagné la classe Production à vie, a été nommée Grande Championne de réserve. Il s’agit, a souligné le juge, d’un animal avec beaucoup de puissance et de largeur et qui se déplace sur de superbes pieds et membres. Loana et Valana sont la propriété de la Ferme Jacobs. Pour compléter le trio de championnes, Al-Shar Dempsey Alison, propriété de la Ferme Blondin et de la Ferme Yvon Sicard, a été jugée Mention Honorable Grande

Championne. Bien que le classement de la classe des 4 ans fût serré, Alison s’est démarquée par l’ouverture de ses côtes ainsi que sa puissance laitière.

Les trois vaches qui ont mérité les honneurs du grand championnat Holstein Rouge et Blanc du Suprême laitier.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Le troupeau Fleury a mérité la classe Troupeau d’éleveur junior, les deux bannières juniors et la bannière Éleveur du jugement Holstein Rouge et Blanc du Suprême laitier.

Photos : Holstein Québec

Une situation peu observée, c’est une génisse Rouge et Blanc qui a remporté le championnat junior Holstein du jugement Noir et Blanc du Suprême laitier.

ment avec des qualités comme l’ouverture dans son ensemble et sa largeur au poitrail qu’elle a devancé la Mention Honorable Junior et Championne Junior de réserve provinciale JM Valley Atwood Aly. Cette gagnante de la classe intermédiaire est la propriété de Ferme Rodemsay, JM Valley Holstein, Richard et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau et Jean-Philippe Proulx. Aly est décrite par M. Conroy comme une génisse extrêmement féminine qui démontre beaucoup de longueur, qui se déplace sur une qualité de pieds et membres remarquables et qui est plus dégagée au niveau de sa tête, de son cou et de sa cuisse. Le titre de Mention Honorable Championne Junior provinciale a été décerné à Maroch Cinderdoor Colgate qui fut deuxième dans la classe des génisses senior. Propriété de la Ferme R. Therrien et fils, Colgate est, selon le juge, un animal avec beaucoup de largeur, de profondeur et d’ouverture. Les bannières seniors ont toutes deux été remportées par la Ferme Jacobs tandis que la bannière Exposant Junior a été méritée par André Dion et Ferme Clémar, alors que Fleury Holstein a remporté celle d’Éleveur Junior. La première position dans la classe Troupeau d’éleveur junior est allée à JM Valley, tandis que celle de la classe Troupeau d’éleveur a été remise à la Ferme Jacbos.

Jugement Rouge et Blanc Du côté du jugement Holstein Rouge et Blanc, c’est Éric Hétu, de Warwick dans la région des Bois-Francs, qui a eu la tâche d’évaluer les 46 têtes présentées. Bien que la quantité était moins au rendez-vous cette année, la qualité elle, était bel et bien présente.

Se méritant les bannières Éleveur et Exposant ainsi que la classe troupeau d’éleveur, le troupeau Jacobs s’est démarqué durant tout le jugement Holstein du Suprême laitier.

M. Hétu a sélectionné Greenlea A Care-Red, propriété de Pierre Boulet comme Championne Intermédiaire et Grande Championne. À la fin de tous les jugements, cette remarquable bête a même obtenu la rosette de Championne Suprême. La représentante de la classe 3 ans senior s’est distinguée grâce à son excellent système mammaire ainsi que ses pieds et membres remarquables. C’est une vache qui possède énormément de style et au dire du juge, a une prestance incomparable et a donné tout un «show»! Care Red était accompagnée de Berni Magenta F Elsa Red comme Grande Championne de réserve, mais également comme Championne Intermédiaire de réserve. Propriété de la Ferme Berni (2001), Elsa Red est décrite comme une vache ayant plus de largeur au niveau de son poitrail et de sa croupe et plus d’ouverture dans ses côtes avant et arrière. C’est pour ces raisons qu’elle a devancé la 2e de la classe de 3 ans junior Pierstein Armani Rock N’Roll, propriété de Pierre Boulet, qui est reparti avec la Mention Honorable Intermédiaire. Le juge a aussi reconnu que Rock N’Roll avait le meilleur pis de sa classe grâce à un pis plus veiné autant à l’avant qu’à l’arrière et un avant-pis mieux soudés. Enfin, c’est Deslacs Talent Alyana Red, propriété de Deslacs Holstein et de Robin et Diane Gilbet qui a reçu l’honneur d’être jugée Mention Honorable Grande Championne. Selon le juge, cette gagnante facile de la classe des 4 ans démontre énormément de tempérament laitier et un arrière pis très haut et large. Comme toutes ces gagnantes du jugement Rouge et Blanc étaient la propriété de Québécois, elles ont aussi mérité les différents titres des championnats de la finale provinciale.

Chez les juniors, le juge a été charmé par le style, la longueur au niveau du poitrail et la puissance de la gagnante de la classe de génisse senior Fortale Avalanche Saphyre, propriété de la Ferme Fortale Holstein ainsi que de Valentin Stauffer. Saphyre a ainsi obtenu les titres de Championne Junior du Suprême et Championne junior provinciale. Elle a devancé MS-Aol Db Raspberry Red qui a été jugée Championne Junior de réserve. Raspberry est décrite par le juge comme un animal ayant beaucoup de caractère laitier et de raffinement au niveau de sa tête et de son cou. Elle est la propriété de Jaydn Kimball. C’est Milibro Redliner Thunder, propriété de la Ferme Milibro, Frédéric Dubois, Guy Queffelec et Laurent Brochu qui a obtenu la rosette de Mention Honorable Junior ainsi que celle de Championne Junior de réserve provinciale. Au dire de M. Hétu, Thunder fut une gagnante facile dans sa classe de 1 an junior, car elle démontre beaucoup de tempérament laitier du bout du nez au bout de la queue. Elle possède aussi beaucoup d’angularité et de longueur dans ses côtes avant et arrière. Pour conclure le championnat provincial, c’est à Mauricienne Avalanche Anadie, gagnante de la classe Génisse junior, que l’on a remis le titre de Mention Honorable Junior. Elle est la propriété de la Ferme JM Cossette et fils et a été décrite par le juge comme une génisse démontrant beaucoup d’ouverture avant et arrière ainsi que de la force au niveau de sa ligne dorsale. C’est Fleury Holstein qui a remporté les bannières Éleveur et Exposant junior, la bannière Éleveur ainsi que la classe Troupeau d’éleveur junior. La bannière Exposant a été remise à Pierre Boulet.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Marcel Jaton reçoit la Reconnaissance Pierre-Léonard 2017 Le trophée Pierre-Léonard, créé en 1998, rend hommage à une personne qui a fait sa marque en élevage laitier et qui a participé au développement de la race Holstein au Québec. Cette année, le Suprême laitier a remis cette reconnaissance à Monsieur Marcel Jaton. M. Jaton a débuté sa carrière comme employé de meunerie, mais a vite choisi le travail de la ferme pour réaliser ses rêves de posséder un cheptel Holstein de grande valeur. Après avoir quitté la Suisse pour une première expérience de six années d’exploitant sur une terre louée en France, MM. Jaton et Gremion, ainsi que leurs épouses, s’établissent à Compton en Estrie en 1980. Ils y développent le troupeau Provetaz et ont reçu le titre de maîtreéleveur en 2003. En 2003, M. Jaton et son épouse se retirent de la ferme pour laisser la place à leur fils Thierry et sa conjointe, Véronique Guay, qui continueront l’exploitation avec M. Gremion.

Le troupeau, qui occupe aujourd’hui la 55e position canadienne pour l’IPV, compte 150 laitières de haute valeur génétique, dont 115 sont classifiées EX ou TB, qui ont une moyenne de production annuelle de 11 650 kilos de lait et un quota de 178 kg/mg/jour. En plus, les animaux de la Ferme Provetaz sont régulièrement primés dans différentes expositions importantes. L’entreprise est maintenant sous l’entière responsabilité de Thierry Jaton et de sa conjointe qui s’appuient sur la collaboration de leurs enfants. En plus de son élevage, monsieur Jaton a été administrateur de Club Holstein de Sherbrooke et a aussi siégé pendant 23 ans, dont certaines à titre de président, au conseil d’administration du Centre d’initiatives en agriculture de la région de Coaticook. C’est grâce à la passion de M. Jaton pour la race Holstein du Québec et à sa façon de la transmettre à sa famille que le Suprême laitier est fier et heureux de lui remettre la reconnaissance Pierre-Leonard 2017.

M. Marcel Jaton reçoit la Reconnaissance Pierre-Léonard des mains de Martin Léonard.

Agustin Celis Romero reçoit le prix Ami international 2017 M. Agustin Celis Romero est copropriétaire de Ponderosa Holstein. Située au cœur des Pyrénées espagnoles, cette ferme est une des composantes de l’entreprise Blanca, laquelle compte plusieurs volets, tous dédiés à la production et au savoir-faire en industrie laitière. On y fait donc de la recherche, mais aussi de la vulgarisation, du développement génétique et de la production laitière.

M. Romero est venu au Québec pour la première fois en 1986 et y revient chaque année depuis. Selon lui, l’élevage du Québec est un exemple à suivre et s’en est inspiré lorsqu’il a créé Ponderosa Holstein.

Cet ensemble comprend : Le Campus, voué à la formation et aux symposiums ; Le laboratoire génétique ; La recherche en alimentation de la vache laitière ; La ferme Ponderosa Holstein. Cette entreprise, reconnue mondialement, offre des formations aux producteurs, de même qu'aux vétérinaires et aux différents intervenants en industrie laitière et en élevage. En plus, on y rencontre souvent des groupes de visiteurs. Plus précisément, Ponderosa Holstein, c’est 600 bêtes, dont 250 vaches en lactation. Ses propriétaires travaillent avec des éleveurs québécois et canadiens et détiennent en copropriété avec des gens d'ici plusieurs sujets de haute valeur génétique qui gagnent régulièrement différents titres dans des expositions canadiennes, mais aussi européennes et américaines.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

M. Agustin Celis Romero, de la ferme Ponderosa Holstein en Espagne, a reçu le prix Ami international 2017 de la part du Suprême laitier.

Le Suprême laitier et finale provinciale 2017 Jugement Holstein (les cinq premiers) Génisse Été 1. Petitclerc Solomon Ashlyn, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. (Propriété-élevée); 2. JM Valley Dempsey Lyzara, Frank A. et Diane Borba, Jm Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; 3. Eliane Abygael Control, André Dion, Ferme Clemar senc; 4. Lysem Beemer Bali F e r m e Lysem senc; 5. Petitclerc Doorman Soleil, Ferme JeanPaul Petitclerc et fils inc. Génisse Junior 1. Fleury Douglas Lisaly, Fleury Holstein (Propriétéélevée); 2. Clemar Control Lustre, Andre Dion, Ferme Clemar senc; 3. Repa Jen-Rosalia Control, Donald Roux, Mélanie Parenteau, Réjean Parenteau; 4. Lexya Doorman Shooting Star, Ferme Lexya Holstein senc, Real-It Holstein; 5. Jacobs Cinderdoor Carel, Ferme Jacobs inc. Génisse Intermédiaire 1. JM Valley Atwood Aly, Ferme Rodemsay, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau, Jean-Philippe Proulx (Propriété-élevée); 2. Duhibou Elude Maddy, Ferme Duhibou inc; 3. Fleury Douglas Leila, Fleury Holstein; 4. Burmania Doorman Janika, Velthuis Farms ltd; 5. Jacobs Solomon Lauren, Ferme Jacobs inc. Génisse Senior 1. MS AOL DB Raspberry-Red-E, Jaydn Kimball; 2. Maroch Cinderdoor Colgate, Ferme R. Therrien et fils inc.; 3. Clemar Lynkis Doorman, André Dion, Ferme Clemar senc (Propriété-élevée); 4. Belfast Doorman Paradise, Belfast Holstein enr.; 5. Cerpolait Doorman Twitter, Ferme Cerpolait senc. Femelle 1 an été 1. Vertdor Jacoby Altitude, Velthuis Farms ltd; 2. Kennebec Dodge Nikel, Ferme SS Kennebec (Propriété-élevée); 3. Milibro Lotus Roselancer, Ferme Milibro inc.; 4. Maroch Dude Colori, Andre Dion, Ferme Clemar senc; 5. Martinale Dempsey Icestorm, Ferme Jacobs inc. Femelle 1 an junior 1. JM Valley Doorman Lexie, Ferme Jendro inc., JM Valley Holstein (Propriété-élevée); 2. Duhibou Doorman Princess, Ferme Duhibou inc.; 3. Milibro Doorman Roselakel, Ferme Milibro inc.; 4. Cerpolait Seaver Aima, Ferme Cerpolait senc; 5. JR Dempsey Dora, Andre Dion, Ferme Clemar senc. Femelle 1 an intermédiaire 1. Belfast High Octane Sofia, Belfast Holstein enr. (Propriété-élevée); 2. Milibro Dempsey Reina, Ferme Luga senc, Ferme Milibro inc., Frédéric Dubois; 3. Petitclerc Doorman Synergy, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.; 4. Harmaly Gld Dreams Maniak, Ferme Fortale Holstein inc., JM Valley Holstein, Ferme Lanormande inc., Jean-Philippe Proulx; 5. Cerpolait Brokaw Anastasia, Ferme Cerpolait senc. Troupeau d'éleveur Junior 1. JM Valley; 2. Duhibou; 3. Milibro; 4. Fleury; 5. Maroch Bannière Exposant junior 1. André Dion, Ferme Clemar senc; 2. Fleury Holstein; 3. Ferme Duhibou inc

Championnat junior Championne : MS AOL DB Raspberry-Red-Et, Jaydn Kimball; Réserve : JM Valley Doorman Lexie, Ferme Jendro inc., JM Valley Holstein; Mention Honorable : JM Valley Atwood Aly, Ferme Rodemsay, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau, Jean-Philippe Proulx

Femelle 4 ans 1. Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard; 2. Pierstein Goldwyn Makeright P i e r r e Boulet (Propriété-élevée); 3. Loyalyn Duplex Vanessa, Clarkvalley Holsteins, Jm Valley Holstein, Mt. Elgin Dairy Farms; 4. Milibro Sid Roselia, Ferme Milibro inc.; 5. Vertdor Lauthority Matrix, Ferme Vert D'Or inc.

Championnat Junior de la finale provinciale Championne : JM Valley Doorman Lexie, Ferme Jendro inc., JM Valley Holstein; Réserve : JM Valley Atwood Aly, Ferme Rodemsay, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau, Jean-Philippe Proulx; Mention Honorable : Maroch Cinderdoor Colgate, Ferme R. Therrien et fils inc.

Femelle 5 ans 1. Jacobs Lauthority Loana, Ferme Jacobs inc. (Propriété-élevée); 2. Cavanaleck Dempsey Bozica, Ferme Yvon Sicard, Pierre Boulet; 3. Bonaccueil Larana Sid, A. & R. Boulet inc.; 4. Jacobs Fever Cael, Ferme Jacobs inc.; 5. Bergeroy Sid Ambelle, Bergeroy Holstein inc.

Meilleurs taureaux juniors 1. Val-Bisson Doorman; 2. Lirr Drew Dempsey; 3. Walnutlawn Solomon

Vache adulte 1. Jacobs Goldwyn Valana, Ferme Jacobs inc. (Propriété-élevée); 2. Tomshipe Linear Fancia, Ferme Tomshipe senc.

Femelle 1 an intermédiaire en lait 1. Pierstein Windbrook Royce, Ferme Roggua enr., Ferme Yvon Sicard, Pierre Boulet (Propriété-élevée); 2. Joyal Vermeil Gold Chip, Ferme J.M. Gendron et fils inc. Femelle 1 an senior en lait 1. Damestar Doorman Brandy, Ferme Jacobs inc., 2. Maranie Gracy Elude, Ferme Des Sauges senc, Ferme René Dupuis inc. (Propriété-élevée); 3. Maskita Doorman Roxy, Crackholm Holsteins, Dany Germain, Hodglynn Holsteins, 4. Kay-Ben-I Cg Cheezie, Velthuis Farms Ltd; 5. Desnette Alyssia Elude,Ferme Messidor enr. Femelle 2 ans junior 1. Erbacres Snapple Shakira-Et, Ferme Jacobs inc., Ty-D Holsteins, Ferme Antelimarck 2001 inc., Killian Théraulaz; 2. Winterbay Seaver Glory, Ferme Glauser et fils inc.; 3. Craila NC Doorman Luxury, Ferme Fortale Holstein inc., JM Valley Holstein, Pierre Boulet, Stéphane Gendreau, 4. Micheret Sandra Acrobat, Ferme Micheret inc. (Propriété-élevée); 5. Yveclair Doorman Modelina, Ferme Yvon Sicard Femelle 2 ans senior 1. Bonaccueil Limet Seaver, A. & R. Boulet inc. (Propriété-élevée); 2. Geg Sid Madonna, Ferme Ralston, senc; 3. Jacobs Absolute Beigette, Ferme Jacobs inc.; 4. Mabel Reginald Litaniarine, Ferme Maguy Normandin inc.; 5. Santschi Mccutchen Houlala, Sweetview Holstein Femelle 3 ans junior 1. Idee Windbrook Lynzi, Frank A. et Diane Borba, Jm Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; 2. Willows-Edge Atwod Faith-Et, Velthuis Farms Ltd; 3. Belcher Goldchip Jellybean, Ferme Yvon Sicard, Pierre Boulet; 4. Cerpolait Atwood Jyll, Crackholm Holsteins; 5. Bergeroy Chelios Robel, Bergeroy Holstein inc. (Propriété-élevée) Femelle 3 ans senior 1. Jacobs Windbrook Aimo, Ferme Jacobs inc. (Propriété-élevée); 2. Pierstein Cicero Time Out, Ferme Jacobs inc.; 3. Fleury Gen Cashmoney Lonestar, Belfast Holstein enr., Ferme Boulet inc.; 4. Black Forest Ashock Jerrica, Ferme Glauser et fils inc.; 5. Weeksdale Gold Lace, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils, Ferme Cerpolait senc, Dan Hovden

Production à vie 60 000 kg et + 1. Jacobs Goldwyn Lisamaree, Ferme Jacobs inc. (Propriété-élevée); 2. Garondale Goldwyn Conny, Ferme Garondale; 3. Morsan Gold Taffy, Ferme Cerpolait senc; 4. Bergeroy Goldwyn Lanik, Bergeroy Holstein inc.; 5. Pierstein Goldwyn Sunshine, Pierre Boulet Progéniture de mère 1. Fleury Gen Snowman Lianne, Fleury Holstein Troupeau d'éleveur 1. Jacobs; 2. Pierstein; 3. Bergeroy; 4. Santschi Bannière Exposant 1. Ferme Jacobs inc.; 2. Velthuis Farms Ltd; 3. Pierre Boulet Bannière Éleveur 1. Jacobs; 2. Pierstein; 3.Fleury Championnat intermédiaire Championne : Erbacres Snapple Shakira-Et, Ferme Jacobs inc., Ty-D Holsteins, Ferme Antelimarck 2001 inc., Killian Théraulaz; Réserve : Idee Windbrook Lynzi, Frank A. et Diane Borba, Jm Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau, Mention Honorable : Jacobs Windbrook Aimo, Ferme Jacobs inc. Grand Championnat et Grand Championnat de la finale provinciale Championne : Jacobs Lauthority Loana, Ferme Jacobs inc.; Réserve : Jacobs Goldwyn Valana, Ferme Jacobs inc.; Mention Honorable : Al-Shar Dempsey Alison, Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard Championne Propriété-élevée Jacobs Lauthority Loana, Ferme Jacobs inc. Meilleurs taureaux 1. Val-Bisson Doorman; 2. Braedale Goldwyn; 3. Lirr Drew Dempsey

Bannière Éleveur junior 1. Fleury; 2. JM Valley; 3. Duhibou

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Le Suprême laitier et finale provinciale 2017 - Jugement Holstein Rouge et Blanc (les cinq premiers) Génisse Été 1. Antia Jacot Mia, Ferme Gilles Lapointe et fils senc(Propriété-élevée); 2. Fleury Devour Galaxie Red, Fleury Holstein; 3. Ralston Absolute Redstar, Ferme Ralston senc; 4. Verona California Spice, Fleury Holstein Génisse Junior 1. Mauricienne Avalanche Anadie, Ferme J.M. Cossette et fils inc (Propriété-élevée); 2. Ralston Red Hot Fiona, Ferme Ralston senc; 3. Etel Lia Diamond Red, Ferme Etel Holstein; 4. Verona California Dream, Fleury Holstein; 5. Rejo Hally O'Kaffeine Red, Ferme Rejo senc. Génisse Senior 1. Fortale Avalanche Saphyre, Ferme Fortale Holstein inc., Valentin Stauffer (Propriété-élevée); 2. MS-AOL DB Raspberry-Red-Et, Jaydn Kimball; 3. Brismer Avalanche Neige, Jean-Guy Brisson et Betty Mercier; 4. Fleury Avalanche Alice Red, Fleury Holstein; 5. Morrill Dimondback 3551-Red, André Dion, Ferme Clemar senc. Femelle 1 an été 1. Larochelle Avalanche Sue, Ferme G.M.S. Larochelle inc. Femelle 1 an junior 1. Milibro Redliner Thunder, Ferme Milibro inc., Frédéric Dubois, Guy Queffelec, Laurent Brochu (Propriété-élevée); 2. Sweetview Avalanche Mitsou, Brett Richter, Lookout Holsteins, Sweetview Holstein; 3. Excellence C Red Reese, Fleury Holstein; 4. Fleury Armani Angel Red, Fleury Holstein; 5. Alampco Avalanche Shassie Red, Ferme Micheret inc. Femelle 1 an intermédiaire 1. Fleury Quebequa Lotus Ana Red, Fleury Holstein (Propriété-élevée); 2. Larochelle Pitbull Sonic, André Dion, Ferme Clemar senc; 3. Gen-Com Lebron Burn, Continental Holsteins Troupeau d'éleveur Junior 1. Fleury; 2. Ralston Bannière Exposant junior 1. Fleury Holstein; 2. Ferme Ralston senc; 3. André Dion, Ferme Clemar senc. Bannière Éleveur junior 1. Fleury; 2. Ralston; 3. Larochelle Championnat junior Championne : Fortale Avalanche Saphyre, Ferme Fortale Holstein inc., Valentin Stauffer; Réserve : MsAol Db Raspberry-Red-Et, Jaydn Kimball; Mention Honorable : Milibro Redliner Thunder, Ferme Milibro inc., Frédéric Dubois, Guy Queffelec, Laurent Brochu Championnat Junior de la finale provinciale Championne : Fortale Avalanche Saphyre, Ferme Fortale Holstein inc., Valentin Stauffer; Réserve : Milibro Redliner Thunder, Ferme Milibro inc., Frédéric Dubois, Guy Queffelec, Laurent Brochu; Mention Honorable : Mauricienne Avalanche Anadie, Ferme J.M. Cossette et fils inc

Meilleurs taureaux juniors 1. Dymentholm MR Apples Avalanche; 2. EK-STJ California-Red; 3. MR D Apple Diamondback Femelle 2 ans junior 1. Antia Absolute Joline, Ferme Gilles Lapointe et fils senc (Propriété-élevée); 2. Etel Emma About Red, Ferme Etel Holstein; 3. Frankstyle Redliner Rose, Frankstyle Holstein inc. Femelle 2 ans senior 1. Lyn-Vale Rebekka-Red-Et, Pierre Boulet; 2. Milibro Moses Laurina, Ferme Milibro inc., Laurent Brochu (Propriété-élevée) Femelle 3 ans junior 1. Berni Magenta F Elsa Red, Ferme Berni (2001) inc. (Propriété-élevée); 2. Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet; 3. Liberty-Gen Burst Of Spring, Alain Robert et Caroline Breton, Ferme Josclaud senc, Frankstyle Holstein inc.; 4. Micheret Redfifth Colt 45 Red, Ferme Micheret inc. Femelle 3 ans senior 1. Greenlea A Care-Red-Ets, Pierre Boulet Femelle 4 ans 1. Deslacs Talent Alyana Red, Deslacs Holstein, Robin et Diane Gilbert (Propriété-élevée); 2. Clopi Infrarouge Saraspot, Ferme Clopi Femelle 5 ans 1. Oneeda Cntnd Rachelrae-Red, Ferme Ralston senc, Pierre Boulet; 2. Juste O Lait Mr Burn Frimousse, Ferme Juste O Lait (Propriété-élevée); 3. Juste O Lait Mr Top Foxy, Ferme Juste O Lait Vache adulte 1. Dannan Red Cora, Dan et Nancy Egan (Propriétéélevée); 2. Cyrmo Mr Burns Rainbow, Pierre Boulet Progéniture de mère 1. Deslacs Glacier Alika Red, Deslacs Holstein, Fleury Holstein Championnat Intermédiaire Championne : Greenlea A Care-Red-Ets, Pierre Boulet; Réserve : Berni Magenta F Elsa Red, Ferme Berni (2001) inc.; Mention honorable : Pierstein Armani Rock N Roll, Pierre Boulet Grand championnat et championnat provincial Championne : Greenlea A Care-Red-Ets, Pierre Boulet; Réserve : Berni Magenta F Elsa Red, Ferme Berni (2001) inc.; Mention Honorable : Deslacs Talent Alyana Red, Deslacs Holstein, Robin et Diane Gilbert Bannière Exposant 1. Pierre Boulet; 2. Fleury Holstein; 3. Ferme Juste O Lait Bannière Éleveur 1. Fleury; 2. Juste O Lait; 3. Etel Meilleurs taureaux 1. Dymentholm MR Apples Avalanche; 2. Apples Absolute-Red; 3. Dudoc Mr Burns

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITION

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Agir aujourd’hui pour demain

aintenant devenu un événement bien ancré dans la programmation du Suprême laitier, le panel de discussion, selon la formule d’un 5 à 7 vins et fromages, était de retour pour une 3e édition le jeudi 2 novembre dernier.

Organisée avec la collaboration de Valacta, la soirée, animée par Mylène Fournier de Holstein Québec et Julie Baillargeon de Valacta, avait pour objectif de présenter la vision de six panélistes expliquant la réalisation de projets sur leurs entreprises respectives élaborés afin de mieux faire face à l’avenir.

Un contexte favorable Avec la disponibilité du droit de produire des derniers mois, les projets sont omniprésents sur les fermes laitières et le positivisme des producteurs est contagieux. Les six panélistes du 5 à 7 ne font pas exception. Même si leurs projets ont vu le jour avant ce contexte avantageux, la hausse du confort des animaux sur les différentes fermes a permis à ces exploitations de bénéficier d’une augmentation de revenus sans investissement dans les quotas, ou encore de prendre de l’expansion au-delà des prévisions ou de le faire plus rapidement. Du côté de la Ferme Swisskess, les propriétaires ont préféré utiliser ces revenus supplémentaires pour investir dans d’autres projets plutôt que de rembourser leurs prêts plus rapidement. Quant à Benoît Martin de la Ferme Sudri, il se réjouit d’avoir augmenté son quota de 49 kg, qu’il était à l’automne 2013, à 90 kg aujourd’hui, tout en ayant mis

l’accent sur l’efficacité dans ses prises de décisions afin de conserver une qualité de vie.

et tous s’entendent pour dire que ceux-ci ont fait une grande différence dans le succès de leur projet respectif.

La relève au cœur des priorités d’action

En tant que représentante de Desjardins Entreprises, commanditaire de l’événement, Diane Petit a donné quelques conseils aux participants. Elle mentionnait entre autres que pour présenter un bon projet, les principales étapes incluent un plan d’affaires détaillé, une procédure de demande de certificat d’autorisation ou idéalement une demande déjà en cours, une connaissance des objectifs du projet et un plan d’ingénieur si des travaux sont envisagés. Dans l’établissement du budget, il est important de considérer tous les critères, dont certains souvent sous-estimés comme l’excavation et l’électricité. Demander des soumissions pour un minimum de 80 % du projet et utiliser des données comparables obtenues lors de visites privées amélioreront aussi les chances de succès. Pour respecter le budget et éviter les surprises, il est recommandé d’avoir un suivi serré et d’y mettre du temps, d’être présent sur le chantier lors des réunions et d’avoir bien planifier le projet. Enfin, pour limiter les imprévus, il faut continuellement suivre les coûts et faire attention aux « tant qu’à y être ».

Que ce soit via un transfert non apparenté, un projet d’envergure pour lequel les décisions principales sont entre les mains de la relève, un achat d’entreprise pour intégrer un autre membre de la famille ou établir l’ampleur des projets en fonction de l’intérêt de la prochaine génération, beaucoup d’importance est accordée à la pérennité des fermes laitières. La continuité, grâce à l’implication de la relève, est donc au cœur des préoccupations d’une majorité de producteurs et l’une de leurs plus grandes fiertés, notamment celle du panéliste Gabriel Belzile, qui a réussi un transfert non apparenté.

Les facteurs de réussite L’un des facteurs de réussite rejoignant les divers projets a été la capacité de bien s’entourer. Que ce soit par les conseillers en gestion, les conseillers financiers, les intervenants en alimentation et régie, les vétérinaires ou d’autres producteurs laitiers, tous les panélistes ont su aller chercher de l’appui de la part de gens spécialisés et d’expérience

Plusieurs panélistes ont aussi parlé de l’utilisation des réseaux sociaux, notamment la

Plus d’une centaine de producteurs et d’intervenants en industrie laitière étaient présents pour écouter et discuter avec les panélistes lors du 5 à 7 Vins et fromages. Plus d’une centaine de producteurs et d’intervenants en industrie laitière étaient présents pour écouter et discuter avec les panélistes lors du 5 à 7 Vins et fromages.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

plate-forme Facebook qui a permis à plusieurs de ces gestionnaires d’aller chercher de l’information supplémentaire sur des équipements et des bâtiments ou d’obtenir des conseils pratiques. Pascal Martin a mentionné entre autres que lors des nombreuses visites qu’il a faites, il avait toujours son ruban à mesurer à la portée de la main afin de calculer les dimensions. Un projet plus innovateur, comme celui à la Ferme Swisskess avec litière accumulée, a également demandé plusieurs recherches sur Internet, alors que le nombre d’entreprises pouvant démontrer ce type de logement était plus rare. Pour en connaître davantage sur les projets réalisés et les commentaires des panélistes, ne manquez pas les capsules de l’événement qui sont disponibles sur YouTube.

Les panélistes ont généreusement partagé leurs expériences avec les participants.

Les panélistes Anthony Kessler, Ferme Swisskess, Clarenceville Anthony est copropriétaire de la ferme avec ses parents, Heinz et Kathy Kessler. Le troupeau compte 200 têtes, dont 85 vaches en lactation qui ont une production moyenne de 10 900 kg. Ce troupeau est composé de 17 EX, 45 TB et 39 BP. L’entreprise veut produire du lait de qualité avec des animaux balancés autant en conformation qu’en production. Les propriétaires utilisent des méthodes simples et efficaces dans toutes les sphères de l’entreprise. Les Kessler viennent de construire un bâtiment neuf où les vaches sont gardées sur une litière compostée pour leur donner plus de confort.

Benoît Martin, Ferme Sudri inc., Rivière-Ouelle Benoît Martin est copropriétaire, avec son père Gilles, d’une ferme acquise en 1998 dans le but de diversifier les activités de la l'entreprise familiale, la Ferme Martinoise. Aujourd’hui, le troupeau Sudri compte 125 têtes, dont 60 vaches en lactation qui ont une production moyenne de 11 000 kg de lait. Benoît profite de la disponibilité du quota pour prendre de l’expansion avec l’ajout de 38 stalles entravées en plus de l’achat de contingentement.

maintenant copropriétaires de la ferme de Saint-Clément avec M. Belzile. Le troupeau, à 90 % Holstein et 10 % Ayrshire, compte plus de 100 têtes, dont 48 vaches en lactation qui produisent 9 800 kg de lait. Leur classification comprend 6 TB, 25 BP et 25 B.

Pascal Martin, Ferme Tinber, Sainte-Cécile-de-Milton Pascal Martin est copropriétaire de la ferme Tinber inc. avec sa mère Réjeanne Martin. Le troupeau compte un peu moins de 100 têtes, dont 50 vaches en lactation qui ont une production moyenne de 12 226 kg de lait. La classification fait état de 6 EX, dont 4 multiples, 20 TB et 20 BP. La mission de l’entreprise est de produire du lait en quantité et en qualité, et ce, sans négliger l’aspect génétique du troupeau. Pascal optimise l’utilisation de ses bâtiments et de ses installations afin d’en retirer un maximum de rentabilité.

Annick Filion, Bernard Brillant et Gabriel Belzile, Ferme Jean-René, Saint-Clément Annick Filion et Bernard Brillant, tous deux agronomes de profession, ont été élevés sur des fermes laitières, aujourd’hui exploitées par d’autres membres de leur famille. Après une carrière sur le terrain à la Coop, au ministère de l’Agriculture ainsi que dans un club agroenvironnemental, ils ont eu le désir de posséder leur propre ferme. Il y a quelques années, les projets de la relève familiale de Gabriel Belzile changent et il se retrouve alors sans successeur. Le choix de continuer et d’offrir l’opportunité à une relève non apparentée s’est vite imposé. Un contact commun amène ainsi Gabriel, Annick et Bernard à une première rencontre en septembre 2015. Après plusieurs démarches, le couple est

Les panélistes et les responsables du 5 à 7 vins et fromages. De gauche à droite, en arrière, Mylène Fournier et Julie Baillargeon, animatrices, Annick Fillion, Benoît Martin et Gabriel Belzile. Devant, Diane Petit, conférencière, Bernard Brillant, Pascal Martin et Anthony Kessler.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Par Claudia Kessler

La Royale

Conseillère pour le territoire Ouest

une autre année bien réussie par des éleveurs passionnés

es 9 et 10 novembre dernier, à l’Exposition royale d’hiver de Toronto, 433 sujets de la race Holstein, dont 138 provenant du Québec, étaient présentés devant le juge Pierre Boulet et son assistante Mélanie Boulet, première femme juge assistance de ce concours. À la lecture des résultats, même s'ils n'ont pas présenté la Grande Championne, il est facile de dire que les Québécois se sont bien démarqués.

La gagnante des 4 ans, Co-Vale Dempsey Dina 4270, propriété par Milk Source LLC et de Ranson Rail Farms Inc., a remporté le titre de Grande Championne 2017. Cette vache a de nombreuses qualités, mais c’est surtout la puissance laitière et le style qu’elle démontre qui ont impressionné M.Boulet. TK-PlainView Ripley, également la propriété de Milk Source LLC, a été jugé Grande Championne de réserve. Elle s’est distinguée dans sa classe avec sa puissance, son angularité, son style et son système mammaire remarquable. Le ruban de Mention Honorable Grande Championne a été remis à Idee Windbrook Lynzi, propriété de JM Valley Holstein, Frank A et Diane Borba, Richard W. et Shannon Allyn et Stéphane Gendreau. Plus tôt dans la journée, le juge avait déjà nommé Lynzi Championne Intermédiaire, titre qu’elle a gagné grâce à ses excellents pieds et membres, son arrière pis très large et le balancement de toutes ses parties. Jacobs Windbrook Aimo, propriété de Ferme Jacobs inc., a été déclarée Championne Intermédiaire de réserve pour son système mammaire exceptionnel. Une autre vache d’élevage québécois, Trefle Chassep Doorman, propriété de Milk Source LLC, a été nommée Mention Honorable Intermédiaire.

Jacobs a aussi mérité les bannières Éleveur et Exposant en plus de gagner la classe Troupeau d’éleveur. Du côté des juniors, après avoir fait durer le suspens, M. Boulet a sélectionné Kingsway Soloman Gorgeous, propriété de Kingsway Farms et de Straitside Holstein, et lui a décerné le ruban rouge de Championne Junior. Le lendemain, cette dernière a également remporté le titre de Championne Suprême Junior. La grande génisse noire 1 an junior, JM Valley Doorman Lexie, propriété de Patience Holsteins LTD, Silvercap Holsteins et Vogue Cattle CO., terminait Championne Junior de réserve. C’est à cause de sa grandeur, sa longueur et sa puissance laitière qu’elle s’est bien distinguée. Enfin, avec toutes ces qualités laitières, Ridge-Field Atlanta, propriété de Glamourview Holstein, Joel Phoenix et Werrhurst Holstein, a reçu le titre de Mention Honorable Junior.

Pour sa part, la Ferme Jacobs inc. a fait sa marque dans le championnat Propriété-élevée. La gagnante, Jacobs Windbrook Aimo, a été remarquée par le juge à cause de sa puissance laitière et l’attache exceptionnelle de son pis, tant à l’avant qu’à l’arrière. Quant à elle, Jacobs Lauthority Loana a attiré l’attention par l’attache de son avant-pis et l’ouverture de ses côtes arrière. La Ferme Joël Lepage exprime sa joie après qu’Idee Windbrook Lynzi a obtenu le titre de Championne Intermédiaire. Elle a aussi reçu le ruban de Mention Honorable Grande Championne.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Un des moments les plus forts pour les Québécois s’est produit lors de la classe Troupeau d’éleveur junior. Six troupeaux du Québec étaient inscrits dans cette épreuve et ils ont conquis les six premières places. On y retrouvait, dans l’ordre, les préfixes JM Valley, Petitclerc, Fleury, Rotaly, Milibro et Duhibou. À la fin de cette compétition junior, c’est la Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils qui a remporté la bannière Éleveur Junior.

Jugement Rouge et Blanc Lors du jugement Rouge et Blanc, 66 têtes, dont 40 provenant du Québec ont été présentées devant le juge Bruce Mode. À la fin des classes juniors, Ms-Aol DB Raspberry-Red, propriété de Jaydn Kimball, a été couronnée Championne Junior. Elle était suivie par Sweetview Avalanche Mitsou, propriété de Brett Richter, Lookout Holsteins

et Sweetview Holstein, nommée Championne Junior de réserve. Mitsou s’est bien démarquée par l’ouverture de ses côtes et par la longueur de sa croupe. Le préfixe Jolibois a gagné la classe Troupeau d’éleveur junior, lequel s’est fait remarquer par sa qualité laitière et par son uniformité. Pour sa part, la Ferme Fleury Holstein a ramené à la maison les bannières Exposant et Éleveur juniors.

Jugement Holstein Animaux exposés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Génisse d'été 1. Lysem Beemer Bali; Exposée par : Ferme lysem senc, HV Farm, Mathieu Chartrand et Kelly Hardy; Élevée par : Ferme lysem senc; 3. JM Valley Dempsey Lyzara; Exposée par : Frank A.et Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; Élevée par : JM Valley Holstein; 5. Petitclerc Doorman Soleil; Exposée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Génisse Junior 3. Rotaly Control Hurricane; Exposée par : Rock Hébert et Nathallie Dumais; Élevée par : Rock Hébert et Nathallie Dumais. Génisse Intermédiaire 2. JM Valley Atwood Aly; Exposée par : Ferme Rodemsay, Jean-Philippe Proulx, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; Élevée par : JM Valley Holstein; 3. Petitclerc Atwood Secret; Exposée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Génisse Senior 2. Maroch Cinderdoor Colgate; Exposée par : Ferme Fortale Holstein inc. Jean-Philippe Charest, Sr Eduardo Ramirez Pena; Élevée par : Ferme Maroch et fils inc.; 4. Vertdor Doorman Moreen; Exposée par : Ferme Vert d’or inc.; Élevée par : Ferme Vert d’or inc.; 5. Belfats Doorman Paradise; Exposée par : Belfast Holstein enr.; Élevée par : Belfast Holstein enr. Femelle 1 an Junior 4. Petitclerc Lotus Spyro; Exposée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Femelle 1 an Intermédiaire 3. Browntown Mario Marlo; Exposée par : Kenny Mcrae, Lookout et Gerald Halbach. Troupeau d'éleveur Junior 1. JM Valley; 2. Petitclerc; 3. Fleury ; 4. Rotaly; 5. Milibro Femelle 1 an Senior en lait 3. Damestar Doorman Brandy; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Damestar Holstein Femelle 2 ans Junior 1. Erbacres Snapple Shakira; Exposée par : Ferme Antelimarck 2001 inc., Ferme Jacobs inc., Kilian Theraulaz, TY-D Holsteins et C et F Jacobs; 2. Winterbay Seaver Glory; Exposée par : Ferme Glauser et fils inc.; 3. Kawartha Armani Memory; Exposée par : Ferme Blondin, Ferme Villyvon, Riverdown Holsteins

Du côté du jugement des vaches, c’est Meadow Green Absolute Fanny, propriété de Triple-T Holstein, Mike Berry, T&L Cattle LTD, F&C Borba et F&D Borba, qui a été couronnée Grande Championne. Le titre de Grande Championne de réserve a été remis à Greenlea A Care-Red, propriété de Pierre Boulet. Ces deux championnes ont attiré l’œil du juge avec leurs systèmes mammaires exceptionnels considérant le nombre de veaux à qui elles ont donné naissance.

Femelle 2 ans Senior 4. Bonaccueil Limet Seaver; Exposée par : A. & R. Boulet inc.; Élevée par : A. & R. Boulet inc.; 5. Geg Sid Madonna; Exposée par : Ferme Ralston senc. Femelle 3 ans Junior 1. Idee Windbrook Lynzi; Exposée par : Frank A.et Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; 3. Canco Doorman Maxima; Exposée par : Ferme Glauser et fils inc.; Élevée par : Ferme Canco inc. Femelle 3 ans Senior 1. Jacobs Windbrook Aimo; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 2. Pierstein Cicero Time Out; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Pierre Boulet; 4. Skycrest Mincio Prickles; Exposée par : Ferme Blondin, Ferme Villyvon, Ferme Yvon Sicard; 5. Musthaven Goldwyn Jaelyn P; Exposée par : Ferme Blondin, Ferme Glauser et fils inc., Ferme Villyvon, William et Pierre Morille Femelle 4 ans 2. Al-Shar Dempsey Alison; Exposée par : Ferme Blondin, Ferme Yvon Sicard; 5. Vertdor Lauthoirty Matrix; Exposée par : Ferme Vert d’or inc.; Élevée par : Ferme Vert d’or inc. Femelle 5 ans 2. Jacobs Lauthority Loana; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 3. Jacobs Fever Cael; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc. Vache Adulte 4. Jacobs Goldwyn Valana; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc. Production à vie 60 000 kg et + 1. Jacobs Goldwyn Lisamaree; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 4. Vioris Alex Pandora; Exposée par : Ferme Ralston senc; 5. Garondale Goldwyn Conny; Exposée par : Ferme Garondale; Élevée par : Ferme Garondale Troupeau d'éleveur 1. Jacobs Bannière d'exposant junior 2. Ferme Jesn-Paul Petitclerc et fils inc.

Auparavant, Care-Red avait aussi mérité le titre de Championne Intermédiaire. Et c’est Heatherstone Redhot-Red, propriété de Milk Source LLC, qui a été déclarée Mention Honorable Grande Championne. Enfin, le troupeau Jolibois a obtenu la première place de la classe Troupeau d’éleveur, de même que les rosettes de Championne et Championne de réserve propriété-élevée.

Championnat Intermédiare 1. Idee Windbrook Lynzi; Exposée par : Frank A.et Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau; 2. Jacobs Windbrook Aimo; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc. Championne propriété élevée 1. Jacobs Windbrook Aimo; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc.; 2. Jacobs Lauthority Loana; Exposée par : Ferme Jacobs inc.; Élevée par : Ferme Jacobs inc. Grande Championne Mention Honorable Idee Windbrook Lynzi; Exposée par : Frank A.et Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. et Shannon Allyn, Stéphane Gendreau

Animaux élevés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Génisse Junior 1. Fleury Douglas Lisaly; Exposée par : Velthuis Farm Ltd; Élevée par : Fleury Holstein Génisse Intermédiaire 5. Kakouna Doorman Courage; Exposée par : Clarkvalley Holsteins, Mt. Elgin Dairy Farms, Peter Leach; Élevée par : Ferme Daindon et fils inc. Femelle 1 an été 4. Petitclerc Atwood Spoutnik; Exposée par : Noah Bilz; Élevée par : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Femelle 1 an Junior 1. JM Valley Doorman Lexie; Exposée par : Patience Holsteins ltd, Silvercap Holsteins, Vogue Cattle Co.; Élevée par : JM Valley Holstein. Femelle 3 ans Junior 2.Trefle Chassep Doorman; Exposée par : Milk Source LLC; Élevée par : Ferme des Trèfles inc. Vache adulte 1. Rosiers Blexy Goldwyn; Exposée par : Budjon, Vail, Abbott, Van Excel et Woodmansee; Élevée par : Ferme Des Rosiers.

Bannière d'éleveur junior 1. Petitclerc; 2. JM Valley

Championne Junior de réserve JM Valley Doorman Lexie; Exposée par : Patience Holsteins ltd, Ferme GarondaleSilverdap Holsteins, Vogue Cattle Co.; Élevée par : JM Valley Holstein

Bannière d'exposant 1. Ferma Jacobs inc.; 3. Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

Championnat Inetrmédiaire 3. Trefle Chassep Doorman; Exposée par : Milk Source LLC; Élevée par : Ferme des Trèfles inc.

Bannière d'éleveur 1. Jacobs; 2. Petitclerc

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Jacobs Windbrook Aimo a gagné la classe Femelle 3 ans senior, de même que les titres de Championne Propriété-élevé et Championne Intermédiaire de réserve.

Jugement Holstein Rouge et Blanc Animaux exposés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Génisse Été 1. Jolibois Flower Avalanche; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 2. Anita Jacot Mia; Exposée par : Ferme Gilles Lapointe et fils senc; Élevée par : Ferme Gilles Lapointe et fils senc; 3. Jolibois Fleur Avalanche; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 4. Fleury Devour Galaxie Red; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Fleury Holstein; 5. Verona California Spice; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Alicia et Justin Véronneau. Génisse Junior 1. Ralston Redhot Rachel-Red; Exposée par : Ferme Ralston senc; Élevée par : Ferme Ralston senc; 4. Mauricienne Avalanche Anadie; Exposée par : Ferme J.M. Cossette et fils inc.; Élevée par : Ferme J.M. Cossette et fils inc.; 5. Verona California Dream; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Alicia et Justin Véronneau. Génisse Intermédiaire 2. Jolibois Funny Addiction; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr. Génisse Senior 2. Fleury Avalanche Alice Red; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Fleury Holstein; 3. Fortale Avalanche Saphyre; Exposée par : Ferme Fortale Holstein inc., Valentin Stauffer; Élevée par : Ferme Fortale Holstein inc.; 4. Fleury Avalanche Allison Red; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Fleury Holstein; 5. Morrill Dimondback 3551-Red; Exposée par : André Dion, Ferme Clemar senc. Femelle 1 an été 5. Chanmar Integral Macy Red; Exposée par : Glaustar Holsteins, Lookout Holsteins; Élevée par : Chanmar Holsteins. Femelle 1 an Junior 1. Sweetview Avalanche Mitsou; Exposée par : Brett Richter, Lookout Holsteins, Sweetview Holstein; Élevée par : Sweetview Holstein; 2. Milibro Redliner Thunder; Exposée par : Ferme Milibro inc., Frederic Dubois, Guy

Erbacres Snapple Shakira, première 2 ans junior.

Queffelec, Laurent Brochu; Élevée par : Ferme Milibro inc.; 3. Fleury Armani Angel Red; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Fleury Holstein; 4. Excellence C Red Reese; Exposée par : Fleury Holstein. Femelle 1 an Intermédiaire 2. Larochelle Pitbull Sonic; Exposée par : André Dion, Ferme Clemar senc; Élevée par : Ferme Larochelle senc; 3. Fleury Quebequa Lotus Ana Red; Exposée par : Fleury Holstein; Élevée par : Fleury Holstein. Troupeau d'éleveur Junior 1. Jolibois; 2. Fleury Femelle 1 an Senior en lait 2. Ms Apple Andralyn-Aed; Exposée par : Ferme Intense inc., William Morille; 3. Jolibois Florence Lotus; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr. Femelle 2 ans Junior 1. Jolibois Fatal Addiction; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 2. Lookout Olympian Allstar; Exposée par : Glaustar Holsteins, Lookout Holsteins; Élevée par : Lookout Holsteins; 3. Kawartha Armani Memory; Exposée par : Ferme Blondin, Ferme Villyvon, Riverdown Holsteins; 4. Etel Emma About Red; Exposée par : Ferme Etel Holstein; Élevée par : Ferme Etel Holstein Femelle 2 ans Senior 1. Lyn-Vale Rebekka-Red; Exposée par : Pierre Boulet Femelle 3 ans Junior 3. Jolibois Fidelity Aussie; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 4. Pierstein Armani Rock n Roll; Exposée par : Pierre Boulet; Élevée par : Pierre Boulet; 5. Berni Magenta F Elsa Red; Exposée par : Ferme Berni (2001) inc.; Élevée par : Ferme Berni (2001) inc. Femelle 3 ans Senior 1. Greenlea A Care-Red; Exposée par : Pierre Boulet Femelle 4 ans 1. Jolibois Flore Contender; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 3. Eastwest Lj Destry McKeena; Exposée par : Glaustar Holsteins, Lookout Holsteins; Élevée par : Eastwest Holsteins; 4. Jolibois Floralie Contender; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Femelle 5 ans 1. Jolibois Contender Feather Red; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; 2. Juste O Lait Mr Burn Frimousse; Exposée par : Ferme Juste O Lait; Élevée par : Ferme Juste O Lait. Vache Adulte 3. Dannan Red Cora; Exposée par : Dan et Nancy Egan; Élevée par : Dan et Nancy Egan; 4. Ccyrmo Mr Burns Rainbow; Exposée par : Pierre Boulet; Élevée par : Pierre Boulet. Troupeau d'éleveur 1. Jolibois Bannière Exposant junior 1. Fleury Holstein; 2. Ferme Rolandale enr.; 3. André Dion, Ferme Clemar senc. Bannière Éleveur junior 1. Fleury; 2. Jolibois; 3. Verona et Ralston (ex-aequo) Bannière Exposant 1. Ferme Rolandale enr.; Ferme Rolandale enr.; 2. Pierre Boulet. Bannière Éleveur 1. Jolibois; 2. Fleury Championnat Junior Réserve : Sweetview Avalanche Mitsou; Exposée par : Brett Richter, Lookout Holsteins, Swettview Holsteins; Élevée par : Sweetview Holstein. Championne Intermédiaire Greenlea A Care-Red; Exposée par : Pierre Boulet Championne propriété-élevée Championne : Jolibois Flore Contender; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr.; Réserve : Jolibois Fatal Addiction; Exposée par : Ferme Rolandale enr.; Élevée par : Ferme Rolandale enr. Grand Championne de réserve Greenlea A Care-Red; Exposée par : Pierre Boulet

Animaux élevés par des Québécois (parmi les cinq premiers) Femelle 1 an Intermédiaire 1. Gen-Com Lebron Burn; Exposée par : Continental Holsteins; Élevée par : Gen-Com Holstein ltée.

LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN

PRESSES À FEUILLES

I chicoine.ca

Dr Louis Picard Dr Marc Déry

PRESSES ROTATIVES

I flweb.ca

Nous vous souhaitons de Joyeuses Fêtes et une nouvelle année remplie de succès !

Dr Pierre Clavel Dr Jean Lambert

· Récolte et transfert d'embryons · Fécondation In-Vitro · Sexage d'embryons et échographique Nos priorités : service et résultats Tél. : 418 871-7878 · 1-800 688-7273

Joyeuses fêtes et une année 2018 merveilleuse!

Service d`ingénierie Plans et devis

Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres

Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386

Dr Roger Sauvé

Dr Robin Wyer

Dr Marc Lambert

Dre Julie Chevrier

Dr Guy Massicotte

Dr Maxime Despots

Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

EXPOSITIONS

Simon Lalande Lauréat du Curtis-Clark Après Rolland Dubois, en 2016, voilà qu’un autre Québécois, Simon Lalande, reçoit cette année le Prix Curtis-Clark. L’hommage lui a été rendu le 10 novembre dernier lors du jugement Holstein de l’Exposition royale d’hiver de Toronto. Ce prix a été créé en 1988 par la section albertaine de Holstein Canada en l’honneur de M. Curtis Clark, d’Acme Holsteins, un éleveur et un exposant respecté de tous. Simon Lalande est une personnalité très bien connue du monde de la Holstein. Éleveur et exposant émérite, il est aussi très actif au niveau de la commercialisation de même que dans le marché de l’insémination artificielle. De la septième génération à exploiter la ferme Blondin de Saint-Placide, il a développé très jeune le goût de l’élevage et de l’exposition en participant aux jugements 4H. Pour l’encourager, son père avait alors acheté une génisse d’un an de race pure, Diamond Hill Warden Lass, TB-87, qui est à l’origine d’une des familles les mieux connues de la race. Elle est notamment la grand-mère de Blondin Skychief Supra, EX-93 2E 34*, la « Vache de l’année » de Holstein Canada en 2009. Une arrière-petite-fille de Supra, Blondin Redman Seisme, EX-97 2E ÉU 2*, la vache Rouge et Blanc la mieux classifiée au monde, a été deux fois Grande Championne du jugement Rouge et Blanc de la World Dairy Expo de Madison et Grande Championne Rouge et Blanc à Toronto à trois reprises. Plusieurs autres membres de cette famille de même que d’autres bons sujets de l’élevage Blondin ont permis à ses propriétaires de récolter, en 2002 et 2016, deux plaques de maître-éleveur.

Simon Lalande, au centre, reçoit le prestigieux Prix Curtis Clark des mains d’Orville Schmidt, à droite, président de Holstein Canada et du comité Curtis-Clark, et de Rolland Dubois, gagnant de ce prix en 2016.

M. Lalande est aussi depuis plusieurs années un exposant très respecté. Parmi ses nombreux succès, soulignons les différentes bannières méritées, dont celles à Toronto, d’Exposant Holstein en 2010 et d’Éleveur Rouge et Blanc en 2014. En plus, ses animaux ont reçu plusieurs titres All-Canadian et All-American. L'année 2017 a notamment été marquée par les victoires de Skycrest Mincio Prickles, TB-89, Grande Championne à l’Exposition d’été de l’Ontario, et de Al-Shar Dempsey Alison, TB-89, gagnante de la classe des 4 ans au Suprême laitier. Les 600 têtes du troupeau Blondin, dont 20 EX, 85 TB et 15 BP sont maintenant logées dans une nouvelle étable à stabulation libre. Simon et sa conjointe Kim Côté, appuyés par les quatre garçons, Olivier, Nicolas, Thomas et Anthony, assurent la gestion de l’ensemble des activités de la ferme.

Reconnaissance Showmanship Donald-Dubois De la préparation de plusieurs sujets élites à une carrière internationale de juge d’une vingtaine d’années, tout en accompagnant les éleveurs dans leurs décisions d’élevage au point de devenir un mentor pour plusieurs, Donald Dubois a eu une carrière accomplie et remplie de succès. Dans cette optique, fruit d'une initiative de quelques éleveurs appuyés par Holstein Canada, une nouvelle reconnaissance annuelle, la « Reconnaissance Showmanship Donald-Dubois » a été établie en son honneur en 2016. Pour ce prix, il n’y a pas d’inscription et les juges observent anonymement les exposants du jugement Holstein de Toronto et nomment le présentateur qui a démontré un bel esprit sportif et des qualités exceptionnelles dans l’arène. Le 10 novembre dernier, cette reconnaissance a été remise à Dominic Fortier de la ferme Fortale Holstein inc., de SaintChristophe d’Arthabaska.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

En 2017, c’est Dominic Fortier qui a reçu la « Reconnaissance Showmanship Donald-Dubois ». Pour l’occasion, il était accompagné, à gauche, de Roxanne Montplaisir, présentatrice, de Carl Dubois, fils de Donald, et de sa compagne Lysanne Pelletier, de France Lemieux, conjointe de Donald, et de Marianne Jansen, gagnante de cet honneur en 2016.

DÉCOUVRONS UN NOUVEAU MEMBRE

Par Valérie Bolduc Adjointe aux conseillers

C’

Tout vient à point pour qui sait être patient

est dès l’âge de 13 ans que Maxime Pratte-Hardy devient propriétaire de son premier pourcentage du troupeau Tomshipe, situé à Saint-Sylvère au Centre-du-Québec. Depuis, il fait sa place petit à petit à la ferme entièrement familiale pour éventuellement y consacrer toute son énergie.

Intégrer Maxime au sein de l’entreprise était primordial pour son oncle Gilles Hardy et sa grand-mère Lucile Leblanc, actuellement propriétaires de la ferme. Année après année, l’intérêt grandissant de Maxime pour l’agriculture leur a confirmé qu’il serait une relève potentielle. Maxime accorde une certaine importance aux gens qui l’ont inspiré et guidé dans ses choix de carrière. C’est d’abord grâce à Martin Bourassa, lors d’un stage sur son entreprise laitière, qu’il a attrapé la piqûre de l’élevage Holstein. Il considère aussi Serge Lampron comme un mentor. « Si tout le monde avait autant de détermination que lui, souligne Serge Lampron, la race évoluerait à une vitesse incroyable. C’est un battant ».

Tout comme son oncle et sa grand-mère, Maxime souhaite travailler avec de belles vaches, mais qui sont en santé. Selon lui, ces vaches sont durables et productives. Son projet d’ici quelques années est d’améliorer le confort de ses animaux pour éventuellement atteindre l’objectif de 11 000 kg de lait par vache et par année. Dans cet esprit, le préfixe Tomshipe a fait l’acquisition de Trefle Pinacolada Mascalese, BP-84 2 ans. Avec 8 générations TB ou EX et 27* à sa généalogie, la famille a espoir que cet animal amènera le troupeau vers de nouveaux sommets. On compte aussi sur l’influence de Tomshipe Dempsey Russ, EX-92,

Portrait de la ferme Nombre d’animaux : 120 têtes, dont 55 vaches en lactation Production : 9 000 kg Quota : 47 kg/mg/jour Classification : 5 EX multiples, 3 EX, 36 TB et 26 BP Cultures : 300 acres en foin qui a contribué à l’augmentation de la longévité du troupeau. C’est l’amour pour les vaches qui pousse Maxime, jour après jour, à réaliser les plus grands défis de l’industrie laitière au Québec.

C’est effectivement avec détermination que Maxime a voulu améliorer le troupeau Tomshipe. Il y a tout près de 12 ans, on comptait 9 TB, 35 BP et 16 B dans l’étable, soit 73 % de BP ou mieux, alors qu’aujourd’hui la famille Hardy trait 8 EX, 36 TB et 26 BP. Cette amélioration s’est également fait sentir au niveau des expositions. Ce n’est pas une priorité pour lui, mais il y voit une opportunité de se comparer aux meilleurs de l’industrie pour ainsi améliorer la génétique de son troupeau. À l’exposition de la MRC de Bécancour, la ferme Tomshipe a mérité les bannières Éleveur et Exposant (ex aequo avec Ferme Madia) en 2017, de même que celle d’Éleveur en 2016. D’ailleurs, avant de s’investir à temps plein dans l’entreprise, Maxime était préparateur d’animaux. Son talent lui a permis de voyager dans différents pays. Encore aujourd’hui, il garde la flamme de la tonte en participant aux expositions locales, nationales et internationales avec ses propres bêtes.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Maxime Pratte Hardy et Jessica Corriveau Boisvert sont les heureux parents de Rosaly Boisvert Hardy.

Offre d’emploi d’été Adjoint ou adjointe aux conseillers Holstein

Vous êtes passionné(e) de la Holstein? Vous cherchez un défi sans pareil? Nous voulons vous rencontrer! Défi : Promouvoir, auprès des membres, les services de Holstein Québec : • Animation de jugements d’expositions • Participation à l’organisation d’activités promotionnelles • Soutien aux conseillers du Service-conseil Holstein Québec • Visites ciblées • Contribution à l’élaboration de projets • Fonctions administratives et de secrétariat

La durée de l’emploi est de plus ou moins trois mois, dès la disponibilité de l’étudiant ou étudiante (mai) jusqu’à la fin du mois d’août 2018. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 5 février 2018 au bureau de Holstein Québec à :

Nos attentes : • Polyvalence et dynamisme • Intérêt et connaissances en génétique bovine • Aptitudes en communication orale et écrite • Capacité de travailler en équipe et de façon autonome • Connaissance des logiciels informatiques et d’Internet • Formation collégiale ou universitaire en agriculture en cours • Bilinguisme français/anglais (un atout) • Posséder une voiture

Emplois d’été Holstein Québec 2018

Patricia Normandin 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Par télécopieur au (450) 778-9637 ou par courriel : rh@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

DOSSIER An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

La biosécurité

Holstein Québec est proactive

es risques de maladie ont toujours existé et présentement c’est la bactérie Salmonella Dublin qui suscite de l’inquiétude. Les notions de biosécurité prennent donc aujourd’hui de plus en plus de place dans les préoccupations des éleveurs et Holstein Québec a pensé qu’il était de son devoir de jouer un rôle proactif et de fournir à ses membres, par l’intermédiaire des 26 clubs Holstein, une trousse à cet effet.

Les effets négatifs que cause un mauvais état de santé des animaux sont bien connus. Tous les producteurs savent qu’en plus de voir baisser les revenus, il leur faut défrayer davantage pour les soins vétérinaires et les médicaments tout en supportant tout le stress qu’une telle situation engendre. Par contre, entre connaître les inconvénients qu’entraîne la maladie et la nécessité de se prémunir contre ces dernières, il reste souvent un pas à franchir. C’est ce qui a motivé Holstein Québec à développer cette trousse de biosécurité. Il existe encore une multitude de maladies contagieuses, dont notamment la paratuberculose, la dermatite digitale, la mammite à staphylocoque aureus, la leucose, la neosporose, pour n’en nommer que quelques-unes. De plus, certaines, comme la salmonellose, la cryptosporidiose ou la teigne sont transmissibles à l’Homme, ce qui pose un enjeu de santé publique.

À titre d’organisateur d’un événement, le producteur qui tient des portes ouvertes ou un après-midi d’étable, ne souhaite pas introduire de nouvelles maladies chez ses animaux. Il ne veut pas non plus la propagation de maladies qui seraient présentes à sa ferme. Encore moins veut-il rendre des personnes malades en leur transférant une maladie zoonotique (on nomme zoonose les maladies qui peuvent se transmettre entre les animaux vertébrés et les humains). Et à titre de visiteur, on ne désire certainement pas, à la suite d’une rencontre chez un éleveur, rapporter un organisme pathogène à la maison. La prévention est seule capable de répondre à ces préoccupations.

Les chemins de la propagation Plusieurs situations peuvent faciliter la propagation d’une maladie. D’abord, un animal peut s’infecter s’il est exposé à un organisme pathogène. La principale cause de cette propagation est certainement le contact avec un

autre animal, que celui-ci présente des signes de maladies ou non. En effet, plusieurs animaux porteurs de maladies n'ont aucun symptôme, comme cela peut être le cas avec Salmonella Dublin. Cet agent indésirable peut aussi être transporté par des personnes sur leurs chaussures, leurs vêtements ou sur la peau des mains. Enfin, différentes pièces d’équipements, des aliments contaminés et la vermine peuvent aussi propager ces vecteurs de maladies. Mais les animaux ne sont pas tous également susceptibles de tomber malades. Pour être infecté, un animal doit être sensible à l’agent pathogène. S’il a déjà souffert de la même maladie, il pourrait en être protégé. De même, un animal ayant un bon système immunitaire pourra plus facilement combattre et éliminer une infection. Différents signes peuvent indiquer qu’un animal est malade et les plus évidents sont un manque d’appétit, une faible consommation d’eau, une baisse de production du lait, un abattement, de la fièvre, de la diarrhée, de la toux ou une difficulté respiratoire, du jetage aux narines ou aux yeux ou encore des signes nerveux, comme des tremblements ou une perte d’équilibre.

Achat et vente d’animaux L’achat d’animaux est le principal facteur de risque pour l’introduction de maladies infectieuses dans un troupeau. Ce danger est d’autant plus grand si l’acheteur choisit des animaux dont il ne connaît pas la provenance. Et l’impact économique est plus important si la valeur génétique des animaux est élevée, comme c’est le cas pour plusieurs des 4 800 éleveurs Holstein du Québec. La biosécurité est importante lorsqu'on se promène de ferme en ferme à l'occasion d'un événement organisé par Holstein Québec ou les clubs Holstein. Ici, Kevin Jacobs agit comme juge d’une Coupe des éleveurs tenue dans le Club Holstein Champlain-Laviolette.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

L’action de Holstein Québec verra à mettre à jour le dépliant d’achat et de vente d’animaux

qui avait été préparé, il y a quelques années, quand la biosécurité était moins discutée qu’aujourd’hui. Cette suggestion de mesures de prévention sera renouvelée afin de la rendre plus accessible et un dépliant sera distribué. On y présentera les cinq étapes essentielles pour limiter la propagation des maladies : • obtenir des renseignements sur l’historique du troupeau; • soumettre l’animal à un examen de santé, à des tests de dépistage et à un suivi vétérinaire de la vaccination; • obtenir des renseignements sur les médicaments administrés; • utiliser les services d’un transporteur qui garde son équipement propre; • prévoir une stratégie d’isolement et surveiller l’apparition de signes de maladies.

Bâtir un programme Ainsi, avec l’aide du MAPAQ et la participation du Dr Luc Bergeron, via le programme Salubrité, biosécurité, traçabilité et santé et bien-être des animaux, la collaboration de l’Association des médecins vétérinaires praticiens du Québec (AMVPQ) et de la Dre Marie-Ève Paradis, de la Faculté de médecine vétérinaire (FMVQ) et du Dr Gilles Fecteau, de même que celles du vétérinaire Jean Durocher, de Valacta, et de l’agronome Chantal Fleury, des Producteurs de lait, Holstein Québec, sous la supervision de Geneviève Drolet, a réalisé son projet des trousses de biosécurité. Selon Holstein Québec, plusieurs raisons justifient la réalisation d’un tel projet. Il y a bien sûr le risque de propagation des maladies contagieuses, notamment lors de rassemblements d’animaux, et leurs incidences sur la rentabilité des fermes, mais il y a aussi le danger qu’une crise majeure de santé des bovins laitiers vienne entacher la bonne image nutritive des produits laitiers. L’Association a aussi démontré que la grande valeur, tant génétique que monétaire du cheptel québécois est reconnue, mais qu’il faut la préserver pour que les éleveurs d’ici poursuivent leur route vers les grands sommets de l’élevage. Il faut également en faire la promotion et pour ce faire, Holstein Québec et les clubs affiliés tiennent certaines activités comme des journées portes ouvertes, des après-midi d’étable, des journées champêtres, des activités de formations et des ventes par encan. Dans certains cas, ces activités regroupent des animaux de différentes provenances et au statut sanitaire possiblement différent. Développer une approche plus dynamique en

Préparer une porte ouverte Accepter de tenir chez soi une porte ouverte a ses exigences. Pour bien renseigner tout le monde, Holstein Québec publiera les recommandations lors de conférences. La première de ces recommandations est certainement de s'assurer de la collaboration de son médecin vétérinaire, car son expertise en ces matières et la connaissance intime qu’il a du troupeau seront d’une aide précieuse. Lors de la planification, une personne responsable de la biosécurité sera nommée. L’équipe devra ensuite prévoir les voies d’accès, le stationnement, les aires interdites, les trajets, qu’il faudra garder propres pour toute la durée de l’événement, et affecter du personnel à la surveillance des déplacements. Les contacts avec les animaux doivent aussi faire les frais d’une grande vigilance. Doiton autoriser les gens à toucher les bêtes, à les nourrir ? On sait que pour bien des visiteurs, le fait de nourrir les animaux leur fait vivre une expérience positive, mais il faudra choisir avec quels animaux cela est-il souhaitable. Le choix des animaux doit aussi être bien pensé et il faut éliminer ceux qui sont malades ou affaiblis par un trop grand stress, notamment les très jeunes veaux et les vaches qui ont vêlé récemment. L’équipe devra aussi prévoir l’application des mesures de sécurité à l’entrée et à la sortie du site, notamment, un registre des visiteurs et aviser ceux-ci qu’ils doivent porter des vêtements propres. On leur offrira un bain de pieds et des bottes jetables ou demander le port de bottes lavables. Pour le lavage des bottes, il faut avoir un seau, un boyau d’arrosage et une brosse afin d’éviter que de la matière organique ne soit déposée dans le bain de pieds, ce qui contaminerait le désinfectant et pourrait le rendant propice à la propagation des maladies. À la sortie, il faut assurer le nettoyage des bottes lavables et la récupération des bottes jetables. Enfin, le lavage des mains est une bonne pratique de santé publique qui permet aux visiteurs de bien se protéger. Des lingettes nettoyantes et un désinfectant peuvent être offerts si nécessaire. Finalement, pour protéger la santé des visiteurs, il est recommandé de ne jamais leur offrir de nourriture ou de boissons près des endroits où se trouvent les animaux et de ne jamais leur servir de lait non pasteurisé. Les parents seront aussi avisés de ne pas laisser leurs enfants transporter un jouet ou une sucette. Enfin, l’équipe verra à bien afficher toutes les directives à la vue des visiteurs.

biosécurité devient donc un outil nécessaire à la poursuite de ces activités. Présentement, les éleveurs qui bénévolement assurent l’administration des clubs se sentent démunis quand vient le temps d’agir et ils souhaitent une trousse contenant le matériel, mais aussi un protocole pour pouvoir l’utiliser de façon efficace. Enfin, comme une norme nationale canadienne de biosécurité existe pour les fermes laitières, Holstein Québec veut, par ce projet, développer et adapter des outils visant la mise en application de ces normes en concordance avec le programme proAction. En plus, l’action de Holstein Québec participera à véhiculer davantage les différentes recommandations en biosécurité faites par le MAPAQ, l’AMVPQ et la FMVQ.

La promotion de la trousse et de la biosécurité La démarche de Holstein Québec prévoit aussi la préparation d’une conférence qui pourra être présenté lors de rencontres d’éleveurs ou d’activités organisées par différents clubs. Ce document attirera principalement l’attention sur : • la nécessité de se préoccuper de biosécurité pendant des événements grand public; • la transmission des maladies dans le contexte de tels événements; • les recommandations générales aux producteurs qui planifient assister à un événement avec des animaux; • les signes pouvant indiquer qu’un animal est malade;

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

DOSSIER ainsi les rassurer sur la qualité des produits laitiers qu’ils achètent. Voilà donc un projet qui touche beaucoup d’éleveurs, mais aussi plusieurs intervenants qui visitent régulièrement les fermes laitières. De plus, la trousse pourra être utilisée par d’autres associations de race, ce qui augmentera d’autant le rayonnement d’un tel programme. À plus ou moins long terme, ce projet pourra, pour le secteur laitier : • identifier les risques de propagation et mettre en place les moyens de dépistage appropriés; • diminuer la prévalence de certaines maladies; • contrôler le risque de propagation; • éduquer sur les principes de la biosécurité; • implanter ces mesures dans les habitudes des producteurs laitiers lors d'activités impliquant des visites d'entreprises ou des déplacements d'animaux.

Lors d’un événement regroupant plusieurs visiteurs, les mesures de biosécurité à l’entrée et à la sortie de l’étable sont importantes. Ici, lors du Pique-nique 2017, tout le nécessaire pour le lavage des bottes et leur désinfection était facilement accessible.

Holstein Québec compte donc ainsi assumer pleinement son rôle de leader à titre d’association de race qui organise des activités à risques pour la propagation de maladies.

L’inventaire de la trousse Pour qu’elle soit facile d’utilisation, la trousse préparée par Holstein Québec offrira : • des dépliants sur les bonnes pratiques de biosécurité; • des affiches explicatives sur différents sujets d’importance reliés à la biosécurité; • des affiches pour indiquer les aires de stationnement, les zones d’accès contrôlé et celles d’accès restreint; • un registre des visiteurs. Elle comprendra aussi le matériel nécessaire au contrôle des risques de propagation, soit : un tapis, un désinfectant, un seau, une brosse, du ruban pour délimiter les zones, des bottes de plastique, des sacs à ordures, du gel nettoyant pour les mains et des lingettes désinfectantes.

• les recommandations pour les organisateurs d’événements; • l’achat d’animaux.

Une action efficace Le but premier de ce projet, a écrit Holstein Québec, est de faciliter l’accès aux mesures de biosécurité. Sans cette approche et la trousse qui l’accompagne, plusieurs membres pourraient se décourager devant la complexité des mesures à appliquer et les laisseraient tomber, s’exposant ainsi à un risque plus élevé de contamination. Avec la trousse, le processus sera simplifié et favorisera l’utilisation des mesures de biosécurité à plus grande échelle. Ce projet aura une portée collective. En effet, chacun des 26 clubs offre de deux à quatre activités par année attirant une centaine de participants à chaque occasion. Lors des événements, les producteurs laitiers feront preuve d’une plus grande préoccupation pour la biosécurité et donneront ainsi l’exemple. Par effet d’entraînement, d’autres producteurs se sensibiliseront. En bout de course, ces actions de prévention pourront conscientiser des milliers de consommateurs et

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Lors d’une porte ouverte, le port de bottes jetables ou lavables est un moyen efficace de lutte contre la propagation des maladies.

GÉNÉTIQUE

Par Geneviève Drolet, agronome Responsable de l’équipe-conseil

Prioriser la jeunesse ou l’expérience?

ctuellement, dans plusieurs étables, les places sont comptées, alors que la disponibilité du quota invite les producteurs laitiers à produire davantage. Pour réaliser ces augmentations sans faire d’expansion de troupeau, il faut de la rigueur et laisser tomber les compromis. Ainsi, chaque vache doit mériter sa place. Alors la question se pose, comment fait-on pour en choisir une plutôt qu’une autre? Dans un monde parfait, la réponse serait simple : on garde celle qui donne le plus de rendement en lait, en gras et en protéine. Par contre, dans la réalité, il y a quelques autres points à analyser pour arriver à la meilleure rentabilité à court, moyen et long terme.

1. Les performances de l’animal Au niveau de la production d’une primipare, il faut attendre les premières semaines de traite pour avoir une idée de ses performances. Dès qu’elle obtient une projection, on peut calculer sa production à l’âge adulte en multipliant par 1,4 les kilos de lait, de gras ou de protéine, ce qui permet de la comparer, à quelques kilos près, aux vaches de 3e lactation ou plus. Ces informations de production en équivalent à l’âge adulte sont également disponibles dans la fiche de l’animal du site web de Holstein Canada ou sur le rapport de l’indice de transition de Valacta.

Pour les multipares, la section Profit à vie par vache du rapport de rentabilité de Valacta (tableau 1) présente également une estimation du bénéfice rapporté par chacune des laitières du troupeau. Ce profit est établi en fonction du revenu du lait duquel on soustrait les dépenses ajustées en fonction de l’âge au vêlage, du nombre de jours en lait et de l’intervalle entre les vêlages. Le nombre de lactations d’une vache viendra évidemment jouer sur le profit à vie qu’elle a généré. En consultant ce rapport et en comparant les vaches, lactation par lactation et en fonction de la colonne Profit/jour de vie, il est donc possible d’identifier les individus qui sont les plus rentables dans le troupeau. Au niveau de la conformation, le système de classification canadien met davantage l’accent sur les critères relatifs à la longévité et à la rentabilité, tels qu’illustrés à la figure 1. Une

vache qui classifiera plus fort dans ces principaux critères aura plus de chance de vivre longtemps et de faire plus de lait. Aussi, il est conseillé de prioriser une vache qui n’a pas de défauts majeurs en lien avec des objectifs précis d’élevage. Par exemple, dans un troupeau en stabulation libre pour lequel la locomotion est un critère très important, les vaches ayant une excellente vue arrière des membres arrière seront priorisées étant donné la très grande corrélation connue entre ce caractère et la locomotion. Finalement, il est impératif de prendre en considération la santé de l’animal. De la fertilité à l’acétonémie en passant par les cellules somatiques et la vitesse de traite, ces traits et bien d’autres vont souvent être décisifs quant à la durée de la vie d’un animal dans un troupeau vu leurs importants impacts économiques. Même s’il peut sembler difficile d’éva-

Tableau 1 - Profit à vie par vache

Le rapport de rentabilité de Valacta indique le profit engendré par chaque vache à l’âge du vêlage ainsi qu’à la fin de chacune de ses lactations.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Figure1 - Longévité et rentabilité

Pour préparer la sélection au niveau de la conformation, les producteurs laitiers doivent porter une attention particulière aux huit principaux critères en lien avec la longévité ainsi qu’à ceux reliés à la rentabilité.

luer ces traits chez une primipare qui vient de vêler, quelques signes vont quand même indiquer si elle mérite ou non une place dans l’étable. Combien de saillies a-t-elle reçues avant sa première gestation? Qu’est-ce qu’indique son test de staph? Est-ce que son CMT est beau ou ces cellules somatiques sont-elles basses? Quel est le temps de traite indiqué sur le retrait ou au robot? Bref, toutes ces questions permettent d’évaluer l’avenir d’une jeune vache en la comparant à une plus vieille qui a un historique réel.

2. Possibilité de vendre des animaux Étant donné le contexte actuel, il est aussi pertinent d’évaluer la possibilité de vendre une jeune vache dès son premier vêlage, car ce type de revenu peut également s’avérer très rentable pour une entreprise. Si, et seulement si, les vieilles vaches font encore l’affaire, pourquoi ne pas en profiter pour obtenir un peu de liquidité? Mais alors, il est essentiel de fixer un prix au-dessus de ses coûts d’élevage et en fonction du marché.

3. Indices génétiques Pour un éleveur qui implante une stratégie d’amélioration génétique intensive, il est normal de remarquer que les taures qui vêlent présentent des indices génétiques nettement plus élevés que les plus vieilles vaches. C’est donc un point important à analyser étant donné que les vaches qui restent seront aussi

les mères de la prochaine génération d’animaux. Ainsi, en choisissant les meilleures femelles comme reproductrices, l’amélioration génétique d’un troupeau ira plus vite et ses performances seront supérieures. Pour un troupeau qui possède déjà de très bons indices génétiques pour l’ensemble des animaux, il est important d’analyser la différence entre ces indices pour les vaches en première lactation versus ceux des vaches plus âgées. À titre d’exemple, pour un troupeau qui sélectionne pour la production et qui n’a qu’une centaine de kilos de lait de différence entre les deux groupes d’animaux, cet écart n’est pas assez significatif pour justifier une décision prise seulement en fonction de cet indice. En effet, les évaluations génétiques varient légèrement d’une fois à l’autre et les chiffres disponibles aujourd’hui ne sont pas nécessairement coulés dans le béton.

Source : Holstein Canada

entre les deux dernières vaches en première lactation qui viennent de vêler avec les deux dernières qui ont fraîchement vêlé et qui sont en à leur 4e ou 5e lactation peut s'avérer utile. Si ces quatre laitières vêlaient en même temps, mais que seulement deux vaches devaient être taries libérant uniquement deux places dans l'étable, quelles bêtes devrait-on garder et pourquoi? En se fiant aux priorités énoncées ci-haut, il suffit ensuite de répéter cet exercice pour chaque vache qui vêle. Ainsi, il sera plus simple de définir exactement quelle place elle occupe dans le troupeau. Après, toute décision de sélection sera plus facile à prendre.

Après la théorie, la pratique!

En conclusion, dans un souci de rentabilité, la longévité est un des critères qui peut faire pencher vers une vieille vache puisque nous savons tous que plus une vache reste longtemps dans le troupeau, plus c’est payant. Par contre, n’y aurait-il pas d’autres critères à considérer? Est-ce qu’une vache qui vêle de son 5e veau avec des chances d’engendrer des coûts vétérinaires devrait rester dans le troupeau au détriment d’une primipare qui a coûté plus ou moins 3 500 $ de frais d’élevage et dont on ne connaît rien de l'historique de santé? Ça vaut la peine d’y penser.

Pour bien comprendre ce concept, rien de mieux que de l’appliquer. Une comparaison

Bonne réflexion!

D’un autre côté, ce n’est pas parce qu’on choisit de garder une vache que l’on doit obligatoirement élever avec elle. On peut décider de la saillir avec un bovin de boucherie ou de s’en servir comme receveuse et ainsi la faire vêler chaque année. Elle mérite quand même sa place dans l’étable parce qu’elle est payante au niveau production.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

À PROPOS DU Ciaq

Par Jean-Patrice Nault Spécialiste en solutions laitières

L’

Bonnes nouvelles avec les épreuves de décembre

épreuve de décembre est vraiment intéressante. On y retrouve plusieurs nouveaux taureaux éprouvés au Ciaq qui effectuent un retour sur la feuille d’épreuves et ont été vendus en grandes quantités comme taureaux Genomax. Au total, quatre nouveaux venus ont déjà plus de 10 000 filles à leur actif au Canada.

Comestar Lineman (Mogul X Man-o-Man) Nous parlons de lui depuis déjà quelques mois et nous recevons de très bons commentaires de la part des éleveurs qui effectuent la traite de ses filles. Son frère, Comestar Lautrust, ancien numéro 1 en IPVG, est très apprécié. Sa sœur, la renommée Comestar Lamadonna Doorman, TB-89, a été classée première 3 ans junior à la World Dairy Expo en 2016. Comestar Lineman engendre des vaches modernes, de taille moyenne, avec beaucoup de caractère laitier. Il donne de superbes pis soyeux, attachés haut et large à l’arrière et solidement à l’avant. De plus, ses filles se

déplacent sur de bons pieds et membres aux talons profonds. Il affiche des composants élevés au niveau des différentiels (0,32 % G et 0,17 % P) et des cellules somatiques très basses. Lineman fonctionnera dans tous les types d’étables, autant en environnement libre qu’entravé.

Silverridge V Wickham (Mogul X Snowman) Wickham a été le taureau Genomax le plus vendu en 2014. Il présente une très belle épreuve officielle avec un nombre imposant de filles ayant contribué à ses indices, soit 955 filles pour la production et 485 pour la conformation. Cela lui confère un statut enviable équivalant aux taureaux de deuxième génération de filles avec une fiabilité de 96 %. Wickham est un fils de Mogul sur une Snowman. Il est un très grand apporteur de production avec 1 752 kg de lait, 74 kg de gras et 50 kg de protéine. Ce taureau équilibré offre +12 en conformation et un ensemble d’indices positifs pour les caractères de santé. Les clients qui traient des filles de Wickham les apprécient pour leur uniformité, leur bonne croupe et leurs côtes arrière.

Snowbiz Littleton (Supersire X Snowman) Littleton arrive avec une épreuve officielle et, comme promis, il livre plus d’une tonne de lait avec un indice de +3 117 kg. Ses filles affichent une conformation et des caractères de santé adéquats. Ses atouts lui permettront d’engendrer des vaches parfaites pour les stabulations libres, car elles veulent aller manger et se faire traire!

Majonick Lineman Mangyka, TB 2 ans

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Val-Bisson Littleton Coleus, TB 2 ans

Edg Duty-Free-ET (Uno X Atwood) Duty-Free est le nouvel apporteur de Conformation et se classe maintenant au 3e rang au Canada pour cet indice avec +16. Le croisement attrayant de Numero Uno avec Atwood promet d’engendrer des vaches à concours. Au-delà de la conformation, il apportera beaucoup de longévité avec un score de 111 pour la durée de vie, de 108 pour la fertilité et de 113 pour la vitesse de traite. Au niveau des Genomax, nous vous offrons une belle diversité de taureaux avec des fils de Jedi, Duke, Afterburner, Abbott, High Octane et Monterey.

À PROPOS DES ÉPREUVES

Par Geneviève Drolet, agronome Responsable de l’équipe-conseil

Sommaire des évaluations génétiques de décembre

ux vedettes déjà en place depuis les dernières rondes d’épreuves se sont ajoutés quelques taureaux intéressants à utiliser lorsqu’on vise un élevage équilibré autant en production qu’en conformation, et ce, sans délaisser pour autant la santé et la fertilité du troupeau.

À surveiller parmi les nouveaux taureaux éprouvés les plus équilibrés : - Comestar Lineman (Mogul x Man-o-Man) termine en première position selon l’IPVG des taureaux nouvellement éprouvés avec 3177. Ce frère maternel de Lautrust donne des filles avec d’excellents systèmes mammaires avec un +15. Il possède des composants forts avec +73 en gras et + 54 en protéine, ainsi que de très bons caractères fonctionnels dont une durée de vie à 107. - Mystique Acrobat (McCutchen x Gerard) présente une épreuve en conformation (+13) très équilibrée avec un +12 SM, +8 PM, +13 PL et +9 pour la croupe. Il se défend très bien également au niveau de la production avec 1 516 kg de lait, +68 en gras et +64 en protéine et aucun de ses caractères fonctionnels se retrouvant dans les extrêmes. - Kerndtway Kingpin (McCutchen x Observer) possède d’excellents indices pour les traits de santé, notamment une durée de vie à 108, une fertilité des filles à 106 et des cellules somatiques à 2,50. Son lait au-dessus de 1 000 kg et son combiné gras et protéine supérieur à 100 kg font de lui un taureau

Troupeaux québécois à l’honneur Les évaluations génétiques de décembre confirment la notoriété de la Ferme Maryclerc inc. et de St-Odile Holstein, premiers troupeaux au Canada respectivement pour le Pro$ et l’IPV. En plus, au sommet des 25 meilleurs troupeaux en IPV et Pro$, figurent 16 élevages québécois différents dont plusieurs qui apparaissent sur les deux listes. Félicitations à tous pour cette performance.

Figure 1 intéressant. Son épreuve en conformation n’est pas en reste non plus avec un +13.

Pourcentage prévu de filles en santé selon l'épreuve du père pour la Dermatite digitale

Sinon, dans les taureaux qui se retrouvaient déjà sur les listes d’épreuves, Living, Impression et High Octane terminent avec un +14 en conformation et une épreuve en lait au-dessus de 1 200. Il faut cependant faire attention de les placer dans des vaches avec de bons composants. Même chose pour Collateral et Dragonheart qui haussent d’un point en conformation (+16 et +13) en plus de demeurer très fort en lait (2 577 et 2 788). Finalement, Commander occupe la première position pour l’IPVG (3381) et se démarque pour ses indices très élevés en gras (97) et en protéine (75), en plus de la fertilité des filles à 105 et la vitesse de traite à 108. Au niveau des jeunes taureaux génomiques, chaque centre d’insémination offre une gamme intéressante de reproducteurs à utiliser. Il faut simplement ne pas oublier de rehausser les standards afin de prévoir une éventuelle variation de leur épreuve lorsqu’ils auront une réelle descendance. En effet, la fiabilité de leurs indices oscille entre 70 et 75 % alors que celle des taureaux éprouvés varie de 85 % à 99 %.

Nouvel indice pour la dermatite digitale Les évaluations génétiques de décembre accueillent un nouvel indice qui viendra aider les éleveurs aux prises avec une grande incidence de dermatite digitale dans leur troupeau. En effet, cet indice a été développé par le Réseau laitier canadien (CDN) en collabo-

ration avec 70 pareurs d’onglons de partout au Canada. Au cours des dernières années, ils ont amassé plus de 300 000 observations sur 125 000 vaches dans 1 200 troupeaux, permettant ainsi à 2 500 taureaux éprouvés d’avoir un indice de résistance à la dermatite digitale soit plus des 2/3 de ceux les plus populaires. Tous les jeunes taureaux génomiques, en plus des femelles, auront également un indice. Cet indice sera exprimé en valeur d’élevage relative (VÉR) avec une moyenne de la race à 100, ce qui signifie qu’en moyenne 82 % des descendantes n’auront pas de piétin. Ce pourcentage augmente de 1 % pour chaque point de VER qui s’améliore (figure 1). Il est important de souligner qu’étant donné la grande corrélation de ce critère avec l’IPV, le PRO$, la profondeur de talon et les pieds et membres, un éleveur qui sélectionne déjà pour ces critères réduira indirectement l’incidence de dermatite digitale dans son troupeau. Bref, les feuilles d’épreuves de décembre regorgent d’informations pertinentes à l’amélioration génétique des troupeaux du Québec. N’hésitez pas à contacter l’équipe des conseillers Holstein Québec pour toutes questions relatives aux évaluations génétiques.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

PLACE AUX JEUNES

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Le rendez-vous de 40 jeunes passionnés d’élevage à Sherbrooke

u 6 au 9 octobre dernier, la treizième édition de l’École d’élevage Holstein Québec affichait complet avec 40 participants, âgés de 18 à 25 ans, provenant de partout au Québec. Ils ont alors eu l’occasion d’approfondir leurs connaissances sur les différentes notions en lien avec l’élevage.

L’équipe de formateurs, composée, entre autres, des conseillers Holstein, de MarieÈve Robert de Valacta, de Simon Grenier et Vincent Landry du Centre d’insémination artificielle du Québec, a accompagné les jeunes dans leur apprentissage sur l’élevage en présentant divers outils reliés à l’amélioration génétique. Les participants ont également pu connaître et mieux comprendre les stratégies d’élevage afin de devenir des éleveurs passionnés et impliqués dans le succès de leur troupeau et des gestionnaires efficaces d’entreprises agricoles. Peu importe leur niveau de connaissance au début de la fin de semaine, tous ont su bénéficier des diverses conférences et des ateliers à l’horaire. Les liens d’amitié rapidement créés par leur passion commune de l’agriculture et les discussions animées sont, année après année, des incontournables de l’événement.

Les participants prennent à cœur le travail d’équipe qui leur permet d’échanger et de mettre en application leurs connaissances.

Les différentes formations comprenaient notamment le marketing en élevage, les notions d’un transfert de ferme sous forme d’un témoignage, l’interprétation des généalogies et des stratégies génétiques, l’analyse de la production d’un troupeau laitier, la classification et le confort des animaux. En plus d’assister aux conférences données par différents experts, les participants ont eu l’occasion de s’exercer et d’apprécier différentes philosophies d’élevage en visitant quatre entreprises de la région : Ferme Séjour inc., R. Paré et fils inc. (PARE), Ferme Fontabel et Ferme Delestrie inc. Bruno Turmel, propriétaire de cette dernière entreprise, a d’ailleurs voulu encourager la prochaine génération en faisant le tirage de deux embryons. Félicitations aux heureux gagnants, Chloé Russel et Francis Martel. La simulation d’encan, un grand succès de cette nouveauté l’an dernier, était aussi de retour au programme et les jeunes ont pu

Vivre le concret de l’élevage avec des ateliers pratiques à la ferme.

miser sur douze lots. Chaque équipe pigeait aléatoirement un scénario justifiant un investissement dans l’achat d’un animal. Elle recevait ensuite un budget également accordé au hasard, lui permettant de remplir ou non les besoins du scénario. Lors de l’entrevue finale, chaque groupe devait expliquer devant les formateurs les raisons de leurs achats. Le lundi, pendant la période des entrevues en équipe, les participants ont assisté à diffé-

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

rentes présentations en alternance sur la régie des veaux, le programme des jeunes leaders de Holstein Canada, l’Association des jeunes ruraux du Québec ainsi qu’un témoignage du voyage de la gagnante de l’édition 2016, Lysanne Pelletier. Différentes épreuves individuelles ont eu lieu au cours desquelles Hugues Blanchet, de Tingwick, s’est classé en première position, ce qui lui a valu le grand prix, un voyage-

Les participants de la 13e édition de l’École d’élevage à la Ferme Fontabel.

découverte en Europe. Pascal Beaudoin, de Sainte-Marguerite et Jodie Crack, de Clarenceville, ont remporté les deuxième et troisième places pour les meilleurs pointages individuels. Parmi les 10 équipes, c’est Youngstein, composée de David Arnold, David Blackburn, Jodie Crack et Isabelle Boulet, qui est repartie avec les grands honneurs. Ceuxci sont invités à asister au congrès Holstein Québec à Rivière-du-Loup en février prochain. Deux participantes se sont aussi démarquées durant la fin de semaine. Isabelle Boulet a démontré de la persévérance et des efforts constants, alors que Martha MacKinnon a brillé par son attitude positive et ses interventions intéressantes. Au-delà des nombreux prix remis, les jeunes ressortent de cette école grandis, plus passionnés d’élevage que jamais.

Youngstein, l’équipe gagnante. De gauche à droite : Isabelle Boulet, Jodie Crack, David Arnold et David Blackburn.

Le succès de cet événement a été possible grâce à la précieuse collaboration des différents partenaires de l’industrie, notamment les commanditaires Privilège et Partenaire, soit le Centre d’insémination artificielle du Québec (Ciaq), Holstein Canada et John Deere. Ce projet a été réalisé à la faveur d’une aide financière du Programme de développement sectoriel, issu de l’accord Cultivons l’avenir 2 conclu entre le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec et d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. Mille mercis au Club Holstein de Sherbrooke pour leur support à l’organisation de cet événement et aux fermes hôtes pour avoir permis aux participants de mettre en application les notions acquises au cours de la fin de semaine.

Les 3 gagnants individuels, de gauche à droite, Pascal Beaudoin, deuxième, Hugues Blanchet, gagnant, et Jodie Crack, troisième.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

PLACE AUX JEUNES

Par Annie Chabot, agronome directrice générale de l’AJRQ

TD Canadian 4-H Dairy Classic

Dans le cadre de la Royal Agricultural Winter Fair Du 5 au 8 novembre dernier, avait lieu, à Toronto, la finale nationale des jeunes ruraux. Dix-sept membres de l’AJRQ ont conclu leur saison d’expositions 2017 avec plus de 350 autres jeunes canadiens. Nous désirons les féliciter pour les résultats obtenus certes, mais encore plus pour tout le chemin parcouru afin de se rendre à cette finale. Vous pouvez être fiers de vous, du parcours bien réussi avec votre génisse depuis le début de l’été. Se tailler une place pour ces épreuves n’était pas facile. Bravo pour votre persévérance! Gardez précieusement vos souvenirs et n’hésitez pas à parler de votre expérience aux autres jeunes. Nous profitons de l’occasion pour remercier les différents partenaires financiers régionaux qui ont appuyé les participants, ainsi que le Ciaq et Holstein Québec pour leur aide. De plus, sincères remerciements aux parents accompagnateurs, Sonia Paquet et Annie Chabot, et aux propriétaires des génisses pour votre grande collaboration.

Les principaux résultats : Classes de présentation Intermédiaire (121) 15e : Laurie Bourque (Québec Est) 26e : Kamylle Ten Have (Québec Nord-Ouest) Senior (110) 16e : Mauranne Hébert (Québec Est)

L’équipe de l’AJRQ à la Canadian 4-H Dairy Classic, de gauche à droite, à l’arrière, Kamylle Ten Have, Émilien Mazure, Vincent Roberge, Félix Lemire, Steven Guimond, Francis Lessard et Nicolas Ten Have. Au centre, Alexandra Labbé, Pascale Chevrette, Mégane Lemoine, Stacey Bourque, Anamée Tardif et Laurie Bourque. Devant, Maude Labbé, Fanny Lemoine, Mauranne Hébert et Raphaël Lemire.

Classe de conformation Junior Holstein (35) 4e : Rotaly Control Hurricane (Mauranne Hébert, Québec Est) 13e : Micheret Muette Callen (Raphaël Lemire, Québec Centre) 22e : Damibel Bentley Elira (Francis Lessard, Québec Est) Intermédiaire Holstein (100) 7e : Bentens Pearly Bailychen (Kamylle Ten Have, Québec Nord-Ouest) 18e : Kennebec Doorman Mackenzie (Stacey Bourque, Québec Est)

Joyeuses Fêtes à tous! Restez à l’affût de ce qui se passe à l’AJRQ en vous abonnant à notre page Facebook.

Nos partenaires

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Senior Holstein (70) 11e : Fleury Avalanche Allison Red (Émilien Mazure, Québec Centre) 1 an été Holstein (45) 20e : Bentens Aurabel Lennon (Nicolas Ten Have, Québec Nord-Ouest) 1 an junior Holstein (31) 8e : Duhibou Doorman Princess (Maude Labbé, Québec Est)

Suivez le calendrier de nos activités et des expositions de jeunes ruraux sur notre site web.

Sylvie Lacoste

Agricultrice de passion

En 2010, un incendie a tout détruit et seulement quelques bêtes ont pu être sauvées grâce à l’intervention de Mme Lacoste, de son fils Mathieu et de voisins. En octobre 2011, c’était un nouveau départ dans de nouvelles installations. Le troupeau Vie Belle compte 210 têtes, dont 115 vaches réparties en 2 EX M, 1 EX, 22 TB, 74 BP et 13 B. Elles fournissent un quota de 140 kg/mg/jour grâce à une production moyenne par vache de 10 575 kilos de lait à des taux de gras et de protéine de 4,13 et 3,39 %. Son troupeau est aussi caractérisé par des vêlages à 21 mois, une façon de faire, explique la productrice, qui assure de bonnes

productions de lait. Il a d’ailleurs figuré sur la liste des meilleurs troupeaux selon l’Indice de performance totale (ITP) de Valacta. Cet indice sert à mesurer les différents éléments de la gestion d’un troupeau laitier. Faire un lait de qualité est un des objectifs de madame Lacoste et il est certainement atteint puisqu’il affiche un CCS moyen de 65 000 bactéries. Autre preuve, Mme Lacoste a déjà reçu le certificat du Club de l’excellence qualité du lait d’Agropur. Elle accorde aussi beaucoup d’importance à la santé de ses animaux et rien n’est négligé du côté de la médecine préventive. Les travaux aux champs sont donnés à forfait. Mme Lacoste, pour qui l’agriculture n’est pas un métier, mais une passion, travaille pour que ses animaux soient en santé et vivent dans un environnement qui favorise la production, la longévité et le bien-être. (Michel Dostie)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Photo : matonvu.ca

Née à Saint-Césaire et l'aînée de quatre enfants, Sylvie Lacoste a grandi sur la ferme laitière familiale. Elle s’est établie sur sa ferme à Matane en 2005 avec ses enfants, Joanie, maintenant actionnaire de l’entreprise, Mathieu et Jessica.

LA PLUME HOLSTEIN au grand bonheur de sa sœur et ses frères : Zoé (5 ans), Xavier (4 ans) et Léo (1 an). Les heureux parents, Stéphanie Ruel et Benoît Quintal, sont copropriétaires de la Ferme Halifax de Saint-Ferdinand.

Par France Lemieux Conseillère en publicité

Naissances : Le 26 septembre dernier, Sophie Laberge et Mathieu Dubuc ont accueilli le petit Vincent, au grand plaisir de sa grande sœur Estelle. Sophie est médecin vétérinaire au Bureau vétérinaire Sainte-Martine alors que Mathieu travaille à la ferme familiale, la Ferme DulBac à Mercier et a déjà été administrateur du Club Holstein HOB. Une petite fille prénommée Charlie s’est jointe le 30 octobre à la famille de Marlaine Boucher et Michel Hanley. Elle fait la fierté de son grand frère Thomas. Marlaine et Michel sont les propriétaires de la ferme Marley de Saint-Georges, en Beauce. C’est le 5 décembre au matin que la petite Lily-Rose s’est enfin pointée le bout du nez,

du Club Holstein des Bois-Francs, et son petit-fils Mathieu Gosselin, employé et homme de confiance à la Ferme Fortale.

C’est avec regret que nous avons appris le 27 novembre dernier le décès, à l’âge de 63 Bienvenue à ces nouveaux poupons et ans, de Lucie Lapierre, épouse de Jean-Guy félicitations aux parents! Beaulieu. Madame Lapierre demeurait à Waterville. Outre son conjoint, elle laisse entre autres dans le deuil ses deux filles Décès : Annie et Marie-Ève. Monsieur Jean-Guy Plus que centenaire, madame Marie-Reine Beaulieu a été juge officiel et aussi présiGaudreau est décédée le 10 décembre dent de Holstein Canada. dernier à l’âge de 109 ans et sept mois. Cette dernière vivait toujours dans sa maison à C'est entouré des siens que s’est éteint, Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud avec son le 25 octobre dernier, à l'âge de 79 ans, monfils Denis. Avec son conjoint Henri Cloutier, sieur Bertrand Carré. Conjoint de madame décédé en 1960, madame Gaudreau a donné Pierrette Belley, il était entre autres le naissance à 15 enfants dont plusieurs sont père de Maryse Carré, conjointe de Roger en élevage et ont des préfixes Holstein : Massicotte, propriétaire de la ferme Pauline (Vilmer), Regina (Martinale), Massicotte Holstein de Champlain, et grandJeannette (Boulet), Yvette (Morigeau) et père de Patrick, Amélie et Pier-Luc Denis (Mustang), sans compter ceux de ses Massicotte. petits-enfants (Arcroix, Excellence, Jaslyn, Perfection et Pierstein). Elle laisse aussi Le 12 octobre est décédé à l’âge de 79 ans, dans le deuil 47 petits-enfants, 101 arrièremonsieur Fernand Sévigny de Princeville. petits-enfants et 20 arrière-arrière-petitsMonsieur Sévigny a longtemps exploité la enfants. ferme Stanfold avec sa fille France. Il a été actif et bien présent dans les activités du Le 4 décembre dernier est décédé à l’âge de Club Holstein des Bois-Francs. 81 ans, monsieur Benoît Verville, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil son épouse Nos plus sincères condoléances aux familles Solange Cloutier, ses quatre enfants, dont éprouvées. Isabelle Verville qui a agi comme secrétaire

Réflexion du « psycoach »

À quoi carburez-vous ? Les 4 F de la motivation Selon les recherches, il y a quatre grandes formes de motivation au travail. Celles-ci s’observent sur un continuum allant d’une motivation intrinsèque (1) à une motivation extrinsèque (4). 1. Fun : Plaisir de l’activité, satisfaction personnelle. 2. Foi : Conviction profonde, valeurs morales, sens. 3. Fierté (Ego) : Recherche de statut, de reconnaissance ou peur de perdre sa réputation (honte et culpabilité). 4. Foin : Le salaire ou d'autres avantages sociaux. Les motivations de type intrinsèque (1 et 2) sont davantage associées à une meilleure santé psychologique, à plus de créativité, de satisfaction, de productivité et d’engagement affectif.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Les motivations de type extrinsèque (3 et 4) sont davantage associées à l’absentéisme ou au présentéisme (être présent au travail même si on est malade), au surmenage professionnel (burn-out), aux conflits, à la détresse psychologique, à moins d’entraide et à l’intention de quitter. Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com

ANDRÉ HAMELIN SAINT-LUC

819 295-3436

HAMA LITTORAL SYLVIANE ROYALWATER SHAQUILLE PRINCESS HAMA LHEROS SYLVIE RIRO LOLA SPIRTE HAMA PROMOTION SYLVIA RUPTAN SAMUELO DIXI HAMA BROKAW JANIE GRAYCOW GOLDWYN MORGAN HAMA ATWOOD LILOU HAMA REGINALD DALIA HAZELCREST SID LULU TRACY JACOBS WINDBROOK VERA PIERSTEIN GOLDWYN GIGI DESGAUTHER FEVER GEORGETTE MANOISE SEAVER CALINETTE PETITCLERC GOLDSUN SHOWDOWN LAMARIA DARCY GOLDSUN

EX-91 4E EX-91 2E EX 5E EX 2E EX EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

FERME AUX TOURTES (2005) INC.

FERME CROTEAU ET FILS INC. SAINT-PROSPER

418 328-4330

SAINT-MAURICE

819 375-0876

TOURTES MADINE SOLSTICE

OLGA CHAMPION KIM OLGA TEENACIOUS SELENA OLGA APOLLO 13 OLGA ATWOOD VALEDA OLGA AFTERSHOCK BEVERLY OLGA BEACON GAEL OLGA AMAZING SORRY OLGA EMMIT OLIVE OLGA MOHOMBI BARBIE

EX 4E EX TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BOISVERT ET FRÈRES INC. CHAMPLAIN

819 376-9538

GAGEO SIMMS KIRI ROLAN MONTANA BLOSSYE ROLAN LICHTBLICK CLAIRE ROLAN SHADOW JEANNYE GAGEO DELLIAS KAMILLE ROLAN KRUSADER TABORYE ROLAN MILLION RUDYE

EX 2E TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME CHAMPALINE CHARRIÈRE ET FILS

SAINT-MAURICE

819 691-4392 TB TB

CHAMPLAIN

819 295-3167

BLINOISE HERMANCE FEVER CHAMPALINE MATSON KATYOU

TRANSVAL MR JOHNSON ROSALIE TRANSVAL FEVER VELIA TRANSVAL ZACHARIE ROSALINE

TB-86 TB TB

FERME CLAUMA

DENIS LABISSIONNIÈRE BATISCAN

418 362-2993

BINIERE STANLEYCUP JANE BINIERE ASHLAR MAUDE BINIERE FEVER SABRINA BINIERE LAKOTA MARIE JAC170 PLENDY PAULA

TB-86 TB TB TB TB

SAINT-MAURICE

819 376-1548

CLAUMA WILDMAN BEATRA CLAUMA ATWOOD LEXUS CLAUMA FEVER GUYCHA CLAUMA WINDBROOK LEILA CLAUMA JETT AIR OFFI CLAUMA LOOKER BISOU CLAUMA ALBUM LORENA CLAUMA IOTA SVELTE CLAUMA LAUTHORITY LYSAN CLAUMA STANLEYCUP OLA

EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

ERIK JUNEAU TROIS-RIVES

819 646-5861

FERME COJAC INC.

JUNEAU MADDY GOLDWYN JUNEAU MACHA WINDHAMMER JUNEAU MONA MAXIMUS JUNEAU MADYNA SHOTTLE JUNEAU MAYA WINDHAMMER JUNEAU LOL LEPLAN JUNEAU MAGIE SHOTTLE JUNEAU MALICIEUSE DORCY JUNEAU MISS SID JUNEAU NADERIK DORCY

EX 6E TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

SAINTE-GENEVIÈVE-DE-BATISCAN 418 362-2567

FERME CARVEIL ET FILS INC. PROUXVILLE

418 365-6851

DELARIVE FROSTY VAGUE SICOTTE LONGTIME JESSICA PHILY BOLTON FLORISSA DELARIVE SAPHIRE VOYAGE DELARIVE ARAMBURU ALDO DELARIVE INFRAROUGE ARMINE DELARIVE KILOBYTE VOLT

EX 3E EX TB-87 TB-86 TB TB TB

MACTALLA JORDAN ESTERE

FERME DÉRY ET FILS INC. SAINT-STANISLAS

418 328-8349

DERY JORDAN PIA DERY FEVER DESTI DERY DEMPSEY ALOUA DERY DUTY FREE LULU DERY GOLD CHIP MEGANA DERY DEMPSEY ROSEAU CLAUMA ALTITUDE WENDY DERY WINDBROOK MEGGA DERY WINDBROOK MIA DERY BOSSMAN ROSEE DERY SHOTTLE KATOU DERY STANLEYCUP DEBIE DERY WINDBROOK MEGGIE DERY ATWOOD LUNIE DERY BRAXTON LISLE DERY DEMPSEY DORIA DERY JESSIC DIXA

EX-91 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME FERTILYS SAINTE-THÈCLE

418 289-2188

FERTILYS SAMUELO OPHALE FERTILYS BRAWLER CASSIE PIERLIE DILANE FEVER PIERLIE MARYSE BLACKBERRY

TB-86 TB TB TB

FERME DENIS ET SYLVIE RICHARD NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL

819 378-1250

DESCHENAUX SAMUELO LOUISE DESCHENAUX STEADY ANNIE DESCHENAUX MANIFOLD PAULINE

EX 4E TB-87 TB

FERME DÉRIANNE PROUXVILLE

418 365-6489

BELCHER EXTREME MAKEOVER KAROLSTEIN MIMOSA BRADNICK DERIANNE SEAVER CLARA DERIANNE LAUTHORITY CAMOMILLE DERIANNE STANLEYCUP ANNA GRANDPOINTE JORDAN LAUFYLIE

EX TB-87 TB-86 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME DUNORE INC.

FERME GERMEC INC.

FERME LAINSON

SAINT-MAURICE

819 693-3089

HÉROUXVILLE

418 365-6801

SAINT-MAURICE

819 378-6210

DUNORE MARITIME NELYANE

GERMEC MAGNIFIQUE SEPTEMBER AMITIES LAURYNE GOLDWYN GERMEC ANJOUE SANCHEZ MASSICOTTE FEVER EMMIE GERMEC EMMA GILLESPY GERMEC HUTTE ALBUM GERMEC ANILINE MR TOP GERMEC LABEAUTE WINDBROOK GERMEC MALARIA GUTHRIE GERMEC POLAIRE LAUTHORITY GERMEC PRESILIA DEMPSEY GERMEC DELIA EASTON GERMEC MALORIE DUDE GERMEC AMOUR SHAQUILLE GERMEC ARCADE FEVER GERMEC AUDACE FEVER GERMEC GEMME BRAWLER GERMEC JACHERE BRONN GERMEC LATINE GILLESPY GERMEC LIVE GILLESPY GERMEC LULU BRAWLER GERMEC MATHILDE LAKOTA GERMEC PETALE LAUTHORITY GERMEC PLUME JETTAIR GERMEC SAPHYRA BRAWLER GERMEC SID LOVE

EX-92 5E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

LAINSON ANGELE KRUSADER LAINSON SAMUELO AVATAR LAINSON CAPRICIA SHOTTLE LAINSON MATRICE LAUTHORITY LAINSON NICOLE BRAWLER LAINSON SIESTA STANLEYCUP LAINSON BALNEA JETT AIR LAINSON BERTHE DOORMAN LAINSON CAROLE FEVER LAINSON ESPA MERIDIAN LAINSON FEVER BRIGITTE LAINSON JOHANNE BRAWLER LAINSON LISETTE FEVER LAINSON ODILE DEMPSEY LAINSON VALENCE GILLESPY LAINSON VEGAS WINDBROOK

EX-91 EX TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME F.X. PICHET INC. CHAMPLAIN

819 295-3004

PICHET REMO EBINE PICHET WHISK LEONA

TB-87 TB

FERME GADOU INC. HÉROUXVILLE

418 365-6778

GADOU CASSETTE WINDHAMMER

TB-88

FERME GENEAU SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

418 325-2524

GENEAU REGINALD VIKING GENEAU JETT AIR ESTEL GENEAU WISCONSIN ESMERAL GENEAU WINDBROOK JESSIE GENEAU SMURF JOE N JETT GENEAU CARNIVAL EMERAUDE GENEAU FEVER ATHENA GENEAU JULIOS VICHY GENEAU LAKOTA SHEESE GENEAU LOTOCAR JORDAN

EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME GENEVOISE SAINTE-GENEVIÈVE-DE-BATISCAN 418 362-2235 GENEVOISE JORDAN DORIE GENEVOISE WINDBROOK NICE GENEVOISE IMPRESSION GABRIELLA GENEVOISE LAUTHORITY JOSIANE GENEVOISE KRUSADER NINE LACOULEE GLOIRE PROMAR GENEVOISE BOLTON KILLY GENEVOISE JETT AIR FINA GENEVOISE SPECTRUM LAURE GENEVOISE KRUSADER RIMETTE GENEVOISE TABBER ANGELE LACOULEE REGINALD GLOIRE GENEVOISE EPIC PAIGE GENEVOISE GILLESPY LIBELLE GENEVOISE SPECTRUM JAZZ GENEVOISE SPECTRUM JAZZIE GENEVOISE WINDBROOK LINETTE LACOULEE JETT AIR GISELE LYSEM DEMPSEY RUDIE

EX EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME GINETTE ET MARCEL LEBLANC SENC. SAINT-PROSPER

418 328-3519

AUGUSTIN LADNER LOUISE AUGUSTIN LAUTHORITY GINETTE

TB TB

FERME GRAVEL ET FILS SAINTE-THÈCLE

418 289-3203

GRAVEL SEAVER SADY GRAVEL STANLEY CUP MISSY

TB TB

FERME GUYCHAMP SENC SAINT-MAURICE

819 376-7786

GUYCHAMP BURNS ALLIE GUYCHAMP ALADIN JEANNY GUYCHAMP SAILING KRISTINA

TB-86 TB TB

FERME J. CHARTIER ET FILS INC. CHAMPLAIN

819 295-3340

CARTER DANPESTE JORDAN CARTER FLICK JERRICK CARTER JORFOU JORDAN CARTER PATTY BRAWLER MASSICO WINDBROOK DINA CARTER DUJUS DUDE CARTER LULEY STANLEYCUP CARTER MARIE BONA FIDE CARTER MASREN SERENE CARTER MEXICO BLACKBERRY CARTER OIGNION SAUVIGNON CARTER RIOLIGHT LIGHTNING CARTER SALEY STANLEYCUP CARTER SARCELL DURACELL LISDEN STANLEYCUP RANDY MONYKA JETT AIR BARBARISE

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME L’INTRUSE INC. PROULXVILLE

819 601-2950

INTRUSE FEVER GALVAUDE INTRUSE FEVER GORGEE INTRUSE JETT AIR PREMIERE INTRUSE LAKOTA PEKINE INTRUSE LANDSTAR CODEINE INTRUSE REINALD SAVATE INTRUSE SERENE NOUVELLE INSTRUSE SNAP NELLIE INTRUSE TOPSIDE GENTOP

TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME L.P. GERMAIN SENC SAINTE-THÈCLE

418-289-3045

BADULAC RED DEVIL SASSY AYOTTE ASHLAR LISSY BADULAC WINDBROOK RINO

TB 1er veau TB TB

FERME J.M. COSSETTE ET FILS INC. SAINT-MAURICE

819 376-2612

MAURICIENNE GOLDWYN FIANY EX-92 4E MAURICIENNE GOLDWYN MELODIA EX-92 4E MAURICIENNE SHOTTLE FAY EX-92 3E MAURICIENNE DEMPSEY BLACKYNA EX-92 2E MAURICIENNE KNOWLEDGE NIMA EX-92 2E MAURICIENNE SPIRTE MANDARINE EX-91 6E PIERSTEIN JASPER BLACKY EX-91 4E MAURICIENNE LOU SYDNELLY EX-91 3E MAURICIENNE SANCHEZ SODIE EX-91 3E MAURICIENNE FEVER MERIANNE EX-91 2E MAURICIENNE SANCHEZ ROSALIA EX-91 MAURICIENNE STANLEYCUP NIANA EX-91 MAURICIENNE WILDMAN SOFIANE EX 4E MAURICIENNE ALEXCANDER NELLIA EX 3E MAURICIENNE MANAGER NELLA EX 3E MAURICIENNE WINDBROOK SYDENIA EX 2E MAURICIENNE BAXTER FABINELLE EX MAURICIENNE DEMPSEY ROSALIE EX MAURICIENNE GAMEDAY FAYDIA EX MAURICIENNE LAVANGUARD MOLY EX MAURICIENNE SHOTTLE FLORANY EX MAURICIENNE WINDBROOK SYDENIA EX MAURICIENNE ACROBAT FAYDIE TB-87 1er veau MAURICIENNE DELTA BLANCHE TB-86 1er veau MAURICIENNE DEMAN BECKYNA TB-86 1er veau MAURICIENNE IMPRESSION RUBIA TB-86 1er veau MAURICIENNE MASCALESE LIDYEL TB-86 1er veau MAURICIENNE AFTERSHOCK FAMY TB 1er veau MAURICIENNE AFTERSHOCK FINLAY TB 1er veau MAURICIENNE IMPRESSION MANDIA TB 1er veau MAURICIENNE RAPTOWN ANALIE TB 1er veau MAURICIENNE ATWOOD SODIANE TB-88 MAURICIENNE FEVER FANYA TB-88 MAURICIENNE STANLEYCUP FALON TB-88 MAURICIENNE AFTERSHOCK FAMY TB-87 MAURICIENNE AFTERSHOCK MELANIE TB-87 MAURICIENNE AFTERSHOCK SYDIE TB-87 MAURICIENNE LAUTHORITY MAURANY TB-87 MAURICIENNE ROSEPLEX MELIZA TB-87 MAURICIENNE SHADOW FABINELLY TB-87 MAURICIENNE SHADOW FABULYSA TB-87 MAURICIENNE SHADOW FICELLE TB-87 MAURICIENNE STANLEYCUP FIADY TB-87 MAURICIENNE DEMPSEY MADISA TB MAURICIENNE DEMPSEY NILDA TB MAURICIENNE GILLESPY NORANE TB MAURICIENNE KILOBYTE MARIA TB MAURICIENNE LINGO FLAURE TB

FERME LAGANIÈRE ET FILS (2000) INC.

FERME PIERLIE SENC SAINT-ADELPHE-DE-CHAMPLAIN

418 322-6618

CHAMPLAIN

819 295-5133

LAGABER PICOLO FEU LAGABER AFTERSHOCK MAUNIC LAGABER DORCY SOLARIE LAGABER ROYALTY BLEU DELEPINETTE LETITSNOW SOFFIE LAGABER AFTERSHOCK NEMA LAGABER DESTINED MANUELLA LAGABER VIRGINIA

EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB TB

PIERLIE MARLIE REGINALD REVIN CAMELEON GOLDWYN BRIENZ GOLDWYN BELLINANI BRIENZ BOBINE OMAN OMAN BRIENZ SHOTTLE AMAZONE PIERLIE CAMEE SID PIERLIE DALINA FEVER BRIENZ ACTION LOULOU PIERLIE AGATHE ALBUM PIERLIE IMPRESSION MELISE PIERLIE MAITE FEVER PIERLIE ALEXANDRINA CHELIOS PIERLIE ALINE ANCHOR PIERLIE LAURENCE FEVER PIERLIE MAGELA JETT AIR PIERLIE NOELLA REGINALD PIERLIE DOUDOUNE BRAWLER PIERLIE MELISSA JETT AIR PIERLIE LORALIE BOWMAN PIERLIE REJANE IMPRESSION PIERLIE RENALDA LAVANGUARD PIERLIE ROSA LAVANGARD

EX-92 EX 5E EX 2E EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME MANOISE SAINT-NARCISSE

418 328-3645

MANOISE NUMERO UNO MARNIE MANOISE SHADOW CADEAU

TB TB

FERME MASSI INC. SHAWINIGAN

819 448-3325

GEBEL LAVANGUARD ZIGUONE GEBEL FIONA GEBEL STINKY ALLENSITE MARCEL COWGIRL DAVIDOISE BEATRIX DIMAGGIO GEBEL AGLAY GEBEL BRITANY SALOIS GEBEL MISS DIONNE GEBEL RADIUS GASPESIE

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME RAINIER INC. SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

418 325-4295

RAINIER FEVER LYNE

FERME R.T.R. JALBERT INC.

FERME MONTAMBAULT-TESSIER

SAINT-MAURICE

819 376-0794

RETHERO GALACTIC BAGUIRE

SAINT-ADELPHE

418 322-5566

TITEU FLOWER POMME

FERME SUMMERLIZ INC.

FERME NORLOU INC. SAINT-LUC

819 295-3504

NORLOU DUBLI JETT AIR NORLOU SHOWY SHOCKER NORLOU GRACE DESTINED NORLOU MALEY STANLEYCUP

TB 1er veau TB-86 TB TB

SAINT-MAURICE

819 376-1095

SUMMERLIZ HELLIANE JANCE SUMMERLIZ KENNA DENZEL SUMMERLIZ LYSANNE CASHMONEY

TB TB TB

FERME STELU INC. SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

418 325-3319

STELU MANDEL LIMETTE

TB-88

FERME THEC-LAIT SENC

FERME MARIO MASSICOTTE INC. SAINT-MAURICE

819 379-5374

MARIOCA ROXY GOLDWYN MARIOCA FLORIDE TOPSIDE MARIOCA LAUTHORITY HELICA MARIOCA ROSE BRAWLER MARIOCA STAR PODIUM

EX 4E TB-86 TB TB TB

SAINTE-THÈCLE

418 289-3795

THEC-LAIT JORDAN VIVOLIO

TB-86

FERME VALHERO INC. GRAND-MÈRE

819 538-4519

VALHERO JERRICK JETT AIR

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME VALMICLO INC.

LA FERME PITTET INC.

SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

418 325-2944

COTE SAPHIR

TB-87

FERME YERLY INC. SAINT-MAURICE YERLY PRESLEY OLIVIA YERLY RUNNER EMERODE

GEORGES GAGNON CHAMPLAIN GAGEO ALLEN LIVAL GAGEO GOLDWYN KATHIE GAGEO WINDOWS NOLLIE GAGEO IMPRESSION EDDIE GAGEO DEMPSEY LIVALDI GAGEO JORDAN LIVALDIA GAGEO MISCHIEF PATTY GAGEO WINDBROOK NADIE GAGEO BAXTER JULIE GAGEO MR BURNS POLINE GAGEO BEACON NINA GAGEO FEVER CELINE GAGEO REGINALD KATIA GAGEO STANLEYCUP ALICE GAGEO STANLEYCUP DYNASTIE

JEAN-NIL LAGANIÈRE ET FRANCINE GHIELEN CHAMPLAIN CRASDALE GOLDWYN LYNELLE GEN-I-BEQ SILVERSTONE BIKINI FANICO BRAXTON ANNE FANICO JACK LOLA FANICO MR SAM CORALIE FANICO FEVER BRIDGET FANICO WINDBROOK ALISA FANICO GABOR CELLE FANICO TEE OFF ANDRY FANICO IMPRESSION CATHIA FANICO REGINALD ANJY FANICO REGINALD BENITA FANICO WINDBROOK BOOM FANICO WINDBROOK BROOK FANICO FEVER ANSEL FANICO SID ORELIE FANICO WINDBROOK BIKE FANICO ALEXANDER DELL FANICO NUMERO UNO APPY FANICO SETUP TAFFY FANICO ALEXANDER CLAUDI FANICO ALEXANDER LYNLEY FANICO LAUTAMON ANOUCH FANICO LAUTHORITY OSANA FANICO NUMERO UNO LYLIA FANICO WINDBROOK LYNN MARRONNIERS ANCHOR DELICE FANICO SANCHEZ CELINE FANICO WINDBROOK LYNCH

SAINT-TITE

FRIBOURG LUCKY STAR MARIE FRIBOURG JORDAN LARA FRIBOURG REGINALD AUREA FRIBOURG INFRAROUGE JOANIE 819 379-9394 FRIBOURG JOYPER IVRESSE FRIBOURG LAKOTA BOBETTE TB 1er veau FRIBOURG MATHYS FRANCE TB FRIBOURG ALCHEMY COMETE FRIBOURG CONTRAST ROBERTE FRIBOURG FEVER FRANCE 819 295-3268 FRIBOURG GAILURON KRYSTELLE FRIBOURG INFRAROUGE JOLIETTE EX 5E FRIBOURG JETT AIR DIANE EX 4E FRIBOURG JORDAN ADRIENNE EX 3E FRIBOURG LADNER XYLOPHONE TB 1er veau FRIBOURG MUNITION KARINE TB-87 FRIBOURG PLENDY JOSIE TB-87 TB-87 FRIBOURG RADIUS SARA TB-87 FRIBOURG REGINALD ODILE TB-86 FRIBOURG STINGER NADEIGE TB-86 FRIBOURG ALDERMAN CLARINETTE TB FRIBOURG ANCHOR ISABELLE TB FRIBOURG ASHLAR KIWI TB FRIBOURG BIGSTONE MARIANNE TB FRIBOURG BOWMAN FLORIBEL TB FRIBOURG BOWMAN SOPHIE FRIBOURG CHELIOS PIERETTE FRIBOURG DERAY LILI FRIBOURG FEVER BOBINETTE FRIBOURG FEVER KACAOUETTE 819 295-5267 FRIBOURG IMPRESSION BABETTE FRIBOURG JETT AIR CLAIRE EX-92 5E FRIBOURG JETTAIR JOHANNE EX-91 3E FRIBOURG JORDAN NADIA EX-91 FRIBOURG KILOBYTE FRANCE EX 4E FRIBOURG KILOBYTE MARCELLE EX 4E FRIBOURG KILOBYTE WINNIE EX 3E FRIBOURG MANIFOLD ADELE EX 2E FRIBOURG MURAL JULIETTE EX FRIBOURG MURAL ODILE EX TB-86 1er veau FRIBOURG MYSOTA KRYSTELLE FRIBOURG STANLEYCUP KOWEIT TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE TB-88 TB-87 DARKSIDE MASTER VITAMINE TB-87 LEBOEUF PROMOTION BRISE TB-87 DARKSIDE DEMPSEY MELIMELO TB-86 DARKSIDE ERNIE BRIANA TB-86 DARKSIDE FEVER VANESSA TB-86 DARKSIDE SOCRATES VOLTIGE TB-86 DARKSIDE DEMPSEY VITALITE TB-86 DARKSIDE SHAW MAGNETITE TB-86 DARKSIDE DELRAY VICKS TB-86 DARKSIDE FEVER CLOCHE TB DARKSIDE UNO GELATO TB

JACQUES MORIN 418 365-7842

SAINT-MAURICE

819 374-9659

EX-91 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

BELLE-RIVIERE GOLDWYN JARYNE ANTIA MAMMOTH DIABEL JACLOS LORDSHIP TANIA

EX-92 4E TB-86 TB

LA FERME R. ET L. LEBOEUF INC.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

418 325-3099 EX 3E EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

MARCEL GRAVEL SAINT-PROSPER

418 328-8691

NIMA LURECK KATY NIMA MERIDIAN CLAIRE

TB-87 TB

MASSICOTTE ET FILS CHAMPLAIN

819 295-5261

MASSICO BRADNICK CANE EX-91 MASSICOTTE SHOTTLE MARION EX 2E MASSICOTTE DEMPSEY CATHERINE EX MASSICOTTE FEVER LISE EX DUVAL CAMOU MAYLINA TB 1er veau DOLI STORM MIRALNA TB-88 MILICO KRUSADER MUFFIN TB-88 MASSICOTTE ATWOOD MORIKO TB-87 MASSICOTTE DIPLOMATE MARKO TB-87 MASSICOTTE MARTINE TB-87 MASSICOTTE WINDBROOK STAR TB-87 MASSICOTTE WINDBROOK STARLETTE TB-87 GUY FRANC MANIFOLD FLORY TB-86 MASSICOTTE SHOTTLE NATTIE TB-86 SEJOUR LACTA VIOLA TB-86 MASSICOTTE ARTFUL MERE TB MASSICOTTE ATWOOD REGNE TB MASSICOTTE ATWOOD RENEE TB MASSICOTTE DEMPSEY KATHERINE TB MASSICOTTE DOORMAN CASIS TB MASSICOTTE FEVER LYS TB MASSICOTTE LAUTHORITY MARTHA TB MASSICOTTE MANIFOLD JUYSE TB MASSICOTTE MERCHANT DOU TB MASSICOTTE SHOCKER MAGE TB MASSICOTTE SOLSTICE NAINE TB MASSICOTTE SURVIVOR CATHYA TB MASSICOTTE WINDBROOK ALINE TB

MASSICOTTE HOLSTEIN INC.

MICHEL COSSETTE

CHAMPLAIN

819 295-3031

SAINT-NARCISSE

418 328-3339

BOULET GOLDWYN CANATA LAINSON GOLDWYN GIGANE BEVO SANCHEZ NOREEN MASSICO WINDBROOK YVANA ALAMPCO ALCHEMY BOTTER MASSICO DUDE GINA MASSICO SANCHEZ CITADELLE MASSICO SID MARIBEL LEGERMAU SPIRTE LISIE BUCHI ALICE VICTORY MASSICO DUDE GERMAINE MASSICO SID NIRVANA MASSICO WINDBROOK CARACOL MASSICO ALTADAZZLER HAPPY MASSICO FEVER YSA MASSICO MCCUTCHEN CHINA MASSICO AFTERSHOCK NIKETTE MASSICO BRAD ALI MASSICO GILLESPY MARY MASSICO LIVING GAGA MASSICO LIVING SAMANTHA MASSICO MCCUTCHEN CHIX MASSICO SID CATHY MASSICO SID NANO MASSICO WINDBROOK ROCKY JANIO KOA MASSICO BRADNICK CARLA MASSICO GOLDWYN AMBER MASSICO WINNDBROOK DALY MASSICO WINDBROOK KAREN MASSICO WINDBROOK ROCHE MASSICOTTE WINDBROOK LOL LACHENE UWATA LOUISPOINTE SHOCKER DATTE MASSICO AFTERSHOCK CORINNE MASSICO WINDBROOK DEBBY MASSICO WINDBROOK DOUCE MASSICO WINDBROOK MIKA MASSICOTTE JORDAN SAUVAGEON MOSNANG ATWOOD ISABELLA SOLEY BROOK CHARITY CLAUMA FEVER LIKE KLASIET OSLO SOKS MASSICO AFTERSHOCK NOLA MASSICO DUDE GENNY MASSICO SID BLING MASSICO SID CHEESE ROUMER BAROQUE VIRGINIE ALNA JACEY STEFFY BOULET MAYNARD CINDERELLA CAVENDISH BENJI ALIGN FIELDHOLME CALLUM COOCHIE LONDON-DF FLORIAN DARLY MASSICO FEVER YOANNA SEABREEZE SHADOW REBECCA SOLEY BROOK EMERALD SUNNYBROOKE TOPSIDE DORIS

EX-93 3E EX-92 6E EX-92 EX-91 2E EX-91 EX-91 EX-91 EX-91 EX 4E EX 3E EX EX EX TB-86 er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

MILICO JETT AIR JONQUILLE MILICO JORDAN TOASTER MILICO LAREZ ERYKA MILICO LAUTHORITY TRUDY MILICO LUMI AMOUR MILICO FEVER CARYE MILICO JETT AIR BRUNETTE MILICO FEVER ALISON MILICO JETT AIR SAMY

TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

MICHEL HARNOIS SAINT-MAURICE

819 694-0757

HARNOIS BISTRO SETY

PHILIPPE LAFONTAINE HÉROUXVILLE PHILY FEVER SAFARI BELFAST M DUPLEX SPECIAL MARYCLERC ALEXANDER SILEX GERMEC PANDORA DEMPSEY BELFAST ASCEND JANICE BELFAST KAHUNA LOLA PHILY WINDBROOK REBECCA PHILY DELIMA PHILY WINDBROOK BETHANY PHILY WIDBROOK ROXY PHILY WINDBROOK REESE BELFAST BATMAN GAMINE PHILY ATWOOD DIXIE PHILY ATWOOD DYNASTY PHILY JETT AIR SATURNE PHILY LAUTHORITY TARTINE

ROLAND LEFEBVRE SAINT-PROSPER MAXIMIN SHAQUILLE CLARIKA MAXIMIN ATWOOD WOODY MAXIMIN GOLDWYN ERIKA MAXIMIN WINDBROOK BRASILIA MAXIMIN MISCHIEF ODYSSEE MAXIMIN CHARLIE BENTLEY MAXIMIN DEMPSEY KALOWAY MAXIMIN DAMION NATREL MAXIMIN FEVER HAYVER MAXIMIN GOLDWYN CACHOU MAXIMIN JESSIC FROSTY MAXIMIN SID KAHLUA

SYLVAIN COSSETTE ET ASSOCIÉS SAINT-MAURICE

819 373-2146

CORADIE GOLDWYN MINET CORADIE DOLMAN MIMA 502 CORADIE GABOR GAIOU CORADIE DEMPSEY SOFFY CORADIE LOU LOULOU

EX-91 5E EX 3E EX 2E TB-86 TB

YVES MONTPLAISIR TROIS-RIVIÈRES

MONYKA SEAVER LAFIESTA 418 365-6988 MONYKA SHOTTLE BADABOOM MONYKA GOLDENBOY GINGER EX-92 2E HOLYWELL ARMANI DOLL EX 4E MONYKA IMPRESSION TIFFANY EX 2E MONYKA ATWOOD BELLE EX MONYKA ATWOOD BROOK TB 1er veau MONYKA DEMPSEY BLODY TB 1er veau MONYKA EVOLVE TOREE TB-89 MONYKA FEVER TAMARY TB-87 MONYKA GOLDCHIP OH MY GOSH TB-87 MONYKA GOLDEN DREAMS BESSY TB-87 MONYKA REGINALD TRISHA TB-86 GRAYCOW SID MIMI TB MONYKA DEMPSEY TINA TB MONYKA EXPLODE BUNDY TB MONYKA FEVER GLITTER TB MONYKA REGINALD BLESS TB MONYKA AMAZING BLAST MONYKA FEVER BRISBANE MONYKA JORDAN GIRL 418 328-8120 MONYKA NUMERO UNO OPRIUM MONYKA REGINALD BOEING EX-92 2E MONYKA REGINALD MADISON EX MONYKA SANCHEZ DORIS TB-86 1er veau MONYKA SID LOW TB-88 MONYKA TOPSIDE DOMINICAN TB-87 MONYKA AFTERSHOCK FIREBILL TB-86 MONYKA ALEXANDER TIPSY TB-86 MONYKA FEVER BREWSKY TB MONYKA REGINALD BOOMBA TB MONYKA TOBY RIHANNA TB MONYKA WINDHAMMER TIARA TB TB

STEVE TOUSIGNANT SAINT-STANISLAS

418 328-3893

VERENA WHY NOT FUEGO VERENA JETTAIR SOFIA VERENA BREEZA BETH VERENA LOBBY SOLEIL VERENA LOUIS RELISH VERENA REGINALD BOOGY

EX TB-86 TB TB TB TB

819 375-9415 EX 2E EX 2E EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

Félicitations à tous!

Que la nouvelle année soit pour vous tous synonyme de succès et d’excellence. Joyeuses fêtes! LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME ANTÉLIMARCK 2001 INC. (Marc Leblanc) Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet

819 293-2172

ANTELIMARCK DAKOTA WINDBROOK ANTELIMARCK DALY GOLDWYN ANTELIMARCK LISTER EPIC ANTELIMARCK SYLVIE DUDE ANTELIMARCK LIDGE ENVIOUS ANTELIMARCK LILY GOLD CHIP ANTELIMARCK ATTACK WINDBROOK ANTELIMARCK LEYDA JETT AIR ANTELIMARCK OLLA JETT AIR

EX-91 2E EX 3E EX-91 EX TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB TB

FERME BERTCO INC.

FERME BUHOLZ INC.

(Marc et Jacques Côté) Baie-du-Febvre

450 783-6113

BERTCO PROMAR CANDY BERTCO GROOVIN TELMA BERTCO MASCALESE CARRY BERTCO FEVER DELPHINE BERTCO GOLDWYN BERTA BERTCO LOUIS POLA BERTCO MERIDIAN DAFNE BERTCO FEVER PETUNIA BERTCO WINDBROOK OMEGA BERTCO GOLDWYN PLAYA BERTCO IMPRESSION PORKY BERTCO SALOON CRYSTAL BERTCO WINDBROOK WINNIE

EX 3E TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB TB

FERME APPENZELLER (François Boron) Sainte-Brigitte-des-Saults

819 336-4268

DUSOLEIL ATOMIC NELLY

TB-86

FERME ARNITA (Anita et Ambros Arnold) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-2476

ARNITA LAUTHORITY MORISSKA ARNITA JOLA BAXTER ARNITA AUDRAMA ALFREDO ARNITA ANNE DORCY ARNITA ANNA DORCY ARNITA LISA DORCY ARNITA ANMA DUNDEE ARNITA MAKA WINDHAMMER ARNITA BERATA BRAWLER ARNITA JOLEX GLAUCO ARNITA NALEIL BIG KAHUNA ARNITA BERA WINDBROOK ARNITA MIKA DEMPSEY ARNITA RYGANA EXPLODE

EX-92 2E EX-91 2E EX 2E TB-86 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BEAUSOLEIL (Yvan Beausoleil) Baie-du-Febvre

450 783-6574

NICETPIC ARMADA CONTRAST GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET CRAGGAN ATTIC SAFARA

EX TB-86 1er VEAU TB-87

FERME BELLE DU JOUR INC. (Jocelyne, Jean-Claude et Hugo Sarrazin) Wickham 819 395-4335

BELLE DU JOUR OCEANIC PEBBLES BELLE DU JOUR CIRCUIT CUTIE

TB 1er VEAU TB

(Cornel Erni) Notre-Dame-du-Bon-Conseil

819 336-2317

BUHOLZ ANYA JETT AIR BUHOLZ MOLLYTA FAIR

TB 1er VEAU TB

FERME CALAIN INC. (Patricia et Ralph Brullhardt) Wickham

819 398-6291

CALAIN JOSEPHINE CALAIN OKALIBER MARTINE CALAIN MR TOP MACUMBA CALAIN ROSEPLEX BAKARA CALAIN SHADOW MOONLIGHT

EX 3E TB-86 1er VEAU TB-87 TB-87 TB

FERME CHANTAL FERME BOIS MOU SENC (Denise, Mario et Robert Lefebvre) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-2548

BOIS MOU BARBA BRETT BOIS MOU ANNE CARRIK BOIS MOU BYNNA MILESTONE BOIS MOU BANNY COACH BOIS MOU BANYTA ATWOOD BOIS MOU INGRIDE DANTON BOIS MOU EUGENIE DRAGONHEART BOIS MOU MANDA SPA BOIS MOU CHARRY LOYAL

EX EX TB 1er VEAU TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

(Rosmarie et Hans-Rudolf Broenimann) Sainte-Perpétue 819 336-6156

CHANTAL LUSILDA RESTLESS FLOCO SWISS SID FORTALE NADIA SHOTTLE CHANTAL ANITA MURAL CHANTAL ANNETTE LAVAMAN CHANTAL ARIERE FEVER CHANTAL BERTHA MURAL CHANTAL BOOE GILLESPY CHANTAL BRIGA LUMI

EX-91 4E EX TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME DAMÉSTAR FERME BOISVERT

(Karl Hardy Demers) Sainte-Cécile-de-Lévrard

819 263-0221

(Michel et Alcide Boisvert) L’Avenir

DROLIE ROY DEBORA DAMESTAR SID COWGIRL DAMESTAR JORDAN VICTORIA DAMESTAR GOLDSTAR HEAVEN DAMESTAR GOLDWYN FEBREEZE DAMESTAR MCCUTCHEN BETTY DAMESTAR DECKER MODEL DAMESTAR FEVER BEES DAMESTAR ATWOOD MEGANE DAMESTAR LAUTHORITY BEAT

EX-94 7E EX-91 2E EX 2E EX EX TB-86 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB-86

BOISVERT MONTEREY MAYCY BOISVERT BRAVEHEART EDITH BOISVERT BRAVEHEART MAELLY BOISVERT DENZEL DRANNCY BOISVERT DREARY DESTINY-ET BOISVERT EMILY JEWEL-ET BOISVERT MERIDIAN ESTELLE BOISVERT SHANOSBER SHANNY BOISVERT SHOTTBOLT RIANNA

819 394-2869/3403

TB 1er VEAU TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BRIENZ (Kaspar Michel) Kingsey Falls

819 363-2435

BRIENZ BOLTON CHELSEA BRIENZ BOLTON ALICHE BRIENZ ODESSA STARMAN BRIENZ SHOTTLE FLORA BRIENZ GILLEPSY LINETTE BRIENZ IMPRESSION MICHELLE BRIENZ SUPERSIRE MARIA

EX-93 4E EX 3E EX EX TB-87 TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME DRUMDALE

FERME CLERVAL (Hélène Côté et François Leclerc) Saint-Zéphirin

450 564-2468

CLERVAL SID LUNE CLERVAL MILLWRIGHT EXZELIE CLERVAL SHOTTLE ZELINA CLERVAL AFTERSHOCK MARINE CLERVAL GOLDWYN TAFFY CLERVAL LAUTAMARCUS SOLOMEE CLERVAL AFTERSHOCK CAMPANULE CLERVAL BRAWLER NUEE CLERVAL CALLER DIVONIA CLERVAL DESTRY CARRINOU CLERVAL FERNAND SYLYMOON CLERVAL LANDSTAR CARISE CLERVAL MURAL SIBYL CLERVAL STANLEYCUP RADIKA KAKOUNA LADDY DY RAYON D’OR OMAN MINA

EX 2E TB 1er VEAU TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME DARCO INC. (Hélène et Roger Sarrazin) Wickham

819 395-4432

SARRA PENELOPE BRAWLER DARCO CARAMEL ZOMBIE

TB-86 TB

FERME DES SAULTS INC. (Sylvie Jutras, Raymond et Pascal Turcotte) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4972

DESSAULTS MARJOLAINE GOLDWYN DESSAULTS LEANIE STANLEY CUP DESSAULTS CAMOMILLE JETT AIR DESSAULTS JOSE IMPRESSION

EX TB-87 TB TB

FERME GILPERO

(Linda et Yves Sarrazin) Saint-Germain-de-Grantham

819 395-4913

DRUMDALE SANCHEZ VIVI TANGUY SUPERSONIC TULIPET BELDAVID BANG PATSY DRUMDALE EPIC VITALITY COMCO IMPRESSION BABY DRUMDALE CORALIE AIRLIFT DRUMDALE NUMERO UNO BERLINA DRUMDALE NUMERO UNO POLKY DRUMDALE ATTORNEY LELY DRUMDALE MANOA ROSEMA SARRA CHERLY ACTIVATOR RED

EX-93 3E TB-86 1er VEAU TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB

FERME ÉRIJOLIE (Éric et Anick Lampron) Sainte-Perpétue

819 336-6242

ERIJOLIE SOLSTICE TANYA ERIJOLIE DOORMAN LILIANE ERIJOLIE MCCUTCHEN HELENE ERIJOLIE WINDBROOK INGRID CHAMLAB RUMBA AIRINTAKE COU265 BRAXTON CAMOU VARONIC METGA JAY

EX TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-87 TB-87 TB-87 TB

(Donald Roux) Kingsey Falls

819 363-2414

DOMINAL ELECT MIRACLE DOMINAL STANBRIDGE CALYPSO DOMINAL STANLEYCUP SANDY DOMINAL ALDERMAN NELLY DOMINAL FEVER ARTISTE DOMINAL JORDAN TWENTY DOMINAL IMPRESSION PAOLA

TB 1er VEAU TB-87 TB-86 TB TB TB TB

GILPERRO AMELIAN GOLDWYN GILPERRO ANN LAUTHORITY GILPERRO CHELLS MCCUTCHEN GILPERRO PATIANA MCCUTCHEN GILPERRO 3169 GILPERRO EVA AFTERSHOCK

819 395-2625/4424

EX-91 EX-91 TB-86 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB-88

FERME GRISÉE 1866 SENC (Claude et Antoine Grisé) Drummondville

819 395-4110

GRILAIT DEMPSEY IVOIRE LECDUFF ALLEN MARA GRILAIT DELETE IAMS GRILAIT BREWIN ISABELLA GRILAIT MCCORD JULIA

EX 2E EX TB-87 TB-86 TB

HARDLOOK HOLSTEIN (Philippe Beauregard) Saint-Guillaume

819 818-9381

SHARDALE WINDBROOK CHLOE MAXILE DEMPSEY KATY

TB-87 TB

FERME GENEVA FRIOLA INC. FERME JANIK 9000-6743 QUÉBEC INC. (Hans Wirth) Notre-Dame-du-Bon-Conseil

819 336-4286

MITCHEL HEDWIG MODEL MITCHEL HARALDA MODEL MITCHEL HANJA CARNIVAL

TB TB TB

(Annick Jutras) Saint-Cyrille-de-Wendover

819 397-2124

TEBEAU BRITANY SEAVER MAXILE SANCHEZ LAURIANE

EX TB 1er VEAU

FERME JANOGIE INC.

FERME FLOCO

FERME DOMINAL

(Gilles et Gilbert Perreault) Saint-Germain-de-Grantham

(Julie Lanoie et Raymond Côté) Bécancour

819 233-2617

FLOCO ALVEOLE TERON FLOCO SHIHTZU LAUTHORITY FLOCO HARVARD DEMPSEY FLOCO KOLOR ATWOOD FLOCO BEA GLD DREAMS FLOCO DUSTER FAVRE JILUE DOUDA SANCHEZ

TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

(Gilles Chênevert) Saint-Wenceslas

819 224-4175

JANOGIE BRAWLER JULIE

FERME GERLUDA SENC

FERME DONAR

(Daniel, Germaine et Caroline Allard) Notre-Dame-du-Bon-Conseil 819 336-5358/3617

(Dorothea Beier et Horst Schulz) Saint-Cyrille-de-Wendover

819 397-5126

DONAR TROPIC BUNNY DUTY FREE DONAR EULODIE STANLEYCUP DONAR ELFE BLANCHE ALBUM DONAR PETRONA DOORMAN DONAR PRESIDIA STANLEYCUP

TB-86 1er VEAU TB-86 TB TB TB

DOLI MURAL BELSTAR GERLUDA CONTRAST MARIETTY GERLUDA LUMI ELSAN GERLUDA MANIFOLD LUCILLIA LOUIVE LINET FACEBOOK GERLUDA IRISH GENEVA

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME JUSTINA et FILS INC. (Élise Champagne, Jean et Olivier Courchesne) La Visitation 450 564-2254

JUSTINA LASMY TOPSIDE 6 JUSTINA DINE LEMUST 27 JUSTINA PINKA ESTATE 10 NELLAIRE MURAL DINE JUSTINA ALLY SEA 69 JUSTINA LASMY KRUSADER 3 NICKOMASSE EMBRACING LACA

EX TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-88 TB TB TB

FERME JOFAMIGO (Hugo Beauchemin) Sainte-Perpétue

819 336-6238

JOFAMIGO FEVER PEPSI JOFAMIGO SHANNY IMPRESSION

TB-86 TB

FERME JOCELYN LABONTÉ (Jocelyn et Tommy Labonté) Saint-Bonaventure PINACLE MASCALESE SC

819 396-3209 TB-86

FERME INTENSE INC. (Kevin Jacobs et Stéphanie Benoît) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4216 KHW DESTRY ALYSE-ET MS BRIGHT LIGHT OF VEGAS-ET

TB-88 TB-87

FERME LAITIÈRE BOTTI INC. (Hilarius Peter) Durham-Sud

819 826-5810

AQUAVIT KROWN NADIA AQUAVIT WINDBROOK TERESINA AQUAVIT MONTREAL KIRSH AQUAVIT WINDBROOK TRESBELLE AQUAVIT MONTREAL NUITEE

EX TB-88 TB-86 TB-86 TB

LAFORCE HOLSTEIN (Jean-François Laforce) Saint-Elphège

450 783-6595

SIGI KITTY CAT GOLD CHIP GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET PETITCLERC AMY GOLDWYN BENCREST ATWOOD DUSTY KAKOUNA VC BRAXTON KATIE PIER-FRAN ALARM FREEZE JACOBS WINDBROOK BESTA PIER-FRAN MIRADOR IMPRESSION

EX TB-86 1er VEAU TB-86 1er VEAU TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB

FERME LA PENTE DOUCE (Bernard Proulx) L’Avenir

819 394-2140

BELGO LAUTHORITY JADE

FERME LECDUFF INC.

FERME NIC ET PIC

(Rémi, François Duff, Pauline et Étienne Leclerc) Saint-Germain-de-Grantham 819 395-2494

(Line Leclerc et Michel Lemire) Saint-Zéphirin

450 564-2981

LECDUFF SPECTRUM MIMYLUCE LECDUFF JETT AIR JOLANA LECDUFF MUCHO MURRAY LECDUFF JORDAN MIMOSABIA LECDUFF SHADOW MORY LECDUFF SUPERSONIC PRISKARA

NICETPIC DEXIE MILLENNIUM NICETPIC MICHELLE HIGHWAY NICETPIC ROSELEE SHOTTLE NICETPIC CTAZY BALLBOY NICETPIC GIROUETTE BRIGHT NICETPIC MAYA JETT AIR NICETPIC RENA MASTERS NICETPIC RONDINE LOS MOCHIS PROULADE CINDY LAVANGUARD

TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB TB TB TB TB TB

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME LEMBER (1998) INC. (Sébastien Lemay) Sainte-Cécile-de-Lévrard

819 263-0144

LEMBER SHOTTLE JEANY LEMBER MAHER MAGELA LEMBER SEAVER SEVENUP DESMARAC ATLAS JULIENNE LEMBER WINDHAMMER KIWI

EX 3E EX TB-87 TB TB

FERME MAILRO (René Maillette et Pierrette Roy) Saint-Zéphirin

450 564-2172

MAILRO LADNER MEGANE MAILRO BRAWLER AURORE MAILRO ANNABELLE SEAVER DIMAIL ONGUIALE BRAWLER MAILRO DELLPRO SNAP MAILRO SOLSTICE AUDREY

EX TB 1er VEAU TB-87 TB-86 TB TB

FERME NOLLARD (Normand, Gisèle et Ghislain Allard) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4441 NOLLARD BELLA DORCY NOLLARD CORALIE HAMPTON NOLLARD LAVANDE LORDSHIP NOLLARD MARISSA JORDAN NOLLARD MARTINI CARNIVAL NOLLARD SAMANTHA DECURIO

TB TB TB TB TB TB

FERME NORMAND BRÛLÉ (Normand Brûlé) Aston Jonction

819 226-3240

NORMENCE MARYMAIKA STANLEYCUP EX NORMENCE TAILY DOORMAN TB NORMENCE YSALIE DOORMAN TB

FERME MATHIS ET FILS INC. (Marie Crochetière et Josef Mathis) Saint-Sylvère 819 367-3349 LINDENRIGHT LARSON LIBERTY OBERMATT NAOMI ESCALADE OBERMATT PEARL BRETT

TB-87 TB TB

FERME MONTPLAISIR (Pierre Montplaisir) Bécancour

819-233-3046

MONTPLAISIR FEVER KINO

FERME MADIA SENC (Marcel Baril) Sainte-Sophie-de-Lévrard

819 288-5896

MADIA SID ANDREANNE MADIA SID CAMEE MADIA BENCHMARK TEMPO MADIA DUPLEX BRITTANY MADIA WINDHAMMER DORIANNE JACOBS ATWOOD LIGHT JACOBS WINDBROOK DEBORA MADIA ATWOOD PLEDGE MADIA BENCHMARK MADIA BRISE PLUCHE MADIA BUTLER PLUME MADIA FEVER DORIE

EX-91 TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME ROLY HOLSTEIN (Olivier et Yvon Rousseau) Saint-Zéphirin-de-Courval

450-564-2117

AU VENT LOVY JERRICK LEINAD KILOBYTE SHAMAN ROLY HOLSTEINS BRAWLER CAYENNE ROLY HOLSTEINS GILLESPY BRAVO

TB-87 TB TB TB

FERME RUBINSON (Nelly, Rudolf et Christian Binggeli) L’Avenir 819 394-2964/3093

RUBINSON JULIE REECE RUBINSON JACINTE STORMATIC RUBINSON JULITTA SAM RUBINSON PALOMA ALADDIN RUBINSON KASSANDRA DORCY RUBINSON COLMA FORCE RUBINSON PERLE CRIVAL RUBINSON PEARL FEVER RUBINSON ALINE SEAVER

EX 3E EX 2E EX EX TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB-86 TB

FERME SARRA (Guylaine et Mario Sarrazin) Wickham

819 395-2995

SARRA EVA SEAVER SARRA CRIKETTE DEMPSEY SARRA DAWN TOP SARRA SCARLET WICKHAM SARRA SAGESSE FEVER SARRA MEMOSA SPECTRUM SARRA ALLY DEMPSEY SARRA CANDICE SHOTTLE SARRA FLASH BELJAN SARRA HOUPPETTE GAMBLER

EX-92 3E EX EX TB 1er VEAU TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME POMY (Ulrich et Maja Erny) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-2494

POMY MODISSA SAUVIGNON POMY RUBINA FEVER

TB TB

FERME SPRINGMEADOW

FERME SWIGLI

(Failletaz L.) Saint-Cyrille -de -Wendover

819 818-4480

(Daniel Egli) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-1118

SPRINGMEADOW REGINALD AMANDE SPRINGMEADOW DEMPSEY ADJA SPRINGMEADOW DEMPSEY PACANE SPRINGMEADOW REDESIGN DODOL SPRINGMEADOW LUDWIG LOLA SPRINGMEADOW EPIC AMY SPRINGMEADOW MAYNARD TOAKIE SPRINGMEADOW STEADY MOUNA

EX-91 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

SWIGLI ZELGADIS TESSINE SWIGLI AFTERSHOCK SPICE GIRL SWIGLI ALTITUDE OPERA TUNNEL DESING OLIVIA TUNNEL SEAVER BRENDA TUNNEL TALENT AMAZONE SWIGLI MINCIO LISA TUNNEL COYOTE BERINA TUNNEL WINDBROOK RUBARBE SWIGLI DEMPSEY REGINA SWIGLI SEAVER ASANDRA SWIGLI DEMPSEY BORIS SWIGLI FEVER OCEAN TUNNEL STEADY BELFINE

TB 1er VEAU TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME STÉJOBEC INC. (Stéphane Leblanc) Saint-Sylvère

819 285-2322

STEJOBEC RAPTOR SIBENNE STEJOBEC LIVEWIRE LANACELLE STEJOBEC DELAWARE GAZONNE STEJOBEC DILIGENT RAMANICE STEJOBEC FEVER STERLETTE STEJOBEC WINBROOK SOLALIE STEJOBEC EVERLASTING KARIANE STEJOBEC REWIND ALIBELLE STEJOBEC SOLSTICE ERIKANIA

EX 3E TB-86 1er VEAU TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86

FERME VITALAIT (Alexandre et Marc Lambert) Sainte-Perpétue

819 336-6228

VITALAIT MCCUTCHEN BEAMING

FERME WALSER ET FILS INC. FERME TUNNEL (Stéphane Égli) Saint-Bonaventure

819 396-3466

TUNNEL DEMPSEY PIZZA TUNNEL ALTITUDE AMQUI TUNNEL GUTHRIE ODANAK TUNNEL SHOTTLE DRUMMOND MASCOTTE JORDAN SILVERSTEIN TUNNEL BRAXTON BEVERLY

EX TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB 1er VEAU TB TB

(Hans Walser) Notre-Dame-du-Bon-Conseil

819 336-2521

WALSER GYM WICKHAM

TB 1er VEAU

FERME YANNICK PELLETIER (Yannick Pelletier) Lefebvre

819 394-3200

PELY LAUTHORITY ELENA70

Félicitations à tous!

Que les Fêtes soient riches de joie et de gaieté, que la nouvelle année déborde de bonheur !

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

ALAIN ARCAND SAINTE-SABINE

450 293-6326

ARCAL SID SUNKISS ARCAL REGINALD COGNAC ARCAL TREE SID VICTORIA ARCAL ROSS B M W

TB 1er veau TB-86 TB-86 TB

ALAIN CHOINIÈRE

NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

450 296-4731

COWTOWN HAILSTORM ALNA MIRAKINA FEVER ALNA HALOGEN SEADONIA ALNA KINGBOY KORINE ALNA SEAFOLYA TANGO ALNA LINCYA EPIC MS OAKFIELD FEVER SNOWY-ET ALNA ASSYKA BREKEM ALNA BRAWLER BELINDA ALNA FELINDRA UNO ALNA HUNTER FELINA ALNA JACEY STACEY ALNA CASHMONEY JACYNTHE ALNA GC DIXILYANE ALNA ROSANNA MOGUL ALNA SUNNIVA MASSEY

EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

ALFRED SYLVAIN F. BENOIT SENC SAINT-ARMAND

BENS BEAU CHANNELLE BENS CANCUN DELICE BENS GOLDENBOY CHANELLA

ANDRÉ POISSANT

450 248-2173 TB-87 TB TB

SAINT-BLAISE

450 291-5150

CHOISEL LOUIS DEVA CHOISEL BACCHUS PACIFIQUE CHOISEL JOCKEY ELEGIE CHOISEL LAVANGUARD LUCIOLE

TB 1er veau TB TB TB

CLAUDE COUTURE

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

450 246-2104

CANADO JETT AIR ANGELLICA CANADO IMPRESSION LIMONCELLO CANADO JETT AIR AMAZONE CANADO ESCAPE ATLANTA CANADO DEXTERMAN MORANE CANADO DIFFERENT TERRINE

TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

DENIS ÉDOIN ET GHISLAINE BRODEUR SAINT-ARMAND

450 248-7652

MONTIGNY SPIRTE BERNACHE MONTIGNY BOLT NOELLA MONTIGNY COLLATERAL POMME MONTIGNY ATTITUDE RED MILOU MONTIGNY HEZTRY ROXIE MONTIGNY CALENDAR PAGE MONTIGNY WINDBROOK ISABEL

EX 2E EX TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB

DUNBEC HOLSTEIN INC. DUNHAM

BIRCHLAWN TESLA TYRELY DUNBEC HILL DOTTY DUNBEC HILL VALENTINE OPSTERLAWN OUTSIDE OLIVES DUNBEC ELVYS ISY MIA DUNBEC GALAXY SIMMER ARNHOME CHOCOLATE GOLDWYN DUNBEC CHAP PATRICIA DUNBEC GALAXY ARIELLE DUNBEC GALAXY BRENIA DUNBEC GALAXY DARLENE DUNBEC DAY SALLY DUNBEC JACEY APRIL DUNBEC SAJAC TANIA

FERME A.J.S. LESTAGE SHERRINGTON

JOSIMAXAN BRAWLER VERDE

FERME A.L. POIRIER SENC SAINT-BLAISE

POIRIER HEFTY LULU

FERME A.M.Y. MARTIN INC.

450 248-2240

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

450 454-6353 TB

450 291-4430 TB

SAINT-VALENTIN

450 291-5649

AMIGO GOLDWYN SNOWBY AMIGO SATISFACTION SMOWZY AMIGO BRAWLER ZIROTHEE AMIGO SHOTGUN JAPHINEY AMIGO ENFORCER SHONDYMAYA AMIGO RAPTOWN LIVETTI AMIGO SPRING KATAMANSA AMIGO FACEBOOK KATAMIA AMIGO SUPERSONIC FAFYANE AMIGO ARBOR KARLIE AMIGO BREWMASTER SNOWBYWY AMIGO ENFORCER SNOWTYLLY AMIGO MUNITION SNOWBYZY AMIGO ARTFUL ZNANABIE AMIGO JOCKEY SNOWCYGY AMIGO LUMI JORDEEN AMIGO NUMERO UNO SAMIBYWY AMIGO WHY NOT KAJO LINE

EX-92 5E EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME ALEX KESSLER INC. SAINT-PAUL-ÎLE-AUX-NOIX

514 566-5377

IRENO DANETTE ASHLAR GEN-I-BEQ LEXOR PLAGE PAULINOISE RADIUS JEANNA PAULO LORDSHIP TSUBAKI RYDUC EPIC CURIE SWISSKESS SHOTTLE NINJA ARWIJK ADMIRAL MELODIE KNONAUDALE S K ATWOOD TWEETY PAULINOISE LONNI SOULA REHOLS CARNIVAL FINESSE SWISSKESS DORCY TECHNO SWISSKESS JASPER ELEGANT

EX TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME A.N.J. SURPRENANT

FERME ALYMA SENC SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

514 609-2075

ROJO MARITIME LIZA ROJO LUMI CLAVICULE

ALYMA ROY MARGIE ALYMA BAXTER TIRA

EX TB-87

LACOLLE

450 246-2992 TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME BARRYLINE HENRYVILLE

450 299-2600

BARRYLINE SEAVER FANFAN BARRYLINE GILLESPY EXCITANTE LOCHDALE PARAMOUNT ADELE BARRYLINE ALCHEMY TWINE RED DESLACS BROADCAST SHAZZ RED KNONAUDALE MICKEY MOUSE BARRYLINE SPECTRUM POMMETTE BARRYLINE AIKMAN FLANELLE BARRYLINE DUSK JODIE RED BARRYLINE JORDAN OLIVIA BARRYLINE SANCHEZ FELICE BARRYLINE MAGENTA VALENTINARED BARRYLINE MONREAL SISALE RED BARRYLINE SPECTRUM ATOKA ROCKLAN ROCKSTAR RAE-RED-ET

EX 2E EX TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BESSETTE

SAINT- JEAN-SUR-RICHELIEU

450 358-1193

HILLISLE DENZEL AURIT BESSETTE DAISY BESSETTE AVALANCHE LUNATIC BESSETTE SERVE WHISKY SOUR BESSETTE VENECIA BESSETTE CUPCAKE BESSETTE MYSTIC BESSETTE AIKMAN STANTON BESSETTE HADA BESSETTE JACK AND JILL JOSIANE BESSETTE JACK AND JILL VANILLE BESSETTE JESSIC PINEL BESSETTE JETSON MONKEY BESSETTE JORDAN DAISY BESSETTE KACEY BESSETTE MARIA

EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BRAIS

SAINT- IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4158

BRAIS BOURNE PATIA BRAIS GOLDWYN MADONA BRAIS ELECTROSHOCK LIZANE BRAIS BRAWLER LENIA BRAIS HOWIE JUSINA GERANN G W ATWOOD KIRBY BRAIS DUPLEX JOLENE LABRISE DETERMINE LAURIANA BRAIS ATWOOD ALINA BRAIS ATWOOD DINA BRAIS FEVER JOLINE BRAIS LEDGER JANE GERANN CULMINANT COUGAR PIERTIN MCCUTCHEN ULTRA

EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME CAROLAIN INC. SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU CAROLAIN CARNIVAL NATHALIE

514 318-3422 TB

FERME CHOINIÈRE ET FILS SENC SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE CLOCLO JETER ZAZOUNNE CLOCLO LADNER CARIANNE CLOCLO MR TOP FLEURALLA

FERME CRAVEN SENC

450 296-4165 TB-88 TB TB

CLARENCEVILLE

450 294-1068

VENNETH LIGHTNING JOZY VENNETH SAMUELO KAREN VENNETH JETT AIR JADE VENNETH CALVIN BARBIE VENNETH LEGALITY PEACH VENNETH DENARIO BEAUTY VENNETH DUDE ANNA VENNETH CALVIN ELLEN VENNETH LEO ANNABELLE VENNETH MIST DAISY VENNETH SKIPPY ESTELLA

EX 3E EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME DES FRONTIÈRES SENC LACOLLE

450 246-3174

RYDUC AFTERSHOCK DECIBEL LEPACHA BREWMASTER MALIA RYDUC MOULINE

TB 1er veau TB-87 TB-86

FERME DES MURAILLES INC. SAINT-ALEXANDRE

FORY WINDBROOK JOHANIE FORY FEVER ANOUCK

450 542-9148 TB-87 TB

GRANDCLOS FEVER SALSA GRANDCLOS AIRLIFT PRICILLA GRANDCLOS DOORMAN SHANIA GRANDCLOS FEVER POLICIA GRANDCLOS DAMION DIABLESSE MARYSON FEVER NADIA ET GRANDCLOS CONTRAST LIBELLULE GRANDCLOS DEMPSEY PORSCHE GRANDCLOS FEVER SAMANTHA GRANDCLOS LADD BENTLEY GRANDCLOS LAUTHORITY BLACKY

FERME FANKHOLM FARMS

450 296-4765 er

TB-86 1 veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

450 357-9139

FANKHOLM ATWOOD CANDIDE COMBALLES DEMPSEY SUBLIME FANKHOLM SHOTTBOLT BAILA FANKHOLM FEVER CELIA

TB 1er veau TB-87 TB-87 TB

STANBRIDGE-STATION

FORBONLAIT BURT TEQUILA

450 248-3100 TB-86

FERME G.E.R. LÉCUYER INC. SAINT-ÉDOUARD-DE-NAPIERVILLE GELEPS CHARLIE DALLAS GELEPS LAUTHORITY JUJUBE GELEPS LUMI JAGUAR

450 454-9584 TB-86 TB TB

450 294-2541

GERANDOR ADONIS ASIA GERANDOR DEMPSEY PRINCESS GERANDOR FEVER POPPY GERANDOR LARON CANETTE GERANDOR WINDBROOK DEEDEE DES-Y-GEN BOULDER SASHA GERANDOR AFTERSHOCK ATLEE

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB TB

FERME GILDEN DUNHAM

GILDEN BUD LIGHT LINOYA GILDEN DURACELL KARLA GILDEN WINDBROOK BLIETTA GILDEN XMAS ANNYA

FERME GILLES ET MARIO GUAY SENC SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE GIMAR SHOTTLE KATIA GIMAR EROSION NOELLE

FERME GUSNIS INC.

450 295-3331 TB-86 TB TB TB

450 246-4180 TB-87 TB

LACOLLE

514 621-3071

PEAK CHANDA ME 894-ET BONACCUEIL SHOTGLASS PAGE CHARPENTIER SUDAN SOSIE MS ALPHAGEN DAMOISELLE-ET GUSNIS ALBUM IBIZ

TB-86 1er veau TB TB TB TB

SAINTE-BRIGIDE

MONT-SAINT-GRÉGOIRE

FERME FORBONLAIT INC.

NOYAN

FERME H. BOUCHARD

FERME DU GRAND’CLOS SENC SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

FERME GÉRANDOR

DESSAUGES PLENTY REESE GRANDCLOS DESIGN SERENA HUCHO TENNESSEE MIRANDA

450 293-4822 TB-87 TB TB

FERME HEPATICA 2009 INC. SAINT-ARMAND

450 248-3894

KNONAUDALE MIST HEPATICA AVALON DELTA HEPATICA CHARCOAL DANDELION HEPATICA VULCAN VALETTA HEPATICA ARWYN SONIA HEPATICA NOLAN NALMA HEPATICA WINDBROOK NEPTUNE HEPATICA ESCAPE CRIANNA HEPATICA RE DESIGN SHARONA

EX-91 TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME L. ROUSSELLE ET T. GIRARD NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

450 296-4764

LUTHEMAYA JORDAN VERO LUTHEMAYA KRUSADER ARLA LUTHEMAYA TOPSIDE VERO

EX TB 1er veau TB

FERME GINEL INC.

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4560

GINEL DODGE JULIETTE GINEL DAMION JANICE GINEL HVEZDA RADIAL GINEL ATTITUDE MISTY GORECROFT SUPREME SUNDAE GRAINGVIEW LITTORAL AMANDA GINEL BAXTER SEXY GINEL GERARD MOLINA DABEN CAPTAIN CHAVA GINEL DUPLEX BALADI GINEL SANCHEZ DARLA GINEL DEMPSEY CATTY GINEL CYPRUS SALSA GINEL WINDBROOK JASMYN GINEL WINDBROOK JAYS GINEL DEMPSEY LINSEY GINEL REDESIGN LORRAINE GINEL WINDBROOK JAZZ GINEL KIAN JAZZY GINEL DOORMAN WENDY GINEL GUTHRIE DRAMA GINEL HALL OF FAME CARAFE GINEL KIAN SLUSH GINEL LIVING GLAM GINEL MALONE RED MISTAKE GINEL MCCUTCHEN LAURE GINEL ATTITUDE VIVIANNE GINEL MAYNARD ALIE GINEL AFTERSHOCK BRENDA GINEL APEX DOTTY GINEL BRADNICK JASLYN GINEL CYPRUS KARLA GINEL CYPRUS TYPHON GINEL DEMPSEY POLLY GINEL AFTERSHOCK MOQUETTE GINEL BELJAN JOUVENCE GINEL MAYNARD BERNICE GINEL MAYNARD STARMANIA GINEL MCCUTCHEN ARIDE GINEL DEMPSEY ANGE GINEL GREER GWENDOLINE GINEL GUTHRIE LIMETTE GINEL MAGENTA RED ACADIA GINEL MAGNUS TASMANIA GINEL MCCUTCHEN TOFFOLI GINEL MIXER CALIXA GINEL MOGUL MAGNETIQUE GINEL RUDOLPH RED MITSOU GINEL SKIPPY MADO GINEL VAN GOGH BALANCE

EX-94 3E EX-93 3E EX-92 4E EX-92 2E EX 6E EX 4E EX 3E EX 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX-91 EX-91 EX-91 EX EX EX TB 86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME J.S. PATENAUDE SENC SAINT-ALEXANDRE

450 296-4790

BONACCUEIL ROSY LAVAMAN

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME LEMA INC.

SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE

450 293-7980

FRANCISKOIS DARK LEIA FRANCISKOIS BRAXTON ANDY FRANCISKOIS JETT AIR JANIE FRANCISKOIS LURECK PATTY FRANCISKOIS SALOON PINK FRANCISKOIS WINDBROOK EUGENIE RANCHDALE MASTERPIECE BARBIE

TB 1er veau TB TB TB TB TB TB

FERME LES COMBALLES SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4926

HASLAMVILLE BUCKLAND COURTNEY COMBALLES DEMPSEY STARLETTE COMBALLES DEMPSEY SCARLETTE COMBALLES MUSKETEER STELLA COMBALLES ABSOLUTE ACADIE RED COMBALLES ATWOOD FANCY COMBALLES ATWOOD FETISH COMBALLES BARAK SABRINA COMBALLES DOORMAN SAVANA COMBALLES IOTA SHELBY COMBALLES DUPLEX ELEKTRA COMBALLES LAUBURNS SATIN JERANGINO BARONNET FIRESTAR PIERSTEIN REVOLVER LANCOME COMBALLES FEVER CAMARO COMBALLES DEMPSEY AMARULA COMBALLES LAURIN ARLETTE COMBALLES IOTA SALSA COMBALLES IOTA SILVER

EX-91 2E EX-92 EX-91 TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME MARIO DUMOUCHEL INC. LACOLLE

MS ALPHAGEN DELOREAN-ET LEPACHA BREWMASTER LOUVE CARMEL ARTFUL KATRIN CARMEL BREKEM ISBIA CARMEL NUMERO UNO ALEKSANDRA SINDAS ALEX BARBIE

FERME MICHEL FABRY ET LUCIE GIRARD

450 246-4343 TB-88 TB-86 TB TB TB TB

HENRYVILLE

450 299-2475

CHELCIVE AISHA CHELCIVE AVALON RISHA CHELCIVE BRAWLER COQUETTE CHELCIVE EPIC KATIE CHELCIVE GUTHRIE SHYLVIA CHELCIVE JORDAN JULIA CHELCIVE TOPSIDE JULIA

TB 1er veau TB TB TB TB TB TB

FERME MICHEL SANTERRE SENC SAINT-ALEXANDRE

SOLJEAN BOSTON SOLI SOLJEAN REGINALD CERISE SOLJEAN FEVER CANELLE SOLJEAN FEVER VOLTA SOLJEAN GILLESPY POMME SOLJEAN KILOBYTE ESCADE SOLJEAN TRIGGER VANI

FERME RIOLLAIT SENC DUNHAM

RIOLLE JENNA

450 296-4114 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

450 248-3725 TB

FERME PELLETIER HOLSTEIN INC. SAINTE-BRIGRIDE-D’IBERVILLE

450 830-5494

PELMA KIMO MERLOT PELMA LAURIE BOSSMAN PELMA LARA BOSSMAN PELMA TASSIMO DEMPSEY PELMA CHELIOS DORITOS 541 PELMA FRIVOLE G WATWOOD 548 PELMA LOTUS WINDBROOK

TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME PELRICK SENC NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

450 296-4198

PELRICK ALTATWIST IYOUTY PELRICK WYLDA LEADER PELRICK PHORY GOLDEN DREAMS PELRICK ALINE DEMPSEY PELRICK DRASS EXACTER PELRICK LIZZY GOLDEN DREAMS PELRICK SUBLIME WINDBROOK HAUTPRE BAYA BALTI RED PELRICK GOMME BAZOOKA PELRICK JEWEL FEVER PELRICK AURORE RAZOR

EX-91 5E EX 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB

FERME R ET R DUHAMEL INC. BEDFORD

MYSTIC TALENT CHRISTIANE MYSTIC ATWOOD CAROLYNA MYSTIC FEVER LAURIANNE

FERME RANCHDALE INC.

450 248-7565 TB-88 TB TB

FERME REHOLS INC. SAINT-ARMAND

450 248-3862

NOKY REHOLS GOLDCHIP BESTA ET REHOLS MCCUTCHEN LAYLA REHOLS MCCUTCHEN ZIGZAG REHOLS SID CATWOMAN REHOLS STANLEYCUP MARY

EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87

FERME RÉJEAN CÔTÉ LTÉE SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE CRICO BRAXTON NARIA CRICO DEMPSEY JEMLA CRICO DEMPSEY NIKOU CRICO REGINALD LAMON

FERME RENÉ DUPUIS INC.

450 293-6119 TB-86 TB-86 TB-86 TB

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

514 977-8261

ROGGUA FEVER LASS MARANIE BENEDICTINE FEVER ANDREANE JETT AIR MAPLE MARANIE GAIL JORDAN MARANIE GOGO JORDAN MARANIE GALCHENYUK WINDBROOK MARANIE JORDAN SYLVIA

EX 3E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE

450 293-4974

FERME SERIC INC.

RANCHDALE TALENT MEGGIE RANCHDALE ROB SHARLEEN RANCHDALE BWM LEAD ANIKA JERANGINO MINT FLIP RED RANCHDALE ASPEN POKER FACE RANCHDALE SHOTTLE KATIA RANCHDALE STANLEYCUP KARIA RANCHDALE MR SAM PRISSY BLUE-TOP SAMUELO AUTUMN RANCHDALE NUMERO UNO FLOSS RANCHDALE SHOT BRETT KARI RANCHDALE ATTIC KASINO RANCHDALE ATTORNEY TEXTO RANCHDALE BYWAY LUCKY ONE RANCHDALE RECHARGE KRISTINA RANCHDALE REGINALD KIT CAT RANCHDALE BROKAW STACY MAS188 AFTERSHOCK AURORA RANCHDALE MASCALESE HEMI RANCHDALE SHOTTLE KIM RANCHDALE ADMIRAL PARSLEY

EX-93 4E EX-91 4E EX 4E EX 3E EX 3E EX 3E EX 3E EX 2E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

NAPIERVILLE

514 977-6388

SERIC GOLDWYN IZEREE SERIC SKYFIRE SCARLETT SERIC BRAWLER ZOE SERIC EMBRACING NORA SERIC NUMERO UNO SPRING SERIC DOORMAN MARIA SERIC FACEBOOK SUSAN SERIC KRUSADER SIBELLE SERIC BREKEM IMMUNITE SERIC SHOTTLE GALAXIE SERIC WILDBEAST PAULA SERIC ASHLAR TULIPE SERIC CHIPPER LARANA SERIC ENFORCER POUTRELLE SERIC FEVER REBECA SERIC KANU ELSA SERIC MACK TEQUILLA SERIC NUMERO UNO MOLIE SERIC SALOON AKILIA

EX-92 7E EX 3E EX 2E TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME SANTSCHI SAINTE-SABINE

450 293-1854

FASA ANGELSON BEA FASA MELVINRED NAVA FASA BEN LUA FASA ANGELSON ULALA FASA FRANCO NALI FASA ANGELSON TREPA FASA ANGY ARABIE FASA BEN IVAYA FASA NOLAN GRANIT FASA REDLOOK NAVENNA FASA RUBENS BARA

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME SURPRENANT 221 INC. LACOLLE

ROJO MESQUIN PAWAJO ROJO FEVER MATILDE

450 246-2992 TB-87 TB

FERME U. GRÉGOIRE ET FILS INC. SAINT- BLAISE

450 291-5723

FERME VANDAL INC.

GREGORI MORTY SOLIRE GREGORI ASHLAR SOCOLA GREGORI ASHLAR SOCOLINE GREGORI BONAIR BOUETTA GREGORI DEMPSEY BURWOOKI GREGORI MOHOMBI SORUSE GREGORI PICOLO JOEVE GREGORI SHOTTLE SOPRANO GREGORI KRUSADER SOLIMATEO GREGORI LAUTHORITY SOPRANIATTE SUNNYLODGE SNOWMAN BOMBI POLABEL DAVINCI SUPROME GREGORI BRAWLER CAMIU GREGORI CHELIOS RAUSYA GREGORI JETT AIR BOLA GREGORI SEA ROSITURE GREGORI WICKHAM SOPRAWINA POLABEL DEMPSEY SUPER GREGORI ALEXANDER REPINOU GREGORI LAUTHORITY BURLI GREGORI DEMPSEY SOPRANIO GREGORI LAKOTA BUSANE GREGORI LAUBET SOLORO GREGORI SHADOW BUTONIERE GREGORI SEA ROSITARE GREGORI BRAWLER SOLISOE GREGORI DEMPSEY BURWOOKA GREGORI FEVER BOLANO GREGORI FEVER SOLIE GREGORI FEVER SUMI GREGORI SEA ROSITERE

EX-92 6E EX 2E EX 2E EX 2E EX-91 EX-91 EX-91 EX-91 EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

DALPE SEAGUAL JOLY DALPE DEMPSEY ALINA DALPE SHEZRAY SHELBY

HILLRISE HOLSTEINS STANBRIDGE-STATION

450 248-0679

HILLRISE NUMERO UNO SELENA HILLRISE ADVANCE IGGY HILLRISE DOBERMAN SHEILA HILLRISE OBSCUR MEGAN HILLRISE DEMPSEY PANDORA HILLRISE DEMPSEY SHELBY RAYON D’OR SNOWMAN LIZZY LARELEVE TOP SERENITY HILLRISE BRAWLER ISRAELLA HILLRISE DEMPSEY SALLY

EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

JEAN VAN WIJK SAINT-VALENTIN

450 291-5851

ARWIJK MELHOR MAUDINE ARWIJK BYWAY VENTA ARWIJK EPIC VAVALDIE ARWIJK SKATEBOARD RINOTTE ARWIJK DOORMAN DELMA ARWIJK MELHOR MAUDINE ARWIJK SALOON SHAYA ARWIJK BRAWLER CLARITY ARWIJK DOORMAN MALTA ARWIJK DETOX DERISSE ARWIJK SATCHEL SATCHIE ARWIJK SUPERSONIC AURELIDA ARWIJK UNO AMIGA ARWIJK FEVER PAULA ARWIJK IMPRESSION GINY RAYON D’OR CONTRAST LASSIALE

EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINT-ARMAND

450 248-4302 TB-87 TB TB

FERMES RODOLPHE POUTRÉ ET FILS INC. SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4572

REDAMA ALLEN LYZO REDAMA EXTREME LOLO PIERSTEIN SANCHEZ ELSA REDAMA DAGON LYVONNE REDAMA DEMSEY KARIBOU REDAMA THUNDER LYJJE REDAMA GOLD CHIP GLISE REDAMA MR TOP LOB KALEXSTAR KINGLY BOBINETTE CEE-WHIT-I FORCE RIA REDAMA ALBUM FAITH REDAMA GOLDSUN WINE REDAMA MERIDIAN MELIO REDAMA DEMPSEY ELYSO REDAMA FREDDIE MILLIE REDAMA MASTERS VARY REDAMA ROBUST G ANDYOU

EX 2E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERMES GASSER LTEE PIKE RIVER

450 248-4622

SWISS ACRES LIVING CLAUDIE B SWISS ACRES IMPRESSION TRISHA SWISS ACRES INTEGRAL PERLETTE SWISS ACRES LAVAN TULIP F SWISS ACRES MR TOP PO E RED KIRKLEA ACCESS JO RANCHDALE RESOLUTE DYNASTAR SWISS ACRES DENZEL PARSLEY E SWISS ACRES PLENDY PO E BLUE-TOP DEMPSEY FABY DELICE CLOVER DEMPSEY SWISS ACRES FEVER ALTESSE B SWISS ACRES GENEVA PARSLEY D SWISS ACRES JETT DELIGHT E SWISS ACRES LUGANO CONNIE E SWISS ACRES MC PARSLEY F SWISS ACRES MERGER HEIDI D SWISS ACRES UNO PHLAKE I DUPASQUIER WINDSTAR MANILA A SWISS ACRES AIRINTAKE NICOLE B SWISS ACRES ALTITUDE KARMA B SWISS ACRES CH FEVER PHLAKE E SWISS ACRES CHESTER PHLAKE F SWISS ACRES CUP UPHRATES D SWISS ACRES FEVER FLAKE SWISS ACRES FEVER PRISSY D SWISS ACRES GOLDEN D TAMIE A SWISS ACRES HIGHWAY BARB SWISS ACRES MERGER AMANDA E SWISS ACRES MR TOP CONNIE G SWISS ACRES MR TOP GINETTA D SWISS ACRES SANCHEZ PEACE G SWISS ACRES STAR SUPERSTAR E SWISS ACRES TOP GINETTA D SWISS ACRES UNO PARSLEY F

TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERMES VERHAEGEN INC. CLARENCEVILLE

450 294-2292

FRONT VIEW BRAXTON JENNA GILLETTE WINDBROOK LIKE THIS FRONT VIEW LOMAX MANNY FRONT VIEW FEVER PAMELA FRONT VIEW WHY NOT CARO FRONT VIEW WINDHAMMER TRUDY FRONT VIEW GOLD CHIP BEBE LESPERRON ZELGADIS ANNICK FRONT VIEW GOLDEN DREAMS DOLY JACOBS MCCUTCHEN BREW KEARNSVALE WILLING POLY FRONT VIEW GOLDEN DREAMS CORA FRONT VIEW ATWOOD ANNY FRONT VIEW ATWOOD LIKE SOON FRONT VIEW BRETT ARIANNE FRONT VIEW GOLD CHIP ELODIE FRONT VIEW SABATHIA JUDY FRONT VIEW DEMPSEY FANFAN VIEUXSAULE ATWOOD CARAIBE FRONT VIEW BRADNICK GUILDA FRONT VIEW BROKAW PRESTIGE FRONT VIEW ELIJAH ROSELINE FRONT VIEW FEVER BRANDY FRONT VIEW GLAUCO VIMY FRONT VIEW GOLDEN DREAMS MARJE FRONT VIEW LAUTHORITY PATSY FRONT VIEW LOUTEK KELLY FRONT VIEW REGINALD ORELIA RAYON D’OR BRAXTON LACOLLYNE FRONT VIEW JUST IN HEROINE RAYON D’OR ATWOOD JULIA FRONT VIEW AFTERSHOCK MAYA FRONT VIEW AIRINTAKE POLA FRONT VIEW ASH JULIENNE FRONT VIEW BRADNICK ALINE FRONT VIEW BRADNICK CORALIE FRONT VIEW CHELIOS LUCY FRONT VIEW EASTON JACKIE FRONT VIEW ESCALADE VICTOIRE FRONT VIEW GLAUCO BUNNY FRONT VIEW GOLDSUN PERFECTA FRONT VIEW JUST IN ANITA FRONT VIEW MASCALESE FEE FRONT VIEW MASCALESE KASSIE FRONT VIEW MONREAL MATTIE FRONT VIEW SID EMMY FRONT VIEW SID JUSTINE FRONT VIEW SYMBOL PATSY FRONT VIEW WINDBROOK MEG

EX-91 2E EX-91 2E EX 4E EX 3E EX 2E EX-92 EX-91 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

LAURENT VÉZINA

MIDDLEVIEW FARMS

CLARENCEVILLE

450 294-2042

CLARENCEVILLE

450 294-2738

HELERENT TOYOTA BUTTERFLY BLONDIN PICOLO RIZZOTO HELERENT UNO BABY HELERENT ATWOOD BLACKY HELERENT BROKAW GINGER RAYON D’OR SANCHEZ JEWEL HELERENT DOORMAN DAIRY QUEEN KINGS-RANSOM SHAN FLIRTY HELERENT WINDHAMMER GABRIELLE DESLACS JOY SARA DESLACS MRTOP LINIE RED HELERENT BRAWLER FLOWER HELERENT EMBASSY VALENTINE HELERENT MASCALESE FATIMA

EX 2E EX-91 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

MIDDLEVIEW IOTA UNIQUE MIDDLEVIEW WINDBROOK NIM MIDDLEVIEW ALEXANDER LISE MIDDLEVIEW DOORMN CELEBRATION MIDDLEVIEW LAKOTA ANGELINA MIDDLEVIEW WINDBROOK LAVENDER MIDDLEVIEW LAUTHORITY CARAMILK CAMPHOLS DEMPSEY FLEMING MIDDLEVIEW ESQUIRE GINNY MIDDLEVIEW LARRY BOY NEW YORK MIDDLEVIEW WINDBROOK LILAC MIDDLEVIEW DEMPSEY BUTTERNUT MIDDLEVIEW FEVER LORILEE MIDDLEVIEW LARSON FIREFLY MIDDLEVIEW MINCIO JEWEL MIDDLEVIEW MOHOMBI CRESCENT

EX-91 2E EX 2E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

450 291-5360

PIERRE LACOSTE FARNHAM

450 293-5435

450 293-5418

TRIANGLEDOR SAMUELO TARRA TRIANGLEDOR SEAVER LIONNA TRIANGLEDOR DOORMAN MARLA TRIANGLEDOR ELUDE FANCYNA TRIANGLEDOR DEMPSEY MUSTAFA TRIANGLEDOR MUSICA DEMPSEY GEN-COM GOLDWYN HARIEL TRIANGLEDOR MASCALESE LIZZA TRIANGLEDOR MASCALESE SHANNA TRIANGLEDOR MUSTANG LAUTORITY

EX 7E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB

LUC BERGERON SAINT-BLAISE

BERGENIERE BISTRO MORALIE BERGENIERE KRUSADER DICKSIE KAISON SHANO 8745

MARIO VAN ROSSUM SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE

LACOULEE ANGELINA REGINALD BELFAST GOLDSUN CAMERON GOOSEDALE GOLD CHIP SHAE JERANGINO YODA ROSELINE LACOULEE ANGELLIQUE XMAS RAYON D’OR SNOWMAN ADONIE VANADIUM ALEXANDER MIRIADE VANADIUM DEMPSEY DANBIE VANADIUM EMBRACING FANTASS VANADIUM HIGHWAY VITAMINE VANADIUM LOUIS LAURANIE VANADIUM MELHOR DEB VAROMA SARGEANT TANA

PAUL ET ROLAND LATOUR

TB TB TB

TB-88 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

SAINT-BLAISE

450 291-3354

LATOURALE AMILO SAMUELO LATOURALE JAMATA SOPHOMORE LATOURALE JARINETTE ARTFUL LATOURALE APONA SEA LATOURALE BARAKA NUMERO UNO LATOURALE JALAP BRAWLER LATOURALE KIRMANE BRAWLER LATOURALE LENTE LAVAMAN LATOURALE SAIMA BOOKKEEPER

EX 2E TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

PAUL-ÉMILE TOUPIN ET FILS INC. SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU

450 347-0706

AMIGO BRAWLER WAMBY LACADY LUNA STANLEYCUP LACADY ALANIS LIVING LACADY CELESTE SILVA CANADO REGINALD CHARLIE LACADY NOLITA BRAWLER CANADO FEVER BISONNE LACADY DANIELLA FEVER LACADY ROSETTE MISCHIEF LACADY VIRNA SALOON

EX-92 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

ROBERT SCHNEGG SAINT-BLAISE

450 291-5784

RETOMA SANCHEZ GABRIELLE RETOMA DEMPSEY GABY RETOMA MC CUTCHEN NORA RETOMA IMPRESSION SAIDA RETOMA JETT AIR MIRAGE RETOMA SANCHEZ MARICA RETOMA SANCHEZ GISELE KESSELRING YANCE YVETTE RETOMA SANCHEZ MARION RETOMA CHELIOS TRINITY RETOMA GLEN NADIA RETOMA GULF BELLA RETOMA GUTHRIE GANTINA

EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

SCHALLER ET FILS

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 248-3438

RAURACIENNE SEAVER TANANTE RAURACIENNE BREKEM TRIVIA RAURACIENNE OCEANIC PERLETTE RAURACIENNE SEAVER TANANTE RAURACIENNE FEVER EPICE RAURACIENNE FEVER PETUNIA RAURACIENNE LAVANGUA JONQUILLE RAURACIENNE ADONIS LIRE RAURACIENNE BRAWLER EFFIE RAURACIENNE EPIC BEATRICE RAURACIENNE FEVER MAGGY RAURACIENNE SPECTRUM LIMEUSE RAURACIENNE SPECTRUM LOVE

EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

SWISSKESS INC. CLARENCEVILLE

450 730-7655

SWISSKESS GOLD LEAD ALICE SWISSKESS SANCHEZ KRISTAL SWISSKESS ATWOOD ROYALTY SWISSKESS ANTON PALUAU SWISSKESS DRAKE ERLA SWISSKESS JAYZ MIKA SWISSKESS RUDOLPH AMANDA SWISSKESS MIKE JUST ON TIME SWISSKESS AMAZING ABIGOLD SWISSKESS ANTON EVELYN SWISSKESS BOLTON REAL DEAL SWISSKESS FEVER SANGRIA SWISSKESS GOLDCHIP TICKLE SWISSKESS GOLDWYN ABELLA SWISSKESS ATOMIC BOMB SWISSKESS ATWOOD TRIPPY SWISSKESS CH MASC SUNSCREEN SWISSKESS MUSKETEER TURNUP SWISSKESS WHAMMER TOOTSIE ROLL SWISSKESS GOLDSUN ARIBA SWISSKESS ASHOCK CHRISTINE SWISSKESS DECLAN BLIZZARD SWISSKESS JAYZ TORNADO SWISSKESS WHAMMER SERENA LINDENRIGHT MCCUTCHEN COMERCE SWISSKESS FORK ALOE VERA SWISSKESS GOLDCHIP ERLA SWISSKESS LUCRATIF SWAG SWISSKESS DEMPSEY SHARPIE SWISSKESS EXPLODE ASTONISH SWISSKESS JEEVES ANNETTE SWISSKESS MAYNARD KABAM SWISSKESS SANCHEZ NITRO

EX-93 3E EX-92 3E EX-91 2E EX-91 3E EX 3E EX 3E EX 3E EX-91 EX EX EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

TERRY KAISER SAINT-ARMAND

450 248-3894

ANTEKA BREKEM VANQUISH ANTEKA WINDBROOK DANITA

TB 1er veau TB

TONI BIERI

SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU

450 291-4193

KONKORDIA 546 F

URBAN BUETLER HENRYVILLE

SINDAS MOSCOW KATIA SINDAS SUPERTRAMP ROXIE SINDAS CALENDER BETTY SINDAS FARSANO ABBA ROYALTY RESURRECT ROSIE RED SINDAS CADET ADRIENNE SINDAS JUST IN TINA SINDAS SUPERTRAMP SUZIE

TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

Joyeuses fêtes!

Que ce temps de réjouissances soit pour vous un moment d’amour, de bonheur et de paix!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

450 299-2765

Classe 1 an

Classe 10 ans et plus

Gregori Sea Rositare TB-87 1-11 13 548 kg 3,9%G 3,2%P (340-357-340) MCR TOTALE = 1037 Ferme U. Grégoire et fils inc., Saint-Blaise

Rainvy Talent Janette TB-88 11-01 15 309 kg 3,3%G 3,1%P (312-278-303) MCR TOTALE = 893 Ferme Marlou inc., Sainte-Sabine

Classe 2 ans

Meilleure augmentation de MCR

Gregori Sea Rositere TB 2-00 16 184 kg3,6%G 3,3%P (400-381-406) MCR TOTALE = 1187 Ferme U. Grégoire et fils inc., Saint-Blaise

Classe 3 ans

Camphols Sid Teekah TB 3-06 17 060 kg 3,8%G 3,3%P (372-385-378) MCR TOTALE = 1135 Ferme L. Campbell et fils inc., Sainte-Sabine

Classe 4 ans

Camphols Atwood Aline BP-83 2 ans 4-04 18 039 kg 4,3%G 3,2%P (363-423-367) MCR TOTALE = 1153 Ferme L. Campbell et fils inc., Sainte-Sabine

Classe 5 ans

Front View Shaquille Gigi 5-05 18 505 kg 3,7%G 3,0%P (353-359-345) MCR TOTALE = 1057 Fermes Verhargen inc., Clarenceville

Classe 6-9 ans

Gregori Fever Solorole TB 7-09 16 408 kg 3,8%G 3,4%P (326-329-343) MCR TOTALE = 998 Ferme U. Grégoire et fils inc., Saint-Blaise

Ferme L. Campbell et fils inc., Sainte-Sabine Augmentation MCR +107

Meilleure production à vie

Swisskess Rudolph Maya TB 16 lactations : 180 128 kg Swisskess inc., Clarenceville

Meilleure MCR de troupeau

(59 relevés et moins) Ferme Fankholm Farm, Mont-Saint-Grégoire 39 relevés : (304-296-297) MCR TOTALE = 897

Meilleure MCR de troupeau

(60 relevés et plus) Ferme L. Campbell et fils inc., Sainte-Sabine 72 relevés : (284-301-292) MCR TOTALE = 877

Vache Étoile

R-Z Baxter Caramel TB-89 2 ans 34* Ferme L. Campbell et fils inc. et Charles Campbell, Sainte-Sabine

Meilleur troupeau selon l’IPV

Ferme Gusnis inc., Lacolle IPVG 2643

Félicitations à nos éleveurs passionnés

Le Club Holstein Saint-Jean remercie chaleureusement Éric Grégoire et Josée Couture pour leur travail et dévouement au sein du club pendant les dernières années.

Le bureau de direction

Président : Anthony Kessler 514 730-7655 (Swisskess) Vice-président : Terry Kaiser 450 248-4738 (Anteka) 2e vice-président : Édith Gazaille 514 817-8578 (Bessette)

Suivez-nous sur | Club Holstein St-Jean pour en connaître d’avantages sur nos événements à venir en 2017

ÉMILIEN ROY ALAIN ET ROGER PRÉFONTAINE SAINT-AIMÉ ST-YVES 5141 ST-YVES MAXIMILI TRIBUTE ST-YVES WINCHESTER GAMELLE ST-YVES WINCHESTER ASLO ST-YVES WZX RED ST-YVES 9208

BERLO HOLSTEIN SAINT-ROBERT D-RAY EPIC LILI

450 494-0107

FERME BAJOE

SAINT-DAMASE

450 797-3736 SAINT-DOMINIQUE

450 773-5599

ROMILI SIBETTA HAMPTON

ENTREPRISES GÉRARD BOUSQUET INC.

450 464-9604

BOURGJOIE LEVERTOP VIKTORIA

UPTON

450 549-5230

LAMARIA VOLKA ALFREDO DUTCHFARM DENZEL NADIA LAMARIA LILIPOP CONTRAST LAMARIA GLAMOUR BENJI LAMARIA MISSY WINDBROOK LAMARIA JELLY MONTEREY LAMARIA MELLY INTEGRAL GILLETTE MURAL COPYRIGHT LAMARIA DIPSY WINDBROOK LAMARIA DIXIE GUTRIE LAMARIA DARWINE SALOON LAMARIA ELIZABETH LAURIER LAMARIA JASMINE SHOTTLE LAMARIA JUJU GILLESPY L’AVENIR SUZETTE JEROD LAMARIA BAMBI HAMPTOM LAMARIA JENNY EMBRACING LAMARIA MADZIE PITBULL LAMARIA JOLEEN WINDBROOK

EX-91 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

450 546-0867 EX 2E TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME BELJACAR INC. ACTON VALE

FERME AL-ROX ET FILS INC. LA PRÉSENTATION DARJEANFILS MAQUILLAGE DARJEANFILS ESPADON DARJEANFILS ELIXIR

DELAPOINTE INC.

SAINT-HYACINTHE

ACTON VALE

FERME AL FLUET INC.

BELOEIL

ADMAUGARD KRUSADER JOJO

FERME BELGO 2012 INC.

BELGO BRAWLER CARIE TB 1er veau SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU 450 787-2647 BELGO FEVER NATURELLE TB-88 BELGO STALLION DISNEY DENISQUETTE GILLESPY NORMA TB TB-88 BELGO DEMPSEY BABY LEE DENISQUETTE MAGNETISM LUNOU TB TB-87 BELGO SHOTTLE PICOTTE TB-87 BELGO WINDBROOK WILAYA TB BELGO CHELIOS CHEBEK BELGO SANCHEZ SALSA SAINT-THÉODORE-D’ACTON 450 546-4000 BELGO WINDBROOK LUCIFER BELGO BRAWLER LICORNE BEAUCOISE SUDAN ELYAS EX-91 BELGO BRAWLER TERRORISANTE Copropriété avec Ferme Chenaie 2000 inc. 450 422-0623 FLUET DOORMAN CHARLOTTE TB-87 1er veau BELGO DEMPSEY CASSIE BELGO FEVER KNOCK OUT TB-87 DUBOSSON CRYSTINA MCCUTCHEN TB 1er veau BELGO INFRAROUGE RED BABY FLUET IMPRESSION LINETTE TB 1er veau BELGO LAUTHORITY LOPEZ BELGARDE FEVER CELINE TB-87 BELGO LAUTHORITY TORTILLA CALAIN APPLE DAYTONA TB-87 OLISTAR SEAVER BELLEVILLE TB-87 DUBOSSON CHERRY REDLINER TB-86

CLAUDE GOYETTE ET MARGUERITE BOURGEOIS

EDGAR GIARD

RAMAPHI MIRCO FATIMA

FERME B.J.R. HUGI SAINT-THÉODORE-D’ACTON BJRHUGI BLADE MAGOTTE BJRHUGI COLDSPRING AUGUSTA

BELJACAR BRAWLER 522 BELJACAR FEVER 633 450 278-5915 BELJACAR TENNESSEE 647 EX-91 3E BELJACAR FEVER 648 TB-88 BELJACAR BRAWLER 522 TB BELJACAR JETT AIR 598 BELJACAR BRAWLER 609 BELJACAR FEVER 610 BELJACAR NUMERO UNO 620 BELJACAR NUMERO UNO 625 450 549-6299 BELJACAR SID 604 BELJACAR TOPSIDE 619 TB TB

FERME BELGARDE INC. ACTON VALE

BELGARDE FEVER LULIANNE BELGARDE BROKAM KIKITA BELGARDE GOLD CHIP AMILLIA BELGARDE SPUR REINNE BELGARDE DEMPSEY DANIA BELGARDE WINDBROOK LAURA BELGARDE EPIC HILLINE BELGARDE FEVER AMILLIA BELGARDE STANLEYCUP ORANGE BELGARDE FEVER NIA BELGARDE SHADOW SICAZIE BELGARDE SHOTTLE ORBINNE 450 799-3839 BELGARDE SHOTTLE VILLIA JOUBERT BRAXTON PATCHES TB-86

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

450 546-3469 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

450 546-5726 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME BERNERHOF INC.

FERME CHARBONNEL SENC

UPTON

450 549-4958

SAINT-DOMINIQUE

450 278-2885

MAHEUFILS CASHMONEY STELLA MAHEUFILS GOLDSUN LYDIE

TB TB

ROSEPERLE EPIC DROPY

TB-87

FERME CHAYANE INC.

FERME BELVALDALE SENC

FERME BUJOULE INC.

SAINTE-HÉLÈNE

450 791-2091

SAINT-DOMINIQUE

RAYON D’OR LIDIA LAUTHORITY BELVALDALE LENNY WINDBROOK BELVALDALE DARLY WINDBROOK BELVALDALE EVY GLOCO BELVALDALE LANY LAUTHORITY BELVALDALE LYNDA FEVER BELVALDALE MAGY WINDBROOK BELVALDALE MATYS LAUTHORITY BELVALDALE PANNY REGINALD BELVALDALE SANDRY IMPRESSION

TB-88 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB

BUJOULE HILARY NUMERO UNO TB RAURACIENNE SANDBANK PITOUNE TB

FERME BOCHATAY ET FILS INC. SAINT-THÉODORE-D’ACTON

450 546-3568

BOCHATAY LAURIANE AVALON BOCHATAY KAMY MONTAGUE BOCHATAY NESSIA RE DESIGN BOCHATAY CAMELLE SANCHEZ BOCHATAY GERMANY WINDBROOK BOCHATAY CAMBELLA BRETT BOCHATAY CAMELIZ WINDBROOK BOCHATAY LASKYA BRILLION BOCHATAY MODIANE SID BOCHATAY BALISSA G DREAMS BOCHATAY CAMARELLE SID BOCHATAY DELIA GOLDEN DREAMS BOCHATAY DEMPSEY SHANELLE BOCHATAY ESTELYN MINCIO BOCHATAY GERIANNE ART BOCHATAY JULIANNE RAZOR BOCHATAY MESCALE IMPRESSION BOCHATAY BALTYKA SHOTTLE BOCHATAY BELROSE SEAVER BOCHATAY ESTRELLE LAURIN BOCHATAY RAFAELA JASPER BOCHATAY ROXYLA VAN GOGH BOCHATAY CHILENA FEVER BOCHATAY CENORA UNO BOCHATAY MAYRELLE DEMPSEY BOCHATAY NESKIA RAZOR BOCHATAY SANDRINE MONACO BOCHATAY CAMBRELLA CARSON BOCHATAY MESCALINE PLANET BOCHATAY ALEXE G DREAMS BOCHATAY CAMBERA EXPLODE BOCHATAY BELLISSA ZELGADIS BOCHATAY JUSTINE SHOTTLE BOCHATAY ROXANDE SHOTTLE

EX-91 2E EX 4E EX 4E EX 3E EX 2E EX EX EX TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

450 774-9970

SAINT-DOMINIQUE

450 773-3113

RAYON D’OR ROSALIE EPIQUE

FERME CHENAIE 2000 INC.

FERME CABANA LAPALME

SAINT-THÉODORE-D’ACTON

450 546-3135

UPTON

450 549-4329

ANABAC MITEY MODY ANABAC DOORMAN SHARMA ANABAC CHELIOS DORALE ANABAC IMPRESSION SHABADA ANABAC LAUTRUST GUIDE ANABAC CHELIOS DORALE ANABAC FEVER PAKINA ANABAC FEVER FOI ANABAC DIPLOMAT PAKITA ANABAC FEVER ALMA ANABAC LAUTRUST VOIX ANABAC REGINALD IGNITA ANABAC REGINALD NIGERIA

EX 4E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

CHENAIE SUPERPOWER B2254 CHENAIE JACK JAZON CHENAIE JETT AIR MAGIE BOCHATAY EMIRA MR TOP CHENAIE BEYOND REBOND CHENAIE BRONN BRONNY CHENAIE DIPLOMAT A2223 CHENAIE EASTON A2221 CHENAIE JETT AIR A2227 CHENAIE SAMUELLO SUZILO CHENAIE SMURF SUNDY

TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME CERPOLAIT SENC SAINT-AIMÉ

450 788-2577

MORSAN GOLD TAFFY EX-93 3E CERPOLAIT TEE OFF LAURABEL EX-91 3E HOMESTEAD GOLDWYN VERA EX 2E VIC031 SANCHEZ VANITY EX 2E CERPOLAIT MACK REALITY TB 1er veau CERPOLAIT BEEMER ROLLING STONE TB-87 1er veau CERPOLAIT EQUATION WASABY TB-87 1er veau PIERSTEIN ATWOOD DAKOTA TB-87 1er veau CERPOLAIT WINDBROOK ROSELYLIE TB-86 1er veau STRAITSIDE ROLLERCOASTER TB-86 1er veau CERPOLAIT CAMELOT MACADAM TB 1er veau CERPOLAIT ELABORATE ROSEMARY TB 1er veau CERPOLAIT ELABORATE JESSIE TB-88 CERPOLAIT MERIDIAN JAGUAR TB-88 BELGO STEADY KITKAT TB-87 CERPOLAIT DOORMAN ROSEWOOD TB-87 D-RAY ALEXANDER RACHEL TB-87 CERPOLAIT DADDY VERANIA TB-86 CERPOLAIT DADDY VERICA TB-86 CERPOLAIT MACK REALITY TB-86 CERPOLAIT MERGER ROSE TB-86 LOLISYLI DOORMAN FRIANDISE TB-86 CERPOLAIT AIRLIFT LEA TB CERPOLAIT DMAN LYSAN TB

FERME COLLETTE ET FILS INC. SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU 450 787-3577 CONIDA REINE SHOTTLE CONIDA DELIMA CASHMONEY CONIDA FANNIE JETT AIR CONIDA CONSTANCE FEVER CONIDA DINAMITE KILOBYTE CONIDA JESSIE STALLION CONIDA FLORENCE MURAL CONIDA ISABELLE ASHLAR CONIDA DAISY CASHMONEY CONIDA FLAVIE SHOCKER CONIDA JADE FEVER CONIDA MIREILLE LIGHTSNOW

EX-91 3E TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME DES TRÈFLES INC. SAINTE-VICTOIRE-DE-SOREL TREFLE DESCHANEL FEVER ORFORD GOLDWYN ELLA TREFLE SARATOGA EXTREME QUALITY DEMPSEY FRIENDLY TREFLE ANNEJOLY WINDBROOK TREFLE RIKIE GOLDSUN SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU 450 787-2451 TREFLE SNOW IMPRESSION TREFLE ALEXANDRINE ALEXANDER LESCORMIERS FEVER DELFINE TB TREFLE THENA STANLEYCUP TREFLE HAAKON BRAXTON TREFLE LOCKET JASPER SAINT-DAMASE 450 797-3433 TREFLE MARTE ELABORATE TREFLE SERTA SNAP CYJOHN LAUBET C6209 TB-86

FERME CORMIER ET FRÈRE INC.

FERME CYJOHN

FERME DE LA CARRIÈRE

FERME DEVOL INC.

UPTON

450 549-6465 SAINT-PIE

JOUBERT GOLDEN DREAM SHELLY JOUBERT SUDAN FUDGE TINBER JC MONTEREY CALIFORNIA JOUBERT BOLTON ISEULT JOUBERT BOOKEL COQUETTE JOUBERT T EARNHARDT BASILIC P JOUBERT MINCIO FIGUES JOUBERT T FEVER BOOH JOUBERT OHIO STYLE DAYA

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

DEVOL SUCRETTE STANDBRIDGE

FERME FRÉJOUR INC. SAINT-HYACINTHE

FRATER JASPER BERENGERE FRATER G W ATWOOD BEYWATCH FRATER AUSSIE APPLE BISCUIT FRATER DEMPSEY PANDA FRATER FEVER JOEL 450 799-0469 FRATER AIRLIFT BELLATRIX FRATER ALEXANDER BELL EX-91 2E FRATER ARMANI BURNOUT RED TB 1er veau FRATER ATWOOD BRENNY TB-86 FRATER SEAVER BALLY TB

FERME DE LA SEIGNEURIE SAINT-HYACINTHE ELMSVIEW ATTWOOD BUFFY WEST RIVER TARTAN VIRGO CHANMAR MASCALESE DRAMATIC VETCOW PICOLO BARBARA

FERME DENIS ET CLAUDE JODOIN SAINTE-HÉLÈNE JODO CYNTHIA EASTON

450 549-4701 DUBOSSON ALLEGRIA VELVET

SAUDER HOLME LADD P RED LABY DENICALE JORDAN JAMELIE DENICALE DOORMAN LARINA DENICALE DUDE KAMELIE

FERME DES ROSALIES (2005) INC. SAINT-HYACINTHE DONSHER LENNON FEVER ROSALIE SPECTRUM JUSTASIA

EX-92 2E EX-91 4E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB TB

EX-91 2E EX 3E EX 3E EX 2E EX-91 EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

LA CANTINIERE NAYA GERARD FAVREAUTIERE BOWSER GAMBAD FAVREAUTIERE SHOTTLE GAIETI FAVREAUTIERE GRANET FAVREAUTIERE KRISTAL FAVREAUTIERE BABOU FAVREAUTIERE GRACETTE SEAGULL-BAY SH MACADY-ET FAVREAUTIERE BABLOM FAVREAUTIERE BARBRA-ET FAVREAUTIERE GAMFINE FAVREAUTIERE KASSIFFE FAVREAUTIERE KIOUTE FAVREAUTIERE MOONLIGHT-ET GENERATION V TANANTE FAVREAUTIERE BAGUE FAVREAUTIERE EMMEIL 450 223-9332 FAVREAUTIERE KITHIE FAVREAUTIERE GRACILLE TB FAVREAUTIERE GRANACHE FAVREAUTIERE KACHETTE FAVREAUTIERE KANAWA FAVREAUTIERE GALAZOLE 450 796-4332 FAVREAUTIERE GAMBISE FAVREAUTIERE GOLDWYN SWEET EX FAVREAUTIERE OBLIQUE er TB 1 veau FAVREAUTIERE OKORS TB 1er veau FAVREAUTIERE RICANER TB-86 FAVREAUTIERE SWANK TB-87 JM VALLEY GOLD JUMPER TB TB TB TB TB

819 437-7811

EX-93 5E DUBOSSON CRYSTIE SHOTTLE EX-91 3E TB DUBOSSON ETOILEE PICOLO EX-91 3E DUBOSSON EMYLIA SHOTTLE EX 2E DUBOSSON TIMOTHEE WINDBROOK EX 2E er 450 788-2530 DUBOSSON ELECTRIC MCCUTCHEN TB-86 1 veau DUBOSSON ALLELUIA GOLDCHIP TB 1er veau TB-86 DUBOSSON ARSENAL ATTORNEY TB 1er veau TB DUBOSSON AXELROSE ANTON TB 1er veau TB DUBOSSON CHROME APPLE RED TB 1er veau TB DUBOSSON EMINEM BARBWIRE TB 1er veau DUBOSSON PASTELLE GOLDDAY TB 1er veau DUBOSSON BARBARA AFTERSHOCK TB-87 DUBOSSON CROUSTILLE DEMPSEY TB-87 DUBOSSON EMINENTE GULF TB-87 450 799-3794 DUBOSSON FANTASY DREAMS TB-87 DUBOSSON FABULEUSE SHELDON TB-86 TB-87 DUBOSSON L A MASCALESE TB-86 TB

FERME DENIS MÉTHOT INC. SAINT-AIMÉ

819 858-2981

FERME DUBOSSON INC. SAINT-THÉODORE-D’ACTON

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME FAVREAU ET FILS INC.

450 782-2506 SAINTE-CHRISTINE

FERME GÉRARD RAINVILLE ET FILS INC. SAINT-HYACINTHE MACARIN PAUZEE

FERME FURER ACTON VALE

450 546-3639

PACOT AIKOSNOW LATINE PACOT JETT AIR GLORIA PACOT KRUSADER VALENE PACOT PLENDY SOPHIE

TB 1er veau TB TB TB

FERME GIARD SAINT-SIMON-DE-BAGOT

GIARD AMIR CHAILOW WINDBROOK LORIANNE GIARD DEMPSEY ROSEL GIARD SOLUTION CALIBRE GIARD DOORMAN MIDO GIARD SEAVER LACHANCE GIARD IMPRESSION CALINETTE SAINT-AIMÉ 450 788-2560 GIARD SEAVER MISSCHANTAL GIARD FEVER BARONNE GRANDPOINTE GOLDWYN VALESSA EX-93 3E GIARD DOORMAN LIMADO PROSPERE LAUTHORITY PICOTINNE EX-91 2E GIARD EPIC AMEPIC GRANDPOINTE MR TOP BESLIE EX GIARD FEVER LOVER GRANDPOINTE AIRLIFT ROSEMIE TB-86 1er veau GIARD GOLDWYN MISS GRANDPOINTE ENVIOUS IREINE TB-86 1er veau GIARD LAURIN LIMO GRANDPOINTE CHELIOS JOLIA TB-88 GIARD MASCA LAURENCE GRANDPOINTE ATWOOD BLACKJACK TB-87 GIARD UNO LUNO KAYMANOR AFTERSHOCK JINGER TB-87 CHRISLAND FEVER POINTSETTA GRANDPOINTE BOLTON BLACKETTE TB-86 GIARD CHELIOS PIXA GRANDPOINTE BRAXTON LARINETTE TB-86 GIARD DOORMAN LIMONADE GRANDPOINTE STANLEYCUP KAREINE TB-86 GIARD LAUTHO LIFLORE GMG GOLDREAM ROSE TB GRANDPOINTE AFTERSHOCK VALSIE TB GRANDPOINTE SIREN ROSIFEE TB

FERME G. BROUILLARD ET FILS

FERME GABRIEL NAULT INC. SAINT-MARCEL-DE-RICHELIEU

UPTON 450 794-2028 ANTIA SHOTTLE ANNIE

TB 1er veau TB-87 TB TB TB TB TB

FERME GEBHARD INC.

UPTON

450 799-1951 GILSON IOTA SHAYA

GILSON WINDBROOK LILOU TB GILSON ALTARAZOR LIBERTE GILSON DORCY SPARTIATE GILSON BOLTON VIOLETTA GILSON DEMPSEY JAVA 450 513-2751 GILSON HEFTY DALOUSIE EX-91 2E GILSON DORCY SAFRANIE EX-92 GILSON AVALON MANTRA EX GILSON ELIJAH DORADA EX GILSON LAUBET SHANA TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau SAINT-AIMÉ TB-88 GODIN TESSE SADIK TB-87 GODIN FLOCON STARFIRE TB-87 GODIN ROSEMARY LAURIN TB-87 TANNAHILL ALTAIOTA DEB TB-87 AIJA MCCUTCHEN MARGARITAVILLE TB-87 GODIN SONETTE DOORMAN TB-87 CHERRY CREST RUSTICO TB-86 GODIN BEAVERY INTEGRAL TB GODIN PIMANTE REGINALD TB GODIN ELINE BAXTER TB GODIN GOLD GINO TB BOCHATAY BUGATY BRAXTON GODIN LORETIE LEXICON KOUWENBERG DAY 2076 GODIN RUDDY SYMPATICO GODIN AMORILIA AIRLIFT 450 549-4164 GODIN AMANTE IMPRESSION GODIN FROSTY ARROW EX-92 2E GODIN HARIELLE SAMMY EX-91 2E GODIN SONIA FEVER EX KOOLHEB LEXOR LASSIE GIRL EX

450 278-3236 EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME GODIN

FERME GILLES LAPOINTE ET FILS SENC

ANTIA DEMPSEY BARBIE ANTIA FEVER ANDI ANTIA LAUTHORITY OLIDA ANTIA WINDBROOK ANJA ANTIA ABSOLUTE JOLINE ANTIA SUPERPOWER OLIVIERA ANTIA ENFORCER LINNY ANTIA DEMPSEY ANNE ANTIA DEMPSEY ANITA ANTIA MUSKETEER AZUR SAINT-NAZAIRE-D’ACTON 819 392-2020 ANTIA GILLESPY MINNIE ANTIA BREEZA LASKO GEBHARD LACTANYA MR BURNS EX 3E ANTIA IMPRESSION LIVIA GEBHARD MABELNOIR STEADY EX ANTIA FEVER BLANDI GEBHARD COCONUT EX GEBHARD TANYA IMPRESSION TB-86 1er veau ANTIA STANLEYCUP CLAUDINE ANTIA BRAWLER LANCY GEBHARD BABYBEL HAMPTON TB 1er veau ANTIA STANLEY CUT AURASI GEBHARD GOLDENIA IMPRESSION TB 1er veau GEBHARD MARIANGELA TB 1er veau GEBHARD PAPILLON DEMPSEY TB-88 GEBHARD CAMILLE SHADOW TB-87 SAINT-LIBOIRE GEBHARD GAULOISE WINDBROOK TB-87 CLAVAIN SUPERJET CHARLIE GEBHARD BEBELLE DOORMAN TB-86 CLAVAIN FIER SOPHIE ANNE GEBHARD MAYBELL TB-86 CLAVAIN RISINGSTAR DIXIE GEBHARD MAUDELLA TB-86 CLAVAIN RUP PLATINE GEBHARD LAVIDA SEAVER TB CLAVAIN BRAWLER LOLITA GEBHARD ORIGILLIA TB LEGERE AFTERSHOCK BRITANIA LEGERE WIND COUNTESS II WAVE LEGERE AFTERSHOCK VISTA LEGERE DEMPSEY LOGANE LEGERE IMPRESSION COUNTESS LEGERE MASCALESE JULIENNE LEGERE WINDBROOK LORE

FERME GILSON INC.

450 788-2461 EX-92 2E EX 3E EX 3E EX 2E TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME GIRARD ET FILS 450 793-4559 EX TB-86 1er veau TB-86 TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

FERME J.M. GENDRON ET FILS INC.

FERME JAFA (2008) INC. SAINT-NAZAIRE

SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU 450 787-4170 JAFA TALENT SUNNY

FERME GODALE SAINT-AIMÉ RICSTAR SHOTTLE COLLEENA GODALE MELVIN TIMBITS GODALE TOPSIDE ACTIVE GODALE WINDBROOK LADOUCE LYSAM BRANTLEY ADRIENNE GODALE AFTERSHOCK SAHONA GODALE CAKE DAIRYCOE GODALE CALLER RUMBA GODALE CHELIOS ARMEE GODALE CONTRAST ALLOUETTE GODALE MATE ACURA GOLDENFLO BYWAY NINETY NINE LYSAM BRANTLEY ADRIANNA VINBERT GOLDCHIP COSTA GODALE STEADY POPOL GODALE CARNIVAL TINEST GODALE IOTA ELENA GODALE STEADY ARISTIDE GODALE ZEROX SELENA GODALE ZULU ROMINA RAYPIEN SID EAST TOURTEREL MANIFOLD RELAXINE CHANMAR SUPERSIRE VOCAL GODALE AFTERSHOCK MADISON GODALE CARNIVAL ATTENTION CHANMAR SHOTTLE VALANA GODALE ATWOOD AURORE GODALE ATWOOD JUNKIE GODALE CHELIOS SALAIR GODALE DETERMINE FLO GODALE LAUTHORITY DIVINE GODALE MINCIO BALLET GODALE SALOON LOVEMOI GODALE SHOTGUN ARTISTE

JOYAL G VITALITY ATWOOD JOYAL ODILE JORDAN JOYAL SOLANNA ENTERPRISE 450 278-5038 JOYAL SWEETY DESTRY JOYAL OLLIE CAREYPRICE EX 3E JOYAL DENTELLE CONTRAST EX JOYAL SUMMERKISS YORICK EX JOYAL SWANETTA MCCUTCHEN EX JOYAL ZIRCALIA DUPLEX TB-86 1er veau JOYAL GIBOULEE MONTANA TB 1er veau JOYAL ROSEL GOLDWYN TB 1er veau JOYAL SUMMERSKY LAUTHORITY JOYAL NOVA BALTIMOR TB 1er veau JOYAL ZIRCONIA MR TOP TB 1er veau JOYAL EVE WINDHAMMER TB 1er veau JOYAL NELLIE BUSCH TB 1er veau JOYAL NOSTALGIQUE LAVANGUARD er TB 1 veau JOYAL SANGRIA SANCHEZ TB 1er veau JOYAL SAMBUKA MR TOP TB 1er veau JOYAL SKIP LAVANGUARD TB-88 JOYAL SUNBLOOD STANLEYCUP TB-87 JOYAL SCUTARELLE SID TB-87 JOYAL SOMPTUEUSE LAVANGUARD TB-87 JOYAL ELVIRA DEMPSEY TB-87 JOYAL NIKA AFTERSHOCK TB-87 JOYAL SAAD DIRECTOR TB-87 JOYAL VERA AFTERSHOCK TB-87 JOYAL VERONE AFTERSHOCK TB-86 TB-86 TB-86 TB TB SAINTE-MADELEINE TB TB MARYSON HEAVY 27028 TB COUL-QUI SNOWMAN SURPRISE TB MARYSON IOTA SHADE TB MARYSON WINDBROOK NAOMIE MARYSON BRAWLER PASCALIE TB MARYSON HAMPTON NINA TB MARYSON IOTA NOELIE MARYSON JESSIC ARABELLE

EX-92 2E EX 6E EX 3E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME J.M. JODOIN ET FILS INC.

450 701-0042 EX 3E EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

FERME GUENTERT SAINT-SIMON

450 798-2033

FERME JELAU INC.

FANTOM SPIDERMAN SANTIAGO FANTOM FEVER SYLVIE FANTOM SARGEANT LUNA FANTOM DARIUS SORENTO FANTOM HAMPTON SENTEUR

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

YAMASKA

450 789-3424

VALRICK BOSSMAN TYRA JELAU SPARK NECTARINE JELAU WINDHAMMER WATSUP

TB-88 TB TB

FERME JNA BENOIT INC.

FERME GUILGI

SAINT-DOMINIQUE

ACTON VALE

450 546-7789 JACKEVAN SEAVER PASCALE

GUILGI LADNER PUCE GUILGI RADIUS AMANDA

TB TB

100

JACKEVAN FEVER CORA JACKEVAN STARGAZER AMICA

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

450 773-3020 TB 1er veau TB TB

JAFA ENVIOUS KATA JAFA DENZEL JOHANIE JAFA FEVER JAZMINE JAFA DEMPSEY LISDOR JAFA JETT AIR BERTIA JAFA REGINALD CARTAGENA

819 392-2932 EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME LA MAGIE SNC SAINT-JUDE

450 792-6454

LA MAGIE BRAWLER IZADI

FERME LAGACÉ ET FILS INC. SAINT-HYACINTHE

450 799-1176

LAGACE ENFORCER GRACE

FERME LAIT GAUDETTE SENC SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU

450 787-3396

GAULAIT FRANKY VALENCE GAULAIT DRAGONHEART CARRINE

TB-88 TB

FERME LORÉALE (2007) INC. SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU

450 584-2745

LOREALEY LAUTHORITY ZANDUL LOREALEY LYNOU LAMARIA VALLY MR METAL LOREALEY MAMMOTH CRISSOL LOREALEY SUPERSTITION MAGGIE

TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME M.A. PALARDY INC. CALIXA-LAVALLÉE FLEURY GEN MOM LISAMY CALIXA SANDY SEAGUAL CALIXA CARISME ELIJAH CALIXA LAYNITA DOORMAN CALIXA SALADE WINDBROOK 450 793-4850 CALIXA BLISSA SNOWBALL CALIXA LISANNE CASHMONEY TB 1er veau TB TB

FERME LES CHÊNES 2006 INC. SAINT-LIBOIRE LESCHENES ADRIENNE ASCEND LESCHENES ABBY WINDBROOK LESCHENES ROSELINE ASHLAR

SAINT-JUDE

450 792-3475

PIERSTEIN ATWOOD LENNIE FLEURY DOORMAN TWILIGHT LOTAN BRAWLER JADE LOTAN MAMMOTH SOLO IDEE GOLDWYN LEELAH LOTAN FEVER LYCE

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

FERME M R D INC. SAINT-SIMON-DE-BAGOT

450 798-2834

STPIERRE WINDHAMMER ROSETALY STPIERRE DENZEL SANDRA CRACKHOLM WILDMAN CRYSTAL STPIERRE ETECH JULIVA STPIERRE NUMERO UNO CELLCI STPIERRE SID GALANTE STPIERRE MASCALESE CEDILLE STPIERRE WINDBROOK MIKALINA STPIERRE AIRLIFT AMANDA STPIERRE GRATIS DAYA STPIERRE GUTHRIE CRYSTELLE STPIERRE MONTREAL JOLICAP

EX-91 2E EX 3E EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME MÉNARDISE INC.

FERME MIBELSON INC.

SAINT-OURS ROCLANE BRAXTON MILKY WAY

TB-86

SAINT-HYACINTHE MASKITA ICECOLD CARLY MASKITA STALLION TAMMY MASKITA SID LUCIOLE CHARMVALE SEAVER FEROCE MASKITA TAM TAM MASKITA TAXI MASKITA WINDBROOK WINNA L’AVENIR GOLDWYN WINNIE MASKITA FEVER LITALIENNE MASKITA SUPER ONE MASKITA AIRINTAKE TAMPOURA MASKITA SID SWEET

EX-93 5E EX 2E EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME MAXIME ET KEVIN CASAVANT

ROSIERS BERGAM GOLD CHIP DU PETIT BOIS MSP9 BRIANA MIBELSON GOLD CHIP ARIEL 450 785-2042 MIBELSON GOLD EVANGELINE

FERME MASKITA

EX-92 2E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86

DUBOSSON ALLEGRIA VELVET CHARMVALE STEADY 1031 FLEURY GOLDWYN MARINA CHARMVALE LAKOTA 1065 DUBOSSON PRESTENCE BRETT CHARMVALE ELUDE 1368 CHARMVALE DEMPSEY 1349 CHARMVALE DOORMAN 1364 CHARMVALE GOLDCHIP FATIMA DUBOSSON ALLELUIA GOLDCHIP BRIANY SECRET NAME FEVER CHARMVALE 1051 SAINT-HYACINTHE 450 796-4576 CHARMVALE ELLIOTT 1098 CHARMVALE LEXOR 1166 GOURIN ALLESSIO VINCENTE TB-87 CHARMVALE YORICK 1255 GOURIN IMPRESSION WHITNEY TB-86 RUBIS ATWOOD AMSTERDAM GOURIN REGINALD URANUS TB BRIANY SNOOZE TILL NOON FEVER CHARMVALE CHEVROLET 1250 CHARMVALE NUMERO UNO 1272 CHARMVALE AFTERSHOCK 1269 CHARMVALE ANCHOR 1283 SAINT-BERNARD-DE-MICHAUDVILLE450 792-3552 CHARMVALE BALTIMOR 982 CHARMVALE DORRMAN 1226 MAKE DARIUS CASY TB-88 CHARMVALE ETERNITY 1191 CHARMVALE FEVER 1285 CHARMVALE JETT AIR LOUISA CHARMVALE MASCALESE 1222 VERCHÈRES 514 299-3862 CHARMVALE NUMERO UNO 1265 DUSOLEIL WINDBROOK CRICRI TB-87 MENARDISE EMBRACING JANA TB-87 MENARDISE FEVER JAZZ TB MENARDISE FEVER LIZIBETH TB MENARDISE JETT AIR LOULOU TB

LA PRÉSENTATION

FERME M. G. D. GRÉGOIRE INC.

450 549-5316

FERME MARIETTE ET YVES BRENIEL

FERME LUC TANGUAY

FERME MR CHAGNON INC.

450 583-3415 ACTON VALE

450 796-2438 EX TB-88 TB TB

FERME MIGNOT ET FILS INC. UPTON

450 778-1141 WESTCAPE LT WIND STYLISH MIGNO LAUREATE FARELL EX 6E EX 3E EX 2E TB-86 1er veau TB-86 1er veau SAINT-ROBERT TB 1er veau MILAITROY EMBASSY ARIETTE TB 1er veau MILAITROY GOLDROY VIGIE TB-88 MILAITROY BOSSMAN SOPHIANNE TB-88 MILAITROY F B I JENNIFEE TB-88 MILAITROY GILLESPY JULIA TB-87 MILAITROY GILLESPY SOLEIL TB-87 BERGEROY LADNER DACIVA

450 549-4743 TB-86 TB

FERME MILAITROY SENC 450 782-3766 EX TB-87 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

101

FERME RAYMOND PELLETIER ET FILS INC. SAINT-SIMON-DE-BAGOT RAYPEL WINDBROOK SALIANNE RAYPEL BONAIR SINDY 5 RAYPEL JERRICK STE ANE SAINT-BERNARD-DE-MICHAUDVILLE 450 792-3792 RAYPEL WILDTHING SALINE RAYPEL WILLROCK SINDA PERRALE REGINALD MARILINE TB-86 PERRALE TOPSIDE ANGELE TB RAYPEL JETT AIR ANNICE RAYPEL GREENWAY MYCALA RAYPEL EPIC HOSSYANE RAYPEL DUDE ADREA UPTON 450 549-4828 RAYPEL EPIC BARBARA RAYPEL GILLESPY ANI PHAMILOU JORDAN GINETTE TB 1er veau RAYPEL GILLESPY NADIA PHAMILOU OBSERVER LULU TB 1er veau RAYPEL LILASWAY SIALY PHAMILOU SHOTTLE HEIDI TB-88 RAYPEL LAUTELMIOR CORINE PHAMILOU LAVANGUARD REGINE TB RAYPEL LUDOPLEX MARYLENE PHAMILOU OGELBY VANESSA TB RAYPEL MASCALESE JESSY PHAMILOU SLONE HEIDI TB RAYPEL WINDHAMMER NINA PHAMILOU SLONE HOLLY TB RAYPEL BRAWLER ALINE RAYPEL DOORMAN HOLLY RAYPEL DOORMAN MINETTE RAYPEL CHIPPER JOHANNA RAYPEL CHIPPER P TANIA SAINT-HYACINTHE 450 799-5914 RAYPEL ENFORCER SARIA RAYPEL FIDE ANIKA KERMENEUR KRUSADER MOLTY TB-87 RAYPEL KANU ANINA RED KERMENEUR CARNIVAL 427 TB RAYPEL LILASWAY SIALA KERMENEUR DOORMAN 428 TB RAYPEL PHOENIX HOLLYNE KERMENEUR FEVER HEIDI TB RAYPEL SPECTRUM ALICE RAYPEL TOPSIDE LISE

FERME PERREAULT INC.

FERME PHAMILOU INC.

FERME PIERRE LAFLAMME ET FILS

SAINT-BERNARD-DE-MICHAUDVILLE 450 792-2079

EX-91 2E EX 3E EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME RAYNALD DUHAMEL ET FILS SENC SAINT-HYACINTHE

450 799-4859

DURANIA MANIFOLD VIOLETTA

TB-86

FERME R.J.D. LAPALME INC. UPTON

450 549-4776

LAPALME IMPRESSION PALACKY LAPALME IMPRESSION NATRISSION LAPALME SEAVER KRISPY MIN LAPALME DEMPSEY ARIELLA LAPALME REGINALD NATRIX LAPALME SID LOOP LAPALME WINDBROOK NATRELLYA LAPALME DOORMAN MARGUERINA LAPALME FEVER MANDYVER LAPALME DELLODE PEANUTS LAPALME EPIC MARTYNA LAPALME FEVER MANDIVE LAPALME FEVER NAABEL LAPALME JETT AIR LOUVE LAPALME WINDBROOK MISSBROOK LAPALME SNOW LEOPARD FANNY

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

102

FERME RÉAL BEAUREGARD ET FILS SAINT-LIBOIRE

450 793-4661

EDOUARD DURBIN BUNNY EDOUARD DYNAMITE ELUDE RICSTAR GUTHRIE WINCY EDOUARD FEVER PUMA EDOUARD KRUSADER DIABLO EDOUARD WINDBROOK BRANY

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB TB TB

FERME ROBERTIN INC. SAINT-PIE

450 772-1030

ROBERTIN CHELIOS KATTO ROBERTIN CHELIOS STRENNY ROBERTIN LAUTAMON TRITRIE

TB-86 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

SAINT-HYACINTHE

450 798-2259 RAYNISE NINI EASTON

FERME R.C. BOURGEOIS BERMIGEOISE JETT AIR SOPHIA TB BERMIGEOISE LAVANGUARD OPALE TB BERMIGEOISE STANLEYCUP FLAVIE TB

FERME RAYNISE 450 799-4424 TB

FERME ROCLAIRSON LA PRÉSENTATION

450 796-5856

ROCLAIRSON EXPLODE LOZI ROCLAIRSON CONTRAST LEDIA ROCLAIRSON WINDBROOK TINALYA ROCLAIRSON CONTRAST JOYCE ROCLAIRSON WINDBROOK TINAVA ROCLAIRSON KRUSADER LEZIA ROCLAIRSON GULF LELA ROCLAIRSON IMPRESSION ANGELA ROCLAIRSON FEVER TIKA ROCLAIRSON DOORMAN LORALYNN ROCLAIRSON DOORMAN TRISH ROCLAIRSON FEVER ELZA ROCLAIRSON MASCALESE FATIMA ROCLAIRSON STANLEYCUP JOYCE ROCLAIRSON UNO JOELY

EX 2E EX 2E EX 2E EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB TB TB TB TB TB

FERME ROLAIT INC. SAINT-BARNABÉ-SUD

450 792-5111

LACTOMONT JOB CHIPPER RNC SHOTTLE ROSALIE

TB-86 TB

FERME WILLOBEL INC.

FERME S. JODOIN INC. SAINT-BARNABÉ-SUD

450 230-8819

SYMPA JACKSON SHARINIE SYMPA MASTERS MANDI

TB-86 TB

FERME S.J. CHICOINE INC. UPTON CHICOINE LAVANGUARD LINDA

JEAN-PIERRE FORCIER

SAINT-PIE

450 772-6552 SAINT-LOUIS-SUR-RICHELIEU

450 788-2369

JULIO IMPRESSION VERONIC

DESLACS EVOLVE SHELL JEANDRE GOLDWYN STEPHY

TB TB

MONT-SAINT-HILAIRE

450 464-0774

JEFO NUTRITION INC.

GMG GOLD CHIP DIVINE

TB-87

G M G HOLSTEINS

G. RAYMOND ET FILS SAINT-CHARLES-SUR-RICHELIEU 450 584-2631

RAYMONDOR CONTRAST CORALIE 450 549-4099 RAYMONDOR FEVER CINNEY RAYMONDOR SHOTTBOLT CAREL TB RAYMONDOR METEOR BRISBANE

TB 1er veau TB-88 TB-86 TB

FERME TRÈFLE ROUGE SENC GÉRALD LAVALLÉE ET FILS SAINT-SIMON-DE-BAGOT 450 798-2469 MAMIFRAN FEVER FRANCESCA

TB-86

FERME VERSANT NORD SAINT-HYACINTHE

450 796-3921

GOLDEN-ROSE GS RIVIERA-ET

FERME YVES CROTEAU ET FILS INC.

SAINT-LOUIS

450 788-2294

VALRICK CHARLIE MELODIE VALRICK DURHAM ANALECTA VALRICK DOLMAN HAVANE VALRICK BALTIMOR FIDGI VALRICK DENZEL CARMINE VALRICK LHEROS ELECTRIC VALRICK SATISFACTION ROSEE VALRICK BIGRAIN HARRICANA VALRICK ALTITUDE LAVANDE VALRICK LADNER QUEEN VALRICK ADVANCE DALIDA VALRICK DEMPSEY ISSA VALRICK ALTITUDE BEVERLY VALRICK REGINALS SPRING VALRICK SID AURORE VALRICK WINDHAMMER PARIS VALRICK DOOMAN MYRTILLE VALRICK DEMPSEY ANIS VALRICK HANDBALL GEORGIA VALRICK LIVING HOPE VALRICK SEAVER BOREAL VALRICK DEMPSEY EULALIE VALRICK ELUDE LOLITA VALRICK GOLDEN DREAMS ZELDA VALRICK SILVER OSBOURNE VALRICK CARAMINATOR KATERI VALRICK LAUTHORITY NEO LISE VALRICK CHARLIE GUINESS VALRICK DEMPSEY SPRING VALRICK YORICK DONNA VALRICK SID BACARDI VALRICK ATWOOD LOCA VALRICK DOORMAN GALILEE VALRICK SID MEDUSE

EX-95 2E EX-93 3E EX-91 5E EX-91 2E EX-91 2E EX-91 3E EX 2E EX 2E EX-92 EX-92 EX-91 EX-91 EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

UPTON

450 278-8237

CROTEAU FEVER MAGALOU CROTEAU BRAWLER LEMIA CROTEAU BALISTO DAZZLE MAXIMIN BROKAW MADISSON ALPHAGEN LITTLETON DOLLY CROTEAU G W ATWOOD MARGARITA CROTEAU OBSERVER GALIANE CROTEAU RAPTOWN SIAMOISE DUBEAU DAUNTLESS RAVISSANTE RICHLAND UNIX BLITZEN TINBER JC MONTEREY CALIFORNIA CROTEAU FEVER MAGALOU NAUD SUPERSONIC AURE SPEEK-NJ-I MAYFIELD COLZA ALPHAGEN HIGHWAY ABIGAIL-ET GMG GOLD CHIP DIVINE LESPERRON OAK ALOHA LESPERRON LANCOME BUDDY VRIESDALE FRESCO BRIAR ALPHAGEN BALISTO SUGAR BENRISE JEROD CLEO CAN-GENES BALISTO EDIE BOU CROTEAU BALISTO DARKIE CROTEAU BREKEM SAMARE CROTEAU FEVER MAGG CROTEAU STANLEYCUP JASMINE LESPERRON GALAXY MASSA LESPERRON MASSEY MISSY SPEEK-NJ-I MAYFIELD COMETE

EX-91 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB UPTON TB TB ELYA EASTON ANNAEVE

SAINT-HYACINTHE

450 799-2000

COMESTAR HOOPA GOLDWYN

TB-87 1er veau

LA FERME LA CLEF DES CHAMPS SAINT-CHRISTINE

819 858-2712

LA CLEF JETT AIR DOLLY LA CLEF MAYDAY JOLIEFILLE

TB 1er veau TB

LES ENTREPRISES CARDIN ET FILS SAINT-HUGUES

450 794-2205

LOUJADA TENNESSEE PAULA RED DUBOSSON CARISMA PETASSE LOUJADA JACKRAY APPLE LOUJADA MR TOP ROUGETTE SILVERRIDGE V JEROD ENVIOUS SILVERRIDGE V JEROD ENVY

TB-86 TB TB TB TB TB

À mettre à votre agenda : Soirée sociale du club Holstein Saint-Hyacinthe 24 février 2018 au Centre communautaire Aquinois Suivez-nous sur

HÉLÈNE VINCENT ET YANNICK LAPOINTE 450 549-4164 TB-86

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

103

MICHEL RAINVILLE

LES FERMES CHARRON INC. VERCHÈRES

450 583-3723

CHALLENG SANCHEZ GINA CHALLENG REGINALD ANABELA

TB-87 TB

LES FERMES JAN-NIK INC.

SAINT-LIBOIRE

450 793-2830

ALA TOPSIDE MARY

SIMON MÉNARD ET YVONNE BECKER SAINT-PIE

ACTON VALE

MEBECK DEMPSEY ISABELLA MEBECK DOORMAN PRINCESSE 450 546-3780 MEBECK SANCHEZ BETTY

MAHEUFILS MONTREAL CRUSH

NORMAND ST-PIERRE

SOCIÉTÉ RAINVILLE ET FRÈRES

PATRICE FORCIER SAINT-LOUIS-DE-RICHELIEU

JONOFOR SUPERPOWER CHER SAINTE-MADELEINE 450 795-6696 JONOFOR FEVER CANDY JONOFOR SOUND BETHANIE LEDUCHE JORDAN RONRONNE TB-88 JONOFOR ARTFUL CHER LEDUCHE LAUTHORITY JUICE TB-87 GUYLFRAN MURAL HANODINE LEDUCHE DEMPSEY KIRYANE TB-87 LEDUCHE DEMPSEY AERO TB LEDUCHE DEMPSEY JACINTHE TB LEDUCHE DOM LEANNE TB SAINT-BARNABÉ-SUD LEDUCHE RAZOR ZARA TB MASKITA MR BURNS ZIA ROCLAIRSON LOTO LORALY CAN-GENES BALISTO EDIELA SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU 450 787-3108 LEGERE BAXTER MEGAN PALAGAJIS FEVER KATIE COMESTAR LYLIGHT BALTI RED TB PALAGAJIS LAUTHORITY CATY PALAGAJIS WINDBROOK SEXYTWO

450 772-5215 TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87

450 788-2514 SAINT-HYACINTHE

450 799-3329

TB 1er veau TB-88 TB TB TB

TB TB TB

AGROVILLE BRAWLER RAVISANTE AGROVILLE DIPLOMAT HOMELIA AGROVILLE JETT AIR KOQUINE

PIERRE SAVARIA

LUC MARCHESSAULT

OLIVIER CHAGNON SAINT-THÉODORE-D’ACTON

819 437-7811

DUBOSSON ALLEGRIA VELVET EX-93 5E DUBOSSON CRYSTIE SHOTTLE EX-91 3E DUBOSSON ETOILEE PICOLO EX-91 3E JULIO SUPERSTITION JORDANIA EX 3E DUBOSSON EMYLIA SHOTTLE EX 2E DUBOSSON TIMOTHEE WINDBROOK EX 2E OLISTAR STANLEYCUP DAY EX-93 JOUBERT DEMPSEY MEGAN EX-91 OLISTAR SHOTTLE DARK EX-91 DUBOSSON PRESTENCE BRETT EX OLISTAR STANLEY CUP JUSTICE EX OLISTAR WINDBROOK IBIZA EX DUBOSSON ELECTRIC MCCUTCHEN TB-86 1er veau DUBOSSON ALLELUIA GOLDCHIP TB 1er veau DUBOSSON AXELROSE ANTON TB 1er veau DUBOSSON ARSENAL ATTORNEY TB 1er veau DUBOSSON CHROME APPLE RED TB 1er veau DUBOSSON EMINEM BARBWIRE TB 1er veau DUBOSSON PASTELLE GOLDDAY TB 1er veau WHITEMILK DENVER ELUDE TB 1er veau BRIANY SECRET NAME FEVER TB-88 OLISTAR LET IT SNOW JORDANIE TB-88 DUBOSSON BARBARA AFTERSHOCK TB-87 DUBOSSON CROUSTILLE DEMPSEY TB-87 OLISTAR DEMPSEY HONEY TB-87 DUBOSSON EMINENTE GULF TB-87 DUBOSSON FANTASY DREAMS TB-87 BRIANY SNOOZE TILL NOON FEVER TB-86 DUBOSSON FABULEUSE SHELDON TB-86 DUBOSSON L A MASCALESE TB-86

104

450 792-3274 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

ROLAND BEAUCHAMP VARENNES

450 652-2187

LAPICARDIE SAMIE TEE OFF EX-91 3E LAPICARDIE SAMANA STEADY EX 2E LAPICARDIE HELENA SEAVER EX-91 LAPICARDIE LAURANIE STANLEYCUPEX LAPICARDIE LAURELLE FEVER EX LAPICARDIE LOUISIA WINDBROOK EX LAPICARDIE LARIZA TB-86 1er veau LAPICARDIE LAUREEN SEAVER TB-86 1er veau LAPICARDIE AMIRA IMPRESSION TB 1er veau LAPICARDIE SIDONIE DOORMAN TB 1er veau LAPICARDIE SOPHIA ADONIS TB 1er veau LAPICARDIE LAURALEE IGNITER TB-88 LAPICARDIE LOUISIA WINDBROOK TB-88 LAPICARDIE GALIA MYMAN TB-87 LAPICARDIE LARSELLE LUMI TB-87 LAPICARDIE LAUNELLE BRAWLER TB-87 LAPICARDIE VANILLE SCAR TB-87 LAPICARDIE VANIE TOP TB-87 LAPICARDIE VANINA ADONIS TB-87 LAPICARDIE KARMELLE HAMPTON TB-86 LAPICARDIE LAURANETTE GOLDWYN TB-86 LAPICARDIE LIZIA STEADY TB-86 LAPICARDIE LOUISANNE FEVER TB-86 LAPICARDIE ALLIX FEVER TB LAPICARDIE LARIA FEVER TB LAPICARDIE NADIE JETT AIR TB LAPICARDIE SHANIA FEVER TB LAPICARDIE SAMIA WINDBROOK TB LAPICARDIE SAMA WINDBROOK TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Félicitations à tous! En cette période du temps des Fêtes, il nous fait plaisir de vous offrir nos vœux les plus chaleureux

COMMERCIALISATION

Vente Sale of Stars 9 novembre 2017, Toronto, Ontario Gérant : Blondin Craswell Auctions • Encanteur : Brian Craswell Sommaire : Nombre 72 Génisses 7 Vaches Total de la vente 79 de sujets Doses de semence 5 de Goldwyn Embryons 5 Total de la vente avec semence et embryons

Moyenne 10 474,31 $ 10 271,43 $

Total 754 150 $ 71 900 $

10 456,33 $

826 050 $

600,00 $ 700,00 $

3 000 $ 3 500 $

La 65e édition de la vente Sales of Stars a été tenue durant l’Exposition royale d’hiver de Toronto le 9 novembre dernier sous la gérance du groupe Blondin Craswell Auctions. 79 sujets ont été offerts pour une respectable moyenne de 10 456,33 $.

832 550 $

Photo : Dann Brady

Le plus haut prix parmi les lots présents à la vente, Parkhurst Modesty Samarie, *RDC, vendue pour la somme de 57 000 $. La génisse est entourée de l’équipe de préparation et de vente de la Sale of Stars 2017. Les plus hauts prix : Pine-Tree 6809 Fraz 7605, 80 000 $ IPV MPG 3535, VGD 3700, GTPI 2882 (09/17); née en juillet 2017, absente à la vente Acheteurs : Thurler Farms inc., South Mountain (ON); Comfort Holsteins, Cardinal (ON) Consignataire : Pine-Tree Holsteins, Marshallville (OH) Parkhurst Modesty Samarie, 57 000 $ IPV MPG 3258, VGD 3329, GTPI 2806 (08/17), née en mars 2017. Elle est aussi la deuxième génisse *RDC en GTPI au monde. Acheteur : Pine-Tree Holsteins, Marshallville (OH) Consignataire : Ferme Parkhurst inc., Saint-Patrice-de-Beaurivage (QC) Gillette Modesty Claryfischer, 40 000 $ IPV MPG 3217, VGD 3313, GTPI 2818 (08/17) Acheteurs : T-Wave (Japon); Ferme Gillette, Embrun (ON) Consignataire : Ferme Gillette, Embrun (ON)

Bryhill Duke Supergirl, 27 000 $ IPV MPG 3438, VGD 3560, GTPI 2826 (08/17) Acheteurs : Thurler Farms inc., South Mountain (ON); Comfort Holsteins, Cardinal (ON) Consignataire : Bryhill Farm inc., Ormstown (QC)

Pierstein Doorman Jolene, 20 000 $ Fille de Loyalyn Goldwyn June, EX-97 4E 1*, All-Canadian Production à vie 2016 Acheteur : London Dairy Farms, London (ON) Consignataire : Pierre Boulet, Montmagny (QC)

Blondin 1stGrade Claws, 25 000 $ IPV MPG 3149, VGD 3195 Conf.+22, GTPI 2251 (10/17) Acheteur : Blondin Sires, Saint-Placide (QC) Consignataires : Ferme Blondin, Saint-Placide (QC); Duane G. Zimmer, Daysland (AB)

Mercedes Bndares Jelly1, 19 000 $ IPV MPG 3646, VGD 3702, GTPI 2842 (10/17) Acheteur : Blondin Sires, Saint-Placide (QC) Consignataire : Myles G Cowan, Norwich (ON)

MS Sid Beth, 23 500 $ Fille de Rosiers Blexy Goldwyn, EX-96 2E, Championne Suprême WDE, Madison 2017 Acheteur : Ferme Jacobs, Cap-Santé (QC) Consignataires : Borderview Farm, Richford (VT); Tim et Sharyn Abbott, Richford (VT); Clark Woodmansee, Norwich (CT)

Dinas Solomon Dotty, 18 000 $ Fille de Co-Vale Dempsy Dina 4270, EX-94, Grande Championne Royal 2017 et Grande Championne de réserve WDE, Madison 2017 Acheteur : Crackholm Holsteins, Richmond (QC) Consignataire : Ranson Rail Farm, Perry (NY) Leothe Flagship Show Me, 18 000 $ IPV MPG 3311, VGD 3485, GTPI 2790 (08/17), famille d'Ammon-Peachey Shauna, Supersire et Platinium Acheteur : Jaquemet Holsteins, Winchester (ON) Consignataire : Ferme Léothé inc., Jonquière (QC)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

105

COMMERCIALISATION

Dispersion du troupeau Bonté 2 novembre 2017, Sainte-Sophie-d’Halifax Propriétaires : Maryse, Gaétan et Jayson Labonté • Encanteur : Luc Breton Nombre Sommaire : Génisses et taures 70 Vaches 82 Total des sujets 152 Embryons Doses de semences Total des sujets, embryons et doses de semences

Moyenne 2 328,46 $ 4 644,00 $ 3 577,63 $

Total 162 992 $ 380 808 $ 543 800 $ 3 050 $ 10 775 $ 557 625 $

Le 2 novembre dernier, les propriétaires de la Ferme Bonté de SainteSophie-d’Halifax ont fait le choix de tenir une vente aux enchères pour la dispersion de leur troupeau. Ils se concentreront dorénavant sur les grandes cultures et le forfait. Leurs 152 sujets Holstein ont rapporté un prix moyen de 3 577 $.

Les plus hauts prix : Bonte Collateral Kanata TB, 8 000 $ Acheteur : Ferme Erijolie, Sainte-Perpétue (QC)

Bonte Octane Cola, 7 100 $ Acheteur : Ferme Michel Fournier et fils inc., Saint-Anselme (QC) Bonte Archrival Alyson, 6 500 $ Acheteur : Ferme Ranjall inc., Saint-Christophe-d’Arthabaska (QC) Bonte Cotton Alyssa, 6 400 $ Acheteur : Ferme Rayflor inc., Princeville (QC)

Photo : Jean-Philippe Lamontagne

Bonte Motivator Katana TB, 7 500 $ Acheteur : Laforce Holstein inc., Saint-Elphège (QC)

Photo cocasse

Partager sa passion Selon Jean-Claude Fleury, de Fleury Holstein, photographe à ses heures, il n’y a pas d’âge pour partager sa passion. Il en veut pour preuve la grande conversation entre Olivier Turmel et Alex Schindler, croqués sur le vif lors du jugement des jeunes ruraux du CJR Warwick-Érable. Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef. La Revue Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com

106

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

ÉQUIPE

Par Valérie Tremblay, agronome

Adaptation, efficacité, reconnaissance!

Directrice générale Holstein Québec

Une association se doit d’être unie et à l’écoute, et surtout, se renouveler sans perdre de vue ses piliers. Nous misons de rester à l’affût des besoins de nos membres, sinon nous ne mériterons plus ce privilège de travailler avec vous. Nous écoutons et nous agissons. Soutenue par un conseil d’administration qui nous demande de faire de la place à la diversité, l’équipe est motivée par vos souhaits, vos motivations et votre dynamisme particulier. Depuis quelques années, nous avons créé des activités jeunesse attrayantes, formatrices et dynamisantes. Le nombre de participants est incroyable et démontre l’intérêt de notre relève. Depuis, ces jeunes nous suivent davantage dans les rencontres de clubs, dans le service-conseil et dans nos autres activités. La proximité est installée et nous aimons savoir qu’ils ont le réflexe de se tourner vers nous. Nous avons également mis beaucoup d’énergie et de temps dans le développement de formations. Celles montées avec le Ciaq nous permettent d’être présents avec plusieurs d’entre vous à la fois. À l’hiver 2016-2017, nous avons animé 40 ateliers « 10 points pour un troupeau payant ». En 2015-2016, les conférences sur l’indice Pro$ nous ont aussi amenés à travers le Québec. Ces rencontres nous donnent une opportunité d’être en contact direct avec vous. Fiers de ces réussites, nous poursuivons la collaboration sous le thème « Opportunités et impacts en élevage ».

L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTRICE GÉNÉRALE Valérie Tremblay, agr. tremblay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 231 ADJOINTE À LA DIRECTION Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 229

Pour la 3e année consécutive, pendant le Suprême laitier, nous avons organisé, en collaboration avec Valacta, un 5 à 7 vins et fromages avec des panélistes. Cette année, six producteurs relataient leurs visions d’avenir avec des modèles d’affaires différents. Eux aussi ont exposé leurs méthodes pour essayer de s’adapter. Merci à la centaine de personnes qui se sont déplacées pour venir les entendre.

- Les banquets de reconnaissances dans les clubs. À tous les membres qui se démarquent, continuez de viser l’atteinte de vos objectifs!

À titre d’organisateur d’événements comprenant des visites d’entreprises ou des déplacements d’animaux, la biosécurité aussi nous interpelle et nous souhaitons vous fournir des outils pour diminuer le risque de propagation de possibles maladies. La création d’une trousse de biosécurité a été un projet important pour nous cette année (plus d’informations à la page 64).

- Le Suprême laitier et la Royal Agricultural Winter Fair ont également été des opportunités pour montrer au monde entier la qualité des élevages québécois. Quelles belles vitrines!

Bref, nous essayons de couvrir large, car l’élevage est diversifié et c’est grâce à cette diversité que l’élevage est si riche au Québec. Merci de continuer à nous indiquer où sont vos besoins, nous nous adapterons.

Reconnaissance On ne peut passer sous silence les membres qui se distinguent. Nous prenons aussi ce rôle de reconnaître ceux qui mettent l’élevage québécois à l’avant-scène et l’automne s’y prête bien.

CONSEILLERS HOLSTEIN Geneviève Drolet, agr. Responsable de l’équipe-conseil drolet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 232 télécopieur : 819 263-0222 Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud fournier@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 234 Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest kessler@holsteinquebec.com Tel. : 450 778-9636, poste 233 Roxanne Montplaisir agr. Conseillère pour le territoire Centre montplaisir@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 236

- Les éleveurs du Québec ont brillé sur la scène des expositions, nous permettant, dans le jugement Noir et Blanc, de gagner la Bannière d’état à la World Dairy Expo de Madison. Vous y mettez tellement de passion et d’énergie, bravo!

- Les troupeaux en liste pour le décompte final maître-éleveur. À ceux qui visent cette reconnaissance, vous travaillez à l’amélioration de la race. Continuez de croire et de travailler pour atteindre votre rêve.

Finalement… À vous tous, recevez nos meilleurs vœux pour la période des fêtes. Prenez soin des personnes que vous êtes et des gens qui vous entourent. Prenez le temps de prendre le temps et soyez fiers de vous et de l’année qui vient de passer. Nous vous envoyons nos vœux de bonheur, de santé et de paix. Bonne année 2018!

Valérie Tremblay directrice générale Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est bolduc@holsteinquebec.co Tél. : 450-778-9636, poste 238 RESPONSABLE DE L'ADMINISTRATION Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 230 ADJOINTE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 223

La Revue Holstein Québec RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux Téléphone : 819 364-3063 Télécopieur : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

ADJOINTE À LA PROMOTION Angèle Hébert hebert@holsteinquebec.com 450 778-9636, poste 224

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

107

CALENDRIER

Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Cathy Duquet au 450 778-9636, poste 223, ou à info@holsteinquebec.com avant le 10 novembre pour l’édition du 15 décembre 2017.

Expositions 2018 11 et 12 avril..........Expo-printemps du Québec 1er au 3 juin ..........Bécancour 5 au 14 juillet ........Trois-Rivières 1er au 5 aout ........Rimouski

Ventes et encans de clubs – 2018 31 janvier ..............Vente d’embryons Holstein Québec ................................Gérance : Holstein Québec par ................................Jean-Philippe Proulx ................................Dans le cadre du congrès Holstein Québec, ................................Rivière-du-Loup 23 mars ................Vente Progression à la Ferme Vinbert, ................................Acton Vale ................................Gérants : Alexandre Vincent ................................et Vincent-Lallier Beaudoin 30 mars ..................Vente Classique ................................Victoriaville ................................Gérant : Jean-Philippe Proulx et Luc Normand 6 avril, 9 h 30 ........Vente de dispersion Ferme Legaudière ................................Côteau-du-Lac 11 avril ..................Vente nationale de printemps Holstein Québec 14 avril ..................Vente Expo-Poc ................................La Pocatière ................................Gérant : Pascal Beaudoin 25 au 27 mai ..........Lookout « Main Event Tag Sale»

Autres événements d’intérêt 2018 16 au 18 janvier ....Salon de l’agriculture, Saint-Hyacinthe ................................Visitez le kiosque de Holstein Québec 23 janvier ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Beauce-Frontenac 24 janvier ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Mauricie 31 janvier au 2 février............Congrès Holstein Québec ................................Hôtel Universel, Rivière-du-Loup

Les clubs

Assemblée générale

Lotbinière Papineau Saint-Hyacinthe

13 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Montérégie-Ouest 13 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Centre-du-Québec 14 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Québec 15 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Centre du Québec 20 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Estrie 21 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Estrie 27 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Mauricie 27 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Montérégie-Est 27 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix 28 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Laurentide-Lanaudière 28 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Montérégie-Est 28 février ..............Formation avec le Ciaq ................................Région : Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix 13 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix 14 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Estrie 15 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Montérégie-Ouest 15 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Québec 15 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Montérégie-Est 20 mars ..................Formation avec le Ciaq ................................Région : Outaouais-Hautes-Laurentides 28 mars ..................Le rendez-vous laitier Aqinac ................................Hôtel Best Western, Drummondville 11 au 14 avril ........Congrès national Holstein Canada

Soirées sociales ou autres activités 24 février, soirée sociale

19 décembre 24 février, soirée sociale

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

109

INDEX

Les éleveurs : Bard ............................................................20 Bentens......................................................16 Blondin .....................................................112 Borderview................................................17 Cerpolait.....................................................53 Clovis ..........................................................24 Dubenoit.....................................................19 Jocelyn Côté .............................................47 Jolibois.......................................................14 Kakouna .....................................................23 Meadow Bridge........................................59 Montens.....................................................16 Pellerat.......................................................21 Pierstein.....................................................19 Rayon d’or..................................................10 Real-It.........................................................47 Roggua .........................................................8 Rotaly..........................................................21 Ste-Odile ....................................................13 Sweetview.................................................11 Tomshipe....................................................15 Vert d’Or .....................................................20

Les clubs Holstein : Bas-St-Laurent .........................................34 Centre-du-Québec ...........................82 à 85 Champlain-Laviolette .............63 et 77 à 81 Laurentides................................................28 Lévis-Bellechasse....................................67 Lotbinière...........................................92 à 95 Montmagny-L’Islet-Kamouraska......26-27 Saint-Hyacinthe..............................96 à 104 Saint-Jean.........................................86 à 91

Les expositions : Expo-printemps du Québec ....................30

Suprême Laitier ........................................39 Swiss Expo ................................................61

Les ventes : Vente Classique ........................................29 Vente d’embryons Holstein Québec......22 Vente Progression....................................47 Vente Tag Sale du Congrès de Holstein Québec..................................24

Les partenaires commerciaux : Alta Genetics...............................................9 Bull d’or......................................................35 Ciaq...............................................................3 Embryobec.................................................59 Équipements PFB .....................................11 E.t.e .............................................................59 Fondations Provinciales..........................59 Grober Nutrition........................................29 Imprimerie F.L. Chicoine ..........................59 John Deere..................................................5 La Coop ......................................................31 Lallemand ....................................................6 Medivet ......................................................23 Marc Boisvert, photographe ..................59 Ripe Kyling.................................................39 Select Sires-GenerVations ...................111 Shur-Gain...................................................15 Tourbière Michaud...................................11 Traction Plus .............................................29 Udder Comfort.............................................2 Vicki Fletcher, photographe....................59

Les services et événements Holstein Québec : Abonnement............................................110 Agenda Jeunesse ....................................75

✁ 110

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I DÉCEMBRE 2017

Biosécurité ................................................63 Congrès Holstein Québec .......................18 Congrès national Holstein Canada........31 Meilleur troupeau d’état .........................43 Service-conseil.........................................38 Vœux de Noël..........................................108

Autre : Maison de répit en agriculture ..............24

Prochaine parution 25 mars 2018

Dossier Le congrès national

Thèmes annonceurs • Tout-Québec et All-Canadian • Maîtres-éleveurs • Promotion Vente Nationale, Classique et autres ventes • Gagnante Vache coup de cœur Numéro distribué aussi lors de l'Expo-printemps du Québec

Date limite de réservation 1er mars 2018

Informations et réservations Votre publiciste de club ou France Lemieux (819 364-3063) Courriel : francelemieux@videotron.ca