La revue holstein mars 2017 low by Holstein Québec

Mars 2017 www.holsteinquebec.com

Recherche et développement Producteurs et transformateurs laitiers jouent bien leur rôle

Profils d'élevage

Une visite chez les nouveaux maîtres-éleveurs

PP40005044

Blondin, Cotopierre, Denistier, Geno, Kakouna, Maco, Mystique et Tinber

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

SOMMAIRE Mission de La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.

La vie Holstein

104 52 7 10 68 12 10 45

I I I I I I I I

30 36 34 40

I I I I

Génétique

Calendrier Club de l’excellence d’Agropur Éditorial Fonds coopératif d’aide à la relève La plume Holstein Les meilleurs troupeaux selon l'ITP Mylène Fournier, nouvelle conseillère Offre d’emploi de conseiller

62 I À propos du CIAQ 60 I Coupe des éleveurs

Congrès Holstein Québec

De l’Est à l’Ouest, l’envers de la médaille Rapport des opérations Reconnaissance Jean Touchette Trophées de production

Commercialisation

102 I Prêter pour l’amélioration génétique 103 I Vente d’embryons

Équipe de production :

Dossier

Directrice générale Valérie Tremblay

Abonnements Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 Télécopieur : 450 778-9637 duquet@holsteinquebec.com Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044

16 17 18 19 20 21 22 23

I I I I I I I I

4-H AJRQ Bourses d’études Holstein Québec Carrefour des jeunes gestionnaires

Profil d’élevage – maîtres-éleveurs Ferme Blondin Ferme Cotopierre Ferme Denistier Ferme Geno Ferme Kakouna Ferme Maco Ferme Mystique Ferme Tinber

58 I Les gagnantes de la saison 2016

Vache coup de cœur

Exposition

44 I Jacobs Goldwyn Britany

57 I Juges de l'Expo-printemps du Québec 61 I Règles et règlements

Couverture Voilà une Holstein vue différemment. L’œil de Jean-Philippe Proulx, conseiller chez Holstein Québec, a bien su capter l’émotion qu’un éleveur peut ressentir quand il observe sa préférée dans l’étable. Ici, sans en oublier les qualités laitières, on sent davantage le sentiment d’affection que l’éleveur peut éprouver. Même plus, en regardant l’œil de cette bête, on perçoit qu’elle aussi est capable d’attachement. Cela fait certainement partie des joies que procure la présence des animaux.

Photo : Jean-Philippe Proulx

Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 Télécopie : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

I I I I

Tout-Québec

46 I Recherche et développement en industrie laitière

Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopie : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net

Place aux jeunes

64 64 65 66

Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste.

Tarifications des annonces publicitaires

La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre) 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com

Éleveurs 2017 Format (page)

Commerciales 2017

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

1 page**

575 $

605 $

725 $

1 275 $

1 380 $

1 685 $

2/3 page

425 $

475 $

590 $

1 020 $

1 125 $

1 430 $

1/2 page

350 $

400 $

510 $

765 $

870 $

1 175 $

1/3

250 $

295 $

410 $

535 $

630 $

920 $

1/4

206 $

245 $

370 $

410 $

500 $

785 $

1/8

115 $

225 $

335 $

205 $

290 $

590 $

Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.

Production Ã vie 60 000 kg et plus

ÉDITORIAL

HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Georges Sirois (1) 418 742-3424 président fermesirois@hotmail.com Bas-Saint-Laurent Mariette Gagnon (4) 418 259-7459 vice-présidente fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Stéphane Alary (8) 819 455-2289 stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Jocelyn Côté (7) 819 858-2097 fermejocelyncote@gmail.com Centre du Québec, Richmond et Sherbrooke Rolland Dubois (2) 418 728-4864 rolandale@globetrotter.net Beauce, Dorchester et Lotbinière Louise Ferron (5) 819 228-2417 louisevf@outlook.com Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Benoît Lafond (11) 819 728-2873 fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue Pascal Martin (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Joëlle Paradis (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net Bois-Francs Louis St-Aubin (10) 450 456-3667 boisdelaroche@xittel.ca Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean Chantale Riverin (6) 418 343-2985 fermethierry@live.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté

Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada

ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Robert Chabot, rchabot299@gmail.com 418 596-2230 Gilles Côté, lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 Élyse Gendron, e.gendron@xittel.ca 450 265-3147 Angus Mackinnon, angusmackinnon3891@gmail.com 819 570-3891 HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com

LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. Mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Vision : Appuyée par une équipe compétente, des clubs engagés présents partout en région et des collaborations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et de génétique laitière.

Congrès Holstein Québec

uel congrès Holstein Québec dans la belle région du Club Holstein Montréal-Vaudreuil-Soulanges! Un comité accueillant et bien préparé pour recevoir les éleveurs du Québec avec des activités variées, les soirées reconnaissances et bien entendu, le vendredi, les portes ouvertes sur neuf fermes de la région.

L'assemblée générale annuelle est pour moi la journée la plus importante du congrès. Surtout cette année, avec le déficit de l'an dernier et la promesse faite à nos membres de revoir notre façon de faire. C'était l'heure de rendre des comptes. On est fier de notre dernière année, même si ce n'est pas facile de restructurer. Notre équipe a très bien collaboré et le tout a été fait de façon à ce que nos clubs et les membres soient affectés le moins possible. Cela représente une réduction des dépenses de plus de deux cent mille dollars, additionnée à l'augmentation de la cotisation et du pourcentage sur les activités, ce qui nous ramène à l'équilibre budgétaire. Le conseil d'administration a demandé de garder l'augmentation accordée l'an dernier et les membres nous l'ont accordée. Par contre, on est toujours à chercher un moyen de réduire le fardeau financier de nos membres. L'amélioration génétique, c'est payant... tout le monde le sait. Que ce soit du côté végétal ou en production laitière, il suffit de se souvenir des rendements qu'on avait, il y a 20 ans. Les associations de races travaillent, par leurs activités, le dynamisme des clubs régionaux, les formations, les liens, vers une constante amélioration génétique des races. Ce qui nous préoccupe, c'est qu'un groupe de producteurs payent pour transmettre leurs données, ce qui permet de faire avancer la génétique. D'autres ne contribuent pas financièrement et profitent de l'amélioration génétique en ayant accès aux mêmes taureaux que ceux qui participent ou par l’achat de bétail. Est-ce équitable? Les membres ont adopté une résolution qui demande que les cinq races travaillent avec les Producteurs de lait du Québec de façon à trouver un moyen de rétablir la situation.

Je sais que le débat ne sera pas facile. Ceux qui ne contribuent pas vont se sentir attaqués. Mais ceux qui contribuent, ils se sentent comment? Depuis des années, ils payent afin de faire bénéficier toute l’industrie. Déjà, au début des années 80, des producteurs discutaient de la situation sans trouver de solution. La réflexion doit se faire sur ce qui est équitable ou non. Le but est de trouver un équilibre pour que, tous ensemble, on participe à faire progresser les races au Québec, ainsi tout le monde en sortira gagnant. En terminant, j'aimerais féliciter le comité organisateur du congrès. Je veux remercier les membres qui ont participé à l'AGA, de belles discussions d'éleveur qui veulent garder l'association rentable et dynamique. Ce fut un réel plaisir de discuter avec certains d'entre vous. Merci à l'équipe Holstein Québec, vous êtes toujours à la hauteur.

Georges Sirois Président

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

BLOC-NOTES

Nomination de Mylène Fournier au titre de conseillère pour le territoire Est Holstein Québec est fière d’annoncer la nomination de Mylène Fournier au poste de conseillère pour le territoire Est. Détenant un DEC en productions animales ainsi qu’un baccalauréat en enseignement professionnel, Mylène démontre un excellent profil pour ce poste. Elle cumule plusieurs expériences agricoles sur diverses fermes en plus d’avoir été coordonnatrice de l’Association des pareurs d’onglons du Québec et experte-conseil à la Coop. De plus, actuellement enseignante en productions animales à la formation professionnelle de La Pocatière à temps partiel, Mylène a démontré son dynamisme et sa détermination en prenant l’initiative d’organiser des voyages dans les Maritimes et dans l’Ouest canadien, pour ses étudiants.

Deux élevages Holstein sélectionnés par le Fonds coopératif d’aide à la relève agricole Le Fonds coopératif d’aide à la relève agricole, une initiative de la Coop fédérée, de ses coopératives affiliées, de la Fédération de la relève agricole du Québec et de Desjardins, a récompensé deux jeunes éleveurs parmi les membres de Holstein Québec. Julie Anctil et Jessy Gagnon, sont propriétaires de la Ferme La Brumeuse, de Saint-André, dans Kamouraska. Ils ont acquis en 2014 la Ferme Guirola, de monsieur Guy Lapointe, un transfert non apparenté. Ce couple possède un troupeau de 88 vaches en lactation. Pour sa part, Gabriel St-Pierre, de la Ferme GSP, de Dupuy, en Abitibi, s’est lancé en production laitière en 2014 grâce au programme des Producteurs de lait du Québec. Ce diplômé en génie agromécanique de l’ITA, campus de Saint-Hyacinthe, s’est installé sur la ferme de ses parents qui eux exploitaient une entreprise bovine. Il possède un troupeau d’une quarantaine de vaches des races Holstein et Jersey.

Entrepreneur agricole de Desjardins Le volet agricole du concours Entrepreneur agricole de Desjardins a aussi honoré un élevage Holstein en remettant son prix à la Ferme JF Bolduc, de Compton, en Estrie, propriété de Jean-François Bolduc et de Karine Vachon.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Mylène se démarque avec son entregent et sa facilité à communiquer avec les gens. Son excellent sens de l’organisation mis à profit lors d’événements comme le Salon du sabot lui sera un précieux atout. Elle adore le contact avec les producteurs laitiers et est passionnée d’agriculture et d’expositions. À temps partiel jusqu’en juin 2017, Mylène assurera un support pour tous les événements de Holstein Québec, fera des visites des membres Holstein et fera le suivi des clubs Holstein et des expositions du territoire Est. Elle travaillera ensuite à temps plein à partir de cette date. Vous pourrez la joindre dès maintenant par téléphone au 450 778-9636 ou par courriel à l’adresse fournier@holstein quebec.com.

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

BLOC-NOTES

Le Québec fait excellente figure dans la liste des meilleurs troupeaux canadiens Le premier février dernier, les deux contrôles laitiers canadiens, Valacta et CanWest DHI, ont publié la liste des meilleurs troupeaux canadiens. Cette liste est établie avec les résultats de leur Indice de performance du troupeau. Cet indice prend en compte six différents aspects de la gestion des animaux et donne une excellente idée de la performance globale de chaque ferme. De plus, cet outil, qui facilite les comparaisons entre les troupeaux, permet aux éleveurs de suivre l’évolution de la rentabilité de leurs vaches d’une année à l’autre.

Dans la liste générale des dix meilleurs troupeaux canadiens, cinq sont des entreprises québécoises et des éleveurs Holstein. Au deuxième rang national et en première place au Québec se trouve la Ferme Pauferlou, de Louis Rousseau, de Pohénégamook.

Cinq troupeaux laitiers québécois d’élevage Holstein parmi la liste des 10 meilleurs canadiens 2e, Ferme Pauferlou inc. Louis Rousseau, Pohénégamook 3e, Ferme Barjo inc. (Saintour) Amélie Tremblay et Dominique Bard, Baie-Saint-Paul 4e, Ferme Duchesne Holstein inc. Nancy Duchesne et Éric Savard, Chicoutimi 8e, Ferme R. M. Dionne inc. (Clari) Richard Dionne, Mont-Carmel 10e, Ferme Rubis 1987 enr. Charles Ménard et Manon Prud’homme, Lochaber-Partie-Ouest

Les meilleurs par catégorie Cet indice sert aussi à présenter les résultats selon quatre catégories différentes, soit en stabulation entravée, en stabulation libre, avec traite robotisée et en production biologique. La Ferme Pauferlou inc. occupe le premier rang canadien pour les troupeaux logés dans une stabulation entravée. En traite robotisée, la Ferme Karibel inc., de SaintPaul, région de Joliette, est la meilleure au Québec et se classe troisième au Canada. Enfin, la Ferme Y. Lampron et fils (Sevy), de SaintBoniface, ferme familiale du président de Valacta, exploite le meilleur troupeau canadien en production biologique. Dans cette catégorie, les trois éleveurs les plus performants sont au Québec. La Ferme Lampron est suivi de la Ferme Taillon et fils inc. (Bonpré), de Saint-Prime, au Lac-Saint-Jean, et de la Ferme Leriger enr., d’Hemmingford.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

DE LA FAMILLE DE LA

CHAMPIONNE DU MONDE

LAIT

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Marie-Philip Brisson, agronome Conseillère pour le territoire Ouest

La Ferme Blondin,

La force d’une équipe

londin, c’est une ferme reconnue pour ses familles de vaches qui excellent dans les arènes d’expositions et pour ses sujets productifs avec une génomique élevée. C’est aussi Blondin International, impliqué au niveau de la commercialisation, et Blondin Sires, qui a récemment fait son entrée dans le domaine de l’insémination artificielle. Mais avant tout, Ferme Blondin, ce sont deux personnes de grand cœur et authentique à la tête d’une belle famille.

La ferme Blondin, de Saint-Placide, a connu une expansion fulgurante depuis ses débuts en élevage en 1984. Élever une bête comme Blondin Skychief Supra, EX-93 3E 34*, nommée Vache de l’année en 2009, est probablement l’une des plus grandes fiertés de ces éleveurs. Mais connaître aussi le succès avec sa progéniture est un rêve devenu réalité. En effet, leur deuxième plus importante réalisation est d’avoir élevée sa petite-fille, Blondin Redman Seisme, EX-97-2EUSA, un emblème pour la ferme Blondin bien qu’elle fût vendue il y a déjà quelques années. Cette dernière est la vache rouge la mieux classifiée au monde.

soient présents aux expositions à des niveaux élevés et qu’ils n’exposent pas nécessairement des vaches portant leur préfixe, ce deuxième titre vient certainement démontrer que malgré tout, chez Blondin, l’élevage persiste et continue de franchir les plus hauts sommets et que les orientations qu’ont pris les propriétaires il y a quelques années, sont toujours les mêmes.

L’avenir s’annonce très prometteur pour la famille Lalande, car la 8e génération s’installe. Olivier et Nicolas sont, chacun à leur façon, impliqués dans l’entreprise familiale et souhaitent La famille de la Ferme Blondin, de gauche à droite, à l’avant, continuer à faire progresser l'élevage. Simon Lalande, Kim Côté, Anthony et Thomas. À l’arrière : Olivier est très bon gestionnaire et Olivier et Nicolas. s’intéresse davantage aux projets L’influence de Supra, c’est aussi Blondin Ce succès repose aussi en partie sur la d’expansion et de productivité, un mélange Destry Sally, EX-93, laquelle a reçu la vision d’avenir de Simon et sa capacité à complémentaire pour apporter le préfixe fameuse couronne de roses chez les Rouge saisir les opportunités en commercialisation. Blondin à d’autres niveaux. Nicolas quant à et Blanc à Toronto en 2014. C’est aussi Pour les propriétaires, l’achat d’animaux a lui a trouvé sa vocation dans la vente et le Blondin Goldwyn Subliminale, EX-96 2E USA, permis de diversifier leur élevage, de développer marketing. de la 8e génération de TB ou EX de cette de nouvelles lignées et d’améliorer la famille. En effet, cette dernière a connu beau- génétique de leur troupeau. L’acquisition de Mais bien au-delà de tout cela, ce deuxième coup de succès dans les arènes d’expositions Regancrest S Celebrity, EX-94 2E 23*, en titre de maître-éleveur récompense l’ardeur sur la scène internationale, remportant, en copropriété avec François Paiement, en est de gens passionnés, persévérants et n’ayant 2015, le titre de Championne Suprême du un bel exemple, car elle a permis de déve- pas peur du travail bien fait. International Junior Show de la World Dairy lopper une autre lignée solide qui a attiré l’œil Expo, une compétition réservée aux jeunes des acheteurs sur le marché international. de 9 à 21 ans, tout en faisant preuve de longévité en gagnant la classe des vaches Rockymountain Talent Licorice, EX-95 5*, a adultes et le meilleur pis à la Royale de aussi été un bon coup de cœur de Simon. Toronto. Cette descendante de la famille des Lydia et affichant des taureaux influents dans sa BLONDIN généalogie, gagnante d’expositions, porteuse Famille Simon Lalande, Kim Côté, Nicolas, du facteur rouge et détentrice d’un certificat Olivier, Thomas et Anthony de lactation supérieure, ne manque pas Adresse 620 rang St-Vincent, Saint-Placide, QC d’attraits. Vaches en lactation

140

Classification

25 EX - 84 TB - 21 BP

Production

11 222 kg de lait à 4,3 % G et 3,6 % P

Le 2e titre de Maître-Éleveur vient concrétiser le travail qui a été fait à travers les années par l’élevage Blondin. Bien que ces éleveurs

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Blondin Redman Seisme, EX-97-2E-USA, est la vache rouge la mieux classifiée au monde.

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

Troupeau Cotopierre

L’amour de l’agriculture et la passion de l’élevage

omment décrire l’élevage Cotopierre en un seul mot : famille. Pour les impressionnantes familles de vaches issues du troupeau, pour la grande implication au sein de la famille Holstein, mais aussi parce que l’élevage chez les St-Pierre, c’est réellement une histoire de famille, comme en témoigne leur troisième titre de maître-éleveur.

À la ferme, l’équilibre entre la production et la conformation est ciblé : «Avant toute chose, nous sommes des producteurs de lait. Nous avons donc besoin d’une bonne production et des composants intéressants. Nous recherchons des vaches attrayantes, plaisantes à traire chaque jour avec de bons pis, de bons pieds et membres et une bonne capacité», souligne Jean-Marc Bourdeau. C’est d’ailleurs cette philosophie qui dicte les choix de taureaux pour les accouplements.

pionne Intermédiaire de réserve à Rimouski en 2013. Elle est de la neuvième génération TB ou EX d’une famille issue de l’élevage Cotopierre cumulant 52*. Finalement, Cotopierre Starbuck Beaute, BP-83 10*, est la matriarche de la famille qui complète le trio. Ses nombreuses descendantes sont des vaches sans problème qui vivent longtemps dans le troupeau.

Pour Julie St-Pierre, cette reconTrois générations de St-Pierre, de gauche à droite, assisses, La participation aux expositions fait naissance représente beaucoup, car Marie Bourdeau, Rachel Huard et Catherine Bourdeau. partie également des intérêts de la elle compare les éleveurs sur une Debout : Julie St-Pierre, Jean-Marc Bourdeau, famille, et ce, depuis leur premier longue période. «Cela signifie que nos Jérémie Bourdeau et Yvon St-Pierre. achat pur-sang en 1956. En plus d’être familles de vaches et nous avons une vitrine importante pour leur éleréussi à traverser le temps et avons descendance avec six filles EX, 7 TB et 1 BP. vage, il s’agit d’une occasion de se comparer été capables de nous adapter à l’évolution de Cotopierre Fever Floee, EX-93 2E, de la aux autres éleveurs de la région. la race, de la demande et du marché.» septième génération TB ou EX, a terminé dans les deux premières de sa classe lors des Les St-Pierre sont déjà en route pour un Un trio gagnant cinq dernières années de l’Exposition quatrième titre, mais l’essentiel pour Julie et régionale de Rimouski. Cotopierre Sanchez Jean-Marc est de transmettre l’amour et la Trois principales familles ont contribué à ce Floretta, TB-88, a également fait bonne figure passion de l’élevage à leurs enfants et de les titre de maître-éleveur. en remportant la rosette de Championne établir sur la ferme. Intermédiaire de réserve à Rimouski en 2016 Le quart des points amassés provient de celle après avoir gagné la classe des 3 ans senior. des F. Plusieurs vaches de cette lignée ont Cotopierre Sympatico Fiola Red, TB 2 ans, foulé les terrains d’exposition et ont très bien s’est aussi démarquée à l’échelle provinciale performé, dont Cotopierre Allen Florimie, EX- en étant couronnée Mention Honorable Inter95 3E 6*. Florimie a non seulement été Grande médiaire lors du jugement Rouge et Blanc de Championne de l’Exposition de Rimouski de l’Expo-printemps du Québec 2016. 2005 à 2007, mais a aussi légué une incroyable La deuxième famille en importance est celle de Cotopierre Lindy Bertha, EX 2E 25*. C’est COTOPIERRE l’une de ses filles, Cotopierre Leadership Famille Julie St-Pierre et Jean-Marc Bourdeau, Berthe, TB-88 5*, qui a eu le plus d’impact Yvon St-Pierre et Rachel Huard, Jérémie, Catherine et Marie Bourdeau dans le troupeau avec ses deux filles EX, 4 TB Ville Rimouski et 10 BP. Une production de gras élevée et Cotopierre Allen Florimie, EX-95 3E 6*, Vaches en d'impressionnantes classifications sont les lactation 100 Grande Championne de l’Exposition principales forces de cette famille. Cotopierre de Rimouski de 2005 à 2007. Classification 22 EX, 73 TB, 13 BP Goldwyn Eloise, EX-92 2E, avec 95 points pour Production 11 570 kg de lait à 4 % G et 3,4 % P le système mammaire, est une descendante de Berthe. Eloise a remporté le titre de Cham-

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

Ferme Denistier

Une passion pour la Holstein

enis Pelletier et Nada Rousseau ont démarré la ferme Denistier à Rimouski il y a à peine douze ans. Cette ferme, c’était le rêve de Denis, qui a entraîné sa famille avec lui. Aujourd’hui, ce rêve se poursuit, mais un objectif fixé au départ est atteint : recevoir le titre de maître-éleveur.

N’étant pas issus du milieu agricole, Denis et Nada ont travaillé fort pour arriver où ils en sont maintenant. Denis a fait ses preuves en commençant comme tailleur d’onglons et transporteur d’animaux. À cette époque, le couple possédait déjà quelques têtes qui étaient gardées chez des éleveurs de la région. Ce sont ses clients qui lui ont transmis la passion de l’élevage et l’ont aidé lors du démarrage de l’entreprise. La ferme compte présentement 82 bêtes et leur fils Jérémie est maintenant actionnaire.

La très grande partie des points qui ont permis à l’élevage Denistier de mériter sa plaque de maître-éleveur provient de la famille de Cotopierre Lincoln Lisane, TB-86 4*. Cette dernière a été achetée sur le terrain d’exposition de Rimouski, tout juste avant qu’elle remporte le titre de Grande Championne de réserve. Lisane a eu un impact majeur en léguant plusieurs filles, dont 4 TB et 3 BP. Denistier Fred Lizoi, TB 3*, est la fille de Lisane qui s’est davantage fait remarquer en donnant naissance à 2 EX et 1 TB. Une de ses petites-filles, Denistier MC Logan, TB-88 3 ans, s’impose avec une très bonne conformation, devenant ainsi représentante de la 8e génération de vaches TB ou EX. Une autre de ses petites-filles, Denistier Goldwyn Lyly Rose, EX 3E, s’est distinguée avec une production à vie de plus de 60 000 kg de lait. Parmi les descendantes de Lizoi, on retrouve également Denistier Hill Lylyblack, TB 2 ans.

Alliance Income Marifee, TB-86 1*, une fille de La Présentation Marilie qui avait été achetée lors d’un encan. Marifee a laissé quelques descendantes prometteuses à la ferme, dont son arrière-petite-fille, la génisse Denistier Win My Heart. Que ce soit en élevage ou à l’exposition, le troupeau Denistier sait faire sa place et se démarquer. Les Pelletier ont notamment remporté le trophée de la meilleure moyenne de classification des primipares dans la classe des 5 à 20 premiers veaux de 2012 à 2015. Côté exposition, ils sont repartis avec la bannière d’éleveur junior du jugement de Rimouski en août dernier. La famille Pelletier : Nada Rousseau, Denis Pelletier et leur fils Jérémie.

Sa fille, Denistier Highoctan Lylywhite a foulé les terrains d’exposition l’été dernier et y a fait bonne figure en remportant la rosette de Championne Junior de réserve à Rimouski. Enfin, les autres points amassés proviennent de vaches ayant fait leurs preuves comme

DENISTIER Actionnaires

Denis Pelletier, Nada Rousseau et Jérémie Pelletier

Ville

Rimouski

Vaches en lactation

Classification 4 EX, 27 TB et 10 BP Production

10 846 kg de lait à 4,1 % G et 3,2 % P

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

La famille Pelletier est un exemple de persévérance et de détermination. «Toujours croire en ses rêves, ne jamais se donner de limites et foncer» c’est le conseil que Nada donne aux jeunes qui aimeraient un jour devenir maître-éleveur. Enfin, ce ne sont pas les projets qui manquent à la Ferme Denistier. Le prochain objectif est de décrocher des titres All Canadian et Tout-Québec avec un animal issu de leur élevage.

Denistier Goldwyn Lyly Rose, EX 3E, petite-fille de Denistier Fred Lizoi, TB 3*.

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Geno

La passion mène à la réussite

ropriété des frères Richard et Steve Naud, de la conjointe de Richard, Murielle Langlois et de leur neveu David Matte, le troupeau Geno, de Saint-Marc-des-Carrières dans le comté de Portneuf, est exploité par plusieurs générations de passionnés ayant tous des aptitudes diversifiées. Ils forment bien plus qu’une famille polyvalente, mais une équipe complète vouée aux succès. Twine, TB-86 33*, Bloody a deux certificats de Lactation supérieure et compte déjà 13 filles dans le troupeau, dont 6 en lactation et toutes classifiées BP ou mieux. Elle a produit à l’âge de 4 ans et 4 mois, 15 327 kg à 4,2 % de gras et 3,2 % de protéine. Avec une généalogie aussi profonde et des performances supérieures, ce n’est que le début du succès de cette lignée.

En 2011, la Ferme Geno a été victime d’un incendie majeur qui a détruit le bâtiment principal. Par chance, le troupeau a été sauvé. Maintenant logé dans de nouvelles installations avec traite robotisée, ce troupeau, bâti sur de profondes généalogies, continue d’exceller. Bien que les animaux aient passé d'une étable conventionnelle à la stabulation libre, la philosophie d’élevage est restée la même : développer des vaches équilibrées qui performent autant en production qu’en conformation.

Un esprit très familial se dégage à la ferme avec la présence des enfants qui viennent régulièrement prendre soin des animaux. Dans un avenir La Cantiniere Leola Star, TB-86 8*, Trois générations de la famille Naud, debout, Richard Naud, David rapproché, une prochaine génération est à la tête de la famille de vache la Matte et Steve Naud. Assis, Gabriel Naud et Pauline Darveau. s’ajoutera à l’entreprise avec le fils plus influente du troupeau avec plus de Richard, Richard-Alex qui étudie de 25 % des points contribuant à ce titre de maître-éleveur. Suite à cet achat, régionales, ainsi que dans le troupeau avec présentement en production laitière. effectué par Richard lors de son arrivée sur un titre de Lactation supérieure et une la ferme, l'intérêt pour l’élevage a progressé production à vie de 60 000 kg. Du côté des L’obtention de cette prestigieuse reconnaisavec l’utilisation de la classification et du mâles, les forces en production de cette sance représente la réalisation d’un objectif contrôle laitier. Geno Goldwyn Lili, EX-92 USA lignée ont également permis à l’élevage Geno ultime visé par la famille Naud et les déci5*, est une petite-fille de Leola qui a permis de faire sa place sur le marché des centres sions des propriétaires ont toujours été prises de faire connaître l’élevage Geno dans les d’insémination avec Geno Maritime, BP-82, afin de le permettre. Mission accomplie! expositions internationales. Vendue aux un taureau supérieur en production qui a États-Unis à l’été 2008, elle a été nommée All- transmis de bons pieds et membres à sa Canadian et All-American après avoir progéniture. Offert comme taureau éprouvé remporté la classe 2 ans senior à la World Immunité + chez Semex, il a été distribué sur le marché international. Dairy Expo. Avec 26 étoiles dans sa descendance, Geno Igniter Winne, EX 8*, ne pouvait passer sous silence. Sa petite-fille, Geno Talent Mandy, EX 91 2E, a su se démarquer aux expositions GENO Propriétaires

Richard Naud, Stetve Naud, Murielle Langlois et David Matte

Adresse

Saint-Marc-des-Carrières

Vaches en lactation

Classification 10 EX - 45 TB - 28 BP Production

12 193 kg à 4,1 % G et 3,4 % P

La famille de Danhel Eroyal Diana, EX-92 8*, a aussi une grande importance. Sa petite-fille, Geno Goldwyn Miami, EX 4E, est un bel exemple de cette lignée et représente bien la philosophie d’élevage Geno avec son excellent système mammaire, sa production élevée et sa longévité. En effet, Miami est encore dans le troupeau alors qu’elle complète sa 6e lactation. Pour sa part, Geno Manifold Bloody, TB-87 2 ans, permet tous les espoirs pour l'avenir. Provenant de la célèbre Braedale Baler

Geno Goldwyn Lili, EX-92 USA 5*, a fait connaître le troupeau Geno à l'international.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

Élevage Kakouna

Quand rêve et passion s’unissent

Un rêve, un objectif, la récompense ultime, la reconnaissance de nos efforts jour après jour» ce sont les mots employés par Sébastien Saindon pour décrire ce que représente le titre de maître-éleveur. Celui-ci est à la tête de la ferme Saindon et fils inc., de Saint-Alexandre. C’est un éleveur passionné qui poursuit le travail entamé par ses parents, Clément Saindon et Hélène Bélanger, il y a 40 ans. L’étable ravagée par un incendie en 1999, la famille Saindon en a reconstruit une nouvelle à stabulation entravée la même année. Depuis 2016, l’arrivée de deux Roboléo a modernisé une fois de plus les installations. Malgré tous ces changements à la ferme, les performances en production ont toujours été au rendez-vous. Les murs du corridor de l’entrée affichent fièrement les nombreux certificats de hautes productions réalisées au cours des dernières années. On remarque entre autres une dizaine de certificats de production à vie de 100 000 kg, cinq de 120 000 kg, de même que trois reconnaissances Super 5.

L’obtention de ce premier titre de Maîtreéleveur passe d’abord par la famille de Kakouna Mason Cansy, TB-86 3 ans 4*, une fille de Rose Vega Conselor Candy, TB-88. Elle est une vache chouchou avec une histoire hors du commun. Lors de l’incendie, elle est la seule génisse qui a réussi à sortir du brasier. Bien qu’elle en eut quelques séquelles et fait peu de lait à sa première lactation, les Saindon lui ont laissé sa chance. À son deuxième veau, elle a été classifiée TB-86. Productrice de plus de 60 000 kg de lait à vie, Cansy est la mère de douze filles, dont 1 EX , 6 TB et 4 BP. De cette famille, on retrouve, Kakouna Gillespy Caspy, TB-86 2 ans, avec laquelle les Saindon ont beaucoup travaillé à un jeune âge. En effet, Caspy a déjà un fils, Kakouna KAKOUNA Famille

Sébastien Saindon, Hélène Bélanger et Clément Saindon

Ville

Saint-Alexandre-de-Kamouraska

Vaches en lactation

108

Classification 8 EX, 61 TB et 46 BP Production

12 457 kg de lait à 4,3 % G et 3,5 % P

La grande famille Saindon, de gauche à droite, à l’avant, Jacob, Zoé et Zachary Saindon et à l’arrière, Clément Saindon, Hélène Bélanger, Karine Deschênes et Sébastien Saindon.

Coaticook, disponible chez Semex, et plusieurs de ses génisses se retrouvent dans le troupeau. Également issue de la famille de Conselor Candy, Kakouna Shottle Raina, EX-93 2E, se démarque par la qualité de son système mammaire classifié EX- 95. Raina a produit, en quatre lactations, plus de 45 000 kilos de lait et est la mère de trois génisses. C’est une vache qui combine production et conformation, comme la majeure partie des sujets de sa famille. Kakouna Lheros Val2, EX-92 2E 7*, est à la tête d’une autre généalogie importante au sein de troupeau. Cette dernière a laissé en héritage des vaches qui allient aussi production et conformation. Ses 3 EX, 3 TB et 3 BP ont récolté neuf titres de lactation supérieure, dont 1 super 5, deux certificats de 60 000 kg et un de 80 000 kg à vie.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Les Saindon se sont adaptés à la réalité de la production laitière tout en maintenant un niveau de conformation enviable et une production exceptionnelle. C’est une troisième génération de gens actifs qui à travers leur réalisation professionnelle ont su garder un équilibre familial, et ce, tout en étant très impliqués dans leur milieu.

Kakouna Gillepsy Caspy, TB-86 2 ans, mère de Kakouna Coaticook, en service chez Semex.

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Jean-Philippe Proulx

Ferme Maco

Conseiller pour le territoire Sud

Quand on veut, on peut!

uand on veut, on peut! Telle est la devise de la famille Corriveau. Pour Mario, Francine et leurs enfants, ce titre de maître-éleveur est la preuve ultime de leur capacité à élever des vaches fonctionnelles et qui ont de la longévité, mais surtout qu’il a valu la peine d’affronter les défis de la vie avec ténacité.

C’est à Saint-Vallier, sur le territoire du Club Holstein Lévis-Bellechasse que réside la famille Corriveau. Les débuts de l’élevage Maco furent très modestes, car lors de l’achat de la ferme, le quota n'était que de 6 kg/mg/jour et les installations laissaient à désirer. Au fil des ans, l’entreprise a amélioré ses infrastructures et en 2002, une vacherie neuve a été bâtie. L’enregistrement des animaux a débuté en 1990 et dès cet instant, Mario avait pour objectif de devenir maître-éleveur. Son but était d’élever des vaches hors du commun avec une conformation exceptionnelle.

deux fait des études postsecondaires dans le domaine agricole. Pour eux, c’est un véritable plaisir de travailler avec un troupeau de grande qualité.

La famille Corriveau, de gauche à droite, rangée du haut, Mario Corriveau, Sophie et Francine Therrien. Devant, Patricia, Mélissa et Jocelyn.

Animée par la passion pour les bons animaux, la philosophie d’élevage des Corriveau se distingue par le souci d’offrir à leurs bêtes un environnement de qualité où la santé est une priorité. Pour optimiser le tout, les Corriveau servent à leur troupeau une alimentation composée en majeure partie de fourrage.

Les vedettes du troupeau Suite à l’achat de JWP Thor Symphony, TB88 5*, plusieurs sujets ont été développés et ont contribué en majeure partie à l’obtention de ce premier titre. Sa fille Maco Phenomene Mason, TB-86 2 ans 8*, en est la principale branche exploitée. En six lactations, elle a MACO Famille

Mario Corriveau, Francine Therrien et leurs enfants Sophie, Patricia, Mélissa, et Jocelyn.

Adresse

322, rang d’Azur, Saint-Vallier

Vaches en lactation

Classification 9 EX, 32 TB, 17 BP

produit 81 152 kg de lait à 4,5 % et 3,6 %. Maco Phelicia Boss, EX-92 2E 4*, fille de Phenomene, combine conformation et fortes productions. De plus, elle a su faire la fierté de ses propriétaires en remportant la classe 3 ans junior à l’exposition B.B.Q. Bellechasse en 2005. Maco Fedelina Buckeye, EX-92 2E 2*, petite-fille de Phelicia, qui représente la douzième génération de vache TB ou EX, a produit plus de 60 000 kq de lait à vie. Une autre fille de Phenomene, Maco Pirale Stoneham, EX 2E 6*, s’est également fait remarquer par sa classification et sa production de 90 972 kg en six lactations, mais aussi par ses filles, dont deux EX 2E, fortes en puissance laitière et en longévité. Les descendantes de Pirale sont aujourd’hui très présentes dans le troupeau, notamment Maco Amande Socrate, TB-87 3*, et deux de ses filles, Adele Sid, EX, et Amandine Shottle, TB-87, qui sont les vedettes à l’heure actuelle. Mario a su transmettre sa passion pour les animaux à Jocelyn et Mélissa qui ont tous les

La participation aux expositions fait aussi partie des activités de la ferme. Ces éleveurs sont conscients que leurs bêtes sont compétitives et leur présence aux événements régionaux est suffisante, mais surtout très gratifiante. Le besoin de se comparer dans des jugements de plus grande envergure ne se fait pas sentir, car l’important c’est d’apprendre lors de ces sorties et de le faire en famille.

Ce titre est une récompense importante pour Mario et les siens. Il vient reconnaître le travail acharné qu’ils font jour après jour. Plusieurs éléments les ont aidés à réaliser cet exploit, mais nul doute que la passion et le désir constant de s’améliorer auront été la clef du succès. C’est sans aucun doute une des plus belles fiertés qu’ils ont su décrocher, et ce, en famille.

Maco Phenomene Mason, TB-86 2 ans 8*, la vache souche du troupeau qui a permis l’obtention de ce titre de maître-éleveur.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Marie-Philip Brisson, agronome Conseillère pour le territoire Ouest

Ferme Mystique

«On les aime et elles nous le rendent bien»

orsqu’on met le pied dans l’étable Mystique on sent rapidement le calme, l’amour et la douceur. Le travail quotidien se déroule dans un environnement de simplicité et de respect. Pour François et Nadine ce n’est pas compliqué, «quand on aime ses vaches, disent-ils, elles nous le rendent bien».

On ne peut nier la passion de François et Nadine pour les belles vaches qui font preuve de longévité. Ce sont certainement leur passion et l’importance du travail bien fait et l’attention aux détails qui a permis à ces propriétaires d’élever 76 vaches EX, dont neuf ayant produit audessus de 100 000 kg de lait avant l’âge de dix ans. Leurs objectifs sont élevés, mais, disent-ils, mieux vaut viser haut pour progresser en élevage. Pour parvenir à ce succès, François demeure très critique. À ses yeux, il n’y a pas de vaches parfaites. Il faut donc avoir un sens de l’observation développé et toujours faire des accouplements qui corrigent les défauts des mères.

Ce deuxième titre de maître-éleveur confirme la rentabilité de l’élevage Mystique. Bâtir un troupeau de ce type permet de tirer profit de meilleurs sujets, tant en classification, en production qu’en longévité. C’est grâce à cette longévité que les propriétaires ont pu dégager un revenu supplémentaire par la vente d’animaux. Finalement, ce sont ces revenus qui ont permis de faire des améliorations sur la ferme, ce qui en a aussi fait croître la rentabilité et la progression au fil du temps.

L’une des plus grandes réalisations de François et Nadine est certaineFrançois Paiement et Nadine Lalande ont quatre enfants, de gauche ment d’avoir bâti une entreprise à droite, Maxence, Jacob, Élie et Estelle. familiale rentable. Aujourd’hui, ils Mystique Integrity Amelie, EX-94 10*, sont d’autant plus fiers de pouvoir également contribué à développer une lignée la vache ayant obtenu le pointage le plus haut de filles convoitées du domaine de l’insé- compter sur leurs enfants pour en assurer la en classification de cet élevage, est sans un mination artificielle. Arabi a engendré sept pérennité. Obtenir deux titres de maîtresaucun doute la vache modèle chez Mystique. filles qui ont été classifiées TB à 2 ans, dont éleveurs en 30 ans d’élevage est évidemment Amelie avait une personnalité attachante, il trois qui ont complété des lactations supé- un exploit. L’impossible, pensait-on, est devenu n’y a pas eu d’autres vaches comme elle à la rieures. Mystique Epic Ashley, TB-88, de la réalité. ferme Mystique, de telle sorte que les 9e génération de TB ou EX, est de ce groupe. visiteurs la reconnaissaient et la saluaient en entrant dans l’étable. La famille d’Amelie a François croit également qu’apporter du sang amassé 31 % des points pour ce titre. Ces nouveau provenant de familles ayant fait descendantes ont des capacités de trans- leurs preuves explique aussi la réussite du mission hors du commun comme en témoigne troupeau Mystique. Il en donne pour exemple, sa petite-fille, Mystique Goldwyn Arabi, EX 8*, High Point Mary Lee, EX 15*, à la tête d’une la définition de la vache combinant beauté et lignée qui se distingue par la productivité et utilité en ayant produit, en quatre lactations, la longévité des individus. Mystique plus de 82 000 kg de lait. Ses indices ont Windbrook Module, TB à 2 ans, pourrait ajouter une 7e génération d’EX dans cette MYSTIQUE généalogie. Dans le même ordre d’idée, Famille Nadine Lalande, François Paiement, Élie, Mystique Dempsey Cash, TB-88, une fille de Jacob, Estelle et Maxence la célèbre Regancrest S Celebrity, EX-94 2E Mystique Integrity Amelie, EX-94 10*, est la Adresse 6601 rang Saint-Vincent, Mirabel, QC 23*, est de la 8e génération de mères TB ou vache ayant obtenu le pointage le plus haut en Vaches en classification de l’élevage Mystique. Sa famille EX. Les individus de cette famille se lactation 96 a amassé 31 % des points pour ce titre. démarquent par leur puissance laitière et des Classification 18 EX - 65 TB - 19 BP tempéraments attachants. Production

11 574 kg de lait à 4 % G et 3,5 % P

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Jean-Philippe Proulx Conseiller pour le territoire Sud

L'élevage Tinber

Bien s'entourer pour atteindre ses objectifs

a clef du succès du troupeau Tinber a sans doute été l’intelligence, la grande capacité de réflexion et la justesse en élevage. Discuter avec Pascal, c'est être écouté par un sage qui a plus de vécu que son âge. Cette sagesse transposée sur l’entreprise a eu des effets bénéfiques et a conduit la famille Martin à décrocher ce premier titre.

Pour Pascal Martin, de Sainte-Cécile-deMiIlton, le travail familial est une richesse importante. Sa mère Réjeanne, copropriétaire de la ferme, met toujours la main à la pâte et contribue grandement au succès de l’élevage. De plus, il peut compter sur la collaboration de ses quatre enfants qui, à leur manière, mettent l'épaule à la roue.

Pour Pascal, c’est toujours une fierté de vendre de bons sujets et de voir le succès que ces derniers ont chez d’autres éleveurs. Tinber Angola FBI, une fille de Tinber Antille Lheros, TB-88 3*, avec sa classification EX-91 4E 1* et une production de plus de 100 000 kg de lait, en est un bon exemple.

La passion de Pascal pour le travail agricole et sa participation à différents comités du milieu de la Holstein ont eu un impact sur l’évolution de son troupeau. En effet, les années passées au contrôle laitier et son implication au sein du Club Holstein Shefford-Brome lui ont permis de côtoyer des producteurs motivés et motivants qui lui ont transmis expérience et informations qu'il a su mettre à profit.

L'avenir, chez les Martin, consistera à poursuivre le travail avec les familles influentes du troupeau, mais aussi d’investir en partenariat sur des sujets hauts en génomique. Les achats en copropriété, explique Pascal, permettent de diviser les risques, mais aussi d’exploiter chacune des bêtes au maximum.

La famille de Tinber Brenda Lee, TB-88 14*, a contribué en majeure partie à l’obtention de ce premier titre. Elle est la mère de 4 EX, 9 TB et 2 BP qui se sont notamment démarquées au niveau de la longévité puisque 75 % d'entre elles ont complété leur quatrième lactation. Tinber Bratz Shottle, EX-91 2E, est une de ses petites-filles qui a laissé sa marque au sein du troupeau. En quatre lactations, elle a produit 74 765 kg de lait à 3,9 % de gras et 3,4 % de protéine. Une autre de ses descendantes, Tinber Bijou Goldwyn, EX 4E, fille de Tinber Belinda Samuelo, TB-89 2*, se fit remarquer dans les arènes d’exposition en terminant troisième 2 ans senior à l’EIHQ en 2009. TINBER Famille :

Pascal, Réjeanne, Clémence, Zachary, Anne-Frédérique et Alice Martin et Isabelle Taillefer.

Adresse :

700 Haut Rivière Sud, Sainte-Cécile-de-Milton

Vaches en lactation :

Classification : 5 EX - 20 TB – 20 BP Production :

Les artisans du troupeau Tinber, assises, Réjeanne Martin et Isabelle Taillefer. Debout, Clémence, Zachary, Anne-Frédérique, Pascal et Alice Martin.

Au fil des ans, Pascal a fait l’acquisition d’animaux qui ont eu un impact pour son troupeau. Cette sélection repose sur des bêtes issues de familles marquantes et dotées d'une bonne conformation, car l'objectif était d'obtenir des vaches fonctionnelles et capables de longévité. Stepido Blitz Maggy, EX-91 8*, mère de 4 EX, 16 TB et 18 BP et finaliste Vache coup de cœur 2016, acquise en copropriété avec la Ferme Yves Croteau et fils inc., est un de ses meilleurs achats. En cinq lactations, elle a produit 71 301 kg de lait à 4,4 % de gras et 3,3 % de protéine et certaines de ses filles ont contribué à l’obtention de ce titre.

La reconnaissance Maître-éleveur est donc, pour les propriétaires du troupeau Tinber, la suite logique des choses. Le désir de développer des vaches rentables, qui durent et qui classifient bien a toujours été au centre de leurs objectifs. Ce titre confirme qu'ils ont choisi le bon chemin.

Tinber Brenda Lee, TB-88 14*, a largement contribué à l’obtention de ce titre de maîtreéleveur. Sa famille se démarque notamment par sa longévité avec 75 % de ses filles qui ont complété leur quatrième lactation.

12 284 kg - 4,2 % G - 3,4 % P

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Est

Congrès 2017

De l'Est à l'Ouest : l'envers de la médaille!

riginaire du Bas-du-Fleuve et ayant grandi sur une ferme laitière, j'ai eu la chance, depuis mon jeune âge, de suivre plusieurs activités organisées par Holstein Québec. Cette année, comme nouvelle arrivée dans l'équipe de conseillers, j'ai eu l'opportunité de prendre part au congrès et de voir l'autre côté de la médaille d'un tel événement. La fille de l'Est a ainsi fait un voyage dans l'Ouest afin de découvrir ce que le Club Holstein Montréal-Vaudreuil-Soulages nous réservait avec The best is in the Ouest! Le congrès a commencé le mercredi 1er février avec une formation sur l'utilisation du réseau social Facebook. Un atelier interactif où la trentaine de personnes présentes ont pu en apprendre davantage pour mieux dynamiser le contenu qu'ils y présentent. En fin d’aprèsmidi, c’était la Vente d’embryons qui attirait les éleveurs (reportage en page 103).

Pour clore cette première journée, c'est sous une ambiance décontractée avec bottes de cowboys et chemises carreautées que les participants étaient conviés au cocktail et à la soirée Tout-Québec. Les éleveurs et les exposants qui se sont démarqués tout au long de la saison d'exposition 2016 ont alors été récompensés. Pour connaître toutes les gagnantes, consultez la page 58. Deux autres remises ont également été faites pendant cette soirée, soit la reconnaissance JeanTouchette (page 34) et en nouveauté, les trophées de production (page 40).

Pour terminer la soirée en beauté, les clubs, représentés par trois de leurs membres, se sont affrontés dans diverses épreuves qui demandaient force, précision, équilibre et un peu de chance! Le soleil s'est levé, pour la 2e journée du congrès, avec un déjeuner-conférence des plus nutritifs autant pour le corps que pour l'esprit. Mélodie Daoust a su captiver l'auditoire avec le récit de son cheminement pour réaliser son rêve ultime, celui de faire partie de l'équipe féminine de hockey du Canada. Le point central du congrès, c'est-à-dire l'assemblée générale annuelle, a ensuite été tenue. Le rapport de la direction générale a été présenté par Patricia Normandin et Geneviève Drolet. Consultez les pages 36 et 38 pour plus de détails sur ce rapport. Lors des élections, les six administrateurs sortant ont tous été réélus par acclamation (voir légende de la photo, page 31). À la fin de cet exercice, le moment des résolutions a été très constructif. Certaines propositions ont amené beaucoup d'échanges et de discussions parmi les membres présents. Il fut alors intéressant de constater que le rôle et la mission de Holstein Québec sont plus importants que jamais dans une période où l'industrie laitière est constamment appelée à évoluer et à s'adapter aux défis qu'elle rencontre. Une résolution rendant permanente l’augmentation de la cotisation et du pourcentage des frais pour les activités appuyée pour une année en 2016, a été approuvée. De même, une proposition visant à définir, avec les autres intervenants de l’industrie, une façon plus équitable de partager des coûts reliés à l’amélioration génétique a aussi été acceptée.

Le président, Georges Sirois, lors de la présentation de son rapport.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Mélodie Daoust, médaillée d'or des derniers Jeux olympiques de Sotchi avec l’équipe de hockey féminin du Canada, a su en inspirer plus d'un.

La dernière soirée du congrès mettait à l'honneur les huit maîtres-éleveurs québécois de 2016. Un moment riche en émotions où nous avons pu être témoins du parcours des lauréats. Félicitations aux éleveurs et pour une description détaillée des récipiendaires, rendez-vous aux pages 16 à 23. Le congrès 2017 s'est conclu avec les portes ouvertes de neuf fermes hôtes du Club Holstein Montréal-Vaudreuil-Soulanges.

L'envers de la médaille. Mon premier congrès complet a été des plus actifs! En plus des photos que j'ai prises, j'ai pu observer une foule d'éléments qui échappent à la majorité des personnes pré-

sentes. Un congrès de Holstein Québec, ça commence plus d'un an avant sa tenue avec des rencontres du comité organisateur. C'est aussi une journée de montage la veille et c'est une mise au point à 22 heures le soir par téléphone, car une partie de l'équipe est sur place et l'autre est en route. C'est également une équipe qui travaille matin, midi, soir, avant, pendant et après les activités pour préparer la suite et assurer un déroulement fluide. Un congrès c'est de voir les prochains animateurs ajuster leur texte en fonction des discours précédents, c'est aussi observer ceux qui stressent avant de monter sur scène, mais qui semblent tellement en contrôle une fois devant le micro. Enfin, c'est d'avoir le privilège d'être témoin et de partager des moments mémorables avec des passionnés de l'élevage de la Holstein.

Des membres attentifs.

Myriam Côté et Marie-Philip Brisson vivaient leur dernier congrès comme conseillères. Bonne chance dans vos nouveaux projets.

similaire chez Holstein Québec. Son cassetête est composé de membres, certains présents au congrès, tandis que d'autres gardent le fort à la maison, et également de ceux impliqués de près ou de loin via les conseils d'administration des 26 clubs ou de

l'association Holstein. Les partenaires, les intervenants ainsi que les personnes qui composent l'équipe de Holstein Québec viennent finaliser le casse-tête. S'il manque une pièce, la famille n'est pas complète!

Ce que je retiens de mon congrès 2016, c'est cette citation de Mélodie Daoust qui s'applique bien à la grande famille de la Holstein : «Chaque joueuse de mon équipe représente un morceau de casse-tête et s'il manque une pièce, le casse-tête n'est pas complet». C'est

Le conseil d'administration de la prochaine année. De gauche à droite, en première rangée, Joëlle Paradis, George Sirois, président, Mariette Gagnon, viceprésidente, et Pascal Martin. Derrière, Jocelyn Côté, Stéphane Alary, Chantale Riverin, Rolland Dubois, Louise Ferron, Benoît Lafond, Louis St-Aubin et Élyse Gendron, de Holstein Canada. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Par Marie-Philip Brisson, agronome Conseillère pour le territoire Ouest

Charles Ménard reçoit la Reconnaissance Jean Touchette 2017

epuis 2006, Holstein Québec est fière de remettre la Reconnaissance Jean-Touchette à un juge émérite qui a été un excellent ambassadeur de la Holstein, un promoteur de l’élevage québécois et un leader au sein de sa région, mais aussi au sein de l’industrie.

Le Club Holstein Papineau a été fondé dans l’étable de la ferme Rubis en 1970 avec, comme président fondateur, Omer Ménard le père de Charles. Tout jeune, Charles participe aux expositions du coin et va même jusqu’à Maniwaki! Eh oui, il y avait là un jugement à cette époque! M. Jean-Clément St-Pierre, ancien président de Holstein Canada et membre du Temple de la renommée de l’agriculture du Québec, alors qu’il jugea l’exposition locale, fut d’une grande inspiration pour Charles. C’est à ce moment qu’il dit à sa mère : c’est ce que je veux devenir dans la vie! Les éleveurs de la région furent aussi d’une grande influence pour Charles qui visitait des fermes avec son père à la recherche de bêtes pour améliorer le troupeau. Omer a d’ailleurs acheté plusieurs génisses pour l’encourager à participer aux jugements des jeunes ruraux. Charles a certainement eu la piqûre. Il était tellement passionné qu’au début des années 80, il est parti avec une vache «dans la boîte du pick-up» — évidemment, les bêtes étaient moins grosses dans le temps — pour faire plus de quatre heures de route vers la plus importante exposition de ce temps : la prestigieuse Expo-printemps Holstein Québec, une initiative de Jean Touchette, un autre de ses mentors. Depuis, Charles exerce sa passion : l’élevage et l’exposition. En 1982, le voyage de noces avec Manon Prud’homme fut court, car il y avait l’expo de Papineau au retour. C’est à ce jugement à l’ambiance chaleureuse et à la saine compétition que Charles a vraiment su se démarquer. En effet, la ferme Rubis y a remporté plusieurs bannières d’éleveur et d’exposant ainsi que de nombreux titres de Grandes Championnes. Ce fut dans les années 90’ que Charles devint une inspiration pour les gens de sa région, mais aussi au niveau provincial. Charles a

plusieurs jugements ailleurs au Canada, de même qu’en Europe, notamment en Belgique et en France. En plus, avec sa grande connaissance des généalogies, il a aussi marqué les arènes des encans, étant souvent l’homme de confiance au côté de l’encanteur Pierre Boulet. Charles a également été une inspiration pour la jeune génération et sa passion des expos en a motivé plusieurs. L’un d’eux, Philippe Lafontaine le citait comme un exemple à suivre au niveau de l’élevage dans un article paru dans La Revue Holstein de mai 2016.

participé aux activités du Club Holstein de Papineau qui a réussi de belles choses, entre autres l’élaboration du premier journal de club Holstein au Québec. En effet, avec sa mère Pauline, secrétaire du club, et la collaboration d’autres personnes, dont une ancienne enseignante de Toronto venue faire de l’élevage dans la région, ils ont mis sur pieds les premières éditions du journal «Papinoir et blanc». C’était le premier outil de communication pour les éleveurs au Québec, et ce, avant même la Revue Holstein Québec. Charles Ménard a aussi siégé au comité du Pique-nique Holstein Québec de 1995, tenu à la Ferme Thursoview, à l’occasion du 25e anniversaire du club. En plus, Charles a été administrateur à Holstein Québec de 1995 à 2000. Charles Ménard a jugé presque toutes les expositions du Québec, d’Alma à Amos en passant par l’exposition provinciale de Québec en 1996 et la prestigieuse Expoprintemps en 1999. Il a aussi officié lors de

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Il a aussi inspiré Simon Lalande, qui, à ses débuts, a exposé à Papineau et qui vient de recevoir son deuxième titre de maîtreéleveur. C’est d’ailleurs grâce à Charles que la Ferme Blondin remporta sa première bannière d’exposant à l'Exposition de Papineauville, car, lors d’une visite à la ferme, il avait incité Simon à présenter un troupeau complet. Outre sa passion de l’exposition, Charles a toujours voulu élever des vaches complètes et fonctionnelles. C’est pourquoi il est extrêmement fier de sa 50e Excellente, Rubis Goldsun Lexi. Pour un troupeau qui compte moins de 40 laitières, c’est tout un exploit. L’une des vaches souches de ce troupeau, qui a été honoré à deux reprises du prestigieux titre de maître-éleveur, est sans aucun doute, Comestar Igniter Lolita, EX-93 17*, acheté comme embryon. Depuis ce temps, ce troupeau a été développé pour en faire un élevage rentable comptant 14 EX, 20 TB et 1 BP, produisant une moyenne annuelle de 11 928 kg de lait à 4,0 % de gras et 3,35 % de protéine. P.S. L’auteure remercie Hugues Ménard pour sa précieuse collaboration à la rédaction de cet article.

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

N.D.L.R. Nous reproduisons ci-dessous de larges extraits du rapport de la direction générale publié dans le rapport annuel 2015-2016. Les éléments importants de ce rapport ont été présentés lors de l'Assemblée générale annuelle du 2 février dernier par Mesdames Patricia Normandin, directrice générale par intérim, et Geneviève Drolet, agronome, responsable de l’équipe conseil.

Rapport des opérations L’année 2015-2016 a été une année de transition, de changement, et se veut un nouveau départ pour mener à bien notre association (...)

Administration L’abolition de l’entente compensatoire par le MAPAQ en 2015, la diminution des ententes de services ainsi que la baisse des commandites ont eu de grandes répercussions sur les revenus de notre association. Lors de notre AGA 2016, nous avons demandé l’aide des membres afin d’aider l’association à conserver son dynamisme, mais nous avions aussi promis de faire nos devoirs. On peut dire que c’est mission accomplie. L’organigramme a été revu et trois postes en communication ont été abolis. On a aussi diminué plusieurs postes de dépenses. Par une saine gestion et l’appui des membres, nous sommes arrivés à un résultat positif cette année. L’année financière 2015-2016 s’est terminée avec un excédent de 21 911 $. (...)

Activités et service-conseil La mission de Holstein Québec est de rassembler les éleveurs, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise, c’est pourquoi l’association s’investit dans l’amélioration génétique et dans le développement de la race. (...) Notre service-conseil se veut neutre pour répondre à vos différents objectifs d’élevage. Cette année, c’est plus de 50 formations auprès des éleveurs, des étudiants et des professionnels de l’industrie qui ont été données. Des services-conseils en continu auprès de producteurs laitiers et plus de 500 visites personnalisées auprès des membres pour vulgarisation et démystifier les différents concepts d’élevage. En 2016, nous avons vu le nombre de membres diminué de 1 % et le nombre d’enregistrements resté semblable. Le nombre d’animaux classifié, par contre a diminué de plus de 7 %. (...) Nous vous offrons aussi une panoplie d’activités (...)

Patricia Normandin, directrice générale par intérim.

Le congrès Holstein Québec, c’est 3 jours d’activités diversifiées (…). Plus de 550 personnes y participent à chaque année.(...) Le 28 mai dernier avait lieu la conférence Expo-juge, dans le cadre de l’Exposition de Champlain-Laviolette. Près de 40 juges officiels et aspirants sont venus discuter et se perfectionner pour repartir avec des techniques de jugement plus uniforme. (...) Le Pique-nique Holstein Québec accueille annuellement près de 3000 visiteurs.(...) Pour les clubs Hôtes, c’est une occasion en or de faire connaître un élevage de leur club ainsi que la région pendant la saison estivale. (...) La commercialisation a aussi une place dans notre association. Par le biais de la vente nationale ainsi que la vente d’embryons, l’association s’assure d’avoir des ventes neutres, avec des moyennes raisonnables et avoir un marché accessible pour les éleveurs du Québec. Notre association participe aussi à l’organisation de l’Expo-printemps du Québec qui est une belle vitrine pour la commercialisation des animaux d’exposition en début d’année. En plus d’apporter notre support à 33 expositions régionales, 1 provinciale et 1 nationale.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Jeunesse Pour Holstein Québec, la jeunesse demeure une de ses grandes priorités. (...) L’école de préparation qui a formé plus de 350 jeunes jusqu’à maintenant et qui en était à sa 9e édition en mai 2016. (...) Holstein Québec tient à remercier le groupe Alphagen, la Ferme Gillette et Select Gène pour le don de 4000 $ au nom de Donald Dubois qui aidera à récompenser des jeunes du Québec qui désirent perfectionner leurs compétences en préparation d’animaux d’exposition. Un trophée Donald-Dubois sera créé pour le grand gagnant de l’École de préparation et chaque année, un tirage au sort permettra le remboursement d’un coût de la formation à un des participants. L’école d’élevage est revenue en force en octobre dernier, après une année d’absence pour sa 12e édition, c’est plus de 38 jeunes qui étaient réunis cette année qui portent à plus de 300 jeunes formés depuis le tout début. Une toute nouvelle activité de formation a aussi vu le jour en décembre 2015, le Carrefour des jeunes gestionnaires. Une activité unique en son genre pour jeunes entrepreneurs pour tout savoir sur les incontournables de la gestion d’une entreprise

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC Nos clubs sont aussi une grande priorité pour l’association. On veut se rapprocher des clubs, être à l’écoute, favoriser la communication et transmettre l’information. (...)

laitière. La 2e édition a eu lieu en décembre 2016 et a connu, elle aussi, un grand succès. L’aide à la jeunesse passe aussi par la remise de bourse d’études, de commandite à plusieurs activités jeunesse, par notre support à l’AJRQ et au Québec 4H (…) Pour l’année financière 2015-2016, c’est plus de 56 000 $ qui ont été investis dans la jeunesse.

Merci aux clubs pour votre grande implication cette année. Merci pour votre participation à notre colloque en octobre. Vos commentaires et suggestions sont importants pour nous.

Communications et marketing

Partenariat

Chez Holstein Québec, la communication et le marketing sont aussi des aspects importants qui passent par divers médiums. La Revue Holstein Québec est publiée à près de 6000 exemplaires à chacune des 5 éditions annuels, dont 400 sont envoyés à l’étranger. (…) Notre site Web est une référence à plusieurs niveaux : pour un besoin d’information sur nos événements et services, les reconnaissances, les résultats d’exposition, les activités de l’industrie et des clubs, résultats des ventes, etc. Notre page Facebook actuelle permet de transmettre de l’information en temps réels. (...) Chez Holstein Québec, reconnaître les éleveurs qui se sont démarqués dans l’année est aussi important pour nous. (...) Toutes ces belles réalisations ne sauraient être possible, bien sûr, sans l’apport de notre conseil d’administration, de notre équipe, de nos clubs, nos membres ainsi que de nos partenaires financiers et autres.

Conseil d’administration Le conseil d'administration de Holstein Québec assure un rôle de vigie important sur

Geneviève Drolet, agronome responsable de l’équipe conseil.

la race Holstein et travaille pour le bien de l'association dans l'harmonie et le respect. (...)

Ressources humaines Encore une fois cette année, l’équipe a connu son lot de défis, avec des employés en moins, tout en gardant la même qualité de services aux membres. (...) Merci à Valérie, notre directrice générale qui est présentement en congé de maternité et qui profite du temps avec sa famille. Merci d’avoir su faire les changements nécessaires pour améliorer la situation de Holstein Québec (...). Merci à toute l’équipe pour votre professionnalisme et votre adaptation aux changements. (...)

Clubs La richesse de notre association nous vient aussi de notre réseau de 26 clubs qui par leur dynamisme et les activités qu’ils organisent (...).

Merci à Holstein Canada, la grande collaboration entre nous est un atout pour nos deux associations. Merci au Club Brown Swiss du Québec et Ayrshire Québec de faire confiance au professionnalisme de notre équipe. (...) Merci aux Producteurs de lait du Québec, Valacta et le CQRL. Merci à nos commanditaires majeurs pour votre support d’année en année, notre association ne serait pas la même sans vous. CIAQ, Desjardins, John Deere, De Laval, Vétoquinol, La Coop, Agribrands Purina et Shurgain. Merci aussi à tous les autres qui nous soutiennent dans nos différentes activités tous au long de l’année.

Membres En terminant, merci à vous tous, les membres, pour votre soutien envers notre association et votre participation à toutes nos différentes activités au courant de l’année. C’est votre association et nous la voulons à votre image.

L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTRICE GÉNÉRALE Valérie Tremblay, agr. Actuellement en congé de maternité tremblay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 231 ADJOINTE À LA DIRECTION Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 229

CONSEILLERS HOLSTEIN Geneviève Drolet, agr. Responsable de l’équipe conseil drolet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 232 télécopieur : 819 263-0222 Jean-Philippe Proulx Conseiller pour le territoire Sud proulx@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 235 Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Est fournier@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 234

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Roxanne Montplaisir agr. Conseillère pour le territoire Centre montplaisir@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 236

ADJOINTE À LA PROMOTION Angèle Hébert hebert@holsteinquebec.com 450 778-9636, poste 224

Olivier Roy Tanguay roytanguay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636

La Revue Holstein Québec

RESPONSABLE DE L'ADMINISTRATION ET DIRECTRICE PAR INTÉRIM Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 230 ADJOINTE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 223

RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux Téléphone : 819 364-3063 Télécopieur : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Honneur aux mérites Trophée Holstein Québec Holstein Québec offre un trophée perpétuel à l'éleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combinée. Tous les troupeaux publiables appartenant à un membre de Holstein Québec sont éligibles à ce trophée. La compilation est effectuée du 1er janvier au 31 décembre 2015, selon les données reçues de Holstein Canada le 12 décembre 2016.

Ce trophée a été remis pour la cinquième année consécutive à Guillaume et Étienne Lessard (Holdream) de Saint-Honoré-deShenley, qui avec 66 relevés publiables, ont obtenu des MCR de 361388-374, pour une MCR combinée de 1123.

SUPER 3

TROPHÉE HECTOR-BÉLIVEAU

La gagnante est désignée selon la somme de ses déviations combinées ayant servi à l'obtention du titre Super 3, selon la liste publiée sur le site web de Holstein Canada (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016).

Décerné au propriétaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016). HOLDREAM LEXOR PASSANTE, TB Père: Genervations Lexor 03-00 18 035 kg 5,0 % G 3,5 % P

VIEUXSAULE M O M HAYDIE, TB Père : Long-Langs Oman Oman-ET 05-00 03-07 02-03

300 367 437

405 496 523

339 = 1044 402 = 1265 451 = 1411

+39 +143 +77 = +259 +136 +255 +163 = +554 +202 +275 +215 = +692 Total des déviations : +1505

403 536 437 = 1376 +54 +165 +76 = +295 Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Saint-Honoré-de-Shenley

TROPHÉE HERMAS-LAJOIE

Prop. : Bryhill Farm inc., Ormstown

Décerné au propriétaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016).

TROPHÉE MONTVIC Décerné au propriétaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016). ARLA STANLEYCUP WINDIEL, BP-83 Père : Gillette StanleyCup 01-10 14 266 kg 5,3 % G 3,8 % P Prop. : Conrad Riendeau, Saint-Césaire

365 +32

524 +138

FROHLAND LAUTASTELLA SNOWMAN, EX-90 Père : Flevo Genetics Snowman 04-02 21 896 kg 4,1 % G 3,3 % P 425 467 +160 +191 Prop. : Ferme Freiland senc, Saint-Sylvère

444 = 1336 +166 = +517

428 = 1317 +77 = +247

TROPHÉE ALBERT-DESROSIERS Décerné au propriétaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016). DE LA CAVEE SS SUPER LOVE ET, TB Père : Seagull-Bay Supersire-ET 02-03 18 752 kg 4,2 % G 3,5 % P

474 539 519 = 1532 +127 +174 +160 = +461 Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Ferme Miro enr., Saint-Honoréde-Shenley

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Andréas Fitzé, au centre, propriétaire de la gagnante du Trophée Hermas-Lajoie était présent à la soirée pour recevoir la plaque des mains des administrateurs à Holstein Québec : Chantale Riverin et Louis St-Aubin.

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

TROPHÉE PIERRE-LÉONARD Décerné au propriétaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016). HOLDREAM PAYTON ROMANDE, EX-90 2E Père : Farnear-TBR Damin Payton-ET 05-00 21 568 kg 3,8 % G 3,4 % P 424 440 457 = 1321 +70 +69 +90 = +229 Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Saint-Honoré-de-Shenley

TROPHÉE MACLEOD Décerné au propriétaire de la vache de 6 ans et plus ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2015 au 30 novembre 2016).

Les administrateurs à Holstein Québec, Chantale Riverin et Louis St-Aubin remettent le trophée Pierre-Léonard à Karl Faucher, président du Club Holstein de Beauce. Les propriétaires, gagnants de ce trophée, Guillaume et Étienne Lessard (Holdream), se sont mérité cinq prix lors de cette soirée.

HOLDREAM BOLTON ABIGAEL, EX-91 3E Père : Sandy-Valley Bolton-ET 07-07 22 461 kg 4,4 % G 3,3 % P 444 529 467 = 1440 +92 +160 +104 = + 3 5 6 Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Saint-Honoré-de-Shenley

PRODUCTION À VIE : 120 000 KG ET PLUS Cette liste est compilée selon les données de Holstein Canada pour les lactations complétées et reçues au fichier central de l'association entre le 1er décembre 2015 et le 30 novembre 2016. ARNOLAIT METRO CHALU, EX 7E Père : Jo-Wal Cubby Metro-ET 5 494 JEL 203 769 kg 6 514 kg G (3,21 %)

Chantale Riverin et Louis St-Aubin, administrateurs à Holstein Québec, posent avec Isabelle Dubois qui représente Emma et Bernhard Arnold, propriétaire de Arnolait Metro Chalu, EX 7E. Cette dernière a passé le cap des 200 000 kilos de lait produit à vie lui permettant de gagner le trophée Production à vie.

5 971 kg P (2,94 %)

Prop. : Emma et Bernhard Arnold, Wotton

VACHES ÉTOILES Sont éligibles toutes les vaches ayant ajouté une étoile ou plus entre le 1er décembre 2015 et le 30 novembre 2016. STEPIDO SUPER MEGA TB-88 Père : Combination Supersire

46*(10/220)

Prop. : Ferme Stepido enr., Luskville

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Stéphane Alary de la ferme Stepido accepte fièrement la plaque de la vache la plus étoilée au Québec pour l’année 2015-2016 des mains de Chantale Riverin et Louis St-Aubin, administrateurs à Holstein Québec.

VACHE COUP DE CŒUR

C’est la candidate du Club Holstein de Portneuf qui a remporté le titre de Vache coup de coeur 2017. Jacobs Goldwyn Britany, EX-96 2E 5*, de la famille de Cotopierre Lindy Bertha, EX 2E 25*, a reçu les grands honneurs le 2 février dernier dans le cadre du congrès Holstein Québec. Britany, élevée et toujours la propriété de la Ferme Jacobs de CapSanté, est déjà reconnue tant pour sa production (3 lactations supérieures), sa conformation que pour ses succès à l’exposition, notamment ses titres Tout-Québec de réserve et All-Canadian de réserve 4 ans en 2011. Aujourd’hui, ce sont ses filles et ses petites filles qui attirent l’attention. En effet, Britany est la mère de 12 filles, classifiées BP ou mieux à 100 %. Parmi ses descendantes, Jacobs Sid Beauty, EX-92, Championne Intermédiaire à la WDE et All-American 3 ans junior en 2015, est une des plus connues. La génétique de la famille de Britany est maintenant reconnue à l’international, précise Isabel Jacobs, et elle est en forte demande. Cette reconnaissance a certainement attiré des votes, mais, ajoute Isabel, l’initiative prise par Holstein Québec de faire tirer un embryon de la famille de la gagnante parmi les éleveurs l’ayant choisie, a assurément aussi suscité bien des appuis. En plus, la Ferme Jacobs a annoncé sa candidate dans La Revue et sur sa page Facebook.

Isabel Jacobs et sa fille Alyson reçoivent la reconnaissance Vache coup de coeur 2017 des mains de M. Daniel Côté, président du Ciaq.

Concours Vache coup de cœur 2017 Vous avez une vache : • équilibrée qui a une influence positive dans le troupeau; • qui contribue à l’amélioration de la race par sa capacité à engendrer des sujets de qualité; • qui performe en production; • pour laquelle on développe un attachement spécial; • qui était toujours vivante au 1er avril 2016.

La g a g na nt e e s t p e u t - ê t r e d a n s votr e étab le!

Première sélection dans votre club Holstein Choix des six finalistes :

Faites parvenir votre candidature directement à votre club

Veuillez vous référer au règlement complet sur le site web pour connaître tous les changements à la grille d’évaluation.

Chaque club doit faire parvenir sa candidature au bureau de Holstein Québec avant le 1er avril 2017 Les photos de bonne qualité prises par un amateur sont acceptées. Surveillez la Revue de juillet pour connaître toutes les candidates. Consultez le site web de Holstein Québec pour le règlement complet et pour remplir le formulaire d’inscription. www.holsteinquebec.com | 450 778-9636 | concours@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

BLOC-NOTES Vous êtes passionné(e) de la Holstein? Vous cherchez un défi sans pareil? Nous voulons vous rencontrer! Nous sommes à la recherche d’un candidat dynamique et professionnel pour le poste suivant :

Conseiller(ère) Holstein Québec pour le territoire Ouest Poste temps plein permanent Vos fonctions consisteront à conseiller les éleveurs dans leur stratégie de développement et de valorisation de leur élevage afin d’augmenter la productivité de celui-ci. Vous aurez à organiser et participer à différentes activités de formation et d’information sur les outils et services offerts par l’Association afin d’en faire la promotion. Vous collaborerez à l’amélioration de la race, de son efficacité et à la rentabilité des entreprises laitières de votre territoire. De plus, sur votre territoire et dans ses environs, vous assurerez une liaison avec les clubs Holstein et l’association, afin d’apporter un appui au fonctionnement et au développement de ceux-ci. Salaire avec avantages sociaux Déplacements importants et souplesse d’horaire (soir et fin de semaine) Compétences requises : Diplôme en technologie agricole avec spécialisation appropriée ou en agronomie Grande connaissance de l’élevage Holstein et de la clientèle des producteurs laitiers Anglais fonctionnel essentiel Excellentes aptitudes en communication et vulgarisation et souci du service à la clientèle Autonomie et sens des priorités Connaissances informatiques Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à :

Holstein Québec – Département des ressources humaines 3955, boulevard Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopieur : 450 778-9637 Courriel : rh@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

DOSSIER An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Michel Dostie Rédacteur en chef

Recherche et développement

l’industrie laitière est mobilisée

echerche et développement sont deux mots de plus en plus utilisés dans la sphère économique. Selon certains, il s’agit même d’une étape non seulement importante, mais essentielle à la poursuite des activités d’une entreprise ou d’un secteur. L’industrie laitière est-elle à la hauteur? Les producteurs et les transformateurs du Québec se donnent la main pour répondre par l’affirmative. font donc partie de la liste des partenaires financiers ou de recherches de Novalait, qui, sur son site Internet, se présente comme un «catalyseur de recherche» (www.novalait.ca). Au cours de l’exercice 2015-2016, Novalait a investi 553 436 $, mais son mandat l’incite aussi à faire bonifier ces sommes. Ainsi, grâce à la participation financière de ces principaux collaborateurs, soit le gouvernement fédéral avec 437 279 $, le gouvernement provincial avec 481 317 $, et les fonds privés, avec 217 348 $, un total de 1 689 380 $ a été investi en recherche au Québec au cours du dernier exercice.

Quoi chercher? Pour bien jouer son rôle, Novalait établit les priorités de recherche. À cet effet, l’organisme a réalisé, en 2016, un sondage auprès des producteurs et des transformateurs. Les réponses ont permis d’identifier les axes à prioriser et les projets seront donc évalués en

Novalait ne fait pas directement de recherche, mais compte sur l’implication de plusieurs autres intervenants et institutions pour réaliser ses projets. Parmi eux, on retrouve les universités, le Consortium de recherche et innovation en bioprocédés industriels au Québec (CRIBIQ), le Centre de recherche en sciences et technologie du lait (Stela) de l’Institut sur la nutrition et les aliments fonctionnels de l’Université Laval, l’Institut de recherche et de développement en agroenvironnement (IRDA), Valacta et Agrinova. Au niveau canadien, il faut penser à la Commission canadienne du lait, à Agriculture et Agroalimentaire Canada, aux Producteurs laitiers du Canada (PLC), au Conseil canadien de la recherche laitière et au Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG). Tous ces organismes

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

fonction de leur capacité à y donner suite. Ces priorités sont : • aliments et nutrition des bovins laitiers; • santé et bien-être des bovins laitiers; • fertilité et reproduction des bovins laitiers; • propriétés technologiques des matières laitières; • indicateurs et outils de contrôle; • éco-efficience des procédés de transformation; • qualité du lait.

Pertinence et valeur scientifique Mais ce n’est pas tout. Les projets sont aussi évalués en fonction de leur pertinence et de leur valeur scientifique, car Novalait veut sélectionner uniquement des recherches offrant aux fermes et aux usines des transformateurs, le meilleur potentiel de retombées économiques, environnementales et sociales. Ainsi, dans un premier temps, le Conseil d’administration étudie les recommandations de son conseil de recherche,

Photo : Novalait

Au Québec, la recherche et le développement, ça passe principalement par Novalait. En effet, en 1995, les producteurs et les transformateurs se sont unis pour former ce consortium, un organisme voué à l’investissement en recherche. Cette entreprise réunit donc tous les producteurs, regroupés dans Les producteurs de lait du Québec (PLQ), qui détiennent 50 % des actions, de même que tous les transformateurs, qui possèdent l’autre moitié des actions, représentés, d'une part, par Agropur, au nom des coopératives laitières, et, d’autre part, par le Conseil des industriels laitiers du Québec (CILQ), qui y siège pour le compte des transformateurs privés. Cette répartition de l’actionnariat se retrouve aussi au Conseil d’administration, car chacun des organismes y délègue ses représentants. Ainsi, ce conseil compte six membres, dont deux viennent de chaque groupe d’actionnaires. Le financement est également l’affaire de tous puisqu’un prélevé de 0,012 7 $ est fait sur chaque hectolitre de lait. En 2015, cela représentait un budget de 700 000 $.

Projet qui teste la hauteur de la barre d’attache pour un meilleur confort des vaches, une initiative de la Chaire de recherche industrielle CRSNG-Novalait-PLC-Valacta sur la vie durable des bovins laitiers à l’Université McGill.

La pertinence de chaque projet est aussi évaluée par un comité formé d’entrepreneurs, de producteurs et de transformateurs en fonction des opportunités d’affaires que ces pistes de recherche peuvent représenter et en fonction de quatre critères bien définis tels que : • intérêt, portée et caractère novateur du projet en réponse à une problématique de l’industrie laitière (30 points); • importance des retombées pour les producteurs et les transformateurs laitiers (40 points); • transfert et valorisation des résultats (25 points); • concertation avec les intervenants du milieu (5 points). Pour sa part, l'aspect scientifique est soumis à l’analyse de différents comités d’experts qui évaluent aussi chaque projet en fonction de certains autres critères, dont : • la qualité scientifique du projet (35 points); • la qualité scientifique de l’équipe (20 points); • la formation d’étudiants et d’experts dans le domaine (20 points); • la qualité du plan de diffusion scientifique et de transfert des résultats (15 points); • le réalisme de l’échéancier de réalisation (5 points); • le réalisme et bien fondé du budget demandé (5 points).

L’intérieur de l’étable de la ferme expérimentale d’Agriculture et Agroalimentaire Canada à Lennoxville, un bâtiment adapté à la prise de données.

Une fois les projets lancés, l’organisme en assure le suivi en mettant à profit l’expérience de différents utilisateurs. Il s'occupe aussi du transfert des connaissances acquises auprès des fermes ou des usines selon la nature de chaque projet, notamment avec la collaboration de Valacta, du CRAAQ, de l’ITA et du Centre d’expertise fromagère du Québec (CEFQ).

Les chaires de recherches Il arrive aussi que des besoins en recherche clairement identifiés font face à une lacune au niveau de l’expertise. Novalait, en collaboration avec ses partenaires tente alors de créer une chaire de recherches pouvant développer ce champ de connaissances. Dans un premier temps, Novalait lance une

Photo : Agriculture et Agroalimentaire Canada

lequel est formé de quatre experts provenant de la production et de la transformation, de même que de conseillers externes.

invitation aux universités afin de connaître leur intérêt pour un tel secteur de recherche. Après discussion, l’université choisie confie la direction de cette chaire à un chercheur en mesure de la diriger. Plusieurs chaires ont ainsi vu le jour au cours des années et la dernière en liste est la Chaire de recherche industrielle CRSNG-Novalait – Producteurs laitiers du Canada et Valacta sur la vie durable des bovins laitiers, lancée en mai 2016 à l’Université McGill. Sous la direction d’Elsa Vasseur, cette chaire s’attaquera au confort des vaches laitières en stabulation entravée. L’initiative des chaires de recherche, rappelle Mme Élise Gosselin, directrice générale de Novalait, permet de créer des postes de professeurs et surtout d’y former des étudiants qui pourront y développer des connaissances qu’ils pourront par la suite mettre au service d’un des secteurs de l’industrie laitière.

Photo : Université Laval

Des chercheurs au travail

Julien Chamberland, étudiant au doctorat dans la chaire de recherche industrielle CRSNG-Novalait sur l’efficience des procédés de transformation du lait. Son projet porte sur l’étude des biofilms à la surface des membranes de filtration.

Actuellement, 15 projets de recherches sont en cours sous l’impulsion de Novalait. De ce groupe, neuf s’intéressent à la transformation du lait alors que six visent la production à la ferme. Pour ce qui se passe à l’usine, on s’intéresse notamment aux microflores des laits et des fromages, à l’éco-efficience de la transformation du lait, entre autres avec le yogourt grec et à la biologie des systèmes appliquée au cheddar. Pour leur part, les collaborateurs à la chaire de recherche industrielle CRSNG-Novalait, étudient l’Efficience des procédés de transformation du lait. On travaille aussi à développer une biotechnologie verte pour valoriser les résidus fromagers.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

DOSSIER

Photo : Université Laval

Plus près de la ferme, en plus des travaux de la Chaire de recherche de l’Université McGill sur la vie durable des bovins laitiers, les chercheurs s’interrogent entre autres sur la pertinence de repousser à 120 jours l’insémination des vaches en stress métaboliques, sur l’amélioration de l’histoire des gènes de santé et fertilité, sur l’amélioration des graminées fourragères dans un contexte de changements climatiques et sur la traite ajustée en période de transition afin de contrôler le bilan énergétique négatif.

M. Maxime Saffon, ancien étudiant au doctorat qui travaille à la phase expérimentale de son projet dans le laboratoire pilote du Centre de recherche en sciences et technologie du lait (STELA) à l’Université Laval. Ses études portaient sur la valorisation des constituants du babeurre.

Véronique Bouffard, M.Sc., lors de la réalisation de son projet de maîtrise intitulé : amélioration du confort des vaches en stabulation entravée pour augmenter leur longévité.

Photo : Université Laval

Présentation des principaux intervenants en recherche laitière Le CRIBIQ (www.cribiq.qc.ca) «Le Consortium de recherche et d'innovation en bioprocédés industriels au Québec (CRIBIQ) est un organisme sans but lucratif (OSBL) créé en 2008 grâce au soutien financier du gouvernement du Québec. «Sa mission est de rassembler des entreprises et des établissements de recherche publique afin de créer de la valeur à travers la promotion de l’innovation et le financement des projets de recherche collaborative dans les domaines des produits biosourcés et des bioprocédés». Le CRIBIQ s’intéresse à trois secteurs industriels différents, dont le bioagroalimentaire.

La grappe de recherche laitière (www.dairyresearch.ca)

laitiers du Canada (PLC) et ses partenaires ont mis en place le Réseau canadien de recherche sur la mammite bovine et la qualité du lait (RCRMBQL). Les recherches sont effectuées dans plusieurs universités canadiennes, notamment à la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Montréal.

STELA (www.inaf.ulaval.ca) Fondé il y a plus de 30 ans, le Centre de recherche en sciences et technologie du lait (STELA) veut développer le niveau de connaissances fondamentales sur le lait et les procédés de sa transformation, mais aussi assurer la formation de chercheurs et de personnel qualifié capable de poursuivre une carrière en industrie laitière.

Agrinova (www.agrinova.qc.ca)

Agriculture et Agroalimentaire Canada a lancé l’initiative de grappes agroscientifiques. Les Producteurs laitiers du Canada sont partenaires de cette initiative au sein de la grappe de recherche laitière. C’est en collaboration avec Novalait et le Réseau laitier canadien (CDN) que les PLC lance un appel de propositions de recherches. Ils invitent ainsi l’ensemble de la communauté scientifique canadienne pour des recherches utiles à l’industrie laitière.

En 1996, à Alma, grâce à l’implication du milieu agroalimentaire, le Centre de recherche et de développement en agriculture (CRDA) a été créé par le Collège d’Alma. En 2006, le nom Agrinova a été adopté afin de mieux refléter les activités qui y sont menées. Ce centre compte aujourd’hui une vingtaine d’employés, dont une dizaine de chercheurs, qui œuvrent au siège social à Alma, de même que dans un point de service à Québec. Cette équipe travaille sur des projets initiés par des entreprises agroalimentaires, comme Nutrinor, ou par des fermes de la région.

Réseau canadien de recherche sur la mammite bovine et la qualité du lait (www.medvet.umontreal.ca/rcrmb).

Cintech agroalimentaire (www.cintech.ca)

La mammite est la maladie la plus fréquente chez la vache laitière et elle cause des pertes économiques touchant tant la ferme que les transformateurs. Au Canada, ces pertes seraient de l’ordre de 400 00 $ par année. Pour faire face à la situation, Les Producteurs

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Fondé en 1994, Cintech agroalimentaire fait de la recherche pour tous les secteurs de l’industrie agroalimentaire, du transformateur au restaurateur.

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

BLOC-NOTES

La qualité en production laitière

Ferme Jolipré honorée Le 27 janvier dernier, à Québec, lors du 28e gala du Club de l’excellence d’Agropur, la coopérative a reconnu seize champions régionaux de la qualité du lait. De ce groupe, c’est la Ferme Jolipré Holstein inc., de SaintMoïse, dans le Bas-Saint-Laurent, qui a reçu les plus grands honneurs, obtenant la première position canadienne. L’entreprise de Marie-Josée Turcotte et de Régis Lepage s’est distinguée par la qualité du lait produit à la ferme, mais aussi lors de l'inspection sanitaire de la laiterie. Dans ce dernier cas, une visite a été faite durant l’été et, comme le rappelle Mme Turcotte, l’inspecteur, en plus de vérifier la propreté des lieux, évalue aussi tout l’équipement de traite de même que le bassin, utilisant même des cottons-tiges pour prendre des prélèvements à l’intérieur des différentes pièces d’équipement. C’est grâce à une régie minutieuse que de tels résultats sont possibles, explique Mme Turcotte, insistant sur l’importance de garder les animaux bien au sec au moyen d’une bonne litière, de faire la traite selon les règles de l’art et de réagir rapidement si un indice laisse entrevoir qu’un problème peut se poser à l’horizon.

Serge Riendeau, alors président d’Agropur, à gauche, accompagne Marie-Josée Turcotte et Régis Lepage de la Ferme Jolipré Holstein inc.

La ferme Jolipré possède un troupeau Holstein de 80 têtes, dont 45 vaches en lactation. Les 3 EX M, 23 TB et 19 BP ont une production moyenne de 10 508 kilos de lait à 4,24 % de gras et 3,47 % de protéine, pour des MCR de 234-243-247.

Tous les membres d’Agropur au Québec, en Ontario, au Nouveau-Brunswick, en NouvelleÉcosse et à Terre-Neuve-et-Labrador sont admissibles à ce concours. Depuis sa création, en 1988, le Club de l’excellence a accueilli plus de 2 000 récipiendaires.

Réflexion du « psycoach »

Vos valeurs sont plus importantes que vos buts Vous pouvez atteindre ou non un but. L’atteinte d’un but peut vous rendre heureux ou non. Toutefois, vous pouvez toujours vivre en fonction de vos valeurs. Afin de recorriger le tir sur ce qui est vraiment important pour vous, imaginez-vous que vous avez 80 ans. Vous décidez de faire un bilan de votre vie. Que répondriez-vous à : • je passais trop de temps à m’inquiéter de … • je passais trop de temps à … • je regrette de… • je suis fier de… Revenir en arrière, voici ce que je ferais différemment : • avec mon conjoint(e); • avec mes enfants; • avec moi-même.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

La bonne nouvelle, vous n’avez pas 80 ans… vous pouvez donc changer votre futur, à compter d’aujourd’hui.

Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com

LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN

Joyeuses Fêtes et une Bonne Année 2017!

Service d`ingénierie Plans et devis

Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres

Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386

Dr Roger Sauvé

Dr Robin Wyer

Dr Marc Lambert

Dre Julie Chevrier

Dr Guy Massicotte

Dr Maxime Despots

Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939

Pour annoncer, communiquez avec France Lemieux •

819 364-3063

francelemieux@videotron.ca

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

L’Expo-printemps du Québec, un incontournable de la saison des expos Pour la troisième édition de l’Expo-printemps du Québec, deux jours de jugements sont au programme et promettent des journées bien remplies. C’est sous l’œil aguerri de Joël Lepage, pour les Holstein, le 13 avril à 9 h, et du juge aspirant Frédéric Dubois, pour le jugement Rouge et Blanc du 12 avril à 16 h, que défileront les sujets.

M. Dubois a jugé plusieurs expositions au Québec, dont celles de Brome, d’Amqui et de Cookshire, ainsi que plusieurs jugements de jeunes ruraux.

Juge Rouge et Blanc : Frédéric Dubois

Juge Holstein : Joël Lepage

M. Dubois est très connu dans le monde des expositions puisqu’il y prépare des animaux depuis plus de vingt ans. De plus, il est représentant pour Holdstar Génétic depuis deux ans.

Joël Lepage est reconnu sur la scène internationale comme préparateur d’animaux et plus récemment comme juge officiel. Mentionnons que malgré son jeune âge, il a eu l’occasion de juger pour la race Holstein plusieurs expositions, dont des jugements régionaux au Québec, la RAWF en tant que juge associé, la Nuit de la Holstein en Belgique, le Westerner Championship Dairy Showcase, en Alberta, l’Ontario Spring Discovery, ainsi qu’un jugement en Argentine.

Il est aussi copropriétaire de plusieurs bêtes dont : • Popol Atwood Onix, EX-93, qui a remporté le titre de Championne Intermédiaire de réserve à Bécancour en 2015. Onix a également obtenu le meilleur prix de la vente BBQ de Saint-Anselme.

• Milibro Roseplex Vegas, première 2 ans junior à l’Exposition de Lotbinière en 2016 et nominée Tout-Québec 1 an été en 2015.

M. Lepage réside avec sa conjointe Mireille Lavoie et leurs deux enfants, Rosalie et Philippe, à Amqui dans la Vallée de La Matapédia.

Ensemble, ils exploitent l’élevage JM Valley Holstein. Ils ont reçu en 2013 une reconnaissance de Desjardins Entreprises dans la catégorie des jeunes entrepreneurs. Leur troupeau compte 120 têtes, dont 60 vaches en lactation. Ces dernières, dont 1 EX, 35 TB et 15 BP, affichant une production moyenne de 11 800 kg de lait à 4,1 % G et 3,4 % P. Certains animaux acquis en copropriété ont fait la renommée du troupeau, dont : • Comestar Larion Goldwyn, TB-89 2 ans, Tout-Québec, génisse senior 2013, AllCanadian et All-American, génisse senior en 2013, et 1 an senior en 2014. • Idee Windbrook Lynzi, TB-88 2 ans, ToutQuébec et Mention Honorable All-Canadian et All-American de réserve, 1 an junior en 2015 et All-Canadian de réserve, 2 ans junior en 2016. • Loyalyn Duplex Vanessa, TB-89 3 ans, AllCanadian de réserve 3 ans junior en 2016.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

TOUT-QUÉBEC Holstein Québec est fière de présenter les récipiendaires du concours Tout-Québec 2016. Ce concours vient couronner les efforts des exposants québécois qui se sont illustrés au cours de la dernière saison d’expositions. Les gagnants sont déterminés par vote et par pointage. Un vote Tout-Québec vaut 7 points, un vote Réserve vaut 3 points et un vote M. H. vaut 1 point. Dans le cas d’une égalité, l’animal ayant le nombre le plus élevé de votes a priorité. Les juges de l'édition 2016 étaient Pierre Boulet, Jean-Marc Bourdeau, Daniel Brochu, Julien Chabot, Yvon Chabot, Marc Charpentier, Marc Comtois, Jean-Claude Fleury, Dominic Fortier, Éric Hétu, Kevin Jacobs, Yan Jacobs, Thierry Jaton, Joël Lepage et Jocelyn Nault. Les juges ayant été propriétaires ou copropriétaires d’un animal durant l’année 2016 n’avaient pas droit de vote pour la classe dans laquelle cet animal a été exposé. Félicitations à tous les exposants.

Classe

Animal

Titre

Exposant(s)

Nb. de votes M. H. (1 pt chacun)

Total de points

Génisse Été

RODEMSAY H O ANNATOLE MAXIMIN BROKAW RILEY SICY BROKAW LITCHI JACOBS HIGH OCTANE LA LIANN LACWILLIAM MCCUTCHEN PRETTY

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée

FERME MANSTEVAL INC., FERME RODEMSAY ET FERME SAYBECOISE FLEURY HOLSTEIN FERME YVON SICARD ET JULIEN SICARD FERME JACOBS INC. FERME CLÉMENT MARCOUX ET FILS

13 0 0 0 0

0 7 6 0 0

0 5 4 4 0

91 26 22 4 0

Génisse Junior

GARAY AWESOME BEAUTY VERTDOR DOORMAN MORNING DUHIBOU DOORMAN PADMAY DUHIBOU DOORMAN PRINCESS MILIBRO DOORMAN ROSELAKEL BELFONTAINE DOORMAN DYLAN

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

ALANA MCKINVEN VERT D'OR INC. ET JEAN-PHILIPPE CHAREST FERME DUHIBOU INC. FERME DUHIBOU INC. FERME MILIBRO INC. ANDRE DION, FERME CLEMAR SENC ET ISABELLE MORIN

14 0 0 0 0 0

0 10 4 0 0 0

0 3 6 2 2 1

98 33 18 2 2 1

Génisse Intermédiaire BROWNTOWN MARIO MARLO PETITCLERC DOORMAN SYNERGY CERPOLAIT BROKAW ANASTASIA OAKFIELD SOLOMON LOCO-ET BUROCO AFTERSHOCK ALANA DESNETTE BREEZE DOORMAN

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

BROWNTOWN FARMS LTD, GERALD HALBACH ET LOOKOUT HOLSTEINS FERME JEAN-PAUL PETITCLERC ET FILS INC. FERME CERPOLAIT SENC SAVANNAH & KOLTON CRACK FERME BUROCO INC. DESNETTE HOLSTEIN

12 2 0 1 0 0

0 1 8 6 0 0

2 10 2 1 0 0

86 27 26 26 0 0

FROHLAND GALAXY CONTRAST PETITCLERC MCCUTCHEN SKY LOOKOUT SID VOODOO GARAY DOORMAN ADELE SICY SOLOMON LAETITIA

ELMER WEEKS, FRANK A. & DIANE BORBA, HI-CALIBRE HOLSTEINS, LOOKOUT HOLSTEINS ET PURPLE FEVER HOLSTEINS Réserve FERME FREILAND SENC Mention Honorable FERME JEAN-PAUL PETITCLERC ET FILS INC. Nominée CRACKHOLM HOLSTEINS ET LOOKOUT HOLSTEINS Nominée ALAIN ROBERT ET CAROLINE BRETON ET GASPAR FILLION Nominée FERME YVON SICARD ET JULIEN SICARD

11 2 1 0 0 0

3 5 6 0 0 0

0 5 6 3 0 0

86 34 31 3 0 0

Femelle 1 an Été

COMESTAR HOLIDAY GOLDWYN MAROCH DOORMAN INDOU JACOBS MASCALESE BALZI JACOBS DOORMAN ABELLORA D-RAY GOLDCHIP JAZZY ROQUET JORDANIA DOORMAN

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

COMESTAR HOLSTEIN FERME MAROCH ET FILS INC. FERME JACOBS INC. FERME JACOBS INC. D-RAY HOLSTEIN ET FERME MILIBRO INC. BARBARA PAQUET ET SYLVIO RODRIGUE

12 0 0 0 0 0

0 10 2 0 0 0

0 2 6 4 0 0

84 32 12 4 0 0

Femelle 1 an Junior

MICHERET AMASOFT ACROBAT DROLIE DOORMAN MAYCY MICHERET SANDRA ACROBAT MARTINALE CONTRAST ILLUSION JACOBS DOORMAN ARMY RICAGRI WINDBROOK LAWII

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME MICHERET INC. DROLET ET FILS FERME MICHERET INC. ISABELLE MORIN FERME PREROSS FERME RICAGRI INC.

11 4 0 0 0 0

4 10 1 0 0 0

0 0 13 2 0 0

89 58 16 2 0 0

Femelle 1 an Intermédiaire

DU PETIT BOIS GD SELSY

Tout-Québec

0 0 0

13 0 0

0 7 6

39 7 6

Génisse Senior

SICY DOORMAN BRIE

Tout-Québec

Nb. de votes Nb. de votes Tout-Québec Réserve (7 pts chacun) (3 pts chacun)

COMESTAR LARI DREAM GOLDWYN GRANDPOINTE MASCALESE AUMY

JM VALLEY HOLSTEIN, PAT CONROY, RICHARD W. & SHANNON ALLYN ET VOGUE CATTLE CO. Réserve FERME RODEMSAY, JM VALLEY HOLSTEIN ET RICHARD W. & SHANNON ALLYN Mention Honorable COMESTAR HOLSTEIN ET DIAMOND HILL FARMS Nominée FERME G. BROUILLARD ET FILS

Femelle 1 an Senior

MADIA ATWOOD FLORENCE DENISTIER YORICK LICORICE TREFLE PINACOLADA MASCALESE

Tout-Québec ANDRÉ DION ET FERME CLEMAR SENC Réserve DENISTIER HOLSTEIN Mention Honorable FERME DES TREFLES INC. ET FERME TOMSHIPE SENC

12 2 1

3 5 7

0 8 7

93 37 35

1 an Senior en lait

HIGH POINT GAY IVORY DESNETTE ADELICIA IMPRESSION VALLEYVILLE GOLDWYN BISSY COMESTAR HOPRA ATWOOD ELMBRIDGE ATWOOD ANGELINA VALE-O-SKENE GOLDWYN KARMILLA

Tout-Québec Réserve (ex-aequo) Réserve (ex-aequo) Nominée Nominée Nominée

12 0 0 0 0 0

0 6 6 0 0 0

84 24 24 0 0 0

Femelle 2 ans Junior

IDEE WINDBROOK LYNZI

Tout-Québec

12 0 0 0

0 8 4 0

0 4 8 0

84 28 20 0

0 0

11 0 0 0 0 0

0 7 3 1 0 0

0 2 7 2 0 0

77 23 16 5 0 0

RODEMSAY ATWOOD ANNABELLE

RAYON DOR BROKAW ABYGAELLE

FERME JENDRO INC., FRANK A. & DIANE BORBA, JM VALLEY HOLSTEIN ET RICHARD W. & SHANNON ALLYN Réserve FERME YVON SICARD ET PIERRE BOULET Mention Honorable FERME BLONDIN, T & L CATTLE LTD ET TIM & SHARYN ABBOTT Nominée FERME JACOBS INC. Nominée FERME RODEMSAY, JM VALLEY HOLSTEIN ET RICHARD W. & SHANNON ALLYN Nominée FERME LAITIÈRE RAYON D'OR INC.

MUSTHAVEN GOLDWYN JAELYN P SANTSCHI AFTERSHOCK HOLIDAY JACOBS REGINALD KATE JACOBS WINDBROOK AIMO JACQUARD SID BAYA PIERSTEIN GOLD GUINESS

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

CANCO DOORMAN MAXIMA JACOBS WINDBROOK DELAY JACOBS MCCUTCHEN BRITAIN JM VALLEY ATWOOD ABRICOT

Femelle 2 ans Senior

FERME GLAUSER ET FILS INC. DESNETTE HOLSTEIN FERME FORTALE HOLSTEIN INC. ET PIERRE BOULET COMESTAR HOLSTEIN FERME BLONDIN, FERME VILLYVON ET T & L CATTLE LTD FERME BLONDIN, HODGLYNN HOLSTEINS ET JIM PHOENIX

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME BLONDIN, FERME GLAUSER ET FILS INC. ET FERME VILLYVON FERME YVON SICARD FERME JACOBS INC. FERME JACOBS INC. FERME FORTALE HOLSTEIN INC. ET FERME INTENSE INC. FRANKSTYLE HOLSTEIN INC. ET PIERRE BOULET

Classe

Animal

Titre

Exposant(s)

Nb. de votes Nb. de votes Réserve Tout-Québec (7 pts chacun) (3 pts chacun)

Nb. de votes M. H. (1 pt chacun)

Total de points

Femelle 3 ans Junior

JACOBS GOLD LIANN COMESTAR LAMADONA DOORMAN LOYALYN DUPLEX VANESSA

11 0

WALKERBRAE DOORMAN LOCKET AL-SHAR DEMPSEY ALISON MILIBRO SID ROSELIA

Tout-Québec FERME JACOBS INC. Réserve COMESTAR HOLSTEIN ET HOWARD-VIEW HOLSTEINS Mention Honorable JM VALLEY HOLSTEIN, CLARKVALLEY HOLSTEINS ET MT. ELGIN DAIRY FARMS Nominée FERME BLONDIN ET TIM & SHARYN ABBOTT Nominée FERME BLONDIN ET FERME YVON SICARD Nominée FERME MILIBRO INC.

0 7

0 1

77 22

0 0 0 0

2 1 1 0

7 2 1 0

13 5 4 0

Femelle 3 ans Senior

JACOBS JORDAN CARMEL VERTDOR LAUTHORITY MATRIX CANHOPE DEMPSEY BRENLYSSA GOLDENFLO DEMPSEY KINGPIN JOLIBOIS LOLLY WINDHAMMER PIERSTEIN GOLDWYN GAETANE

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

12 0 0 0 0 0

0 12 0 0 0 0

0 0 12 0 0 0

84 36 12 0 0 0

Femelle 4 ans

JACOBS FEVER CAEL ELMCROFT ATTIC RETA

Tout-Québec Réserve

BERGEROY SID AMBELIA JACOBS LAUTHORITY LOANA JACOBS GOLDWYN ALLELUIA BERGEROY SID AMBELLE

FERME JACOBS INC. FERME BLONDIN, FERME VILLYVON, CLARK W. WOODMANSEE III ET ST JACOBS ABC INC. Mention Honorable BERGEROY HOLSTEIN INC. Nominée FERME JACOBS INC. Nominée FERME JACOBS INC. Nominée BERGEROY HOLSTEIN INC.

0 0 0 0 0

12 2 0 0 0

0 10 3 1 0

36 16 3 1 0

Femelle 5 ans

HOLSBEC GOLDWYN PAULA PETITCLERC ALEXANDER AMYCALE DROLIE SID EXTASE WINTERBAY FEVER LEGACY BERGEROY SEAVER CARTER MILIBRO ROY ROSELAY

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME LAITIÈRE RAYON D'OR INC. ET FERME MARYCLERC INC. FERME JEAN-PAUL PETITCLERC ET FILS INC. DROLET ET FILS FERME BLONDIN BERGEROY HOLSTEIN INC. FERME DU BIRON INC., FERME MILIBRO INC. ET MAXIME MONTPLAISIR

8 6 0 0 0 0

6 3 3 2 0 0

0 2 3 5 4 0

74 53 12 11 4 0

Vache adulte

JOLIBOIS LORINE ATWOOD BERGEROY GOLDWYN LANIK MORSAN GOLD TAFFY CORADIE GOLDWYN MIGANE BURN DENISON ALLISON NATHPORT TIDAL GOLDWYN SEREAL

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME ROLANDALE BERGEROY HOLSTEIN INC FERME CERPOLAIT SENC FERME LAITIÈRE RAYON D'OR INC. ET FERME MARYCLERC INC. FERME KAMLAKE ET LA FERME A.B.G. BLACKBURN INC. FERME DES SAUGES SENC

11 1 2 0 0 0

2 6 2 4 0 0

1 5 4 4 0 0

84 30 24 16 0 0

Production à vie 60 000 kg et plus

LOYALYN GOLDWYN JUNE

Tout-Québec

JACOBS MINISTER AIMA RAYON DOR GOLDWYN ADONIAL

DIAMOND GENETICS AUSTRALIA, KEVIN JAY DOEBERIENER ET PIERRE BOULET Réserve FERME JACOBS INC. Mention Honorable FERME LAITIÈRE RAYON D'OR INC.

13 0 0

0 13 0

0 0 13

91 39 13

Progéniture de mère Holstein et RetB

BERGEROY GOLDWYN AMBIOLE PIERSTEIN DUNDEE GABRIELA DALA-STAR-RL FEATHER-RED-ET MILIBRO CHAMPION ROSELIMA

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée

BERGEROY HOLSTEIN INC. PIERRE BOULET FERME ROLANDALE FERME MILIBRO INC.

11 1 1 0

2 4 4 3

0 4 3 6

83 23 22 15

Troupeau d'éleveur junior Holstein et RetB

DUHIBOU PETITCLERC JACOBS SICY ETEL MAROCH

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME DUHIBOU INC. FERME JEAN-PAUL PETITCLERC ET FILS INC. FERME JACOBS INC. FERME YVON SICARD FERME ETEL HOLSTEIN FERME MAROCH ET FILS INC.

9 3 2 0 0 0

4 4 6 0 0 0

0 3 2 5 4 0

75 36 34 5 4 0

Troupeau d'éleveur senior Holstein et RetB

JACOBS PETITCLERC BERGEROY PIERSTEIN JOLIBOIS MILIBRO

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME JACOBS INC. FERME JEAN-P.AUL PETITCLERC ET FILS INC. BERGEROY HOLSTEIN INC. PIERRE BOULET FERME ROLANDALE FERME MILIBRO INC.

12 0 0 0 0 0

0 12 0 0 0 0

0 0 11 1 0 0

84 36 11 1 0 0

Génisse Junior RetB

CAMPHOLS ABSOLUTE CHARITY LAROCHELLE PITBULL SONIC BLONDIN AVALANCHE SPARKLES MS APPLE ANACONDA-RED JOLIBOIS FLORENCE LOTUS DESLACS LOTUS EMYA RED

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

LOOKOUT HOLSTEINS ANDRÉ DION ET FERME CLEMAR SENC FERME INTENSE INC. ET WILLIAM MORILLE FERME INTENSE INC. ET WILLIAM MORILLE FERME ROLANDALE DESLACS HOLSTEIN

8 3 0 2 1 0

2 5 6 0 1 0

2 2 4 1 4 1

64 38 22 15 14 1

Génisse Senior RetB

LOOKOUT OLYMPIAN ALLSTAR ETEL LILI HEZTRY RED RAYON DOR ADDICT COUNTRY RED

13 1

2 11

0 3

97 43

ETEL EMMA ABOUT RED LAROCHELLE ABSOLUTE SISSI ETEL VIVAL ADDICTION RED

Tout-Québec LOOKOUT HOLSTEINS, STEVE GLAUDE ET TARA MCKINVEN Réserve FERME ETEL HOLSTEIN Mention Honorable ALICIA ET JUSTIN VÉRONNEAU, FERME LAITIÈRE RAYON D'OR INC. ET MYRIC HOLSTEIN Nominée FERME ETEL HOLSTEIN Nominée FERME G.M.S. LAROCHELLE INC. Nominée FERME ETEL HOLSTEIN

1 0 0 0

2 0 0 0

7 2 2 1

20 2 2 1

Vache Junior RetB

JOLIBOIS FLORE CONTENDER EASTWEST LJ DESTRY MCKEENA MILKSOURCE ABSOLUT STAR-RED JOLIBOIS FAMOUS LADD P JOLIBOIS ABSOLUTE FANTASY BERGEROY INFRAROUGE DALIC

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

FERME ROLANDALE LOOKOUT HOLSTEINS ET STEVE GLAUDE FERME BLONDIN FERME ROLANDALE FERME ROLANDALE BERGEROY HOLSTEIN INC.

8 6 1 0 0 0

4 5 4 2 0 0

0 2 3 5 3 2

68 59 22 11 3 2

Vache Senior RetB

CYRMO MR BURNS RAINBOW DESLACS REDLINER AVRIA RED DESLACS TOUCHDOWN EM RED JOLIBOIS CONTENDER FEATHER RED SUNNYLODGE M B GABRIELLE

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée

PIERRE BOULET DESLACS HOLSTEIN DESLACS HOLSTEIN FERME ROLANDALE DESLACS HOLSTEIN ET FLEURY HOLSTEIN

13 0 0 0 0

0 13 0 0 0

0 0 7 5 1

91 39 7 5 1

FERME BLONDIN FERME VERT D'OR INC. FERME JACOBS INC. FERME HATEE, FERME JENDRO INC. ET JM VALLEY HOLSTEIN FERME ROLANDALE PIERRE BOULET

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

GÉNÉTIQUE

Par Jean-Philippe Proulx

La Coupe des éleveurs :

Conseiller pour le territoire Sud

une activité aux multiples retombées.

eut-être avez-vous déjà entendu parler des Coupes des éleveurs? Il s’agit d’une activité adoptée de nos voisins ontariens (Breeder‘s Cup), et dont la première initiative au Québec a été réalisée par le Club Holstein HuntingdonOrmstown-Beauharnois (HOB). pourra les utiliser comme outil de commercialisation.

dernière traite est toléré et un juge peut demander qu’une vache soit traite.

Un juge ainsi qu’un responsable se rendent chez les éleveurs ayant préalablement inscrit leurs sujets. Lors de cette visite, chaque bête est jugée et photographiée.

Les animaux éligibles à participer à ce type d’événement doivent absolument être la propriété et élevés par l’éleveur inscrit, ainsi que logé chez ce dernier. Les cinq classes standards sont : 1re lactation, 2e lactation, 3e lactation, 60 000 kg et plus ainsi que Progéniture de mère. L’animal peut être jugé attaché ou en liberté, et idéalement sur une surface plate et propre.

Seules les cinq premières positions de chaque classe sont dévoilées lors de la remise des prix et les explications du juge sont alors données. Aussi, ce dernier désignera une Grande Championne et une Grande Championne de réserve, soit les deux meilleures bêtes de toutes les classes. Finalement, la Coupe de l’éleveur sera décernée à l’éleveur ayant accumulé le plus de points.

Ces photos serviront à déterminer le classement final et pour présenter les gagnantes lors de la remise des prix. Elles seront aussi un souvenir pour l’éleveur qui

Les vaches peuvent être lavées et tondues, mais l’amélioration des lignes de dos et le chargement des systèmes mammaires sont interdits. Un maximum de 12 heures depuis la

Est-ce que ça rapporte?

Le but d’un tel concours est de faire la promotion des sujets de race Holstein par le biais d’un jugement d’animaux à la ferme, une activité qui offre l’occasion de présenter les meilleures bêtes d’un élevage dans leur environnement naturel.

Comment ça fonctionne?

Concrètement, il est difficile de déterminer s’il peut y avoir des retombées économiques directes, mais il est clair qu'au niveau de

Les gagnants et les organisateurs de la Coupe des éleveurs du Club Holstein de Richmond. Cette journée-là, 13 éleveurs ont été visités et 55 bêtes ont été jugées.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

l'amélioration génétique, c’est profitable. Voici pourquoi une telle activité en région peut être bénéfique : • c’est une opportunité pour tous les individus impliqués dans l’entreprise de se familiariser avec l’élevage et la génétique; • ça remet en perspective les qualités importantes recherchées chez une vache modèle et rentable; • ça standardise l’évaluation de chaque animal; • ça aide à développer un vocabulaire adéquat pour qualifier chaque partie de la vache; • ça peut servir d’outil de promotion pour les meilleurs sujets; • c’est une manière de comparer ses animaux et ses façons de faire; • c’est la chance de recevoir un juge ainsi que des intervenants d’expérience; • c’est un événement qui engendrera plusieurs discussions sur divers sujets de l’élevage Holstein et la production laitière (croisements, stratégies d’élevage, régie, logement, contexte de l’industrie et plus encore). Vous constaterez sans doute, après la tenue d’un tel événement, que même si plusieurs vaches sont connues au niveau provincial et national, que d’autres individus incroyables sont logés près de votre entreprise. La Coupe des éleveurs permet donc, en l’espace d’une soirée, de découvrir des familles de vache et de superbes animaux de votre région, mais aussi de visiter les élevages de vos confrères. Certes, certains diront qu’il y a là plusieurs similitudes avec les expositions. Deux manières

Thierry Jaton en pleine action lors du jugement de la Coupe des éleveurs organisée par le Club Holstein de Richmond.

de voir les choses sont envisageables. Soit l’événement est un moyen de participer à une activité qui ressemble à l’exposition et qui en offre certains avantages, mais qui implique moins de préparation tout en restant dans le confort de son établissement, soit cela devient un tremplin pour se familiariser avec l’exposition pour, peut-être un jour, y participer.

L’important, c’est retenir que s'inscrire à une Coupe des éleveurs peut être bénéfique pour une entreprise. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez votre club Holstein ou un conseiller Holstein Québec.

Nouvelle règle d’éthique pour les expositions J’aimerais tout d’abord féliciter tous les éleveurs et exposants pour la qualité et la préparation des animaux présentés dans les différentes expos du Québec. Nous devons être fiers des résultats obtenus autant aux niveaux local que national. Le succès se gagne avec des bêtes de qualité, mais aussi par une préparation minutieuse et respectueuse de l’éthique. Mais comme vous le savez, la préparation des sujets évolue et l’éthique aussi.

C’est pourquoi, lors de la rencontre de décembre dernier du Comité provincial règles et règlements, formé du Conseil québécois des races laitières (CQRL), de l’Association des expositions agricoles du Québec et de Holstein Québec, nous avons pris la décision que les équipements à électrochoc que l’on voit occasionnellement sur les terrains d’expositions seront bannis et leur utilisation sera sanctionnée à partir de ce printemps. Ces appareils ne sont nullement approuvés pour l’utilisation sur des vaches dont le pis est

chargé en lait! Nous avons été ravis de noter une baisse de leur usage en 2016 et avons jugé important de l’interdire de façon permanente par un souci d’équité et de respect. Toutes nos expos sortiront gagnantes de cette nouvelle mesure. Noue vous souhaitons une bonne saison d’expo 2017 et au plaisir de vous rencontrer. Benoît Lafond, président Comité provincial règles et règlements

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

À PROPOS DU Ciaq

Par Matt Delisle Spécialiste en solutions laitières

Uniform-Agri, un nouveau logiciel de gestion de troupeau

ous voilà en 2017. Les technologies sont plus qu’omniprésentes dans nos vies. Elles nous donnent accès à une quantité phénoménale de données d’analyse; c’est pourquoi il faut faire attention de ne pas tomber dans le piège de la suranalyse. Le logiciel de gestion de troupeau Uniform-Agri fait son entrée dans le marché québécois et a pour principale fonction de simplifier la vie des éleveurs avec toutes ces données disponibles.

En avez-vous assez de faire des entrées de données sur 2, 3 et même 4 systèmes différents parce qu’ils ne communiquent pas entre eux? Uniform-Agri s’occupe de recevoir et d’envoyer pour vous les informations à ces systèmes, que ce soit Lely, DeLaval, Boumatic, GEA et plusieurs autres. Vous entrez donc votre régie à un seul endroit et le tour est joué. Uniform-Agri est approuvé LCQ à 100 %. Voici quelques-unes des facettes qui composent ce logiciel.

Application mobile En tant que producteur, vous passez beaucoup de temps hors de votre bureau; il est donc primordial que vos données soient accessibles même à distance de votre ordinateur. L’application mobile Uniform-Agri est disponible sous Android et Apple. Vous pouvez télécharger une version démo sur le Play Store (Android) ou l’App Store (Apple). Voici quelques-uns des avantages de son utilisation : - consultation et saisie des données de n’importe où;

- tableau de bord avec indicateurs clés; - accès permanent à la fiche animal et aux listes d’attentions; - disponible en ligne et hors ligne; - synchronisation des données par WiFi; - économie de temps devant le PC.

Lien sur contrôleurs (salle de traite, robots, système de détection de chaleurs) Un des points forts du logiciel de gestion de troupeau d’Uniform-Agri réside dans sa compatibilité avec la majorité des équipements de traite, d’alimentation et de détection de chaleurs. Le logiciel peut communiquer avec plusieurs marques de contrôleurs simultanément. Les informations sur les animaux ne sont entrées qu’une fois dans Uniform-Agri, et seront envoyées automatiquement au contrôleur. Cela signifie que vous pouvez éviter les saisies de données en double ou en triple, ce qui économise du temps, réduit les erreurs et permet d’avoir des données fiables.

Le logiciel Uniform-Agri dispose d’une application mobile.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

De plus, toutes les données sont stockées dans un seul système; il n’est pas nécessaire de consulter plusieurs sources. Par exemple, si une vache a une baisse de production, consomme peu d’aliments, a une alerte activité et a été inséminée ou en chaleurs il y a 21 jours, elle est très probablement de nouveau en chaleur. Toutes ces informations peuvent être consultées sur une seule ligne, dans un rapport.

Avec Uniform-Agri, il est possible de calculer automatiquement la quantité d’aliments qui doit être allouée à chaque animal et de l’envoyer au distributeur de concentrés ou au robot. Les possibilités de calcul sont nombreuses et souvent plus flexibles que les contrôleurs. Les animaux peuvent être alimentés de manière précise, afin d’optimiser les marges. Lorsque les poids de lait quotidiens sont envoyés dans le programme, une analyse de production très performante peut être réalisée grâce à l’indicateur PPS (Pic de production standard). Ainsi, il est possible d’agir rapidement en fonction des performances du troupeau.

Plusieurs modules de gestion Uniform-Agri vous permet de faire la gestion de votre exploitation de la manière que vous souhaitez grâce à une multitude de modules. Production laitière, fertilité, santé et économique sont quelques-uns des volets accessibles. En voici les principaux avantages : - indicateurs de fertilité essentiels comme la détection des chaleurs, les taux de conception et de gestation facilement accessibles; - comparaison de votre élevage à des élevages similaires (de manière anonyme); - profits et pertes calculés par mois, par année et par vache; - analyses des données de compteur laitier ou de contrôle laitier; - problèmes liés aux équipements de traite identifiés grâce au Rapport performance traite (selon le type d’interface); - rapport d’utilisation des médicaments disponibles pour certains programmes officiels comme le Lait canadien de qualité (LCQ); - taux de conception par taureau, inséminateur, père de la vache ou jour de la semaine.

PLACE AUX JEUNES

Par Annie Chabot, agronome directrice générale de l’AJRQ

Nouvelles de l’AJRQ

Assemblée générale 2017 Notre 37e assemblée générale annuelle s’est déroulée la fin de semaine des 4 et 5 mars derniers, à Rivière-du-Loup. Nos cercles hôtes, Bas-St-Laurent et Du Kamouraska, ont travaillé de brillante façon afin d’accueillir dans leur région l’ensemble des participants. Durant la réunion, les membres ont pu voir le portrait général de leur Association et mieux connaître ses partenaires. De plus, les représentants des cercles ont élu leurs dirigeants pour 2017 (photo ci-contre). De nombreux prix ont été remis durant le banquet. Le titre de meilleur cercle de la Classique des jeunes ruraux québécois 2016 a été décerné au CJR de Beauce. Au niveau du concours Personnalité AJRQ, le trophée Roger-Béliveau (catégorie 15 ans et

Nos partenaires

moins) a été attribué à Anabel Thibault, du CJR de l’Érable. Chez les 16 à 25 ans, c’est Phyllicia Nault, du CJR Chesterville qui est reparti avec le trophée Jean-Paul-Vermette. Félicitations aux finalistes et aux deux gagnants! C’est le CJR Bagot/Saint-Hyacinthe qui a mérité le tout nouveau Prix du CJR de l’année, reconnaissant ainsi le cercle ayant eu la meilleure participation tout au long de l’année. Au nom du comité organisateur et de l’AJRQ, j’aimerais remercier l’ensemble des partenaires financiers régionaux qui ont permis la tenue de notre assemblée générale. Permettezmoi aussi de souligner la très grande collaboration de la Ferme Rotaly et de la Ferme Vert d’Or pour leur bel accueil dans la journée de dimanche.

Ces personnes formeront le Conseil exécutif de l’AJRQ 2017. De gauche à droite, Véronique Boyer, Justine Pouliot (présidente), Maggy Desrochers, Marika Boissonneault et Jordan Lebel. Suivez le calendrier de nos activités et des expositions de jeunes ruraux sur notre site web.

Restez à l’affût de ce qui se passe à l’AJRQ en vous abonnant à notre page Facebook.

4-H Québec

42e rallye provincial du 27 au 30 juillet, 2017

Organisé par le Club 4-H Hatley sur le site de l’Exposition Ayer’s Cliff Activités : Exposition de bétail, compétition d'expertise, présentation orale, artisanat et horticulture, compétition de préparation d’animaux, souque à la corde, banquet et prix. Coût : 70 $ Thème : Célébration du 150e anniversaire de la Confédération du Canada Pour : les membres âgés de 12 à 25 ans

4-H Québec

21,111 Lakeshore Road, Macdonald Campus, Harrison House 3-04, Ste-Anne-de-Bellevue QC H9X 3V9 Quebec 4-H | 514 398-8738 | www.quebec4-h.com office@quebec4-h.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Bourses d’études Raymond-Corriveau L’association Holstein Québec, par le biais d’un jury composé de cinq personnes, a décerné des bourses d’études de 500 $ à quatre étudiants en agriculture qui se démarquent par leur implication dans leur milieu, leur vision d’avenir et leur réussite scolaire. En nouveauté cette année, le comité Reconnaissance de Holstein Québec a décidé d’attribuer le nom des bourses d’études à M. Raymond Corriveau en l’honneur de ce pionnier qui était reconnu pour sa rigueur, sa justesse, sa grande culture générale et qui encourageait le développement des connaissances auprès de la jeunesse.

• Francis Lessard, de Saint-Gervais, dans Bellechasse, qui terminera son diplôme d’études collégiales en Gestion et technologie des entreprises agricoles à l’ITA, campus de La Pocatière; • Valérie Bolduc, de Saint-Victor, en Beauce, qui est présentement étudiante en agronomie à l’Université Laval. (Myriam Côté)

Les quatre récipiendaires de cette année ont plusieurs points en commun. D’abord, ils ont tous été impliqués au sein de leur cercle des jeunes ruraux ou dans la relève agricole ainsi que dans plusieurs comités à leur école ou dans leur milieu. Ils ont aussi travaillé sur des fermes laitières et ont également acquis de l’expérience lors d’encans et d’expositions. Mais avant tout, ce sont des jeunes qui sont passionnés de la Holstein et qui représentent l’avenir de l’industrie. Félicitations à : • Rosalie Dubois, de Saint-Flavien, dans Lotbinière, qui étudie en agronomie à l’Université Laval; • Jordan Lebel, de Saint-Narcisse-de-Rimouski, au Bas-St-Laurent, qui entamera son baccalauréat en agronomie à l’Université Laval; Myriam Côté, de Holstein Québec, debout, accompagne les récipiendaires des bourses d’études Raymond-Corriveau 2017, Francis Lessard, Rosalie Dubois et Jordan Lebel. Valérie Bolduc était absente lors de la prise de la photo.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PLACE AUX JEUNES

Par Myriam Côté, agronome Conseillère pour le territoire Est

Au carrefour, les chiffres sont à l’honneur

our sa deuxième édition, le Carrefour des jeunes gestionnaires Holstein Québec a réuni plus de 30 jeunes âgés de 18 à 35 ans les 9 et 10 décembre dernier à Drummondville. Cette troisième école de formation offerte par l’association, après celles d’élevage et de préparation, est axée sur la gestion d’entreprise et le transfert de ferme.

Le vendredi, les participants devaient se pencher sur les états financiers d’une ferme fictive et se prononcer sur la faisabilité d’un projet de modernisation de bâtiments et de transfert d’entreprise. Pour les éclairer dans leur prise de décisions, ils ont pu assister à des formations données par les partenaires de l’événement. Tout au long de la journée, les participants étaient invités à discuter avec les autres jeunes et les intervenants pour partager leurs expériences et leurs connaissances afin de proposer des solutions à l’étude de cas. Ce sont ces discussions qui sont l’élément le plus apprécié des participants. Après une journée de formation bien remplie, le Ciaq a invité le groupe à une soirée propice aux échanges dans une atmosphère décontractée. Le lendemain, Mme Sabrina Caron a livré un témoignage très inspirant au sujet de son cheminement personnel et professionnel dans le processus d’expansion et de transfert d’entreprise. Mme Caron est copropriétaire de la ferme Roland Caron située à Laurierville (préfixe Savaron). Ensuite, un retour en groupe sur l’étude de cas a été réalisé avec les intervenants afin de formuler des solutions et des stratégies pour améliorer la rentabilité de l’entreprise et faciliter son transfert. Pour clôturer la formation, quatre ateliers pratiques ont eu lieu à la Ferme Delapointe (préfixe Lamaria) située à Upton. Les participants

Les chiffres sont à L’honneur. Lors d’un échange entre les participants et les intervenants, tout le monde est à sa calculatrice.

ont pu alors découvrir plusieurs outils disponibles sur le marché pour bonifier la gestion de leur troupeau et la rentabilité de leur ferme. Entre autres, DeLaval a fait connaître le logiciel de gestion de troupeau DelPro Farm Manager et toutes ses possibilités et Shur-Gain a présenté CAP, le Concept alimentaire profitable. Clément Blais, de Valacta, a aussi donné quelques conseils et références quant au Les participants entourés des intervenants lors de la visite à la Ferme Delapointe.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

confort des animaux et Roxanne Montplaisir, de Holstein Québec, a dirigé un atelier portant sur les caractéristiques génotypiques et physiques d’une vache rentable. Un immense merci à la famille Lapointe pour l’accueil chaleureux réservé au groupe. Holstein Québec souhaite remercier tous ses partenaires qui ont donné du temps, de l’énergie et qui ont partagé leurs connaissances et leur expertise lors de ces deux journées. Un merci spécial à René Gagnon (Desjardins), René Roy et Clément Blais (Valacta) et Guillaume Ménard (CIAQ) qui ont grandement contribué au contenu de formation et au bon déroulement du Carrefour en étant présents pendant les deux journées. Au terme de cette édition, un tirage a été effectué par les partenaires majeurs. Ainsi, Gabrielle Bériau (Saint-Charles-sur-Richelieu), Ulrick Leblanc (Saint-Charles-sur-Richelieu), Pascal Hudon (La Pocatière) et Julien Pouliot (La Durantaye) sont repartis avec des tablettes électroniques offertes par le Ciaq, DeLaval, Desjardins, Holstein Canada, Shur-Gain et Valacta.

Les participants durant l’atelier animé par Roxanne Montplaisir.

Avec le succès connu lors de cette deuxième édition, le Carrefour des jeunes gestionnaires Holstein Québec reviendra certainement au programme pour une troisième année. La proximité des intervenants tout au long de la formation, le bagage des participants et le côté pratique de l’étude de cas font de ce Carrefour, un incontournable. Également, cette école intéresse tous les types d’éleveurs, ce qui permet d’avoir un groupe de jeunes gestionnaires ayant des expériences et des visions différentes, tout en étant des passionnés. Les gagnants des tablettes électroniques accompagnés de certains des intervenants, de gauche à droite, René Gagnon (Desjardins), René Roy (Valacta), Gabrielle Bériau (Saint-Charles-sur-Richelieu), Ulrick Leblanc (Saint-Charles-sur-Richelieu), Pascal Hudon (La Pocatière), Julien Pouliot (La Durantaye), Clément Blais (Valacta) et Myriam Côté (Holstein Québec).

Les participants (et même les intervenants!) écoutent attentivement les conférences.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

LA PLUME HOLSTEIN

Par France Lemieux Conseillère en publicité

Naissances : Élise Côté et Jean-Sébastien East ont vu naître leur premier enfant le 20 février dernier. Une petite fille prénommée Kellyanne qui apporte de merveilleux moments à ce jeune couple, aux grands-parents, Maryse Laroche et Jocelyn Côté, de même qu’à Nicole Ayotte et Bernard East, mais aussi à tante Lison qui a vite pris la route de l’Abitibi, pour voir ce petit trésor. Jean-Sébastien est copropriétaire de la Ferme familiale Rescator inc. de Palmarolle en Abitibi et Élise occupe le poste d’expert-conseil à la Coop Profid’Or tout en étant toujours présente à la ferme pour la traite. Le même jour, soit le 20 février, Karine Léveillée et Justin Alary ont eu le bonheur d’accueillir leur premier enfant, une charmante fille prénommée Laurence. Justin est copropriétaire de la ferme Stépido à Luskville, en Outaouais, avec ses parents Pamella Gélinas et Stéphane Alary. Ce dernier occupe un poste d’administrateur à Holstein Québec. Déjà la venue d’un troisième enfant pour Jessica Corriveau et Sébastien Boulet de la Ferme Sébica de Pintendre. La petite Laya, née le 24 janvier dernier, fait la joie de son frère Mayson, de sa sœur Saika et de ses grandsparents, Mariette Gagnon, vice-présidente de Holstein Québec, et Simon Boulet, de la Ferme Boulet. C’est avec bonheur que le 8 janvier dernier, Marie-Pier Boutin et Étienne Lessard ont accueilli leur troisième enfant, une petite fille prénommée Romy. Elle se joint à son frère Théo et sa sœur Juliette. Étienne est copropriétaire avec son frère Guillaume de la Ferme Holdream de Saint-Honoré-de-Shenley. Ce dernier, Guillaume Lessard et sa conjointe Johannie Couture, sont aussi heureux

d’annoncer la naissance de leur petite prin- Décès : cesse prénommée Flavie, née le 25 novembre À Lévis, le 13 février dernier, monsieur Adélard Poulin est décédé à l’âge de 88 ans. Il était dernier. l’époux de Patricia Ferland et le père de cinq Claudie P. Charbonneau et Simon Grenier sont enfants, dont Daniel et Patrick Poulin, proheureux d'annoncer la naissance de leur fils, priétaires de la ferme Delepinette, à Scott, en Louis-Félix né le 30 décembre dernier. Simon, Beauce. gérant de territoire en Estrie pour le Ciaq, agit comme personne-ressource à la ferme Grenier C’est avec regret que nous avons appris le décès, à l’âge de 75 ans, de monsieur Gratien et fils (Holsbec) de Dunham. St-Pierre de Rimouski, survenu le 2 janvier Mireille Lavoie et Joël Lepage, ont accueilli le dernier. Administrateur et président du Club 22 décembre dernier, leur deuxième enfant Holstein Bas-Saint-Laurent et administrateur prénommé Philippe. Ce nouveau poupon à Holstein Québec, il était un fervent des comble de bonheur sa sœur Rosalie. Mireille expositions. Il était le conjoint de Lisette et Joël exploitent la Ferme JM Valley Holstein Claveau et le père de Frédéric et Barbara, d’Amqui. Juge officiel, Joël aura l’honneur de médecin vétérinaire. Cette dernière a repris le juger les Holstein lors de la 4e édition de troupeau de son père (Ste-Odile) avec son l’Expo-printemps du Québec en avril prochain. conjoint Denis Lepage. Depuis, ils ont bâti la ferme Ste Odile Holstein connue pour son Le 13 décembre dernier, la cigogne a apporté troupeau de haut calibre en index génomique. un troisième enfant à la famille de MarieJosée Bard et Hubert Guimond, de la Ferme Le 22 décembre dernier, monsieur JeanBard inc. de La Pocatière. Le petit Danick fait Baptiste Blandin nous a quitté à l’âge de 91 le bonheur de ses deux grands frères, Enrick ans. Originaire de la Bretagne en France, il et Derek. Marie-Josée est la nouvelle laisse dans le deuil son épouse Marie-Thérèse présidente du Club Holstein Montmagny- Lemasson et trois enfants, dont son fils JeanL’Islet-Kamouraska et Hubert est juge aspirant Marc avec lequel il a exploité l’excellent troupeau Blinoise à Maskinongé en Mauricie. Holstein. C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de madame Jeanne d’Arc Sauvé Campeau, de Saint-Télesphore, survenu le 14 décembre dernier à l’âge de 70 ans. Elle laisse dans le deuil son époux, André Campeau, président de Holstein Québec en 1995 et 1996. M. Campeau participe fidèlement aux activités Holstein et a fait une présence remarquée au Bienvenue à ces nouveaux poupons et dernier congrès en acceptant la présidence des élections. Elle était la mère de Ghislain, félicitations aux parents! qui, avec sa conjointe Sylvie Mahannah et Incendie : leurs quatre enfants, assurent la relève de la À Gatineau, un violent incendie a ravagé, le ferme familiale Holstein Soulanges inc. 15 février dernier, la Ferme Scullion, des frères Dereck et Dale Scullion. Sur les 200 bovins se Nos plus sincères condoléances aux familles trouvant dans le bâtiment au moment du éprouvées. brasier, une soixantaine ont péri. Malgré les Divers : dommages, personne n’a subi de blessures. Une partie des bâtiments de la Ferme Pittet Le 18 décembre dernier, la Ferme Janibert inc., de Saint-Tite, s’est effondrée le 22 février d’Ange-Gardien a été détruite par les flammes. dernier et plusieurs animaux étaient à l'intéMalgré tous les efforts des propriétaires et de rieur. Malheureusement, César, un employé leur fille, les 160 vaches n’ont pu être sauvées. guatémaltèque âgé de 35 ans, est resté coincé Seules quatre d’entre elles, qui se trouvaient sous les décombres et est décédé. Lors du à l’extérieur, ont survécu. Au moment d’écrire drame, des travailleurs s'affairaient justement ces lignes, Maryse Forgues et Yves Robert à déneiger le toit d'un autre bâtiment. étaient en questionnement sur leur plan pour rebâtir la ferme. Quel bonheur pour Marie-Ève Lehoux et Dany Chabot d’accueillir, le 11 décembre dernier, leur premier garçon prénommé Benoît. Ce mignon petit garçon fait la joie de ses grandes sœurs, Helena et Laurence, et de ses grandsparents, Claire et Germain Lehoux, de la Ferme B. Lehoux et fils inc. de Saint-Elzéar.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Depuis mars 2016 à aujourd’hui, les éleveurs du club Holstein des Bois-Francs ont récolté 405 TB 2 ans et 172 nouvelles EX

Certains éleveurs aimeraient partager leurs succès avec vous. AVILAIT (Ferme Avilait inc.) Richard Bergeron Sainte-Sophie-d’Halifax Avilait Chipie Atomic Avilait Babe Littoral Avilait Dora Jordan Avilait Dynamite Windbrook Avilait Eclipse Reginald

819 362-3003 TB-87 TB TB TB TB

BALLERINE (Ferme Ballerine) Jean-Bernard, Chantal, Sébastien et Chrystelle Comte Tingwick Ballerine Braxton Brooky Ballerine Iota Lassie Ballerine Clemente Lambada Ballerine Carisma Frima Ballerine Carisma Liza Ballerine Clemente Enya Ballerine Creed Azur Ballerine Coyotte Lucerne Ballerine Redliner Fanette

819 359-3008 TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB TB TB TB

DESFORGES (Desforges Holstein)

Kevin Poirier Sainte-Sophie-d’Halifax Blondin Halogen Golden Desforges Barbwire Adele Sully Casual Malia (Coprop.: Genega Holstein) Desforges After June Desforges Gspy Elizabeth Vic031 Desforges Victoria Duffeynial Day Detente Desforges Genega S Sonador Desforges Top Maguy

LAMPARDIS (Ferme Lampardis inc.)

MARTINCLERC (Ferme Martinclerc inc.) 819 350-9808 TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB TB

Chantal, Claude et Kévin Lampron Sainte-Séraphine 819 336-5527 Lampardis Rosilyne Pundit EX-92 2E Lampardis Rachelle Socrates EX 3E Lampardis Pyaff Socrates EX Lampardis Made In Target TB 1er veau DESBUTTES Loasis Brawler Vero TB 1er veau Jerangino Mr Top Fleur TB-87 (Ferme Desbuttes Holstein inc.) Huot Dempsey Mina TB-87 Jonathan Giguère et Lampardis Karloss Fork TB-87 Marie-Josée Brault TB-87 Ham-Nord 819 344-2491 Lampardis Pettula Fever Lampardis Shainys Dempsey TB-87 Desbuttes Goldwyn Saphiane EX-91 3E Lampardis Sweety Socrates TB-87 Desbuttes Windbrook Sandy EX Marineau Boyoboy 5438 TB-87 Sennhof Fever Stephanie EX Cangen Sudan 5436 TB-86 er Desbuttes Impression Tammy TB-86 1 veau Lampardis Caliante Colby TB-86 Desbuttes Mccutchen Cassy TB 1er veau Lampardis Shanelle Dempsey TB-86 er Desbuttes Wildthing Eliane TB 1 veau Lampardis Splexa Dempsey TB-86 Drolie Aftershock Warren TB-87 Clairjey Eloise Krusader TB Graycow Sculptor Claire TB Lampardis Dicom Alexander TB Ms Brocade Sl Bala TB Lampardis Lou Sangria Van Gogh TB Lampardis Lou Seinior Fever TB Lampardis Postal Elcazar TB Rocladet Luanny Lumi TB

Claire Beaudoin, Martin et Charles Breton Norbertville 819 364-5835 Martinclerc Orea Goldwyn EX-91 2E Martinclerc Bouvier Tabou EX 2E Martinclerc Chanelle Krusader EX-91 Martinclerc Lignee More EX Martinclerc Presty Seaver EX Martinclerc Galebe Fever TB 1er veau Martinclerc Mysette Milkstar TB-88 Martinclerc Nestla Promar TB-88 Martinclerc Leilyeve Lucreck TB-87 Martinclerc Loulou Windbrook TB-87 Martinclerc Minimie Shot TB-87 Martinclerc Galaxie Shadow TB-86 Martinclerc Live Sailling TB-86 Martinclerc Galaxyne Kilobyte TB Martinclerc Louma Brawler TB Prop. de Ferme Renice Martinclerc Lune Jordan TB Prop. de Ferme Rockmarie inc. Martinclerc Maroca Windbrook TB Martinclerc Relais Lauthority TB

SENNHOF (Ferme Camille inc.)

Andréas Schlegel et Annick Turmel Saint-Camille 819 828-0044 Sennhof Blitz Traum EX 5E Sennhof Lemmer Poutine EX 4E Sennhof Dempsey Schwips EX-91 Sennhof Buckeye Louise EX Sennhof Shottle Fabienne EX Sennhof Alpine Rosette TB 1er veau Sennhof Beljan Ursule TB 1er veau Sennhof Dempsey Schmuck TB 1er veau Sennhof Sudan Fantasia TB 1er veau Sennhof Buckeye Steffi TB-88 Sennhof Brawler Gloria TB-87 Sennhof Dempsey Renate TB-87 Sennhof Lavanguard Shakira TB-87 Sennhof Mr Sam Therese TB-87 Sennhof Dempsey Lumiere TB-86 Sennhof Fever Fenes TB-86 Sennhof Sandalwood Fanny TB-86 Sennhof Brawler Toll TB Sennhof Fever Fink TB Sennhof Manifold Genial TB Sennhof Rockwood Trudi TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

ALAIN ROBERT ET CAROLINE BRETON Saint-Anselme Karobert Lakefield Fal Karobert Shottle Rhonda Karobert Richman Rossy Garay Gold Chip Dream Liberty-Gen Burst of Spring Karobert Atwood Fabiola Karobert Reginald Rolika Karobert Alexander Lisabou Karobert Impression Falya Karobert Jett Air Leezan Karobert Lauthority Romylan

418 885-4420 EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

DELEPINETTE HOLSTEIN Scott Delepinette Allyva Shottle Delepinette Allzy Bolton Delepinette Riava Manifold Delepinette Sunny Secure Delepinette Sheiva Atwood Delepinette Alycya Atwood Delepinette Arica Atwood Delepinette Jany Massey Delepinette Ritou Snowload Delepinette Rizany Meridian Delepinette Ryty Goldwyn Delepinette Rytyna Goldwyn Delepinette Sally Atwood Delepinette Shara Meteor Delepinette Sheinou Bowman

418 387-2233 EX EX EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

DENIS FAUCHON Sainte-Claire Fauchonoise Bolton Leya

418 883-3240 EX

FERME 2L INC. Saint-Isidore DeuxL Duplex Jaccuzi DeuxL Fever Marieva

418 882-5172 EX-91 TB 1er veau

FERME AROLÈNE INC. Saint-Isidore Mystique Beacon Barb Knonaudale Lucey Cherry Crest Goldwyn Ambrosia Extondale Fever Irene Arolene Dempsey Early Idee Goldchip Lucky Arolene Dempsey Holly

418 882-5171 EX-93 EX-91 EX EX TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB 1er veau

FERME BAUVREUIL INC. Sainte-Hénédine Bauvreuil Shottle Legende Bauvreuil Goldwyn Jamie Bauvreuil Santana Jania Bauvreuil Sudan Legere

418 935-3298 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME BEAUCON INC. Sainte-Marguerite Artis Chelior Jade Beaucon Police Doreen Beaucon Hatbox Octance Rayon d’Or Aftershock Mamie

418 387-4001 TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME BOISSEAUDOR INC. Sainte-Marguerite Boisseaudor Manifold Maria

418 935-3617 EX

FERME BOURGIVAL Sainte-Hénédine Bourgival Windbrook Orea Bourgival Delete Lovy Bourgival Lauthority Shate Bourgival Doorman Albie Bourgival Atwood Olia Bourgival Absolute Micha Bourgival Goldwyn Morgane Bourgival Shotglass Jorda Bourgival Yorick Megane

418 935-3334 EX-91 EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME BOUTRIN LTÉE Sainte-Marguerite Boutrin Mysota Annie

418 935-3461 TB 1er veau

FERME CLAUDE MAHEUX Saint-Odilon Jaclo Fever Penna

418 464-4073 TB 1er veau

FERME DUHAMEL Sainte-Marguerite Duhamel Alexander Dante Duhamel Atwood Kaboom Duhamel Fever Katine Duhamel Dempsey Katou Duhamel Fever Dodo Duhamel Fever Rosilune Duhamel Windbrook Rosinette

418 935-0059 EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME EUGÈNE CLOUTIER ET FILS Saint-Odilon Phirin Sanchez Mimi

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

418 935-7275 EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME GIDRO INC. Sainte-Hénédine Gidro Album Sarah

418 935-7292 TB 1er veau

FERME GOULAIT GINO INC. Sainte-Marguerite Goulait Jay Dorenne

418 935-3688 TB 1er veau

FERME JATEAU INC. Saint-Odilon Jateau Lausye Let It Snow Jateau Numero Uno Akina

418 464-2044 TB 1er veau TB 1er veau

FERME LÉO BRETON Saint-Bernard Leocel Steady Money Leocel Fever Monara Leocel Fever Tronche

418 475-4699 EX-91 TB 1er veau TB 1er veau

FERME LIGNETTE INC. Saint-Isidore Lignette Gerard Jojo Lignette Jeeves Zuzube Lignette Doorman Jenny Bourgival Shotglass Jorda

418 882-5114 EX EX TB 1er veau TB 1er veau

FERME MARICAN INC. Sainte-Hénédine Marican Uno Corida Marican Windbrook Clodine

418 935-3385 TB-86 1er veau TB 1er veau

FERME MARTIN GOULET INC. Saint-Bernard Pierstein Goldwyn Lizzie

418 475-4642 TB-86 1er veau

FERME MARYCLERC INC. 418 464-2317 EX

FERME FRANGUIMEL INC. Saint-Odilon Franguimel Baltimor Chanel Franguimel Evolve Sylvia Franguimel Fever Louiza Franguimel Airintake Kally Franguimel Fever Rafaline Franguimel Stanleycup Mercedy

FERME G.M.R. SENC Sainte-Claire G M R Mammoth Fania G M R Roster Arnya G M R Yorick Nikette G M R Goldwyn Revelon G M R Goldwyn Rebba

418 464-4043 EX 91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

Sainte-Claire Holsbec Goldwyn Paula Crasdale Sanches Liquify Bonaccueil Galaxy Alexya Bonaccueil Cashcoin Lucky Maryclerc Galaxy Chelsea Gen-I-Beq Ahead Paola Rayon D’or Enforcer Palmier

418 883-5137 EX-93 EX-91 TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME MARYGOLD INC. Saint-Anselme Marygold Dempsey Mimi

418 885-4298 EX

FERME MIRALYS INC. Saint-Bernard Gen-I-Beq Baxter Legacy Calbrett Million Ellison BTS-Marcy Petula Ely-ET BTS-Marcy Jody Ephemere-ET BTS-Marcy Petula Eyelids-ET

FERME PALMARIE INC.

418 475-4324 EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

FERME MONGRAIN ET ASSOCIÉS Saint-Anselme Morrisson Manifold Flore Mystique Logan Chrysantheme Rouillard Maury Noemie Royalcrest Sid Provocative Bardale Bradnick Ava Beaugain Atwood Roxjewellery Beaugain Rising Star IHG Kanu Alana-Red Monten Lady Windbrook Parkhurst Cashcoin Casablanca Rouillard Bookkeeper Lison

FERME PIERIANE Saint-Isidore Sovic Windbrook Ursula

418 882-5257 EX

418 885-0007 EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

Saint-Bernard Pouette Shottle Rapace Pouette Gerard Sophie Pouette Epic Berry Pouette Shadow Viviane

418 475-6510 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

Sainte-Claire Dubosquet Lauthority Delle Louiselle Fever Lauri Dubosquet Chipper Salsa Dubosquet G W Atwood Saphir Dubosquet Heroic Fiori

418 882-0828 EX TB-86 1er veau

Saint-Isidore Rosblais Absolute Phelicia

418 882-0359 EX EX

Saint-Bernard Rheaume Lightning Colette Rheaume Shottle Rosina

JACQUES ROY Saint-Isidore Quecy Redman Mired Quecy Picolo Dorena

418 464-4494 TB-86 1er veau

418 935-3053 EX 91 TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

418 883-3202 EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

ROSAIRE BLAIS 418 882-5836 TB 1er veau

VALLIER RHÉAUME

LUC PRIVÉ Saint-Isidore Prive Goldwyn Bristol Prive Tribute Caro

Sainte-Marguerite Bofran Oman Franchise Bofran Galaxy Frangine Bofran Galaxy Roxy Bofran Jacey Flacy Bofran Supersire Friky

NICOLAS LAFLAMME

FERME ST-BERNARD INC.

FERME PALIE Saint-Odilon Larrymead Windhammer Maxie

JEAN-FRANÇOIS BEAUDOIN

418 882-2459 TB 1er veau

Saint-Isidore Palmarie Brie Chelios

418 475-6878 EX EX

NOUVEAU! RÉPERTOIRE D'EMBRYONS DU CLUB HOLSTEIN DORCHESTER Surveillez notre page

ou contactez-nous : mcleclerc13@hotmail.com ou 418 882-7047

Nos gagnants de notre 38e remise de trophée CLASSE 1 AN

CLASSE 5 ANS

MEILLEURE DÉVIATION

Gillette Mogul Snoar 12 850 kg 4,0% 3,0% (338-364-318) = 1020 Ferme Maryclerc inc

Prive Goldwin Luxe 14 423 kg 4,7% 3,4% (292-363-309) = 964 Luc Privé

Rosblais Gerard Ruteka 3 ans +343

CLASSE 2 ANS

CLASSE 6, 7 ET 8 ANS

Bofran Brewmaster Faby 12 247 kg 5,2% 3,7% (291-409-338) = 1038 Jean-François Beaudoin

Bofran Goldwin Rolly 15 597 kg 4,4% 3,4% (290-343-315) = 948 Jean-François Beaudoin

CLASSE 3 ANS

CLASSE 9 ANS ET PLUS

Stepido Trump Tease 15 113 kg 4,2% 3,2% (327-370-328) = 1025 Jean-François Beaudoin

Dubosquet September Fariza 13 869 kg 3,6% 3,2% (282-280-290) = 852 Nicolas Laflamme

CLASSE 4 ANS

MEILLEURE AUGMENTATION MCR TROUPEAU

Bofran Man O Man Floralie 15 248 kg 4,5% 3,6% (323-393-365) = 1081 Jean-François Beaudoin

Alain Robert et Caroline Breton +61

PLAQUE 11 000 KG ET PLUS · Ferme Réhel senc 11 321 kg · Luc Privé 11 404 kg · Ferme Miralys inc. 11 273 kg

MEILLEURE PRODUCTION À VIE Bauvreuil Outside Banella 160 619 kg 4,0% 2,97% Ferme Bauvreuil inc.

MEILLEURE MCR TROUPEAU Jean-François Beaudoin 799

MEILLEURE VACHE ÉTOILE

PLAQUE 10 000 KG ET PLUS Ferme Mariblond inc. 10 152 kg

MEILLEURE VACHE EN IPV Bofran Brewmaster Faby IPVG 3249 Jean-François Beaudoin

Gen-I-Beq Lee Spendide 19 étoiles Ferme Maryclerc inc.

MEILLEUR TROUPEAU EN IPV Ferme Maryclerc # 1 IPV moyen 2720 (08/16)

Félicitations aux récipiendaires LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME BERMONT SENC DANASTAR HOLSTEIN (DANASTAR) Saint-Léon-le-Grand

819 228-2056

BLONDIN SANCHEZ CLASSY EX-91 (Copropriété avec Boisblanc Holstein inc.) DANASTAR REGINALD TARSANE TB 1er veau DANASTAR CHARLIE TARY TB-87 IDEE WINHAMMER LOREE TB-86 MARBRI LEXOR FLASH TB-86 CARREL XACOBEO ELODIA TB DANASTAR CHARLIE CANULE TB DANASTAR FEVER SUZETTE TB DANASTAR LAUTHORITY LILLY TABY TB DANASTAR WINDBROOK HONEY TB

DENIS LEBLANC (DENMAI) Saint-Paulin

819 268-2372

DENMAI DELLIAS CONNY DENMAI FLOYD COCKTAIL

TB TB

FERME 7 TERRES INC. (SETERRE) Saint-Sévère

819 698-5285

PINACLE SHADOW LEADER

FERME AUGER INC. (AUGER) Saint-Léon-le-Grand

819 228-3511

AUGER ALLEN BEAUTY BLONDIN GOLD CHIP BRASILIA FANICO STANLEYCUP LYZY GAUVAIN SHADOW KASSANIE JUVALY DEMPSEY VAN HOUTE AUGER LEXICON SHANON GAUVAIN LAUTHORITY KALIFORNIA SICY EXTREME SYNE

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME BELJEALENE (FERRON) Yamachiche FLEURY GOLDWYN CURLY SIMELAIT GOLDWYN SADIE VANHAVEN JASPER SALSA DUREGAL MARLENE FEVER FERRON FEVER DOUNE FERRON GOLD CHIP AIKA BLONDIN STANLEYCUP DELIGHT DEROUIN GOLDWYN PASHION LYSEM DEMPSEY DIVINE PITTET GOLDWYN CLEMATITE SICY ANNE GOLDWYN SICY FANNY AFTERSHOCK

(BERMONTOIS) Sainte-Angèle-de-Prémont

819 268-5409

BERMONTOIS GENA ESCAPE

FERME CHARLES CHARETTE ET FILS (PURSTEIN) Saint-Léon-le-Grand

FERME DES CHUTES ST-CYR (2010) INC. (DESCHUTES) Sainte-Ursule

819 228-5654

BLINOISE NOYALE SEAVER

FERME FERLOU

819 228-2395

(FERLOU) Saint-Léon-le-Grand

FERLOU GOLDWYN AIME DON-MAIR AFTERSHOCK ALICE TB-86 1er veau FERLOU GOLDWYN KENYA PURSTEIN ATWOOD BARBIE TB 1er veau BURNACRES ILAR LIGHT PURSTEIN WNBROOK FLIP TB-88 MYSTIQUE FINAL CUT ROXE DERIANNE LAUTHORITY ANAIS TB-87 FERLOU DEMPSEY RIMETTE PURSTEIN GOLDWYN NEVADA TB-87 FERLOU ATWOOD COMETE PURSTEIN TAB ZORO TB-87 FERLOU FEVER SOPHIE SELBYVALE WINDBROOK KORA TB-87 FERLOU WINDBROOK MAMBO MORPHEE WINDBROOK SAMMY JO TB FERLOU AVALON STARLETTE PURSTEIN AFTERSHOCK SANTA TB FERLOU HERO PETITE NOIX PURSTEIN DEMPSEY FOZZY TB FERLOU WINDBROOK GEORGETTE PURSTEIN DEMPSEY KORALIE TB FERLOU BRADNICK CASSIOPEE PURSTEIN WINDBROOK FIONA TB FERLOU HERO CACAHUETE PURSTEIN WINDHAMMER DAPHNEE TB MYSTIQUE BALTIMOR ATLANTA PURSTEIN WINDHAMMER LILIANE TB MYSTIQUE WINDBROOK ATLANTIS PURSTEIN WINDHAMMER NEPTUNE TB FERLOU AIRRAID BEBITTE PURSTEIN ZELGADIS ZEPPLIN TB FERLOU EXTREME MAYBEL SICY VALE EXTREME TB FERLOU FEVER BRISBINE FERLOU AMAZING SUNNY FERLOU BRAXTON BALLERINE FERLOU COACH LYDIA FERLOU EXTREME JOUVENCE (PORTAGE) Saint-Édouard-de-Maskinongé 819 268-5280 FERLOU FEVER BARBARA FERLOU FEVER BELGAZOU RUBIS PHOENIX ATTIRANTE TB FERLOU FEVER TONKA FERLOU SID DOUALE FERLOU WINBROOK MILONGA FERLOU WINDBROOK MUSETTE

FERME CLÉMENT 2008 INC.

FERME D.J. LAMBERT (JUDIELLE) Saint-Léon-le-Grand

JUDIELLE BUCKEYE MONICA JUDIELLE LAUTHORITY PRICILLA DERIANNE DEMPSEY SHERAZADE JUDIELLE AFTERSHOCK ORIA JUDIELLE LONGTIME ROSA JUDIELLE ACHIEVER NIKI JUDIELLE BALTIMOR ODELIA JUDIELLE BEAU ROSINE JUDIELLE BUTZE ROMANCE JUDIELLE MANIFOLD REBECCA 819 296-3448 JUDIELLE SID RENALDINE JUDIELLE WINDBROOK ROMY EX 3E JUDIELLE DRESSUP ROMAINE EX 2E JUDIELLE JENKINS SULTANA EX 2E JUDIELLE BAXTER RAVIOLIE EX-91 TB-86 1er veau JUDIELLE BAXTER ROSALINA JUDIELLE GARRETT PERLETTE TB 1er veau JUDIELLE IOTA RASHA TB-87 JUDIELLE RUSH PRIMAVERA TB-87 JUDIELLE SID ROMELIA TB-87 JUDIELLE SOLUTION SASKIA TB-87 JUDIELLE STANLEYCUP ROMALINE TB-86 JUDIELLE WILMAN ROHANA TB

819 228-6167 EX-91 4E EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

819 228-2417 EX-93 3E EX-92 3E EX 4E EX 3E EX-91 EX EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME FREDISA INC. (ISABELLE) Yamachiche

819 296-3637

ISABELLE LURECK CANIA ISABELLE SHADOW BRILLANCE ISABELLE EMBASSY BASSETTE ISABELLE REGINALD ORIGINALE ISABELLE SOLSTICE STILETTE ISABELLE BURNS BEURNIE ISABELLE JORDAN DANRIGUEZ ISABELLE LURECK BAVETTE ISABELLE MAURY BIBINE ISABELLE PANDORA NORDANE ISABELLE SHOCKER SHOUTIERE ISABELLE SINCLAIR RACLINE ISABELLE SPECTRUM CARRE ROUGE

EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME GEMINI INC. (JULINEAU) Saint-Barnabé-Nord

819 264-5752

JULINEAU WINDBROOK EMMY JULINEAU JERRICK CHIKITA

TB-86 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME LEVASSEUR FERME F. PICHETTE INC. (GAEMENCHET) Saint-Léon-le-Grand

819 601-2360

GAEMENCHET DUPLEX CATHY FERLOU GOLDWYN MASCARADE GAEMENCHET SID KATY GAEMENCHET WINDBROOK KATE GAEMENCHET BRAWLER BARBIE GAEMENCHET GILLESPY KATEX GAEMENCHET STEADY KAREN

EX 2E TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME GELANIS (GELANIS) Saint-Boniface

819 535-3394

CHERRY CREST BOLTON HEAT GELANIS CIMARRON VIPER GELANIS BRADNICK COOKIE GELANIS WISCONSIN MINI

TB-87 TB-86 TB TB

FERME JAMALAIT INC. (JAMALAIT) Saint-Léon-le-Grand

819 228-3511

FERTILE VALLEY FV EMILY GAEMENCHET SID JESSIE

TB-88 TB

FERME LYSEM SENC (LYSEM) Saint-Sévère

819 264-5535

LYSEM STORMATIC MANDARINE LYSEM BRAXTON DELPHINETTA STEPIDO BELLE SNOWMAN LATLAND INFINITY WINDBROOK LYSEM EXTREME ELIZABETH SELEXIE AVRIL GOLDCHIP LYSEM ATWOOD DELI 4 LYSEM DENZEL GAZELLE OCONNORS WILLPOWER SILK DYNASTY WINDBROOK DILL LYSEM DUNDEE SOLARA JEANLU SID BORA JOLIBOIS LAURALIE SHOTTLE LYSEM BRAXTON YVANNA LYSEM BRISCO GEISHA LYSEM DUDE LAURY SICY BICHE LAUTHORITY KNONDALE MAP LYSEM DEMPSEY DELPHIA LYSEM MB DESIREE BELLE CHASSE SHOTTLE VERYWELL KARONASID LOTTO LYSEM DOORMAN DELIA LYSEM HEADLINER DASH LYSEM MCCUTCHEN YOUPPIE

EX-92 4E EX 2E EX-91 EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME MYOLAIT

(LEVASSEUR) Trois-Rivières

819 377-1710

COTI REGGIE CARMEL LEVASSEUR SEAVER TORRY ALLSTAR CARLA LAVANGUARD GOLDENFLO FEVER JITTERBUG SICY SLONE ALEXANDER DERIANNE CAME LAUTHORITY LEVASSEUR FRONTRUNNER BENTLEY LEVASSEUR LITTORAL JASMINE DESLEDUC STEADY KATE LEVASSEUR BALTIMOR NINA LEVASSEUR DUPLEX BESSIE LEVASSEUR FEVER LITA LEVASSEUR FRONTRUNNER GEISHA RHECO STANLEYCUP CHADO

EX 2E EX-91 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME MAXIE NORD INC. (MAXIE) Saint-Barnabé-Nord

819 264-2154

MAXIE FEVER MAMMY DERIANNE ATWOOD ANNIE MAXIE ATWOOD MEXIKO MAXIE FEVER MELINA ANTELIMARCK HOCA LOBBY LYSEM CAMDEN CHARLINE MAXIE DEXTER NANCY MAXIE FEVER MONICA MAXIE MR TOP CANDY MAXIE STALLION NATE MAXIE ADMIRAL MISSY MAXIE CALLOW CLAUDIE MAXIE JERRICK LUCETTE MAXIE DOLMAN MADO MAXIE SAHARA KARA MAXIE SECURE FANNY

TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME ROUVAL INC. (ROUVALINC) Saint-Barnabé-Nord

819 264-5307

PATERNELLE SHOTGUN GELIMA RICSTAR SANCHEZ VIVA CRACKHOLM DOLMAN INKSOU MS ROCKHOM SANCHEZ ALICE-ET LINDENRIGHT JORDAN LUCRATIVE PEPINETTE SYLVANIA GERIENCE CRACKHOLM LET IT SNOW CHINOOK KNONAUDALE NAPOLEAN BURN LAUTHORITY LULU ROUVALINC ARMAND MAYA TY-D GOLDWYN SELENE LYSEM INVASION DIVANNE KINGS-RANSOM CUSTOM RANDI KINGS-RANSOM GUS EDITH OAKFIELD HERO RITA VACOLAIT MAMMOTH IDALGO WELCOME SUPER ANNAPLE

EX-93 2E EX-92 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

(MYOLAIT) Saint-Justin

819 227-4747

FFJD CHAOS PATRICIA MYOLAIT FEVER ALEXANDRINNE

TB TB

FERME STEVE CROISETIÈRE (STECRO) Saint-Paulin

819 265-4564

BOISBLANC SID LYNLEY

FERME MYLAMY (MYLAMY) Yamachiche

819 296-3503

VALBOUR DUPLEX BRITANY MYLAMY LAVANGUARD CINTHYA

EX 2E TB

JEAN-CLAUDE BELLEMARE (YAMACHE) Yamachiche

819 296-3185

YAMACHE LONGTIME TINA YAMACHE SAMUELO GINA

TB TB

JEAN-LUC BELLEMARE (BELJIE) Yamachiche

819 296-2406

BELJIE LAUTHORITY SARA BELJIE ALEXANDER KIMO BELJIE DESTRY SAMY BELJIE LAUTHORITY MARIE MAI BELJIE BRAXTONS ANIKA BELJIE DUSK SAMANTHA BELJIE ZELGADIS LUCE BELJIE BRAXTON LAURIE BELJIE BRAWLER JANE BELJIE DUSK SAMMY BELJIE GOLD CHIP DANNY BELJIE LAUTHORITY DANNY BLONDIN HEADLINER CHLOROX ROYALEWATER SEAVER MALIAH

TB-86 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

JULIE ET MARIO LACERTE (MARILIE) Yamachiche

819 296-3038

BARTHEMOI GOLDWYN COZITAS GELOMAX GOLDWYN LASS MARILIE WINDBROOK LOST BARTHEMOI WINDBROOK COZI MARILIE WINDBROOK LOST

EX-93 4E EX 4E TB 1er veau TB-88 TB-87

MARC FRIGON (FRIBEL) Sainte-Ursule

819 228-4321

FRIBEL MATHILDA LIVALIN

TB-86

RENÉ PAQUIN RAYMOND LACERTE (GELAC) Saint-Sévère

GELAC DEMPSEY MITA

819 264-5360 TB-86

YVES LAMPRON (SEVY) Saint-Boniface

819 535-2495

SEVY DORITOS JOCELYNE

YVES CLOUTIER

(PRE-JOANNE) Saint-Léon-le-Grand

819 228-2381

SEJANE JORDAN LYDA PRE-JOANNE BANDERAS VILLA PRE-JOANNE LUCKY AUBE SEJANE JORDAN LYDA PRE-JOANNE IMPRESSION LEANN PRE-JOANNE IMPRESSION ADELE PRE-JOANNE JAN FREDIE PRE-JOANNE LAUTHORITY BELLEZA PRE-JOANNE STEADY MARIE LIE PRE-JOANNE BANDERAS JENNIFER BLINOISE MARION JORDAN PRE-JOANNE SYMBOL ELODIE

EX EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

(DULOUP) Louiseville

819 228-9141

DULOUP MONSTER DORISSE

Félicitations à tous!

Voici nos récipiendaires de trophées dévoilés lors de notre brunch annuel le 5 février 2017 TROPHÉE CLASSE 1 AN

TROPHÉE CLASSE 6 À 9 ANS

PURSTEIN LAUTHORITY BLACKY

BOISBLANC BLITZ SARINA

14 830 kg 3,5% 3,4% 372-352-391 = 1115 Ferme Charles Charette et fils inc.

TROPHÉE CLASSE 2 ANS FERLOU FEVER BEYONCE

14 857 kg 4,7% 3,5% 329-416-364 = 1109 Ferme Charles Charrette et fils inc.

TROPHÉE CLASSE 3 ANS BOISBLANC MAGNETISM KELLY 18 203 kg 3,6% 3,0% 410-399-387 = 1196 Ferme Boisblanc Holstein inc.

TROPHÉE CLASSE 4 ANS BOISBLANC SANCHEZ MONIA 17 773 kg 4,9% 3,3% 343-448-360 = 1151 Ferme Boisblanc Holstein inc. Misty Holstein senc Ghyslain Demers

TROPHÉE CLASSE 5 ANS COBEQUID GOLDWYN LENO 15 886 kg 5,1% 3,4% 289-400-316 = 1005 Ferme Yvon Sicard

16 133 kg 3,7% 3,0% 319-316-303 = 938 Ferme Boisblanc Holstein inc.

TROPHÉE VACHE 10 ANS ET PLUS SICY FANCY OUTSIDE 13 258 kg 4,5% 3,0% 261-321-252 = 834 Ferme Yvon Sicard

TROPHÉE PRÉFIXE ÉLEVEUR BOISBLANC MAGNETISM KELLY 18 203 kg 3,6% 3,0% 410-399-387 = 1196 Ferme Boisblanc Holstein inc.

TROPHÉE LONGUE PRODUCTION BELJIE STORMATIC MANON 104 985 kg Jean-Luc Bellemare

TROPHÉE INDICE DE PERFORMANCE À VIE

TROPHÉE MEILLEURE AUGMENTATION FERME YVON SICARD Augmentation +66

TROPHÉE MEILLEURE MCR TROUPEAU FERME CHARLES CHARRETTE ET FILS INC. 834 (83 relevés)

TROPHÉE INDICE PERFORMANCE TOTAL BOISBLANC MAGNETISM KELLY 1196 + 300 = 1496 Ferme Boisblanc Holstein inc.

TROPHÉE VACHE ÉTOILE FERLOU MANSON MINE D’OR TB 11* (14/41) Ferme Ferlou

TROPHÉE MEILLEURE DÉVIATION POUR UNE VACHE JUDIELLE TREY NICOTINE 124 + 119 + 116 = 359 Ferme D.J. Lambert

CRACKHOLM GALAXY BRAHMA IPV 2998 Ferme Rouval inc.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

DUNBEC HOLSTEIN INC. DUNHAM

ALAIN ARCAND SAINTE-SABINE

450 293-6326

ARCAL TALENT ALICE ARCAL STEADY LOLIPOP ARCAL SAMUELO MARGOT ARCAL REGINALD LISIE ARCAL RIMBAUD ETOILE

EX-91 2E EX TB-87 TB-87 TB

ALAIN CHOINIÈRE

NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

450 296-4731

CRACKHOLM ROUMARE FELICIA GEN-I-BEQ SAHARA AISHA ALNA BUCKEYE BRENDA ALNA ASSYKA BREKEM ALNA DAVINCI SNORISHIA ALNA FELINDRA UNO ALNA MASCALESE LINDSANIE MS C-HAVEN OMAN KOOL-ET ALNA JANUARY MITSONIKA ALNA LINCYA EPIC MS OAKFIELD FEVER SNOWY-ET ALNA BRAWLER BELINDA ALNA GC DIXILYANE ALNA MCCUTCHEN SEAMARYA

EX-91 3E EX 3E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB

ANDRÉ ET GILLES BRODEUR STANBRIDGE STATION

450 248-3546

MILFEUILLES SID POLYMA

TB-86 1er veau

ANDRÉ POISSANT SAINTE-BLAISE

CHOISEL KNOWLEDGE CHOISEL DRESSUP PACO CHOISEL FEVER ECHARDE CHOISEL SEAVER DICKY CHOISEL STANLEYCUP LICOU

CLAUDE COUTURE

450 291-5150 TB-86 TB TB TB TB

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

450 246-2104

CANADO EARTHQUAKE LADYGAGA CANADO SOPHOMORE MADISON CANADO SOPHOMORE LOUISIANE CANADO FEVER CASANDRA CANADO JETT AIR AMAZONE CANADO JETT AIR MANDY

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB TB

DENIS ÉDOIN ET GHISLAINE BRODEUR SAINT-ARMAND

450 248-7652

MONTIGNY SPIRTE BERNACHE MONTIGNY EVOLVE BICHE MONTIGNY WINDBROOK LUCILLE MONTIGNY ALTITUDE RED FRISOUNE MONTIGNY ATTITUDE RED MILOU MONTIGNY STEADY POULICHE

EX TB-88 TB-87 TB TB TB

DUNBEC KOLTON BETTY DUNBEC SUPER CHER OPSTERLAWN JORDAN TALINA DUNBEC DAY RANDIE DUNBEC HILL DOTTY DUNBEC HILL VALENTINE DUNBEC SEABISCUIT JESSIE DUNBEC SUPER RONDA DUNBEC CHAP FANTA DUNBEC HILL EMILYAN DUNBEC SAJAC SILKY DUNBEC SUPER DENA DUNBEC SUPER MADY ENNVIEW SERIES SHADOW

FERME A.J.S. LESTAGE

450 248-2240 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

SHERRINGTON

450 454-6353

JOSIMAXAN FIREWORKS BONZA JOSIMAXAN FEVER SATURDAY NIGHT

TB 1er veau TB

FERME A.L. POIRIER SENC SAINT-BLAISE

POIRIER DAYSYRAY FEVER POIRIER SOUND PIEDMONT

450 291-4430 TB-86 TB

FERME A.M.Y. MARTIN INC. SAINT-VALENTIN

450 291-5649

AMIGO SEPTEMBER SNOWRED RED AMIGO DIPLOMAT SNOWRED LAY AN AMIGO ONWARD SPOMGY AMIGO KRUSADER SAMIBY AMIGO IMPRESSION DANIKA AMIGO KRUSADER SAPHINA AMIGO SATISFACTION SMOWZY AMIGO ARTFUL KATAMIANNA AMIGO ENFORCER SNOWTYLLY AMIGO ELECT SPOMGYDAY AMIGO BRAWLER ZIROTHEE AMIGO SHOTGUN JAPHINEY AMIGO LUMI FINESSE AMIGO BRUNO PRINCESSE AMIGO SUPERSONIC FAFYANE AMIGO SYMPATICO SNOWRED MYOKY AMIGO BRAWLER LIVETTE AMIGO FACEBOOK JAMMY AMIGO MUNITION SNOWBYZY

EX-92 5E EX-91 2E EX 3E EX-91 EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME ALEX KESSLER INC. ÎLE-AUX-NOIX

IRENO DANETTE ASHLAR PETITCLERC WINDBROOK BROWNIES GRANDUC SANIE LAVANGUARD CANADO UNO MARILOU PAULO TOPSIDE HUDSON GITOISE ETERNITY MAGIE SWISSKESS BOLTON SPICY

BARSALOU AFTERSHOCK CATHY

TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

450 296-4677 TB-87

FERME BERNHARD ET FILS SAINTE-BRIGIDE

BRESKA SELVINO TINTO

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE ALYMA GERARD TELLY ALYMA ATTICUS DANDY ALYMA PHONIX YEKA ALYMA CLAYMAKER JOJO

FERME BARRYLINE HENRYVILLE

BREEZE HILL SID ELSIE BARRYLINE ALCHEMY TWINE RED BARRYLINE SLONE MIRNA BARRYLINE MITEY FRESH BARRYLINE DEMELLO PAULA RED BARRYLINE STEADY MICA DESLACS BROADCAST SHAZZ RED DESLACS SID BRANDY BARRYLINE SPECTRUM SAMBA RED

FERME BESSETTE

514 609-2075 TB TB TB TB

450 299-2600 TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU

450 358-1193

HILLISLE DENZEL AURIT BESSETTE DAISY BESSETTE LUNA BESSETTE EDITH BESSETTE BOSQUET BESSETTE ESTRELIA JOBRY PERSEUS JULIE BESSETTE SANGRIA BESSETTE AMYLIA BESSETTE STEADY STARS BESSETTE LAURIANNE BESSETTE SYMPATICA BESSETTE GAIA BESSETTE LAUTHORITY ZEBRANA

EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BRAIS

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE BRAIS SUPERSPORT 260 BRAIS MR TOP REJALINE BRAIS GOLDWYN MADONA BRAIS MR TOP ALINA BRAIS LIONHEART ANNIE BRAIS FEVER JULYNE BRAIS MR TOP MISSY BRAIS ATWOOD MALINE

450 296-4640 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB TB TB TB

514 566-5377

FERME BARSALOU ET FILS SENC SAINTE-SABINE

FERME ALYMA SENC

450 405-3968 TB

FERME CAROLAIN INC. SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU LACTOMONT JOLIA DEAN

514 318-3422 TB

FERME CHOINIÈRE ET FILS SENC SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE CLOCLO STEADY ELLAYA CLOCLO MAURY DELISSIO

450 296-4165 TB-87 TB-87

FERME CRAVEN SENC

FERME GILDEN

CLARENCEVILLE

450 294-1068

VENNETH BRAWLER CLEMENTINE LOOKOUT ATWOOD BEIGHLEY

TB-86 1er veau TB

GILDEN FROSTY GISELO GILDEN 9038 GILDEN LAUTHORITY FRICHE

514 444-1406

FERME FRIMAG FARM

FERME DELVI FARNHAM

MYOSOTIS DEMPSEY LADY ASHLYN

FERME DES COLOMBETTES INC. SAINT-ALEXANDRE

COLOMBETTES MONSTER DORIS COLOMBETTES JERRICK DERRICA GRANDCLOS WINDBROOK LESLIE

FERME DES ÉTANGS NAPIERVILLE

OPSO AFTERSHOCK ROSA DESETANGS EIGHT ANGEL DESETANGS EIGHT MELIANE

450 296-4653 TB-86 TB TB

450 245-7348 TB TB TB

RYDUC DEMPSEY PUCE RYDUC HIGHWAY SYBILE RYDUC WINDBROOK SUSHI LEPACHA BREWMASTER MALIA

450 246-3174 TB-87 TB-86 TB TB

FERME DU GRAND’CLOS SENC SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4765

GRANDCLOS MR BURNS RAMONA GRANDCLOS MORGANNE GRANDCLOS BRADPITT SISSY GRANDCLOS JERRICK ROCHELLE GRANDCLOS JERRICK SAHARA GRANDCLOS DUDE JAIMEE LEE MARYSON FEVER DAPHNEE

EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB TB TB TB

FERME FANKHOLM FARM MONT-SAINT-GRÉGOIRE

FANKHOLM ETECH BRINA FANKHOLM BROKAW FLORIA FANKHOLM BROKAW FLAVIE FANKHOLM IOTA BECCA HEBERTVIEW AFTERSHOCK EZRA FANKHOLM WINDBROOK CAPRICE FRATER BRAXTON BRAMMA FANKHOLM BRAXTON CHEKI DESLACS HVEZDA GABRI RED

450 357-9139 er

TB 1 veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

FERME FÉLIX POUTRÉ ET FILS SAINT-IGNACE-DE-STANBRDIGE

450 524-1588

REDAMA DARIUS LADYA MIDDLEVIEW ESQUIRE RAPUNZEL GENDERELLE STEADY LIETTE AROW JOB DEBRAS AROW LAVANGUARD DREY AROW MR TOP ROUGETTE

EX-91 2E EX TB-87 TB TB TB

450 295-3331 TB-87 TB-86 TB

SAINT-VALENTIN

450 291-3126

FRIMAG MILLION HAPPY FRIMAG DAY NITRO FRIMAG TRUMP SPRINKLE FRIMAG TOYOTA SOLSTICE FRIMAG BRAXTON WYNONA FRIMAG SHAW SUNBURST FRIMAG AIRNET PUMPKIN FRIMAG GALAXY HOLLYWOOD

EX TB-86 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB

FERME FORBONLAIT INC. STANBRIDGE STATION

FORBONLAIT FEVER MARINETTE FORBONLAIT SHOT METRO

FERME DES FRONTIÈRES SENC LACOLLE

DUNHAM

450 248-3100 TB-87 TB

FERME G.E.R. LÉCUYER INC. SAINT-ÉDOUARD-DE-NAPIERVILLE

450 454-9584

GELEPS SHAQUILLE ORANGINA GELEPS ALDERMAN JESSYCA GELEPS KRUSADER DINA GELEPS CHARLIE DALLAS GELEPS REGINALD MEGANTICO GELEPS SALOON BEAUTY GELEPS BRAWLER AMAZONIA

EX TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME GERANDOR NOYAN

GERANDOR ASHLAR ARIANNE GIARD FEVER LOASIS GERANDOR FEVER CAFEINE GERANDOR FEVER POPPY GERANDOR FEVER SEVEN UP

FERME GILLES ET MARIO GUAY SENC SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE GIMAR SUPERSONIC KELLY GIMAR SHOTTLE KATIA GIMAR MORGAN CHATONNE

450 294-2541 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

450 246-4180 TB-86 TB TB

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4560

GINEL ATTILA TIFANNY GINEL DAMION JANICE GINEL HVEZDA RADIAL GINEL ATTITUDE MISTY LESPEREE JEBADIAH CARONA GINEL GARRISON CARY GRAINGVIEW LITTORAL AMANDA GINEL BAXTER SEXY GINEL GERARD MOLINA GINEL DEMPSEY AMANDINE GINEL BAXTER MADONNA GROENWAY DUNDEE ALEXA DABEN CAPTAIN CHAVA GINEL DEMPSEY BABOUNE GINEL FEVER STAR GINEL GOLD CHIP CORONA GINEL HERO JOULE GINEL ARTES LEXY DABEN CAPTAIN CHAVA GINEL SEAVER DELLIA GINEL REDESIGN LORRAINE GINEL WINDBROOK JAYS GINEL DEMPSEY LINSEY GINEL CYPRUS CERISE GINEL MAYNARD ALIE GINEL WINDBROOK JASMYN SANDY CREST SANCHEZ HANNA GINEL AFTERSHOCK BRENDA DABEN SHOUT CHEVY GINEL APEX DOTTY GINEL WINDBROOK DEBBY GINEL ZELGADIS TYPHON GINEL ZELGADIS LIZY

EX-93 5E EX-93 2E EX-91 3E EX-91 2E EX 4E EX 3E EX 3E EX 2E EX 2E EX-91 EX EX EX TB-1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME GRENIER ET FILS DUNHAM

450 248-2678

HOLSBEC STANLEY JESSY HOLSBEC SANCHEZ ALIZA HOLSBEC SANCHEZ ALINE HOLSBEC SHOTTLE MARCIA HOLSBEC SANCHEZ MONA LISA HOLSBEC GOLDWYN DOLLY HOLSBEC SID MARLA HOLSBEC ATWOOD MACHA HOLSBEC ALTITUDE KARMEL

EX EX TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME GUSNIS INC. LACOLLE

FERME GLAUSER ET FILS INC. PIKE RIVER

450 524-0566

BUDJON-JK STORMATIC ENYA-ET LIDDLEHOLME RICHES-ET NOKY REHOLS L BEAUTY AROLENE DEMPSEY DYSNEY KINGSWAY SID ACALLA MUSTHAVEN GOLDWYN JAELYN P NOKY REHOLS WINDBROOK BELLA NOKY REHOLS GOLDCHIP BESTA ET LARRYMEAD DEMPSEY NERINA

EX-94 2E EX-92 2E EX-91 TB-87 1er veau TB-89 TB-89 TB-87 TB-87 TB-87

FERME GREMMY SENC

FERME GINEL INC.

SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU

450 291-3981

BLONDIN LYSTER SUNSATION GREMMY WINDBROOK LORIANNA

EX 2E TB

ALPHAGEN SUPERSIRE MACYANNE ALPHAGEN MCCUTCHEN MARIZIE GUSNIS CHELIOS CHEERIOS

FERME H. BOUCHARD SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE MIDIA ROSAJESSE RESTLESS PARILE FEVER SPECIAL

450 246-2484 TB-88 TB TB

450 293-4822 TB TB

FERME HEPATICA 2009 INC. SAINT-ARMAND

450 248-3894

HEPATICA IMPRESSION SALSA KNONAUDALE MIST HEPATICA BRIGHLITE SHINE HEPATICA ERNIE DANUSHA HEPATICA ESCAPE CRIANNA HEPATICA FEVER NEVARA HEPATICA MILLION CONNIE

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME MICHEL FABRY ET LUCIE GIRARD HENRYVILLE

FERME L. ROUSSELLE ET T. GIRARD NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE LUTHEMAYA TOPSIDE ESTELLE LUTHEMAYA BIGSTONE LILI LUTHEMAYA SEAGUAL MARIA

450 296-4764 TB-86 TB TB

RAYON D’OR MRTOP PAULINETTE CHELCIVE BRISCO LINZA CHELCIVE WINDHAMMER CLOE CHELCIVE LANCER GRIZZOU

SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE

450 293-7980

DES-Y-GEN BALTI SIMPLY RED FRANCISKOIS DOORMAN LADY NANCI FEVER TOFFUE FRANCISKOIS WINDBROOK OLIVIA FRANCISKOIS WINDBROOK MARITZA FRANCISKOIS SEAVER VANESSA

EX TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB

SOLJEAN SAMUELO DORA SOLJEAN GILLESPY FRAMBOISINE

NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE NORSYL AFTERSHOCK GAZOU

SAINT-ALEXANDRE

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4926

RIDGEDALE FLEUR-RED COMBALLES SANCHEZ SPLENDIDE HASLAMVILLE BUCKLAND COURTNEY COMBALLES BRAXTON SAMIJOR COMBALLES DUPLEX MATRAQUE COMBALLES LAUTHORITY MOLESON COMBALLES DEMPSEY STARLETTE COMBALLES DEMPSEY SCARLETTE COMBALLES IOTA SHELBY COMBALLES LAUBURNS SATIN COMBALLES SANCHEZ MERVEILLE

EX-92 3E EX EX TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

FERME L’OR BLANC INC. SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE LORBLANC REGINALD CUBA

FERME LUKE INC. SAINT-ARMAND

LUKE MIRADOR LURECK LUKE ANIE LAKOTA

450 293-4869 TB

450 248-3534 TB TB

FERME MARIO DUMOUCHEL INC. LACOLLE

LODGE SEAGUAL LACEY PAULO JETT AIR WOZNIAKI CARMEL BIGSTONE MAKITA CARMEL KRUSADER SANDIA

FERME MARLOU INC. SAINTE-SABINE

MARLOURAIN LAUTHORITY ALYSA MARLOURAIN LEGENDE ALIPITOUNE ROCHERAY FLOWER KARMI MARLOURAIN BREEZA CAROLINE

450 246-4343 TB-87 TB-87 TB-86 TB

450 293-5863 TB-87 TB-86 TB TB

TB-88 TB TB TB

450 296-4114 TB-88 TB

FERME N. LANOUE ET FILS INC.

FERME N. BRETON INC. FERME LES COMBALLES

450 299-2475

FERME MICHEL SANTERRE SENC SAINT-ALEXANDRE

FERME LEMA INC.

FERME R ET R DUHAMEL INC.

BRETONNE LAUTHORITY BETTY

FERME PELRICK SENC

450 296-4777 TB

450 296-4725 TB

NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

450 296-4198

PELRICK MARKY PROMAR PELRICK SHERLY ATWOOD PELRICK AKOONA CEO PELRICK GOMME BAZOOKA JOLICAP CARMEYLY PUNCH PELRICK DELLIA LUCKY STAR PELRICK SWEET WINDHAMMER PELRICK LIBERTY SILVER PELRICK ARIANNE LATIMER

EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME PHILIDOR INC. NOYAN

514 820-5191

PHILIDOR SID JODY PHILIDOR GOLD CHIP MICA RAYON D’OR DEMPSEY QUALITE RUBIS STANLEYCUP SUPERIEURE PHILIDOR ATWOOD CARA PHILIDOR JESSIC MIA PHILIDOR DANE BAMBIE PHILIDOR LAUTHORITY CELINE

TB-87 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME PINE CREEK SENC CLARENCEVILLE

FANNY ESQUIRE BELIEVE BREAULT LAUTHORITY RUBY VANADIUM COACH ROSINA

FERME RIOLLAIT SENC DUNHAM

RIOLLE SALEM DOLY RIOLLE LACTA FRUTY RIOLLE FROSTY JULIENNE RIOLLE LONGTIME JACKIE

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

450 294-3081 TB TB TB

BEDFORD

450 248-7565

MYSTIC RADIUS MALINA VAL-BISSON LAVANGUARD LORELEI MYSTIC STANLEYCUP CAROLYNE

TB 1er veau TB TB

FERME RANCHDALE INC. SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE

450 293-4974

BOAVIEW GOLDWYN PAMELA LARRYMEAD BLITZ KAREN RANCHDALE FOWLER CELEBRE RANCHDALE BWM LEAD ANIKA RANCHDALE STANLEYCUP KARIA RANCHDALE JASPER HAMLET RANCHDALE FEVER ANOUK RANCHDALE BROKAW STACY RANCHDALE GOLDEN DREAM CHERRY RANCHDALE HAMPTON DIVA RANCHDALE ATTORNEY TEXTO BLUE-TOP SAMUELO AUTUMN RANCHDALE BOLTON STARLIGHT RANCHDALE SANFLAN LINLEY RANCHDALE GLACIER STACY RANCHDALE NUMERO UNO FLOSS RANCHDALE WINDBROOK ASHLEEN RANCHDALE SOPRANO NIGHT FEVER RANCHDALE COLTON KATIANA RANCHDALE MR METAL ALICIA RANCHDALE MONTE KATTY DREAM

EX-93 4E EX-92 5E EX-91 3E EX 3E EX 2E EX-91 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME REHOLS INC. SAINT-ARMAND

450 248-3862

REHOLS SID CARMEL REHOLS JORDAN FLORRY NOKY REHOLS L BEAUTY REHOLS WINDBROOK ZAKARIE REHOLS AFTERSHOCK BEAUTYE REHOLS GOLDEN DREAMS FLACO REHOLS MCCUTCHEN OLIVER SUNNY MAPLE BRAXTON BEATRIC REHOLS SANCHEZ FLORENTINA REHOLS FEVER LAURIKANE REHOLS WINDBROOK ZAKARIE NOKY REHOLS SID LOVE MARANIE GLIDIA MARSHALL NOKY REHOLS WINDBROOK BELLA NOKY REHOLS GOLDCHIP BESTA ET SYMCROFT GOLDWYN BIKASA BEAUTY

EX-92 EX-91 EX-91 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87

FERME RÉJEAN CÔTÉ LTÉE SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE CRICO REGINALD NIKAR CRICO DUPLEX GABE CRICO DEMPSEY BENIRE RAYON D’OR SNOWMAN TINA CRICO REGINALD JANETTE

FERME SABINOISE INC. SAINTE-SABINE

450 248-3725 TB-88 TB-86 TB TB

LESBERTRAND BEACON MACI

450 293-6119 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

450 293-3813 TB-86

FERME RÉNE DUPUIS INC. SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

514 977-8261

FERME SURPRENANT 221 INC.

FERMES GASSER LTÉE

450 248-4622

BLONDIN GOLDWYN BABYLON MARANIE SUZELLA BOLTON MARANIE GLORIE GOLDWYN MARANIE BRAXTON GENNY ROGGUA FEVER LASS MARANIE GABRYELLA SID MARANIE GOLDIE LUCKY REGINALD MARANIE GUESS GOLDEN DREAMS MARANIE GENESSY FEVER HELMCREST BRAXTON LUCKY MARANIE GALACTICA ADMIRAL MARANIE FEVER GUINESS MARANIE LAUTAMIE ADMIRAL MARANIE LEANE DUPLEX MARANIE GRENADINE JASPER

EX-91 2E EX 5E EX 3E EX 2E EX 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

RAYON D’OR SHOTTLE LINELA ROJO JET AIR AVIA

PIKE RIVER

BLUE-TOP ASHTON MARIANNE BLONDIN MR SAM SAMIRA SWISS ACRES FEVER PARSLEYE SWISS ACRES A SHOCK JUSTINE A SWISS ACRES CALENDAR PARSLEY F SWISS ACRES EPIDEMIC FOXY B SWISS ACRES MASCALESE MEGHAN A SWISS ACRES GOLD CHIP TRISH F MIRELLA STEADY LINDSAY SWISS ACRES CALENDAR PARSLEY F SWISS ACRES HVEZDA FIDELE RED SWISS ACRES LEGO OPA F SWISS ACRES ALTI PARSLEY F SWISS ACRES DARIUS PARSLIE SWISS ACRES DECIS CATALINA C SWISS ACRES GOLD CHIP PO E SWISS ACRES PLENDY PO E TANNAHILL DEMPSEY SANDRA4654 SWISS ACRES ALTITUDE MELETA D SWISS ACRES ALTITUDE LYS C SWISS ACRES C H FEVER TAXI D SWISS ACRES KRUSADE AMANDA E SWISS ACRES LAVAN TULIP F SWISS ACRES MC PARSLEY F SWISS ACRES MR TOP PO E RED SWISS ACRES PEARL SWISS ACRES REGINALD TRISH E SWISS ACRES WINDBROOK TAXI E

EX-91 2E EX 6E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME SANTSCHI SAINTE-SABINE

FASA MELVINRED NAVA FASA ANGURO LIZET FASA ANGY BETTICE FASA ANGY TULA FASA ANCOR TULLY FASA BEN FABEL FASA BEN SUMA FASA NOLAN FABINE FASA SCHINE SUVA FASA TRISK KRISSI

FERME SERIC INC.

450 293-1854 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

NAPIERVILLE

514 977-6388

SERIC SHOTGUN EMMANUELLE SERIC SHOTTLE YINGYANG SERIC SKYFIRE SCARLETT SERIC FACEBOOK KINANE SERIC SHOTGUN PETUNIA SERIC DOORMAN MARIA SERIC ALBUM JOYANCE SERIC ARTFUL NANA SERIC MACK MYSTIQUE SERIC NUMERO UNO SPRING SERIC WILDBEAST PAULA SERIC SALOON NADJA SERIC SHOTTLE BIDULA SERIC EMBRACING NORA SERIC JORDAN NIRMA SERIC GOLD CHIP ASHLEY SERIC NUMEROUNO MAY SERIC FEVER TALMANI BAYEL BIGSTONE GENEVA SERIC DESTINED LUMA SERIC FEVER KASSANDRE SERIC LET IT SNOW SNUGLE SERIC NUMERO UNO KIGALIE SERIC NUMERO UNO JENNY SERIC SALOON MAIKA

EX-93 4E EX 2E EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME VIOLAIT

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-8874

ROBROOK SPIRTE MAGNIFICENT LINCREST STADIUM SOLEDAD RANCHDALE ALCHEMY LILLY CUTE SPEEK-NJ DISNEY-ET VIOLAIT GAILURON POLI

EX 3E TB-87 TB-87 TB-87 TB-86

LACOLLE

FERME VANDAL INC. SAINT-ARMAND

DALPE DEMPSEY DARLA

450 246-2992 TB-86 TB

450 248-4302 TB

FERME U. GRÉGOIRE ET FILS INC. SAINT-BLAISE

450 291-5723

GREGORI ASHLAR BOLANU GREGORI STING SOPRANIA GREGORI SHOTTLE BULLANE GREGORI STORMATIC BURLU GREGORI SHOTTLE SOLIMU GREGORI SHOTTLE SOLIMY GREGORI SHOTTLE SOLILIMI GREGORI LAUTHORITY BUCOLUE GREGORI WINDBROOK BURWOOKE GREGORI FEVER BELLIRA GREGORI BRAWLER CAMIOU GREGORI BRAWLER BURWYNE GREGORI EMBARGO BURKI GREGORI KRUSADER SOLIMATEO GREGORI LAUTHORITY SOPRANIATTE GREGORI MOHOMBI SORUSE GREGORI PICOLO JOEVE GREGORI LET IT SNOW SOPRATTI GREGORI SEA ROSITIRE GREGORI BRAWLER SOLIRIE GREGORI GOLDWYN SOPRAWINE GREGORI GOLDWYN SOPRAWONE GREGORI SHADOW BUTONIERE GREGORI DOORMAN KALLIA GREGORI GOLDWYN SOPRAWUNE GREGORI LAUBET SOLORO GREGORI LET IT SNOW BURWO GREGORI STEADY CIZO

EX-91 4E EX-91 3E EX 4E EX 3E EX 3E EX 3E EX 3E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME Y. LANDRY 3000 INC. SAINT-VALENTIN

LANDRY BRAWLER GIPSY LANDRY BIGSTONE GIPSO

450 291-5117 TB-87 TB

FERMES RODOLPHE POUTRÉ ET FILS INC. SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

450 296-4572

REDAMA RAPTOR LICMY REDAMA MR TOP DOUMY REDAMA WINDBROOK KANNY REDAMA DENZEL LOMY REDAMA ALBUM FAITH JOE-TOWN-I BOOKEM FIONA JOE-TOWN BOOKEM FLECHE REDAMA FREDDIE TANY REDAMA ALLEN LICOLI REDAMA GOLD CHIP GLISE REDAMA GOLDWYN ELYSA REDAMA JANCE LANY REDAMA DEMPSEY MADONNE REDAMA SARGEANT LABEL REDAMA ATWOOD OLIBEL REDAMA BREWMASTER FLIKA REDAMA CHESTER LADYBO REDAMA DARIUS LICOL REDAMA DENZEL ADIBOU REDAMA DEMPSEY ECLISSE REDAMA GOLDWYN ELOIZE REDAMA LADD BILLY P RED

EX 2E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

JEAN VAN WIJK SAINT-VALENTIN

450 291-5851

ARWIJK DOORMAN DELMA ARWIJK SATCHEL SATCHIE ARWIJK MAGNA POLLY RED PO ARWIJK LUMI BONBONNE ARWIJK ADMIRAL INDINA ARWIJK DOORMAN MALTA ARWIJK JERRICK JERIKA ARWIJK MELHOR MAUDINE ARWIJK ONO VENISE ARWIJK SANCHEZ SANIA

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB

LAURENT VÉZINA CLARENCEVILLE

450 294-2042

VAL-BISSON ARBOR GALETTE HELERENT BRAWLER BLANCHE MISBRAIS 1541 GOLDWYN BLONDIN PICOLO RIZZOTO HELERENT DOORMAN DAIRY QUEEN HELERENT UNO BABY HOLDREAM JORDAN AMELY HELERENT BENJI MADONNA HELERENT SUPLEX MISS MAELIE KINGS-RANSOM SHAN FLIRTY HELERENT ATWOOD RUBI HELERENT DUDE BAHAMAS HELERENT UNO BINETTE

EX-92 2E EX-91 2E EX 2E EX-91 TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

LUC BERGERON SAINT-BLAISE

BERGENIERE KRUSADER SARELIA BERGENIERE MISCHIEF MOLGAMIE

450 291-5360 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

HILLRISE HOLSTEINS

FERMES VERHAEGEN INC. CLARENCEVILLE

450 294-2292

FRONT VIEW LAUTHORITY ARIELLE BATA DUPLEX JINGLE FRONT VIEW DUPLEX GEORGIE FRONT VIEW LOMAX MANNY FRONT VIEW FEVER PAMELA FRONT VIEW BALTIMOR ALICIA MILL CREEK BUTTERMILK PROMAR BELLE-RIVIERE CHARLIE TEBELLE FRONT VIEW ATWOOD ETOILE GILLETTE WINDBROOK LIKE THIS FRONT VIEW FEVER ROSELLE FRONT VIEW SID TRIXIE FRONT VIEW WHY NOT CARO FRONT VIEW DOORMAN LUCIOLE FRONT VIEW ELIJAH ROSELINE FRONT VIEW BRADNICK GUILDA FRONT VIEW GOLDEN DREAMS CORA FRONT VIEW JUST IN HEROINE FRONT VIEW WINDBROOK HELENA FRONT VIEW WINDBROOK SANDRINE RAYON D’OR BOMBERO CREVETTE FRONT VIEW GOLD CHIP BEBE FRONT VIEW SEPTEMBER JOLENE FRONT VIEW WINDBROOK GIGI FRONT VIEW WINDHAMMER TRUDY LESPERRON ZELGADIS ANNICK LYLEHAVEN GC LEMON-ET FRONT VIEW DOORMAN LUCIOLE FRONT VIEW DUPLEX FIDELE FRONT VIEW GOLD CHIP AUDREY FRONT VIEW GOLDWYN PATSY FRONT VIEW LAUTHORITY ANNOUCK FRONT VIEW MANUS ROSALIE FRONT VIEW PICOLO JULIE FRONT VIEW SLONE CORALIE FRONT VIEW TALENT MANDY FRONT VIEW WINDBROOK SANDRINE DESLACS WINDBROOK TAMIKA FRONT VIEW ATWOOD TERESA FRONT VIEW DEMPSEY FANFAN FRONT VIEW BRADNICK CORAIL FRONT VIEW BRADNICK GLORIA FRONT VIEW BRAWLER HANNA FRONT VIEW BRAWLER ROXY FRONT VIEW BURMLEY DANIELLA FRONT VIEW GOLDSUN BARBIE FRONT VIEW LOUTEK PAMELA FRONT VIEW SID DARLENE VIEUXSAULE GOLDWYN ROSINA

EX-91 2E EX-91 2E EX 3E EX 3E EX 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX-92 EX-91 EX EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

MIDDLEVIEW FARMS CLARENCEVILLE

450 294-2738

MIDDLEVIEW IOTA UNIQUE MIDDLEVIEW WINDBROOK NIM MIDDLEVIEW BELJAN PERU MIDDLEVIEW DEMPSEY BUTTERFLY MIDDLEVIEW DEMPSEY CONGO MIDDLEVIEW MOHOMBI GHARA MIDDLEVIEW RE DESING PERSEPHON MIDDLEVIEW TRUMP UTOPIA

EX-91 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB TB TB

MARIO VAN ROSSUM SAINTE-BRIGIDE-D’IBERVILLE BELFAST GOLDSUN CAMERON

450 293-5418 TB

STANBRIDGE STATION

450 248-0679

HILLRISE FLORIAN LAIKA HILLRISE ALBUM LAINA HILLRISE DEMPSEY LAILA HILLRISE DEMPSEY SHELBY HILLRISE NUMERO UNO SELENA HILLRISE WINDBROOK BLITZEN HILLRISE DEMPSEY PANDORA HILLRISE SHOTTLE LILA RAYON D’OR SNOWMAN LIZZY TRINAL SYMPATICO ROSY

EX 2E TB-86 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

PAUL ET ROLAND LATOUR SAINT-BLAISE

450 291-3354

LATOURALE AMILO SAMUELO LATOURALE ARISOL REDQUILL LATOURALE NARVA IMPRESSION LATOURALE LOGIQUE LUMI LATOURALE ATIANA LUMI LATOURALE BRIGANDE BRAWLER LATOURALE JARINETTE ARTFUL

EX TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

PAUL-ÉMILE TOUPIN ET FILS INC. SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU

450 347-0706

AMIGO BRAWLER WAMBY LACADY ANGELINA BRAWLER LACADY ALANIS LIVING LACADY ANGELE WHY NOT LACADY LUNA STANLEYCUP CAMPHOLS ALEX MAGICAL CYRIUS BUCKEYE ABRICOT LACADY ARLENE STANLEYCUP LACADY AURORE STANLEYCUP LACADY JOVANA LAUTHORITY CANADO BRUNO LORI LACADY DOLORES DOORMAN LACADY CANELLE STANLEYCUP LACADY DANIELLA FEVER LACADY DANIELLE FEVER LACADY JOCONDE LAVANGUARD LACADY STELLA JOHNSON

EX-91 2E EX 2E TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

ROLLAND MESSIER ET FILS STANBRIDGE STATION

MESSBROOK CANCUN DEBBIE MESSBROOK FEVER MARGOT MESSBROOK LAYTHORITY VICKY MESSBROOK TOPSIDE DIXIE

SCHALLER ET FILS

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

RAURACIENNE LUGANO ELIONNE RAURACIENNE BOLT ELENE RAURACIENNE DETONATOR ERIANE RAURACIENNE ESCALADE LOULOU RAURACIENNE LAUTHORITY EMMA

ROBERT SCHNEGG

TB TB TB TB

450 248-3438 TB-87 TB-86 TB TB TB

SAINT-BLAISE

450 291-5784

RETOMA MCCUTCHEN RETOMA DEVELOPER GABI RETOMA PLATO GRETA RETOMA ALEXANDRE RETOMA ATLANTIC GENNYLOU RETOMA GLEN NANNY RETOMA SHOT KAMALIA

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

PIERRE LACOSTE FARNHAM

450 293-5435

TRIANGLEDOR SAMUELO TARRA GINARY OMAN OMAN MONICA TRIANGLEDOR LAUTHORITY DAYSIN TRIANGLEDOR IMPRESSION TOPLESS TRIANGLEDOR PLANET BONNY TRIANGLEDOR DEMPSEY MEGGA TRIANGLEDOR COGNAC LADYGAGA TRIANGLEDOR LAUTHORITY CORRYN TRIANGLEDOR WINDBROOK IRIS

EX 6E EX 3E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB-86

SWISSKESS INC. CLARENCEVILLE

450 294-2703

SWISSKESS SANCHEZ KRISTAL SWISSKESS FCUT NICKY SWISSKESS ATWOOD EXOTIC SWISSKESS PERSEUS GOLDY SWISSKESS ATWOOD ECLIPSE SWISSKESS ATWOOD ROYALTY SWISSKESS DEMPSEY TOBLERONE SWISSKESS EXPLODE TNT SWISSKESS ATWOOD ROMINA SWISSKESS ATWOOD SUGAR GLAZE SWISSKESS DECLAN BLIZZARD SWISSKESS HERO SALT SWISSKESS LUCRATIF SWAG SWISSKESS BOLTON REAL DEAL SWISSKESS BRAWLER KATIE SWISSKESS CH JASPER SHADES SWISSKESS GOLDCHIP TICKLE SWISSKESS GOLDSUN ARIBA SWISSKESS MIKE JUST ON TIME SWISSKESS AMAZING ABIGOLD SWISSKESS ASHOCK CHRISTINE SWISSKESS BRENDAL SUGUS SWISSKESS ELMO FLOWER SWISSKESS GOLDWYN ABELLA SWISSKESS WHAMMER TOOTSIE ROLL SWISSKESS BRILLION STARA SWISSKESS PERSEUS ANNAROSE SWISSKESS MASCALESE AURORE SWISSKESS MAYNARD TINA SWISSKESS SARGEANT PEPPER SWISSKESS WINDBROOK TILLA LYLEHAVEN ATW PUNCH

EX-92 2E EX 5E EX-91 EX-91 EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

TONI BIERI

SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEU KONKORDIA 546 F KONKORDIA 588 S

URBAN BUETLER

450 291-4193 TB-87 TB

HENRYVILLE

450 299-2765

SINDAS ATWOOD BOUNCY SINDAS JARG NATASHA SINDAS JUST IN ROSE SINDAS GABOR MAUREEN

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB

Félicitations aux éleveurs pour leur travail bien récompensé. Suivez-nous sur

| Club Holstein St-Jean

pour en connaître d’avantages sur les événements à venir en 2017

ELKA HOLSTEINS BENOIT ET JACQUES DUBÉ La Pocatière

418 856-3756

DUBENOIT LIVELY DUBENOIT GOLDCHIP GENY DUBENOIT DEMPSEY SPACE DUBENOIT ATWOOD SANDY DUBENOIT SPYCE DUBENOIT DETERMINE KIM 3 DUBENOIT BOSSMAN CITY DUBENOIT DEMPSEY SPACIAL DUBENOIT MAMMOTH MORALY DUBENOIT MCCUTCHEN SPLENDIDE DUBENOIT DETERMINE KIM2

TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

BRUNO NICOLE Montmagny

418 241-5426

NICOLE WINDBROK DAMANDA

CLOVIS HOLSTEIN INC. Saint-Alexandre

418 495-2685

CLOVIS LAVAL SALLY CLOVIS MILLION SALINE CLOVIS DORCY SONYBEL CLOVIS PAGEWIRE EBONA CLOVIS CHARLIE BONNUS CLOVIS OBSERVER SANDRE CLOVIS BRONCO SINELLE CLOVIS KAMPMAN ROSANELLE CLOVIS SANCHEZ BICHE CLOVIS OBSERVER SUZY CLOVIS BALISTO SELECT CLOVIS LADD MIGANE CLOVIS AFTERSHOCK SYLVIE CLOVIS DEMOCRACY SALIVE CLOVIS SUPERSTITION SISI CLOVIS SID RONA CLOVIS SHADOW ARIETTE CLOVIS ALMOND SONETTE CLOVIS MURAL ETINCELLE CLOVIS AFTERSHOCK SALTO CLOVIS MASSY VOLVO CLOVIS INFRAROUGE SUBAN

EX-92 3E EX-92 3E EX-92 2E EX-91 3E EX-92 EX-91 EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME ANCESTRALE LANDRY INC. Cap-Saint-Ignace

418 246-5786

ANCESTRALE SACHA FINLAND ANCESTRALE MARILOU JETT AIR ANCESTRALE MARTA ARTIE RED

EX-93 4E TB-86 1er veau TB 1er veau

FERME ASTRE-LAIT SENC Saint-Denis

438 492-9987

DESOUEST EMBRACING ROSITA

FERME BERMOND

Saint-Pascal

418 492-1553

Pohénégamook

418 859-2952

STEPIDO SHOTTLE COLOMBIA ELKA GOLD CHIP BEATRICE ELKA VIEW JASPER ALLURE ELKA NUMERO UNO SHELBY ELKA GOLDWYN ASHLEY ELKA JASPER TANIA

EX 4E TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

LOASIS FINAL CUT BEAUTY BERMOND THUNDER MILKSTAR BERMOND STALLION ACAJOU BERMOND SAUVIGNON MEGA RED BERMOND FEVER MINDY BERMOND WINDBROOK MAXIE BERMOND DAY BASIC BERMOND LET IT SNOW KALOU

EX-91 3E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB

Mont-Carmel

418 498-2939

ALMAKA PROMAR BECKIE ALMAKA SAILING VALENTINA ALMAKA BOOKMAN VALENTINE ALMAKA FEVER JASMINE ALMAKA ARTES SHARIFA

EX EX TB-88 TB-87 TB-86

FERME BERNARD THÉRIAULT INC.

FERME ALMAKA

FERME BARD INC. La Pocatière

418 856-3516

DONNANVIEW GOLDWYN BEV BARD LAUTHORITY JOELLI BARD LEXICON ROKY BARD KRISTOFF TRIXIE BARD SID SHELA BARD BRAWLER FLEUVY

EX-93 2E TB-88 TB TB TB TB

L’Islet

418 247-5147

THERRE FIREBUG QUARANTEDEUX THERRE SUREWATER AMQUI THERRE MERIDIAN QUARANTROIS

EX-91 TB TB

FERME BERTHIER-SUR-MER INC. Berthier-sur-Mer

418 259-7957

VERMEIL DESTINEE DEMPSEY NICOLE WINDBROOK DILIANA

TB-86 TB

FERME CAMPAGNA INC. FERME BELÉRABLE INC.

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7896

Montmagny

418 248-0619

BELERABLE EPIC BERNACHE BELERABLE MURAL MILENE BELERABLE ZELGADIS NADIZA

TB-86 TB TB

FERME BELFAU INC. Rivière-Ouelle

418 856-1985

BELFAU WINDBROOK PETTY GILLETTE WINDBROOK LILIBLUES BELFAU LAVANGUARD JASLINE BOULET GOLD SHIP MIKA

EX TB-87 TB TB

CAMPAGNA KRUSADER JOANIE CAMPAGNA WINDBROOK GIGOLOU CAMPAGNA ALTATOYOTA LOUISE CAMPAGNA BRAWLER ABIGEAL CAMPAGNA DOORMAN GLOSS

TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME CAP BLANC INC. Kamouraska

418 492-7307

CAPBLANC LAUTORITHY WELL CLOVIS MANOMAN SINTRA

TB-87 TB

FERME CARON ET FILS INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

FERME BÉLICA SENC Saint-Pamphile

418 356-2660

JOLICAP CARALYNSEY DEMSEY BELICA QUATER ASHLAR PICATOUT MAURY GAMY

TB-88 TB-87 TB

418 354-2901

DUBOUQUET SPECTRUM PAULARISA TB-86

FERME CENDRÉE INC.

FERME BENLAUR Rivière-Ouelle

418 894-3927

BENLAUR ALLEN ROBINATA BENLAUR DUPLEX ROB BENLAUR DOORMAN STAFF BENLAUR DEMPSEY ALICIA BENLAUR LIS MANDY

EX 2E TB-87 TB-87 TB-86 TB

L’Islet

418 247-3413

CENDREE MONSTER TRUFFE CENDREE BABEL PRIE JOLICAP LEONYREL UNO CLOVIS DADDY BENEDINE

TB-87 TB TB TB

FERME CHANTEROSE INC. Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2054 BLAIRO FEVER NORTON

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME CLAUDIE 2006 INC.

FERME DES TROIS VENTS (2008) INC.

Saint-Alexandre

418 495-3109

Saint-André

CLAUDIE DEMPSEY ROSINEO CLAUDIE ENFONCER HARBIE CLAUDIE LABEL BONITA CLAUDIE BRAWLER HARMONIE CLAUDIE BRAWLER HELTIM

EX TB-86 1er veau TB-86 TB TB

MONADNOCK FLORELLE WINDBROOK TB

FERME DRAHOKA Kamouraska

418 492-2221

Rivière-Ouelle

418 852-2661

CLECHARD DURACELL ROSEWELL

TB 1er veau

DRAHOKA GILLESPY GAMELO DRAHOKA GILLESPY CENDRIE DRAHOKA SPA MIKALIETTE DRAHOKA LISON DRAHOKA CHAP CENDRIANA DRAHOKA SARGEANT BARNIETTA DRAHOKA GILLESPY YAMASKY

TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB

FERME CLÉCHARD

FERME DANSTEIN Saint-Alexandre

418 495-2200

BERTHELY DEMPSEY LORY EX DANSTEIN WINDBROOK MALICIEUSE TB-87 DANSTEIN DEMPSEY LUCETTE TB-86

FERME DE LA CÔTE Saint-Pacôme

418 852-1408

LEDUCOTE REGINALD CARAMEL TB-86 LEDUCOTE EVERLASTING IRONGIRL TB

FERME DE L’ANSE (2015) INC. Rivière-Ouelle

418 856-1548

DE L’ANSE GIVENCHY CHARLIE DE L’ANSE LAKOTA ALLY DE L’ANSE REGINALD TEMPETE DE L’ANSE SUGAR LARAMIE DE L’ANSE JAY CYBELE

TB TB TB TB TB

FERME DES HAUTS PRÉS L’ISLET INC. L’Islet

FERME DULET INC.

418 247-3138

Saint-Pascal

418 492-7485

DULET HILL KII DULET DISTINCTION KATAR DULET DISTINCTION KARY DULET DIAMOND KARVY DULET MASSEY PIETA DULET DISTINCTION KAIR DULET GUTHRIE LOVEM DULET KRUNCH SHARPY DULET EPIC KICKY DULET GOLDCHIP ISIA DULET SARGEANT PATTY DULET FEVER LOVABLE

EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME ELMORAL INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 598-9562

ELMORAL UNO LAVITA ELMORAL DUDE MAYA ELMORAL ANNITA

TB 1er veau TB-86 TB

FERME DES MÉANDRES INC. Kamouraska

418 492-1804

HORNET MURAL NEPO

FERME DU LOUP Saint-Alexandre

418 495-2100

TILOUP BRAWLER RAYONUVA TILOUP JOCK TORIDA TILOUP LAUTHORITY ARIANA

TB-86 TB TB

Saint-Pascal

418 492-3257

EMAFRANC MR BURNS OLYMPIA EMAFRANC WINDBROOK SIERRA

TB-86 TB

FERME EUGÈNE FORTIN ET FILS Sainte-Louise

FORTIN EIGHT ELIE FORTIN ASHLAR ALISON

418 354-7765

TB TB

FERME FISCOLAIT INC. Saint-Pierre

418 248-1321

FISCOLAIT KANU SUZON LA SEIGNEURIE DEMSPEY MAGY FISCOLAIT LAUTHORITY DADA FISCOLAIT GOLDWYN DALEN FISCOLAIT UNO CLAIRE FISCOLAIT DORCY CIRCA

TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Saint-Germain

418 492-7515

GERMINOISE MURDUCK EMMA TB GERMINOISE FEVER EMMY TB GERMINOISE SUPERSONIC PRICILE TB

FERME FD MOREAU INC. Saint-Philippe-de-Néri

418 498-2490

VAL D ESPOIR CHARLIE ANNAVIA TB-88 DEBELCO BUTZE COLA TB-87 AMIK FEVER HAITI TB-86 VAL D ESPOIR REGINALD LEVELINE TB-86 VAL D ESPOIR SHADOW POUDREUSE TB

FERME GAGNON Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2718

FERME EMAFRANC SENC

DES HAUTS PRES MURAL CHORIZO EX DES HAUTS PRES CHRISTO CAMEO TB 1er veau DES HAUTS PRES UNO CARISMA TB-86 DES HAUTS PRES DAY NINON TB-86 DES HAUTS PRES TOPSIDE DARLYNE TB

418 493-9944

FERME F.M. LÉVESQUE

GAGNON ROMA GOOGLIE

TB-86

FERME GAGNON KAMOURASKA INC. Kamouraska

418 492-7161

EMBARRAS FEVER TANYA EMBARRAS LAVAMAN KITY EMBARRAS COGNAC WINA

TB TB TB

FERME GALOUMAR INC. Sainte-Louise

418 354-2328

GALOUMAR DELON DELONNIA

FERME GARONA INC. Rivière-Ouelle

418 856-3730

DUDOC LURECK STORMY DRASKA RICHMAN BEVERLY

TB 1er veau TB-87

FERME GARONDALE Saint-Denis

418 498-2341

CHARPENTIER SANCHEZ STORY EX GARONDALE PICOLO POOPSY EX GARONDALE DEMPSEY KELLY EX GARONDALE SUDAN CASHMERE TB-88 GARONDALE LAUTHORITY KACEY TB-88 GARONDALE SUNGOD PAMELA TB-87 GARONDALE REGINALD CATHRYN TB-87 GARONDALE DETOUR IRIS TB-87 GARONDALE WINDBROOK COBRA TB-87 GARONDALE DEMPSEY CHALOU TB-87 GARONDALE DEMPSEY CAMERON TB-86 GARONDALE HERO CELEBRITY TB-86 GARONDALE GOLDSUN CHARMANTE TB GARONDALE GOLDWYN CORALIE TB GARONDALE TOPSIDE CHRISTINE TB GARONDALE GOLDSUN CHLOE TB GARONDALE GOLDSUN CHALY TB

FERME HUGUETTE D. PELLETIER FERME JOLAIT INC. FERME GASTON PROULX INC. Saint-Pierre

418 241-6645

DEPROU LAUTHORITY GILLIAN

FERME GE-AN INC. Saint-André

418 493-5211

BOULET REGINALD CONNIE

FERME GENA ET FILS INC. Mont-Carmel

418 498-2011

GENA SALY DAY GENA KATTY DAY

TB TB

FERME GHISLAIN ROUSSEAU ET FILS

Saint-Pascal

418 492-5760

Saint-Jean-Port-Joli

418 598-3839

BENJAMIN MUSKETEER CLIENTA BENJAMIN REGINALD VANILLE

TB 1er veau TB

PORTJOLAIT LAUTAMARCUS FOREVER PORTJOLAIT FBI FOCACIA PINACLE SHOTTLE STING PORTJOLAIT STEADY SAZZY

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB

FERME J.P. LAPLANTE ET FILS INC. Sainte-Hélène

418 492-3371

VENNE YUKON RAPON VENNE EDGAR DOUGGI

TB-86 TB

FERME JADEL 418 498-2475

FERME JOLICAP HOLSTEIN INC.

TB 1er veau TB

Cap-Saint-Ignace

418 860-9784

LA SEIGNEURIE EMRYSE LEXOR BLONDIN PHOENIX JAMAICA LEADERWIN MOGUL MISSIE-ET MS DONALYNN DRAGON QUEEN-ET JOLICAP LARGE EFFIE-ET JOLICAP HUNNEL DAY

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

418 241-8938

Saint-Pierre

418 241-5047

CAPLAIT FEVER CASSANDRE

JARICK BRAWLER MILLIE

FERME GILLES LANDRY INC.

FERME JEANDON INC.

Rivière-Ouelle

418 856-2306

Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2671

LARIKA REGINALD JELLANN LARIKA DEMPSEY CHAOS VITELOISE BAHAMAS MIZA LARIKA SEAGUAL SPEED

TB-87 TB-87 TB-86 TB

JEANDON FEVER SHARKY JEANDON BRAWLER MIRANDA JEANDON KRUSADER CHARLOTTE JEANDON ADONIS FIDELE

TB-86 TB TB TB

FERME JEAN-GUY PROULX INC. 418 498-2217

Saint-Pierre

418 248-2604

HAUTEVILLE LONGTIME ANTENA HAUTEVILLE KRUSADER TENNE

TB-87 TB-86

GHIDAPRO BEAT DIVINE

418 492-1962 EX 2E TB 1er veau TB-86

FERME HOELET La Pocatière HOELET EVERLASTING DORMIN HOELET FEVER BARONNE

418 856-1796 TB-86 TB

FERME J.B.J. DUVAL INC.

DUSUD DOORMAN MAISY DUSUD WINDBROOK MINKI DUSUD ATWOOD PENICHE DUSUD SHOTTLE MICALE DUSUD LAUTHORITY POLAMA

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB TB

FERME JYM INC.

FERME JEANNICOLE INC.

Sainte-Hélène

FERME JOSEPH-AIMÉ BLAIS INC. Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2986

Saint-Denis

HIRONDELLE MASTER OKSANA HIRONDELLE SUREBET SOLEIL HIRONDELLE SHOTTLE OLIVIA

418 598-9836 TB-86 TB

Saint-Denis

Cap-Saint-Ignace

FERME HIRONDELLE SAINTE-HÉLÈNE INC.

Saint-Jean-Port-Joli CARTINCEL FEVER KATLIN CARTINCEL REGINALD MARGE

LUDAKA CHELIOS LAUREMY LUDAKA EXITE SOLEVEIL

FERME JARICK SENC

FERME HAUTEVILLE

FERME JOLI PRÉ INC.

Kamouraska

418 492-2516

JEANNICOLE GOLDWYN MIMOLISE JEANNICOLE PLUTARCHO NOUTELA JEANNICOLE DEMPSEY NOBLE JEANNICOLE GOLDSUN CHENOUE JEANNICOLE FEVER VIGILINE JEANNICOLE WINDBROOK VIGNELINE JEANNICOLE ABSOLUTERED NOUPY

EX-92 4E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME JIM FISET Montmagny

418 248-4402

AROLENE GOLDWYN ELSA

TB-86

Kamouraska

418 492-6421

SUDRI DOORMAN REINE

TB 1er veau

FERME KARASKA Kamouraska

418 492-5860

KARASKA JORDAN JEN

FERME LA JONGLEUSE Rivière-Ouelle

418 856-5618

JONGLEUSE WINDBROOK LUDUK JONGLEUSE KBYTE LAWAWA

TB-86 TB

Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2101

FERME JOBRIEL INC.

DUVALJO LIONHEART ROSE LOASIS WINDBROOK LAURIE DUVALJO FEVER NELLY DUVALJO EXODUS STELLA DUVALJO SID CHARLOTTE DUVALJO MURAL MIGNONNE

TB-88 TB-88 TB-87 TB TB TB

Montmagny

418 248-1634

FERME LAITIÈRE DES ROCHES SENC

JOBRIEL TENNESSEE CLAQUE JOBRIEL SEAVER SOPHIA JOBRIEL INFRAROUGE LOLI JOBRIEL FEVER DIVA JOBRIEL BRAWLER CHRISTMAST

TB-86 1er veau TB-88 TB TB TB

Saint-Marcel

418 356-2251

COMESTAR LILLY GAGA DUPLEX PIERSTEIN WINDBROOK LUIZA COMESTAR LAUTABIJOU BEACON COMESTAR M FIAOLA IOTA

EX TB 1er veau TB-87 TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME LEBEL ET FILS SENC FERME LA PINIÈRE (2014) INC. Sainte-Hélène

418 492-5930

LA PINIERE LORDSHIP RACHEL

Rivière-Ouelle

418 852-1605

Sainte-Louise

418 354-2490

LEBAM IMPRESSION POKER LEBAM ASHANTI LEBAM JASS LEBAM STEADY PICOTTE

TB 1er veau TB TB TB

MARNIPEL FEVER JULIETTE

TB-86

FERME LAITIÈRE DOZIE INC. Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7821 DOZIE LOTA LAUTHORITY

FERME LAITIÈRE OUELLET INC. Saint-Alexandre

418 495-2260

MYRTILLE AVALON IVYDENCE MYRTILLE CEO ARBOR

TB TB

FERME LAITIÈRE RAYON D’OR INC. Kamouraska

418 498-2461

HOLSBEC GOLDWYN PAULA EX-93 RAYON D’OR BROKAW ABYGAELLE TB-87 1er veau RAYON D’OR STOIC ELIA TB-86 1er veau RAYON D’OR AFTERSHOK MANDARINE TB-86 1er veau RAYON D’OR ENFORCER PALMIER TB 1er veau RAYON D’OR ATWOOD LASCIVE TB 1er veau RAYON D’OR HALOGEN DELTA TB 1er veau RAYON D’OR SNOWMAN LIVYE TB-88 RAYON D’OR LIDIA LAUTHORITY TB-87 RAYON D’OR COLT P COKOTTE RED TB-86

Sainte-Hélène

418 492-5714

FERME LP TOPSIDE JUSTINE FERME LP LAUTHORITY LOUISETTE

TB-86 TB

FERME LARÉ HOLSTEIN INC. Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7002 LARE DENISON ODETTE LARE WINDBROOK PAT LARE STEADY REINY LARE REGINALD AZOUNE LARE SID MANGUE

FERME LÉCY (2012) INC. Mont-Carmel

418 498-2079

LECY DORCY PETALE LECY LAVANGUARD BERLI LECY LAUTHORITY DIPHANIE

TB-87 TB TB

FERME L’ORÉAL Saint-Pierre

418 248-9391

LOREAL JETTAIR KIRIE

EX 2E TB-88 TB-86 TB TB

FERME LEDZEP INC. 2000

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

MISSIPI GAMBADE JETT AIR ROTALY LENINE WINBROOK DESNETTE LOUELLA IOTA ROTALY BRAWLER MAKARA MALIC PONDE ELOISE

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB

FERME MONICO INC.

FERME MADÉRIC INC. Saint-Gabriel

418 551-1339

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7411

Mont-Carmel

418 498-3372

YVOLU FEVER FUTTIE YVOLU LADNER DIXIE YVOLU JABBA DOULIANE YVOLU RADIUS OLIMBE YVOLU MURAL FANIA

MAGUYON GOLDWYN QUILLES MAGUYON FRANKY LORETTE

TB-87 TB-86

FERME MONTMAGNY INC.

FERME MAGUYON INC.

Montmagny

FERME MAJORIC INC. Saint-Pascal

418 866-8327

JOLIBOIS LULU WINDHAMMER JOLIBOIS LOVEABLE WINDBROOK JOLICAP LORIE CARNIVAL VAL D ESPOIR FEVER LASTCALL

TB-88 TB-87 TB-86 TB

FERME MARICHON INC.

LEDZEP WINDBROOK SARAH LEDZEP LAKOTA CASS LEDZEP WINDBROOK MATY

FERME MARTINALE TB 1er veau TB

418 498-3249 TB 1er veau TB-88 TB TB TB

LUBERIC SATISFACTION HELSINKI LUBERIC REGINALD CARAMELLO LUBERIC SUPERSONIC DEBORA LUBERIC POLICE SHERIF LUBERIC FACEBOOK FESTIVE

418 598-1274

LENIQUE ANARCHY KAROUBE LENIQUE ADMIRAL BONTE

Mont-Carmel BLACKMAS FLEURY BLACKMAS BACCHUS RALIE BLACKMAS REGINALD FLEUVET BLACKMAS BREEZA LISET BLACKMAS BALSAM WISKI

418 493-2937

TB-86 TB

418 498-5726

FERME MASSÉ 2002

Saint-André

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Denis

418 856-4375 TB-87 TB TB

418 714-2718

MARICHON JORDAN JONY MARICHON LAVANGUARD JULIE

FERME LÉNIQUE INC.

Rivière-Ouelle PIERSTEIN SANCHEZ DESIGN MARTINOISE TOPSIDE EDIE MARTINOISE MURAL CREPE

Rivière-Ouelle

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2702 TB-88 TB TB

FERME MARTINOISE

FERME MISSIPI (2000) INC.

FERME LUBÉRIC INC.

VAL D ESPOIR BRAWLER PINTO

FERME LAPLANTE ET PELLETIER

FERME MARNIPEL

TB 1er veau TB-86 TB TB TB

418 248-4137

MONTMAGNY MUSKETEER SAMUE TB 1er veau MONTMAGNY WINDBROOK ATLANTIC TB 1er veau MONTMAGNY FEVER MIRO TB

FERME MONTMINY INC. Saint-Pierre

418 234-1296

MONTMINY FANIE ARBOR

FERME MUSTANG INC. Montmagny

418 248-1564

LA SEIGNEURIE DEMSPEY MAGY

TB-88

Saint-Pierre

418 248-2695

FERME NICOMEL SENC

MARTINALE SID DUCHESSE MARTINALE SID DAKOTA MARTINALE ARTES NOEMIE

TB-87 TB-87 TB

Mont-Carmel

418 551-3135

LAMADA JORDAN ALICE LAMADA LAVANGUARD ISABELLE

TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME PARILE INC. FERME OAKFIELD SENC Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2018 OAKFIELD STEADY ARIEL OAKFIELD BRIZEN MADLY OAKFIELD DEMPSEY FAITH OAKFIELD REGINALD ANN OAKFIELD FEVER PAM

EX 2E TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME PAM PAM INC. Saint-Pamphile

418 356-5840

PAMPAM LIONHEART JESS PAMPAM MISCHIEF SMAL PAMPAM SPECTRUM ATHLETA

TB-88 TB TB

FERME PELLERAT INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2575

PELLERAT BAXTER SARIE EX-91 3E PELLERAT SHOTTLE LOLITA EX 2E PELLERAT SUDAN DOMINO EX-91 PELLERAT ARTES SAHAR EX PELLERAT GOLDWYN SHARON EX PELLERAT GOLDWYN ROXIE TB-86 1er veau PELLERAT CHELIOS BABINE TB-86 1er veau PELLERAT SPUR LOTUS TB-86 1er veau PELLERAT CHELIOS LEONE TB 1er veau PELLERAT HURRICAN DAYTONA TB 1er veau PELLERAT JABIR CALYPSO TB 1er veau PELLERAT LEMIEUX PAT TB 1er veau PELLERAT LEMIEUX PATSY TB 1er veau PELLERAT LAKOTA STORM TB-88 BOULET MCCUTCHEN CATINA TB-88 CHARJOY BARBWIRE LUCY-ET TB-87 PELLERAT FEVER PATRONE TB-87 PELLERAT FACEBOOK DESIRE TB-87 PELLERAT SUDAN DIVA TB-87 PELLERAT GILLESPY DREAMER TB-87 PELLERAT JETT AIR CACHOU TB-87 PELLERAT FREDERICK DAKOTA TB-87 OAKFIELD FREDDIE BABBLE-ET TB-86 PELLERAT SATISFACTION SAPHIR TB-86 PELLERAT AIRNET DANOISE TB-86 PELLERAT LANCER MESS TB-86 PELLERAT CHELIOS JOCUS TB-86 PELLERAT BOWMAN MANON TB-86 PELLERAT BOWMAN NELLY TB-86 VAL DES PLOURDE AFTERSHOCK BAY TB-86 PELLERAT WINDBROOK DYNASTIE TB PELLERAT MOON RWANDA TB PELLERAT MOON JANE TB PELLERAT GILLESPY DALLAS TB PELLERAT LAVANGUARD BESSIE TB PELLERAT FERNAND STRENGHT TB PELLERAT EMBRACE GILLYGANE TB PELLERAT SHERATON GLORY TB PELLERAT SHOTGLASS DAHLOUSIE TB PELLERAT DVD GALILEE TB

FERME POCATOISE LTÉE

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7564

La Pocatière

418 856-4198

PARILE SHOTTLE MOLLY PARILE SUDAN LAUDAN PARILE MERIDIAN LAST CALL

POCATOISE UMELINE GOLDWYN POCATOISE XRAYANY SEAVER POCATOISE STEADY YATELINE POCATOISE JETTAIR ZINA POCATOISE FEVER ZUNUCELINA

EX-91 4E TB-87 TB TB TB

EX-91 2E TB TB

FERME PELLETIER ET FILS (1997) INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-1346

BEAUXPRES BURNS FIONETTE BEAUXPRES FEVER NYDIE BEAUXPRES CHAP CAROLINE BEAUXPRES CHARLES SAMANTIE BEAUXPRES DISTANCE MEGAN

TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME R. D. PELLETIER SENC La Pocatière

418 856-6698

DAKARO KNOWLEDGE KIWI

FERME R.M. DIONNE INC.

FERME PÉTRI INC. Saint-André

418 492-1217

PETRI GOLDWIN BESTA PETRI BIGSTONE BASSYL PETRI WINDBROOK BESTY PETRI BOLTON QUEENA PETRI SINCLAIR QUEEN PETRI WINDBROOK MARWIN PETRI REGINALD LUCILLA PETRI WINDBROOK TEA PETRI GILLESPY MARGEL

EX-91 3E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME PIAL INC.

Mont-Carmel

418 498-2391

PIERSTEIN SHOTTLE TOKYO CLARI ZUMBA LUCIOLE CLARI ILLEGAL ANNAPOLIS CLARI PHOENIX SILENCE ROGGUA GOLDSUN GYNSUN

TB-87 TB-87 TB TB TB

FERME RAY-VAIN (1995) INC. Rivière-Ouelle

418 714-1236

VERBOIS DEMPSEY ALEXANDRA TB 1er veau VERBOIS PICOLO RED ROUQUINETTE TB VERBOIS HILL FANNY TB

FERME RÉGIKA

Saint-Joseph

418 493-2893

FERMEPIAL GOLDWYN EMILY PIAL SOPRANO KATRO PIAL STANLEY CUP FABIGAELLE PIAL TRIGGER WINDEXY

EX 2E TB 1er veau TB-86 TB

FERME RICET INC. Saint-André

418 493-2873

Mont-Carmel

418 498-3293

PIERRELAC ENCORE ELYKEE PIERRELAC BURNISH MYSTH

TB TB

RICET SOMALIE SONY RICET FEVER PORANNE RICET ZELGADIS DEMMA

TB-87 TB TB

FERME PIERRELAC

Kamouraska

418 492-9089

REGIKA LOS MOCHIS FABIE

FERME SAINDON ET FILS INC.

FERME PIKANI INC. Saint-Denis

418 498-2042

PIKANI ELABORATE LASKA PIKANI STEADY NADINE PIKANI LAUTHORITY LOOK PIKANI LAUTHORITY ALOUETTE PIKANI LAUTHORITY LOOBIZ PIKANI FEVER POLE NORD PIKANI LAUTHORITY LOOKY PIKANI FEVER BLACKBERRY PIKANI WINDBROOK LODACE PIKANI STANLEYCUP JILLIBELLE PIKANI HILL PHANY PIKANI HILL PHILADELPHIA PIKANI MERIDIAN BEDETTE

TB 1 veau TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB er

Saint-Alexandre

418 714-5129

KAKOUNA SEPTEMBER WANNA KAKOUNA MR BURNS ISLAND KAKOUNA PAGEWIRE VALSTAR KAKOUNA VC WINDBROOK KAMY KAKOUNA ATWOOD CHAMINE KAKOUNA ATWOOD VENUS KAKOUNA BRAXTON CAXTON KAKOUNA VC BRAXTON KATIE DUBEAU BROKAW DAZED N CONFUSED KAKOUNA WINDHAMMER FABY KAKOUNA BOSSMAN CLODINE KAKOUNA FEVER CASTALINA KAKOUNA LETSNOW DREAM GEN-I-BEQ MASCALESE ANGELA

EX-91 4E EX 3E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME SUDRI INC. FERME RICHAL Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2408 FARNEAR-BH SS MABEL-ET

FERME ROMABEL SENC Saint-Adalbert

418 356-3956

PAMPAM SPECTRUM MARIANE

FERME ROMI SENC Saint-Jean-Port-Joli

418 598-7081

ROMI WINDBROOK LISBONNE ROMI FEVER MIAM

TB-86 TB-86

FERME RONEAU INC. Saint-Jean-Port-Joli

418 598-9823

RONEAU BIGSTONE CURIOSITY RONEAU GALAXIE ANGOLA

TB-86 TB

FERME SAUMONIÈRE LTÉE Saint-Onésime

418 856-3563

BENRISE FEVER WISE ONE SAUMONIERE BONAIR MADONNA SAUMONIERE LAUTHORITY EAISY

TB-88 TB-87 TB-86

FERME VERT D’OR INC.

Rivière-Ouelle

418 856-4458

Sainte-Hélène

418 492-9544

SUDRI STALLION CHINA SUDRI DOORMAN REINE SUDRI MR BURNS LEONA DIA037 GUTHRIE LEONA FANCYPANTS-I LAUTHORITY BLESSY SUDRI STEADY CHIKEY DIA037 GUTHRIE LELY SUDRI LAUTHORITY CALINE GBM-I MOGUL ALASKA

EX 2E TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB TB TB TB

VERTDOR BAMBAM CHARME VERTDOR DUPLEX FUREUR VERTDOR GOLDWYN WINNER VERTDOR FEVER MALORIE VERTDOR SUDAN CONSTANCE VERTDOR DEMPSEY CHANIA VERTDOR GOLDWYN WINNIE VERTDOR FEVER MONACO FAIRMONT DOORMAN LAURISA-ET VERTDOR REGINALD MONIQUE VERTDOR DOORMAN DIAMOND VERTDOR FEVER CINDY VERTDOR SHOTTLE MAYA VERTDOR LAUTHORITY DANIKA VERTDOR SUDAN MAXIMA VERTDOR DEMPSEY ALTESSE VERTDOR DEMPSEY MINOU VERTDOR UNO BETTYNA VERTDOR AFTERSHOCK CLARY VERTDOR AFTERCHOCK WILGA

EX 3E EX 3E EX 3E EX 2E EX-93 EX-92 EX-91 TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB

FERME TRÉMARO La Pocatière

418 856-4551

TREMARO SEAGUAL GALAXYA TREMARO ERSKINE MAYA

TB TB

FERME TRIOLAIT Île-aux-Grues

418 248-4107

TRIOLAIT SHOUT GEMMA

FERME VIEL

FERME VAL BRILLANT Saint-Philippe-de-Néri

418 498-5388

VAL BRILLANT DAMION ALANA VAL BRILLANT STORMATIC PRISSY VAL BRILLANT BRAXTON ARIEL

EX 2E TB-88 TB-88

FERME VAL D’ESPOIR INC.

FERME SEIGNEURIALE CARON INC.

Saint-Philippe-de-Néri

Saint-Aubert

418 598-3754

CARDENAS ROJO SAHARA STAUBERT MISCHIEF BRUTUS

TB-86 TB

FERME SEIGNEURIALE GAGNÉ INC.

418 498-5532

LIMBRA FEVER SHEIK EX-91 VAL D ESPOIR DENISON POLMI EX 2E VAL D ESPOIR FINAL CUT MANNIE EX VAL D ESPOIR IMPRESSION POGGAN TB-86 1er veau VAL D ESPOIR FEVER PRETZEL TB-86 VAL D ESPOIR FEVER HAMAZED TB

FERME VILMER INC.

Cap-Saint-Ignace

418 246-5690

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-2779

TB 1er veau TB-88

VILMER BRAWLER CELEBRITE VILMER BRAWLER SAFARI

TB TB

FERME-ÉCOLE LAPOKITA

FERME SIMBLAIT INC. Saint-Pierre

418 248-4197

La Pocatière

418 860-5753

SIMBLAIT DEMPSEY SELECT SIMBLAIT SEAGUAL SAECO

TB-86 TB

LAPOKITA LIZZARD KRISPY LAPOKITA XMAS CHAMY

EX TB-87

FERME SOUS L’OMBRE INC. 418 492-6785

SOUSLOMBRE FEVER KAT TB SOUSLOMBRE ADMIRAL PIROULINE TB

418 495-5329

RIVALOISE SHADOW LULU RIVALOISE LAKOTA FAKIMA RIVALOISE JORDAN GIGOTTE RIVALOISE LAUREATE VANILLE

TB-86 TB TB TB

GÉRALD JALBERT Saint-Pamphile

418 356-2265

PAMPHILY HATBOX AGATE PAMPHILY FEVER DORA PAMPHILY JETT AIR LENA

TB 1er veau TB TB

GILLES BUTEAU Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 234-0578

FISCOLAIT KANU SUZON LA SEIGNEURIE DEMSPEY MAGY

Sainte-Hélène

Saint-Alexandre

TB 1er veau TB

GUY MORIN Saint-Marcel

418 356-2582

BONPLAISIR BALTIMOR MIKA BONPLAISIR REGINALD KRISPY BONPLAISIR STALLION PATTY BONPLAISIR FEVER PAYLESS

TB-87 TB-87 TB TB

JEAN PELLETIER

FRANCIS BÉLANGER Saint-Marcel

418 356-2852

DANYS DEREK PATIE DANYS PERRY TOMSON

TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

GITOISE CALESE MALEZIA GITOISE ETERNITY MAGUY

La Pocatière

418 856-1971

J F P JACK MEDUSE J F P DELLIAS HELENE J F P ELCAZAR MINETTE

TB-86 TB TB

MAGELLA DIONNE JOËL MICHAUD Saint-Philippe-de-Néri

418 498-5474

JOMIKA STEADY CIERRA JOMIKA BEAT NALA EDITAL REGINALD LIBERTE

TB TB TB

JULIEN ET MICHEL ROSSIGNOL Saint-Denis

418 498-5248

ROSSIGNOL LATITUDE OUZY ROSSIGNOL DESTINED NACELLE

TB TB

LUC BLAIS Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-7483 FERMEBLAIS LAUTHORIITY LAURY

LUCIEN DUMAIS Saint-Pascal

418 492-5532

LDSP SANCHEZ CINDERELLI LDSP REGINALD MAGESTY

TB 1er veau TB

RÉMY PELLETIER

Saint-Denis

418 498-5285

Saint-Marcel

418 356-2647

LA BOUTEILLERIE FEVER AZURA VERTDOR EXPLODE NICKEL

TB TB

PIONNIERS HICLASS HERBY PIONNIERS GERVASE CORNELLE PICATOUT FEVER QUATOU

TB-86 TB TB

MARCA HOLSTEIN L’Islet

418 234-7754

JEANLU SID RACHELLE JEANLU MAYFIELD FATAL

TB-87 TB

NELSON BÉRUBÉ Saint-Pascal

418 492-6000

BERYNEL REGINALD MOLY BERYNEL REGINALD LOIRE

TB-88 TB

RICHARD BUTEAU Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 418 259-3002 JOLICAP LUTY DOLMAN BLAF ASHLAR MAGALI GENAR MIMASSA GERARD GENAR DEMPSEY MADONA GENAR WINDBROOK CALLYA GENAR KRUSADER CLAIRE GENAR MARIANNE K

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

RICHARD DENAULT

NORCA HOLSTEIN INC. Saint-Pascal

418 492-9059

LEXIS SHOTTLE GENA NORCA LEGEND LIZON NORCA DEMPSEY BETSY NORCA DORCY MONEY

EX-92 3E EX 3E EX TB

Montmagny

418 248-4662

DENAULT JONA LAUTHORITY DENAULT TRAVY SID

TB TB

Erratum Soirée Méritas Quelques erreurs ce sont involontairement produites lors de la compilation des résultats de la soirée. Nous nous en excusons sincèrement… Meilleure productrices à vie : 1re Tiloup Markem Mable : 159 111 kg Ferme du Loup Classe 6 à 9 ans : 1re Boulet Goldwyn Chalou *Propriété Ferme Boulet et Ferme Vilmer

À inscrire à votre agenda ! Portes ouvertes et partie de sucre Samedi 22 avril 2017, 12 h à 16 h FERME BERMOND, Pohénégamook

Le club MLK félicite la ferme

Suivez-nous sur

/ Club Holstein Montmagny-L’Islet-Kamouraska

qui se distingue au niveau national en se voyant décerner le prestigieux titre tant convoité attribué par Holstein Canada, soit « Maître-éleveur » Nous sommes fiers de souligner cette grande distinction obtenue par la famille Saindon, propriétaire du troupeau Kakouna, de Saint-Alexandre.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2017

ALFRED J. LATULIPE SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-3906

MAPLELEY GOLDWYN BOMBAY MAPLELEY AFTERSHOCK JJ MAPLELEY MINCIO BOBCAT MAPLELEY BLAZE SABLE MAPLELEY SANCHEZ BOULEVARD MAPLELEY ACME STAMP MAPLELEY ALTAEXTREME DARWIN MAPLELEY AFTERSHOCK LATCH MAPLELEY ALTAAMAZING BELLAGIO

EX-93 5E TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

ANDERSON FARMS INC. HOWICK

TEMPLEDALE MOGUL PRUDENCE TEMPLEDALE MAN O MAN DESTINY

BERNARD BOHEMEN

450 825-2227

TB-87 TB

ORMSTOWN

450 829-2538

BERNALEA GOLDWYN NOLAJEANNE BERNALEA DUSK NUTELA BERNALEA BRAXTON MELODY BERNALEA AFTERSHOCK ATLEA BERNALEA AVALANCHE SPIRITUAL BERNALEA FEVER CARAMEL BERNALEA DEMPSEY ARBOR BERNALEA LAUTHORITY JOAN BERNALEA WINDBROOK MONA BERNALEA BRAXTON CAMILLE BERNALEA COGNAC MANIC BERNALEA WINDBROOK WINNIE

EX-93 5E EX 2E EX-91 TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

CAVERHILL FARM ORMSTOWN

CAVERHILL BRAXTON BECKY CAVERHILL LAUTHORITY LINDA CAVERHILL RUBY STALLION

CHRISTIAN RIENDEAU SAINTE-MARTINE

RIENDEAU ELIZABETH LOU RIENDEAU BRIDGET SHOT LASER RIENDEAU NORMA WINDBROOK RIENDEAU SARAH JANE

450 829-3685

TB-87 TB TB

450 427-3240

TB-86 TB TB TB

ELM BANK FARMS LTD HOWICK

ELMBANK FBI FLOSSY

450 825-2039

ENTREPRISE LAIT-PARENT INC. SAINTE-MARTINE

PARENT ESCAPE AZIKLA

FERME 236 INC.

450 427-2033

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 373-5065

LACTOMONT MILA IOTA LACTOMONT PENELOPE SHOTTLE LACTOMONT NANCI DAVINCI LACTOMONT NINA EMBASSY LACTOMONT NUG DAVINCI LACTOMONT JOLIA ESCALADE LACTOMONT CSCD CALYPSO-ET LACTOMONT MCTCN CARMALYA-ET LACTOMONT PINTAIL DANIEL LACTOMONT NAJA HIGHWAY LACTOMONT CARMAREX SUPLEX LACTOMONT MAJA SHOTGLASS

EX 2E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-2219

STANEDYKE BARBWIRE ALLY STANEDYKE DOORMAN ORANGINE STANEDYKE WINDBROOK WATCH ME STANEDYKE FEVER BEEHIVE STANEDYKE BRAXTON CHANCE STANEDYKE DEMPSEY WHOOPIE STANEDYKE FEVER CLOVER

EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87

450 454-9111

BAYEL SHAQUILLE ANGELA BAYEL BENEDICT POUPEE BAYEL JACK ROSINE

EX 2E TB-87 TB

MIGRAS LITTORAL GLORIE MIGRAS SALOON EMMIRA

EX 2E TB

FERME FRANORD INC.

CHARLESVIEW XACOBEO JASMINE COMBVIEW LOVE LAUGH CHARLESVIEW DENZEL WANNA CHARLESVIEW MASCALESE HOPE CHARLESVIEW WILDBEAST TESS CHARLESVIEW DELIGENT BAMBI

EX-91 3E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87

MARTINET BRAWLER REGINA

450 373-2534

TB-86

BEAUHARNOIS

CASIMI BRAWLER ESMERALDA CASIMI POLICE KATIA

450 826-0634

450 264-6398

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

EX-92 3E EX-91 3E EX 4E EX 2E EX-93 TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

SAINT-CHRYSOSTOME

SAINT-ANICET

EDMOND MARTIN

450 264-6267

BLANCEL SHAQUILLE NEPTUNE BLANCEL SKYFIRE BELINDA BLANCEL GOLDWYN SYLVIE BLANCEL PARAMOUNT MARIETTE BLANCEL BRAXTON SECRET BLANCEL BROKAW MAJOLIE BLANCEL BRENT ALINE BLANCEL DEMPSEY ARIANNE BLANCEL DESIGN PATSY BLANCEL WINDBROOK DIVINE BLANCEL LAUTHORITY CARO BLANCEL ALWAYS SARAH BLANCEL ATWOOD EUGENIE

SAINT-CHRYSOSTOME

CLOVERLEA FEVER ELLA

450 374-5073

SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

BOALCREST KICK OFF ALEX LOINTAINE SOLSTICE KARA

FERME CHARLESVIEW INC.

TB-87

EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

450 429-2738

TB TB

FERME D.F.M. HENDERSON INC.

CLOVERLEA HOLSTEINS HUNTINGDON

450 371-4973

DELABERGE SUPER REGATA DELABERGE HILL DEBIA DELABERGE CUTCHEN KATLEEN DELABERGE ANCHOR LUSTRIE DELABERGE BREKEM REKIA DELABERGE BREKEM SABRINA RED DELABERGE DAVINCI RISSA DELABERGE SYMPATICO BONITA RED DELABERGE ARBOR LAVIE DELABERGE CHIPPER CILLA P DELABERGE ALCHEMY REGIA DELABERGE LEPA MASCALESE ELLA DELABERGE SYMPATICO ROMA DELABERGE LARSON BERRIE RED DELABERGE EPIC LISIBELLE DELABERGE FEVER LEONORE

FERME CASIMI

SAINT-ISIDORE

FERME BELLA

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

FERME BLANCEL SENC

FERME ADM NIEUWENHOF INC.

FERME BAYEL INC.

FERME BERGELAIT INC.

450 826-3006

TB-87 TB

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 377-9097

FRANORD CIRCUIT SOFIAT MURRAYHOLM ANTON CLARE FRANORD FEVER SOLINIA FRANORD BALSAM BENITA FRANORD DOORMAN BRAVA FRANORD EPIC LAVA FRANORD FEVER JANNESS FRANORD GILLESPY ANASANDRA MERCIAL JETT AIR BAYA

EX-91 TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME DESRODA 2000 INC. SAINT-TIMOTHÉE

450 371-2028

FERME LUCAL

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 288-1583

DESRODA SEAVER ELLICE DESRODA SHOT FANTAISIE

EX TB-86

LUCAL SHAQUILLE JOSEPHINE

EX-91 2E

FERME FAMIPAGE INC.

FERME MAHER INC.

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 371-0631

FAMIPAGE MIAMI CHENILLE FAMIPAGE LIONHEART DELIA FAMIPAGE DANGER CLAIRE FAMIPAGE ACME IRIS FAMIPAGE BANK MARTHA FAMIPAGE LIGHTNING FLORENCE FAMIPAGE STANLEY CUP BAMBI DON-HOPE FEVER LOVE

EX 2E EX-91 TB-86 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86

FERME HOLSTEIN LAUDUC INC. BEAUHARNOIS

LAUDUC SID MATTEAU LAUDUC DEMPSEY MULAN LAUDUC FEVER JADE LAUDUC SEAVER JASMINE LAUDUC SID MAGENTA LAUDUC SPIRTE MERMAIDIA

FERME KOSTKA SENC

450 429-7814

TB-87 TB TB TB TB TB

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

450 371-3057

BRISMER DUPLEX GIONTA DELABERGE STANLEYCUP LILA VAL-BISSON BRAWLER ISABEAU DELABERGE GOLD CHIP LOVEJOY

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB

FERME LAIT-BRISSAU INC. SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

BRISSAU WINDBROOK LINA

450 377-8569

FERME LEDUC ET FRÈRES LTÉE BEAUHARNOIS

450 225-5896

GRANDUC ALEXIE JUGGERNAULT GRANDUC TORTITAS ELECT GRANDUC ANCOLIE ABILITY GRANDUC MARIANE EMBRACING GRANDUC MARIANGE EMBRACING GRANDUC TIMOTHEE LIBERATION GRANDUC JANIRE SPECTRUM GRANDUC LAKONA SATISFACTION GRANDUC INFAU KRUSADER GRANDUC MARILOUVE SMURF GRANDUC NORMA SYMPATICO GRANDUC ANIE LADD P RED GRANDUC SONATE KRUSADER GRANDUC LINDA CHIPPER P GRANDUC MITSOU KRUSADER

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD DENROB JRS FERNAND FARGO REHAM LAUTHORITY AMIELLY

FERME MAHEU

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA LIOLAIT BLITZ DEMIE

FERME MONTCALM ET FRÈRES INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

JUMAU LAUTHORITY WENDIE JUMAU LAVANGUARD XORILYSA JUMAU LET IT SNOW ARIANE JUMAU LONNI VAMPERA JUMAU WINDBROOK AMILIE

450 373-9014 TB TB

450 377-1474 TB-86

450 377-1536

TB-87 TB-87 TB-86 TB TB

FERME NADO HENDERSON SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 373-2250

DANIQUE DEMPSEY JANE DANIQUE DEMPSEY CLAUDIANNE DANIQUE BRAZEN MINA DANIQUE EMPHASIS DARLING

EX TB-86 TB TB

FERME ROULEAU FARM SAINT-CHRYSOSTOME

ROULEAU TOPSIDE SPEARMINT ROULEAU MERIDIAN YOUPIE

450 826-4623 TB-88 TB-87

FERME SOESBERGEN INC. SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-4308

BLUEAIR GLEN JAM BLUEAIR BRAXTON VAL BLUEAIR DAMION JAMIE BLUEAIR ANTWERD VANGO BLUEAIR CLOCKWISE KLAYCIE BLUEAIR DEXTERMAN VALISA BLUEAIR HAMPTON MUNCHIE BLUEAIR MERIDIAN KAATJE BLUEAIR DEMPSEY KRUMPY BLUEAIR MERIDIAN KAMILLA BLUEAIR METEOR KELLYBOBBIE BLUEAIR WINBROOK KIARA

EX-92 5E EX-91 2E EX 3E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB

FERME URDANI INC. SAINT-ANICET

URDANI FEVER OPALE

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

450 264-2005

FERME YELLE ET FILS INC. SAINT-RÉMI

YELLEBEE SANTOS KIMI YELLEBEE KILOBYTE LILI YELLEBEE BRAWLER RUALE

450 454-6932

TB-87 TB-86 TB

FERMES D. VINET ET FILS INC. SAINTE-MARTINE

450 427-2258

BRADY VIEW METRO CARLI

EX 4E

FERMES LUKASSEN SENC GODMANCHESTER

LUKASSEN FLORIAN MEL

G D HÉBERT SENC SAINT-CONSTANT

EBER WINDBROOK 7212 EBER JETT AIR 8463 EBER WINDBROOK 8449

GAÉTAN BERGERON SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

LYSAM WINDBROOK MELIE LYSAM WINDBROOK ELIE WILKRIDGE LADNER DISTANT HILLISLE SH F AMAZEMENT LYSAM CONTRAST CLAUDIE

GENDRON ET FRÈRES

450 264-4732

TB-88

450 635-8267

TB-86 TB TB

450 377-2306

TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB

CHÂTEAUGUAY

450 692-8378

CHATEAUGOISE BREKEM GENEVIEVE CHATEAUGOISE EPIC ESTHER CHATEAUGOISE HEFTY PERLY CHATEAUGOISE KRUSADER LILI MAI

TB 1er veau TB TB TB

GÉRALD PITTET

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-2109

PITTET PITBULL MYRTILLE PITTET SUPERSONIC TRUFFA PITTET CHRIS RED CLEMENTINE PITTET GOLDWYN KITKAT PITTET SUPERSONIC SUNRISE

TB-86 1er veau TB-87 TB TB TB

HOMESTEAD LODGE HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2977

LODGE OUTBOUND FERN LODGE OMAN JIFFI LODGE DEMPSEY NITA LODGE BAD BOY AVA LODGE OMAN LILY LODGE WILLROCK JUPITER LODGE METEOR NEPTUNE

EX 2E TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB

JON ET DONNA STUCKEY

NIEUWENHOF ET ASSOCIE INC.

450 264-2566

PASSION HOLSTEIN

NORBRIDGE IOTA ALEXA NORBRIDGE BAXTER JEAN

SAINT-AGNÈS-DE-DUNDEE

ORMSTOWN

438-887-3371

LARELEVE BALTIMOR SWEETSTUFF LARELEVE SANCHEZ SUNNYSKY LARELEVE GOLDCHIP CALLISTO LARELEVE JOYRIDE 557 LARELEVE DISTINCTION 559 LARELEVE SENECA 527 LARELEVE DEMPSEY SILVER LARELEVE GALAXY 486 LARELEVE GOLDCHIP CARMEL LARELEVE IOTA DYLAN LARELEVE LAUTHORITY DANNY LARELEVE KILOBYTE 430 LARELEVE METEOR 448 LARELEVE LETITSNOW 460 LARELEVE MCCUTCHEN 461 LARELEVE RAINBOW 451 LARELEVE SHOTGLASS 481

EX 2E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

ALLYNDALE-I SANCHEZ ANGELICA

EX 2E

SAINT-CHRYSOSTOME

KELLCREST FARMS LTD

450 825-2821

TB-86 TB

HOWICK

450 825-2768

KELLCREST FREEDOM WALKER KELLCREST UNO CORKY KELLCREST CREME KELLCREST PALMA

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87

LES ENT. AGR. DESGROSEILLIERS LTD SAINT-ISIDORE

CLEDES WINDBROOK CLAIR CLEDES FEVER MELISSA

LES FERMES BO-MON SAINT-RÉMI

BOMON JOCKEY DANIELA BOMON LUMI ZOMI

MAURICE LÉGER

450 454-9908

TB-88 TB

450 454-9118

TB TB

SAINT-ANICET

450 264-5132

LEGERMAU BUCKEYE AYVA LEGERMAU MILKSTAR WHEST LEGERMAU WINDBROOK JAIME LEGERMAU BOOKKEEPER JUBIA LEGERMAU BUCKEYE BOUNTY LEGERMAU BUTZE LUPUS LEGERMAU BRAWLER JULIETTE LEGERMAU SALOON LIVIA LEGERMAU MERIDIAN NERCURE LEGERMAU NUMERO UNO LUCIE LEGERMAU BIGSTONE WIDJIE LEGERMAU DUDE ANGELINA LEGERMAU SID WIMZY LEGERMAU WINDBROOK ARESTE LEGERMAU WINDBROOK PATSY

EX 4E EX 2E EX-91 TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

RÉJEAN LAPLANTE ORMSTOWN

450 829-3926

SIXN STEADY BRYTNEY SIXN WINDBROOK AYALA SIXN LAUTHORITY OSSANA SIXN STANLEY CUP JENNY SIXN ADERSON NATHALIA SIXN SHOTTLE ADELINE

EX TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

ROBERT MASON ORMSTOWN

BONNIEGLEN ASHLAR JANET BONNIEGLEN SHOT JOANIE

450 829-2961

TB TB

RAEBURN HOLSTEINS HOWICK

450 825-2356

LEMLAR GOLDWYN DIANA RAEBURN MANOMAN GOLD LU NOLAIT SHAQUILLE NICOLE RAEBURN DEMPSEY DEMONE RAEBURN LARSON REDROX RAEBURN LARSON ROXY RAEBURN LORDSHIP MILLY RAEBURN MANOMAN ROSETTA ROSENHILL LADD P LUNA RED RAEBURN SWEET SID RAEBURN SPECTRUM ALANA RAEBURN ACME DAHLIA RAEBURN AMAZING ROSETTA RAEBURN GLACIER JERRICA

EX 4E EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB

ORMSTOWN

RIVERBYE FEVER DASHING RIVERBYE EPIC TERRI VILLE GLEND MALDEN SPOTTY RIVERBYE OAK FAWN VILLE GLEND CHELIOS CLAUDIA VILLE GLEND KATE

SERGE TAILLEFER

450 829-2408

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

HINCHINBROOKE

450 264-4161

TAILBROOK EXTRACT ELSOU TAILBROOK PITBULL EPUISER TAILBROOK MAN O MAN JUDY TAILBROOK STANLEYCUP JUSTESSE TAILBROOK GOLDSUN NURANO TAILBROOK SANCHEZ CLODIE TAILBROOK WINDBROOK JONGLEUSE

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB

SUNTOR HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2577

SUNTOR LIGHTNING JELICA SUNTOR SHOTTLE JOLLY SUNTOR GOLD CHIP JWOW SUNTOR JOYRIDE EMBER P SUNTOR MAYFIELD JUSTA SUNTOR MOBILE JUNIPER SUNTOR MOGUL JALAPENO SUNTOR SCHINE REECE P SUNTOR JUNO JILLIAN

EX-93 5E EX 3E EX TB-86 1er veau TB-89 TB-87 TB-86 TB-86 TB

TANNAHILL FARMS REG’D

RÉJEAN ARCHAMBAULT SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-8202

ARCADIA D PLANET SOLAX PAVUE L SPLENDOR BERRY ALPHAGEN-I HALOGEN CHERIZA ARCHO EMBRACING MIA ARCHO POMETTE INFRAROUGE ARCHO TACOMA MURAL ARCHO FEVER BRUNIE ARCHO FEVER SOPHIA

EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB

ROCKLAND FARM

S & K REMBER REG’D

ORMSTOWN

TANNAHILL ARTES VIVIAN TANNAHILL P SHOTTLE DIANE TANNAHILL MAN O MAN AMY

450 829-2736

TB-86 TB-86 TB

CLUB HOLSTEIN HUNTINGDON-ORMSTOWN-BEAUHARNOIS Depuis 1919 | Since 1919

CONTACTS

ROCKBURN

450 264-5615

PASSION GOLDWYN AQUEDA ROCKLAND DE PRINCE SAMANTHA KOSTKA WINDBROOK ARIZONA ROCKLAND DAY KELSEY MAIVIEW SHOT POOKIE

TB-86 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB

Président 450 264-6267 Publiciste 450 829-2538 Agent de vente 450 225-3696

Gilles Leblanc ginath@live.ca Bernard Bohemen bernalea@hotmail.ca Ghislain Leduc ghis.leduc@hotmail.com

Félicitations aux éleveurs! Congratulations to all the breeders!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME BEAUSOLEIL FERME ANTÉLIMARCK 2001 INC. (Marc Leblanc) Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet

819 293-2172

ANTELIMARCK LIDYM GOLDWYN ANTELIMARCK LIDY LEWISTON ANTELIMARCK DALAS FINAL CUT ANTELIMARCK DAKOTA WINDBROOK ANTELIMARCK LIDORE CONTRAST

EX-95 3E EX-93 3E EX-91 3E EX-91 EX

ANTELIMARCK SYLVIE DUDE ANTELIMARCK GINA WINDBROOK ANTELIMARCK OLGA DESTINED ANTELIMARCK DALIDO WINDBROOK ANTELIMARCK NICKEYE WINDBROOK

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

819 336-4268 TB TB

FERME ARNITA

GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET

TB 1er veau

(Coprop. : Ferme Kaven Grandmont et Laforce Holstein inc.) JACOBS GOLDWYN TOBY TB-87 VANSO MIMO FEVER TB

FERME BERTCO INC.

(Marc et Jacques Côté) Baie-du-Febvre BERTCO WILDTHING WALGA BERTCO GOLDWYN BERTA BERTCO WINDBROOK PAMY

450 783-6113 TB-87 TB-86 TB

(Michel Thibodeau) Aston-Jonction VILABO JODIE LADNER BIBOMEAU FAIR CAMIETY BIBOMEAU MAGNETISM RENO BIBOMEAU BRUNO COLINE

819 226-3377 TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME BOIS MOU SENC

(Anita et Ambros Arnold) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-2476

ARNITA ROY RUBALY ARNITA AUDRAMA ALFREDO ARNITA LAUTHORITY ISABELLA ARNITA ANDALI DORCY ARNITA LISA DORCY ARNITA ELOISE DEMPSEY

EX-95 8E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

ARNITA LUTI SEPTEMBER ARNITA ANNY FEVER ARNITA RUTA FEVER ARNITA TRIXCA TALENT ARNITA HELENO MAGNETISH ARNITA RUYA FEVER ARNITA LUKA STANLEYCUP ARNITA MAGA EPIC ARNITA MATA MASCALESE ARNITA ANMA BRAXTON ARNITA PATY BRAWLER ARNITA EVATA GLAUCO ARNITA MAKA WINDHAMMER ARNITA ANMA DUNDEE ARNITA ANJY FEVER

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BELLE DU JOUR INC.

(Jocelyne, J.-Claude et Hugo Sarrazin) Wickham 819 395-4335 BELLE DU JOUR EPIC HANPIC TB-88 BELLE DU JOUR INFRAROUGE JANBO TB-87 BELLE DU JOUR ALWAYS SARAH RED TB-87 BELLE DU JOUR MATERSON MATIX TB-86 BELLE DU JOUR GILLESPY SALLY TB BELLE DU JOUR WINDHAMMER HAMER TB BELLE DU JOUR CEO SMARTIES TB BELLE DU JOUR FEVER HURLEY TB

450 783-6574

FERME BIBOMEAU

FERME APPENZELLER

(François Boron) Sainte-Brigitte-des-Saults APPENZELLER SCHLAR BOULAUFRANC LAKOTA BRITANY

FERME BOISVERT

(Yvan Beausoleil) Baie-du-Febvre

(Denise, Mario et Robert Lefebvre) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-2548

BOIS MOU STAR IRON BOIS MOU BYTA LEXOR BOIS MOU TELLA GOLD CHIP BOIS MOU TATY GILLESPY BOIS MOU CELEBRITY SARGEANT

EX 3E TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau

LEWISDALE STEADY VICTORY BOIS MOU SONALIE FLINT BOIS MOU ZOLIE BOWSER BOIS MOU LILANE FEVER BOIS MOU PUCE ALTITUDE BOIS MOU LEONY LOYAL BOIS MOU TAZ LOYAL BOIS MOU MONTANA JOCKEY

TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME BONA

(Alexandre, Guy Lavoie et Violette Denoncourt) Saint-Bonaventure 819 396-5612/5317

BONA WINDBROOK ABELLE

BONA SNOW AVALANCHE BONA JORDAN ABELIANE

TB TB

FERME BRIENZ (Kaspar Michel) Kingsey Falls

819 363-2435

BRIENZ BOLTON CHELSEA

EX-93 3E

BRIENZ DOLMAN GAZA BRIENZ WILD ALICIA BRIENZ SHOTTLE FLORA BRIENZ EVERLASTING JOANNIE BRIENZ MCCUTCHEN MARYGOLD BRIENZ BLANCHE FACEBOOK

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

(Michel et Alcide Boisvert) L’Avenir

819 394-2869/3403

BOISVERT SHOTTLE VESTIGE BOISVERT BREKEM SAMALIA BOISVERT BOOKEL VEYRONA BOISVERT BOOKEL VESKALINE BOISVERT DEMPSEY PATTY BOISVERT EMILY MAGICAL-ET

EX 3E TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

MS EMILY EMMALUNA-ET KAMLAKE GALOR ANNIE BOISVERT ALCHEMY MYLLA BOISVERT ALCHEMY EMMY MS EMILY SUNDAY-ET BOISVERT DETERMINE DEVESMIA BOISVERT JORDAN JARBY BOISVERT FEDERAL FOLDIE BOISVERT EMILY JANELLE-ET BOISVERT EMILY JAMIE-ET BOISVERT GAMBLER BRIDGETTE BOISVERT ALCHEMY SAMMYA BOISVERT GARICK GAZELLE BOISVERT MASTER MONNY BOISVERT MOGUL ANDRY BOISVERT DRIFTER BETTY BOISVERT NUMERO UNO VESMY MS DREARY DUCHESS-ET

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME BUHOLZ INC. (Cornel Erni) Notre-Dame-du-Bon-Conseil

819 336-2317

BUHOLZ BRADA LAUTRUST

TB 1er veau

BUHOLZ PETIRA SID BUHOLZ LISA SEAVER BUHOLZ ANYTA LANYARD

TB-87 TB TB

FERME CALAIN INC.

(Patricia et Ralph Brullhardt) Wickham CALAIN DARWIN PISTONNE CALAIN GLACIER BAIKAL

819 398-6291 TB-86 TB

FERME CÔTELOISE (Richard Côté) Sainte-Brigitte-des-Saults

819 336-4225

COTELOISE JETT AIR TEBBEE

TB 1er veau

COTELOISE DORCY CLOCLAIR COTELOISE LIONESS ATLAS

TB TB

FERME DAMESTAR FERME CHANTAL

(Rosmarie et Hans-Rudolf Broenimann) Sainte-Perpétue 819 336-6156

CHANTAL LARAMA DUPLEX CHANTAL OLIVIA MR TOP CHANTAL CECILE ATTORNEY CHANTAL CATHERINE DEXTERMAN CHANTAL CAROLINE FLOCO RACING DELTA

EX EX TB-86 1er veauTB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

CHANTAL MAUDE STALLION CHANTAL MIRIAM LAURIN CHANTAL BRIGITTE WINDBROOK CHANTAL ADITHE DEMPSEY CHANTAL MANDELA PROMAR CHANTAL ANUCKE MURAL CHANTAL PAULE K FORTUNE

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

FERME CLERVAL

(Hélène Côté et François Leclerc) Saint-Zéphirin

450 564-2468

CLERVAL DUNDEE SISKA

EX 2E

CLERVAL LAVANGUARD DIVA CLERVAL SUPERB DELILA CLERVAL BUTZE FANTOU CLERVAL LINEAR LAINA CLERVAL MURAL CELESTINE CLERVAL SHOTTLE ZELINA

TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME DARCO INC.

(Hélène et Roger Sarrazin) Wickham DARCO LAUTHORITY NANTUCKET DARCO WINDBROOK MANATHAN DARCO HEFTY TORNADE

819 395-4432 TB-87 TB-86 TB

FERME DES SAULTS INC.

(Sylvie Jutras, Raymond et Pascal Turcotte) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4972

DESSAULTS VALENTIA GOLDWYN DESSAULTS COMETE IMPRESSION DESSAULTS BETTYVA ANCHOR

EX 3E TB 1er veau TB 1er veau

DESSAULTS NINNY NUMERO UNO DESSAULTS MARON STANLEYCUP DESSAULTS LEANIE STANLEY CUP DESSAULTS LALELLE WINBROOK DESSAULTS JOJO WILDTHING

TB-88 TB TB TB TB

FERME DOMINAL (Donald Roux) Kingsey Falls

819 363-2414

ZABE DUPLEX ELECTRA

DOMINAL FEVER FIONA DOMINAL LADNER SAMSUNG DOMINAL DENZEL FLORENCE DOMINAL DEXTERMAN INGA DOMINAL JETT AIR ECLYPSE DOMINAL SALOON SHERYL DOMINAL STANBRIDGE CALYPSO

TB-88 TB-88 TB-86 TB TB TB TB

FERME FABEL

(Karl Hardy Demers) Sainte-Cécile-de-Lévrard

819 263-0221

DAMESTAR GOLDWYN BRADY HARDY RUBENS ELSA STEPIDO GOLDEN GIRL DAMESTAR DUPLEX BARBIE GIRL DAMESTAR ATWOOD MILIE DAMESTAR ATWOOD BRITNEY

EX-92 2E EX 6E EX 3E EX TB 1er veau TB 1er veau

DAMESTAR EMBASSY ISADORA DAMESTAR GOLDWYN FEBREEZE DAMESTAR WINDBROOK DAISY

TB-88 TB-88 TB-88

FERME DONAR

(Dorothea Beier et Horst Schulz) Saint-Cyrille-de-Wendover

819 397-5126

DONAR PALLY JO GOLDWYN

EX-91 4E

DONAR DORELISE KILOBYTE DONAR LILLY LOUISE FEVER DONAR HENNESSEY EMISSION DONAR NORA LEE BRAWLER DONAR CHOUETTE MARRON DOORMAN

TB-87 TB-86 TB TB TB

(Catherine Fleurent et Maxime Béliveau) Grand-Saint-Esprit 819 289-2661 FABEL DELPHIE MERIDIAN TB FABEL SHAKIRA FEVER TB

FERME GENEVA FRIOLA INC. (Hans Wirth) Notre-Dame-du-Bon-Conseil

819 336-4286

MITCHEL HEIDEGRET CHOCAGO

TB 1er veau

MITCHEL ELDA FEVER MITCHEL FENELTA JORDAN MITCHEL ERICA FEVER MITCHEL ELISE FEVER MITCHEL GERWINE LUMI MITCHEL GERHARDA SHADOW MITCHEL GERDINA KILOBYTE MITCHEL GENIA LETS GO MITCHEL GERTRUD NUMERO UNO

TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME GERLUDA SENC

FERME DRUMDALE (Linda et Yves Sarrazin) Saint-Germain-de-Grantham

819 395-4913

DRUMDALE CORA DOORMAN COMCO IMPRESSION BABY TANGUY JETT AIR FURY

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau

DRUMDALE POLKA LAUTHORITY JACOBS FEVER LICY

TB-88 TB

(Daniel, Germaine et Caroline Allard) Notre-Dame-du-Bon-Conseil 819 336-5358/3617 ALONA IMOGEN LARSON TB-88 GERLUDA LUMI ELSAN TB-86 GERLUDA SMURF GENTILLE TB-86 GERLUDA STANLEYCUP LUCEYA TB-87 GERLUDA LAUTHORITY PAULETTA TB-87 GERLUDA NUMERO UNO LICEY TB

FERME GILPERO

FERME ÉRIJOLIE

(Gilles et Gilbert Perreault) Saint-Germain-de-Grantham GILPERRO QUICY LAUTHORITY GILPERRO EVA AFTERSHOCK GILPERRO MARJORY BRAWLER

819 395-2625/4424 TB-88 TB-87 TB

(Éric et Anick Lampron) Sainte-Perpétue

819 336-6242

ERIJOLIE SEAVER DROUM

ERIJOLIE SOLSTICE TANYA ERIJOLIE SANCHEZ JOSIE

TB-87 TB-87

FERME GRISÉE 1866 SENC (Claude et Antoine Grisé) Drummondville

819 395-4110

(Julie Lanoie et Raymond Côté) Bécancour

819 233-2617

GRILAIT MANAGER JUNE GRILAIT BROKAW VANITY GRILAIT SID ISELA

EX-91 5E TB 1er veau TB 1er veau

FLOCO AMUSE GOLDWYN FLOCO HANOEL DESIGN FLOCO ROLEX CALENDAR FLOCO FABULEUSE FEVER

EX-92 4E EX-91 4E TB 1er veau TB 1er veau

GRILAIT BRETT VELVET GRILAIT ALTAIOTA JACKY JEAN GRILAIT DELETE JANIE

TB-87 TB-86 TB

JILUE MIANY AFTERSHOCK FLOCO CLARITY BOLTON FLOCO CHARM BOLTON ET FLOCO DELOREAN JACK FLOCO SOOKIE DALTON FLOCO KIWIS MASCALESE FLOCO AMALGAME ATTICUS FLOCO KOLOR ATWOOD

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME FLOCO

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

FERME JULIEN FLIBOTTE ET FILS INC. FERME GILLES PRÉVOST INC (Gilles Prévost) Kingsey Falls MI-PRE MR DON 4396

819 363-2650 TB-86

FERME JANIK 9000-6743 QUÉBEC INC.

(Annick Jutras) Saint-Cyrille-de-Wendover TEBEAU BRITANY SEAVER JANIK FADA LAUTHORITY

819 397-2124 TB-87 TB

FERME JANOGIE INC. (Gilles Chênevert) Saint-Wenceslas JANOGIE KRUSADER NASHA

FERME JOCELYN COTÉ INC. (Maryse Laroche et Lison Côté) Durham-Sud

819 858-2097

COMCO LAUTHORITY BRABETTE

EX-93

RE-MONT LAUTHORITY AGNES

TB-89

FERME JOCELYN LABONTÉ INC.

(Jocelyn et Tommy Labonté) Saint-Bonaventure HODGDALE MILAND MILLIE PALIE LAVANGUARD SABRIN

819 396-3209 TB TB

FERME JOFAMIGO (Hugo Beauchemin) Sainte-Perpétue

819 336-6238

JOFAMIGO FANTASTIQUE GOLDWYN JOFAMIGO FLOWER WINDBROOK JOFAMIGO POESIE GOLDWYN JOFAMIGO FEVER PEPSI

EX-91 4E EX EX TB 1er veau

JOFAMIGO PARADISE FEVER JOFAMIGO KARAOKE FEVER JOFAMIGO SEE WHYNOT JOFAMIGO PIVOINE GOLDWYN JOFAMIGO SHELLY KRUSADER JOFAMIGO AMELIA FRONTRUNNER

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

FERME J.M.L SENC (Jean-Marie Plourde) Sainte-Monique

819 289-2922

PLOURDOISE DEMPSEY CARIANA PLOURDOISE AIRINTAKE CANA PLOURDOISE DOORMAN LONA

EX-92 2E TB-86 1er veau TB 1er veau

PLOURDOISE GUTHRIE LOLIA PLOURDOISE STANLEYCUP CHRISTEL PLOURDOISE LAVANGUARD CORINE PLOURDOISE DORCY TAMELLE PLOURDOISE ZELGADIS MONIA

TB-88 TB-88 TB-88 TB TB

Durham-Sud

819 826-5810

AQUAVIT CARNIVAL TAMINA AQUAVIT FORK TOSCA

EX-91 TB 1er veau

(Élyse Champagne, Jean et Olivier Courchesne) La Visitation 450 564-2254 JUSTINA CAMELIA GOLDWYN 37 TB JUSTINA KIMI FEVER 31 TB

AQUAVIT SEAGUAL KALINDA AQUAVIT JUPITER CORA AQUAVIT MIAMI CHALEUR AQUAVIT FBI TOMOFOBIA AQUAVIT WINDBROOK TRESOR AQUAVIT DESTRY CHAPERON RED AQUAVIT FARSANO MOULINETTE AQUAVIT PLANET JUBILEE

TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86

FERME INTENSE INC.

FERME LAUDASS

(Julien Flibotte) Saint-Cyrille-de-Wendover LUJOIE LADAR FERROUS

819 397-4541 TB

FERME JUSTINA ET FILS INC.

(Kevin Jacobs et Stéphanie Benoît) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4216

MS BRANDY BANDY-ET 819 224-4175 TB

FERME LAITIÈRE BOTTI INC.

(Coprop. : Laforce Holstein inc.)

ANTELIMARCK DAISY DOORMAN MS BRIGHT LIGHT OF VEGAS-ET

EX TB-87 1er veau TB 1er veau

FERME KAVEN GRANDMONT INC. (Kaven Grandmont) Nicolet

819 293-6627

VENMONT VICTORIA SANCHEZ KAROLSTEIN VERSACE BRAXTON ALMONT COGNAC BAXTER MAPEL WOOD SHOTTLE DAWN JACOBS GOLDWYN ELYTA KAROLSTEIN LUCKY DOORMAN KAROLSTEIN CUPCAKE ATWOOD GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET

EX-92 2E EX-91 2E EX 4E EX 3E EX 2E TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau

(Coprop. : Ferme Beausoleil et Laforce Holstein inc.)

KAROLSTEIN REESE AFTERSHOCK MS GOLD BARBARA BRILIANT-ET

TB 1 veau TB 1er veau

JOLIBOIS SHADOW LUCKY TOO KAROLSTEIN VODKA LET IT SNOW KAROLSTEIN BOTOX GOLDWYN

TB-88 TB-88 TB-87

(Jean-François Laforce) Saint-Elphège

450 783-6595

MS BRANDY BANDY-ET

GOLDEN-ROSE RIHANNA-ET

TB 1er veau

(Coprop. : Ferme Kaven Grandmont et Ferme Beausoleil)

PARILE ALPHA CHRISTO LEA MICHERET TENNESSEE MOON KAROLSTEIN AFTERSHOCK REBECCA

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

ROCKLAN STRAWBERRY-RED

FERME LA PENTE DOUCE

(Bernard Proulx) L’Avenir PLOURDOISE BRAXTON CARINELLE HEBERTVIEW AFTERSHOCK EVELYN

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

819 293-6393 TB

FERME LECDUFF INC.

(Rémi, François Duff, Pauline et Étienne Leclerc) Saint-Germain-de-Grantham 819 395-2494

LECDUFF STEADY MAURICIA LECDUFF DEDUCTIVE MIRKADEL

EX TB 1er veau

LECDUFF SID MADLY LECDUFF MURAL MICELIA LECDUFF STEADY MARIAH LECDUFF KIWI ESMONDE

TB-88 TB-86 TB TB

FERME LEMBER (1998) INC. (Bertrand Lemay) Sainte-Cécile-de-Lévrard

819-263-2430/0144

LEMBER SHOTTLE JEANY KAY-BEN IMPRESSION DREA LEMBER DEMPSEY BROME

EX 2E TB 1er veau TB 1er veau

TOMSHIPE FEVER JOEL LEMBER FEVER JESSA LEMBER BRAXTON PEPITTE

TB-87 TB-87 TB-86

FERME MAPLEMOUNT

LAFORCE HOSLTEIN INC.

(Coprop. : Ferme Intense)

(Daniel et Laurier Smith) Nicolet LAUDASS PAT FEVER

819 394-2140 TB-87 TB-86

(Adair Mountain) Durham Sud MAPLEMOUNT GAVOR ROSITA MAPLEMOUNT BATTALION JESSICA

819 858-2427 TB-86 TB

FERME NOLLARD

(Normand, Gisèle et Ghislain Allard) Sainte-Brigitte-des-Saults 819 336-4441

FERME MADIA SENC (Marcel Baril) Sainte-Sophie-de-Lévrard

819 288-5896

MADIA SPIRTE PLUS BERNADALE BALTIMORE CAMISOLE MADIA SAMUELO PLUCHE MADIA ATWOOD SHADY RAYON D’OR FEVER BARBARA

EX 4E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau

RAYON D’OR DEMPSEY LIVIA MADIA DAMION CHRISTIANE MADIA ROSEPLEX DORIANNE MADIA DUPLEX BRITNEY

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87

(Marie Crochetière et Josef Mathis) Saint-Sylvère 819 367-3349

EX 4E

OBERMATT NADEGE SHOTTBOLT OBERMATT PAKISTAN TEE OFF LINDENRIGHT LARSON LIBERTY OBERMATT FRANCE RADIUS OBERMATT ANKA DEMPSEY OBERMATT FREDA BENJI OBERMATT LANA FEVER

TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME MONTPLAISIR (Pierre Montplaisir) Bécancour

819 233-3046

MONTPLAISIR IMPRESSION TRIBUNE

TB 1er veau

MONTPLAISIR WINDBROOK SUPER MONTPLAISIR FEVER IVORY

TB-87 TB

FERME NIC ET PIC

(Line Leclerc et Michel Lemire) Saint-Zéphirin

450 564-2981

NICETPIC NANNY STALLION

NICETPIC MELANIE ENCORE NICETPIC BAMBIE FEVER NICETPIC LISE WINDBROOK NICETPIC MIREILLE SALTO NICETPIC LOVEYOU FEVER NICETPIC LIME BALLBOY NICETPIC LOVEYOU FEVER NICETPIC MIREILLE SALTO

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

(Nelly, Rudolf et Christian Binggeli) L’Avenir 819 394-2964/3093

EX 3E EX TB 1er veau

RUBINSON ARLETA DRAKE RUBINSON CAMILLE SID RUBINSON JUSTINA REECE

TB-88 TB-86 TB-86

FERME ROLY HOLSTEIN (Olivier et Yvon Rousseau) Saint-Zéphirin-de-Courval ROLY HOLSTEINS JETT AIR ROXANA

NOLLARD MIA ANTARES NOLLARD MAYA FEVER

TB TB

(Ulrich et Maja Erny) Saint-Félix-de-Kingsey DESPIGNONS REBECCA STANCH POMY LARA ESCAPE PELLUSO SHADOW CASTLE

819 848-2494 TB-87 TB-87 TB

FERME STÉJOBEC INC.

FERME NORMAND BRÛLÉ (Normand Brûlé) Aston Junction

819 226-3240

NORMENCE MARYMAYA KRUSADER

TB 1er veau

NORMENCE MARYMAIKA STANLEY CUP

TB-87

(Guylaine et Mario Sarrazin) Wickham

819 395-2995

SARRA EVA SEAVER SARRA DOWNY BOLIVIA SARRA NICKEL LIVING SARRA DALLAS AIRINTAKE SARRA ROSE MASCALESE

EX-92 2E EX 2E TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau

SARRA BRETT EXPLOSE SARRA CREST SYMBOL SARRA DAWN TOP SARRA RED CHERRY FRONT SARRA GRACE WINDBROOK SARRA HAILEY SNOW SARRA EZA LABEL

TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB TB

FERME SWIGLI (Daniel Egli) Saint-Félix-de-Kingsey

819 848-1118

TUNNEL SANCHEZ PETRA TUNNEL LOU LENKA SWIGLI DORCY ELVIRA

EX-91 2E EX TB 1er veau

TUNNEL DEMPSEY VIKI TUNNEL AUDINI VERONA TUNNEL SAMUELO BABYBEL TUNNEL TALENT AMAZONE TUNNEL COYOTE BERINA TUNNEL WINDBROOK RUBARBE TUNNEL TALENT PERLE TUNNEL SHOTTLE OBBY TUNNEL MR TOP VINO TUNNEL SHOTTLE BROCOLI

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

(Stéphane Leblanc) Saint-Sylvère

819 285-2322

STEJOBEC REWIND ALIBELLE STEJOBEC FEVER STERLETTE

TB 1er veau TB 1er veau

STEJOBEC KRUSADER LASARRE STEJOBEC KINGDOM DERBINE STEJOBEC KRUSADER JASMINA RAMONA PENNITA DEMPSEY STEJOBEC DOORMAN MALTHE

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME TUNNEL (Stéphane Égli) Saint-Bonaventure

819 396-3466

TUNNEL GILLESPY BELLINZONA

TB 1er veau

TUNNEL SHOTTLE OMEGA TUNNEL ZORO SISI TUNNEL FEVER OSIRIS TUNNEL DAZZLER LINDOR MASCOTTE ANFA STEADY TUNNEL LAVANGUARD RANCID TUNNEL EXPLODE PENNYWISE TUNNEL STEADY BARBIE MASCOTTE JORDAN FRIEDEN

TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

FERME VITALAIT INC. (Alexandre et Marc Lambert) Sainte-Perpétue

819 336-6228

VITALAIT BREKEM RECKEN

TB 1er veau

VITALAIT ALTAROSS JUPITER VITALAIT MCCUTCHEN ROSLYN VITALAIT FEVER PITCH

TB-87 TB-87 TB

FERME WALSER ET FILS INC.

FERME SPRINGMEADOW

FERME RUBINSON

RUBINSON LISEL IGNITER RUBINSON CLAUDINE SAMUELO RUBINSON BERTA JAETYN

TB 1er veau

FERME SARRA

FERME MATHIS ET FILS INC. OBERMATT GUIRLANDE JORDAN

NOLLARD SIMBA DEXTERMAN

FERME POMY

(Failletaz L.) Saint-Cyrille-de-Wendover

819 818-4480

SPRINGMEADOW STALLION ALISSA SPRINGMEADOW IMPRESSION TARA

EX TB 1er veau

SPRINGMEADOW LEXICON LAYA SPRINGMEADOW DELRAY ADILAIDE SPRINGMEADOW LAKESHORE ALBALA SPRINGMEADOW GLAUCO MOULIA

TB TB TB TB

(Hans Walser) Notre-Dame-du-Bon-Conseil WALSER MELBA MELHOR WALSER JOJO JORDAN WALSER JAGA FEVER WALSER VITA OBSERVER WALSER SAUHA KRUSADER WALSER DONY RE DESIGN WALSER EVELANA MANIFOLD WALSER AVOCAT GOLDENBOY WALSER LAURY SUDOKU

819 336-2521 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

Félicitationàs tous!!

450 564-2117 TB LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

La classification 2016 dans Papineau

…la qualité avant la quantité

Daniel Berndt

Ferme Des Grandes Baies

Thurso

819 986-5565

Plaisance

514 771-2508

Bernholm Milkstar Kalle Bernholm Ashlar Jukka Bernholm Fever Gillian Bernholm September Lisbet Bernholm Fever Rosie Bernholm Bolton Brit Bernholm Mtoto Joni Bernholm Saphire Wills Bernholm Shout Celia Bernholm Shout Jesse

EX 2E EX TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

Lepacha Mystic Orelia Stepido Dempsey Deedee Vacolait Massey Clochette

TB-86 TB TB

Thurso

819 986-1436

Plaisance

819 665-6660

Baertsch Bookem Raphaela Baertsch Fever Arizona

TB 1er veau TB

Regan-Alh Domain Daya-ET Lasavane Mini Frontrunner Alphagen Mccutchen Marina Croteau Racer Daizy Delaberge Cheelios Brook Geranette Alpha Cashmoney Laury Pop Pacha Stars Sunrest G Force Izzy EDG Miki Maggie 2040-ET Alphagen Uno Adelaide-ET Lepacha Samrock Mariella Lepacha Dela Aikman Emely Lesperron Uno Dazz

EX-93 EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

Ferme Baertsch

Ferme Blitz Plaisance

819 743-5889

Baertsch Dorcy Rosa Blondin Goldwyn Blizzard Bilowic Loveable Pop Darius Soria

TB 1er veau TB-87 TB TB

Ferme Chalsima Montebello

819 423-2099

Chalsima Oman Oman Loulorie Chalsima Beacon Marylaurence

TB 1er veau TB

Ferme Desleduc GMS Thurso

819 985-3331

Desleduc Shottle Maelie Desleduc Dempsey Mia Desleduc Shottle Maeli Desleduc Dempsey Monianne Desleduc Samuelo Mira Desleduc Brwaler Madisson Desleduc Fever Leanne Desleduc Sanchez Maxine Desleduc Damion Carolane Desleduc Dempsey Maedia Desleduc Dempsey Monie Desleduc Windbrook Miguelie Stepido Baroque Girl Desleduc Brawler Sacha Desleduc Windbrook Loulou Desleduc Dempsey Marimay Desleduc Fever Maeliannia Desleduc Jordan Mollya

EX-91 2E EX-91 EX-91 EX EX TB-86 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

100

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Ferme J.P.B. et fils Montcerf-Lytton

819 449-5949

Braydale Steady Mapie Benamont Macoroy Mika

TB-86 TB

Ferme Lepacha inc.

Ferme Outaouais Plaisance

819 427-6603

Outaouais Fever Betty Outaouais Jeeves Heidy Outaouais Lauthority Amarula Outaouais Reginald Bailey Outaouais Jett Air Betsy Outaouais Lego Bizou Madelon Talent Reine Outaouais Lauthority Zalia Outaouais Jasper Beatrice Outaouais Spectrum Heloise Pop Krusader Dina Outaouais Fever Hallisa Dubeau Brokaw Purple Haze

EX-91 2E EX-91 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB

(Coproprorpiété avec Dennalie Holstein)

Dubeau Song Remains The Same

(Coproprorpiété avec Dennalie Holstein)

Lepacha Baltimor Lady Di Outaouais Alexander Hamelie Outaouais Laurak Zella Outaouais Topnotch Chloe

TB TB TB TB

La classification 2016 dans Papineau

…la qualité avant la quantité

Ferme Rubis

Ferme R. Lapointe et fils inc.

Lochaber partie-Ouest

819 986-5481

Egan-Sud

819 441-0940

Rubis Sterling Timbale Deslegault Dundee Boluce Rubis Alexander Lumen Rubis Fever Loulou Rubis Beacon Luxe Blondin Sid Shadow Rubis Bolton Loterie Rubis Fever Loulou Rubis Doorman Revive Rubis Predestine Homelia Rubis Uno Luxembourg Rubis Anchor Rennes Rubis Man O Man Colorado Rubis Mccutchen Eve Rubis Predestine Homegirl Rubis Uno Locass Rubis Uno Loco Delaberge Beacon Liacona Rubis Cimarron Louange Rubis Epic Lotto Rubis Windbrook Ballerine Rubis Goldsun Lumineuse Rubis Meridian Abricot Rubis Mohombi Rosabelle Rubis Predestine Homegirl

EX-93 2E EX-91 3E EX-91 3E EX 2E EX 2E EX-91 EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86

Clopi Lorimer Coco Ranchmi Jackray Miaray Geranette Mr Burns Beauté Ranchmi Infrarouge Lionne Ranchmi Santos Fee Everstar Filmstar Manille Ranchmi Jerrick Ladie Ranchmi Lumi Miary Ranchmi Police Evypol Stepido Blitz Angel

EX 2E TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

Luskville

819 455-2289

Ferme Wilau

Stepido Crocro Dundee Stepido Titan Tara Stepido Super Serre Stepido Denzel Galaya Stepido Denzel Gaze Frohland Lautamara Superstion Stepido Shottle Shine Stepido Brewmaster Lovelly Stepido D L Showglass Stepido Goldwyn Gazelle Stepido Lauthority Cosetta Stepido Alex M Stepido Dempsey Demetra Stepido Dempsey Demi Stepido Dempsey Sue Stepido Epic Maggie Stepido Epic Majestic Stepido Fever Medha Stepido Lauthority Laska Stepido Snowman Bellini

EX-91 2E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

Ferme Stépido

Ferme Top

Saint-André-Avellin

819 983-1281

Top Supersire Pomlico Top Epic Aurelie Top Shottle Janallie Top Kylobyte Agathe Stadacona Windbrook Sylvanie Top Epic Allanis Top Fever Felicia Top Fever Kim Top Hefty Nadja Top Kilobyte Annie Top Seaver Michette

TB 1er veau TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB TB TB

Maniwaki

819 306-1077

Das Splendor Beaute

TB-86

Michel Boucher Fassett

819 423-6605

JPBFils Sutton Tequila JPBFils Tennessee Claire JPBFils Ashlar Josephine JPBFils Dominion Luce JPBFils Frontrunner Vodka JPBFils Goldwyn Kate JPBFils Lorimer Sonia JPBFils Rudolph Nikita JPBFils Gillespy Chloe JPBFils Sid Carmina

EX-91 2E EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

Félicitations à tous! LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

101

COMMERCIALISATION

Par Jean-Philippe Proulx Conseiller pour le territoire Sud

Rentabilité et amélioration génétique, une même vision

ertains sceptiques restent à convaincre que l’amélioration génétique est rentable et que d’investir dans ce secteur d’une entreprise peut être bénéfique. Quoi de mieux qu’un expert dans le domaine financier pour appuyer cette thèse?

Voici donc quelques extraits d’un entretien tenu avec Normand Marcoux, diplômé en administration, qui œuvre depuis maintenant trente-huit ans dans le domaine financier pour Desjardins Entreprises.

Il a été conscientisé au fait que ces données peuvent être prises en considération pour prédire certains résultats au niveau des performances et, par le fait même, au niveau de la rentabilité.

Depuis son tout jeune âge, Normand gravite dans le monde agricole. En effet, son père possédait une ferme laitière et c’est donc pour cette raison qu’il a toujours gardé un pied en agriculture. Parlez-en aux éleveurs de sa région, ils vous diront tous sans hésiter que c’est un domaine qui le passionne.

Pourquoi avez-vous confiance en l’amélioration génétique?

À ses débuts, il occupa un poste de caissier, mais depuis les douze dernières années, il se consacre strictement à la gestion de comptes d’entreprises agricoles. Sa familiarisation avec certaines notions de génétique débuta avec une bête exceptionnelle, propriété de son oncle, Adrien Marcoux. C’était au début des années 70. Cet éleveur possédait une vache qui produisait près de 100 livres de lait par jour, ce qui était très rare à cette époque. Monsieur Marcoux déclina une offre d’achat très alléchante et décida de garder l’animal. Au cours des années suivantes, ses descendantes ont eu un impact significatif et positif pour le troupeau. C’est à partir de ce moment que Normand a réalisé que plusieurs niveaux de performance pouvaient exister pour une même race et que des forces et des faiblesses pouvaient se transmettre d’une génération à l’autre. Aussi, le fait de côtoyer des éleveurs de la région des Bois-Francs, chez qui l’influence de la génétique avait eu un impact important, lui a permis de se familiariser avec certaines notions, mais également de voir que les données génétiques ne sont pas seulement des chiffres.

102

«Je ne suis pas nécessairement un expert pour reconnaître les meilleures bêtes. Dans un jugement d’exposition, je suis conscient que ce sont tous de bons animaux, mais je ne pourrais pas déterminer lequel est le meilleur. «Cependant, je sais que dans les entreprises avec lesquelles je travaille, que ce soit des éleveurs qui sélectionnent pour les composants, la production ou la conformation, nous voyons une différence en termes de productivité et de profitabilité. Pour moi, niveau de génétique rime avec niveau de profit. «Par contre, un éleveur pour qui la commercialisation représente une partie considérable de ses revenus, ne doit pas mettre tous ses œufs dans le même panier. Chacun doit quand même diversifier son offre : animaux pour la production, familles de vaches et sujets élites».

Quels sont vos conseils en ce qui a trait aux investissements au niveau de la génétique? «Premièrement, il faut être certain d’offrir aux animaux un environnement sain et optimum pour que leur potentiel génétique s’exprime au maximum. La demande d’offrir du confort aux animaux vient entre autres du consommateur et les éleveurs doivent se plier à ces demandes. Ils y verront des répercussions favorables.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

«Je valorise l’optimisation de la génétique, car cela amène de la longévité, mais il demeure important que chacun modernise ses façons de faire. «Enfin, acquérir une bête peut générer non seulement des bénéfices au niveau de ses performances, mais aussi grâce au fait que cet individu peut servir à développer une famille de vaches, et même un troupeau».

D’un point de vue général, quels conseils croiriez-vous bon de partager à l’ensemble de nos lecteurs? «Ce qui est le plus important aujourd’hui, c’est de contrôler les dépenses. Il est essentiel de s’informer, d’avoir une bonne capacité à raisonner et surtout de ne pas investir sur un coup de tête. «Il est primordial de s’assurer d’avoir un retour sur ses investissements. Budgéter garantira toujours une certaine efficacité et c’est ce qui demeure la clef de la réussite. «Certes, je suis très à l’aise de recommander et d’appuyer des investissements qui provoqueront une amélioration dans certains élevages. «Cependant, j’appuie aussi le fait que chacun doit savoir saisir les opportunités qui s’offrent à lui. Si l’occasion se présente de pouvoir vendre un sujet à bon prix, chaque offre doit être considérée sérieusement. Le préfixe de l’éleveur suivra toujours l’animal, peu importe le nombre de propriétaires qu’il aura et les endroits où il sera gardé. Un bon gestionnaire saura profiter de cette occasion pour avancer et continuer à évoluer».

11e édition de la Vente d’embryons Holstein Québec 1er février, Pavillon sur le Lac, Château-Vaudreuil, Congrès Holstein Québec, Vaudreuil-Dorion Gérante : Marie-Philip Brisson • Encanteur : Les Encans Boulet inc. Sommaire : Embryons

Nombre 83

Moyenne 1306 $

Total 108 400 $

C’est sous une nouvelle image que la 11e édition de la Vente d’embryons Holstein Québec a été tenue le 1er février dernier dans le cadre du Congrès Holstein Québec. Ainsi, 22 lots, soigneusement sélectionnés afin de donner la chance aux acheteurs de se procurer la meilleure génétique au Québec, y ont été offerts. Ce n’est nul autre que le lot no : 1, celui de Loyalyn Goldwyn June, EX-97 4E 1*, qui a atteint le plus haut prix. En effet, cette favorite des arènes d’expositions, qui vient d’être nommée All-Canadian Production à vie, avait deux embryons FIV sexés femelles X MAS qui ont été vendus pour une somme de 4 850 $ chacun. Félicitations à la Ferme Intense qui fut le meilleur enchérisseur et qui a certainement entre les mains de possibles futures gagnantes d’expositions.

Au total, 83 embryons ont été vendus sous la gérance de l’équipe Holstein Québec pour un prix moyen de 1 306 $ chacun. De ce groupe, trois lots sont partis à l’étranger, notamment en Australie et en Europe. Holstein Québec souhaite remercier les consignataires pour leur appui et leur confiance, de même que sur l’excellente collaboration du CIAQ qui fut présentateur officiel de cette vente. De plus, l’association ne peut passer sous silence ses partenaires Shur-Gain et Purina. L’équipe tient également à souligner l'engagement du CIAQ pour le transport des embryons offert gratuitement à l’intérieur du Québec, ainsi que Semex pour son aide à l’exportation. (Marie-Philip Brisson)

Les plus hauts prix : Loyalyn Goldwyn June, EX-97 4E 1*, x MAS (FIV fem.), 4 850 $ 1re Production à vie RAWF 2016, All-Canadian Production à vie 2016 Acheteur : Ferme Intense, Sainte-Brigitte-des-Saults (QC) Consignataire : Pierre Boulet, Montmagny (QC) Loyalyn Duplex Vanessa, TB-89 3 ans, x Goldwyn (FIV fem.), 3 500 $ 2e 3 ans junior RAWF 2016, All-Canadian de réserve 3 ans junior 2016 Acheteur : Dandale Holsteins, Saint-Pierre Jolys (MB) Consignataires : JM Valley Holstein, Mt Elgin Dairy Farms, Clarkvalley Holstein, Amqui (QC) Calbrett Goldwyn Layla, EX-96 2E 6*, x Solomon (FIV fem.), 1 950 $ All-American 2015, All-Canadian 2014, Famille de Lylehaven Lila Z, EX-94 22* Acheteur : Ferme Maroch, Saint-Ephrem (QC) Consignataires : Comestar Holstein et Speranza Holstein, Victoriaville (QC) Lewisdale Eastside Atw Amaze TB-89 x Solomon (sem. Sexée) 1 850 $ All-Canadian 2015, Famille de Eastside Lewisdale Gold Missy, EX-95 2E 22* Acheteur : Jaden Hipal, Guelph (ON) Consignataires : JM Valley Holstein, Diamond Hill Farms, Amqui (QC) Walkerbrae Atw Brice 8 TB-86 x Doorman (sem. Sexée), 1 800 $ Une Atwood, TB-86 à 2 ans, fille de Butz-Butler Gold Barbara, EX-95 Acheteurs : Alain Robert et Caroline Breton, Saint-Anselme (QC) Consignataire : Ferme Garay, Saint-Sébastien (QC) Pierstein Dundee Gabriela x Goldwyn (FIV fem.), 1 700 $ Nom. All-Canadian 2 ans Jr 2008 Acheteurs : Ferme Intense et Ferme Boulet, Sainte-Brigitte-des-Saults (QC) Consignataire : Pierre Boulet, Montmagny (QC)

Photo cocasse Stéphane Tardif, Andrée Ménard et Nicolas Lalande se sont rencontrés à la Ferme Blondin lors de la vente Blondin partners du 8 septembre dernier. Alex Chabot en a profité pour immortaliser ces trois passionnés de génétique. À voir ces sourires, on comprend que la bonne entente et le respect dépassent la nécessité des affaires. C’est, disaient-ils : «parce que les chandails que l’on porte ne changent pas qui nous sommes». Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef. La Revue Holstein Québec, 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

103

CALENDRIER

Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Cathy Duquet au 450 778-9636, poste 223, ou à info@holsteinquebec.com avant le 10 avril pour l’édition du 20 mai 2017.

Expositions – 2017 6 avril........................ Ontario Spring Discovery, Congrès national Juge : Richard Landry 12 avril...................... Expo-printemps du Québec, Victoriaville Jugement Rouge et Blanc, Juge : Frédéric Dubois 13 avril...................... Expo-printemps du Québec, Victoriaville Jugement Holstein et Championnat Suprême Juge : Joël Lepage 29 avril...................... Atlantic Spring Showcase Juge : Kevin Jacobs 7 mai.......................... Delisle 27 mai........................ Champlain-Laviolette Juge : Jean-Claude Fleury 2 juin ........................ Bécancour Juge : Yvon Chabot 9 juin.......................... Richelieu, Sorel-Tracy Juge : Rémy Guay 10 juin........................ Matapédia Juge : Hubert Guimond 1er juillet.................... Rive-Nord Juge : Martin Roberge 8 juillet...................... B.B.Q. Bellechasse Juge : Dominic Fortier 9 juillet...................... Lachute 9 juillet...................... Trois-Rivières Juge : Jack Lomeo Jr. 14 juillet.................... Victoriaville Juge : Yan Jacobs 15 juillet .................... Portneuf, Saint-Marc-des-Carrières Juge : Jean-Claude Fleury 22 juillet.................... Kamouraska 22 juillet.................... Bassin-de-la-Chaudière, Saint-Isidore 23 juillet.................... Expo champêtre, Club Montréal-Vaudreuil-Soulanges Juge : Jean-Claude Fleury 29 juillet.................... Chicoutimi Juge : Daniel Brochu 4 août........................ Lotbinière Juge : Callum McKinven 4 août........................ Saint-Hyacinthe Juge : Richard Landry 5 août........................ Rimouski Juge : Jocelyn Côté 5 août........................ Vallée de la Coaticook Juge : Martial Lemire 12 août...................... Beauce Juge : Martial Lemire 12 août...................... Bedford Juge : Frédéric Dubois 19 août...................... Cookshire Juge : Marc Charpentier 26 août...................... Ayer’s Cliff Juge : Kevin Jacobs 2 septembre..............Brome Juge : Jean-Claude Fleury

104

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

9 septembre..............Richmond Juge : Dominic Fortier 5 et 6 octobre.......... World Dairy Expo, Madison Jugement Rouge et Blanc Juge : Chad Ryan 6 et 7 octobre.......... World Dairy Expo, Madison Jugement Holstein et Championnat Suprême Juge : Adam Liddle 3 novembre.............. Le Suprême Laitier, Saint-Hyacinthe Jugement Rouge et Blanc Juge : Éric Hétu 3 et 4 novembre...... Le Suprême Laitier, Saint-Hyacinthe Jugement Holstein Juge : Pat Conroy 9 novembre.............. Exposition royale d'hiver de Toronto Jugement Rouge et Blanc Juge : Bruce Mode 9 et 10 novembre.... Exposition royale d'hiver de Toronto Jugement Holstein et Championnat Suprême Juge : Pierre Boulet Ventes et encans de clubs – 2017 31 mars, 11 h............ Vente Classique, Sur le site de l’exposition, Victoriaville 5 avril........................ Vente du Congrès national 2017 Taste of Ontario Cranston Farms, Ancaster, Ontario Gérant : Jeff Steffens 6 avril, 18 h................Vente The Equinox Sale, Syracuse, New York Gérants : Aaron Eaton, Pat Conroy, Jamie Black 8 avril........................ Vente Expo-Poc, ITA, campus de La Pocatière Gérante : Mauranne Hébert 12 avril, 11 h..............Vente nationale de printemps Holstein Québec Victoriaville Gérants : Les encans Boulet et Dominic Fortier 17 avril, 10 h 30........ Vente de dispersion Ferme Jocelyn Côté Maryse Laroche et Lison Côté, Durham-Sud 18 avril, 10 h..............Encan Laitclerc, Saint-Henri 21 avril, 12 h 30........ Vente Club Holstein Bas-St-Laurent 21 avril, 12 h..............Encan Production Plus, Selectgène inc. 25 mai........................ Vente complète du troupeau Shearoad, maître-éleveur Richmond 26 mai, 12 h.............. Encan Production Plus, Selectgène inc. 26 au 29 juin ............ Vente Harmonie II, Deslacs Holstein, Victoriaville En collaboration avec la Fondation des Canadiens pour l'enfance 6 juillet...................... Vente Signée les maîtres-éleveurs, Rimouski Gérants : Denis et Jérémie Pelletier, Ferme Denistier 14 et 15 juillet............Vente étiquettes Prospect Tag Sale Ferme Buroco Dans le cadre du Pique-nique Holstein Québec 14 au 16 juillet.......... Vente étiquettes Jeanlu Tag Sale Ferme Jeanlu, Saint-Georges-Ouest 18 juillet, 9 h 30 Encan Ferme La tortue inc., L’Islet août............................Vente des Basses-Laurentides, Lachute 16 août...................... Vente Distinction 1er septembre, 12 h.. Vente Club Holstein Bas-St-Laurent

Autres événements d’intérêt – 2017 5 au 8 avril................ Congrès de Holstein Canada Toronto, Ontario 26, 27 et 28 avril........Conférence nationale des juges 20-21-22 mai............ École de préparation Holstein Québec Victoriaville 29 juin........................ Conférence expo-juges Holstein Québec, Victoriaville 5 au 7 juillet.............. Le Junior 3R pour les jeunes : mentorat, formations et compétitions, site de l’exposition de Trois-Rivières

Les clubs Bas-St-Laurent H.-O.-B. Montmagny-L’Islet-Kamouraska Montréal-Vaudreuil-Soulanges Papineau

15 juillet 2017............ Pique-nique Holstein Québec Ferme Buroco inc., Beauceville 7 au 9 octobre.......... École d’élevage Holstein Québec Lieu à déterminer Tournoi de golf 2017 25 mai........................ Club Holstein des Bois-Francs 14 juillet.................... Fondation Audrey Lehoux, Beauceville

Assemblée générale 15 novembre

Soirées sociales ou autres activités mai 2017, soirée sociale 2 décembre 2017, après-midi d'étable, Ferme Engival, Lac-au-Saumon 30 novembre 30 septembre, banquet 22 avril, portes ouvertes, Ferme Bermond 28 novembre 31 mars et 1er avril, Coupe des éleveurs 18 novembre, soirée sociale 19 décembre (à confirmer) 8 avril, cabane à sucre Ti-Mousse, Papineauville 25 novembre, soirée honorifique, Thurso

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

105

INDEX

Les éleveurs : Bentens......................................................51 Bergeroy.................................................... 14 Blondin....................................................... 29 Buroco........................................................33 Chantal....................................................... 45 Cotopierre..................................................28 Desnette.....................................................13 Denistier.....................................................37 Duhibou......................................................39 Geno........................................................... 26 Jeanlu.........................................................41 Kakouna..................................................... 28 Knonaudale............................................... 39 Madia......................................................... 26 Meadow Bridge........................................53 Monten.......................................................51 Mystique.................................................... 27 Petitclerc................................................. 108 Rayon d’or....................................................6 Roggua......................................................... 8 Sejour......................................................... 35 Tinber..........................................................24 Vertdor....................................................... 35 Vogue........................................................... 9

Les clubs Holstein : Abitibi................................................49 et 72 Bois-Francs............................................... 69 Centre-du-Québec........................... 96 à 99 Dorchester........................................... 70-71 Huntingdon-OrmstownBeauharnois............................ 50 et 93 à 95 Lotbinière...........................................88 à 92 Montmagny-L’Islet-Kamouraska... 81 à 87

Papineau.......................................... 100-101 Saint-Jean.........................................76 à 80 Saint-Maurice-Maskinongé...........73 à 75

Les expositions : Expo-printemps du Québec.................... 57

Les ventes : Vente Classique........................................ 25 Vente Expo-Poc........................................ 43 Vente Jeanlu Tag Sale ............................41 Vente nationale................................... 54-55 Vente Prospect Tag Sale Buroco...........33 Vente Signée les maîtres-éleveurs Denistier.....................................................32

Les partenaires commerciaux : Bull d’or........................................................6 Ciaq...............................................................3 Embryobec.................................................53 Équipements PFB..................................... 11 ETe.............................................................. 53 Fondations Provinciales..........................53 Grober........................................................ 11 Jetstream...................................................15 John Deere..................................................5 La Coop...................................................... 11 Lallemand.................................................. 12 Marc Boisvert, photographe.................. 53 Select Sires-GenerVations................... 107 Tourbière Réal Michaud..........................10 Udder Comfort.............................................2 Vicki Fletcher, photographe....................53

✁ 106

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2017

Les services et événements Holstein Québec : Abonnement............................................106 Agenda jeunesse......................................65 Conférence expo-juges ..........................32 École de préparation .............................. 56 Pique-nique Holstein Québec................ 33 Service-conseil.........................................63 Voyage Holstein Québec à Madison...105

Prochaine parution 20 mai 2017

Thèmes annonceurs

• Équipements et services dédiés aux gros troupeaux • Gagnantes de l'Expo-printemps du Québec • Les derniers résultats des épreuves en génomique • Expositions de la saison 2017

Dossier

Les particularités et exigences des gros troupeaux

Date limite de réservation 10 avril 2017

Informations et réservations

Votre publiciste de club ou France Lemieux (819 364-3063) Courriel : francelemieux@videotron.ca