La revue holstein mars 2018 by Holstein Québec

Mars 2018 www.holsteinquebec.com

Profils d'élevage

PP40005044

Le Québec compte six nouveaux maîtres-éleveurs

Le congrès national se paie la Capitale Un programme enrichissant Des fermes à visiter tout autour

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

SOMMAIRE La vie Holstein Mission de La Revue Holstein Québec : Tout en restant alignée sur les priorités de Holstein Québec, la mission de La Revue est de : - promouvoir les services et activités de Holstein Québec; - informer ses membres des activités du secteur de l’élevage et de la génétique Holstein; - développer l’expertise de ses membres par des dossiers et chroniques d’intérêt; - favoriser la commercialisation et mettre en valeur l’élevage Holstein québécois, au Québec et à l’extérieur; - être ouvert aux annonceurs de l’extérieur.

112 53 7 10

I I I I

55 6 111 12 61 10

I I I I I I

Exposition

Calendrier Club de l’excellence d’Agropur Éditorial Faire connaissance avec la nouvelle présidente Famille agricole 2017 Honneur mérité pour Jean Touchette La plume Holstein Les meilleurs troupeaux selon l'ITP Les nouvelles championnes canadiennes Offre d’emploi

40 I Juge de l'Expo-printemps du Québec 62 I Règles et règlements 12 I Suprême laitier, nouvelles dates

Génétique 60 I À propos du CIAQ

Place aux jeunes

72 I Les gagnantes de la saison 2017

107 I Biosécurité lors d’un achat 109 I Vente d’embryons et Vente BBQ

Vache coup de cœur 44 I Boulet Goldwyn Chalou

Conseillère en publicité et coordonnatrice de production France Lemieux 150, Morissette Princeville (Québec) G6L 3Z7 Téléphone : 819 364-3063 Télécopie : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

Couverture

Photo : Vicki Fletcher

Le prochain congrès national de Holstein Canada se tiendra à Québec du 11 au 14 avril prochain. La région de la CapitaleNationale regorge d’endroits à visiter, dont le centre de ski MontSainte-Anne. C’est à face à cette superbe montagne, sur le quai du Parc fluvial de Berthier-sur-Mer, un parc au panorama exceptionnel et où les couchers de soleil sont à couper le souffle, qu’a été photographiée Arcroix Artes Chalyafa, jeune vache de 2 ans à sa première lactation. Elle est une petite-fille de la sœur propre de Boulet Goldwyn Chalou, Vache coup de cœur 2017. Tous les détails sur ce congrès aux pages 14 à 22.

Holstein Québec n’est pas responsable des délais causés par la poste.

Tarifications des annonces publicitaires Éleveurs 2018 Format (page)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

Commerciales 2018 4 couleurs Process ($ CAD)

Noir et blanc ($ CAD)

1 couleur ($ CAD)

4 couleurs Process ($ CAD)

1 page**

575 $

605 $

725 $

1 275 $

1 380 $

1 685 $

2/3 page

425 $

475 $

590 $

1 020 $

1 125 $

1 430 $ 1 175 $

1/2 page

350 $

400 $

510 $

765 $

870 $

1/3

250 $

295 $

410 $

535 $

630 $

920 $

1/4

206 $

245 $

370 $

410 $

500 $

785 $

1/8

115 $

225 $

335 $

205 $

290 $

590 $

Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 ou 5 parutions/année

Ferme Camphols Ferme Lespérée Ferme Mabel Ferme Outaouais Ferme Petitclerc Ferme Seric

Tout-Québec Commercialisation

Rédacteur en chef Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 dostiem@globetrotter.net

3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopie : 450 778-9637 larevue@holsteinquebec.com

I I I I I I

Profil d’élevage – maîtres-éleveurs

64 I Des idées originales pour un programme réussi 66 I Rapport de la direction générale 70 I Reconnaissance Jean-Touchette 68 I Trophées de production

Directrice générale Valérie Tremblay

La Revue Holstein Québec est publiée 5 fois l’an (en mars, mai, juillet, octobre et décembre)

31 32 33 34 35 36

4-H AJRQ Bourses d’études Holstein Québec Carrefour des jeunes gestionnaires

Congrès Holstein Canada

Équipe de production :

Graphisme, préimpression, impression et expédition Imprimerie F.L. Chicoine PP40005044

I I I I

14 I Programme et fermes à visiter

Congrès Holstein Québec

Abonnements Cathy Duquet Teléphone : 450 778-9636, poste 222 Télécopieur : 450 778-9637 duquet@holsteinquebec.com

79 79 74 76

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Frais de montage en sus Rabais fidélité accordé (avec contrat de réservation) : - 5 % de rabais pour 2 parutions/année - 10 % de rabais pour 3 parutions/année - 15 % de rabais pour 4 parutions/année - 20 % de rabais pour 5 parutions/année **D’autres tarifs s’appliquent aux positionnements avantageux.

BLOC-NOTES

Un Certificat de reconnaissance pour Jean Touchette Ann Louise Carson, chef de la direction de Holstein Canada, a profité de son allocution devant l'Assemblée générale annuelle de Holstein Québec pour annoncer que Monsieur Jean Touchette recevra le Certificat de reconnaissance de Holstein Canada lors du congrès à Québec en avril prochain. Les membres présents se sont alors sponta-

nément levés afin d’accorder une longue ovation à M. Touchette. Ancien président de Holstein Québec et « père fondateur de l’Expo-printemps » selon l’expression d’Ann Louise Carson, Jean Touchette est un éleveur émérite qui a mis tout son talent au service de la race

Holstein et des éleveurs québécois. Il a fait ses débuts en élevage en 1961. Avec les années, le préfixe Durégal est devenu de plus en plus connu notamment grâce au taureau Duregal Astre Starbuck. Son engagement pour un élevage de qualité s'est traduit par le titre de Maître-éleveur reçu en 1989. Et dès ses débuts, il a voulu participer aux expositions qui représentaient pour lui un milieu formateur et stimulant. Cette passion l’a mené à une carrière de juge et il a officié partout au Québec, en Ontario, aux ÉtatsUnis, au Maroc et en Europe. On se souviendra aussi que son implication sociale dans le monde de l’élevage a été de tous les instants. D’abord au sein de son club Holstein puis à Holstein Québec où il a été président en 1977. C’est l’année suivante qu’a pris forme son idée de créer l’Expoprintemps Holstein Québec, car pour lui, le bétail du Québec méritait d’être mieux connu, ce qui devrait normalement en favoriser la commercialisation. Cette même pensée l’a aussi incité à organiser la première participation d’un troupeau Holstein du Québec à la World Dairy Expo de Madison. Depuis ce temps, on ne compte plus le nombre de fois où des éleveurs québécois y ont remporté de grands honneurs. Leur présence a également été remarquée à quelques reprises quand ils ont collectivement mérité la bannière de Troupeau d’état, notamment lors de la dernière édition d'octobre 2017. Lors du même événement, Holstein Canada remettra aussi un Certificat de mérite supérieur à Doug Blair qui a fait carrière dans le monde de la génétique. (Michel Dostie)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

ÉDITORIAL

HOLSTEIN QUÉBEC CONSEIL D’ADMINISTRATION Mariette Gagnon (Boulet) (4) 418 259-7459 Présidente fboulet@globetrotter.net Lévis-Bellechasse et Montmagny-L'Islet-Kamouraska Benoît Lafond (Allfond) (11) 819 728-2873 1er vice-président fermeallfond@gmail.com Abitibi et Témiscamingue Stéphane Alary (Stepido) (8) 819 455-2289 2e vice-président stepido@gmail.com Lanaudière, Laurentides, Papineau et Pontiac Jocelyn Côté (Comco) (7) 819 858-2097 fermejocelyncote@gmail.com Centre du Québec, Richmond et Sherbrooke Rolland Dubois (Jolibois) (2) 418 728-4864 rolandale@globetrotter.net Beauce, Dorchester et Lotbinière Julie Duchesne (Duchesnet) (1) 418 735-2396 julielevi@xplornet.com Bas-Saint-Laurent Louise Ferron (Ferlou) (5) 819 228-2417 louisevf@outlook.com Champlain-Laviolette, Portneuf et Saint-Maurice-Maskinongé Pascal Martin (Tinber) (9) 450 772-2539 tinberholstein@hotmail.ca Rouville, Saint-Hyacinthe et Shefford-Brome Joëlle Paradis (Kamlake) (3) 819 358-5522 kamlake@telwarwick.net Bois-Francs Chantale Riverin (Thierry) (6) 418 343-2985 fermethierry@live.ca Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix Louis St-Aubin (Fiestal) (10) 450 456-3667 boisdelaroche@xittel.ca Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges et Saint-Jean * Le chiffre entre parenthèses indique le numéro du district représenté

Holstein Québec est une association affiliée à Holstein Canada

ADMINISTRATEURS NATIONAUX ÉLUS AU QUÉBEC : Gilles Côté (Trippcote), lacnor@hotmail.ca 418 343-2597 Isabelle Dubois (Milibro), milibro@cablovision.com 819 359-3120 Élyse Gendron (Val-Bisson), e.gendron@xittel.ca 450 265-3147 Angus Mackinnon (Buckland) angusmackinnon3891@gmail.com 819 570-3891 HOLSTEIN QUÉBEC 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 • Télécopie : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com • www.holsteinquebec.com

LA MISSION DE HOLSTEIN QUÉBEC Préambule Holstein Québec est une association provinciale affiliée à l’Association Holstein Canada. Mission : Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Vision : Appuyée par une équipe compétente, des clubs engagés présents partout en région et des collaborations efficaces avec des organismes partenaires, Holstein Québec est un leader en matière d’élevage et de génétique laitière.

L’importance de nos associations

C’

est avec beaucoup de fierté que je rédige mon premier éditorial à titre de présidente.

Tout d’abord, je tiens à remercier chacun des membres du Conseil pour leur confiance et à féliciter Benoît Lafond et Stéphane Alary, élus au poste respectif de 1er et 2e vice-président. Je remercie particulièrement Georges Sirois pour ces années passées comme administrateur et aussi à la présidence. Par le fait même à souhaiter la bienvenue à Julie Duchesne. J’ai aussi le privilège d’être entouré d’une équipe de travail compétente, des clubs engagés et bien sûr, de vous, des éleveurs passionnés. Cette fierté est accompagnée de plusieurs responsabilités. Sachez que je réaliserai mon mandat toujours en lien avec notre mission et sans oublier l’origine de notre association.

D’abord, une Soirée reconnaissance où on met en lumière des réussites en production, des succès aux expositions et on rend aussi hommage à des gens impliqués.

J’ai pris le temps de chercher la définition du mot association, « C’est un contrat passé entre plusieurs personnes qui décident de mettre en commun leurs connaissances, leurs activités pour réaliser un projet collectif dans le but de partage, de bénéfice ». Notre organisation doit d’abord et avant tout répondre aux besoins des éleveurs. Échanger sur des visions d’avenir, consolider nos partenariats et s’adapter au changement tout en conservant notre identité et nos valeurs. Parlant de partenariat, le conseil d’administration est fier d’avoir pu conclure avec le conseil d’administration du Ciaq une entente de trois ans liant les organisations. Le Ciaq appuie depuis toujours les activités de Holstein Québec. Par contre, cette entente vient donner une signification plus large au mot partenariat en s’assurant d’une collaboration à long terme qui respecte l’autonomie de chacune des parties. Cet accord permettra à Holstein Québec une latitude pour la continuité du service-conseil personnalisé tout en gardant sa neutralité et son impartialité.

Nous avons aussi eu droit de parole lors de l’assemblée générale annuelle. Un moment essentiel ou la direction et le conseil font rapport d’activité et rapport financier. Un moment où on peut et doit s’exprimer sur l’avenir de notre association.

Je ne veux pas passer sous silence l’excellent travail du comité organisateur de notre Congrès 2018, composé de membres du Club Holstein Montmagny-L’Islet-Kamouraska qui a su nous faire vivre de très beaux moments à l’intérieur de cette vie associative.

Nous avons également eu l’occasion de vivre des moments riches en émotion avec la dernière cuvée des Maîtres-éleveurs et finalement, nous avons pu visiter de très beaux élevages et des gens fiers de nous recevoir dans cette belle région. Nous avons eu la chance de vivre, l’espace d'un congrès, « Entre fleuve et montagnes ». Au plaisir de vous côtoyer à l’Expo-printemps du Québec et au Congrès national qui aura lieu à Québec en avril. Bienvenue à la visite qui viendra nous voir – on souhaite que la ville de Québec, les fermes portes-ouvertes et les activités vous charmeront et vous feront visiter nos « Traditions et Innovations ».

Mariette Gagnon Présidente

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

BLOC-NOTES

Lors du dernier congrès de Holstein Québec, Mariette Gagnon a été choisie par les membres du Conseil d’administration pour occuper le poste de présidente. Elle a été élue à ce conseil en février 2010 et en a été vice-présidente au cours des deux dernières années. Programmeure-analyste de formation, elle a travaillé pendant 12 ans pour la Régie des assurances agricoles du Québec, maintenant la Financière agricole du Québec. Mme Gagnon a laissé cet emploi après la naissance de son quatrième enfant pour rejoindre son conjoint, Simon Boulet, à la ferme Boulet inc., de Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, près de Montmagny. Après avoir pris cette décision, Mariette Gagnon a voulu mieux connaître le milieu agricole. Ainsi, depuis 2003, elle est très active à l’UPA locale. Présentement, elle est administratrice du Syndicat de l’UPA de la MRC de Montmagny. Elle a aussi voulu s’approcher davantage du monde de l’industrie laitière et s’est impliquée au niveau du syndicat spécialisé. Elle occupe présentement un poste d’administratrice des Producteurs de lait de Chaudière-AppalachesNord.

Photo : Ghislain Mailloux

Mariette Gagnon, nouvelle présidente de Holstein Québec

Mariette Gagnon pendant l’assemblée générale annuelle de Holstein Québec en février dernier à Rivière-du-Loup.

Son intérêt particulier pour l’élevage et la génétique l’a incitée à accepter le mandat de publiciste pour le Club Holstein MontmagnyL’Islet-Kamouraska. Depuis 2010, c’est au Conseil d’administration de Holstein Québec qu’elle poursuit son action. Cette présence lui a ouvert les portes du Conseil québécois des races laitières (CQRL) et du Centre d’insémination artificielle du Québec (Ciaq) où elle agit aussi à titre d’administratrice.

À la ferme Boulet, elle assume principalement les responsabilités administratives et voit à la gestion des finances et des projets, notamment les nouvelles constructions. En plus, elle s’occupe de la gestion de l’érablière qui compte 7 500 entailles. Fille d’un producteur de lait, c’est surtout au sein de la famille Boulet qu’elle a développé l’intérêt pour la génétique. « Cette passion de la famille Boulet, dit-elle, me fascine. Je les trouve chanceux d’avoir cette passion, d’aimer tant les animaux. Ça rend le métier d’agriculteur agréable, malgré ses nombreuses exigences ». Elle et Simon Boulet sont les parents de quatre enfants. Kevin est coactionnaire de la ferme familiale et Sébastien est copropriétaire de la ferme Sébica, de Pintendre, près de Lévis, une entreprise acquise il y a cinq ans par un processus de relève non apparentée. Malheureusement, cette ferme a été la proie des flammes en février dernier. Les deux filles cadettes, Laurence, impliquée au sein du programme Jeunes leaders de Holstein Canada, et Isabelle sont aux études. Mariette et Simon sont aussi les grands-parents de quatre petits-enfants. (Michel Dostie)

Nous sommes à la recherche d’un candidat dynamique et professionnel pour le poste suivant :

Responsable de l’équipe-conseil Poste temps plein permanent

- Minimum 5 ans d’expérience dans un poste similaire

Vos fonctions consisteront à coordonner et développer les services terrain afin de mieux conseiller les éleveurs dans leur stratégie de développement et de valorisation de leur élevage afin d’augmenter la productivité de celui-ci. Vous aurez à superviser, former et agir à titre de coach pour le personnel de l’équipe-conseil. Vous aurez à organiser et animer des ateliers de formation pour les membres. Vous aurez à offrir un support-conseil aux éleveurs pour la promotion, la commercialisation et le développement de leur élevage. Dans le cadre de vos fonctions, vous aurez aussi à participer à différentes activités de l’association et de l’industrie.

- Grande connaissance de l’élevage Holstein et de la clientèle des producteurs laitiers

Salaire avec avantages sociaux Déplacements et souplesse d’horaire

Compétences requises : - Diplôme universitaire en agriculture ou expérience jugée équivalente

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

- Aptitudes en gestion et en supervision de personnel - Anglais parlé et écrit essentiel - Excellentes aptitudes en communication, vulgarisation et souci du service à la clientèle - Autonomie et sens des priorités - Connaissances informatiques Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à : Holstein Québec – Département des ressources humaines 3955, boulevard Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : 450 778-9636 Télécopieur : 450 778-9637 Courriel : rh@holsteinquebec.com

BLOC-NOTES

Indice de performance totale

10 troupeaux Holstein québécois occupent les 10 premières places au Canada Sur les 7 500 troupeaux canadiens inscrits en 2017 aux contrôles laitiers CanWest DHI et Valacta, les dix meilleurs, selon l’Indice de performance totale (IPT), appartiennent à des éleveurs Holstein du Québec. Neuf paramètres différents sont évalués et chaque troupeau reçoit une note qui le compare à la moyenne des autres troupeaux de la même race. Ces critères sont la production de lait, de gras et de protéine selon les MCR, l’intervalle de vêlage, la période de tarissement, l’âge des taures au vêlage, leur poids, la longévité (pourcentage de 3e lactation et plus) et le comptage des cellules

somatiques. Chacun de ces paramètres a évidemment un effet direct sur la performance totale d’un troupeau. Le pointage global situe les troupeaux les uns par rapport aux autres et sert à identifier les plus performants. Les notes attribuées séparément à chaque paramètre permettent aux producteurs de connaître les points forts et les points faibles de la régie de leur troupeau. À l’aide de cette information, les éleveurs peuvent apporter les correctifs nécessaires à l’amélioration de la performance totale de leurs animaux. (Michel Dostie)

Les 10 meilleurs troupeaux canadiens selon l’IPT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Ferme Barjo inc. (Saintour), Amélie Tremblay et Dominique Bard, Baie-Saint-Paul Ferme M. et R Boutin inc. (Sartigan), Martin et Renaud Boutin, Saint-Georges Ferme Aquarel enr., Michel Labbé, Saint-Lazare-de-Bellechase Ferme Denis St-Pierre (Markani), Denis St-Pierre, Saint-Arsène Ferme Pauferlou inc., Marc-Antoine Rousseau, Pohénégamook Ferme Pierlie senc, Pierre Guévin et Julie Michel, Saint-Adelphe Ferme B. Lehoux et fils inc., Germain Lehoux, Claire Ouellet, Marie-Ève Lehoux et Dany Chabot, Saint-Elzéar Ferme Seric inc., Éric Grégoire, Napierville Ferme Roquet inc., Sylvio Rodrigue et Barbara Paquet, Saint-Côme-Linière Ferme Collette et fils inc. (Conida), Daniel Collette, Saint-Antoine-sur-Richelieu

Précisons aussi que la Ferme Barjo occupe la première place pour les troupeaux gardés en stabulation entravée, que la Ferme Aquarel prend le premier rang chez les troupeaux en stabulation libre et que la Ferme Larigyber, de Saint-Narcisse-de-Beaurivage, est au troisième rang pour les troupeaux avec robot. Enfin, trois troupeaux Holstein québécois se partagent les trois premières places chez les producteurs de lait biologique. Il s’agit de la Ferme Y. Lampron et fils (Sevy), de Saint-Boniface, de la Ferme Valdolain, de SaintCyprien, et de la Ferme laitière Botti (Aquavit), de Durham-Sud.

De nouvelles dates pour le Suprême laitier La 5e édition du Suprême laitier aura lieu du mercredi 22 août (en soirée) au vendredi 24 août 2018. 23 août 13 h, Jugement Holstein R&B, Juge : Tyler Doiron • 24 août 8 h, Jugement Holstein N&B, Juge : Joël Lepage Ce sera aussi l’occasion de tenir la Finale provinciale des bovins laitiers du Québec. Les éleveurs sont invités à y présenter leurs plus beaux sujets. Cette décision du Conseil d’administration fait suite à de nombreuses discussions avec les gens du milieu et se veut une réponse à la demande des éleveurs, des exposants et des partenaires. Le Suprême laitier permet de créer des échanges et des occasions d’affaires pour tous les acteurs du secteur laitier.

Sur le site de l’Exposition de Saint-Hyacinthe. 12

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Bienvenue dans la magnifique ville de Québec! Le très dynamique comité organisateur est à vous concocter un congrès aux saveurs de « Traditions et Innovations ». On ne peut tenir un congrès dans la plus vieille ville d'Amérique du Nord sans parler de traditions. Elles sont partout dans la ville par la richesse historique de ses bâtiments, par ses activités culturelles, par ses couleurs et ses gens! Dans nos fermes, les traditions se retrouvent aussi au cœur de nos opérations. Elles se transmettent de génération en génération chez les éleveurs Holstein. L'innovation, elle, est plus que jamais présente au sein de nos entreprises : elle est nécessaire pour en assurer la pérennité et le transfert à la prochaine génération. Nous vous invitons à venir le constater par vous-même en avril 2018! Activités, lieux, repas : tout est pensé pour vous offrir ce mariage des deux volets. Ce grand événement ne serait pas possible sans le soutien de nos généreux commanditaires, nous les en remercions. Nous vous invitons en grand nombre à venir découvrir les « Traditions et Innovations » de chez nous! – Marie-Édith Droulers, présidente

Welcome to beautiful Quebec City! The very dynamic convention committee is planning a convention that provides a taste of "Traditions and Innovations". One can't hold a Convention in North America’s oldest city without talking about tradition. Tradition is found throughout the city in the rich history of its buildings, its cultural activities, its colours and its people!

PLATINE Tradition is also at the heart of our farms, and is transmitted from each generation of Holstein breeders to the next. Innovation is more present than ever in our operations: farms need it to ensure their sustainability and to pass it on to the next generation.

We invite you to come and discover our "Traditions and Innovations" in April 2018! Activities, sights, food: everything has been thought of to bring you a great combination of traditions and innovations. This great event would not be possible without the generous support of our sponsors, thank you! Marie-Édith Droulers, Chair

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Mercredi 11 avril

•

Wednesday, April 11

11 h : Vente nationale (Terrain d’exposition, Victoriaville) La Vente nationale propose le meilleur de la génétique Holstein aux adeptes de génomique, de généalogies profondes, de Rouge et Blanc, de sujets acères et de vaches ou génisses d’expositions. 11 am: National Sale (Showground, Victoriaville) Our National Sale offers the best of Holstein genetics to genomics, deep genealogies, red and white, polled heifers and show cows. 19 h : Cocktail de bienvenue (Salle Villeray/De Tourny, Hôtel Hilton Québec) Vous avez fait longue route? Relaxez, nous vous offrons un verre à votre arrivée! 7 pm: Welcome cocktail (Villeray / De Tourny Room, Hilton Québec Hotel) Have you traveled a long way? Relax at the welcome reception and have a drink on us.

Jeudi 12 avril

•

Thursday, April 12

9 h : Expo-printemps du Québec (Terrain d’exposition, Victoriaville) Les meilleurs sujets de la province paraderont devant vous! *Souper sur place avant le retour 9 h: The Quebec Spring Show (Show grounds, Victoriaville) The best of the breed in the province is ready to parade before you. *Dinner on site before heading back to the hotel Programme alternatif (Visite libre dans le Vieux-Québec) Laissez-vous séduire par la ville! Vous voulez découvrir ce que la Capitale-Nationale a à vous offrir? Alternative program (Free time in Old Quebec) Want to discover what the National Capital has to offer? Discover the charms of the city while you explore Quebec City on your own.

Le comité organisateur du congrès national 2018, de gauche à droite, Armand Leclerc, Manon Belleville, Marie-Édith Droulers, Tammy Oswick, Laurence Boulet, Raphaëlle Lemay, Dominique Nault, Patricia Normandin et Samuel Drolet.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

20 h 30 Soirée – Épreuve- Mixologie (Chapelle de l’Amérique francophone) Vous ne pouvez manquer cette soirée hautement colorée! En duo ou en groupe, vous passerez assurément un bon moment dans un lieu mythique et une ambiance feutrée. Compétition de cocktails, goûter, musique : plaisir assuré! 8:30 pm: Mixology Event Night (Chapelle de l’Amérique francophone) You won’t want to miss this highly colourful event! In pairs or groups, you will definitely have a great time in a mythical place and a subdued atmosphere. Cocktails competition, tasting, music: you can’t go wrong!

• Montmorency Falls Park: The Montmorency Falls Park is located just minutes from Quebec City. Between river and cliffs, it is one of the most spectacular sites in the province. At 83 meters high, 30 meters higher than Niagara Falls, the imposing Montmorency Falls dominate the landscape. 19 h : Banquet Traditions-Innovations (Hilton Québec) Vous saurez passer un excellent moment lors de cette soirée rehaussée à saveurs de traditions et d’innovations. 7 pm: Traditions & Innovations Banquet (Hilton Québec) You will have an excellent time experiencing the different flavors of tradition and innovation. 21 h 30 : Spectacle de Tony la Sauce (L’hôtel Hilton, Grande place, Québec) Son énergie et sa fougue auront raison de vous. Vous n’aurez pas le choix de taper du pied!

Vendredi 13 avril

•

Friday, April 13

8 h : Visite de fermes (trois circuits) : Vous ne savez pas quel circuit choisir? Évidemment, puisqu’ils sont tous intéressants! Visionnez les vidéos de chaque circuit à http://events.holstein.ca ou consulter les pages 25 à 32 pour la description de chaque ferme.

9:30 pm: Entertainment by Tony La Sauce (Hilton Hotel, Grande Place, Quebec) His energy and his passion will get the better of you. You will not be able to avoid it!

Samedi 14 avril

•

Saturday, April 14

7 h : Petit déjeuner-buffet 8 am: Farm tour (three tour): Don’t know which farm tour to choose? Watch the videos of each tour at http://events.holstein.ca or visit the pages 25 at 32 for the descriptions of each farm 8 h : Programme alternatif (Côte de Beaupré et Île d’Orléans) :

9 h : Assemblée générale annuelle (suivie du conférencier) 17 h 30 : Activité sociale des Maîtres-éleveurs 18 h 30 : Gala des Maîtres-éleveurs

• Sainte-Anne-de-Beaupré, Sanctuaire Sainte-Anne-de-Beaupré : Pour découvrir Sainte-Anne, sa cathédrale, son architecture et ses secrets. • Vignoble Sainte-Pétronille : Visite et dégustation de produits. Quoi demander de mieux! • Dîner Cabane à sucre (L’En-tailleur) : C’est la période idéale de l’année pour déguster un copieux repas de cabane à sucre. Venez vous sucrer le bec! • Parc de la chute Montmorency : Le Parc de la Chute-Montmorency est situé à quelques minutes de la ville de Québec. Entre fleuve et falaises, c'est un des sites les plus spectaculaires de la province. Avec ses 83 mètres de hauteur, soit 30 mètres de plus que les chutes du Niagara, l'imposante chute Montmorency domine le paysage.

*Réception après le banquet 7 am: Buffet breakfast 9 am: Annual General Meeting (followed by the speaker) 5:30 pm: Master Breeders Social 6:30 pm: Master Breeder Gala

8 h : Alternative program (Côte de Beaupré and Île d'Orléans) • Sainte-Anne-de-Beaupré Sainte-Anne-de-Beaupré Sanctuary: Discover Sainte-Anne, its cathedral, its architecture and its secrets. • Sainte-Pétronille vineyard: Tour and tasting of products. Who could ask for better! • Sugar Shack Lunch (L'In-tailor): This is the ideal time of year to enjoy a hearty sugar shack meal. Come and bring your sweet tooth!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

*After party to follow Gala

Fermes portes ouvertes Congrès national Holstein 2018

Host Farms 2018 National Holstein Convention

Découvrez dans chaque circuit quelques-unes des plus belles fermes de la région, dont des fermes propriétés de la relève, des grands troupeaux, des Maîtres-éleveurs ainsi que des préfixes reconnus internationalement. Visitez par vous-même les fermes de votre choix ou réservez votre place à bord de l’un des circuits de visites de fermes!

Discover in each tour some of the best and most beautiful farms in the area. You will find Master Breeder herds, large herds, succession farms and prefixes recognized internationally. Visit the farms of your choice or book your spot along board of one of the farm tours. To catch a glimpse of each tour, visit the “farm tours” section at the following adress : www.events.holstein.ca

Pour un aperçu de chaque circuit, visionnez les vidéos dans la section « visites de fermes » sur www.events.holstein.ca.

Circuit 1

DRAPEAU ET FILS (DRAGON) 503, Rang 11, Sainte-Françoise, G0S 2N0 Propriétaires : Sylvie Bélanger, Marcel, Michel et Dominic Drapeau Troupeau : 1150 têtes, dont 600 en lactation Production : 13 000 kg 3,95 % G, 3,36 % P 832 kg quota, 3991 acres de terres | Carrousel et projets d’expansion Jeunes agriculteurs Élite du Canada 2016 Owners: Sylvie Bélanger, Marcel, Michel et Dominic Drapeau Herd: 1150 head with 600 in lactation Production: 13 000 kg 3.95%F, 3.36%P 832 kg quota, 3991 acres of land | Carousel and expansion projects | Young Farmers of Canada 2016

FERME PIERRICHE INC. (PIERRICHE) 789, de Pierriche, Saint-Apollinaire, G0S 2E0 Propriétaires : Clémence Bergeron, Pierre Bédard Troupeau : 112 têtes, dont 55 en lactation, 12 EX, 26 TB, 14 BP Production: 10 772 kg, 4,1 % G 3,3 % P, MCR : 235-253-239 Femelles influentes : Adstock Minnie Raider, EX 2E 16*, Pierriche Aftershock Papou, EX-91 Exploitée par la 5e génération | Nouvelles installations robotisées 2016 Équilibre production et conformation Owners: Clémence Bergeron, Pierre Bédard Herd: 112 head with 55 in lactation, 12 EX, 26 VG, 14 GP Production: 10 772 kg, 4.1%F 3.3%P, BCA: 235-253-239 Influential Females: Adstock Minnie Raider, EX 2E 16*, Pierriche Aftershock Papou, EX-91 5th generation operation | New robotic installations 2016 | Balance of production and conformation

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME ROLANDALE ENR. (JOLIBOIS) 1319, rang Bois de l’ail, Saint-Flavien, G0S 2M0 Propriétaires : Christiane Lauzé, Rolland, Marc-André et Rosalie Dubois Troupeau : 165 têtes, dont 65 en lactation, 33 EX, 31 TB Production : 10 500 kg, 4,1 % G , 3.3 % P, MCR : 224-245-224 Femelles influentes : Lindenoord Rudolph Lilac, EX-96 3E, Dala-Star-Rl Feather Red, TB-88 7*, Echo Ridge Skychief Delight, EX-4E Moyenne de classification du troupeau : 89 points Succès aux expositions | Génétique R & B Owners: Christiane Lauzé, Rolland, Marc-André et Rosalie Dubois Herd: 165 head with 65 in lactation, 33 EX, 31 VG Production: 10 500 kg, 4.1 %F, 3.3%P, BCA : 224-245-224 Influential Females: Lindenoord Rudolph Lilac, EX-96 3E, Dala-Star-Rl Feather Red, VG-88 7*, Echo Ridge Skychief Delight, EX 4E Average herd classification : 89 points | Success at shows | Genetics R & B

B. LEHOUX ET FILS INC. (LEHOUX) 164, rang Bas Saint-Olivier, Saint-Elzéar, G0S 2J0 Propriétaires : Germain Lehoux et Claire Ouellet, Marie-Ève Lehoux et Dany Chabot Troupeau : 190 têtes, dont 70 en lactation, 21 EX, 42 TB, 12 BP Production : 11 973 kg, 4,2 % G, 3,2 % P, MCR : 263-293-259 Femelles influentes : Lehoux Goldwyn Ruby, EX-94-2E 17*, Riter Goodluck Stone, EX-94-7E 4* Maître-éleveur 2000 | IPT 99 (Valacta) 2015, 2016 et 2017 | Commercialisation de sujets Owners: Germain Lehoux and Claire Ouellet, Marie- Ève Lehoux et Dany Chabot Herd: 190 head with 70 in lactation, 21 EX, 42 VG, 12 GP Production: 11 973 kg, 4.2%F, 3.2%P, BCA : 263-293-259 Influential Females: Lehoux Goldwyn Ruby, EX-94 2E 17*, Riter Goodluck Stone, EX-94-7E 4* Master Breeder 2000 | IPT 99 (Valacta) 2015, 2016 and 2017 | Marketing

FERME DUHIBOU INC. (DUHIBOU) 1982, rue Dupont est, Saint-Lambert de Lauzon, G0S 2W0 Propriétaires : Yves Labbé et Nathalie Bilodeau Troupeau : 145 têtes, dont 73 vaches en lactation, 13 EX, 40 TB, 21 BP Production : 12 686 kg 4,1% G 3,2% P, MCR : 284-300-288 Femelles influentes : Duhibou Broker Mona, EX 14*, Quality Felina Terrason, TB-89 14*, Duhibou Samuelo Portefolio, EX-95 4E 2* Succès aux expositions | 1er groupe junior et Grande Championne Junior à la WDE 2016 Reconnaissances en production Owners: Yves Labbé and Nathalie Bilodeau Herd: 145 head with 73 cows in lactation, 13 EX, 40 VG, 21 GP Production: 12 686 kg 4.1%F 3.2%P, BCA : 284-300-288 Influential Females: Duhibou Broker Mona, EX 14*, Quality Felina Terrason, VG-89 14*, Duhibou Samuelo Portefolio, EX-95 4E 2* Success at shows | 1st Junior Group and Junior Grand Champion at WDE 2016 Production recognitions

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Circuit 2

FERME MALIC (MALIC) 627, chemin Saint-Roch, Lévis, G6Y 0W5 Propriétaires : Caroline Bérubé et Marc Drapeau Troupeau : 125 têtes, dont 33 en lactation, 2 EM, 8 EX, 15 TB, 6 BP Production : 10 459 kg, 4,12 % G, 3,34 % P, MCR : 238-240-232 Femelles influentes : Ponde Freddie Emie, TB-88, Toddsdale San Reese, EX-92, Malic Mr Aussie Maya Démarrage en production 2014 | Installations pour fécondation in vitro Expositions et commercialisation Owners: Caroline Bérubé and Marc Drapeau Herd: 125 head with 33 in lactation, 2 EM, 8 EX, 15 VG, 6 GP Production: 10 459 kg, 4.12%F, 3.34%P, BCA : 238-240-232 Influential Females: Ponde Freddie Emie, VG-88, Toddsdale San Reese, EX-92, Malic Mr Aussie Maya Production started in 2014 | In vitro fertilization facilities | Shows and marketing

FERME CANCO INC. (CANCO) 160, chemin du Rocher, Saint-Vallier, G0R 4J0 Propriétaires : Sébastien et Olivier Corriveau Troupeau : 235 têtes, dont 104 en lactation, 1 EX, 60 TB, 55 BP, 5 B Production : 11 000 kg 4,35 % G 3,4 % P, MCR : 245-265-240 Femelles influentes : Quietcove Thor April, TB-86 8*, Amitiés Shottle Lili, EX-92 1* Construction robotisée 2015 | Nouvelles technologies et confort | Vente de sujets pour robots Owners: Sébastien et Olivier Corriveau Herd: 235 heads in which 104 in lactation, 1 EX, 60 VG, 55 GP, 5 G Production: 11 000 kg 4.35% F 3.4%P, BCA: 245-265-240 Influential Females: Quietcove Thor April, VG-86 8*, Amitiés Shottle Lili, EX-92 1* Robotic construction 2015 | New technologies and comfort

FERME BOULET INC. (BOULET) 538, chemin Rivière du Sud, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, G0R 3A0 Propriétaires : Mariette Gagnon, Simon et Kevin Boulet Troupeau : 380 têtes, dont 150 en lactation, 15 EX et EX multiples, 80 TB, 55 BP Production : 11 850 kg, 4,44 % G, 3.48 % P, MCR : 266-294-273 Femelles influentes : Boulet Lheros Chaly, TB-89 23* Deux titres de Maître-éleveur | Haut niveau de production | Expositions et commercialisation Owners: Mariette Gagnon, Simon & Kevin Boulet Herd: 380 head with 150 in lactation, 15 EX and EX multiple, 80 VG, 55 GP Production: 11 850kg, 4.44 %F, 3.48%P, BCA : 266-294-273 Influential Females: Boulet Lheros Chaly, VG-89 23* 2X Master Breeder | High level of production | Shows and marketing

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

A. ET R. BOULET INC. (BONACCUEIL) 482, chemin Rivière du Sud, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, G0R 3A0 Propriétaires: Ricardo Boulet et Annie Laflamme Troupeau : 200 têtes, dont 105 en lactation, 21 EX, 65 TB, 36 BP Production : 10 918 kg, 4,12 % G, 3,30 % P, MCR : 227-254-230 Femelles influentes : Bonaccueil Maya Goldwyn, EX-95, Bonaccueil Camee Final Cut, EX-93, Bonaccueil Goldwyn Rosalind, EX-94 Championne Suprême WDE 2013 | Nouvelle pouponnière 2017 | Élevage équilibré Owners: Ricardo Boulet and Annie Laflamme Herd: 200 head with 105 in lactation, 21 EX, 65 VG, 36 GP Production: 10 918 kg, 4.12%F, 3.30%P, BCA: 227-254-230 Influential Females: Bonaccueil Maya Goldwyn, EX-95, Bonaccueil Camee Final Cut, EX-93, Bonaccueil Goldwyn Rosalind, EX-94 Supreme Champion WDE 2013 | New nursery 2017 | Balanced breeding

PIERRE BOULET (PIERSTEIN) 764, boulevard Taché Ouest, Montmagny, G5V 3R8 Propriétaire : Pierre Boulet Troupeau : 400 têtes, dont 130 en lactation, 22 EX, 75 TB, 50 BP Production: 10 400 kg, 4,1 % G, 3,5 % P, MCR : 238-345-242 Femelles influentes : Thrulane James Rose, EX-97, Loyalyn Goldwyn June, EX-97, Bruynland Storm Kendra, EX-97 Succès aux expositions | Achat et vente de vaches | Marché d’embryons Owner: Pierre Boulet Herd: 400 head with 130 in lactation, 22 EX, 75 VG, 50 GP Production: 10 400kg, 4.1 %F, 3.5%P, BCA: 238-345-242 Influential Females: Thrulane James Rose, EX-97, Loyalyn Goldwyn June, EX-97, Bruynland Storm Kendra, EX-97 Show success | Buying and selling cows | Embryo market

Circuit 3

FERME GENO INC. (GENO) 305, rang 3, Saint-Marc-des-Carrières, G0A 4B0 Propriétaires : Steve et Richard Naud, David Matte Troupeau : 190 têtes, dont 90 en lactation, 12 EX, 48 TB, 26 BP Production : 12 444 kg 4,0 % G, 3,30 % P, MCR : 273-295-278 Femelles influentes : La Cantinière Leola Star, TB86 8*, Geno Igniter Winne, EX 8* Reconstruction en 2012 | Construction moderne et confort | Maître-éleveur 2016 Owners: Steve et Richard Naud, David Matte Herd: 190 head with 90 in lactation, 12 EX, 48 VG, 26 GP Production: 12 444kg 4.0%F, 3.30%P, BCA: 273-295-278 Influential Females: La Cantinière Leola Star, VG86 8*, Geno Igniter Winne, EX 8* Reconstruction in 2012 | Modern construction and comfort | Master Breeder 2016

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

DROLET ET FILS (DROLIE) 261, rang Sainte-Croix, Saint-Raymond, G3L 3H4 Propriétaires : Henriette Ghielen, Pierre, Pier-Luc et Samuel Drolet Troupeau : 200 têtes, dont 100 vaches en lactation, 21 EX, 64 TB, 20 BP Production : 12 270 kg 4,15 % G, 3,4 % P, MCR : 257-275-268 Femelles influentes : Drolie Stardom Hiris, TB-87 16*, Drolie Rudolph Fantaisy, TB-87 16*, Drolie Stormatic Bentley, EX-92 2E 6*, Drolie Goldwyn Happen, EX-93 4*, Drolie Sid Extase, EX-92 Deux titres de Maître-éleveur | Expositions | Nouvelle salle d’alimentation en 2017 Owners: Henriette Ghielen, Pierre, Pier-Luc & Samuel Drolet Herd: 200 head with 100 cows in lactation, 21 EX, 64 VG, 20 GP Production: 12 270 kg 4.15%F, 3.4%P, BCA: 257-275-268 Influential Females: Drolie Stardom Hiris, VG-87 16*, Drolie Rudolph Fantaisy, VG-87 16*, Drolie Stormatic Bentley, EX-92 2E 6*, Drolie Goldwyn Happen, EX-93 4*, Drolie Sid Extase, EX-92 2X Master Breeder | Shows | New feeding room in 2017

FERME JACOBS INC. (JACOBS) 63, rang Saint-François Est, Cap Santé, G0A 1L0 Propriétaires : Marian Ghielen, Jean, Yan et Ysabel Jacobs Troupeau : 650 têtes, dont 215 en lactation, 47 EX, 105 TB, 42 BP Production : 11 000 kg, 4,4 % G, 3,24 % P Femelles influentes : Jacobs Goldwyn Valana, EX-95, Jacobs Goldwyn Britany, EX-96, Jacobs Atwood Vedette, EX-95 Trois titres de Maître-éleveur | Premier Éleveur à la RAWF et la WDE à six reprises Marché international et commercialisation Owners: Marian Ghielen, Jean, Yan et Ysabel Jacobs Herd: 650 head with 215 in lactation, 47 EX, 105 VG, 42 GP Production: 11 000 kg, 4.4%F, 3.24%P Influential Females: Jacobs Goldwyn Valana, EX-95, Jacobs Goldwyn Britany, EX-96, Jacobs Atwwod Vedette, EX-95 3X Master Breeder | 6 x Premier Breeder at RAWF and WDE | International market and marketing

TY-D HOLSTEINS (TY-D) 68, Saint-François Est, Cap Santé, G0A 1L0 Propriétaires : Tyler Doiron et Marian Ghielen Troupeau : 220 têtes, dont 115 en lactation 16 EX, 58 TB, 15 BP Production: 9500 kg 4,2 % G, 3,5 % P, MCR : 215-230-215 Femelles influentes : Plusieurs femelles issues de familles souches telles que celles de Lila Z, Missy, Apple, et Frosty. Démarrage en 2011 | Achat d’un nouveau troupeau en 2015 | Commercialisation de sujets Owners: Tyler Doiron and Marian Ghielen Herd: 220 head with 115 in lactation 16 EX, 58 VG, 15 GP Production: 9500 kg 4.2%F , 3.5% P, BCA: 215-230-215 Influential Females: Several females in the Lila Z, Missy, Apple, and Frosty families. Started in 2011 | Purchase of a new herd in 2015 | Marketing of animals

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Circuit 3

FERME JEAN-PAUL PETITCLERC ET FILS INC. (PETITCLERC) 868, chemin de la Station, Saint-Basile, G0A 3G0 Propriétaire : Réjean Petitclerc Troupeau : 300 têtes, dont 130 en lactation, 30 EX, 75 TB, 25 BP Production : 11 800 kg 4,4 % G, 3,5 % P, MCR : 245-285-256 Femelles influentes : Petitclerc Gold Saltalamacchia, TB-89, Petitclerc Storm Amy, EX-92 16*, Brabantdale Jasper Spades TB-88 12* Trois titres de Maître-éleveur, dont 2017 | Succès aux expositions | Agrandissement en 2015 Owner: Réjean Petitclerc Herd: 300 head with 130 in lactation, 30 EX, 75 VG, 25 GP Production: 11 800 kg 4.4%F, 3.5% P, BCA: 245- 285- 256 Influential Females: Petitclerc Gold Saltalamacchia, VG-89, Petitclerc Storm Amy, EX-92 16*, Brabantdale Jasper Spades, VG-88 12* 3X Master Breeder, including in 2017 | Show success | 2015 expansion

YVON RICHARD ET FILS INC. (RIGO) 337, rang Terrebonne, Pont-Rouge, G3H 1C5 Propriétaire : Sylvain Richard Troupeau : 250 têtes, dont 120 vaches en lactation, 20 EX, 65 TB, 30 BP Production : 10 800 kg, 4,3 % G, 3,5 % P, MCR : 231-257-244 Femelles influentes : Rigo Starbuck Holly, TB-88 4*, Rigo Linjet Winnie, EX-92 3E 13*, Rigo Leduc Dynasty, TB-88 1* Maître-éleveur 2007 | Élevage équilibré | Nouvelle pouponnière 2017 Owner: Sylvain Richard Herd: 250 head with 120 cows in lactation, 20 EX, 65 VG, 30 GP Production: 10 800 kg, 4.3% F, 3.5% P, BCA: 231-257-244 Influential Females: Rigo Starbuck Holly, VG-88 4*, Rigo Linjet Winnie, EX-92 3E 13*, Rigo Leduc Dynasty, VG-88 1* Master Breeder 2007 | Balanced breeding | New nursery in 2017

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest

Ferme L. Campbell et fils inc.,

l’élevage dans le sang

itué à Sainte-Sabine, dans le territoire du Club Holstein St-Jean, le troupeau Camphols est maintenant la propriété de Simon Campbell et de Caroline Hébert. Une des missions de l’entreprise est d’atteindre la rentabilité et de performer dans différentes sphères, autant au niveau de la qualité de la conformation que dans la production de lait.

L’élevage Camphols a connu une remontée vers le début des années 90 alors qu’il obtenait sa première vache EX, Camphols Star Ramona, EX-3E 5*. Elle est également à l’origine de plusieurs autres vaches EX, dont Camphols Black Rammond, EX-2E 14*, qui, à son tour, a donné naissance à quatre filles EX.

si cela exige plus de temps dans l’étable, Caroline et Simon trouvent le moyen de prendre du temps avec leur famille, que ce soit lors d’activités sportives ou avec les jeunes ruraux. Simon et Caroline sont reconnaissants envers Laurier et Thérèse, les parents de Simon, de qui ils ont acquis l’entreprise en 2009. Ils ont continué les efforts déjà investis afin de développer de bonnes familles de vaches.

Camphols Jasper Magnolia, EX-92, est aussi un sujet qui fait la fierté des propriétaires. En plus d’être bien classifiée, Magnolia a produit beaucoup de lait et a obtenu une Lactation supérieure à l’âge de 3 ans. Parmi sa progéniture, Camphols Braxton Margarita, TB-87, a été jugée ToutQuébec de réserve génisse junior en 2012 et a reçu un titre de Lactation supérieure à l’âge adulte.

Aujourd’hui, chaque membre de la famille Campbell se spécialise dans l’élevage pur-sang. Le père, Laurier, garde des lapins de races Californiens, Nouvelle-Zélande et Rex, alors que Les membres de la famille Campbell, de gauche à droite, devant, Evan, Laurier, William et Nelson. Derrière, Thérèse, Charles, qui a déjà élevé des chèvres Charles, Simon et Caroline Hébert. Boers et des bovins Parthenais, fait présentement l’élevage des moutons filles EX, Camphols B C Tabby, EX-92 2E, a Dorper. Pour sa part, David, l’autre frère de Camphols Kite Lufty, EX-93-5E 7*, de la d’ailleurs été Grande Championne à Bedford Simon, élève des chevaux Canadiens et des huitième génération TB ou EX, a été la en 2006 en plus de produire près de 65 000 kg chiens Épagneuls bretons. On peut donc candidate Vache coup de cœur du Club de lait à vie. affirmer en toute certitude que la famille Holstein St-Jean en 2014. Elle a mérité cet Campbell a l’élevage dans le sang! honneur en produisant plus de 100 000 kg de Un des meilleurs achats de la ferme lait à vie et en élevant 4 EX et 2 TB, des Camphols a sans aucun doute été, en 2014, vaches complètes, puissantes et longues celui de R-Z Baxter Caramel, TB-89 34*. Copropriété de Charles, le frère de Simon, comme leur mère. Caramel faisait partie des six finalistes La famille Campbell a aussi beaucoup provinciales du concours Vache coup de travaillé avec Eastriver Jed Tabasco, BP-84 cœur 2016. Les Campbell considèrent qu’elle 5*. Possédant 5 générations de TB ou EX représente l’avenir du troupeau. Comme en dans sa généalogie, elle est reconnue pour témoignent ses 34*, cette vache souche a donner naissance à des filles qui démontrent inévitablement transmis beaucoup de beaucoup de puissance. Une de ses trois qualités à ses filles autant au niveau de la production que de la conformation. Peu importe le taureau avec lequel elle est FERME L. CAMPBELL ET FILS INC. utilisée, le résultat demeure le même : des Camphols Kite Lufty, EX 93 5E 7*, a été candidate (CAMPHOLS) Vache coup de cœur du Club St-Jean en 2014. vaches d’exception! Ville

Sainte-Sabine

Troupeau

180, dont 85 vaches en lactation

Classification

10 EX, 50 TB et 20 BP

Production

13 200 kg de lait, 4,36 % G, 3, 35 % P

Il y a deux ans, ces éleveurs ont choisi de faire trois traites par jour, ce qui a grandement augmenté la production de lait. Même

Elle est détentrice de trois Lactations supérieures et Grande Championne de réserve à Bedford en 2007.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud

La Ferme L’Espérée

« Rêver grand, travailler fort, aimer beaucoup! »

’ayant pas la possibilité de s’établir sur leur ferme familiale respective, Bruno Pouliot et Marie-Édith Droulers débutèrent en élevage par l’achat d’une génisse. Il leur fallut alors trouver un préfixe commun qui les représentait. Comme le couple souhaitait posséder un jour sa propre entreprise et que chaque bête issue de leur élevage serait espérée, le préfixe L’espérée vit le jour! « Le fait de recevoir le titre de maître-éleveur, c’est comme obtenir le diplôme de notre réussite. Cela vient valider que notre élevage a été constant au fil des années! » Voilà ce que représente cette première plaque de Maître-éleveur pour Bruno et Marie-Édith, maintenant copropriétaires de la Ferme L’Espérée avec leur fille Justine.

tempérament idéal. Jusqu’à maintenant, Lauzanne a 16 filles classifiées, dont 1 EX et 12 TB.

La petite fille de Lauzanne, Lesperee Topsy Laudace, TB-88, démontre bien le potentiel de cette lignée. Avec 91 points au niveau de son système mammaire, Laudace se démarque notamment au niveau de la production. Même si elle est une Pendant 20 ans, et pour difféjeune vache qui n’a pas contribué rentes raisons, l’élevage a débuté au titre, elle laisse présager un dans une étable en location à futur prometteur parmi la Saint-Césaire, en Montérégie. En descendance de Lauzanne. Elle 2013, la famille a eu un coup de représente le modèle de sujets foudre pour des installations dans que ces éleveurs souhaitent la région de Bellechasse. développer : une vache foncLa famille Pouliot-Droulers, de gauche à droite, Justine Pouliot, Bruno Pouliot, Jeanne Pouliot, Antoine Pouliot et Marie-Édith Droulers. tionnelle produisant beaucoup de Marie-Édith et Bruno y ont vu lait avec des taux de gras l’opportunité de devenir égaleappréciables. Bref, des vaches Deux familles remarquables ment propriétaires d’un fonds de terre et de qu’ils veulent garder longtemps dans leur bâtiments et d’ainsi avoir la possibilité Lesperee Outside Micorette, EX-92 6E 6*, troupeau. d’établir la relève. Depuis plus d’un an, représente la lignée qui a le plus contribué à Justine, leur fille cadette, est impliquée à l'obtention de ce premier titre de maîtretemps plein sur l’entreprise et son intégration éleveur avec près de 20 % des points. a été inaugurée par la collaboration des trois Classifiée EX 95 pour le système mammaire, actionnaires dans la construction d’une Micorette a produit plus de 100 000 kg en neuf étable en stabulation libre pour les animaux lactations. Lors de l'Expo-printemps Holstein de remplacement. Jeanne et Antoine, les Québec 2005, l’une de ses filles, Lesperee autres enfants du couple, bien qu’ils ne soient Morty Micky, TB 87 2 ans-Can, termina pas autant passionnés par l’élevage, parti- première de la classe Femelle 2 ans Junior et cipent régulièrement aux travaux de la ferme fut la première bête du troupeau à être et occupent des emplois dans des domaines vendue dans un encan provincial. Micky a par la suite fait sa marque aux États-Unis où connexes au milieu agricole. elle a été classifiée EX. FERME L’ESPÉRÉE Ville

Saint-Henri

Troupeau

130 têtes, dont 62 vaches en lactation

Classification

12 EX, 35 TB et 11 BP

Production

11 500 kg, 4,08 % G, 3,36 % P

Acheté sous la forme d'un embryon, Lorka Aladin Lauzanne, TB 88 12*, est un autre pilier de l’élevage L’Espérée. Elle a produit plus de 60 000 kg de lait à vie, dont trois lactations supérieures. Cette famille de femelles est le coup de cœur des Pouliot. Elles sont productives, fortes en conformation et ont un

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Photographiée après la naissance de son premier veau, Lesperee Topsy Laudace, TB-88 3 ans (SM:91) a produit plus de 10 500 kg à sa première lactation. Actuellement en 2e lactation, elle continue de faire bonne figure au sein du troupeau.

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est

Mabel,

l’élevage au cœur de la famille

our les Bélanger, de Normandin (Club Holstein Saguenay-Lac-St-Jean-Charlevoix), recevoir le titre de Maître-éleveur est signe de réussite, mais surtout de travail acharné et d’amour pour l’élevage. Le troupeau Mabel prouve que si on y met cœur et âme, on peut atteindre de hauts sommets.

On peut affirmer que Guylaine Pelletier et Martin Bélanger ont travaillé d’arrachepied depuis leurs débuts en agriculture. Avec des vaches croisées et un bâtiment pour animaux de boucherie, ils ont mis les bouchées doubles pour en arriver là où ils sont aujourd’hui.

Une d’elles, Mabel Reginald Litinou, EX-93, est signe de rentabilité au sein du troupeau avec une production d’un peu plus de 16 000 kg à l’âge de 4 ans et 3 mois et une Lactation supérieure. Étant la 3e génération de vache EX, Litinou laisse entrevoir une belle continuité pour cette lignée grâce à ses deux filles classifiées TB-89 3 ans et TB-87 2 ans.

En se fixant des objectifs, la Ferme Maguy Normandin inc. a été en mesure de faire des choix qui l’ont guidée vers l’obtention de ce prestigieux titre. Pour ces éleveurs, choisir d’améliorer la conformation de pair avec la production permettait d’atteindre la rentabilité plus facilement tout en ayant du plaisir à travailler avec ces animaux. Mabel Astre Piva, EX 3E 4*, en remportant la classe 2 ans junior à la Royale et le titre de réserve All-Canadian en 1998, a donné la motivation à la famille de viser à élever des sujets d’exception. Cette vache a certainement été une icône pour faire connaître leur préfixe et l’élevage Mabel dans la race Holstein. Cette famille a contribué pour 20 % à l’obtention de la reconnaissance Maître-éleveur. Sa fille Mabel Lee Diva, EX 5*, s’est démarquée au sein du troupeau par son équilibre et sa capacité à bien transmettre ses qualités. C’est Mousse Shark Litany, EX 6*, qui a eu le plus d’influence pour l’obtention de ce titre. Achetée dans le cadre d’une petite exposition locale, cette génisse leur réservait un avenir prometteur. Les sujets de cette lignée ont connu beaucoup de succès grâce à leur FERME MAGUY NORMANDIN INC. (MABEL) Ville

Normandin

Troupeau

115 têtes, dont 54 vaches en lactation

Classification

13 EX, 43 TB et 12 BP

Production

11 475 kg de lait, 4,1 % G, 3,2 % P

Faisant partie de la même famille, Mabel Lheros Litaniare, EX-92 3E, est une autre bête à son image. Avec une production à vie de 60 000 kg de lait et ses deux filles classifiées TB, le meilleur est à venir pour cette lignée fort prometteuse.

La famille Pelletier Bélanger, de gauche à droite, debout : Dani et Martin Bélanger. Assis, Guylaine Pelletier, Marili et Maxime Bélanger.

incroyable système mammaire ainsi que leur conformation fonctionnelle comme le démontre sa fille Mabel Inquirer Litine, EX-94 4E 4*. Celle-ci a produit plus de 118 000 kg de lait en sept lactations et ses quatre filles sont 100 % TB ou EX.

Tous ensemble, les Bélanger sont des travaillants qui vivent quotidiennement leur passion pour l’agriculture. Martin, Guylaine et leur fils Maxime, également copropriétaire, souhaitent améliorer continuellement l’élevage et c’est grâce à leur détermination et leur passion qu’ils atteindront leurs objectifs. Mais ce dont Guylaine et Martin sont les plus fiers, c’est d’avoir obtenu le titre de Maîtreéleveur aux côtés de leurs enfants.

Mabel Reginald Litinou, EX-93, a produit 16 115 kg à l’âge de 4 ans et 3 mois, obtenant ainsi un titre de Lactation supérieure. Ses deux filles ont été classifiées TB.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Outaouais

L’amour de l’élevage au fil des générations!

itué à Plaisance dans le territoire du Club Holstein de Papineau, le troupeau Outaouais est la propriété d’Yvon Chartrand, Suzanne Leduc et leur fille Annie, qui est de la 5e génération à exploiter la ferme. Fiers du travail accompli, ces éleveurs ont une vision basée sur la longévité assurée par des animaux performants en production, en conformation et en reproduction et avec lesquels il est agréable de travailler. La lignée d’Outaouais Merrick Zita, EX-3E 7*, est celle qui a eu le plus d’impacts dans le troupeau. Ayant transmis une descendance avec d’excellents systèmes mammaires, sa progéniture compte neuf filles, dont trois EX et cinq TB. Typique de l'élevage Outaouais, la famille de Zita rime avec longévité, alors qu’elle a produit, en huit lactations, près de 95 000 kg de lait. D’ailleurs, ses quatre filles issues d’un transfert embryonnaire avec Allen ont atteint une production à vie de 60 000 kg.

La lignée des « S » a aussi apporté beaucoup de conformation et surtout, de forts rendements en production. Outaouais Outside Sibelle, TB-88 1*, en est un bon exemple, alors qu’elle a produit plus de 100 000 kg à vie. Sa fille, Outaouais Brawler Sunshine, BP83 2 ans, fraîche de son troisième veau, est très prometteuse avec une production de 10 756 kg à 4,6 % de gras et 3,9 % de protéine à l’âge de 3 ans.

Pour la famille Chartrand, l’obtention de ce prestigieux titre de maître-éleveur Holstein confirme La famille de Stanhow Milan que les décisions prises au cours Heidy, EX 2*, a aussi été très des dernières décennies ont été dominante dans le troupeau de bons choix. Passionnées Outaouais. Avec un vêlage tous d’élevage depuis plusieurs généLa famille Chartrand, de gauche à droite, devant, Annie et Josée Chartrand. Derrière, Mathieu Chartrand, les ans et de forts rendements en rations, les Chartrand peuvent Suzanne Leduc et Yvon Chartrand. gras, elle a produit à l’âge de aujourd’hui se réjouir de travailler 7 ans 6 mois, 11 603 kg de lait à au quotidien avec des sujets 4,5 % de gras et 3,2 % de issus de familles de vaches l’élevage Outaouais. Vendue embryon, Hailey protéine. Heidy possède également une est passée entre les mains de plusieurs basées sur de profondes généalogies. capacité impressionnante à transmettre ses propriétaires qui ont exploité son potentiel hautes performances en reproduction et en dans les expositions. En 2014, elle fut Mention conformation. L’une de ses filles, Outaouais Honorable Intermédiaire à l’Expo de SaintThunder Hally, EX 2E 2*, a aussi influencé Hyacinthe et mise en nomination Toutpositivement le troupeau avec 100 % de ses Québec 2 ans junior. À ce jour, Hailey a neuf filles classifiées TB, dont six à l’âge de produit plus de 40 000 kg en trois lactations. 2 ans. Outaouais Stoneham Boucle D or, EX-91-7E Également issue de la famille de Heidy, 3*, est également à la tête d’une des lignées Outaouais Sid Hailey, EX-91, est sans aucun favorites du troupeau. Boucle D or est une doute l’animal ayant fait connaître davantage combinaison parfaite de fonctionnalités et de longévité. Elle a produit neuf lactations, dont l’une, à 10 ans 11 mois, de 11 151 kg de lait à OUTAOUAIS Outaouais Merrick Zita, EX-3E 7*, qui a produit, 3,7 % de gras et 3,3 % de protéine. Sa petiteen huit lactations, près de 95 000 kg de lait, est la Ville Plaisance fille, Outaouais Fever Betty, EX-91 3E, suit ses vache souche qui a eu le plus d’impacts dans le Troupeau 85 têtes, dont 45 vaches en lactation traces avec une projection, pour sa cin- troupeau. Sa progéniture compte neuf filles, dont Classification 8 EX, 28 TB et 17 BP quième lactation, à plus de 12 700 kg. trois EX et cinq TB. Production

11 081 kg de lait, 4,1 % G, 3,2 % P

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Petitclerc

Une famille, une vie, une passion!

assion, famille, intensité ne sont que quelques mots qui définissent bien la famille Petitclerc. Impliqués dans la Holstein depuis plusieurs générations, les Petitclerc peuvent être fiers de la renommée qu’ils ont développée à travers les réussites en production, en conformation et aux expositions. Aujourd’hui, ce troupeau élite situé à SaintBasile, dans le comté de Portneuf, permet à Réjean Petitclerc et à sa famille de célébrer un troisième titre de Maître-éleveur. Une lignée d’importance dans le troupeau est celle de Petitclerc Tab France, TB-86 9*. Synonyme de production et de longévité, cette lignée possède des systèmes mammaires impressionnants, comme en témoigne sa fille, Petitclerc Skychief Francy, EX 3E 12*. Avec plus de 80 000 kg de lait en six lactations et deux Lactations supérieures, Francy a aussi transmis sa conformation fonctionnelle puisque 15 de ses 19 filles sont classifiées TB ou mieux. Avec plus de 25 % des points, s’illustre également la famille de Petitclerc Tab Aim, EX 3E 8*, la grand-mère de Petitclerc Storm Amy, EX-92 2E 16*. Ayant des atouts en production et en conformation, Amy a frôlé les 80 000 kg produits à vie et sa progéniture affiche 16 nominations All-Canadian et All-American, comme en témoigne sa fille Petitclerc Alexander Amycale, EX-93 2E, récipiendaire de deux titres All-Canadian et Championne Propriété-élevée à la Royale en 2016.

Très utilisés dans la stratégie d’élevage des Petitclerc, les transferts embryonnaires ont bien servi cette famille. Petitclerc Goldwyn Anouk, EX-93, en est un exemple. En effet, cette petite-fille d’Amy, classifiée TB-89 à l’âge de 2 ans, démontre non seulement l’élite de la race en conformation, mais se distingue également en production et en gras ayant obtenu une Lactation supérieure. Jugée AllCanadian de réserve en 2014 et Mention Honorable All-Canadian en 2013, Anouk est de la troisième génération de vaches excellentes et l’avenir de cette généalogie est PETITCLERC Ville

Saint-Basile

Troupeau

300 têtes, dont 130 vaches en lactation

Classification

30 EX, 75 TB et 25 BP

Production

11 800 kg de lait, 4,4 % G, 3,5 % P

La famille Petitclerc, de gauche à droite, en bas, Carole Raymond, Monique Petitclerc, Alexandre Marcoux et Jessica Marcoux. Derrière, Maxime Petitclerc, Andréane Blouin, Réjean Petitclerc, Dominic Petitclerc et Mélanie Petitclerc.

déjà bien entamée avec quatre de ces sept filles qui ont été classifiées TB à l’âge de 2 ans. Plus récemment, c’est la famille de Brabantdale Jasper Spades, TB-88 16*, qui attire l’attention. Achetée génisse lors de l’Expo-printemps Holstein Québec en 2007, nul ne se doutait à ce moment qu’elle influencerait aussi positivement le troupeau Petitclerc. Sa capacité à transmettre ses grandes qualités en conformation lui a permis d’élever sept filles EX et 14 TB. En plus, sa progéniture a obtenu 15 nominations AllCanadian et All-American. Parmi ses filles, Petitclerc Gold Saltalamacchia fut classifié TB-89 à l’âge de 2 ans, un deuxième exploit à la ferme, alors qu’il s’agissait de la deuxième vache à recevoir cet honneur la même année. Saltalamacchia est l’équilibre entre l’excellence en conformation et la productivité, puisqu'elle a enregistré une Lactation supérieure et mérité plusieurs victoires aux expositions et notamment un

titre All-Canadian 1 an en lait en 2014. Appréciées des éleveurs à l’étranger, on retrouve maintenant des descendantes de Spades et de Saltalamacchia dans cinq continents. Félicitations à la famille Petitclerc pour ce tour du chapeau en élevage!

Petitclerc Gold Saltalamacchia, TB-89 2 ans, représente l’équilibre entre l’excellence en conformation et la productivité, puisqu'elle a enregistré une Lactation supérieure et mérité plusieurs victoires aux expositions et notamment un titre All-Canadian 1 an en lait en 2014.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

PROFIL D'ÉLEVAGE - MAÎTRE-ÉLEVEUR An English version of this article is available at www.holsteinquebec.com/english

Par Claudia Kessler

Troupeau Seric

Conseillère pour le territoire Ouest

L’amour d’un rêve, la passion d’une famille

epuis le premier enregistrement réalisé en 1997, bien des choses ont changé à la Ferme Séric inc. Que ce soit au niveau des bâtiments, qui sont désormais plus modernes, ou à celui de la traite qui est faite trois fois par jour depuis deux ans, ces transformations visaient un même objectif : améliorer le confort des animaux et celui des gens qui œuvrent à la ferme.

Il se dégage une belle ambiance lorsqu’on entre à la Ferme Séric. Il y règne aussi un bon esprit d’équipe entre Éric Grégoire, son épouse Lucie Angers, leurs trois filles, qui aident régulièrement, et les deux employés qui y travaillent depuis longtemps. Ce qui est également remarquable, c’est comment les vaches produisent aisément de grandes quantités de lait. Non seulement les animaux sont performants, mais ils sont aussi bien classifiés comme le confirment les 8 EX, 45 TB et 30 BP qui ont une moyenne de production annuelle de 14 645 kilos de lait. C’est la famille de Crovalley Form Stella, TB88 8*, qui a contribué majoritairement à l’obtention de ce premier titre de Maîtreéleveur. Cette vache a d’ailleurs une progéniture d’exception. En effet, Stella et ses descendantes ont participé à 46 % des points recueillis. Seric Spirte Izarra, EX 6E 6*, est une fille remarquable de Stella. Elle est la mère de sept filles, dont deux EX, deux TB et trois BP, en plus d'avoir produit, en neuf lactations, plus de 114 000 kilos de lait. Seric Goldwyn Izeree, EX 92 7E 5*, est la fille la plus populaire d’Izara. Elle est de la neuvième génération de vache TB ou EX et est présentement, à l’âge de 11 ans et 6 mois, à sa neuvième lactation. Tout comme sa mère, elle a reçu un certificat de 100 000 kilos de production ayant, à ce jour, plus de 122 000 kilos de lait à son actif. Un autre sujet qui a contribué à ce titre de Maître-éleveur est Seric Goldwyn Konwyn, EX-92 7*, une vache avec un excellent sysFERME SÉRIC INC. Ville

Napierville

Troupeau

110, dont 64 vaches en lactation

Classification

8 EX, 45 TB et 30 BP

Production

14 645 kg de lait, 4,1 % G, 3,4 % P

La famille derrière le troupeau Séric, de gauche à droite, devant, Abigaëlle et Éric Grégoire. Debout, Kassandra et Anna-Belle Grégoire et Lucie Angers.

tème mammaire qui a mérité 94 points. Et pour le futur, Éric et sa famille veulent travailler avec sa petite-fille, Seric Meridian Zeste, TB-88 3 ans, dont les traits s’apparentent beaucoup à ceux de sa grandmère. Elle a l’air très prometteuse en ce moment, explique son propriétaire, qui voit en elle, une vache parfaite. Dans l'avenir, la Ferme Séric souhaite également exploiter un sujet de la famille bien connue de Val-Bisson Goldwyn Maya. Il s'agit de Seric Epic Mayana, TB 2 ans 2 *, une vache très bien balancée avec déjà plus de 45 000 kilos de lait produit en trois lactations. Ceux qui côtoient Éric Grégoire savent qu’il est un homme souriant, dévoué et passionné dans tout ce qu’il entreprend. Ce sont ces qualités qui l’ont amené à obtenir aujourd’hui ce titre de Maître-éleveur. Évidemment, sa famille a su lui faire confiance et l’encourager dans tous ses projets et ses décisions. Éric

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

souhaite d’ailleurs remercier chaleureusement ses parents, Serge et Nicole Grégoire, qui l’ont appuyé au fil des ans à améliorer son troupeau, à travailler en fonction de ses objectifs et à poursuivre ses rêves d’éleveur.

Seric Meridian Zeste, TB-88 3 ans, représente la vache d’avenir du troupeau Séric.

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

Expo-printemps du Québec La quatrième édition de l’Expo-printemps du Québec aura lieu les 11 et 12 avril prochain sur le terrain d’exposition de Victoriaville. Cette année, l’Expo-printemps du Québec se tiendra dans le cadre du Congrès national qui se déroulera à Québec. Par le fait même, le jugement Holstein sera donc reconnu comme un jugement national. Venez en grand nombre y participer, que ce soit à titre d’exposants ou de visiteurs.

Il est fier de dire qu’il a eu plus de 60 sujets nommés All-American et All-Canadian au fil des ans tels que Ms Atwood Madison, Vandenberg Amedeo Gorgeous, Cowtown Durham Grasshopper et Greenlane Destry Laurel.

Jugement Holstein Rouge et Blanc

Il a eu l’opportunité de juger de nombreuses expositions telles que le Northeast et Eastern Fall National Shows, le All American show, le jugement Rouge et Blanc du All-American Show, le jugement Jamie Black Holstein à la New York State Fair Junior Show, le jugement Rouge et Blanc au New York Spring Show, les jugements Holstein et Jersey de l’Ontario Spring Show ainsi que le Pennsylvania Spring Holstein Show. Il a également été juge associé au Junior Show Holstein de la World Dairy Expo. De plus, Jamie Black jugera l’Exposition nationale Holstein Noir et Blanc de la Royale de Toronto les 10 et 11 novembre 2018.

Le jugement Holstein Rouge et Blanc se fera le jeudi 12 avril 2018, en alternance avec le jugement Holstein. L’Expo-printemps du Québec se réserve le droit de regrouper certaines classes Holstein Rouge et Blanc dans le but d’offrir un spectacle de qualité.

Juge Holstein : Jamie Black C’est sous l’œil aguerri de M. Jamie Black que les sujets Holstein défileront le jeudi 12 avril dès 9 h. M. Jamie Black a grandi dans l’est de l’Ontario sur la ferme Montdale Holsteins et réside maintenant à Brushton (N.Y.) où il possède et gère Opportunity Holsteins and Jerseys avec son épouse Petra.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

Publi-reportage Par Dr Jacqueline Denton, DVM

La gestion des populations de mouches dans les exploitations laitières est une préoccupation constante pour la plupart des producteurs. Les grandes populations de mouches peuvent causer du stress aux animaux et nuire à la production de lait ainsi qu’à la consommation de matière sèche. Les mouches peuvent également agir comme des vecteurs de maladies et transporter des agents pathogènes, y compris des bactéries causant la mammite. Il est donc important d’adopter une démarche globale en misant sur toutes les techniques disponibles pour gérer les mouches. Les étables laitières sont le terreau idéal pour les mouches. Elles leur offrent en effet des conditions parfaites : chaleur, humidité et beaucoup de matières organiques (nourriture et fumier). Toutes les mouches passent par quatre étapes de vie : œuf, larve (asticot), nymphe (pupe) et mouche adulte. Les femelles déposent des œufs sur du fumier humide ou tout type de matière organique humide en putréfaction ou en décomposition. Les œufs éclosent en 10 à 12 heures et les asticots se déplacent dans la matière organique humide. Les asticots arrivent à maturité en 4 à 5 jours dans des conditions humides et chaudes. La nymphose se produit dans les parties les plus sèches du fumier ou de la litière, et les mouches adultes émergent en 3 à 5 jours. Dans des conditions idéales, une mouche domestique peut compléter son cycle de vie en 9 à 14 jours. Le cycle de vie peut être beaucoup plus long à des températures plus froides. Bien que capables de voler sur plusieurs kilomètres, les mouches domestiques ne se déplacent normalement pas à plus d’un kilomètre de leurs sites de reproduction. Quand le printemps commence, les mouches deviennent plus actives. Le meilleur moment pour mettre en place une stratégie de contrôle des mouches est au début du printemps. Une mouche domestique peut pondre 2 000 œufs dans une durée de vie moyenne de 6 à 8 semaines, de sorte que les populations vont

Gérer les populations de mouches dans les étables laitières croître de façon exponentielle à mesure que la saison avance. Dans l’étable, les mouches adultes visibles ne représentent que 15 % de la population; les œufs, les larves et les nymphes qui sont cachés dans le fumier et la litière représentent les 85 % restants. Un programme de contrôle des mouches visant une biosécurité accrue est essentiel.

Espèces de mouches communes Mouches d’étable Les mouches d’étable adultes infligent des piqûres douloureuses et se nourrissent de sang une ou deux fois par jour. Elles sont le plus souvent trouvées sur la partie inférieure du corps de l’animal, en particulier les pattes avant. Elles préfèrent pondre leurs œufs dans des matières organiques humides et en décomposition, et les populations sont particulièrement abondantes pendant les années de fortes pluies. Les mouches d’étable sont très irritantes et peuvent avoir des effets négatifs sur la production de lait. Les bovins peuvent montrer des comportements d’évitement, tels que le rassemblement en groupes serrés, le piétinement, les secousses de la peau et les battements de queue. Mouches de la face Les mouches de la face circulent généralement autour de la face et du museau du bétail et se nourrissent des sécrétions des yeux et du nez. En plus d’être très irritantes pour l’animal, elles peuvent transmettre la conjonctivite et des vers oculaires Thelazia. Les mouches de la face préfèrent pondre leurs œufs dans des excréments frais. Elles volent très bien et peuvent voyager sur plusieurs kilomètres. Mouches des cornes Les mouches des cornes se nourrissent exclusivement de sang et infligent des piqûres douloureuses. On les trouve principalement sur le dos, au garrot et autour des cornes. Elles restent sur l’animal pendant la plus grande partie de leur vie et pondent leurs

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

œufs dans les excréments frais. Chez les bovins au pâturage, en particulier, les mouches des cornes sont extrêmement irritantes, peuvent transmettre des maladies et ont un impact économique négatif important sur le rendement. Mouches domestiques Les mouches domestiques se nourrissent de matière organique en décomposition et de fumier et y pondent leurs œufs. On les trouve partout, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Elles se nourrissent également des sécrétions des yeux, du nez et de la bouche. En plus d’être dérangeantes, elles peuvent transmettre des bactéries. Les pièges à mouche avec appât sont efficaces pour contrôler les mouches domestiques.

Stratégies de contrôle des mouches Traitements du bâtiment Pulvérisation Pour éliminer les mouches adultes, pulvérisez un insecticide à base de pyréthrine à action rapide (DisvapMD IV) dans l’étable lorsqu’elle est vide. Quittez l’étable pendant deux heures et aérez-la avant de rentrer. La pyréthrine tue rapidement les insectes, mais ne procure pas un effet durable. Il est également possible d’utiliser des bombes aérosol (DisvapMD Spray ou Multivap Spray) pour le traitement local, par exemple autour des fenêtres et des lumières et dans la laiterie. Assurez-vous d’utiliser un insecticide approuvé pour l’application prévue. Insecticides à effet rémanent Pour un effet de longue durée, appliquez un insecticide à effet rémanent (insecticide DisvapMD V ou Zap-It) aux murs, aux poteaux, aux rebords des fenêtres et aux plafonds. Cette application assurera une activité insecticide rémanente pendant plusieurs semaines. N’oubliez pas d’alterner les insecticides pour prévenir la résistance. Des applications peuvent également être faites à l’extérieur

Publi-reportage

avec un insecticide approuvé. Cette application offrira une plus grande surface de contact pour tuer les mouches. Répétez l’application à l’extérieur au moins une fois par mois étant donné que le soleil et la pluie dégradent l’insecticide. Appâts granulaires Utilisez un appât granulaire dans les zones à faible ventilation. L’appât contient des phéromones pour attirer les mouches qui se nourrissent d’elles. Dans une zone très ventilée, l’attrait de l’appât est diminué. Pour des raisons de réglementation, utilisez l’appât uniquement dans des stations d’appât. Répartissez les stations d’appât à mouches dans l’étable. Une station couvrira 28 mètres cubes d’espace dans l’air. Les appâts doivent être installés au début de la saison des mouches et renouvelés au moins une fois par semaine par temps chaud.

Traitement du bétail Il est important de lire l’étiquette avant d’utiliser un pesticide. Il est illégal d’utiliser un pesticide d’une manière non spécifiée sur l’étiquette. Assurez-vous de lire les allégations relatives à la gestion des mouches sur les étiquettes des produits insecticides pour le bétail : certaines espèces de mouches peuvent ne pas être bien maîtrisées par certains produits. VetoliceMD est un produit non systémique pour lutter contre les poux piqueurs et les mouches des cornes sur les bovins laitiers en lactation ou non. On l’applique en le versant le long du dos. Il peut aussi être appliqué sur la face avec un chiffon (évitez les yeux, le nez et la bouche). Appliquez 15 mL par 45 kg de poids corporel jusqu’à un maximum de 150 mL pour chaque animal. Vetolice a une activité rémanente et le traitement peut être répété au besoin, mais pas plus d’une fois toutes les deux semaines.

L’insecticide Zap-It est un aérosol qui peut être utilisé sur les bovins laitiers en lactation ou non. Il tue les mouches de la face, les mouches d’étable, les mouches des cornes et les mouches domestiques. Vaporisez le produit pendant environ trois secondes de chaque côté, en particulier sur le dos, le garrot et les pattes avant. Évitez de vaporiser le produit sur les mamelles et dans les yeux. Zap-It a une activité rémanente. Le traitement peut être répété au besoin. DisvapMD IV est un vaporisateur à base d’huile qui peut être utilisé sur les bovins laitiers pour lutter contre les mouches, y compris les mouches des cornes, les mouches d’étable et les mouches domestiques. Il s’agit d’un insecticide à action rapide qui n’a pas d’activité rémanente. Appliquez de 30 à 60 mL par animal, au moyen d’un pulvérisateur qui produit un brouillard fin. Couvrez légèrement l’animal en entier, sans mouiller son poil. Pulvérisez le produit à une distance d’au moins un mètre de l’animal. Ne vaporisez pas directement le produit sur les mamelles et évitez les yeux ou la bouche de l’animal. Répétez une ou deux fois par jour au besoin. Traitez les vaches laitières au moins 20 minutes avant de les traire, et lavez les mamelles avant la traite. Gestion et surveillance Pour une protection continue en présence des animaux, utilisez des bandes, des cordelettes ou des rouleaux collants (Silvalure). Installez des pièges collants sur les poteaux, les murs, les plafonds et les tuyaux d’aspiration de lait. Ils sont surtout efficaces dans les zones où il y a beaucoup de mouches. Leur installation autour des lumières renforcera l’effet de ces pièges étant donné que les mouches sont attirées par la lumière. L’utilisation de ces pièges est recommandée au début de la saison pour réduire la reproduction. Les électrocuteurs sont aussi utiles dans le contrôle des mouches. Ceux-ci peuvent être installés dans des zones où le risque d’incendie est faible, comme la laiterie.

Éliminer les mouches à la source Parce que les mouches se reproduisent dans les zones humides, la gestion du fumier et de la litière est l’un des éléments clés de la lutte contre cet insecte. Les enclos et huches à veaux sont des aires de reproduction des mouches très communes à l’intérieur et à l’extérieur. En été, lorsque la chaleur et l’humidité sont élevées, le cycle de vie des mouches peut être de seulement 7 à 10 jours. Grattez bien les stalles et les enclos chaque semaine afin de réduire la reproduction. Prêtez une attention particulière aux coins et aux rebords où le fumier s’accumule et qui sont rarement nettoyés. À la fin de la saison des mouches, à l’automne, l’étable devrait être lavée avec un détergent alcalin (BiosolveMC Plus) pour enlever les taches de mouches. Ces taches contiennent des bactéries qui peuvent causer des maladies ainsi que des phéromones qui peuvent attirer d’autres mouches dans l’étable. L’odorat des mouches peut atteindre 750 mètres! Une étable pleine de taches est un aimant pour les mouches. L’augmentation de la ventilation aidera à sécher les sites de reproduction. Des ventilateurs portatifs peuvent être installés dans les zones où se rassemblent les mouches. Ils protégeront également les vaches des mouches quand les vaches sont au repos. La meilleure façon de lutter contre les mouches est d’adopter une démarche à plusieurs volets. La pulvérisation occasionnelle d’un produit contre les mouches aura un effet immédiat et visible, mais la diminution des populations de mouches à long terme repose à la fois sur la gestion des déchets, l’adoption de mesures d’hygiène dans l’étable et l’application de produits insecticides efficaces.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

BLOC-NOTES

Club de l'Excellence d'Agropur

La Ferme Jolipré Holstein, grande championne de la qualité du lait Pour une deuxième année consécutive, la Ferme Jolipré Holstein inc. de Saint-Moïse, au Bas-Saint-Laurent, s'est particulièrement distinguée lors du Gala du Club de l'Excellence d'Agropur en obtenant le meilleur résultat. Le total de points accumulés par ces éleveurs combine à la fois la qualité du lait et l'inspection sanitaire de la laiterie. Propriété de Marie-Josée Turcotte et de Régis Lepage, membre de La Coop Matapédienne, la Ferme Jolipré possède un troupeau de 90 sujets de race Holstein, dont 50 vaches en lactation qui ont une production annuelle moyenne de 10 500 kg de lait. Parmi tous les membres d’Agropur, tant au Québec qu'en Ontario, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve-et-Labrador, seize nouveaux champions régionaux ont reçu les grands honneurs à l'occasion de ce 29e gala, tenu à Québec le 26 janvier dernier. Une mention spéciale a également été décernée à Braefield Farm de Penobsquis au Nouveau-Brunswick. Depuis sa création, en 1988, le Club de l'Excellence a accueilli plus de 2000 producteurs de lait dans ses rangs. Lors de ce gala, René Moreau, président d’Agropur, a affirmé que « L'excellence des produits que la coopérative offre aux consommateurs, grâce à une matière première de très haute qualité, est plus que jamais un incontournable. Nous pouvons être fiers des efforts déployés au cours des dernières années. »

Photo : Éric Lajeunesse

La coopérative Agropur transforme près de 6,1 milliards de litres de lait par année dans ses 39 usines réparties en Amérique du Nord. Elle est une chef de file de l'industrie laitière nordaméricaine avec un chiffre d'affaires de 6,4 milliards de dollars en 2017. Elle compte 3 290 producteurs de lait membres et 8 300 employés. (Michel Dostie)

De gauche à droite, M.Régis Lepage et Mme Marie-Josée Turcotte, de la Ferme Jolipré Holstein inc. (Saint-Moïse), grande championne de la qualité du lait Agropur. Ils sont accompagnés du président d'Agropur, M. René Moreau. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

BLOC-NOTES

Les Berthiaume, Famille agricole de l’année Lors du 93e congrès de l’Union des producteurs agricoles de décembre dernier, le titre de Famille agricole a été décerné à celle de Normand Berthiaume et de feu Thérèse Turmel, de Saint-Elzéard, en Beauce. Ces derniers, qui ont débuté par l’acquisition d’une ferme non apparentée en 1955, ont eu six enfants, dont quatre sont producteurs agricoles. Les deux autres sont aussi dans les affaires, témoignant ainsi du fort penchant pour l’entrepreneuriat qu’ont transmis les parents. Les différentes entreprises agricoles des membres de la famille Berthiaume sont actives en productions laitière, porcine, avicole et acéricole et leur relève est déjà assurée. En plus, elles possèdent leur propre meunerie afin de répondre aux besoins de tous les troupeaux. Mario Berthiaume est aussi copropriétaire des Encans Select Gène. Ces entreprises, pour lesquelles l’environnement est un des facteurs importants de développement, ont un chiffre d’affaires annuel de 27 millions $. La qualité de vie est également une des valeurs de cette famille. Déjà, dans les années 1970, les parents s’offraient des vacances, démontrant que même en agriculture, il fallait être capable de s’arrêter. Leur message semble avoir gagné les nouvelles générations puisque l’organisation du travail permet à chacun d’avoir des congés de fin de semaine. De plus, Normand et Thérèse ont toujours eu une approche positive face aux difficultés liées à leur métier, enseignant à leur progéniture qu’un problème devrait plutôt être vu comme un défi. Au niveau de l’élevage Holstein, le troupeau Editorial, qui avait pris son envol alors que Normand Berthiaume était aux commandes, est aujourd’hui exploité par son fils Mario et sa famille. Ce troupeau compte 150 têtes, dont 93 vaches en lactation. Du point de vue de la conformation, il y a 35 TB, 50 BP et 12 B, qui ont une production annuelle moyenne de 11 562 kg de lait à des taux de gras et de protéine de 4,28 % et 3, 38 %, pour des MCR de 241-264-241.

Photo : François Démontagne, UPA

Tous les membres de cette nombreuse famille travaillent à développer une agriculture moderne, prospère et durable. Par leur implication dans leur communauté, ils participent aussi à l’évolution de leur milieu et chacun devient ainsi une force économique et humaine en Chaudière-Appalaches.

La famille de Normand Berthiaume et Thérèse Turmel compte six enfants, 20 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

LES PROFESSIONNELS DE LA HOLSTEIN

Service d`ingénierie Plans et devis

Construction de fosses à purin, plates-formes et fondations de tous genres

Partout au Québec Marcel Méthot Superviseur des travaux Tél. : (819) 362-5386

Bernard Vigneault Directeur des ventes Tél. : (819) 362-6939

Dr Roger Sauvé

Dr Robin Wyer

Dr Marc Lambert

Dre Julie Chevrier

Dr Guy Massicotte

Dr Maxime Despots

Pour annoncer, communiquez avec France Lemieux •

819 364-3063

francelemieux@videotron.ca

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

À PROPOS DU Ciaq

Par Rémi Pelletier Spécialiste en solutions laitières

Évolution ET : le futur à portée de main

es opportunités qui se présentent aux producteurs laitiers sont nombreuses. Avec un accès à du quota transigible régulièrement et des pourcentages additionnels de quotas donnés, les possibilités d’expansion sont grandes et sont au cœur des réflexions de plusieurs producteurs.

D’autres désirent augmenter la production par vache pour remplir le quota supplémentaire à produire avec le même nombre de vaches. Tous sont soucieux d’améliorer l’efficacité de leur entreprise.

Tableau 1

C’est pourquoi le Ciaq souhaite accompagner les producteurs dans la gestion de ce besoin de façon innovatrice, en offrant le niveau ET du programme Évolution. Ciaq Évolution est un outil qui sert à intensifier la sélection génétique et à personnaliser l’offre de taureaux afin de mieux répondre aux objectifs d’élevage de façon individuelle. Le niveau ET devient ainsi le moyen le plus rapide d’atteindre vos objectifs.

Partenariat entre les éleveurs et le Ciaq C’est en partenariat avec les troupeaux Multiplicateurs Semex du Québec et de la Nouvelle-Écosse que le Ciaq déploie ce programme novateur et unique. Il permet aux éleveurs d’ajouter des femelles d’élite à leur troupeau par l’entremise d’embryons produits avec de la semence sexée et qui sont garantis femelle dont la moyenne des parents génomique (MPG) est dans le 1 % supérieur de la race. C’est en sélectionnant des donneuses se situant également dans le 1 % supérieur de la race dans les troupeaux Multiplicateur que le Ciaq produit les embryons nécessaires au niveau ET du programme Évolution.

L’offre

Avantages pour la race

• Profil production : 2 000 kg de lait et 150 kg de composants combinés et +

De nouvelles lignées seront exploitées à plus grande échelle. La génétique d’élite d’ici sera utilisée dans des troupeaux d’ici, ce qui aura un effet amplificateur qui générera un plus grand nombre de femelles dans le 1 % supérieur de la race. De plus, c’est accessible à tous.

• Profil conformation : +15 et +

Dans un contexte où les marges de profits diminuent, le retour sur investissement de chacun des intrants d’une ferme laitière doit être optimisé. Le niveau ET du programme Évolution offre ainsi le meilleur retour sur investissement dans la gamme d’outils génétiques offerts au Ciaq.

Cinq grandes stratégies d’élevage ayant des seuils génétiques minimums pour tous les embryons seront offertes aux éleveurs, soit : • Profil rentabilité : +2 300 Pro$ et + • Profil équilibré : +3 100 IPV et + • Profil GTPI : +2 600 et +

En plus du choix d’une stratégie d’élevage, les éleveurs auront à leur disposition, selon leurs souhaits, une gamme d’embryons dont les pères portent les marques Immunité +, Robot ou A2A2. Une option de garantie de 55 % de taux de conception à 60 jours est égale-

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

ment offerte. Grâce à cette garantie, les éleveurs n’atteignant pas 55 % de taux de conception recevront des embryons en guise de compensation.

Le retour sur investissement En tenant compte des avantages que le 1 % supérieur de la race en Pro$ apporte au niveau de la production dans les troupeaux laitiers Holstein, les bénéfices sont faciles à mesurer. En effet, on constate une différence de plus de +0,17 kg de gras/jour et +0,25 kg de protéine/jour, par rapport à la moyenne de la race au même âge, en évaluant le rendement livré en kg de gras et de protéine des vaches en première lactation qui font partie du 1 % supérieur. Cela représente un profit supplémentaire de 1207 $ annuellement.

BLOC-NOTES

Deux nouvelles Championnes canadiennes au Québec

e titre de championne canadienne est décerné à des vaches Holstein qui surpassent l’ensemble des performances précédentes les plus élevées pour le lait, le gras, la protéine ou la MCR totale dans leur catégorie d’âge.

Nouvelle championne 3 ans pour la protéine

Nouvelle championne 5 ans pour le gras et la MCR totale

A-B Farm McCutchen Cadillac, TB-87

Petitclerc Atwood Mist, EX 2E

Éleveurs : Antony Boutin et Marie-Christine Leclerc, Saint-Georges Propriétaires : Ferme Maryclerc inc. et Guillaume et Étienne Lessard, Saint-Honoré-de-Shenley

Éleveur et propriétaire : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., SaintBasile

Production 3-03 MCR (Déviation)

Lait 21 315 kg 476 (+120)

Gras 1090 kg 5,1 % 657 (+253)

Protéine 879 kg 4,1 % 610 (+248)

Total 1743 (+621)

Alors qu’ils venaient tout juste de créer leur préfixe, Antony Boutin et Marie-Christine Leclerc achètent la génisse Gillette Iota Corvette, TB86 5*, une fille de R-Z Baxter Caramel, TB-89 34*. Parce qu’ils possédaient des contrats de vente à l’étranger, le jeune couple soumet Corvette à la récolte d’embryons et la génisse A-B Farm McCutchen Cadillac est la première à naître. Les éleveurs l’ont consignée à la vente Gen-I-Beq de 2013 et elle fut acquise par la Ferme Maryclerc et la Ferme Jaslyn.

Lait 20 887 kg 420 (+166)

Gras 1315 kg 6,3 % 711 (+417)

Protéine 712 kg 3,4 % 451 (+187)

Total 1582 (+770)

Ayant produit plus de 67 000 kg de lait en quatre lactations et détentrice d’un Super 3, Petitclerc Atwood Mist, EX 2E, s’est surpassée cette année en devenant la nouvelle championne canadienne 5 ans à la fois pour le gras et pour la MCR totale. Cette descendante de Petitclerc Brent Picotine, EX 2E 7*, représente la 8e génération de vaches TB ou EX et sa généalogie compte 18*. Il n’est pas étonnant de voir Mist recevoir ce titre puisque sa mère, Petitclerc Lee Marthe, EX-92 2E 4*, et sa grand-mère, Petitclerc Prelude Mylene, TB-87 3 ans 3*, sont toutes deux récipiendaires de titres de Lactations supérieures et de certificats de 60 000 kg de lait produits à vie. Félicitations au troupeau Petitclerc qui se démarque non seulement aux expositions, mais qui a reçu, en 2017, en plus de ce double titre de championne canadienne, une troisième plaque de Maître-éleveur. (Geneviève Drolet, agronome)

Photo : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

Recherchant une bonne vache à exploiter, Guillaume et Étienne Lessard découvrent Cadillac alors qu’elle est à sa première lactation et produit déjà beaucoup de lait avec des taux élevés de composants. Les copropriétaires sont très fiers de la rentabilité que leur apporte cette vache. Notons que le troupeau de Guillaume et Étienne Lessard a obtenu, pour la sixième année consécutive, la meilleure MCR de troupeau au Canada et que la Ferme Maryclerc figure au premier rang canadien des troupeaux pour le Pro$ et au deuxième rang pour l’IPV (décembre 2017).

Production 5-11 MCR (Déviation)

Les éleveurs et propriétaires entourent A-B Farm McCutchen Cadillac, TB-87. De gauche à droite : Armand Leclerc, Guillaume et Étienne Lessard, Antony Boutin, Marie-Christine et Laurence Leclerc.

Le propriétaire de Petitclerc Atwood Mist, EX 2E, Réjean Petitclerc, trouve très agréable de traire une vache avec un bon système mammaire et qui produit en quantité impressionnante.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Savoir reconnaître nos bons coups Laissez-moi tout d’abord vous féliciter, vous les exposants qui exhibez l’élite de chaque race. Nous avons depuis deux ans, au Comité provincial règles et règlements, modifié la réglementation afin d’interdire l’utilisation des appareils d'électrochocs sur les vaches et vous avez collaboré de façon exemplaire. Que de fierté de voir les vaches présentées sous leur plus belle parure et préparées de façon équitable et sans extra qui nuisait à l’image de nos expos ! Encore une fois, le Québec a fait figure de pionnier par cette réglementation. Parlons maintenant des tests d’ultrasons. Depuis 2003, nos vétérinaires spécialistes de l’imagerie par ultrason analysent de façons minutieuses certaines vaches lors de nos jugements majeurs pour

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

s’assurer que les bêtes sont présentées naturellement. Force est de constater que le taux d’échec a diminué de façon importante, passant de six cas d’échec en 2004 à environ un cas par année au cours des dernières saisons. Nous considérons qu’il est encore opportun aujourd’hui de poursuivre l’utilisation des tests ultrasons pour continuer de prouver que nous pouvons gagner des classes avec des vaches saines. Bonne saison à tous les exposants. Benoît Lafond Président du Comité provincial règles et règlements

LA REVUE HOLSTEIN QUÃ&#x2030;BEC I MARS 2018

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Par Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est

« Entre fleuve et montagnes »

Des idées originales pour un programme réussi

es participants au congrès Holstein Québec 2018 ont vécu de belles émotions durant leur séjour à Rivière-du-Loup. Une chose est sûre, le comité organisateur du Club Holstein Montmagny-L’islet-Kamouraska, sous la présidence de Rock Hébert, avait prévu une programmation diversifiée et accrocheuse avec, en arrière-plan, des idées originales.

Mercredi 31 janvier, la vente Tag Sale du Club Holstein MLK a débuté à la Ferme Bard. Plusieurs sujets de différentes familles de vaches étaient offerts jusqu’au vendredi. Plusieurs personnes en route vers Rivière-duLoup ont donc amorcé leur séjour en arrêtant à cette première activité. Pendant ce temps, à l’hôtel se préparait la Vente d’embryons (reportage en page 109). Les éleveurs étaient ensuite conviés au cocktail et à la Soirée reconnaissance. L’animation, mettant à profit différents jeux, a su capter l’attention de tous et les éclats de rire étaient au rendez-vous. Plusieurs éleveurs ont été récompensés, non seulement pour leurs bons résultats lors de la saison d’exposition 2017, mais aussi pour les meilleures performances en production laitière (les listes sont présentées aux pages 68 et 72). La reconnaissance Jean-Touchette a également été remise lors de cette soirée. Le récipiendaire, M. Thierry Jaton, a vu ses talents en tant qu’ambassadeur de la race et de juge émérite ainsi soulignés (voir page 70). Le président, Georges Sirois, a aussi profité de l’occasion pour féliciter les 10 meilleurs troupeaux laitiers au Canada selon l’Indice de

Photo : Ghislain Mailloux

Les membres du conseil d’administration de Holstein Québec pour 2018-2019. De gauche à droite, en première rangée, Stéphane Alary, 2e vice-président, Benoît Lafond, 1er vice-président, Mariette Gagnon, présidente, Valérie Tremblay, directrice générale, et Élyse Gendron, administratrice de Holstein Canada. Debout, Jocelyn Côté, Louise Ferron, Louis St-Aubin, Julie Duchesne, Rolland Dubois, Chantale Riverin, Pascal Martin et Joëlle Paradis.

performance totale (IPT), qui sont tous la propriété d’éleveurs Holstein du Québec (voir page 12). « C’est une grande fierté pour nous tous », a-t-il affirmé. Après la Soirée reconnaissance, c’était l’heure de la compétition amicale La guerre des clubs. Reprenant l’idée de La guerre des tuques, les clubs participants, représentés par trois de leurs membres, se sont affrontés dans différents défis. Le côté compétitif était bien présent et plusieurs talents cachés ont été dévoilés en humour et taquineries durant cette activité.

Le moment charnière

Photo : Ghislain Mailloux

La deuxième journée débuta avec un déjeunerconférence. Claude Samson, directeur du développement des marchés chez Premier Tech Agriculture, une entreprise locale faisant maintenant affaire internationalement, a partagé son expérience sur le leadership et les défis de l’entrepreneuriat. Le président sortant, M. Georges Sirois.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Vint ensuite l’Assemblée générale annuelle. Propice aux discussions, cette rencontre est la première raison d’être du congrès. Le président sortant ainsi que la directrice générale ont ainsi pu faire rapport des faits saillants de la dernière année et démontrer les activités de l’association en lien avec sa mission. Vous pourrez d’ailleurs lire de larges extraits du rapport de Valérie Tremblay en page 66. L’Assemblée générale annuelle est aussi le moment de procéder à l’élection des membres du Conseil d’administration et le président des élections, M. Gilles Prud’homme, a fait l’annonce des résultats. Après plus de 8 ans à Holstein Québec, M. Georges Sirois a tiré sa révérence comme administrateur et c’est Mme Julie Duchesne qui sera la nouvelle administratrice du Bas-St-Laurent. Tous les autres membres sortant ont été réélus. En soirée, M. Prud’homme a déclaré que Mariette Gagnon avait été élue présidente de Holstein Québec et que Benoît Lafond et Stéphane Alary occuperaient respectivement les postes de 1er et de 2e vice-président.

Photos : Ghislain Mailloux

Le comité organisateur du congrès 2018 de Holstein Québec. De gauche à droite, assis, Sébastien Saindon, Mariette Gagnon, Rock Hébert, président, Patricia Normandin et Jean-Philippe Dubé. Debout, Claude Paré, Marie-Josée Bard, Marilyn Caron, Guylaine St-Pierre, Josiane Chabot, Lysanne Pelletier et Mylène Fournier.

L’assemblée générale annuelle, c’est le moment le plus important du congrès. Une ovation debout en l’honneur de M. Jean Touchette après que Mme Ann Louise Carson a annoncé qu’il recevrait le Certificat de reconnaissance de la part de Holstein Canada.

Photo : Ghislain Mailloux

Les membres ont également profité de la période des résolutions pour exprimer des demandes à Holstein Québec ou ses partenaires. Une résolution a notamment demandé à Holstein d’appuyer les Producteurs de lait du Québec et l’UPA dans ses démarches de faire modifier les critères d’admissibilité et le mode de compensation du Programme d’investissement pour fermes laitières du gouvernement fédéral. Cette résolution a été acceptée unanimement.

Photo : Holstein Québec

Un moment fort émouvant de l’assemblée a été provoqué par Ann Louise Carson, chef de la direction de Holstein Canada, quand elle a profité de son allocution pour annoncer que M. Jean Touchette sera honoré lors du Congrès de Holstein Canada en avril prochain à Québec. Il recevra alors un Certificat de reconnaissance. L’assemblée a spontanément réagi en offrant à M. Touchette une ovation debout, témoignant son respect envers cet homme, dont le travail a marqué l’élevage du Québec (voir page 6).

Honorer les maîtres-éleveurs Le cocktail fut l’occasion de mettre fin au suspense pour le dévoilement de la Vache coup de cœur 2017. Les familles des propriétaires des finalistes étaient présentes et bien fébriles de connaître la gagnante. C’est Boulet Goldwyn Chalou qui fut élue par les membres (voir texte en page 71). La journée a été clôturée par le splendide banquet des maîtres-éleveurs. Qualifiée par plusieurs comme étant la récompense ultime en élevage, les participants ont rendu des hommages très respectueux aux six propriétaires des troupeaux honorés. Le lecteur est invité à lire leurs profils aux pages 31 à 36.

Une des épreuves de la Guerre des Clubs, inspirée de la Guerre des tuques.

Lors de son allocution de clôture, M. Rock Hébert, président du comité organisateur, a bien sûr présenté son équipe. De plus, il est revenu sur le résultat de la vente silencieuse qui a mis en vedette différents produits offerts par des compagnies locales, qui a été tenue tout au long du congrès. Il a annoncé que le comité avait décidé de distribuer une partie des bénéfices à deux organismes soit, Au cœur des familles agricoles et sa Maison de répit en agriculture, ainsi que la Fondation Audrey Lehoux.

Le congrès Holstein Québec est un événement annuel qui fait découvrir une région différente d’année en année. Cette tournée ne saurait être complète sans des visites d’entreprises laitières du coin. Six fermes ont donc ouvert leurs portes le vendredi 2 février, journée de clôture du congrès. Merci aux éleveurs ayant accepté d’accueillir les nombreux visiteurs – entre 400 et 600 sur chaque entreprise – pour donner un aperçu de la qualité de l’élevage « Entre fleuve et montagnes ».

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Rapport de la direction générale N.D.L.R. Nous reproduisons ci-dessous de larges extraits du rapport de la direction générale publié dans le rapport annuel 2016-2017. Les éléments importants de ce rapport ont été présentés lors de l'Assemblée générale annuelle du 1er février dernier par Madame Valérie Tremblay, directrice générale de Holstein Québec.

Jeunesse

Chers membres, C’est toujours un honneur de pouvoir faire le bilan de la dernière année dans ce rapport annuel. En le lisant, vous comprendrez l’importance du « nous » puisque Holstein Québec est un organisme de services qui a comme première ressource son personnel et son équipe. Tous ces résultats ne sauraient être possibles sans l’apport inestimable des membres de l’équipe. Revenue en poste le 5 septembre, après une année passée avec ma famille, l’équipe d’intérim a gardé le fort. Cette équipe, menée par Patricia Normandin, a travaillé très fort pour que les services et les activités soient livrés avec le même professionnalisme reconnu à Holstein Québec. (...)

Notre agriculture a besoin de leaders et en aura besoin encore et encore. (…) Nous avons une collaboration constante avec les associations de jeunes, dont l’AJRQ ainsi que le Québec 4H. Que ce soit par le biais de nos bourses d‘études, nos programmes de mentorat, notre soutien aux groupes de jeunes ruraux et aux projets d’écoles d’agriculture ou notre service-conseil à tarif réduit pour la relève, nous nous faisons un devoir, grâce à la volonté et la vision du conseil d’administration, de favoriser une relève motivée, cultivée et passionnée. Cette année, en temps et en argent, tout près de 85 000 $ ont été investis pour la jeunesse. Nos trois activités majeures consacrées à la formation nous permettent aussi d’atteindre chaque année des jeunes motivés à en apprendre davantage en élevage. (…)

Activités et service-conseil L’équipe du service-conseil continue de maintenir les ponts avec les clubs régionaux pour promouvoir les services de l’association. Elle a aussi su répondre aux besoins de formation et une belle activité de collaboration s’est poursuivie avec le Ciaq pour monter et présenter des formations offertes aux producteurs. (…) Les conseillers ont fait plus de 400 contacts et visites de membres. (…) Nous savons tous que le nombre de producteurs n’est pas à la hausse. (…) En 20162017, le nombre de membres a diminué de 4 %. Par contre, le nombre d’enregistrements et de sujets classifiés est à la hausse et l’utilisation de la génomique est stable. (…) Nous avons été l’hôte cette année de la Conférence nationale des juges. (…) Nous avons alors montré aux juges du pays des classes de bétail de qualité. Quel bel impact pour la promotion des élevages! Holstein Québec, avec la collaboration de Valacta, a organisé, le 2 novembre dernier, un 5 à 7 durant le Suprême laitier. Ayant pour thème six visions d’avenir différentes avec un panel de six producteurs, cette activité a permis de beaux échanges sur les projets d’avenir par des éleveurs qui regardent en avant. (…)

Photo : Ghislain Mailloux

Clubs

Valérie Tremblay, directrice générale de Holstein Québec.

Un projet qui a pris beaucoup de temps cette année est la mise au point de trousses en lien avec la biosécurité dans nos étables. Nous avons travaillé au développement d’un projet pour fournir aux producteurs de l’information de base pour tenir compte de la biosécurité lors d’un événement qui amène des animaux sur un site ou lors de la visite d’une entreprise animale. (…) Avec l’aide financière du MAPAQ et du programme Cultivons l’avenir 2, le projet a deux phases. L’élaboration de trousses disponibles aux fermes ou aux clubs pour leurs visites de fermes constitue la première étape. (...) La deuxième phase consiste à promouvoir la vulgarisation sur le sujet de la biosécurité. (…)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Les efforts de chaque région sont importants pour soulever la passion, motiver la relève, nourrir cet intérêt envers l’élevage. Le dynamisme du Québec ne serait pas le même sans la collaboration des 26 clubs Holstein du Québec. (…) Cette année, nous avons collaboré avec des gens des clubs entourant la ville de Québec où se tiendra, en avril prochain, le Congrès national de Holstein Canada. (...)

Administration L’année financière 2016-2017 s’est terminée avec un surplus de 112 429 $. (…) Des revenus à la hausse des activités des membres ont été remarqués pour les enregistrements et la classification. Nous avons aussi conclu des ententes nouvelles avec des partenaires d’affaires pour de la publicité. Des placements ont été plus rentables que prévu. De plus, notre budget annuel est toujours très conservateur, afin d’éviter les mauvaises surprises. Grâce à l’appui des membres et à la restructuration, l’association est dans une situation financière respectable.

Communications et marketing

Partenariat

Conseil d’administration

La Revue est toujours un média apprécié de grande qualité qui laisse une image très professionnelle de qui nous sommes. (…) Merci aux annonceurs commerciaux et éleveurs d’afficher avec fierté dans ce média distribué à plus de 6 000 exemplaires à chacun des numéros – au Québec, ailleurs au Canada et dans le monde.

Holstein Québec profite de l’appui de partenaires importants qui soutiennent le réseau, participent aux activités et collaborent avec nous.

L’Association peut compter sur un conseil d’administration dévoué, très impliqué et attentif aux besoins des membres. (…)

Ressources humaines En premier lieu, j’aimerais souligner l’excellente collaboration entretenue avec Holstein Canada. (…)

Les deux activités de commercialisation principales chapeautées par Holstein Québec sont la Vente nationale et la Vente d’embryons. (…) La nouvelle date n’a pas affecté l’engouement pour la qualité avec 82 embryons vendus pour un prix moyen de 1262 $. La Vente nationale a encore eu lieu dans le cadre de l’Expo-printemps du Québec. La sélection des animaux a été confiée à l’équipe des Encans Boulet qui a fait un choix éclairé, varié et dont a résulté un total de vente de 543 900 $ et une moyenne représentative de 6 411 $. (…)

De plus, Holstein Québec est heureuse de pouvoir compter sur la contribution de plusieurs partenaires qui soutiennent l’ensemble de notre calendrier d’activités et de promotion. (…) Merci au Ciaq, à Desjardins, à John Deere, aux sociétés d’alimentation Agribrands Purina, Shurgain et La Coop, et à Vétoquinol (…) . Notre entente de services administratifs envers les races Ayrshire et Brown Swiss se poursuit et nous sommes très satisfaits de la relation consolidée. (…)

Notre site web et notre page Facebook sont maintenant des outils incontournables pour la promotion des activités et la diffusion de l’information. (…) Nous pouvons être fiers de faire partie des habitudes des internautes de l’élevage. (…)

Le conseil d’administration manifeste le désir depuis quelques années de pouvoir additionner les opportunités de collaboration avec Les Producteurs de lait du Québec. (…) Nous souhaitons que nos deux organisations se complètent en misant sur nos forces.

L’équipe Holstein Québec est passionnée, loyale et dévouée aux membres. (…) Quand une équipe est tissée serrée et accomplit de grandes choses, la cohésion amène la collaboration et la solidarité. (…)

Le noyau : les membres Le mot de la fin revient aux membres. Notre mission est de rassembler les éleveurs Holstein, représenter leurs intérêts et les aider à rentabiliser leur entreprise. Pour y arriver, Holstein Québec offre des services et organise des activités dans l’industrie laitière parmi les plus populaires au pays, et ce, grâce à votre demande, votre volonté à vouloir vous améliorer et votre curiosité. (…) Respectueusement, Valérie Tremblay, agr. Directrice générale Holstein Québec

L’ÉQUIPE Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 téléphone : 450 778-9636 télécopieur : 450 778-9637 info@holsteinquebec.com www.holsteinquebec.com DIRECTRICE GÉNÉRALE Valérie Tremblay, agr. tremblay@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 231 ADJOINTE À LA DIRECTION Manon Belleville belleville@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 229

CONSEILLERS HOLSTEIN Geneviève Drolet, agr. Responsable de l’équipe-conseil drolet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 232 télécopieur : 819 263-0222 Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud fournier@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 234 Claudia Kessler Conseillère pour le territoire Ouest kessler@holsteinquebec.com Tel. : 450 778-9636, poste 233 Roxanne Montplaisir agr. Conseillère pour le territoire Centre montplaisir@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 236

Valérie Bolduc Conseillère pour le territoire Est bolduc@holsteinquebec.com Tél. : 450-778-9636, poste 238 RESPONSABLE DE L'ADMINISTRATION Patricia Normandin normandin@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 230 ADJOINTE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS Cathy Duquet duquet@holsteinquebec.com Tél. : 450 778-9636, poste 223

La Revue Holstein Québec RÉDACTEUR EN CHEF Michel Dostie Téléphone : 418 268-3490 Télécopieur : 418 268-3489 dostiem@globetrotter.net CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ ET COORDONNATRICE DE PRODUCTION France Lemieux Téléphone : 819 364-3063 Télécopieur : 819 364-3568 francelemieux@videotron.ca

ADJOINTE À LA PROMOTION Angèle Hébert hebert@holsteinquebec.com 450 778-9636, poste 224

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Honneur aux mérites Trophée Holstein Québec Holstein Québec offre un trophée perpétuel à l'éleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combinée. Tous les troupeaux publiables appartenant à un membre de Holstein Québec sont éligibles à ce trophée. La compilation est effectuée du 1er janvier au 31 décembre 2016, selon les données reçues de Holstein Canada le 15 décembre 2017.

CE TROPHÉE A ÉTÉ REMIS POUR LA 6 e ANNÉE CONSÉCUTIVE À GUILLAUME ET ÉTIENNE LESSARD (HOLDREAM) DE SAINTHONORÉ-DE-SHENLEY, QUI AVEC 79 RELEVÉS PUBLIABLES, ONT OBTENU DES MCR DE 363-401-369, POUR UNE MCR COMBINÉE DE 1133

SUPER 3

TROPHÉE HECTOR-BÉLIVEAU

La gagnante est désignée selon la somme de ses déviations combinées ayant servi à l'obtention du titre SUPER 3, selon la liste publiée sur le site web de Holstein Canada (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017).

Décerné au propriétaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017).

AGRIMATIC LAVAMAN STARLETTE, TB-88 Père : Gen-I-Beq Lavaman 01-11 03-03 04-07

411 329 310

675 505 484

463 = 1549 353 = 1187 351 = 1145

+203 +445 +247 = +895 +102 +258 +117 = +477 + 85 +232 +109 = +426 Total des déviations : +1798

A-B FARM MCCUTCHEN CADILLAC, TB-87 Père: De-Su BKM McCutchen 1174 03-03 21 315 kg 5,1 % G 4,1 % P 476 657 610 = 1743 (+120) (+253) (+248) = (+621) Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Ferme Maryclerc inc., Saint-Honoré-de-Shenley

Prop. : Ferme Agrimatic inc., Saint-Charles

TROPHÉE HERMAS-LAJOIE TROPHÉE MONTVIC Décerné au propriétaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017). HOLDREAM FEVER RONDY, BP-83 Père : Crackholm Fever 01-11 16 192 kg 3,7 % G 3,1 % P

Décerné au propriétaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017). BERGITTE FACEBOOK HALENA, BP-84 Père : Marbri Facebook 04-05 23 034 kg 4,5 % G 3,1 % P 474 572 458 = 1504 (+204) (+276) (+184) = (+664) Prop. : Bertrand Boutin et fils inc., Saint-Georges

433 434 418 = 1285 (+77) (+30) (+56) = (+163) Prop. : Guillaume et Étienne Lessard, Saint-Honoré-de-Shenley

TROPHÉE ALBERT-DESROSIERS Décerné au propriétaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017). JMJ CHELIOS CAROLANE, BP-81 Père : Domicole Chelios 02-00 17 854 kg 4,2 % G 4,1 % P

445 497 565 = 1507 (+172) (+217) (+279) = (+668)

Prop. : Ferme J.M.J. inc., Saints-Anges

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Benoit Lafond, administrateur à Holstein Québec est entouré des finalistes du club des 300. Debout, à gauche, Steve Comtois de Comestar Holstein (4e) et Olivier Ostiguy, à droite, du club Holstein de Rouville, représentant Conrad Riendeau (2e). Assis, Guillaume et Étienne Lessard, grands gagnants. Ils se sont également mérités les trophées Montvic et Hector-Béliveau.

TROPHÉE PIERRE-LÉONARD Décerné au propriétaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017). PETITCLERC ATWOOD MIST, EX 2E 05-11 20 887 kg 6,3 % G 3,4 % P

420 711 451 = 1582 (+166) (+417) (+187) = (+ 770) Prop. : Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc., Saint-Basile

TROPHÉE MACLEOD Décerné au propriétaire de la vache de 6 ans et plus ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures (1er décembre 2016 au 30 novembre 2017). BEAVER RAY ALLEN VENUS, EX-92 4E Père : Canyon-Breeze Allen 11-02 19 139 kg 4,3 % G 3,5 % P 409 (+65) Prop. : Conrad Riendeau, Saint-Césaire

Joëlle Paradis, administratrice à Holstein Québec est fière de remettre une plaque à la gagnante du trophée Super 3 ainsi qu’aux quatre finalistes. Debout, de gauche à droite : Sylvain Cormier (pour la ferme des Trèfles inc.), Andréas Fitzé (Ferme Freiland senc), Joëlle Paradis et Carole Raymond (Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.). Devant, Antony Boutin (Bertrand Boutin et fils inc.) et Jonathan Pelletier (Ferme Agrimatic inc. propriétaire de la gagnante).

485 443 = 1337 (+95) (+80) = (+240)

PRODUCTION À VIE : 120 000 KG ET PLUS La gagnante est tirée de la liste compilée selon les données de Holstein Canada pour les lactations complétées et reçues au fichier central de l'association entre le 1er décembre 2016 et le 30 novembre 2017.

La ferme Bertrand Boutin et fils inc. représentée par Antony et Bertrand Boutin, à gauche, ont reçu le trophée Hermas Lajoie des mains de Joëlle Paradis de Holstein Québec. Ils sont accompagnés de Kevin Gilbert (pour la Ferme Saguenayenne, 4e finaliste) et de Jason Labonté (Ferme Bonté inc.) 2e finaliste.

MERCURY FLAVIE PRESCOT, TB Père : Dirigo Prescot-ET 4109 JEL 176 718 kg L 5 211 kg G (2,96 % G) 4 976 kg P (2,82 % P) Prop. : Ferme Mercury inc., Ange-Gardien

VACHES ÉTOILES Sont éligibles toutes les vaches ayant ajouté une étoile ou plus entre le 1er décembre 2016 et le 30 novembre 2017. STEPIDO SUPER MEGA, TB-88 47*(10/225) Père : Combination Supersire Prop. : Ferme Stépido, Luskville

Yvan Mercure et sa conjointe (Ferme Mercury) reçoivent la plaque Production à vie pour leur vache Mercury Flavie Prescot, TB. Debout, Benoit Lafond, Holstein Québec accompagne les autres finalistes de cette classe présents à la soirée : Christine Thibodeau et Louis St-Aubin de la Ferme Bois de la Roche (3e finaliste) et Jean Desmarais, de la Ferme Desmarais (2e finaliste).

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

CONGRÈS HOLSTEIN QUÉBEC

Par Mylène Fournier Conseillère pour le territoire Sud

Reconnaissance Jean-Touchette 2017

our sa passion contagieuse, son amour des animaux et son implication dans la grande famille Holstein, Thierry Jaton est le nouveau récipiendaire de la Reconnaissance Jean-Touchette, honneur remis annuellement à un juge émérite.

Né à Orbe en Suisse en 1966, Thierry est le fils de Monique Gremion et Marcel Jaton, alors employés agricoles. En 1980, la famille de Thierry, ainsi que celle de son oncle JeanNicolas Gremion et de sa conjointe Françoise Leresche, font l’acquisition d’une ferme à Compton en Estrie. Âgé de 13 ans, Thierry donne un bon coup de main à la ferme. Selon son père, il était le plus passionné de la famille et avait un certain don pour identifier les belles vaches. Déjà, il se qualifiait d’éleveur! Diplômé en zootechnologie de l’ITA, campus de Saint-Hyacinthe, en 1987, Thierry, enseigne l’agriculture à temps partiel à l’école professionnelle de Coaticook pendant 10 ans tout en s’impliquant sur la ferme familiale. Il devient actionnaire de l’entreprise, la Ferme Jaton et Gremion, préfixe Provetaz en 1991.

Sa passion pour les vaches et l’amour des expositions l’amènent à devenir juge officiel de Holstein Canada également en 1991. Il a eu l’opportunité de juger la plupart des expositions au Québec, dont l’Exposition provinciale de Québec, l’Expo-printemps et l’Expo internationale Holstein Québec. Il a jugé dans presque toutes les autres provinces canadiennes et en 2015 il a eu la chance d’être au centre de l’arène des Rouge et Blanc à la Royale de Toronto. Il a également jugé dans plusieurs pays, dont en Suisse, son lieu d’origine, ainsi qu’en Belgique, au Brésil, en Espagne, en France et au Pérou. Thierry est très apprécié par les jeunes et c’est ce qui l’amène à juger plusieurs expositions de jeunes ruraux. Il a même officié à deux reprises à la Classique (présentation et conformation). Il a également eu l’honneur de juger la finale nationale de présentation de la Classique laitière 4-H TD à la Royale en 2015. Il contribue aussi à l’activité jeunesse de l’Expo-printemps qui consiste à expliquer le rôle du juge.

Thierry Jaton a reçu la Reconnaissance Jean-Touchette des mains de M. Touchette. Cette remise souligne le travail exceptionnel d’un juge émérite qui a été un excellent ambassadeur de la Holstein, un promoteur de l’élevage québécois et un leader au sein de l’industrie. Ils sont accompagnés de M. Georges Sirois, président sortant de Holstein Québec.

Il a aussi toujours été impliqué dans la race Holstein, notamment au sein du Club Holstein de Sherbrooke, dont il a été administrateur de 1994 à 2005 et président les trois dernières années. Il a également présidé le CAB local de Coaticook et le régional de l’Estrie.

En plus de sa passion pour les jugements d’animaux, Thierry exploite le troupeau Provetaz avec sa conjointe Véronique Guay. La ferme se spécialise dans l’élevage de sujets Holstein de haute qualité et cela se reflète bien avec le titre de Maître-éleveur obtenu en 2003.

Par le passé, il a siégé au comité des expositions et du jugement à Holstein Canada ainsi que sur le Comité expo-juge de Holstein Québec. Il est présentement impliqué au comité consultatif sur la classification de Holstein Canada.

La ferme possède un quota de 180 kg et les vaches, dont 15 EX, 81TB et 29 BP, ont une production moyenne de 11 700 kg, à 4,0 % de gras et 3,4 % de protéine. Hôte du PiqueNique Holstein Québec en 2002 et médaillé de bronze de l’Ordre national du mérite agricole en 2016 le troupeau Provetaz ne cesse de se démarquer.

Thierry est aussi très généreux de son temps et participe à différents événements de la Holstein, comme le panel de discussion en formule 5 à 7 organisé par Holstein Québec en 2016. Enfin, il ne manque pas les opportunités qui s’offrent à lui de donner des conférences dans d’autres clubs Holstein.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

P.S. L’auteure remercie Véronique Guay et Cindy Jaton pour leur collaboration à la préparation de cet article et du texte lu lors de la remise.

VACHE COUP DE CŒUR

Boulet Goldwyn Chalou

Vache coup de cœur 2017

En plus, ajoute Simon, elle a été très payante pour la ferme puisque plusieurs de ses sujets ont été vendus. Et ce n’est pas terminé. En effet, cette mère de 36 filles, dont 7 EX et 22 TB, pourra encore donner de nombreux embryons. Enrico Boulet, cousin de Simon et copropriétaire, se dit tout aussi satisfait. « Avec déjà deux filles EX dans notre troupeau, dit-il, je suis très content de ce qu’elle a laissé dans notre étable. » Il souligne la longévité impressionnante de cette vache qui, à 11 ans, « a encore l’air d’une jeune vache ». Une longévité, précise-t-il, qu’elle donne à ses filles.

Photo : Ghislain Mailloux

Copropriété des fermes Boulet et Vilmer, Boulet Goldwyn Chalou, EX-96 3E 14*, a été élue Vache coup de cœur 2017 par les membres de Holstein Québec. Le dévoilement du résultat du vote a été fait lors du dernier congrès de cette association à Rivière-du-Loup. Pour Simon Boulet, son éleveur, Chalou possède tout ce qu’une vache peut représenter et, ajoute-t-il, « elle a élevé au-delà de mes espérances ». Âgée de 11 ans, elle est encore en excellente santé et produit beaucoup de lait. Ses propriétaires souhaitent au moins un autre vêlage afin qu’elle puisse encore épater les juges et les spectateurs dans les arènes d’exposition. Pour Simon Boulet, elle est la digne représentante d’une famille de vaches importante dans le troupeau Boulet.

Boulet Goldyn Chalou, EX-96 3E 14*, a été élue Vache coup de cœur 2017. De gauche à droite, Enrico Boulet et Mireille Bérubé, de la Ferme Vilmer inc., Simon Boulet, Daniel Côté, président du Ciaq, Josiane Chabot, Kevin Boulet et Mariette Gagnon, de la Ferme Boulet inc.

Pour avoir des votes, a-t-il fallu travailler fort et en parler beaucoup? « J’en parle tout le temps, de répondre Simon, et c’est facile tout le monde l’aime ». C’est sûrement pour ça qu’elle a remporté le titre.

Concours Vache coup de cœur 2018 Vous avez une vache : • équilibrée qui a une influence positive dans le troupeau; • qui contribue à l’amélioration de la race par sa capacité à engendrer des sujets de qualité; • qui performe en production; • pour laquelle on développe un attachement spécial; • qui était toujours vivante au 1er avril 2017.

La ga g na nt e es t p eu t -ê t re d a ns vo tr e é ta b le!

Première sélection dans votre club Holstein Choix des six finalistes : Veuillez vous référer au règlement complet sur le site web pour connaître tous les changements à la grille d’évaluation.

Faites parvenir votre candidature directement à votre club Chaque club doit faire parvenir sa candidature au bureau de Holstein Québec avant le 1er avril 2018 Les photos de bonne qualité prises par un amateur sont acceptées. Surveillez la Revue de juillet pour connaître toutes les candidates. Consultez le site web de Holstein Québec pour le règlement complet et pour remplir le formulaire d’inscription. www.holsteinquebec.com | 450 778-9636 | concours@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

TOUT-QUÉBEC Holstein Québec est fière de présenter les récipiendaires du concours Tout-Québec 2017. Ce concours vient couronner les efforts des exposants québécois qui se sont illustrés au cours de la dernière saison d’expositions. Les gagnants sont déterminés par vote et par pointage. Un vote Tout-Québec vaut 7 points, un vote Réserve vaut 3 points et un vote M. H. vaut 1 point. Dans le cas d’une égalité, l’animal ayant le nombre le plus élevé de votes a priorité. Les juges de l'édition 2017 étaient Mélanie Boulet, Pierre Boulet, Daniel Brochu, Yvon Chabot, Marc Comtois, Jean-Claude Fleury, Frédéric Dubois, Dominic Fortier, Kevin Jacobs, Yan Jacobs, Thierry Jaton, Richard Landry, Martial Lemire, Joël Lepage et Callum McKinven. Les juges ayant été propriétaires ou copropriétaires d’un animal durant l’année 2017 n’avaient pas droit de vote pour la classe dans laquelle cet animal a été exposé. Félicitations à tous les exposants.

Classe

Animal

Titre

Génisse Été

LYSEM BEEMER BALI JM VALLEY DEMPSEY LYZARA

Tout-Québec Réserve

Exposant(s)

Nb. de votes Nb. de votes Tout-Québec Réserve (7 pts chacun) (3 pts chacun)

Nb. de votes M. H. (1 pt chacun)

Total de points

PETITCLERC DOORMAN SOLEIL ELIANE ABYGAEL CONTROL

Ferme Lysem senc, Hv Farm, Mathieu Chartrand et Kelly Hardy Frank A. & Diane Borba, JM Valley Holstein, Richard W. & Shannon Allyn et Stéphane Gendreau Mention Honorable Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Nominée André Dion et Ferme Clemar senc

1 0 0

13 0 0

0 12 2

46 12 2

FLEURY DOUGLAS LISALY ROTALY CONTROL HURRICANE PETITCLERC SOLOMON ANNICE CLEMAR CONTROL LUSTRE LEXYA DOORMAN SHOOTING STAR MILIBRO DEMPSEY LOUISE

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

13 0 0 0 0 0

0 8 5 0 0 0

0 4 7 2 0 0

91 28 22 2 0 0

13 0

0 11 2

0 2 6

91 35 12

0 0 0

5 0 0

1 0 0 0 0

4 4 2 2 0

6 2 4 1 0

25 14 10 7 0

PETITCLERC SID SHANIA MARTINALE DEMPSEY ICESTORM LANORMANDE WINDBROOK OCEAN MILIBRO LOTUS ROSELANCER KENNEBEC DODGE NIKEL

Elmer Weeks, Ferme Intense inc., Frank A. & Diane Borba, Rocky Allen et William Morille Réserve Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Mention Honorable Ferme Jacobs inc. Nominée Ferme Lanormande inc. Nominée Ferme Milibro inc. Nominée Ferme SS Kennebec

11 1 0 0 0 0

1 9 1 0 1 0

0 0 4 5 2 1

80 34 7 5 5 1

Femelle 1 an junior

JM VALLEY DOORMAN LEXIE PETITCLERC LOTUS SPYRO DUHIBOU DOORMAN PRINCESS JR DEMPSEY DORA MILIBRO DOORMAN ROSELAKEL TREFLE SHANNON DOORMAN

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Ferme Jendro inc., JM Valley Holstein et Jean-Philippe Proulx Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Ferme Duhibou inc. André Dion et Ferme Clemar senc Ferme Milibro inc. Ferme des Trefles inc. et Ferme Tomshipe senc

13 0 0 0 0 0

0 8 3 2 0 0

0 2 5 5 1 0

91 26 14 11 1 0

Femelle 1 an intermédiaire

BROWNTOWN MARIO MARLO CERPOLAIT BROKAW ANASTASIA JACOBS DOORMAN EMERGENCY ROTALY ARCHRIVAL MOUSSELINE COBEQUID GOLDCHIP ALESSANDRA HARMALY GLD DREAMS MANIAK

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Kenny Mcrae, Lookout et Gerald Halbach Ferme Cerpolait senc Ferme Cerpolait senc Rock Hebert et Nathalie Dumais Ferme Boulet inc., JM Valley Holstein et Keven Moffet Ferme Fortale Holstein inc., Ferme Lanormande inc., Jean-Philippe Proulx et JM Valley Holstein

12 0 0 0 0

0 11 0 0 1

0 1 6 5 0

84 34 6 5 3

Ferme Jacobs inc. Ferme Kamlake et Ferme Maguy Normandin inc. Ferme Messidor Ferme des Sauges senc et Ferme René Dupuis inc. Crackholm Holsteins, Dany Germain et Hodglynn Holsteins Ferme J.M. Gendron et fils inc.

14 0 0 0 0 0

0 13 0 1 0 0

0 1 10 2 1 0

98 40 10 5 1 0

10 0

0 8

0 2

70 26

0 0 0

1 0 0

3 0 0

6 0 0

Génisse Junior

Génisse Intermédiaire JM VALLEY ATWOOD ALY

DUHIBOU ELUDE MADDY KENNEBEC DOORMAN MCKENZIE

JM Valley Holstein, Stéphane Gendreau, Ferme Rodemsay, Jean-Philippe Proulx et Richard W. & Shannon Allyn Réserve Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Mention Honorable Fleury Holstein Nominée Ferme Hatée, Jerôme Chénard et Mélanie Dubé et Karine Chénard et Yan Rioux Nominée Ferme Duhibou inc. Nominée Ferme SS Kennebec

MAROCH CINDERDOOR COLGATE WEEBERLAC DOORMAN SUMMIT

Tout-Québec Réserve

PETITCLERC ATWOOD SECRET FLEURY DOUGLAS LEILA HATEE JACOBY PARIS

Génisse Senior

Femelle 1 an été

Tout-Québec

BELFAST DOORMAN PARADISE CLEMAR LYNKIS DOORMAN VERTDOR DOORMAN MOREEN FLEURY SOLOMON TINA

Ferme R. Therrien et fils inc. Brian Joseph Enright, Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. et Maxime Petitclerc Mention Honorable Belfast Holstein Nominée André Dion et Ferme Clemar senc Nominée Ferme Vert d'Or inc. Nominée Fleury Holstein

PINERIVER DOORMAN HAYLEY

Tout-Québec

1 an Senior en lait DAMESTAR DOORMAN BRANDY (Inclut Intermédiaire en lait) MABEL DOORMAN DIVOU DESNETTE ALYSSIA ELUDE MARANIE GRACY ELUDE MASKITA DOORMAN ROXY JOYAL VERMEIL GOLD CHIP

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

2 ans Junior

Tout-Québec

ERBACRES SNAPPLE SHAKIRA-ET WINTERBAY SEAVER GLORY CRAILA NC DOORMAN LUXURY COMESTAR HOLIDAY GOLDWYN JENDRO IMPRESSION MADRA PETITCLERC DOORMAN ANASTASIA

Fleury Holstein Rock Hébert et Nathalie Dumais Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. André Dion et Ferme Clemar senc Ferme Lexya Holstein senc et Real-It Holstein Ferme Milibro inc, Louise Blanchet et Mathieu Blanchet

C & F Jacobs, Ferme Antelimarck 2001 inc., Ferme Jacobs inc., Kilian Theraulaz et Ty-D Holsteins Réserve Ferme Glauser et fils inc. Mention Honorable Ferme Fortale Holstein inc., JM Valley Holstein, Pierre Boulet et Stéphane Gendreau Nominée Comestar Holsten, Majestic View Genetics Llc, Randy Connery, Rhonda Shore et Rodney Hetts Nominée Ferme Hatée Nominée Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Classe

Animal

Titre

Exposant(s)

Nb. de votes Nb. de votes Réserve Tout-Québec (7 pts chacun) (3 pts chacun)

2 ans Senior

BONACCUEIL LIMET SEAVER MS GOLDWYN SATURDAY-ET GEG SID MADONNA ALLSTAR LM DURBIN ANGEL KAY-BEN G W ATWOOD KIT JACOBS ABSOLUTE BEIGETTE

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

A. & R. Boulet inc. Ferme Intense inc., Ferme Jacobs inc. et William Morille Ferme Ralston senc Ferme Blondin, Ferme Villyvon et Ferme Yvon Sicard Ferme Ralston senc Ferme Jacobs inc.

3 ans Junior

IDEE WINDBROOK LYNZI

Tout-Québec

Nb. de votes M. H. (1 pt chacun)

Total de points

6 4 0 1 0 0

2 3 6 0 0 0

2 1 5 0 3 0

50 38 23 7 3 0

14 0 0 0

0 14 0 0

0 0 14 0

98 42 14 0

12 0

0 12

0 0

84 36

JACQUARD SID BAYA BLACK FOREST ASHOCK JERRICA FLEURY GEN CASHMONEY LONESTAR

Tout-Québec Ferme Jacobs inc. Réserve Ferme Jacobs inc. Mention Honorable Ferme Blondin, Ferme Glauser et fils inc., Ferme Villyvon et William et Pierre Morille Nominée Ferme Fortale Holstein inc. et Ferme Intense inc. Nominée Ferme Glauser et fils inc. Nominée Belfast Holstein et Ferme Boulet inc.

0 0 0 0

0 0 0

11 1 0 0

4 ans

AL-SHAR DEMPSEY ALISON PIERSTEIN GOLDWYN MAKERIGHT LOYALYN DUPLEX VANESSA VERTDOR LAUTHORITY MATRIX GOLDENFLO DEMPSEY KINGPIN MILIBRO SID ROSELIA

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Ferme Blondin et Ferme Yvon Sicard Pierre Boulet Clarkvalley Holsteins, JM Valley Holstein et Mt. Elgin Dairy Farms Ferme Vert d'Or inc. Ferme Hatée, Ferme Jendro inc. et JM Valley Holstein Ferme Milibro inc.

12 0 0 0 0 0

0 7 4 1 0 0

0 3 4 5 0 0

84 24 16 8 0 0

5 ans

JACOBS LAUTHORITY LOANA CAVANALECK DEMPSEY BOZICA JACOBS FEVER CAEL BERGEROY SID AMBELLE BONACCUEIL LARANA SID LAFONTAINE AFTER AMAZING SEVEN

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Ferme Jacobs inc. Ferme Yvon Sicard et Pierre Boulet Ferme Jacobs inc. Bergeroy Holstein inc. A. & R. Boulet inc. Ferme Yvon Sicard et Ferme Lafontaine

11 2 0 0 0 0

2 8 3 0 0 0

0 3 10 0 0 0

83 41 19 0 0 0

Vache adulte

JACOBS GOLDWYN VALANA BERGEROY SEAVER CARTER JACOBS SANCHEZ JOLIANNE TOMSHIPE LINEAR FANCIA

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée

Ferme Jacobs inc. Bergeroy Holstein inc. Ferme Fortale Holstein inc., Ferme Intense inc. et Pierre Boulet Ferme Tomshipe senc

11 0 0 0

0 11 0 0

0 0 10 1

77 33 10 1

Production à vie 60 000 kg et plus

JACOBS GOLDWYN LISAMAREE GARONDALE GOLDWYN CONNY MORSAN GOLD TAFFY BERGEROY GOLDWYN LANIK PIERSTEIN GOLDWYN SUNSHINE LAFONTAINE GOLDWYN MERVEILLE

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Ferme Jacobs inc. Ferme Garondale Ferme Cerpolait senc Bergeroy Holstein inc. Pierre Boulet Ferme Freiland senc

13 0 0 0 0 0

0 12 1 0 0 0

0 0 7 3 2 1

91 36 10 3 2 1

Progéniture de mère Holstein et R&B

FLEURY GEN SNOWMAN LIANNE

Tout-Québec

Fleury Holstein

Troupeau d'éleveur JM VALLEY junior Holstein et R&B PETITCLERC FLEURY DUHIBOU ROTALY MILIBRO

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

JM Valley Holstein Ferme Jean-Paul Petitclerc et fils inc. Fleury Holstein Ferme Duhibou inc. Rock Hébert et Nathalie Dumais Ferme Milibro inc.

12 0 0 0 0 0

0 9 1 0 1 0

0 1 8 3 0 0

84 31 11 3 3 0

Troupeau d'éleveur JACOBS senior Holstein et R&B PIERSTEIN BERGEROY MILIBRO

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée

Ferme Jacobs inc. Pierre Boulet Bergeroy Holstein inc. Ferme Milibro inc.

12 0 0 0

0 12 0 0

0 0 9 3

84 36 9 3

Génisse Junior R&B (classes 1 à 4)

FORTALE AVALANCHE SAPHYRE RALSTON REDHOT RACHEL-RED FLEURY AVALANCHE ALICE RED ANTIA JACOT MIA MORRILL DIMONDBACK 3551-RED

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée

Ferme Fortale Holstein inc. Ferme Ralston senc Fleury Holstein Ferme Gilles Lapointe et fils senc André Dion et Ferme Clemar senc

11 1 0 1 0

1 4 6 2 0

1 5 4 3 0

81 24 22 16 0

Génisse Senior R&B (classes 5 à 8)

SWEETVIEW AVALANCHE MITSOU MILIBRO REDLINER THUNDER CAMPHOLS ABSOLUTE CHARITY LAROCHELLE PITBULL SONIC

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée

Brett Richter, Lookout Holsteins et Sweetview Holstein Ferme Milibro inc, Frederic Dubois, Guy Queffelec et Laurent Brochu Frank & Diane Borba et Lookout Holsteins André Dion et Ferme Clemar senc

11 0 1 0

1 9 0 2

0 3 5 4

80 30 12 10

Vache Junior R&B (classe 9 à 13)

GREENLEA A CARE-RED-ETS JOLIBOIS FATAL ADDICTION LOOKOUT OLYMPIAN ALLSTAR LYN-VALE REBEKKA-RED-ET PIERSTEIN ARMANI ROCK N ROLL BERNI MAGENTA F ELSA RED

Tout-Québec Réserve Mention Honorable Nominée Nominée Nominée

Pierre Boulet Ferme Rolandale Glaustar Holsteins et Lookout Holsteins Pierre Boulet Pierre Boulet Ferme Berni (2001 inc.)

13 0 0 0 0 0

0 9 2 1 1 0

0 2 7 2 0 2

91 29 13 5 3 2

Vache Senior R&B (classes 14 à 17)

DANNAN RED CORA EASTWEST LJ DESTRY MCKEENA

Tout-Québec Réserve

Glaustar Holsteins et Lookout Holsteins Dan & Nancy Egan

2 12

12 2

CANCO DOORMAN MAXIMA CERPOLAIT ATWOOD JYLL BERGEROY CHELIOS ROBEL 3 ans Senior

JACOBS WINDBROOK AIMO PIERSTEIN CICERO TIME OUT MUSTHAVEN GOLDWYN JAELYN P

JM Valley Holstein, Stéphane Gendreau, Frank A. & Diane Borba, et Richard W. & Shannon Allyn Réserve Ferme Glauser et fils inc. Mention Honorable Crackholm Holsteins Nominée Bergeroy Holstein inc.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

50 90

Bourse d’études Raymond-Corriveau Holstein Québec, par le biais d’un jury de quatre personnes, a décerné quatre bourses de 500 $ chacune à des étudiants en agriculture qui se sont démarqués par leur implication dans le milieu, leur vision d’avenir et leur réussite scolaire. Ariane Bergeron a grandi sur la ferme familiale Bernoise de SaintSamuel. Son implication au sein des jeunes ruraux ainsi qu’auprès d’organismes de sa région lui a permis de développer son leadership et son sens des responsabilités. Durant son parcours à l’ITA, elle a également exercé du tutorat au Centre d’aide auprès d’étudiants de différents programmes. Elle a aussi travaillé pour différentes fermes afin de parfaire son savoir-faire et son savoir-être, ce qui fait d’elle une excellente ambassadrice pour recevoir une bourse d’études. Lou-Ann Boulet a grandi sur le Ferme Vilmer inc. de Saint-Françoisde-la-rivière-Sud et est étudiante en agroéconomie à l’Université Laval. Engagée auprès de son cercle des jeunes ruraux, Lou-Ann fut également impliquée dans le comité de la vente Expo-Poc. Son dévouement dans son milieu, son dynamisme, son sens de l’autonomie et de l’organisation lui ont permis d’aider plusieurs jeunes en difficultés lors de ses séances de tutorat. Son excellent dossier scolaire, sa polyvalence et sa passion grandissante envers l’agriculture nous rendent fières de lui remettre une bourse d’études.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Originaire de Saint-Nazaire-d’Acton et étudiante en agronomie à l’Université Laval, Jessica Éthier a toujours travaillé à la ferme familiale (préfixe : Techno). Sa détermination, sa motivation, son travail assidu et son attitude positive lui ont permis de gagner plusieurs prix et bourses. Impliquée dans sa collectivité, Jessica a su faire preuve d’une grande maturité et d’un bon sens de leadership. Motivée et à l’affût de nouvel apprentissage, Jessica s’est impliquée auprès de diverses compagnies agricoles afin de parfaire son savoir-faire. C'est avec plaisir que nous offrons une bourse d’études à une femme aussi impliquée, déterminée et ambitieuse. Impliquée au sein de son cercle des jeunes ruraux, Marjorie SaintPierre est une femme passionnée. Elle a acquis ses expériences à la ferme familiale à Mirabel (préfixe : Doguy) et en travaillant pour plusieurs éleveurs lors d’expositions agricoles. Elle est collaboratrice officielle de son journal étudiant à l’Université Laval et a participé au Salon de l’agriculture, de l’alimentation et de la consommation et aux deux éditions de la vente Harmonie. Son implication remarquable, sa rigueur et sa passion nous permettent de lui remettre fièrement une bourse d’études. (Angèle Hébert)

PLACE AUX JEUNES

Par Roxanne Montplaisir, agronome Conseillère pour le territoire Centre

Les jeunes ont la gestion et la rentabilité des entreprises laitières à cœur

our sa troisième édition, le Carrefour des jeunes gestionnaires Holstein Québec a réuni 27 participants âgés de 18 à 35 ans, provenant des différentes régions du Québec, les 8 et 9 décembre dernier. C’est à Lévis que cette troisième école de formation offerte par l’association, axée sur la gestion d’entreprise et le transfert de ferme, a eu lieu.

Les jeunes devaient se pencher sur une étude de cas basée sur une ferme réelle en processus de transfert. Les états financiers de cette entreprise étaient présentés et les participants devaient se prononcer sur la faisabilité d’un projet de modernisation de bâtiments et de transfert de propriété selon différentes mises en situation pouvant subvenir aux cours des prochaines années.

Après une séance de formation bien remplie, le Ciaq a invité les participants à une soirée propice aux échanges dans une atmosphère décontractée. Bien que la formation prenne une pause à ce moment, les jeunes apprécient grandement ces périodes pour socialiser entre eux et continuer la conversation sur les différents projets et défis de leur entreprise ou en agriculture en général.

Pour les éclairer dans leur prise de décision, les jeunes inscrits ont pu assister à des formations données par les partenaires de l’événement, dont la gestion d’une entreprise (Desjardins), la régie de troupeau (Valacta) et la reproduction (Ciaq). Tout au long de cette première journée, les participants devaient discuter avec leurs confrères et les intervenants afin de partager leurs expériences et leurs connaissances et de proposer des solutions à l’étude de cas. Ces discussions sont sans contredit l’un des éléments les plus appréciés des participants.

Le lendemain matin, M. Yves Labbé, copropriétaire de la Ferme Duhibou à Saint-Lambertde-Lauzon, a livré un témoignage très intéressant au sujet de son entreprise, de son processus d’expansion, de la gestion des risques et de l’amélioration de ses performances. Suivant cette présentation motivante, un retour en groupe a été réalisé avec les intervenants afin de conclure l’étude de cas et présenter des solutions et des stratégies pour établir un plan d’action et améliorer la rentabilité de la ferme et ainsi faciliter son transfert.

Les participants de la 3e édition du Carrefour des jeunes gestionnaires accompagnés des formateurs et des hôtes de la Ferme L’Espérée.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Pour clôturer l’événement, trois ateliers pratiques ont eu lieu à la Ferme L’Espérée de Saint-Henri, nouvellement maître-éleveur. Ces sessions, animées par les intervenants, ont fait découvrir aux participants plusieurs outils disponibles sur le marché pour améliorer la gestion d’un troupeau et la rentabilité d’une ferme. Entre autres, M. Jocelyn Roy (Shur-Gain) a présenté une conférence sur la nutrition de précision, M. Clément Blais (Valacta) a donné quelques conseils et références quant au confort des animaux et Roxanne Montplaisir (Holstein Québec) a animé un atelier portant sur la catégorisation des femelles selon les caractéristiques génotypiques et phénotypiques d’une vache rentable dans l’application d’une stratégie d’amélioration génétique. Un immense merci à la famille Pouliot pour l’accueil chaleureux réservé au groupe et pour son témoignage inspirant offert aux participants sur l’heure du dîner.

Au terme de cet événement, un tirage a été effectué parmi les inscrits. Jérémy Pérusse (Parisville), Stacey Bourque (SaintThéophile), Valérie Deschênes (Saint-Michelde-Bellechasse) et Franchesca Charleston Bussière (Yamaska) ont été les heureux gagnants de tablettes électroniques, données par Desjardins, Holstein Canada, Shur-Gain et Valacta. Holstein Québec tient à remercier tous ses précieux partenaires qui ont consacré du temps, de l’énergie et qui ont partagé leurs connaissances et leur expertise. Un merci spécial à René Gagnon (Desjardins), René Roy et Clément Blais (Valacta) et Catherine Labrecque (CIAQ) qui ont grandement contribué au contenu de la formation et au bon déroulement du Carrefour en étant présents pendant les deux journées. La proximité et la disponibilité des intervenants tout au long de l’événement, les interactions entre les participants et le côté pratique de l’étude de cas font de cette école un incontournable. Le programme offert est adapté pour tous les types de producteurs et touche l’ensemble des éleveurs, ce qui permet d’avoir un groupe de jeunes gestionnaires ayant des expériences et des visions différentes, tout en étant des passionnés d’agriculture. Ce projet a été réalisé grâce à une aide financière du Programme de développement sectoriel, issu de l’accord Cultivons l’avenir 2 conclu entre le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec et Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Photos, de haut en bas : Le travail d’équipe est un incontournable de la formation offerte au Carrefour des jeunes gestionnaires.

Les gagnants des tablettes électroniques, accompagnés de représentants de partenaires. De gauche à droite, René Gagnon, de Desjardins, Jérémy Pérusse, Valérie Deschênes, Stacey Bourque, Franchesca CharlestonBussières, René Roy, de Valacta, et Roxanne Montplaisir, de Holstein Québec.

À vos calculatrices, un bon gestionnaire doit savoir compter et comprendre ses états financiers. LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

PLACE AUX JEUNES

Par Anaïs Thibodeau, Coordonnatrice à l’AJRQ

Des nouvelles de l’AGA La 38e assemblée générale annuelle de L’Association des jeunes ruraux du Québec (AJRQ) s’est déroulée les 3 et 4 mars à Saint-Hyacinthe, sous la responsabilité du CJR de Bagot-Saint-Hyacinthe. Cette rencontre a permis de faire le récapitulatif des événements qui se sont tenus au sein de l’association. L’entente entre l’AJRQ et la Fédération de la relève agricole du Québec (FRAQ) a été abordée et Justine Pouliot, présidente sortante, a souligné le travail accompli par Mme Annie Chabot, ancienne directrice générale.

L’assemblée s’est terminée par la visite de JEFO où les jeunes ont pu découvrir le campus de l’entreprise et en apprendre davantage sur les produits offerts. Pour conclure leur fin de semaine, les jeunes ruraux ont fait la visite de la ferme Laitquipe Michon. Il est également très important de souligner la précieuse collaboration des partenaires financiers qui ont rendu l’événement possible. Finalement, merci à tous les jeunes présents pour leur participation.

Les membres du nouveau Comité exécutif élus lors de cette assemblée (voir photo) ont remercié Justine Pouliot et Maggy Desrochers, trésorière sortante, pour l’excellent travail exécuté au cours du dernier exercice. Plusieurs prix ont été décernés aux jeunes au cours de la soirée, notamment celui de CJR de l’année remporté par le CJR de Beauce, sans oublier celui du meilleur CJR de la Classique 2017, gagné par le CJR de Bellechasse-Montmagny. Enfin, les titres de personnalités de l’année ont été remis à Gabriel Grégoire (15 ans et moins) et à Patricia Meunier (16-25 ans), tous deux du CJR de Granby! Les membres du Comité exécutif 2018, accompagnés de représentants des partenaires, de gauche à droite, devant, Dominique Nault (FAC), Valérie Giard, Marika Boissonneault et Anaïs Thibodeau (coordonnatrice). Derrière, Marc-André Roy (COOP), Frédéric Fortier, Véronique Boyer, Paul Thibaudeau (CIAQ), Jordan Lebel, président, et Martin Caron (UPA).

Nos partenaires

Nouvelles coordonnées de l’AJRQ : 555 boulevard Roland-Therrien, bureau 105 Longueuil (Québec) J4H 4E7 819 364-5606 | info@ajrq.qc.ca | www.ajrq.qc.ca

Coordonnateur de programmes et des communications

Program and Communications Manager

4-H Québec désire recruter un Coordonnateur de pro-

4-H Quebec is hiring a Program and Communications

grammes et des communications. Le rôle du coordonnateur

Manager. This is an exciting role which will be central to the

sera crucial pour le succès actuel et futur de nos programmes.

success of our future programming. The ideal candidate will

Le candidat idéal aurait de l’expérience en gestion de projets

have experience in project and event coordination, as well as

et événements, ainsi que dans le domaine des commu-

communications – particularly social media. An excellent level

nications — surtout au niveau des médias sociaux. Un niveau

of written and spoken English is essential, as well as advanced

d’anglais très avancé est requis, ainsi qu’un niveau de français

level French. Candidates are required to submit a cover letter

avancé. Les candidats doivent soumettre, en anglais, une

explaining their interest in the role as well as a resume in

lettre de présentation qui démontre leur intérêt pour la poste

English. Flexible and partial home-working arrangements will

en plus de leur curriculum vitae (c.v.). Des conditions de

be considered. The closing date for applications is March 31st

travail flexibles sont offertes et les requêtes de travail à la

2018. For a full job description and to apply, please see our

maison seront considérées. Une description complète se

website: www.quebec4-h.com.

trouve sur notre site web : www.quebec4-h.com 21,111 Lakeshore Road, Macdonald Campus, Harrison House 3-04, Ste-Anne-de-Bellevue QC H9X 3V9

Quebec 4-H | 514 398-8738 | www.quebec4-h.com | office@quebec4-h.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

A. ET R. BÉLANGER SENC MIRABEL BELEC SHOTTLE MAYANAISE BELEC BRAWLER MARIKO

450 258-3077 EX TB 1re lact

BELEC SHADOW NANA BELEC DOORMAN DARLA BELEC SHOTTLE MAYABA BELEC GOLDWIN ARAXIE 9066 BELEC STANLEYCUP MAYDALEN BELEC WINDBROOK MADONNA

TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB

ANDREW ET JOEL MCOUAT

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 566-4548 HARVESTACRE JASPER LIBBY EX 3E HARVESTACRE GOLDWYN EPIPHANY TB-86 1re lact HARVESTACRE EXOTIC GOLD RUSH TB-86 1re lact HARVESTACRE DAVINCI FAITH TB 1re lact HARVESTACRE STANLEYCUP LANE HARVESTACRE GOLDWYN PEPPER

ANDREW MCOUAT

TB-87 TB-87

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-8560 HARVESTACRE DAMION JENNY EX-91 4E HARVESTACRE TOPSIDE EXTREME EX HARVESTACRE GOLDWYN ENERGY HARVESTACRE DUDE TEAZE HARVESTACRE SHOTTLE HAT TRICK HARVESTACRE SANCHEZ CARISSA HARVESTACRE FEVER TAMARA

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB

CAROLE ET GHYSLAIN THERIEN SAINT-JANVIER GYROL JETT AIR VIRGINIE GYROL BOOKEM VIRGULE GYROL DOORMAN FRISOUNETTE GYROL MUSKETEER PLUME GYROL UNIX PHOENIX GYROL CONTRAST STELLA GYROL FEVER LIANO GYROL ATWOOD LOOKY

450 430-1387 TB-87 1re lact TB-86 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

MARVIN FEVER LONSTIHA GYROL LAUTHORITY FINESSE ANDUSSE MARILYN ARAMBRU GYROL LAUTHORITY JOVIALE RUPIN CLEVELAND KANDY GYROL WINDBROOK MAUREEN

TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

ÉRIC COUVRETTE

CHRISTIAN L’ALLIER

SAINT-AUGUSTIN 450 475-6462 GILCRISTALL FINAL CUT VALERIE EX-91 5E GILCRISTALL GOLDWYN VAL EX 3E GILCRISTALL BRECK AMIGA TB 1re lact GILCRISTALL FEVER DALIA TB 1re lact GILCRISTALL SUPERPOWER KASAIE TB 1re lact GILCRISTALL SUPERPOWER VALISIATB 1re lact GILCRISTALL BRAWLER ALEXIE GILCRISTALL SMURF AMYE GILCRISTALL BOWMAN GABIA GILCRISTALL IMPRESSION AMOR GILCRISTALL BRAWLER LIBRAY GILCRISTALL DIEGO VALLER GILCRISTALL CHARLIE DENISE GILCRISTALL LAVANGUARD COKA GILCRISTALL ATWOOD VALENTIA

TB-88 TB-87 TB 87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL

450 562-9598

PARKELM BUZZLIGHT YEAR BABBY PARKELM LANGLEY KIWI PARKELM JORDAN JOAN PARKELM LAUTHORITY MICHELLE

TB-87 TB-86 TB TB

MIRABEL

450 435-7700

POINTALE JETT AIR ARMONE POINTALE IMPRESSION ODOLONE POINTALE FEVER GEONUBE

TB-86 TB TB

BRÉBEUF

819 430-2490

NOIRODE SOLSTICE KAZA

DONALD PARKER & SON

FERME ALAIN ET SYLVIE LAPOINTE SENC

FERME ALEXANDRE PERREAULT FERME ANDRÉ ET SYLVIE LAPOINTE SENC SAINT-JANVIER

450 430-6417

LEPOINTE SLINKY PASTEL LEPOINTE JETT AIR LACTA LEPOINTE TOPSIDE TYFANY

TB-88 TB TB

FERME NEUVE

819 587-4271

DUFOUR DIFFERENT PAMILIA

FERME C.J. DUFOUR

MIRABEL COULAP ARIANNE MILAUKA MARIBOURDON GOLDWYN COULAP REGINALD ADELE COULAP BREKEM MARGOT

450 258-4127 EX-91 3E EX 5E TB 1re lact TB 1re lact

FERME CARDINAL ET FRÈRES INC.

COULAP FEVER EVELINE JACOBOISE LAVAMAN PASTILLE

TB-87 TB

GRACEFIELD AMITIES BOLTON LAURALEE

819 463-3602 EX-91 2E

COULAP FEVER RHEA COULAP LAUTHORITY MIA CHALSIMA DEMPSEY LAURENCIA CARDINAUX JETT AIR MARIANNE CARDINAUX FEVER DEBIA 4737 CARDINAUX BUILDER NIMA 4739 CARDINAUX DOORMAN FELICIA 4741

FERME 2 J.L. SENC

MIRABEL 450 258-2880 VALE-O-SKENE MCCUTCHEN BROOKS TB 1re lact

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

TB TB TB TB TB TB TB

FERME CARIBOU

TERREBONNE CARIBOU LAUTHORITY LAURE

450 478-1924 EX

CARIBOU WINDBROOK ANNEMARIE CARIBOU KRUSADER ALICE CARIBOU BIGSTONE CELINE CARIBOU PELEO MICHELLE CARIBOU JIGGS KASSANDRA CARIBOU ACCELERATOR JUSTINE

TB-86 TB TB TB TB TB

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL CRAGGAN GOLDWYN ROME COTI ASHLAR NOELA COTI GOLDWYN SARALOU COTI SEAGUAL DOFINA COTI SAMUELO ROYALE COTI SEAVER LISON COTI SEAGUAL DACCA COTI WINDBROOK DANY COTI FEVER SAMMY GILLETTE SHOTTLE ELEXIR COTI IMPRESSION SENSATION COTI AFTERSHOCK CASSANDRA COTI GOLD CHIP GALAXIE COTI SEAVER DEVOUE COTI GILLESPY CARESSE COTI ALTARAZOR CANCUN

514 972-4136 EX 4E EX 2E EX 2E EX 2E EX EX EX EX EX EX TB-86 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

COTI SEAGUAL DACCA COTI DEMPSEY SIMONE COTI SHADOW AGLAE COTI BOLTON SAMANTA COTI GOLDWYN ALMINA COTI BOGART HENNESEY COTI WINDBROOK SHANNY COTI SHOTTLE AMARULA COTI ZELGADIS DIVINE COTI WINDBROOK DIAMOND COTI BRAWLER FRANCINE COTI MASCALESE GEM COTI DUNDEE CASTELLO COTI SHOTTLE NATOU COTI FEVER ATCHOUM COTI ATWOOD CARAMEL COTI GOLDSON NADEIGE BAERTSCH ATWOOD RABIUSA COTI DREAMER CAPRI COTI IMPRESSION REGINA COTI IMPRESSION ROSTINA COTI MCCUTCHEN DOLLY BERNADALE GOLDCHIP BUBBLE

TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME CLOUTIER ET FRÈRES SENC

FERME CHARBY INC.

FERME DROUIN ET FILS

MIRABEL FERDES WINDBROOK JESSICA CORBEIL AFTERSHOCK ALIBI

514 924-8317 EX 2E TB 1re lact

MIRABEL STANLEYCUP TAMISE MIRABEL AFTERSHOCK MIRABEL DELETE BARBIE CORBEIL STEP ON FANFAN OKALAC CHAMPION REVLON OKALAC BREKEM CELINE MIRABEL FEVER JANICE FERDES CARAMINATOR VERA CHARBYC JETT AIR LORIE

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME DUBONLAIT

KIAMIKA CLOPI SARAWIN GOLDWIN PIERSTEIN MR TOP COBIE CLOPI INFRAROUGE SARASPOT CLOPI MR AUSSIE APPLE ANNE CLOPI DIVINE IMPRESSION

819 585-3634 EX EX EX TB 1re lact TB 1re lact

BONACCUEIL SNOWMAN CASSIE CLOPI SURVIVOR LIONE BAERTSCH MURAL RICOLA CLOPI ADONIS LALY RED DENIKA MASCALESE ELISA CLOPI SHOTTLE SUMMERLIM CLOPI DUPLEX DIVINAL CLOPI DIPLOMAT LIONAME RUBIS ATWOOD LUMA

TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

GRACEFIELD

819 463-2831

FERME CLOPI

FERME DES 4 TRÈFLES SENC

QUATRE TREFLES LAUTORITY MANDI TB QUATRE TREFLES ARTFUL LILOU TB QUATRE TREFLES SID MAGNIOLIA TB

FERME DES GEAIS BLEUS INC.

FERME NEUVE 819 587-3886 GEBLEU HATHAWAY PUNCHOFRAISE TB 1re lact GEBLEU CONTRAST JESSAIRE TB 1re lact BONACCUEIL SNOWMAN CASSIE GEBLEU GILLESPY PUNK GEBLEU LOVERTOP PUNCHOFRUIT GEBLEU KRUSADER CRISTALMET GEBLEU JETTAIR NISTIWOOU DENIKA MASCALESE ELISA GEBLEU SILEX LUNEAIRE GEBLEU LIVING CRISS

FERME DES MILLE-ÎLES

TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

LAVAL LAVALLOISE DOORMAN ANNABA

450 666-1999 TB 1re lact

LAVALLOISE DRESSUP PERMIS

SAINT-EUSTACHE

450 974-0796

FERDES LAUTHORITY JULIANA FERDES FEVER CLERINDA

TB-86 TB

FERME DESORMEAUX INC.

SAINT-SCHOLASTIQUE DEROUIN GOLDWYN PASHION

450 258-3440 EX

DEROUIN SID SENSASS CANIEL SPAGETTI CHIPPER

TB TB

SAINT-EUSTACHE DUBONLAIT MODEST SABIE DESDION SHOTTLE FLORIANNE OUTAOUAIS LAUTHORITY ANNA DUBONLAIT DENZEL RAMA DUBONLAIT ABSOLUTE VLIMEUSE DUBONLAIT FEVER ROLIA

450 623-2444 EX 4E EX 2E EX-91 EX TB-86 1re lact TB 1re lact

DUBONLAIT ALGERIA JALONOU DUBONLAIT BRAWLER SADOU DUBONLAIT DEMPSEY ASHLO DUBONLAIT DEMPSEY SANABIE DUBONLAIT REDLINER SPARKLE DUBONLAIT TISON ENIMA DUBONLAIT AFTERSHOCK SHERLEY DUBONLAIT BARBWIRE DIXI DUBONLAIT DEMPSEY ASHLINOU

TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

FERME FORGET 2001 INC.

LAFONTAINE 450 438-7365 DESHAUTEURS DIRECTION BO ELVIS TB 1re lact DESHAUTEURS SUPERPOWER JOSETTETB 1re lact DESHAUTEURS BREKEM MIRED

LAVAL L’ANGELUS MANIFOLD ALINE L’ANGELUS SLADE GINETTE

450 666-1889 EX TB 1re lact

L’ANGELUS BOOKKEEPER ROBERTA L’ANGELUS IMPRESSION GIVRE

TB TB

FERME FORGET INC.

FERME GÉOBASTIEN ET FILS GEOBASTIEN KRUNCH DEJEUNER VACHALE JETT AIR MYMY GEOBASTIEN GROFF NOA GEOBASTIEN ADAM FRIMEUSE

TB-86 TB-86 TB TB

FERME NEUVE

819 587-2241

VALLEE EPIC LINA VALLEE GERARD CLINDA VALLEE EPIC CAMELIA VALLEE WATSON MARJORIE VALLEE BOOKEM LOULIA

TB-86 TB TB TB TB

KIAMIKA

819 585-3368

LACHAINE JORDAN MELO GERANETTE CHELIOS ANTOINETTE

TB TB

FERME HARMONIE INC.

LAC-DES-ÎLES GERANETTE SHAMROCK MARIEL GERANETTE GOLDWYN JEMINIE GERANETTE EPIC MEG GERANETTE KRUSADER MIRAGE GERANETTE GOLD CHIP LISON GERANETTE STRATTON BEA GERANETTE JETT AIR MARIA GERANETTE MCCUTCHEN BIBIANNE GERANETTE CHANNEL ALIE

819 597-2091 EX-92 2E EX 4E EX-91 EX EX EX TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

GERANETTE MCCUTCHEN BIBIANNA TB-88 GERANETTE COBRA LAURAINE TB-87 GERANETTE SUDAN BEATRICE TB-87 GERANETTE LAUTHORITY BELLA TB-87 GERANETTE ALPHA CASHMON LAURY TB-87 GERANETTE ALPHA MAYFLOWER MIA TB-87 GERANETTE ALPHA ENFORC LEONIA TB-86 GERANETTE MASCALESE BARBY TB-86 GERANETTE LOCARNO MONA TB-86 GERANETTE ASHLAR LORIETTE TB GERANETTE ZELGADIS MARLESS TB GERANETTE DOORMAN LOUVIA TB GERANETTE LOCARNO BONITA TB GERANETTE ALPHA DIAMOND LAULI TB

FERME HOLJO

SAINTE-ANNE-DES-PLAINES 450 838-8424 LESBERTRAND IMPRESSION ROTALIE TB 1re lact

FERME GUYLAIN OUELLETTE

FERME GÉRANETTE

MIRABEL

450 434-0151

DALMENY EXTREME ODESSEY

BRÉBEUF

819 425-5441

NOIRODE SALOON SHANNY

TB-87

SAINT-BENOÎT LA SAPINIERE PLASMA MURE LA SAPINIERE FEVER HUME

450 258-3006 EX TB-86 1re lact

LA SAPINIERE LAVANGUARD NARINA LA SAPINIERE N U PARIER LA SAPINIERE COGNAC ASSISE LA SAPINIERE LIMITATION VICKIE LA SAPINIERE MR METAL CARDE LA SAPINIERE RADIUS VICHIE LA SAPINIERE REGINALD RACONTER LA SAPINIERE CARNIVAL TEST

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME J.C. ET M. PERREAULT SENC FERME LA SAPINIÈRE

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME LAITIÈRE AMBIJOIE INC. MIRABEL CORBEIL SPIRTE MARIJANIE GEMIBENA EPIC FANIE CORBEIL FEVER SIRENE CORBEIL SUPERPOWER RITA CORBEIL IMPRESSION SUZANNE

514 946-4685 EX 2E TB-86 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

MYSTIQUE WINDBROOK ALIX AMBIJOIE MILFORD NATASHA AMBIJOIE BUCKEYE BLUE AMBIJOIE LOBSTER AMILY CORBEIL WINBROOK DENISE AMBIJOIE MIA AMBIJOIE ESPOIR BILO CORBEIL BRISCO NICOLE AMBIJOIE STONE DIAMOND CORBEIL SHOTTLE ZENA AMBIJOIE BRAWLER CYNTHIA

TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME NEUVE

819 587-2221

BONACCUEIL SNOWMAN CASSIE DENIKA MASCALESE ELISA

TB-88 TB-86

FERME LAITIÈRE DU SOLEIL

FERME LAITIÈRE RONPHY SENC MIRABEL RONPHY SEPTEMBER CORABEL RONPHY JETT AIR CORASIMA RONPHY DEMPSEY MINOUFILA

450 258-3046 EX TB re lact TB 1re lact

RONPHY AFTERSHOCK BLUESONNE RONPHY STANLEYCUP MINOUCHTOP RONPHY DOORMAN BENFOLIE RONPHY STEADY BOHELUNE RONPHY DEMPSEY MYGSOUL RONPHY DEMPSEY BIENVENUE

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME LAUBEL SENC MIRABEL

450 258-4704

LEGAULT AFTERSHOCK AMELIA BELLE-RIVIERE PINK CORN POP ET

TB-88 TB

MONT-SAINT-MICHEL

819 587-2417

BONACCUEIL SNOWMAN CASSIE DENIKA MASCALESE ELISA

TB-88 TB-86

FERME L’HERBAGÈRE 2009 INC. FERME LOUISELLE ET GAÉTAN BRASSARD INC. LA CONCEPTION

819 686-5193

GMCX EMBASSY TOMASHI GMCX EASTON LINA AMITIES LOVERTOP ANGELINE

TB-87 TB-86 TB

MIRABEL

450 432-5772

FERME MAHO

EXPECTATIONS WINDB ROCKSTAR TB-88 EXPECTATIONS WINDBROOK MELINDA TB

FERME MARSYL SAINT-AUGUSTIN MARSYL LALA

450 258-3581 TB 1re lact

MARSYL TCHIPIT MARSYL LITCHI

TB-86 TB

MIRABEL MODO LOLA JORDAN MODO TWIN AFTERSHOCK MODO 7TH HEAVEN BRAXTON

450 258-2041 EX-92 2E EX-91 EX

MODO AQUARELLE DESTRY MODO KATLEEN WINDBROOK MODO BONNE IMPRESSION MODO JUJUBE LONGTIME MODO CHARME LET IT SNOW MODO SABRINA WINDHAMMER MODO BARBIE FEVER MODO NONAME LADNER MODO CARO BENJI MODO MEG EPIC

TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME MODO

FERME NALO

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL BLONDIN BRAXTON SCOTCH CRESTOMERE ATWOOD LILLIAN NALO BEEMER CASABLANCA NALO DOORMAN DEMONE

450 537-2030 EX EX TB 1re lact TB 1re lact

NALO DELTA KAMELIA NALO GOLDEN DREAMS ABELIA NALO SHOTTLE SALOME NALO DELTA SHIRAZ NALO GOLDDUST MISSY NALO ATWOOD ATHENA

TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME OKALAC INC.

OKA OKALAC DENZEL JUTRAS OKALAC SANCHEZ ALEXIA OKALAC ACROBAT ANDREANE OKALAC IMPRESSION ROBERTINE

450 258-2132 EX 3E EX-91 TB 1re lact TB 1re lact

OKALAC BRAWLER DINASTAR OKALAC METAL OTAVIO OKALAC STANLEYCUP JOLLY OKALAC B SHOCKED RUSE OKALAC WINDBROOK JASMINE OKALAC LAVANGUARD ABBYE

TB-88 TB-88 TB TB TB TB

FERME OVATION FERME NEUVE

819 587-2653

OVATION BRAD JUDY

MIRABEL

438 838-7057

DESTINYS SID DEVINE-ET PATPHANIE ATWOOD ALEXIA PANINOU UNO DELPHE

TB TB TB

FERME PANINOU SENC

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME PIERREVUE ET FILS GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

819 242-2490

DAGENAIS ARTFUL CONNIE

MONT-LAURIER AMITIES JEROD MISTY

819 623-9415 EX

BRÉBEUF

819 425-5042

FERMERAYLOU SANTOS LAURETTE FERMERAYLOU ARTFUL LILIANE

TB TB

SAINTE-SOPHIE

450 438-3082

QUATRA LUNAIRE BOREAL

MONT-LAURIER

819 623-6744

BONACCUEIL SNOWMAN CASSIE DENIKA MASCALESE ELISA

TB-88 TB-86

KIAMIKA

819 585-2683

TERANPI BRAWLER CORONA TERANPI UNO CLAIRDOUX

TB TB

SAINTE-ANNE-DES-PLAINES PIERSTEIN JORDAN SUPREME VACHALE QUARTZ MODERNE VACHALE DEMPSEY CRISTA VACHALE STEADY BELLE VACHALE BOOKEM MONAKO VACHALE SEAVER ANADIA VACHALE AFTERSHOCK CRYSTINA

450 478-1511 EX EX EX EX TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

VACHALE REGINALD MINELLIE VACHALE AFTERSHOCK BLIZARD VACHALE MR METAL LUNAIRE BLONDIN DAMION CLAIRE VACHALE DOORMAN EFFACEE VACHALE JETT AIR MARTINI VACHALE AFTRESHOCK EFFELIDE VACHALE PLANET EFFANNY VACHALE DORCY TRULY VACHALE GILLESPY ROXIA VACHALE ATWOOD BINETTE VACHALE MUSKETEER MONETTE

TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME R.C. PRO-LAIT INC. FERME RAYLOU INC.

FERME RAYMOND ALARY ET FILS INC. FERME SAMANNIE SENC FERME TERANPI INC.

FERME VACHALÊ SENC

FERME VIAMONT INC.

MONT-LAURIER VIAMONT ASHLAR CRITELLE VIAMONT SAM CRIZAL

819 623-7782 EX-91 4E EX

VIAMONT PHOENIX MALORIE VIAMONT LINGO SARDINE VIAMONT FEVER FIDOR VIAMONT JEEVES RAIPONCE VIAMONT FEVER LADONNA VIAMONT EPIC AMARYLLIS

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL

450 562-8607

LONGERAIE FLORAL FEVER

TB-88

FRÉDÉRIC CHOLLET

GILLES PRUD’HOMME

SAINT-EUSTACHE 450 473-2354 PRUDHOMME MILLIE DENISON EX 3E PRUDHOMME POLIE BRAWLER EX 3E PRUDHOMME PATRICIA ATTIC EX 2E PRUDHOMME FABIA LAUTHORITY EX-91 PRUDHOMME DANICA STANLEYCUP EX PRUDHOMME DALIDA AFTERSHOCK TB 1re lact PRUDHOMME FRISYNIE AFTERSHOCK TB 1re lact PRUDHOMME FUNNY KRUSADER TB 1re lact PRUDHOMME CHANEL GROOVIN TB 1re lact PRUDHOMME RADEN SEAVER TB 1re lact PRUDHOMME DEBORA SID PRUDHOMME PAULE JORDAN PRUDHOMME SHYNA WINDBROOK PRUDHOMME PANDA DEMPSEY PRUDHOMME FLAIRE JESSIC PRUDHOMME FIDELE ELABORATE PRUDHOMME BEATRICE JETT AIR PRUDHOMME FRANCE BRAWLER PRUDHOMME RYOKO DEMPSEY PRUDHOMME FELIETTE BRAWLER PRUDHOMME FAUVY ZELGADIS PRUDHOMME YOPIE DEMPSEY

TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL KILT WINDBROOK PIERRETTE KILT CHASE MADELEINE KILT MCCUTCHEN CATHERINE

450 566-9085 EX TB 1re lact TB 1re lact

KILT BALTI MARIANE

GUY KINGSBURY

JOHN MCOUAT

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL MARBRI ARMSTEAD FLASHDANCE MARBRI STANCH BALSAM MARBRI SID BEAUTIFUL FREDWILL DOORMAN 521

450 537-1172 EX-91 4E EX 2E TB 1re lact TB 1re lact

MARBRI CONSUS BELINDA BENRISE JEROD CLEO

TB-87 TB

Félicitations à nos éleveurs

HOLSTEIN MIRABEL SENC MIRABEL MIRABEL SHOTTLE RAVIOLI MIRABEL SEAVER BLACKONE MIRABEL JASPER BINKI MIRABEL CURTIS RAMONA MIRABEL FEVER LISANNE MIRABEL ACROBAT BABYDUCK MIRABEL YORICK RUMINE MIRABEL ATWOOD RELIANCE MIRABEL DESTRY TULIPE MIRABEL BRAWLER RAYON X BLONDIN ABSOLUTE LAGUNE MIRABEL GOLD CHIP TARA

450 258-4247 EX-91 4E EX-91 EX EX TB-86 1re lact TB-86 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact TB 1re lact

MIRABEL AFTERSHOCK BLISTICK MIRABEL BRAWLER RACHEL MIRABEL CHELIOS RACHI MIRABEL BRAWLER BEAVER MIRABEL LAVANGUARD RIMELLE MIRABEL YORICK ROXANNE

TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB

MIRABEL PIERSTEIN ATWOOD LENNIE KARONA GOLDWYN MY LOVE

450 602-6827 TB-86 1re lact TB 1re lact

RUBIS PREDESTINE HORTENSIA IDEE GOLDWYN LEELAH

TB-86 TB

BROWNSBURG-CHATHAM

514 214-4141

BAERTSCH EXACTER FIDES

SAINTE-ANNE-DES-PLAINES

450 478-2561

BELVACHE SAPHIRE KARIE BELVACHE LAUTHORITY MONA BELVACHE LORDSHIP MAMOUR BELVACHE IMPRESSION NOVADIN BELVACHE ROCKER LILAS BELVACHE LAUTHORITY LABOLE

TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB TB

HV FARM

514 602-2519

DAOUSIE BEL

TB-87

LACHUTE MAHO GDREAMS LADY GOGO

450 562-7817 TB 1re lact

MIRABEL CREEK EDGE SPARTACUS INDY MAHO GDREAMS LADY GOGO

450 258-2268 EX-91 2E TB 1re lact

CENTENAIRE KILOBYTE SOLANGE CENTENAIRE GOLDWIN MAXEL CENTENAIRE REGINALD PREMIERE CENTENAIRE FEVER NATALIA CENTENAIRE WINHAMMER DORA CENTENAIRE KILOBYTE ROMANCE CENTENAIRE CHELIOS INDYANA

TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

KIAMIKA

819 585-2901

SEBRUN BEAUJOLAIS BOUGIE DESLEDUC SID SHIRLEY DESLEDUC BRAWLER MARIEVE

TB-86 TB TB

SAINT-HERMAS SIMELAIT ENVIOUS LOLITA

450 258-3755 TB 1re lact

BONNIE BRAE DAMION SHAYLA SIMELAIT JASPER SEXY

TB-87 TB

ROCHON ET FRÈRE

S. E. BRUNET

SIMELAIT INC.

MAPLEBURN FARM REG’D BROWNSBURG-CHATHAM 450 533-6600 KEARNSVALE SHOTTLE PEGGYLYN EX 2E MARIEJADINE MR BURNS CARMELLE EX-91 DUBEAU GOLD CHIP ZEPPELIN EX KEARNSVALE DEMPSEY OLIVIA TB 1re lact DON-HOPE SIDNEY K S F GOLDCHIP VERONICA

TB-88 TB-87

MIRABEL JACOBS ABSOLUTE ANGEL PIERSTEIN ATWOOD LENNIE

819 923-0361 TB-87 1re lact TB-86 1re lact

PIERSTEIN GWYN MAKE ME A STAR

TB-87

MATHIEU CHARTRAND ET KELLY HARDY

MIRABEL

RICHARD CADIEUX ET JOHANNE MALLETTE

LES ENTREPRISES JADE OUELLETTE LES FERMES BELVACHE INC.

NORMAND DAOUST

THOUNY HOLSTEINS

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE 819 242-4071 GUAYCLAIR PLATINUM LUCKY STIKE TB 1re lact GUAYCLAIR SECURE CAPRILLE RED THOUNY G SECURE CAPRICIA RED GUAYCLAIR EASTON LUCKYONE

TB-87 TB TB

Présidente : Monique Charbonneau Vice-président : Jean-Samuel Bacon Exécutif : Jacinthe Couvrette Secrétaire : Vanessa Mondou Publiciste : Marc-André Godin

450 432-5772 450 602-6827 450 280-1126 450 258-4519 514 208-1027

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

UNE RÉCOLTTE DU TONNERRRE POUR NOS MEMBRES Classificatioon 2017 Feerme Delestrie inc., Marbleton

Ferme Andréaanne inc., Ayer y ’s Cliff Tél. : 819 83 38-5912 Andreane Blittz Cash Andreane Mr Sam Missy Andreane Afte ershock Winnie Andreane Sho ottle Madrid –ET Andreane Final Cut Karla oldwyn Caprice Andreane Go Andreane Duplex Babystar Andreane Dup plex Midnight g Andreane Goldwyn Chick Andreane Knowledge Butterfly Andreane Seaver Gemini Andreane Sid Lynley y Andreane Goldwyn Bigtime Andreane Iota Gaspesie Andreane Fever Heat Andreane Shadow Cheryl Andreane Sid Central Andreane Ashlar Nordica Andreane Jordan Coka Andreane Numero Uno Chiquita Andreane Paradise Genes Andreane Seaver Missme Andreane Dempsey Girl Andreane Brawler Chimano Andreane Dempsey Bizzy Andreane Doorman Valsie a Andreane Enforcer Cop Andreane Seaver Wendy e Andreane Atwood Cookie Andreane Bradnick Black Andreane Doorman Chichi Andreane Gold Chip Badoo Andreane Sid Showtime Andreane Trroy Promis Andreane Contrast Gaga Andreane d Lauthority h Closet l Andreane Lauthority Cosmopoli Andreane Atwood Cashew Andreane Goldsun Madness Andreane Jett Air Mitsou Andreane Paradise Genetics Andreane To opside Beyonce Andreane Bolton Aly Andreane McDaniel Cado Andreane Numero Uno Choquita Andreane Shottle Legacy Andreane Uno Games Andreane Dempsey Ellen Andreane Dorcy Nopal Andreane Fever Bethany Andreane Fever Colombe Andreane Cabriolet Echo Andreane Fever Martina Andreane Impression First Andreane McCutchen Numbers Andreane Sea Mer Andreane Impression Nymo Andreane Aftershock Esther Andreane Duplex Melrose Andreane Krusader Bee Andreane Windbrook Seisme Andreane Dempsey Mouse Andreane Lauthority Doriana Andreane Goldwyn Misspretty Andreane Impression Cinol Andreane Jett Air Diablo

EX 4E EX-93 3E EX-93 3E EX-92 3E EX 3E EX 3E EX-92 2E EX-91 2E EX-91 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX EX EX EX EX EX TB-87 87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau er TB 1 ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau er TB 1 ve eau TB 1er ve eau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

Ra aymond et Bruno Turmel u Té él. : 819 887-6301 De elestrie Goldwyn Regina Lexis e Shottle Georgia De elestrie Seaver Debora Lesperron e Mayfield Brezilia De elestrie Elberto GI Jane Lesperron e Mardi Gras Bellia Ch Charpentier ti 1 1stclass t l C Cashflow hfl Delestrie Windbrook Apocalypse Delestrie Lauthority FlipFlop Delestrie Lavaman Londre KNU022 Damion Zanita Ms Moviestar Mogul Mimi- ET Delestrie Fever Eva Delestrie Cashmoney Delightful Delestrie Joyride Daurade Garay Windbrook Delimo 2114 Delestrie Cashmoney Decadence Delestrie Sailing Ladymarian Delestrie Stardust Delissimo Delestrie Atwood Prodige Blondin Bookeeper Carlyle Gen-I Beq Mascalese Annso

EX 3E EX 3E EX-91 2E EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

Ferme Coubert (1987) senc, Compton pton Frédéric Rousseau, Caroline, André et Nicole Couture, Couture Tél. Tél : 819 835-9208 Coubert Lauthority Reinny Coubert Infrarouge Mirana Coubert Kilobyte Rosabeille Coubert Stanleycup Clover Coubert Fever Caramilk Coubert Fever Rio Coubert To opside Cyberia Coubert Chipper Murana Coubert Lauthority Roselma Coubert Fever Rella Coubert Brawler Norma C b Fever Rizzoa Coubert

EX EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB

AYRSHIRE Y DPL Rockstar Moof DPL Rockstar Haminou DPL Rockstar Cato DPL Simbad Moofie DPL Perfect Chanora

TB 1er veau TB-88 TB TB TB

UNE RÉCOLTTE DU TONNERRE POUR NOS MEMBRES Classification 2017 Ferme Miber senc, Compton Tél. : 819 84 49-1017 Miber Allstar Diva Miber Smurf Bellini Charpentier Destry Daisy Roggua Etech Detech Miber Cognac Winny Roggua Aftershock Sabine Miber Braxton Marly Miber Planet Royal Miber Bookem Milkara Miber Oman Oman Kimberley Berautec Windbrook Stardust Garay Hero Milano

EX 2E TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

Ferme L. Roy, Coaticook Roland Roy, Gabrielle Roy et Jean-François LLavigne Tél. : 819 849-7588 Barroy Denzel Pauline Opso Shottle Lady Barroy Fever Panda Lafougère Infrarouge Sierra Delestrie Epic Shiraz Barroy Aznavour Cassandre Barroy Lavaman Papille Barroy Maury Pectine Barroy Lauthority Paule Barroy Acapulco Lady Barroy Shadow Maelle Barroy Schine Lysie y Barroy Reginald Janette Barroy Jordan Paulemik Lafougère Shottle Miracle Barroy Dark Gabinoue Barroy Jordan Gazouille Barroy Samuelo Rhiannette Rayon d’Or Dempsey Lyssa y

EX-91 3E EX 2E EX EX EX TB 1er ve eau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

Ferme Frama inc., Dixville Francis Bourgoin et Marilène Beauchesne e Tél. : 819 849-3750 Roggua Bolton Jasmine Esther Doorman Jackie Esther Doorman Popsi Esther Superpower Lady Esther Numero Uno Prime Provetaz Gillespy Shine Esther Cashmoney Lolana Esther Fever Pixanne Esther Skate Park Esther Brawler Pacane Esther Mr To op Paulared

EX 2E TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86

Feerme André Audet inc., Compton Té él. : 819 849-6995 Be erautec Attitude Everest Be erautec Ve elvet Spice Be erautec Windhammer Kachemire Be erautec Vibe Marina Be Berautec erautec Hefty Fleure Vision- Gen Snow Winter-ET Berautec Bigrain Gemma Berautec Fever Brittany Berautec Fever Nickel Berautec Mister Eleonore Berautec Windhammer Guyliane Berautec Doorman Windy Berautec Kian Wedding e Berautec Millennium Wisky Ferre Brokaw Hailey Berautec Gold Chip Mariloup Berautec Mincio Winnie Berautec Windbrook Lizie Berautec Yo orick Kamelia Berautec Mincio Fiesta Berautec Mr Metal Himalaya Berautec Mincio Gabrielle Berautec Mincio Charlene Berautec Shadow Vicky Berautec Solution Lauriane Berautec Fever Lisamaree Berautec G W Atwood Eveline Berautec Guthrie Withney Berautec Mincio Fleole B Berautec t Numero N Uno Spatiale Berautec Smurf Allie Berautec Aftershock Meggie Fleury Gen Million Mareelize

EX 4E EX-92 3E EX-91 3E EX 3E EX 2E EX 2E EX EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

Ferme Kajo, Coaticook Jocelyn Lachance et Karine Moreau oreau Tél. : 819 849-0862 Fajuka j k Lauthority h i JJaguar Fajuka Kingdom Karma Fajuka Fever Yodalie o Fajuka Calgary Ellora Fajuka Impression Mica Fajuka Brawler Nanette Fajuka Index Gamba Fajuka Landstar Albama

TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

F Ferme LLaitdorey itd , SSaint-Isidore i t I id -de de-Clifton Dominic Godin et Audrey Turg u eon Tél. : 819 658-1028 Desdions Shottle Florianne Laitdorey Duracell Mixie Laitdorey Impression Alexie Laitdorey Steady Alexianne Laitdorey Te ennessee Evelyne Laitdorey Sid Caramel Laitdorey Te ennessee Kari Eastside Man O Man Ohara Laidorey a Dempsey Anabelle Laitdorey a Doritos Estelle Laitdorey a Lauthority Javianne

EX 2E EX-91 TB-86 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 86 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

UNE RÉCOLTTE DU TONNERRE POUR NOS MEMBRES Classification 2017

Sweetview Hoolstein, Ayer y ’s Cliff Shayne Brus et Annette Santschi Tél. : 819 838-5469 Santschi Goldwyn Harmonica Dougal Lea Goldwyn Danita Del-Hollow Absolute Joy Santschi Destry Agathe Santschi Fever Livia Rae Santschi Duplex Daisy Santschi Dempsey Lovelyrae Santschi Windbrook Headache Santschi Braxton Heidi Santschi Fever Gaby Santschi Windbrook Hizabella Santschi Aftershock Hurricane Santschi Doorman Grenade Santschi Doorman Hally Santschi Dempsey Likelyrae Santschi Gold Chip Haloween Santschi Destry Heat Santschi Numero Uno Vicky Santschi Gold Chip Velours e Santschi Goldwyn Leah Rae Santschi McCutchen Houlala Santschi Goldwyn y Phanyy Ireno Observer Gratine Santschi Aftershock Valana a Santschi Windbrook Lady Rae Santschi Aftershock Penny Santschi Be Ahead Something Santschi Chipper Emory Santschi Fever Arizona Santschi G T Atwood Daylight Santschi G W Atwood Vivia Santschi Impression Velocity e Santschi Let It Snow Gretchen

Ré éjean Morin et Véronique Lévesque Té él. : 819 849-0683 Morine Frosty Alida M Domenic Catherine M Morine M Morine Bonair Gisine Ro outina Dempsey Corali Morine Doorman Gladys M Morine Krusader Gilia M Morine Fever Jade M Morine Fever Joyce M Morine Frosty Ammy M Morine Windbrook Nadeige M Morine Windbrook Nady M Morine Dempsey Fara M Morine Alexander Delphine M Morine Gillespy Maya M

Henri et France Pariseau Tél.: 819 658-3784 Parisy Shottle Paulary Parisy Chicago Texas e Parisy Bolivia Dora Parisy Silver Salestria Parisy Living Rosane Parisy Shottle Cathou Parisy Steady Dinity Parisy Seaver Paquola Parisy Windbrook Milanie Parisy Windbrook Rosalane Parisy Windbrook Versace e Parisy Bolivia Winter Parisy Fever Pastani Parisy Fever Thea Parisy Shottle Paty

D. Mackinnon Farm ltée, Coaticook ok

Louis Hébert, Alain Guillemette et Isabelle Guay Tél. : 819 849-4508

Tél. : 819 849-3891

EX 3E EX 2E TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

EX 4E EX 2E EX EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

Ferme Parisy, East-Hereford

Ferme Louisbert, Saint-Herménégilde

Donar Edelste Goldwyn Louibert Bonair Caresse Louibert Bookem Dominicaine Louibert Elude Syrie Louibert Emphasis Burkina Louibert Elude Uruguay Louibert Impression Danemark Turber Jordan Marthe Yo oanie Fever Coralya Ferdi Manifold Anabel Louibert Fever Vietnam Louibert Seaver Cameroun Louibert Windbrook Prague Louibert Reginald Domenica Louibert Spur Emirats Louibert Spur Canata Louibert Living Laos Louibert Seaver Jordanie Bri Jordan Swift

EX-92 5E EX-91 4E EX-92 2E EX-92 2E EX 2E EX 2E EX-93 EX-91 EX EX EX TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

Feerme Morine senc, Coaticook

Don-Hope After Shannon Buckland Altaoutbound Kouley Buckland Chelios Kate Buckland Dalhousie Sara Buckland Laurier Tara a Buckland Windbrook Denver Buckland Stanleycup Dana Buckland Te ennessee Rosa Buckland Armstead Buckland Carnival Salsie Buckland Dellias Mary Buckland Fever Kiota Buckland Prince Colette Buckland Rocker Salsa Buckland Seaver Jane Buckland Hercules Melo Buckland Carnival Mello Buckland Julios Ginger Bu uckland Montreal Dizzy Bu uckland Anabard Duracel Bu uckland Skyfire Danielle Kenyon-Hill-I e Izak Dora

EX 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

UNE RÉCOLTTE DU TONNERRE POUR NOS MEMBRES Classification 2017 Ferme Lafouggère, Compton Roland et Jo ocelyne Pfeuti Tél : 819 84 Tél. 849-4449 49 4449 Lafougère Mr Burns Spectra Lafougère Pierstein Kellie Lafougère Sun Kiss Secure Lafougère Final Cut Lastria Hebertview Atwood Maple Lafougère Fever Montana Gleann Jordan Capa Charpentier Ross Betty Pierstein Bolton Roselite Pierstein Mr To op Comet Pinacle Spectrum Fanta Lafougère Melvin Maridza Pierstein Millennieum Eleanor We eeksdale Sid Heart Breaker Provetaz Doorman Rosaly Lafougère Addiction Chantilly Lafougère Dalmeny Raphaelle Lafougère Dempsey Roselite Lafougère Supersire Apple Lafougère Commander Sierra Lafougère Integral Maridza Blondin Montross Marsala Des Pins WDK Jenn H Havestacre t D Davinci i i Faith ith Allstar Yo orick Alicia Pierstein Rollsroyce Chelsey Bellton AS Star Lee I Orford Dempsey Supernova Pierstein Brawler Orchidee Lafougère Fever Rosalie Lafougère To oride Siga Delepinette Ralmo Shottle Opso Shottle Ladie Pierstein Destry Collette Pierstein Revolver Jing Pierstein Dempsey Lava Lafougère Bookel Value a Lafougère Dorcy Gaza Lafougère Lyyon King Lari Lafougère Reginald Spectra Lafougère To oride Crevette Lafougère Doorman Romance Brigeen-I Hunger Rhapsody Des-Y- Gen Hunter Shandra Wo oodcrest Doorman Dinah-ET Lafougère Brawler Miralda Lafougère Dorci Doki Lafougère g Fever Pam Lafougère Bookle Miralda Lafougère Mascalese Trrue Love Pierstein Ladd P Vegas e Lilly Blue Supersire Alba

EX-93 4E EX 3E EX-93 2E EX-91 2E EX-92 EX EX EX EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB 1er ve eau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

C.I.A .R.C, Coaticook Tél. : 819 849-9293 CIA Stallion Mimie CIA Fever Dance

TB-87 87 TB

Feerme Carbonneau, Coaticook Je ean-Marc Carbonneau Té él. : 819 571-0671 Carbono Goldwyn Sarya Leah Carbono Freddie Gazou Carbono Lauthority Mince Carbono Epic Diva Carbono Carbono Windhammer Viva Carbono Freddie Gaby Carbono Magnetism Cloe Carbono Solong Sing Carbono Gallow Gamby Carbono Dexterman Bella Carbono Freddie Forum Carbono Musketeer Alice Carbono Carnival Igloo Carbono Dexterman Lisse Carbono Fever Mince Carbono Gillespy Maya Carbono Peleo Pistache Carbono Uno Always Carbono Uno Mona Carbono Bacchus Gabelle Carbono Fever Rubis Carbono Kirby Max Carbono Paradise Star Cri Carbono Supersire Devenir Carbono Violon Magic

EX-91 5E EX 3E EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

Suisse Brune Carbono Galmine Nounou Carbono Amaretto Latte Carbono Duce Myrthill

TB-87 TB-87 TB-87

Ferme André Lachance, Compton André et Vincent Lachance Tél. : 819 570-3777 Comptal Salto Colinelle Comptal p Aladdin Catou Comptal Macoroy Pupuce Comptal Louder Polinelle Comptal MrJohnson Boisette Comptal Selvo Roboto Comptal Bookeeper Stellaire Comptal Impressio Enzyme

EX TB-88 TB-87 TB-87 TB TB TB TB

Ferme Grenier et fils, Compton Tél.: 450 248-2679 Holsbec Sanchez Aliza Holsbec Dempsey Pauline Holsbec Darius Mady Holsbec Aftershock Dora Holsbec Goldwyn Dolly Holsbec Atwood Macha Holsbec Atwood Marie kay Holsbec Bolton Poli Holsbec Windhammer Alana Holsbec Demspey Shelby Holsbec Sable Alicia Holsbec Windbrook Prusty Holsbec l b Braxton B t A Aprilil Holsbec Gillespy Ally Holsbec Doorman Kaya Holsbec Masters Monica

EX 2E EX-91 EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

FERME BELJEALENE (FERRON)

CHRISTIANE ET PATRICIA RICHARD (PATRIANE) SAINT-BONIFACE

819 535-3394

PATRIANE ATWOOD ZIGZAG PATRIANE SUNSHINE JASPER

TB TB

DANASTAR HOLSTEIN (DANASTAR) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 228-2056

DANASTAR FEVER SUZETTE DANASTAR BREKEM IZZA HOLZER BADABOOM SID KAYMANOR WINDBROOK NEWARK DANASTAR CHARLIE TARY DANASTAR REGINALD SARABI CHANTAL PHIVOTITE JORDAN DANASTAR BREKEM IZZA DANASTAR REGINALD TARSANE IDEE WINDHAMMER LOREE MARBRI LEXOR FLASH DANASTAR REGINALD MARMAILLE

EX TB TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86

DENIS LEBLANC (DENMAI) SAINT-PAULIN

819 268-2372

DENMAI DELLIAS CONNY DENMAI FLOYD COCKTAIL DENMAI CHIPPER CHARME DENMAI FEVER GOLDIE DENMAI JET AIR CELSIA DENMAI JIGGS CORDIE DENMAI MUKETEER CENDRIE DENMAI TISON CHIKIRA

TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB TB

FERME 7 TERRES INC. (SETERRES) SAINT-SÉVÈRE

819 698-5285

SETERRES CAREYPRICE LESS SETERRES INTEGRAL MATHILDA SETERRES STEADY PRUNOLLIE SETERRES BRAWLER PICOTINE SETERRES CAMPUS SAMIRA SETERRES DURBIN MELINKA SETERRES KRUSADER EMILISA SETERRES MURAL BOTTINE

TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME AUGER INC. (AUGER) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 228-3511

AUGER CHELIOS ANABEL JUVALY DEMPSEY VAN HOUTE LYSEM SEAVER DYNAMITE AUGER JETT AIR LUCIL AUGER WINDBROOK VALERIE DONSHER EMMA IMPRESSION ALANCLE FIERO CHINE AUGER BAXTER MIA AUGER WINDHAMMER LADY GAUVAIN MONSTER FLOCON

TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

819 296-3448

FLEURY GOLDWYN CURLY BLONDIN SHOTTLE COURAGE PITTET GOLDWYN CLEMATITE STEPIDO SHOTTLE MAGIC HUNTSDALE BREWMASTER LANA BLONDIN STANLEYCUP DELIGHT DEROUIN GOLDWYN PASHION PIERSTEIN GOLDWYN GABBY SICY MISS SHOTTLE VANDERHAVEN ATWOOD DANIELLE FERRON ORIE FERRON WINDBROOK CARRIE FERRON WINDBROOK KORIE CANVYGEN BREKEM MILFLEUR RED FERRON DOORMAN ANAELLE FERRON MCCUTCHEN ROSALY SPRUCECHO BREKEM AMBELLISH FERRON WINDBROOK KORIE FERRON FEVER RACCOON SICY ANNE GOLDWYN FERRON GOLD CHIP AIKA GENTINY CHELSEA DEREK PIERSTEIN TRIGGER AMY SICY ARIEL GOLDWYN SICY POLLA WINDBROOK F B F FRUITA MANIFOLD FERRON ATWOOD HALIE SICY FANNY AFTERSHOCK FERRON WINDBROOK CHARLIE FERRON WINDBROOK JENNY

EX-91 4E EX 2E EX-93 EX-92 EX-91 EX EX EX EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME FERLOU (FERLOU) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 228-2417

FERLOU GOLDWYN AIME FERLOU GOLDWYN KENYA FERLOU DEMPSEY RIMETTE MYSTIQUE FINAL CUT ROXE FERLOU ATWOOD COMETE FERLOU HERO CACAHUETE MYSTIQUE BALTIMOR ATLANTA FERLOU WINDBROOK RISOTTO FERLOU BRADNICK ARCHIE FERLOU EXTREME MAYBEL FERLOU WINDBROOK GEORGETTE PIERSTEIN GOLDWYN BROWNIE FERLOU AIRRAID BUTTERFLY FERLOU AVALON STARLETTE FERLOU BRADNICK CASSIOPEE FERLOU BRAXTON BALLERINE FERLOU WINDBROOK MILONGA FERLOU WINDBROOK MENUET FERLOU BRADNICK COSMOS FERLOU BRAXTON ALICE FERLOU BRAXTON APHRODITE FERLOU BRAXTON BAZOOKA FERLOU EXTREME EMMA FERLOU GOLDWYN ESPOIR FERLOU HERO PISTACHE FERLOU LAUTHORITY LIGHTSPEED FERLOU WINDBROOK ASTUCE

EX-93 4E EX-92 4E EX-91 2E EX 4E EX 2E EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME FRAN-CLAUD INC. (LESS)

FERME BERMONT SENC (BERMONTOIS) SAINTE-ANGÈLE-DE-PRÉMONT

819 268-5409

BASTE GOLDCHIP MEGGIE BERMONTOIS ODILE POLICE

TB TB

YAMACHICHE

SAINT-PAULIN

819 268-5433

LESS MATHYS ANNETTE LESS GAILLURON LOLA LESS RADIUS CLAUDIE LESS SOLSTICE FIONA

TB-87 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME BOISBLANC HOLSTEIN INC. (BOISBLANC) SAINT-JUSTIN

819 696-2579

BOISBLANC NORMAN TARANIE BOISBLANC GOLDWYN TASY J BOISBLANC ALEXANDER JOYAL BOISBLANC ROY TABBYNA PIERSTEIN GOLDWYN GRACE WINTERBAY ARTIST ELSA BOISBLANC HERO LONY BOISBLANC WINDBROOK PIMPANTE BYDAND DEMPSEY MAPLE KAY-BEN AFTERSHOCK LAXLY BECKHOLM DREAMS ANNIE BOISBLANC DEMPSEY FUNNY BOISBLANC DOORMAN LIZA BOISBLANC MCCUTCHEN CLARA BOISBLANC MCCUTCHEN JANIE BOISBLANC MCCUTCHEN LIZETTE BOISBLANC SID VERONICA DAPPLEDALE DEMPSEY FERN QUALITY GOLD CHIP KRISTA ST MALO HEAD SOPHIE BOISBLANC AFTERSHOCK CRISTALYA BOISBLANC REGINALD TARANIA BOISBLANC YORICK LAURIE BOISBLANC AIRLIFT TARSANE BOISBLANC ATWOOD DOLCHITA BOISBLANC DORCY DAISY BOISBLANC GOLD CHIP DESTINA BOISBLANC ZELGADIS SARINA FERRON HERO RICE MAPEL WOOD ATWOOD DESTINY PASSION GOLDWYN ARZELA SICY AMELISE GOLDWYN BOISBLANC AFTERSHOCK PIMPANTE BOISBLANC AFTERSHOCK VENUS BOISBLANC SID VERO CPA PREDESTINE YAP-ET PALACE AFTERSHOCK CRASH

EX-91 6E EX 4E EX 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME FREDISA INC. (ISABELLE) YAMACHICHE

819 296-3637

ISABELLE LURECK CANIA ISABELLE APPOLO POLLAUDE ISABELLE BURNS BEURNIE ISABELLE REGINALD ORIGINALE ISABELLE SOLSTICE STILETTE ISABELLE SEAVER BARIE ISABELLE CAREYPRICE LEGGIN ISABELLE FACEBOOK FAUVE ISABELLE MANIFOLD FOLDIERE ISABELLE FRONTRUNNER RENNUE ISABELLE COGNAC CANIOTTE ISABELLE FEVER ARABELA ISABELLE READY NATURELLE ISABELLE STALLION LIONETE

EX 2E EX-91 EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME GEMINI INC. (JULINEAU) SAINT-BARNABÉ-NORD

819 264-5752

JULINEAU FEVER BETTY JULINEAU JORDAN PATRICIA JULINEAU TENNESSEE MIRKA JULINEAU WINDBROOK MELINDA

TB TB TB TB

FERME GENETIX INC. (GENETIX) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 996-5601

JULISAM BRAWLER FABRICA JULISAM EASTON JOHN DEERE

TB TB

FERME F. PICHETTE INC. (GAEMENCHET) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 601-2360

GAEMENCHET KRUSADER KATE GAEMENCHET BRAWLER BARBIE GAEMENCHET WINDBROOK KATE GAEMENCHET GILLESPY KATEX GAEMENCHET SHOTTLE KATIA GAEMENCHET FEVER DIANE GAEMENCHET GILLESPIC KATHIE GAEMENCHET JORDAN BABE GAEMENCHET AFTERSHOCK KATE GAEMENCHET BRAWLER JOSEE GAEMENCHET GILLESPY KORINE GAEMENCHET GLAUCO KATE GAEMENCHET GLAUCO KATY GAEMENCHET GULF KATEX GAEMENCHET SHOTTLE KATE

TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME GELANIS (GELANIS) SAINT-BONIFACE

819 535-3394

CHERRY CREST BOLTON HEAT GELANIS BOOKEL SUNDAY GELANIS BRADNICK COOKIE GELANIS MAJESTY GOLDSUN GELANIS BREWMASTER JOLLY GELANIS GOLD CHIP SPONGY ROVYAIRE FINETTE MISCHIEF GELANIS BOLTON BILLABONG GELANIS IOTA CHIANTI GELANIS MILLION MIATA GELANIS PHOENIX EBENE GELANIS RUSH CLAUDIA

EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME J.S. SAVOIE INC. (SABA) SAINT-JUSTIN

819 227-2979

SABA JETT AIR YVETTE SABA WINDBROOK BERTHE

TB TB

FERME JAMALAIT INC. (JAMALAIT) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819-228-3511

FERTILE VALLEY FV EMILY JAMALAIT AIKOSNOW LAURIANNE JAMALAIT BLACKBERRY LUCIE SEABREEZE FEVER KRISTY LEE

EX TB TB TB

FERME JODANI INC. (JODANI) YAMACHICHE

819 696-1489

FERRON LIVEWIRE ALIXIA JODANI ARTFUL TARFUL MORPHEE MR TOP RC CELESTRE

TB-88 TB TB

FERME LEVASSEUR (LEVASSEUR)

FERME MAXIE NORD INC. (MAXIE)

TROIS-RIVIÈRES

819 377-1710

SAINT-BARNABÉ-NORD

819 264-2154

SICY BERRY STORMATIC DESLEDUC STEADY KATE LEVASSEUR AUDINI LYDIA LEVASSEUR FRONTRUNNER BENTLEY LEVASSEUR SEAVER BALISTA LEVASSEUR UNIX DORY WILSONCREST MOOIE DEXPRO BREKEM SERENA LEVASSEUR BOOKKEEPER TAYLOR LEVASSEUR DEMPSEY BRISS LEVASSEUR IMPRESSION SUPLICE MAPEL WOOD GOLDWYN RADIANT OMBRE DU CLOCHER ALIBABA GEG FEVER PRIMADONNA LEVASSEUR BALTIMOR NINA LEVASSEUR FRONTRUNNER BENTLEY LYSEM DEMPSEY DIVINE DESLEDUC STEADY KATE DEXPRO BREKEM SERENA HARDY AFTERSHOCK TOONSIE LEVASSSEUR FRONTRUNNER GEISHA LEVASSEUR IMPRESSION SUPLICE MAXIMIN DEMPSEY COSTA RHECO STANLEYCUP CHADO LEVASSEUR DURACELL CHIANTI LEVASSEUR EASTON NASCAR LEVASSEUR LAUBET CADY MIRABEL LAVANGUARD RIMELLE BLONDIN ARMANI SALISBURY HARDY FEVER VICTORY LEVASSEUR VAN GOGH JULIE LEVASSEUR VAN GOGH CASSANDRA

EX-93 4E EX EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

ROYALWALTER JORDAN LOTTERY JACOBS GOLDCHIP LIFT LERONDEL MODERN DIABLESSE MAXIE MR TOP CANDY SEJOUR JORDAN COCORICO MAXIE LUPOL FIRE RED VAL-BISSON LITTLETON COLZA MAXIE IMPRESSION DARLING MAXIE IMPRESSION NIKITA MAXIE LUPOL FIONA MAXIE ATTICO EMMY MAXIE ATWOOD ISABELLE MAXIE IMPRESSION MASI MAXIE JETAIR LAURIETTE MAXIE OBSCUR LULU MAXIE ADMIRAL MISSY MAXIE CALLLOW CLAUDIE MAXIE DEXTER NANCY MAXIE FERNAND NALA MAXIE FEVER MAMMY MAXIE JERRICK LUCETTE DERIANNE ATWOOD ANNIE LATLAND MODEL FBI MAXIE ATWOOD MEXICO MAXIE ENTREPRISE EMILIE MAXIE FEVER MELINA MAXIE FORK MADY MAXIE SECURE FANNY MAXIE FEVER BABIELLE MAXIE FEVER MARTINE MAXIE SHOCKER MATHILDE MAXIE FEVER HALIDA MAXIE FEVER HOLA MAXIE GILLESPY NALIE MAXIE LATITUDE LORIE MAXIE RAY DOMINO MAXIE SAHARA CAROLINE MAXIE SCHINE POPPY MAXIE SPECTRUM HANNABELLE

EX-92 2E EX-91 EX EX EX TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME LUMARO INC. (LUMARO) SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 228-8037

LUMARO ADMIRAL SHELBY LUMARO LADNER LEADER

TB TB

FERME LYMA INC. (AMLY)

FERME N.C. LAMBERT INC. (JUDIELLE)

SAINT-SÉVÈRE

819 264-5751

SAINT-LÉON-LE-GRAND

819 228-6167

HEIDEGG LACHS JORDAN LAUZONNIERE FEVER GINETTE AMLY CONTROLE ADELE AMLY CONTROLE LAURIE AMLY CONTROLE LISA AMLY OPTIMUS ANGELINE AMLY OPTIMUS DOLY AMLY OPTIUM ELECTRODE CLAIRBEL STANLEY CUP BIBI DERIANNE ATWOOD ANOUCHKA HEIDEGG LOLA KILOBYTE MAXIE GILLESPY KATHELINE

EX TB-88 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

JUDIELLE BUCKEYE MONICA JUDIELLE LAUTHORITY PRICILLA JUDIELLE AFTERSHOCK ORIA JUDIELLE DRESSUP ROMAINE JUDIELLE IMPRESSION ATHINA JUDIELLE WILDMAN ROHANA JUDIELLE BAXTER RAVIOLIE JUDIELLE GARRETT PERLETTE JUDIELLE GILLESPY SAMIRA JUDIELLE IOTA PROVIDENCE JUDIELLE IOTA RASHA JUDIELLE JENKINS SULTANA JUDIELLE MANIFOLD RACHEL JUDIELLE RUSH RIHANNA JUDIELLE BAXTER ROSALINA JUDIELLE BAXTER ROSELENA JUDIELLE GILLESPY TAMARA JUDIELLE IOTA RIGOLEUSE JUDIELLE IOTA TAMMY JUDIELLE WINDBROOK STELLA JUDIELLE AFTERSHOCK SIXTINE JUDIELLE BRAWLER SORENZA JUDIELLE JETT AIR SALLY JUDIELLE JETT AIR TEQUILA JUDIELLE LIVING WISSAM JUDIELLE MARITIME RUFINA JUDIELLE RUBBLE SAKORA

EX-91 5E EX 2E EX EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

FERME MACHA (MACHA) LOUISEVILLE

819 228-4132

MACHA MATHILDO WINDBROOK

FERME MYLAMY (MYLAMY)

FERME JYMA (2001) INC. (JYMA)

YAMACHICHE

819 296-3503

SAINT-SÉVÈRE

819 264-6023

SUNNY MAPLE ATWOOD RAWRAW CLARKES DEMPSEY MISFIRE EDOUARD SHADOW JAZZ FISHERVALE GIANNY STADIUM LEPACHA PIERRE MONIQUE

TB-86 TB TB TB TB

VALBOUR DUPLEX BRITANY MYLAMY CRIVAL FAMY MYLAMY TRIGGER LISON MYLAMY ATTITUDE RED ROSALIE MYLAMY CANADA FINE MYLAMY MAMMOTH LOLA

EX-91 2E TB-87 TB-86 TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME YVON SICARD (SICY) SAINT-JUSTIN

819 244-4503

OURIVER GOLDWYN ABIA SICY DUNDEE CLAUDY AL-SHAR DEMPSEY ALISON

EX-91 3E EX 4E EX-94

Copro. : Ferme Blondin

FERME MYOLAIT (MYOLAIT) SAINT-JUSTIN

819 227-4747

MYOLAIT FEVER ALEXANDRINE MYOLAIT STANLEYCUP FRANCY MYOLAIT WINDBROOK FERGETTY

TB-86 TB TB

LAFONTAINE AFTER AMAZING SEVEN MABEL FEVER DIVINARE LOASIS REGINALD LESLY SICY LILA SANCHEZ CAVANALECK DEMPSEY BOZICA Copro. : Pierre Boulet

COLSTEIN ATTIC KEYSTONE

FERME PELLERIN ET MORIN INC. (PELZAN)

Copro. : Pierre Boulet

SAINT-BONIFACE

819 695-3267

Copro. : Pierre Boulet

PELZAN LAVANGUARD SASSY PELZAN STALLION ARCHIE PELZAN MUSKETEER SAPHIRE PELZAN STEADY MARGO

TB-88 TB-86 TB TB

FERME ROUVAL INC. (ROUVALINC) SAINT-BARNABÉ-NORD

819 264-5307

COMBINATION STEADY IMAGE LINDENRIGHT JORDAN LUCRATIVE PEPINETTE SYLVANIA GERIENCE QUIET-BROOK-D GLD C HICKORY BURN LAUTHORITY LULU OAKFIELD HERO RITA CRASDALE DOORMAN LEXUS DULYSBLANC CIVIL FELICIA KINGS-RANSOM RACER 8388 ROUVALINC DOORMAN DANIA CAPTEL HATBOX LICE CHARJOY LAUTH LIMELIGHT-ET KNONAUDALE NAPOLEAN CRACKHOLM AYSHYA FRAELAND NIPAN DELPHIA HIGHERRANSOM COIN STITCH-ET WELCOME SUPER ANNAPLE KINGS-RANSOM GRAFEETI GINA CRACKHOLM FEVER HAILEY KINGS-RANSOM ME DOUBLE-ET KINGS-RANSOM PETY GRANDEUR KINGS-RANSOM SEBASTN SUGAR O-C-E-C LAUTH RAEANNE-ET ROUVALINC BLANCHE 0849 ROUVALINC RADIUS MYLIS SPRUCE-HAVEN-I AZYGOUS MACHA

EX-92 2E EX-92 2E EX 2E EX 2E EX-91 EX-91 TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB

COMCO AFTERSHOCK BRANDY FRADON ATWOOD JENNI PIERSTEIN SANCHEZ ELSA SHEAROAD LAUTHORITY QUEEN SHEAROAD SAM RINA SICY CALLY GOLDCHIP THAMES WINNERS SPIDER ALLSTAR LM DURBIN ANGEL EXTONDALE GOLDWYN LILY CYRMO WINDBROOK BEER Copro.: Ferme Blondin

GLEANN GOLD CHIP REUNION INTENSE DOORMAN GOOGLE Copro. : Pierre Boulet

LINDALE GOLDWYN SUSAN-ET Copro. : Ferme Augure et Patricia Auger

MS APPLE ARVADA-ET Copro. : Pierre Boulet SICY SOLOMON LAETITIA WEEKSDALE SID HEART BREAKER BELCHER GOLDCHIP JELLYBEAN BRACKEYFARM ATWOOD LYDIA SICY GOLDWYN ARMANIE BARDALE AFTERSHOCK BEACH BELCHER GOLDCHIP LAS VEGAS EXTONDALE ATHENS ADELE FRADON GOLD CHIP JOYCE GOLDNOAK HIGHOCTANE MARCY KAY-BEN BROKAW DOE-ET MARTINET ROSALIE MS GOLD BARBARA BRILLANT-ET PIERSTEIN WINDBROOK ROYCE

ANGELAS SHOCKING ANGEL-ET

CLEARWATER KICKOFF JOAN DONNAVIEW AFTERSHOCK PRINGLE

TB-87 TB

EX TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-89 TB-89

Copro.: Ferme Blondin et Ferme Vilyyvon

TB-88

Copro.: Pierre Boulet

BELCHER GOLDCHIP JELLYBEAN

TB-88

Copro.: Pierre Boulet

BLACK FOREST ASHOCK JERRICA CAMPHOLS GOLDSUN THISHA CANCO MCCUTCHEN CRASDALE ATWOOD ENERTIA

TB-88 TB-88 TB-88 TB-88

Copro.: Pierre Boulet

FRADON WINDBROOK LUCK HEATHERICK STANLEYCUP VICTORY LEXIS VV SNOWMAN MIRAGE MURRAYHOLM AFTERSHOCK LACY PIERSTEIN GWYN MAKE ME STAR

TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87

Copro.: Pierre Boulet, Mathieu Chartrand et Kelly Hardy

SICY BONNITA BRAWLER

TB-87

Copro.: Ferme Des Rosiers

SICY LEA SANCHEZ SICY SID MACHA

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

TB-87 TB-87

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FRANÇOIS LAMY (ALMY) SAINT-SÉVÈRE

819 264-5420

ALMY TEDDY OBELINETTE ALMY FEVER BELLASIMA ALMY RADIUS OELI ALMY SAMUELO BEACH

TB 1er veau TB-86 TB TB

JEAN BLANDIN (BLINOISE) MASKINONGÉ

BLINOISE MATHILDA POWERFULL RAYON D’OR OLGA SHOTGUN BLINOISE AGLAIA IMPRESSION BLINOISE GAIA JETT AIR BLINOISE MORGANE JETT AIR BLINOISE HERAIS TITANIC BLINOISE MATILA JORDAN TB-87 1er veau BLINOISE HERVA KRUSADER TB-87 1er veau BLINOISE SHELBY SID AU SOLEIL SANCHEZ MINK TB-87 1er veau BLINOISE CELIMENE ELABORATE BLINOISE NAILA PROMAR TB-87 1er veau

Copro. : Pierre Boulet et Ferme Roggua

819-265-4564

819 296-3185

EX EX EX EX EX TB-88 1er veau TB-88 1er veau TB-87 1er veau

Copro.: Pierre Boulet, Ferme Kaven Grandmont inc.

FERME STEVE CROISETIÈRE (STECRO)

YAMACHE MURAL NASHA SICY POLLY WINDBROOK YAMACHE FIREBROCK LEA YAMACHE MARIS EDEN YAMACHE TOPSIDE LULU ROSIERS BERVELY ATWOOD ROSIERS FASTY PLANET YAMACHE GLOBAL MIMI YAMACHE SHOTLLE YAMACHE SHOTTLE KIM YAMACHE TRIGGER CLEA

EX EX

Copro.: Pierre Boulet

SAINT-PAULIN

YAMACHICHE

Copro.: Julien Sicard

SHEAROAD SEAVER DOLLY SICY AFTERSHOCK FAMOUS SICY SID MELISE CANCO DOORMAN MAXIMA SKYCREST MINICIO PRICKLES

JEAN-CLAUDE BELLEMARE (YAMACHE)

EX-93 EX-93 EX-91 EX-91 EX

SICY SID MELISSA MILAUKA ROSAROSE FEVER SICY SID FLAVIE SHEAROAD CHARITY SICY AFTERSHOCK SASSIE SICY BROKAW VALE

819 227-2498 EX-92 4E EX 2E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB

JEAN-LUC BELLEMARE (BELJIE) YAMACHICHE

819 296-2406

BELJIE SHOT BIJOUX BELJIE DESTRY SAMY BELJIE FEVER ANNY BELJIE SANCHEZ JANE ROYALWATER SEAVER MALIAH BELJIE IMPRESSION LASSIE BELJIE MINICIO JIRA BELJIE MOGUL DAISY BELJIE BRAWLER JANE BELJIE CIRCUIT ANNIE BELJIE FEVER JULIA BELJIE LAUTHORITY DANNY BELJIE MCCUTCHEN JANY BELJIE CAESAR MIA BELJIE LAUTHORITY BLACK EYE BELJIE LAUTHORITY MAMIA BERLINE BRAWLER CHARLOTTE KRUL JETTAIR PETRA STANLEE JETTAIR CODY BELJIE CICERO ANNICK BELJIE COGNAC RED SAMY BELJIE G WINDBROOK LADY BLONDIN BRAWLER CACAO FLOWING JAY HOLLY HELMCREST DESTRY PETUNIA MARILIE FEVER GOUGOUNE MARILIE KRUSADER BABICHE ROYLIER EPIC AMY SICY VALE DAY

EX-92 EX EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

MARC FRIGON (FRIBEL) SAINTE-URSULE

819 228-4321

MARSYL TCHIPIT FRIBEL POLETTE SEAVER FRIBEL PONTIE FEVER JANOTTE JORDAN MARGOT LIMBRA DEMPSEY ELAINE

TB-86 TB TB TB TB

JULIE ET MARIO LACERTE (MARILIE) YAMACHICHE

819 296-3038

BARTHEMOI WINDBROOK COZI MARIE WINDBROOK GAIA

EX-91 TB 1er veau

RAYMOND LACERTE (GELAC) SAINT-SÉVÈRE

819-264-5360

GELAC SUPERPOWER GYPSIE GELAC SHOT GINGER GELAC ESCALADE KEN GELAC REGINALD POLIENNE GELAC ZELGADIS BEAUTE GELAC ERNIE SONNETTE GELAC GUTHRIE DOLLY GELAC TOYOTA DOLLE

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

RENÉ PAQUIN (PRE-JOANNE)

YVES LAMPRON (SEVY)

SAINT-LÉON-LE-GRAND

SAINT-BONIFACE

819 535-2495

SEVY DOORMAN LALLIE SEVY BENJI PAULI SEVY FEVER KOTO SEVY EUREKA KATE SEVY FEVER KOKOTTE SEVY DOLMAN JACINTHE SEVY FEVER FIONA SEVY FROSTY FADHILA

TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

819 228-2381

PRE-JOANNE BANDERAS VILLA EX 2E LACOULEE CASSIOPE SEAVER EX PRE-JOANNE IMPRESSION LEANN EX PRE-JOANNE DORCY FANNIE ANN TB 1er veau PRE-JOANNE IMPRESSION AMERIQUE TB 1er veau PRE-JOANNE JETT AIR DORRIE TB 1er veau PRE-JOANNE BENJI LEYNA TB-88 PRE-JOANNE SOLSTICE BEATRIANN TB-87 PRE-JOANNE GILLESPY GLYDOUNE TB-86 PRE-JOANNE LUCKY AUBE TB-86 PRE-JOANNE LUCKY HOLLY TB-86 PRE-JOANNE ATTITUDE RED BEA TB PRE-JOANNE BANDERAS FLEURA TB PRE-JOANNE CALLER CAFEY TB PRE-JOANNE JESSIC CAROLLIE TB PRE-JOANNE LUCKY ROSE TB PRE-JOANNE SANCHEZ MARY ANN TB PRE-JOANNE SILEX LEA TB

Félicitations à tous!

Voici nos récipiendaires de trophées dévoilés lors de notre brunch annuel le 4 février 2018 TROPHÉE CLASSE 1 AN

TROPHÉE CLASSE 6 À 9 ANS

SICY AMELISE GOLDWYN

HESSHOLM SPIRTE LAVINA

12 409 kg 4,6% 3,5% 320-397-352 = 1069 Ferme Boisblanc Holstein inc.

19 033 kg 3,2% 3,0% 351-302-339 = 992 Ferme Charles Charette et fils Inc.

TROPHÉE CLASSE 2 ANS

TROPHÉE VACHE 10 ANS ET PLUS

PURSTEIN STANLEYCUP EXQUISE

MYSTIQUE RUDOLPH CABOTINE

13 172 kg 4,7% 3,5% 349-435-381 = 1165 Ferme Charles Charrette et fils inc.

11 412 kg 4,4% 3,6% 246-300-283 = 829 Ferme Ferlou

TROPHÉE CLASSE 3 ANS

TROPHÉE PRÉFIXE ÉLEVEUR

TROPHÉE INDICE PERFORMANCE TOTAL

AUGER STARMAN MANUE

BOISBLANC SANCHEZ MONIA

BOISBLANC SANCHEZ MONIA TB-88

16 520 kg 4,2% 3,2% 369-410-359 = 1138 Ferme Auger inc.

18 611 kg 5,0% 3,5% 350-475-387 = 1212 Ferme Boisblanc Holstein inc.

1212 + 925 + 0 = 2137 Ferme Boisblanc Holstein inc. Mysty Holstein senc et Ghyslain Demers

TROPHÉE CLASSE 4 ANS

TROPHÉE LONGUE PRODUCTION

TROPHÉE VACHE ÉTOILE

SICY VALE EXTREME

BLINOISE NOLWEEN OUTSIDE

BERAUTEC RED MARKER DIVINE

16 461 kg 4,6% 3,2% 321-397-326 = 1044 Ferme Charles Charrette et fils inc.

104 433 kg Jean-Baptiste Blandin

EX-90 6E 9★ (0/45) Ferme Lysem senc

TROPHÉE INDICE DE PERFORMANCE À VIE

TROPHÉE MEILLEUR DÉVIATION POUR UNE VACHE

PURSTEIN IMPRESSION KORINA

BOISBLANC SANCHEZ MONIA

IPV 2995 Ferme Charles Charette et fils

90 + 185 + 117 = 392 Ferme Boisblanc Holstein inc. Mysty Holstein senc et Ghyslain Demers

TROPHÉE CLASSE 5 ANS BOISBLANC SANCHEZ MONIA 18 611 kg 5,0% 3,5% 350-475-387 = 1212 Ferme Boisblanc Holstein inc. Mysty Holstein senc et Ghyslain Demers

TROPHÉE MEILLEURE AUGMENTATION Ferme Charles Charette et fils inc. Augmentation +78

TROPHÉE MEILLEURE MCR TROUPEAU Ferme Charles Charrette et fils inc. 912 (75 relevés)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

qui découle du travail de nos éleveurs

Une classification 2017 Daniel Berndt

Ferme Chalsima

Thurso

819 986-5565

Montebello

819 423-2099

Bernholm Ashlar Jukka Bernholm Fever Gillian Bernholm Bryson Timo Bernholm Shout Jesse Bernholm Shout Celia Bernholm Bolton Bella Bernholm Let it Snow Gunnel

EX 2E EX TB-88 TB-88 TB-87 TB TB

Chalsima Monterey Danika Bar M Kyros Bobby (Jersey) Domy Zion Emma (Jersey) Chalsima Bradnick Deesse Chalsima Krusader Coquine

TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-86 TB

Ferme Baertsch Thurso

819 986-1436

Baertsch Shottle Barbara Baertsch Kilobyte Janette Baertsch Fever Arizona

EX TB-88 TB-87

Ferme Blitz Plaisance

819 743-5889

Bacon-Hill Mogul Paige-Et Pop Ritter Binette Pop Louisianne Royalwater Tempest Kirsti Baertsch Dorcy Rosa Blondin Goldwyn Blizzard Blondin Uno Isabella Pop Darius Soria Don-Hope Florry Pop Makemore Kiss Pop Trustee Sonic Pop Jackcray Jeannie Pop Shottbolt Jillibie Alphagen Pari Bonify Daliane Belle-Riviere Pink Corn Pop-Et Legault Delta Brigitte Pop Lavaman Manie Pop Cancun Shelby Pop Impression Manouche Rosevine Dude Ann

EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

Ferme Des Grandes Baies Plaisance

514 771-2508

Des Baies Matson Roxette Mapleley Jed Latifa Noirode Saloon Shanny Blondin Windbrook Honey Dubeau Brokaw Tchetchenie Gosly Super Chap Carlo Murrayholm Gillespy Annie Nalo Shottle Salome

TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

Ferme J.P.B. et fils Montcerf-Lytton

819 449-5949

Benamont Blister Kassy Quatre Trefles Sid Magniolia

TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Ferme Desleduc GMS Thurso

819 985-3331

Desleduc Dempsey Mia Desleduc Dempsey Monianne Desleduc Fever Leanne Desleduc Samuelo Mira Desleduc Dempsey Maria Desleduc Dempsey Mia Desleduc Dempsey Maedia Desleduc Fever Leanne Desleduc Fever Madone Desleduc Windbrook Miguelie Desleduc Brawler Monia Desleduc Chelios Mona Desleduc Dempsey Joanne Desleduc Gillespy Lisane Desleduc Hampton Mandy Desleduc Sanchez Marila Desleduc Dempsey Maedia Desleduc Brawler Madisson Desleduc Brawler Sacha Desleduc Fever Leannie Desleduc Windbrook Loulou Desleduc Fever Chania Desleduc Fever Madone Desleduc Fever Milou Desleduc Bolton Peanut Desleduc Fever Girdy Desleduc Mccutchen Maddy

EX-92 2E EX 2E EX 2E EX 2E EX-92 EX-92 EX EX EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

Ferme Stépido Luskville

819 455-2289

Stepido Shottle Genea Stepido Crocro Dundee Stepido Super Serre Stepido Shottle Shine Frohland Lautamara Superstion Stepido Unix 253 Stepido Sup Mcc 248 Stepido D L Showglass Stepido Denzel Gaze Stepido Fever Medha Stepido Goldwyn Gracie Stepido Goldchip Bliss Stepido Mccutchen Easy Stepido Davinci 243 Stepido Drifter Darling Stepido Locarno Lautamrie

EX-91 4E EX-91 3E EX 2E EX-91 EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

qui découle du travail de nos éleveurs

Une classification 2017 Ferme Lepacha inc.

Ferme Rubis

Plaisance

819 665-6660

Lochaber Ouest

819 986-5481

Sunrest G Force Izzy Alphagen Halogen Dabblic Croteau Balisto Dazzle Lachancia Mccutchen Laura Alphagen Deductive Maya Ms Suplex Dentelle-Et Alphagen Deductive Lyloue Ms Alphagen Darby-ET

EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB TB

Rubis Sterling Timbale Delaberge Oman Oman Reine Deslegault Dundee Boluce Rubis Bigstone Lorenza Blondin Sid Shadow Rubis Beacon Luxe Rubis Epic Lotto Rubis Snowman Samantha Rubis Admiral Louza Rubis Cimarron Louange Rubis Doorman Irresistible Rubis Meridian Abricot Rubis Uno Locass Outaouais Kilobyte Seema Rubis Envious Home Rubis Doorman Reveuse Rubis High Octane Rebecca Rubis Advance Lorchidee Rubis Careyprice Cancan Rubis GoldChip Lorence Rubis Goldwyn Royale Rubis Anchor Rennes Rubis Goldwyn Louva Snowbiz Jabir Leta Rubis Mohombi Rosabelle Rubis Predestine Homegirl Rubis Uno Locass Altona Lea Chelios Jennifer Rubis Predestine Hortensia

EX-93 3E EX-93 2E EX-91 4E EX-91 3E EX-91 2E EX-91 2E EX-93 EX-91 EX EX EX EX EX EX TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86

Ferme Outaouais Plaissance

819 921-4299

Outaouais Fever Betty Outaouais Amarula Outaouais Reginald Bailey Outaouais Spectrum Heloise Outaouais Lauthority Zalia Pop Krusader Dina Outaouais Impression Halexa Outaouais Deductive Hellisa Outaouais Impression Zell La Outaouais Lets Go Coraille Outaouais Uno Heidy Ann Outaouais Uno Heidy Rosa Outaouais Fever Hallisa Outaouais Jett Air Betsy Outaouais Lego Bizou Lepacha Zelgadis Fabia Outaouais Brawler Josee Outaouais Jett Air Hannastasia Outaouais Spirte Tania Outaouais Steady Gigi Girl Outaouais Uno Heidy Dream Outaouais Fever Betty Jo Outaouais Fever Halexia Outaouais Fever Zara Outaouais Impression Baies Outaouais Steady Hallison Outaouais Steady Zoey

EX-91 3E EX-91 2E EX 2E EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

Ferme R. Lapointe et fils inc. Egan-Sud

819 441-0940

Ranchmi Juggernaut Vale Ranchmi Broadcast Sonie Ranchmi Uno Ladygaga Quatre Trefles Artful Lilou Ranchmi Brawler Agnesse Ranchmi Jett Air Evyjett Ranchmi Lavanguard Charmin

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB

Ferme Wilau Maniwaki

819 449-2561

DAS Splendor Beaute DAS Sally

TB-88 TB

Ferme Top Saint-André-Avellin

819 983-1281

Top Epic Aurelie Top Lionel Mimi Top Alonzo Aura Top Shottle Bellissima Top Deray Aureole Top Epic Cassiopee Top Kilobyte Agathe Top Easton Josette Top Munition Marion Top Easton Odile Top Fever Annifee Top Fever Rosie Top Gillespy Athalie

EX-91 TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

Félicitations à tous!

Félicitations à notre 5e Maître-éleveur du club Ferme Outaouais senc LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME DENART INC.

BEST NORD HOLSTEIN LANDRIENNE

819 732-2030

BOULNUANCE LIGHTNING CHARLIE BEST NORD EL NO BLACK GLENDMILD DAY GLITTER STONYWAY ATWOOD ADORABLE BEST NORD DOORMAN EVANA COMCO DEMPSEY BABYBELL GALAR LIVING SANDRINA STJ-CW BRAZZLE BETH-ET BEST NORD RAINY AMY WHITE BEVO DEMPSEY CHERRY DROLIE SID FATSY HODGLYNN WINDBROOK ANISTASIA BEST NORD AFTERSHOCK KAMIKAZE BEST NORD WINDBROOK MEG FRAELAND FEVER LOR RAYON D’OR SHOTTLE SOFIA

EX 2E EX TB-87 1er veau TB-87 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME ABINORD LANDRIENNE

819 442-3142

RARDGI RIVAL JEWEL

FERME AMOUR INC. VAL D’OR

819 824-2166

AMOUR FEVER GARLA AMOUR FEVER HUMO KINGSWAY S I GOT THE MOVE AMOUR ASHLAR EVY AMOUR BRAWLER GINTA AMOUR EQUIP FUTOPIC AMOUR FEVER FOXY AMOUR MURAL HARLA

TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME BEAUDOIN BÉGIN INC. PALMAROLLE

819 787-2570

PIMABO BRITNEY BENEDICT PIMABO THEOLIA BRAWLER PIMABO BRIELLA WIND PIMABO BENEDICTE IOTA PIMABO SID BETTY PIMABO BRANDY HUNTER PIMABO BELLINA WIND PIMABO LIVONIA SALOON IDEE HERO LOCKET PIMABO FIRENZA EVERLAST

EX-91 2E EX 2E EX-91 EX TB 1er veau TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME DACLAU ROUYN-NORANDA

819 637-2214

DACLAU ASHLAR JUNIE DACLAU FBI LUCILLE DACLAU KILOBYTE FANNYS DACLAU FEVER EMILY DACLAU FEVER MOUCHE DACLAU LANCHEZ MAYA DACLAU STANLEYCUP SABYE DACLAU ASHLAR JUSTINE DACLAU INFRAROUGE ROUGETTE DACLAU JETT AIR JULIE DACLAU JETT AIR LYETE DACLAU NUMERO UNO CHARLIE DACLAU MIRTIELLE

EX 3E TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB

FERME GALARNEAU INC.

LAUNAY

819 796-3074

BARRAUTE

819 734- 6250

DENART MR METAL ARC EN CIEL DENART DOOMAN TWICE

TB TB

GALAR ASHLAR STELLA GALAR SHAQUILLE SUN RED GALAR SHOTTLE HELMA GALAR ALLPORT TISANE GALAR FEVER SONYA GALAR STANLEYCUP ROSIE GALAR CHELIOS CHEERIOS GALAR JETT AIR FIDJ GALAR BREKEM SPLIT GALAR HERCULE ALEXIE GALAR ABILITY REESE GALAR ASH CHARLYSE GALAR DEMOCRACY SAUMURE GALAR GOLDWYN RAFALE GALAR LARSON SENORA GALAR SALOON SHEILA GALAR SHOTTLE VANESSA GALAR HERCULE SATINE GALAR STANLEYCUP ELYANNE GALAR STEADY SHANA GALAR ALCHEMY SPIRIT GALAR WINDBROOK SANDY GALAR WINDBROOK VAN HOUTE NARARO CHELIOS CHELBY

EX-92 4E EX-92 3E EX 3E EX 2E 2E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB-85

FERME DESPICS PALMAROLLE

819 787-2089

DESPICS MR KAPORAL DESPICS FLOYD LAUSINITA DESPICS ARTES KELLY ANNIE DESPICS LAUTHORITY LIZ DESPICS HERO KAPUCINE DESPICS HERO KARMINA DESPICS JORDAN KAPORINE DESPICS WINDBROOK KIM DESPICS NUMERO KARAMBA DESPICS ACTION KIA DESPICS DECKER MAEE DESPICS CONTEXT TANIA DESPICS DOORMAN ROSA DESPICS ARTES KELLY ANNIE DESPICS HERO KAPUCINE DESPICS LAUTHORITY TAYLOR DESPICS REVAMP DESTINY DESPICS DEMPSEY KYANA DESPICS SHAME LYRA STEPIDO DENZEL GWYLAN VINBERT DEF AMERICA DESPICS HERO KALINOURE DESPICS STARMAN ROTARY DESPICS AIRINTAKE KLAIRE DESPICS BRAWLER ANOUK DESPICS DEMPSEY KATY DESPICS DOORMAN KANDICE DESPICS FEVER DELPHINE DESPICS FEVER KARAMEL DESPICS FEVER KELLYANNY DESPICS GOLDWYN KIM DESPICS HERO CAHYMA DESPICS LAVANGARD SASSY DESPICS WHILTINHG KASSIE DESPICS WINDBROOK KYLIE DESPICS WINDBROOK KOLIANITA

EX-91 4E EX 2E EX-91 EX-91 EX EX EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB TB

FERME J.M.G.C INC. TASHEREAU

819 796-2966

BELFE CASINO CASILUNE BELFE SPECTRUM PICOTINE

TB TB

FERME HARRICANA INC. VAL D’OR

819 825-0562

HARRICANA WINDBROOK BOTTINE HARRICANA FEVER BONDCHANCE HARRICANA KRUSADER BONAMIE HARRICANA BRAWLER LAURY HARRICANA STEADY BENLA HARRICANA LAUTAMARCUS DOROTHEE HARRICANA WINDBROOK BRIOLLE

EX EX TB-87 TB TB TB TB

FERME HENMAJEMYLI 9159-5587 QUÉBEC INC. SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6753

HENMAJEMYLIE STANLEYCUP SPICY TB-86 HENMAJEMYLIE STEADY LAUREL TB HENMAJEMYLIE WINDBROOK CHARLINE TB HENMAJEMYLIE SHADOW LIANA TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME JACQUES GRAVEL AMOS

819 732-3180

GRAVELAMOS DUPLEX BLACK NIGHT GRAVELAMOS SANCHEZ PENNY LORNEVA EXTREME PAULINE GRAVELAMOS FEVER HERMINE GRAVELAMOS SANCHEZ PUNCH

TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

FERME NORREP INC.

FERME LAITIÈRE EBACHER AMOS

819 732-3024

EBAD LUNDI WEEK END AU SOLEIL SEAVER PERLITA EBAD RIVAL LOUBELLE

TB 1er veau TB-87 TB-86

FERME LAITXPERT INC. SAINT-MARC-DE-FIGURY

819 727-3525

LAITXPERT KING PRESLEY TB-87 LAITXPERT ANN ANAS DEXTERMAN TB

FERME LÉONET INC. SAINT-MATHIEU-D’HARRICANA

819 732-2598

LEONET TOPNOTCH VORNA LEONET CHELIOS RANC LEONET LAVANGUARD KARA LEONET SIRENE SIRNA LEONET STANLEYCUP KATRINA LEONET JETT AIR DURA LEONET CALGARY TONA LEONET REGINALD CHIDA LEONET SALEM XARA LEONET SANTOS SARRA LEONET STANLEYCUP ZUZU LEONET SUPERJET TOLLY

EX-91 3E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB

819 787- 3798 PALMAROLLE

819 787-3904

NORREP BESSIE GOLDWYN NARARO IMPRESSION LUCIDITE NORREP FROST IMPRESSION KIDDCREST SANCHEZ AVA KIDDCREST DUDES ALLTHAT NORREP TAURY DOORMAN NORREP PLUME HAMPTON NORREP PURE FEVER NORREP OLIVE IMPRESSION NORREP BARKY DESTINY NORREP MAXXY FEVER NORREP FLAMBOYANTE CHIPPER

EX 3E TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

TB TB TB

SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6243

MICHARIN FEVER JULIETTE MICHARIN SOLERO LOANN MICHARIN MR JOHNSON JUPETTE MACTEN WINDBROOK BEAUTY

TB 1er veau TB-87 TB TB

FERME MIROLAIT INC. SAINTE-GERTRUDE-MANNEVILLE 819 732-4076 EX 4E EX 3E EX 2E EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

FERME MYS SENC. LAUNAY

819 796-3258

A KISS FOR ROSEPLEX FITNESS A KISS FOR ESCALADE CLANCY A KISS FOR FAVRE JINGLE BEST NORD BEAT SOLIANE A KISS FOR GLOBAL JASMINE A KISS FOR BRETT CIGALE

EX-91 2E TB-87 TB-87 TB-87 TB TB

GISMON ASHLEY GISMON AUDREY GISMON CHARLIE

JASMIN DUMAIS SAINTE-GERTRUDE-MANNEVILLE 450 501-7147 FLEURY GEN BEAU LIVY DUJARO SID THE KID DUJARO SID THE KID DUJARO ELABORATE THE MATCH

EX EX TB-88 TB

RÉAL DESAULNIERS FERME OKIKO (1987) INC. PALMAROLLE

819 787-3021

OKIKO REBECCAT OKIKO ROSE

TB TB

FERME ONYX INC. AMOS

819 732-4940

ONYX DIXILY MAGOT ONYX ALDERMAN AZIELLE ONYX ELENA STALLION ONYX EVYLY REGINALD ONYX ELY LADNER ONYX EVINA LADNER ONYX DIXINA ARTFUL ONYX ELYKA JETT AIR ONYX TOXIMA FEVER

EX 2E EX-91 EX TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

AMOS

819 727-2474

DESAULNIERS INDEX NIKITA DESAULNIERS SILVA MINISTAR DESAULNIERS KRUSADER AMELIA DESAULNIERS CHELIOS FANCY DESAULNIERS DORADA BEA DESAULNIERS FEVER ALICIA DESAULNIERS AFTERHOURS FEFILLE DESAULNIERS FEVER MINIMA

TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

RÉGIS BÉGIN ET NATHALIE MÉTIVIER

FERME RESCATOR INC

FERME MICHARIN

MYROL SHAQUILLE SAGESSE MYROL BRAWLER FANTOCHE MYROL SHAQUILLE REQUINE MYROL DOM FOLICHONNE MYROL TENNESSEE SENTINELLE MYROL ARMY SPECIALE MYROL BRAWLER FADLAIR MYROL FEVER KAFAIRE MYROL JETTY FLAKIE MYROL LAUTHORITY FANTAISIE NARARO SCD CURIE MYROL DOORMAN KADO MYROL LAVANGARD LOLA

LA FERME LEMIEUX-CORBEIL

GALLICHAN

PALMAROLLE

819 787-3022

RESCATOR LAUTHORITY STAR FONTENOISE FEVER BRANDY RESCATOR WINDBROOK MINNIE RESCATOR IMPRESSION SANJA RESCATOR ATWOOD OLGA RESCATOR DOORMAN SCARLET RESCATOR SHADOW SANDRA RESCATOR UNO MARGARITA RESCATOR AFTERSHOCK STELLA RESCATOR JETT AIR MISTY

EX-92 2E EX EX TB-87 1er veau TB 1er veau TB-87 1 an TB-87 TB-87 TB TB

SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787- 6278

GISTHAL WINDBROOK LASSIE GISTHAL AFTERSHOCK LACEY GISTHAL WINDBROOK LASSIE GISTHAL DEMPSEY SELECH GISTHAL FEVER VICTORIA GISTHAL DEMPSEY SELECT GISTHAL WINDBROOK JEREMIAH

EX TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB TB

G. BÉGIN ET FILS SAINTE-GERMAINE-BOULÉ

819 787-6138

PRINCY DUDE JANE PRINCY ALFREDO MIKY PRINCY AFTERSHOCK PICOTÉE RESCATOR REGINALD MYSTAL GALAR UNIX HONEY PRINCY ANARCHY EVE AIKA PRINCY DELTA EVE LANA PRINCY MILKMASTER DELLAH MCLEAN’S SOLANGE PRINCY SUPER WINDY PRINCY EPIC EVE PRINCY LM MIKA PRINCY REGINALD PRESLEY PRINCY GILLESPY BETHANY PRINCY HEFTY EVELYNN PRINCY REGINALD NAOMIE PRINCY SHOTTLE SANDRA

EX-93 2E EX-92 3E EX EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

ANDERSON FARMS INC. HOWICK

450 825-2227

TEMPLEDALE SHOTTLE DEB SILVERSTREAM SILVER DANCER SILVERSTREAM SPRING APPLE VIEUXSAULE MAYFIELD DABNEY SILVERSTREAM BREWMASTER FANTA

EX 4E VG 1st lact VG 1st lact VG-86 VG

ANDRÉ MONTPETIT SAINTE-MARTINE

LACTOMONT DAYA CATALYST

BRYHILL FARM INC.

450 427-2593

VG-86

FERME 236 INC.

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 373-5065

LACTOMONT CSCD CALYPSO-ET LACTOMONT NAJA HIGHWAY LACTOMONT NIKOTO SARGEANT LACTOMONT NAT CAPITAL GAIN LACTOMONT MCTCN CARMALYA-ET LACTOMONT PETRON LARISSA-ET LACTOMONT PINTAIL DANIEL LACTOMONT LOCARDIE BOMBERO LACTOMONT RIOTA PIOTA LACTOMONT DINGO TANGO WELCOME PARISH PRESTO-ET LACTOMONT DOUGLASS TANGO

EX EX EX VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG

ORMSTOWN

450 829-1044

MS BROCADE MOGUL BELFIRE-ET SPEEK-NJ M DAISY DREAM-ET BRYHILL PURE NICKELODEON BRYHILL GENUITY AWNYA BRYHILL SUPLEX MISTY RAE BRYHILL 1STCLASS MYRCELLA BRYHILL GENUITY NICKELS BRYHILL GENUITY NIKKAH BRYHILL JOSUPER BEACHES BRYHILL KADO ABERDEEN BRYHILL MONTROSS MARSIANNE

EX-91 EX VG 1st lact VG-87 VG-87 VG VG VG VG VG VG

FERME ADM NIEUWENHOF INC.

450 829-3685

FERME BAYEL INC.

CAVERHILL FARM ORMSTOWN

CAVERHILL LAUTHORITY LINDA CAVERHILL JETT AIR JELLY BEAN CAVERHILL WINDBROOK FIONA CAVERHILL BRAXTON OREO CAVERHILL CEO GAIL CAVERHILL JENKINS JESSICA CAVERHILL MOGUL MARIJKE

CHRISTIAN RIENDEAU

VG-87 VG-86 VG-86 VG-85 VG VG VG

SAINTE-MARTINE

450 427-3564

RIENDEAU FLUVIALE

VG 1st lact

CLOVERLEA HOLSTEINS HUNTINGDON

FLORDONVILLE BRAWLER DELILAH GLEBOURNE SASSY SUPERSONIC

CRAIGAL FARMS 1826 INC.

450 374-5073 st

VG 1 lact VG

HOWICK

450 825-2653

CRAIGAL VOUVOU CRAIGAL ALEX CRAIGAL ANNABEL CRAIGAL BEAUTY

EX VG VG VG

ELM BANK FARMS LTD HOWICK

450 825-2039

ELMBANK REGINALD SAMANTHA

ENTREPRISE LAIT-PARENT INC. SAINTE-MARTINE

DELABERGE SNOWMAN REGGE PARENT ELECT AKRIKRA

450 427-2033

VG-87 VG

SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-2219

STANEDYKE FEVER WOW STANEDYKE BARBWIRE ALLY STANEDYKE DEMPSEY CLAUDETTE STANEDYKE FEVER BEEHIVE STANEDYKE FEVER BRIANNA STANEDYKE MEGAWATT BAILEYS STANEDYKE DEMPSEY WHOOPIE STANEDYKE WINDBROOK ALICE STANEDYKE MCCUTCHEN BRIDGET

EX-91 3E EX-92 2E EX-91 2E EX-91 EX VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-86

SAINT-ISIDORE

450 454-9111

BAYEL GOLDWYN ANNABELLE BAYEL DOORMAN ANNIC BAYEL EL TOREADOR ELENE BAYEL NUMERO UNO ASHLEY BAYEL ARTFUL ARIANE BAYEL BRAWLER GITA BAYEL GLOBAL ESTHER BAYEL LUMI GLORIA BAYEL NUMERO UNO ANNIC

EX VG 1st lact VG-87 VG-86 VG VG VG VG VG

FERME BLANCEL SENC SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-6267

BLANCEL BLITZ MARION BLANCEL BRAXTON SECRET BLANCEL WINDBROOK DIVINE BLANCEL BROKAW GRANMAN BLANCEL ELIJAH CARAIBES BLANCEL FEVER POLETTE BLANCEL WINDBROOK ALLIE BLANCEL BROKAW MAJOLIE BLANCEL REGINALD LINE BLANCEL WINDBROOK ALICIA BLANCEL WINDHAMMER BARBIE BLANCEL DEFIANT MARIANNE BLANCEL EPIDEMIC AMELIE BLANCEL SYMBOL MADISON

EX 4E EX-94 2E EX-91 EX VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG VG VG

FERME CASIMI BEAUHARNOIS

CASIMI POLICE KATIA CASIMI LAVAMAN RACHEL CASIMI LUMI SILVERADO

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

450 429-2738

VG-88 VG VG

FERME BERGELAIT INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 371-4973

DELABERGE BAXTER MADO DELABERGE HILL DEBIA DELABERGE SAUVIGNON BAIE DELABERGE CHIPPER CILLA P DELABERGE ELUDE VIOLINE MARYCLERC HALOGEN ERODIE DELABERGE DURBIN REGGE DELABERGE LOTTO LOUMA DELABERGE MONTEREY SEATTLE DELABERGE PULSAR LIANIFEE DELABERGE SALT DOLLFA PARILE ALPHA SPRING DINA DELABERGE ALCHEMY REGIA DELABERGE BEACON LIYANA DELABERGE HILL IDYLL DELABERGE HUNTER STELLA DELABERGE SANTANA DOLIVIA DELABERGE SYMPATICO ROMA GIESSEN-I GERARD CINDRA STEPIDO DESTRY DELTA DELABERGE BOMBERO LOUISA DELABERGE RUBIS CELLIA DELABERGE EPIC DOLLSIE DELABERGE BREKEM SABLE DELABERGE DAVINC.I DIVA DELABERGE EXPLODE LUMA DELABERGE HILL DERA DELABERGE MASSEY DOINE DELABERGE SNOWMAN DOLLA DELABERGE SPECTRUM BORRA DELABERGE WRAP DIDI

EX 2E EX 2E EX-91 EX VG-86 1st lact VG-86 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-86 VG VG VG VG VG VG VG VG

FERME BROSSEAU INC. SAINT-ISIDORE

450 427-1652

MAOLIC DORMAN BERRY MAOLIC GLOBAL ESPRIT BLONDIN LAUTHORITY SILKY MAOLIC LONGTIME TESSIA DESDION LOU LOULA MAOLIC JETT AIR BRISS MAOLIC JETT AIR JAFELLE

VG-86 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-87 VG VG VG

FERME CAR-GILL HUNTINGDON

CARGILL MITCH BIZOU

450 264-6852

FERME CHARLESVIEW INC. SAINT-ANICET

450 264-6398

CHARLESVIEW DENZEL WANNA CHARLESVIEW KOBRA DELLA CHARLESVIEW MILLENNIUM BABY CHARLESVIEW ANTON KAY CHARLESVIEW LOYAL ESMERALDA CHARLESVIEW WILDTHING OLIVE CHARLESVIEW WINDHAMMER BEA

EX 2E VG 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-87 VG-87 VG

FERME COULÉE DOUCE INC. SAINTE-MARTINE

COULEEDOUCE BREKEM BELLE G COULEEDOUCE DERAY BELLEGAME COULEEDOUCE RISINGSTAR ANGEL

450 427-3024

VG VG VG

FERME D.F.M. HENDERSON INC. SAINT-CHRYSOSTOME

DODEFERMA 56 DODEFERMA 7729 MIDDLEVIEW FEVER LORILEE DODEFERMA SHOT CASA

450 826-3006

VG-88 VG-87 VG-87 VG

FERME D.G. BOURDEAU INC. HAVELOCK

DGA MAELIE RAYON D’OR DUPLEX LINETTA DGA COACH LAVA RAYON D’OR FEVER LIONEL

450 826-0263

VG-87 VG-87 VG VG

FERME DESRODA 2000 INC. SAINT-TIMOTHÉE

450 371-2028

DESRODA EPIC HELICE DESRODA LIONEL HALICE DESRODA LACTA FLEURETTE DESRODA PAYOFF BRITANI DESRODA BLADE AGNES DESRODA DOLMAN BELETTE DESRODA EPIC GELFI DESRODA IMPRESSION CORINNE DESRODA IMPRESSION GENESIS DESRODA MCDANIEL FAIRY DESRODA OMAN FABULOUS

VG 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-87 VG VG VG VG VG VG VG

FERME FAMIPAGE INC. SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 371-0631

FAMIPAGE MIAMI CHENILLE FAMIPAGE OMAN MYLOVE FAMIPAGE MACKINAW PIVOINE FAMIPAGE STANLEY CUP BAMBI FAMIPAGE CAMELOT COMETE FAMIPAGE DOORMAN LOVELY FAMIPAGE EXPLODE IMPRESS ME FAMIPAGE GOLD CHIP CHANEL DESSAUGES AS ARMANI EXTACY FAMIPAGE LAUTHORITY LAVANDE DESSAUGES MACKINAW ELEONORE FAMIPAGE DANGER CLAIRE FAMIPAGE CORBY CARO FAMIPAGE ELIJAH ROSINA FAMIPAGE MOSES PETUNIA

EX 3E EX-91 3E EX-91 2E EX-91 VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG VG VG

FERME FRANORD INC. SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 377-9097

FRANORD STANLEY CUP ROSELUNE FRANORD JASPER SELINA FRANORD DEXTERMAN SOELLA FRANORD KRUSADER SUZETTA FRANORD LOTO SHANNIA FRANORD IMPRESSION QUACUNA FRANORD MASCALESE LAZURE MARYCLERC SHAMROCK SELENA SAVAGE-LEIGH MISS LANEY-ET

EX VG-88 VG-87 VG-86 VG-86 VG VG VG VG

FERME GABRIEL INC. HUNTINGDON

ADORA FORK CECILE ADORA WATSON WINK

SAINTE-MARTINE

SOLEDAD MARITIME MARTINE LACTOMONT OBUS DELIGENT

450 264-5546

VG VG

450 429-7814

LAUDUC BOLTON MARA LAUDUC BROKAW MCDAVID LAUDUC STANLEYCUP MANNING LAUDUC DEMPSEY MONICA LAUDUC S JED RAMPAGE LAUDUC SID FRANZEN LAUDUC SID MAGIQUE LAUDUC DEMPSEY MULAN LAUDUC FEVER ESSENCE LAUDUC LORDSHIP MESSI LAUDUC FEVER MCDONALD LAUDUC FEVER MITAINE

EX VG 1st lact VG-88 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG-86 VG VG

BRISSAU STANCH RONDINE

450 826-3352

514 923-2593

VG-87 VG

FERME MONTCALM ET FRÈRES INC.

BEAUHARNOIS

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

FRANKLIN

MAPI BOWMAN RONA

FERME MOJAC INC.

FERME HOLSTEIN LAUDUC INC.

FERME LAIT-BRISSAU INC.

FERME MAPI INC.

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-1536

JUMAU DOORMAN CLAUDETTE RAYON D’OR BOMBERO CAMARO JUMAU GILLESPY ARILYSA JUMAU WINDBROOK AVARIE JUMAU ANTON BIXI JUMAU BRAWLER ACALIE JUMAU NUMERO UNO ALICE JUMAU DEMPSEY ATHENA JUMAU HALOGEN BINGO JUMAU LAUTHORITY BARILLA JUMAU MUNITION ANGELA JUMAU TIPTOP VERONEC RAYD’ OEX BROKAW ANNALOULOU SPEEK-NJ MOGUL DEVIN-ET

VG 1st lact VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG-87 VG VG VG VG VG VG VG

FERME NADO HENDERSON SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-8569

DANIQUE SUPERSIRE CLAUDY LEGERMAU WINDBROOK ASTUCE DANIQUE CONTRAST SAB DANIQUE LAURIN GRACA DANIQUE ROYALTY LOVERGIRL DANIQUE TOPSY KARINE LEGERMAU BOOKKEEPER LUPIN

450 288-1638

VG-87 VG-87 VG VG VG VG VG

FERME LEDUC ET FRÈRES LTÉE BEAUHARNOIS

450 225-5896

FERME NIBERT

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-1898

GRANDUC MENUE SEAGUAL GRANDUC MARISA STANLEYCUP GRANDUC ISTORIE WICKHAM GRANDUC NESTLYS ATTICO RED GRANDUC ANIE LADD P RED GRANDUC AMIE LADD P RED

EX-91 EX VG 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-86

CLEDES VAN GOGH ROYAL NIBERT SYMPATICO IROQUIE BRADY VIEW CHELIOS TOYA

EX-91 3E VG-87 VG

FERME LUCAL

FERME PAJOMAU SENC HUNTINGDON

TAILBROOK SANCHEZ CAVIAR

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 288-1583

GROENWAY WINDBROOK THIMBLE LACTOMONT ROLLSOM RANSOM

EX VG

FERME MAHER INC.

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-9014

REHAM DOORMAN AMILIA REHAM FEVER DELPHINE

VG 1st lact VG-87

FERME MAHEU

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA LIOLAIT SHOTT LOVER

450 264-8168

450 377-1474

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME NOËL BOURDEAU ET FILS SAINTE-CLOTILDE

450 826-4632

NORTON IMPRESSION MARIKA NORTON JORDAN MARYLIKA NORTON MR BURNS CAMELIA

VG 1st lact VG VG

FERME YELLE ET FILS INC. SAINT-REMI

YELLEBEE BRAWLER SAMY

SAINTE-MARTINE

SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE

450 377-8060

BRADY VIEW STANLEYCUP BUNNY

PHINIMONT BUCKEYE LATENDRESSE

EX 4E

G D HÉBERT SENC

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

JAROMI MOGUL LAPLAINE JAROMI PLANET GALAXINA DELABERGE PURE REGALE JAROMI SUPERSIRE REGATA

FERME ROULEAU FARM

450 567-1601

VG-86 VG-86 VG VG

450 826-4623

ROULEAU TOPSIDE SPEARMINT ROULEAU LAUTHORITY LIBERAL ROULEAU BRAWLER SKOR ROULEAU BRAWLER SLUSH ROULEAU AIKOSNOW BERRIE RED ROULEAU AIKOSNOW BRITTLE ROULEAU OVERTIME SUNSCREAM P

EX VG-88 VG-86 VG-86 VG VG VG

FERME SOESBERGEN INC. SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-4308

BLUEAIR DAMION JAMIE BLUEAIR BRAXTON VAL BLUEAIR GULF ASTRA BLUEAIR ALONZO VIERA BLUEAIR CRUZ KAAS BLUEAIR ELUDE KATTIE BLUEAIR AIRINTAKE JASMINE BLUEAIR ALEXANDER VALSE BLUEAIR ANTWERD VANGO BLUEAIR BROKAW ANNA BLUEAIR ATWOOD BETHIA

EX 4E EX-91 3E EX VG 1st lact VG 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG

FERME STEVANA SENC SAINT-ANICET

STEVANA FEVER WIPPET STEVANA IMPRESSION ARDOISE

FERME URDANI INC.

450 264-2259

VG VG

SAINT-ANICET

450 264-2005

URDANI DOBA URDANI ALBUM SUZANNA URDANI WILDTHING GINNIE

VG 1st lact VG VG

FERMES LUKASSEN SENC GODMANCHESTER

LUKASSEN BAXTER NUTMEG LUKASSEN ATWOOD PENROSE LUKASSEN WINDBROOK VICTORIA

SAINT-CONSTANT

EBER FEVER 7220 EBER JETT AIR 8463 EBER LUMI8464 EBER BRAWLER 5392 EBER JERRICK 8832 EBER STANLEY CUP 8444

GAÉTAN BERGERON

SAINT-CHRYSOSTOME

450 264-4732

VG-86 VG VG

FERMES D. VINET ET FILS INC.

FERME PHILIPPE ET NICOLE MONTCALM

FERME ROLLAND DAOUST ET FILS INC.

450 454-6932

450 427-2258 VG-87

450 632-6964

VG-87 VG-87 VG-86 VG VG VG

SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKA

450 377-2306

MARTINET CHIPPER-P ALEXIE MARTINET MR METAL RONDELLE LYSAM ALCHEMY SILKY RONBETH WINDHAMMER NISHA

VG-86 1st lact VG-87 VG VG

GENDRON ET FRÈRES CHÂTEAUGUAY

450 692-8378

CHATEAUGOISE ASCEND ELODIE CHATEAUGOISE BREKEM GENEVIEVE CHATEAUGOISE ENFORCER ELYSA

VG 1st lact VG-87 VG

GÉRALD PITTET

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD

450 373-2109

PITTET STANLEYCUP TRADITION PITTET SUPERSONIC TRUFFA PITTET DORCY VIVE PITTET LINEKER SURPRISE PITTET DOORMAN VIRTUELLE PITTET GOLDWYN CRUNCHIE PITTET GOLDWYN KITKAT PITTET SID GODZILLA PITTET STARGAZER RABBIT PITTET BRIGHT MANDARINE PITTET DENALI EVE PITTET DINAR RATOUREUSE PITTET ELABORATE BASTI PITTET MASCALESE TIFFANY PITTET MERIDIAN NEPTUNE PITTET SPA DMAFAUTE

EX EX VG 1st lact VG 1st lact VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG VG VG VG VG VG VG

GÉRARD NIEUWENHOF SAINTE-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-4240

STANENHOF DEMPSEY DOLLY STANENHOF ARDEN ANNABELLE STANENHOF HERO ROCKSTAR STANENHOF ATLANTIC AMIRILLYS

EX VG-88 VG-86 VG

GHISLAIN RIENDEAU SAINT-RÉMI

DOGHIS IMPRESSION ROZENN

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

450 454-3832

HOMESTEAD LODGE HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2977

LODGE GOLDWYN JUJU LODGE SEAGUAL LUCKY LODGE BEAU JEANIE LODGE ETERNITY GOLD DUST LODGE WINDBROOK JESTER LODGE DARCY GLENNA LODGE JETT AIR NADINA LODGE OVERTIME PRECIOUS LODGE ROSTER NADIA

EX 2E EX-91 2E VG-87 VG-87 VG-86 VG VG VG VG

JEAN-PAUL ET FRANCINE QUESNEL SAINT-ANICET

STEGHIBELLE JETT AIR CHUKIE STEGHIBELLE JETT AIR HABS STEGHIBELLE ALLSTAR AMBER STEGHIBELLE KRUSADER VERE

450 264-4697

VG-86 VG-86 VG VG

JOHN COSGROVE & SONS INC. HOWICK

450 825-2312

JORI JANKEENA MCCUTCHEN JORI JANZY BROKAW JORI RAINDROP DEMPSEY BATA DUPLEX BAILY JORI JIGGLY DEMPSEY JORI JOSILAYA BATMAN JORI JOSIPPI DEMPSEY

VG 1st lact VG-88 VG-87 VG-86 VG VG VG

KELLCREST FARMS LTD HOWICK

450 825-2768

KELLCREST BRIANNE KELLCREST LANNIE KELLCREST DOORMAN BREEZY KELLCREST GOLD CHIP SKYE KELLCREST DEMPSEY DINA KELLCREST JENNIFER KELLCREST UNO CORKY KELLCREST LARSON ORILEY KELLCREST SEAVERS KARONA

EX-91 2E EX VG 1st lact VG 1st lact VG-88 VG-87 VG-87 VG VG

JON & DONNA STUCKEY SAINT-CHRYSOSTOME

450 825-2821

NORBRIDGE BRADNICK PAIGE NORBRIDGE MCCUTCHEN BELLE SYMCROFT FEVER CRISPY

VG 1st lact VG-86 VG

LES ENT. AGR. DESGROSEILLIERS LTD SAINT-ISIDORE

450 454-9908

CLEDES DECORMAG VIOLETTE CLEDES EXACTER ANNE CLEDES FEVER MELISSA CLEDES STANLEYCUP MELANIE CLEDES SHADOW NATHALIE CLEDES BAMBAM CLEDES DOM LAURA CLEDES NUMERO UNO LILI CLEDES STEADY SOPHIE

EX 6E VG-87 VG-87 VG-87 VG-86 VG VG VG VG

LES FERMES BO-MON SAINT-RÉMI

BOMON BOOKKEEPER GAMBELLA BOMON GOLDWYN FLORINI LACTOMONT JEN SHASNOSBER

MAPLEOAK FARM SENC HUNTINGDON

MAPLEOAK FEVER SADELLA MAPLEOAK RAZOR HARLEY

MAURICE LÉGER

450 454-9118

VG VG VG

450 264-5769

VG-88 VG

SAINT-ANICET

450 264-5132

LEGERMAU WINDBROOK JAIME LEGERMAU WINDBROOK PATSY LEGERMAU WINDBROOK AGLAE LEGERMAU DOORMAN SUAVE LEGERMAU ALBUM MIX LEGERMAU BIGSTONE WIDJIE LEGERMAU BOOKKEEPER JUBIA LEGERMAU SALOON LOLY LEGERMAU SID WIMZY LEGERMAU WINDBROOK PACANE LEGERMAU WINDBROOK POUSSIERE LEGERMAU ALBUM MAZDA LEGERMAU BOWMAN ACHECK LEGERMAU IMPRESSION ASTERIX LEGERMAU LUMI BONTE LEGERMAU WINDBROOK PUCE LEGERMAU HAMPTON PHALIE

EX-92 2E EX VG 1st lact VG-88 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG

MICHAEL DUNCAN

NIEUWENHOF ET ASSOCIÉ INC. SAINT-AGNÈS-DE-DUNDEE

450 264-2566

SUNTOR HOLSTEINS ORMSTOWN

450 829-2577

LARELEVE METEOR 448 LARELEVE SHOTTLE DORA LARELEVE KINGBOY 603 LARELEVE DRIFTER 455 LARELEVE JOYRIDE 557 LARELEVE KILOBYTE 430 LARELEVE IOTA DENIM LARELEVE TANGO 554 LARELEVE PANAMA 561 LARELEVE SPA 562

EX EX VG 1st lact VG-88 VG-88 VG-88 VG-87 VG-87 VG VG

SUNTOR GOLD CHIP JWOW SUNTOR OCEAN EVA P SUNTOR JOYRIDE EMBER P SUNTOR MOGUL JUICY

EX 2E VG 1st lact VG-87 VG-87

PIERRE PRIMEAU SAINTE-MARTINE

PIERCIS ALBUM ISABELLA

RAEBURN HOLSTEINS

450 829-3501

ROANOAK BRIANNA BEVERLEY ROANOAK CARA CALICO ROANOAK BRIEANNA BRISTOL ROANOAK CLASSICAL CONCERT

EX 2E VG-86 VG VG

ORMSTOWN

450 427-3834

450 825-2356

NOLAIT SHAQUILLE NICOLE RAEBURN DEMPSEY DEMONE RAEBURN DEMPSEY LULU HARTHAVEN PITA SOLOMON RAEBURN DOORMAN ROXY RAEBURN LIQUID GOLD LACY RAEBURN CHERRY FEVER RAEBURN LOU MODEL RAEBURN NUMERO UNO KATHI MAPLE-AIN SEAVER LAVAL RAEBURN OBSCUR GIFT RAEBURN SIGNAL ROSA

EX 2E EX 2E EX VG-86 1st lact VG-86 1st lact VG 1st lact VG-87 VG-86 VG-86 VG VG VG

RÉJEAN LAPLANTE ORMSTOWN

450 829-3926

SIXN GOLDWYN JOELLE SIXN MR SAM BELINDA SIXN IOTA ARALIE SIXN M O M SHANIA SIXN FEVER OLAPHY SIXN LAVAMAN OLIA SIXN ROY BELINDA SIXN FEVER BYANKA SIXN MASCALESE JASMINE

EX EX VG-87 VG-87 VG-86 VG-86 VG-86 VG VG

ROBERT MASON ORMSTOWN

BONNIEGLEN LIVING SALLY

ROCKLAND FARM KOSTKA DOORMAN LUNE

S & K REMBER REG’D ORMSTOWN

VILLE GLEND CHELIOS CLAUDIA

TANNAHILL PLANET OLIVES 3325 TANNAHILL MAN O MAN OLIVEY TANNAHILL BOOKEM DIANE 3404 TANNAHILL BOOKEM OLIVES 3407 TANNAHILL PLANET SANDY 3336 TANNAHILL PLANET VIVIAN

TOLHURST FARMS INC.

HOWICK

ROCKBURN

ORMSTOWN

TANNAHILL FARMS REG’D

450 829-2736

VG-88 VG-87 VG VG VG VG

HOWICK

450 825-2872

TOLHURST CONTRAST IVANA TOLHURST LIVEWIRE RAE TOLHURST WINDHAMMER SHADOW TOLHURST DOORMAN SAMMY TOLHURST ELOQUENT SHELBY TOLHURST MANOMAN MARYANNE TOLHURST SUSAN TOLHURST DECISION STAR TOLHURST FEVER IZOLDA

VG 1st lact VG 1st lact VG-88 VG-86 VG-86 VG-86 VG-86 VG VG

WELLINGTON YKEMA HUNTINGDON

450 601-8590

AMEKY ADVENTUROUS MARGO AMEKY SELAYO VERA AMEKY ADCAR VERA 0867 AMEKY REDMAN MARGO AMEKY SECURE CARRIE

EX 2E VG-86 VG VG VG

CONTACTS Président 514 946-6743

Simon-Pierre Loiselle kostka@hotmail.ca

Publiciste 450 829-2538

Bernard Bohemen bernalea@hotmail.ca

Agent de vente 450 370-6192

Brandon Maither

450 829-2961

450 264-5615

VG-87

450 829-2408

VG-87

Félicitations aux éleveurs! Congratulations to all the breeders! LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME ALMAKA CARL DUBOIS ET LYSANNE PELLETIER Saint-Roch-des-Aulnaies

819 460-0020

JM VALLEY WINDHAMMER MAGIK TB-86

FERME BELFAU INC.

Mont-Carmel

418 498-2939

Rivière-Ouelle

418 856-1985

ALMAKA SAILING VALENTINA ALMAKA STARMAN ASHLEY CARMONT SNOWLOAD IRIS ALMAKA MAYFIELD SHANNA ALMAKA WINDBROOK BRITNEY ALMAKA SANCHEZ KANZA ALMAKA GALAXY DANIA

EX 2E EX TB-86 TB-86 TB TB TB

GILLETTE WINDBROOK LILIBLUES BELFAU WINDBROOK PETTY BELFAU FORK CARMA BELFAU SEAVER MARA BELFAU ATWOOD MARIMOI BELFAU SANCHEZ DESIRE BELFAU HERO CITY BELFAU MERIDIAN AMANDINE BELFAU NUMERO UNO BETTY BELFAU SEAVER MAIKA

EX-92 EX 2E TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB

Cap-Saint-Ignace

418 246-5786

FERME BENLAUR

ANCESTRALE SACHA FINLAND ANCESTRALE SARAH DOORMAN ANCESTRALE CINTIA NUMERO UNO ANCESTRALE MACHA SPECTRUM ANCESTRALE CECILIA IMPRESSION ANCESTRALE MARTA ARTIE RED ANCESTRALE OLYMPIE FAKIR ANCESTRALE CLARA IMPRESSION ANCESTRALE CHANAEL LAUTRUST

EX-93 5E TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB

Rivière-Ouelle

418 894-3927

BENLAUR ALLEN ROBINATA BENLAUR FEVER MARINE COBEQUID STRAITSIDE GS STEATH BENLAUR DAY SPANGLECHECK BENLAUR LIS MARIE JULY BENLAUR GUTHRIE SUNNY

EX 3E TB-88 TB-88 TB-86 TB TB

CLOVIS HOLSTEIN INC. Saint-Alexandre

418 495-2685

CLOVIS DORCY SONYBEL CLOVIS MILLION SALINE CLOVIS MANOMAN SPECIMEN CLOVIS OBSERVER SANDRE CLOVIS ONWARD BOEME CLOVIS WINDBROOK SIGA CLOVIS KINGBOY INDOU CLOVIS AFTERSHOCK SYLVIE CLOVIS INFRAROUGE SURETTE CLOVIS DWIGHT LILY CLOVIS LADD MIGANE CLOVIS PRIDE BISCUIT CLOVIS BRAXTON RUMEN CLOVIS MOREY ROXETTA CLOVIS PRIDE SIMONE RAYON D’OR DISTINCTION EMBER

EX-92 3E EX-91 4E EX-91 2E EX-91 2E EX 3E EX TB-86 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB TB TB TB TB

DANIEL NICOLE Saint-Paul

418 469-2530

DANICO RADIUS SHIRLEY

ELKA HOLSTEINS Saint-Pascal

418 492-1553

STEPIDO SHOTTLE COLOMBIA ELKA BRAE GOLDWYN ANASTASIA ELKA ATWOOD SWEETY ELKA GOLDEN DREAMS SATINA ELKA CANTINALE DEMPSEY LEA ELKA HOLM FEVER ARIANE ELKA GOLDWYN ASHLEY ELKA CANTINALE MISLADY GALAXY ELKA GOLD CHIP BRILLANCE

EX 5E EX 4E TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB

FERME ANCESTRALE LANDRY INC.

FERME BERMOND FERME BARD INC. La Pocatière

418 856-1899

BARD DOORMAN JELO BARD IMPRESSION JOLLIANNE BARD SID SHELA BARD DEMPSEY SPLENDIDE PAMPHILY ATWOOD EUREKA BARD DARYL MANILLE BARD ATTORNEY BETTIE BLONDIN GOLDWYN SUNSET BARD JETT AIR SHELLY BARD MERIDIAN TRAYCY BARD MITCHELL IVOIR BARD AFTERSHOCK FLEUVY BARD ANCHOR WINNY BARD SEAVER ALYE BARD ATTORNEY CAMIE BARD AUGUSTUS SINDI

TB-86 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME - ÉCOLE LAPOKITA La Pocatière LAPOKITA BRAWLER MARYLIN LAPOKITA STEADY MARWYNI LAPOKITA LADNER MARGUERITE LAPOKITA HAMPTON MARWYNUE

TB-88 TB-86 TB TB

FERME BELÉRABLE INC. Montmagny

418 248-0619

BELERABLE BRAWLER MILLY BELERABLE AIKOSNOW METRO BELERABLE BRAWLER MARIA

TB-86 TB TB

100

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Pohénégamook

418 859-2952

LOASIS FINAL CUT BEAUTY BERMOND LUMI DUCHESSE BERMOND STEADY PLATINE BERMOND SID FLORALIE BERMOND CANCUN DEFI BERMOND KRUSADER FUSION

EX-91 4E TB-88 TB-88 TB TB TB

FERME CLAUDIE 2006 INC. FERME BERTHIER-SUR-MER INC. Berthier-sur-Mer

418 259-7957

VERMEIL CORALIE MURAL VERMEIL DELICIA FEVER VERMEIL DENNA DAVINCI VERMEIL DECKY DAVINCI

TB-86 TB TB TB

FERME CAMPAGNA INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-7896 CAMPAGNA BOWMAN JILIANE CAMPAGNA BRAWLER ABIGEAL CAMPAGNA ALTATOYOTA LOUISE CAMPAGNA LAVANGUARD DELICATE CAMPAGNA JET AIR GERMAINE

TB-88 TB-88 TB-87 TB TB

FERME CAP BLANC INC. Kamouraska

418 492-7307

CAPBLANC DOZER LYDIA TB 1er veau GARONDALE EMBRACING HEAVEN TB CAPBLANC ALBUM MALADE TB

FERME CARON ET FILS INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2901

DUBOUQUET JETT AIR ROSE DUBOUQUET BRAWLER LILIAN DUBOUQUET POUDRISH339 DUBOUQUET ANTWERD LOLIA347 DUBOUQUET MUSKETER LIZE

TB-86 TB TB TB TB

FERME DULET INC.

Saint-Alexandre

418 495-3109

Saint-Pascal

418 492-7485

CLAUDIE ELUDE ABYGALO CLAUDIE BRAWLER HARMONIE CLAUDIE DOORMAN LADYGAGA CLAUDIE DARK ABIZOU

TB 1er veau TB-86 TB TB

DULET JACEY KANE DULET MONTEREY KREPA DULET MONTEREY KAYLA DULET MILLENNIUM KOFFEE DULET MONTEREY KARONA DULET MONTEREY KARAT ROUTINA HERO RYKA DULET DIAMOND KARVY DULET JENKINS LOVELYBLACK

TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87

FERME DANSTEIN Saint-Alexandre

418 495-2200

ROYALWATER STEADY RHAYA DANSTEIN DEMPSEY LUCETTE KAKOUNA TOYOTA ERONY DANSTEIN CARAMINATOR CHIMIC DANSTEIN G W ATWOOD PYRALINE

EX-91 TB-88 TB-87 TB TB

FERME FISCOLAIT INC.

FERME DES HAUTS PRÉS L’ISLET INC. L’Islet

418 247-3138

DES HAUTS PRES MURAL CHORIZO EX 2E DES HAUTS PRES GOLDCHIP MAYA TB 1er veau DES HAUTS PRES UNO CARISMA TB-88 DES HAUTS PRES ADAM ROSEE TB-88 DES HAUTS PRES SHAW CRYSTAL TB-87 DES HAUTS PRES UNO ANIS TB-86 DES HAUTS PRES AVALANCHE TAPAS TB

FERME DUBENOIT La Pocatière

418 856-3756

DUBENOIT KINGPIN LIVE DUBENOIT DETERMINE KIM 3 DUBENOIT CARLYNE DUBENOIT MADDY

TB 1er veau TB-88 TB TB

FERME CHANTEROSE INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-2054 BLAIRO JETTAIR MISA BLAIRO MERIDIAN ISA BLAIRO TOPSIDE ROSE BLAIRO FEVER BARBY BLAIRO SID CHANTAL BLAIRO DUDE MYRIAM BLAIRO JETTAIR MARYANNE

TB 1er veau TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME ELMORAL INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

Saint-Pierre

418 248-1321

MALIC PONDE ELSIE FISCOLAIT DORCY CIRCA FISCOLAIT WINDBROOK DANYC FISCOLAIT UNO CLAIRE FISCOLAIT METEOR MACKY FISCOLAIT GILLESPY FANEL FISCOLAIT UNO CAMEE FISCOLAIT SALOON LIZZY FISCOLAIT KRUSADER SATILLE

TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB

FERME GILLES LANDRY INC. Rivière-Ouelle

418 856-2306

LARIKA FEVER CHARLIE CAVANALECK AFTERSHOCK SOLEDAD LARIKA MASCALESE JOY LARIKA CALGARY CHARLENE RIMOUSKOISE JETT AIR RIKA LARIKA MONTREAL CAMY PIERSTEIN SANCHEZ RUBIS BRADION HEIDI LARIKA ATWOOD OFFSPRING LARIKA GOLDEN CAMAY

EX-91 TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB TB TB TB

418 598-9562

WOODCREST DOORMAN DANICA-ET TB-87 PAT-D’OURS NEMESIS MYTHOMANE P TB MAPEL WOOD SNOWBALL BRILLIANT TB

FERME DRAHOKA Kamouraska

418 492-2221

DRAHOKA CHARLES NATHANIA DRAHOKA WINDBROOK GAMELIA DRAHOKA GILLESPY YAMASKY DRAHOKA GILLESPY CENDRIE DRAHOKA GILLESPY GAMELO DRAHOKA SPA MIKALIETTE DRAHOKA DORCY TWIXI DRAHOKA DELIGENT PENNIA DRAHOKA AFTERSHOCK NATASKOUANE DRAHOKA SARGEANT MARJORIE DRAHOKA MILLENNIUM ARMENE

EX 2E TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

101

FERME HIRONDELLE SAINTE-HÉLÈNE INC.

FERME GAGNON KAMOURASKA INC. Kamouraska

418 492-7161

EMBARRAS PARTISAN ROSA EMBARRAS LIMITATION LIA

TB 1er veau TB

FERME GARONDALE Saint-Denis

FERME JOSEPH-AIMÉ BLAIS INC.

Sainte-Hélène

418 492-1962

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-2986

HIRONDELLE MASTER OKSANA VAL D ESPOIR BRAWLER LIBBY HIRONDELLE BRAWLER REBEKA VAL D ESPOIR KRUSADER GOLETA

EX 3E TB-87 TB-86 TB

DUSUD LAUTHORITY POLAMA DUSUD EXTREME PAMISE DUSUD ATWOOD BRILLA DUSUD SHOTTLE SPOOTAL DUSUD DOORMAN MAISY DUSUD FEVER DALIDA DUSUD CANCUN PARILA DUSUD AFTERSHOCK ELLA

FERME JEANNICOLE INC. 418 498-2341

GARONDALE SANCHEZ ARWEN EX-92 3E GARONDALE GLEN MOHICA EX-91 4E GARONDALE PICOLO POOPSY EX 2E GARONDALE DEMPSEY ANDIE EX GARONDALE LAUTHORITY KACEY EX GARONDALE BOOKEL CELEBRE TB-86 1er veau GARONDALE MCCUTCHEN COFFEE TB-86 1er veau GARONDALE UNIX CHARLOTTE TB 1er veau GARONDALE AIRINTAKE CANELLE TB 1er veau GARONDALE GOLDSUN CHLOE TB-88 GARONDALE ARMANI PRELUDE TB-87 GARONDALE GOLDWYN CATRINA TB-87 GARONDALE GOLDEN DREAM COLA TB-87 GARONDALE BOOKEL CELESTE TB-87 GARONDALE BOOKEL CORY TB-87 GARONDALE TANGO REBELLE TB-86 GARONDALE GOLDWYN CINDY TB VALRUEST CHIPPER LASENZA TB GARONDALE AFTERSHOCK CORALYN TB GARONDALE PITBULL PERRY TB

FERME HOELET

Kamouraska

418 492-2516

JEANNICOLE ABSOLUTERED NOUPY EX JEANNICOLE DEMPSEY NOUVISETTE TB 1er veau JEANNICOLE EXPLODE NOUVOLTIE TB-88 JEANNICOLE STANLEYCUP NOBIE TB-87 JEANNICOLE GLOUCO NOUVALUE TB-86 JEANNICOLE BRAXTON NOUNOUFLE TB JEANNICOLE WINDBROOK NOUMISE TB JEANNICOLE FEVER VIGNIOLA TB JEANNICOLE DOORMAN NOUMAXIE TB JEANNICOLE DEMPSEY NEVROXIE TB

FERME JOLAIT INC. Saint-Jean-Port-Joli

418 598-3839

GILLETTE IOTA BELLE PORTJOLAIT BONAIR SALSY PORTJOLAIT ANCHOR FANTAIZY PORTJOLAIT REGINALD LIBELLULE MARYCLERC LGOLD DAISY MARYCLERC LGOLD DAIRY

TB-88 TB-87 TB TB TB TB

FERME JOLICAP INC.

La Pocatière

418 856-1796

Cap-Saint-Ignace

418 246-1319

HOELET EDEN MYLENE HOELET JETT AIR GILNA HOELET SYMBA ELANNE DAMIBEL AIKOSNOW POP HOELET JETT AIR THAMO HOELET DISTRICT CLARA

TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB

JOLICAP CLARIKA SHAQUILLE PARILE EPIC LUCRAT JOLICAP GAZILLE ELUDE JOLICAP LETOURNELLE DURBIN JOLICAP HAUSCHKY ELUDE JOLICAP HIGHWAY GAZELLE-ET JOLICAP HUNNEL DAY JOLICAP COFFEE ANTWERD JOLICAP POLKA TANGO

EX-92 4E EX TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-87 TB

FERME JEANDON INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2671

FUNDY LUCKY STAR MYRTA JEANDON 7495 JEANDON 7520 JEANDON JET AIR REDHOT JEANDON 3237 JEANDON BRAWLER MATANTE JEANDON DESTINED CONTENTE JEANDON DERAY FRILEUSE JEANDON WINDBROOK DINETTE JEANDON 3225 JEANDON 3232 PLEASANT BLESSING

EX-92 4E TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB

102

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

EX TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB

FERME LA PINIÈRE (2014) INC. Sainte-Hélène

418 492-5930

LA PINIERE HEFTY AERO LA PINIERE BOWMAN RAIPONCE

TB TB

FERME LAITIÈRE DES ROCHES SENC Saint-Marcel

418 356-2251

BELLE ROCHE LILAZIRISE ENDURE BELLE ROCHE LILALYA ENDURE

TB 1er veau TB 1er veau

FERME LEDZEP INC. 2000 Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-2702 LEDZEP LAUTHORITY MATYA LEDZEP SHADOW ELLA LEDZEP DERAY SAFIUR LEDZEP DOORMAN BELLA LEDZEP FEVER NELLIE

TB TB TB TB TB

FERME MARTINOISE FERME LAITIÈRE OUELLET INC. Saint-Alexandre

418 495-2260

MYRTILLE LINEMAN LUMEN MYRTILLE SHOTTLE ASRAEL MYRTILLE CALIBER TELMY

TB 1er veau TB TB

FERME LARÉ HOLSTEIN INC.

Rivière-Ouelle

FERME MUSTANG INC. 418 856-4375

MARTINOISE LIZZARD OLULU EX MARTINOISE MOON QUILLE TB-88 BELFAU SANCHEZ MARMIE TB-86 MARTINOISE JETT AIR AMIE TB-86 MARTINOISE ALCHEMY PAME TB MARTINOISE LIGHTSNOW KASSIE TB MARTINOISE BOWMAN FLUSCHE TB MARTINOISE SOPHOMORE COMPOTE TB

TB-88 TB-87 TB-86 TB

FERME LÉNIQUE INC. Saint-Denis

418 498-5726

LENIQUE GOLDWYN OASIS LENIQUE BRAWLER JALOUSE LENIQUE DEMOCRACY TANGA LENIQUE BRAWLER DAISY LENIQUE TENNESSEE BUBBLE LENIQUE RISINGSTAR SELLELA

TB-88 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME MASSÉ 2002

Rivière-Ouelle

418 714-2718 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

FERME MAJORIC INC. Saint-Pascal

418 866-8327

MAJORIC FEVER PATHETIK JOLIBOIS LULU WINDHAMMER JOLICAP EMLY TANGO JOLICAP LORIE CARNIVAL JOLIBOIS LAURIA WINDBROOK MAJORIC HAMPTON PATIENCE

EX-91 2E TB-89 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86

Mont-Carmel

418 551-3135

JOBRIEL FEVER DIVA LAMADA CARAMEL JOSY NICOMEL RAFALE JUSTICE

TB-88 TB-87 TB-86

FERME OAKFIELD SENC

Mont-Carmel

418 498-3249

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-2018

BLACKMAS BACCHUS RALIE KINGS-RANSOM UNITE DEVOTED BLACKMAS RACQUETTE BLACKMAS DUNBAR MAXI

EX TB-86 TB-86 TB

OAKFIELD BRIDGESTONE ALEXIE OAKFIELD LITTORAL KYLY OAKFIELD STEADY ARIEL OAKFIELD BRIZEN MADLY OAKFIELD GOLD SHIP DREAM OAKFIELD KRUSADER AUDREY OAKFIELD DUDE ABYGIL OAKFIELD BRAXTON MACKAY OAKFIELD SAMMIE

FERME MISSIPI (2000) INC. Saint-André

418 493-2937

MALIC PONDE ELOISE MS DONALYNN DONALUNA-ET ROTALY LENINE WINBROOK FAIRISLE STANLEYCUP PUMPKIN

TB-87 TB-87 TB-86 TB-86

FERME MONICO INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-7411 YVOLU FEVER FUTTIE YVOLU MANIFOLD FUBIE

EX-92 9E EX-91 3E EX-91 3E EX TB-88 TB-87 TB-87 TB-86 TB

FERME PAM PAM INC.

FERME LUBERIC INC. LUBERIC MERIDIAN GAZETTE LUBERIC LUMI CARLING LUBERIC CALLER GAULOISE LUBERIC LAVANGUARD POMMES LUBERIC LOCARNO SATURNE LUBERIC NUMERO UNO HOOTERS

418 234-0517 TB

FERME NICOMEL SENC

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-7002 LARE STEADY REINY LARE FEVER CAFEINE LARE SHADOW DIANE LARE JETT AIR AZALE

Montmagny YTHEBE GULF JANE

TB-86 TB

Saint-Pamphile

418 356-5840

PAMPAM SUREBET JOYMIALE PAMPAM LIGHTSNOW JESSA

TB TB

FERME PÉTRI INC.

FERME MONTMAGNY INC. Montmagny

418 248-4137

MONTMAGNY JORDAN LINIA MONTMAGNY DOORMAN MIRAGE MONTMAGNY IMPRESSION SHARA MONTMAGNY SEAVER WINDA JOBRIEL SEAVER MARA MONTMAGNY JETT AIR MIRA MONTMAGNY FEVER ROXIO

EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB-86 TB-86 TB-86 TB

Saint-André

418 714-7887

PETRI LIVEWIRE BESTALY PETRI CHELIOS LUCETTEL PETRI DELLODE CASSIDANE PETRI JETT AIR CRIMINEL

TB 1er veau TB-86 TB TB

FERME MARNIPEL Sainte-Louise

418 354-2490

MARNIPEL BRAWLER JUSTICE

FERME MARTINALE Saint-Pierre

418 248-2695

MARTINALE GOLDWYN INEZ MARTINALE IMPRESSION MARTINI MARTINALE FEVER SULLYANA MARTINALE BRAWLER IZABEL MARTINALE DORCY ILYSSA MARTINALE WINDBROOK DALILA

EX TB 1er veau TB TB TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

103

FERME PIAL INC. FERME PARILE INC. Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-7564 PARILE SHOTTLE MOLLY ALPHAGEN JOLICAP EPIC DALIA PARILE ALPHA SPRING DINA PARILE TOPSIDE LAUSY PARILE SNOWMAN LOTERIE JOLICAP EMALY DOORMAN JOLICAP CMRN EVANGELINA-ET

EX-91 3E EX TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86 TB

FERME PELLERAT INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

418 354-2575

CLOVIS XACOBBO BONITA BOULET MCCUTCHEN CATINA PELLERAT BAXTER SARIE PELLERAT ARTES SAHAR PELLERAT GOLDWYN SHARON PELLERAT BOWMAN NELLY PELLERAT FACEBOOK SHANNON PELLERAT IMPRESSION BETHANIE PELLERAT ALONZO CALIE PELLERAT PULSAR BLONDIE PELLERAT JAKE ILDA PELLERAT GILLESPY DREAMER PELLERAT JACEY SANTIAGO PELLERAT ARTES SAPHIR PELLERAT CHELIOS JOCUS PELLERAT BRAWLER DOLORES PELLERAT LEMIEUX PATSY PELLERAT ANTON DAISY PELLERAT BOMBERO SHADE PELLERAT MUNITION LAVANDE PELLERAT BRAWLER LUCILLE PELLERAT EMPHASIS LATIFAH PELLERAT SUDAN SUNDAY PELLERAT TOPSIDE DOLLY PELLERAT GILLESPY DEMI PELLERAT CHEVROLET DELTA PELLERAT RICHMAN MAYFAIR PELLERAT GALAXY BETHANY PELLERAT DELLODE LIGHTNING PELLERAT PRESIDENT SANDRINE PELLERAT MUNITION LUCY

EX-92 3E EX-92 EX-91 4E EX 2E EX 2E EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB TB TB TB TB

Saint-Joseph

418 493-2893

Kamouraska

418 492-9089

PIAL AFTERSHOCK FLANELKA PIAL FEVER LILIAFYE PIAL PALERMO BERLEY PIAL FABIOLINER

TB-87 TB-86 TB-86 TB

REGIKA BRAWLER BETTE REGIKA NUMERO UNO NANCY REGIKA NUMERO UNO ELMA REGIKA DERAY DAREN

TB TB TB TB

FERME PIKANI INC.

418 354-1346

BEAUXPRES COYOTE CAPILIANNE BEAUXPRES LASER ROSAE BEAUXPRES DORCY LILY BEAUXPRES IMPRESSION CARMA

TB TB TB TB

418 498-2042

Saint-André

418 493-2873

RAYON D’OR FEVER TIFFANY PIKANI DEMPSEY SINUSETTE PIKANI SEAVER JINGER PIKANI LIVEWIRE BUZZIE PIKANI MOON DALIDA PIKANI LIVING CHANCELINE PIKANI ZELGADIS BAZOOKA PIKANI ATWOOD BB GOOD GRILS PIKANI LIVING BEAUTY BABE PIKANI LAKOTA ISABELLE PIKANI ATWOOD BOOMERANG PIKANI HILL POUPOUNE

EX TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB

MISSIPI XACOBEO EMORY BELCHER DAMIEN PAISLEY RICET SHEPPARD PAULIANE

EX EX TB

FERME POCATOISE LTÉE La Pocatière

418 856-4198

POCATOISE UMELINE GOLDWYN POCATOISE SOLSTICE YINA POCATOISE BUDLIGHT YRUBABIE POCATOISE FEVER ZUNUCELINA POCATOISE AVELINA IMPRESSION POCATOISE BREKEM AWINA POCATOISE FEVER AWUNUCELINA POCATOISE AVHAYANY ACCEL POCATOISE ZRAYANY UNO POCATOISE RADIUS AWUREBABIE POCATOISE AYUNAVELINE PANAMA POCATOISE ACCEL AWATELINE POCATOISE PACO AXUCELINA

EX-91 5E TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB TB TB TB

FERME PIERRELAC Mont-Carmel

418 498-3293

JOBRIEL FEVER DIVA TB-88 PIERRELAC MUSKETEER COMPASS TB PIERRELAC BOWMAN MYSTIGRI TB

104

FERME RICET INC.

Saint-Denis

FERME PELLETIER ET FILS (1997) INC. Saint-Roch-des-Aulnaies

FERME RÉGIKA

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

FERME SAINDON ET FILS INC. Saint-Alexandre

418 714-5129

DUBEAU BROKAW DAZED N CONFUSED EX-91 KAKOUNA SHOTTLE VALSHOT EX 2E KAKOUNA BRAXTON REINA EX 2E COMCO AFTERSHOCK BRANDY EX KAKOUNA DOORMAN MOCHA TB-86 1er veau JOLIBOIS LEMON SOLOMON TB 1er veau KAKOUNA VC BRAXTON KATIE TB-88 KAKOUNA MC CUTCHEN MOCHANA TB-88 KAKOUNA SANCHEZ CAMYLLE TB-87 SARTIGAN B DOORMAN JOANN TB-87 KAKOUNA STANLEY VICKY TB-87 KAKOUNA BRAXTON DAMSY TB-86 KAKOUNA GOLDWYN DREAMLITA TB-86 KAKOUNA WINDHAMMER CRISTINE TB-86 KAKOUNA VC WINDBROOK KAMY TB-86 KAKOUNA DELTA RAVIE TB-86 KAKOUNA ATWOOD CHAMINE TB-86 KAKOUNA XACOBEO ROSLEI TB KAKOUNA OBSERVER DIANE TB PETITCLERC MCCUTCHEN NIKO TB

FERME VERT D’OR INC. FERME SAUMONIÈRE LTÉE Saint-Onésime

418 856-3563

SAUMONIERE LAUTHORITY EAISY

TB-88

FERME SOUS L’OMBRE INC. Sainte-Hélène

418 492-6785

SOUSLOMBRE FEVER FRIVOLE

FERME SUDRI INC. Rivière-Ouelle

418 856-4458

FANCYPANTS-I LAUTHORITY BLESSY SUDRI ENVIOUS OLIVIA SUDRI ZELGADIS CANELLE GBM-I MOGUL ALASKA SUDRI GOLDWYN CASHA SUDRI DOORMAN CHILY SUDRI JACEY ROXY SUDRI DOORMAN OBE SUDRI FEVER CHOUFFA

EX-91 TB 1er veau TB-88 TB-88 TB TB TB TB TB

FERME TRIOLAIT Île-aux-Grues

418 248-4107

TRIOLAIT HILL MIMI

TB-87

GÉRALD JALBERT

Sainte-Hélène

418 492-9544

Saint-Pamphile

418 356-8489

VERTDOR LAUTHORITY MATRIX VERTDOR SUDAN CONSTANCE VERTDOR SHOTTLE MACHA VERTDOR GOLDWYN WINNER VERTDOR SUDAN MAXIMA VERTDOR DEMPSEY ALTESSE VERTDOR DOORMAN REINE VERTDOR BEEMER VICTOIRE JACOBS GOLDWYN BRIDGET VERTDOR AFTERSHOCK CLARY VERTDOR DOORMAN DIAMOND VERTDOR SANCHEZ DIVA VERTDOR MINCIO MIDWEST VERTDOR FEVER FREEZE VERTDOR LIVING ALICIA

EX-94 EX-93 2E EX-91 4E EX 4E EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-88 TB-87 TB TB TB TB

PAMPHILY DOORMAN ADOREE PAMPHILY FEVER DORA PAMPHILY JETT AIR LENA PAMPHILY MUSKETEER ADDY PAMPHILY HATBOX AGATE PAMPHILY MERCHANDISE JOALY

TB-88 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB

GILLES BUTEAU Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 234-0578 GITOISE EXTREME MAG GITOISE ETERNITY MAGIE GITOISE ELOQUENT MAEMY JEANNIESTAR MAGANTE ALTA5G

TB 1er veau TB-87 TB TB

GUY MORIN

FERME VIEL Saint-Alexandre

418 495-5329

RIVALOISE ANTON FREDDA RIVALOISE SHADOW LULU RIVALOISE LAUREATE VANILLE RIVALOISE BRIGHT RD EMMA RIVALOISE ALPINE ANANAS RIVALOISE JOYPER CARRY RIVALOISE RADIUS BONITA RIVALOISE ANCHOR BUNNY

TB 1er veau TB-87 TB-87 TB-86 TB TB TB TB

FERME VAL BRILLANT

Saint-Marcel

418 356-2582

BONPLAISIR REGINALD KRISPY BONPLAISIR FEVER PAYLESS BONPLAISIR BREKEM PERSON

EX TB-87 TB-86

LUC BLAIS Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-7483 VERJATIN MELANG

TB 1er veau

LUCIEN DUMAIS

Saint-Philippe-de-Néri

418 498-5388

FERME VILMER INC.

VAL BRILLANT XACOBEO COLBY VAL BRILLANT DUDE PRISKI VAL BRILLANT GOLDWYN POLINA VAL BRILLANT GOLD CHIP BEVERLY VAL BRILLANT DUDE HOPE VAL BRILLANT ARROW IROQUOIS VAL BRILLANT SHOTTLE RUBY

EX 2E EX TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-86

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-2779

Saint-Pascal

418 492-5532

BOULET GOLDWYN CHALOU VILMER WINDBROOK CIBLE BOULET SANCHEZ CELESTE VILMER WINDBROOK EDITION VILMER SHOTTLE SPECIAL VILMER GILLESPY INDIANA VILMER MCCUTCHEN COW GIRL VILMER SID FANTASTIK VILMER NUMERO UNO SUCCES

LDSP ALTAMETEOR COMETTE

TB-86

FERME VAL D’ESPOIR INC. Saint-Philippe-de-Néri

418 498-5532

VAL D ESPOIR FEVER PRETZEL VAL D ESPOIR GOLDWYN HARBIE VAL D ESPOIR LUCIAN LYNX VAL D ESPOIR BOWMAN PELLICULE VAL D ESPOIR WINDBROOK HENILE VAL D ESPOIR GDREAMS CASSIS VAL D ESPOIR IMPRESSION PYRO VAL D ESPOIR DOORMAN HEATER VAL D ESPOIR PULSAR PULSION VAL D ESPOIR EPIC PRESTANCE VAL D ESPOIR FEVER HAMAZED VAL D ESPOIR BRAWLER CACAO VAL D ESPOIR CHELIOS MEGAN RD VAL D ESPOIR IMPRESSION PETINA VAL D ESPOIR AFTERSHOCK DONUT VAL D ESPOIR REGINALD ELECTRA VAL D ESPOIR AFTERSHOCK HALIBI VAL D ESPOIR BOWMAN HOVAL VAL D ESPOIR CHELIOS TEXAS

EX-91 EX 6E EX EX TB-86 1er veau TB-86 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB 1er veau TB-88 TB-87 TB-87 TB-87 TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

EX-96 3E EX-91 EX 2E TB-87 TB-86 TB-86 TB-86 TB TB

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

105

NORCA HOLSTEIN INC. MAGELLA DIONNE Saint-Denis

418 498-5285

LA BOUTEILLERIE FEVER AZURA

TB-88

MARIO CANTIN Berthier-sur-Mer

418 241-6695

ELKA CANTINALE DEMPSEY LEA ELKA CANTINALE LEONA DAY

TB 1er veau TB-86

RICHARD BUTEAU

Saint-Pascal

418 492-9059

Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 259-3002

NORCA DEMPSEY BETSY NORCA MASCALESE MAXI NORCA CANCUN ATHENA NORCA DISTINCTION MARY 1 NORCA OCEANIC DANINO NORCA CANCUN ABBY NORCA GREENWAY DALY

EX 2E TB 1er veau TB-86 TB TB TB TB

GENAR DEMPSEY MADONA GENAR WINDBROOK CALLY GENAR CONTROL MAECY GENAR CHAP CINTHIA GENAR KRUSADER CARLY GENAR EXPLODE CINAMON

RENÉ FISET Saint-François-de-la-Rivière-de-Sud 418 241-8192

NELSON BÉRUBÉ Saint-Pascal

418 492-6000

BERYNEL POSTIT SANCY BERYNEL SHINE MOLITA BERYNEL SUPERIEUR TISONNE

TB 1er veau TB TB

GAVAUL MANIFOLD LUCE HODGDALE EXTREME GLAMOUR

TB TB

EX EX TB 1er veau TB-88 TB-86 TB-86

Félicitations à tous!

Merci à tous pour votre participation au Congrès Holstein Québec 2018

Félicitations à la Ferme Boulet et Ferme Vilmer pour la Vache coup de cœur 2017 avec Boulet Goldwyn Chalou EX-96 3E 13★

Suivez-nous sur notre page

106

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

à Club Holstein Montmagny-L’Islet-Kamouraska

COMMERCIALISATION

Par Geneviève Drolet, agronome Responsable de l’équipe-conseil

L’

Acheter des animaux sans soucis

achat d’animaux est le principal facteur de risque pour introduire des maladies infectieuses. Le cas échéant, un troupeau atteint de maladies enregistrera fort probablement des pertes économiques importantes, sans compter tous les ennuis qui y sont associés.

Acquérir des animaux dont on ignore la provenance est beaucoup plus risqué que de s’approvisionner dans un troupeau dont le statut de santé est connu et validé par un médecin vétérinaire. L’achat d’un animal infecté introduit un agent pathogène multiplicateur qui exposera les autres bêtes à des germes contaminants en quantité plus importante, à une fréquence de contact plus grande, ainsi que pendant une période de temps plus longue que, par exemple, si un visiteur entrait dans une ferme. Il existe cinq points très simples à considérer pour limiter les chances d’introduction de maladies.

2- Avant l’achat ou dès l’arrivée à la ferme, soumettre l’animal : - à un examen général de santé; - à une stratégie vaccinale appropriée selon les recommandations de votre médecin vétérinaire; - à des tests de dépistage des maladies qui concernent particulièrement votre troupeau. 3- Demander au vendeur des renseignements sur les médicaments qu’il a administrés avant le départ de l’animal. Le programme proAction contient une Déclaration du vendeur exigée dans le volet salubrité.

Photo : Courtoisie de l’AMVPQ

1- Obtenir des renseignements pertinents sur l’historique du troupeau d’origine de l’animal. - Est-ce que le troupeau a un programme de vaccination? Si oui, quel est-il? - Est-ce que le troupeau a vécu des problèmes de santé comme des diarrhées, des pneumonies, des avortements, des mammites, etc. ? - Est-ce qu’il y a eu des tests de dépistage? Lesquels? Quand? Validés par un médecin vétérinaire?

Le médecin vétérinaire Jean Hébert élabore une stratégie d’achat et conseille le producteur laitier Pascal Turcotte en fonction de ses besoins et de ses objectifs en plus de considérer le type d’installations dans lequel les animaux sont gardés.

Les tests en laboratoire Plusieurs tests sont un moyen efficace et peu coûteux d’identifier des animaux d’apparence en santé, mais qui sont porteurs de certaines maladies. Toutefois, soyez vigilant quand une publicité vous mentionne : « vache testée pour…. » ou « vache exempte de… », car la précision des tests de laboratoire peut varier en fonction du type d’analyse, de l’agent pathogène et de la situation de l’animal. Par exemple, le test sérologique de détection d’anticorps à la leucose est invalide chez les jeunes animaux puisqu’il est brouillé, entre autres, par les anticorps maternels. Un test sérologique individuel de détection d’anticorps à Salmonella Dublin est moins sensible qu’un test réalisé au niveau du troupeau (statut de troupeau). Bref, il existe de nombreuses nuances dans le domaine du diagnostic de laboratoire. C’est pourquoi il est important de toujours se référer à votre médecin vétérinaire pour une interprétation adéquate d’un résultat de test.

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

107

COMMERCIALISATION

Ensemble, protégeons-nous! Holstein Québec a préparé une trousse pour aider tous les éleveurs préoccupés par la biosécurité. Elle comporte notamment un dépliant portant précisément sur les précautions à prendre quand un éleveur veut acquérir des animaux. Ce document décrit spécifiquement les étapes à suivre pour qu’un producteur laitier puisse efficacement assurer la protection de son troupeau.

Photo : Geneviève Drolet

De plus, l'organisateur d'une vente ou l’éleveur qui prévoit recevoir de la visite lors d’une journée portes ouvertes peut se procurer cette trousse gratuitement et ainsi conscientiser les vendeurs, acheteurs ou visiteurs à la biosécurité. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Holstein Québec.

Les tests faits en laboratoire sont importants pour connaître le statut de santé réel d'un animal.

- placer l’animal de préférence face à une sortie d’air; - éviter la proximité avec vos animaux les plus sensibles (jeunes animaux et vaches ayant vêlé récemment ou taries); - surveiller quotidiennement la température rectale de l’animal acheté (normale : 38,7 +/- 0,5 C); - référer à votre médecin vétérinaire dès l’apparition d’une anomalie (perte d’appétit, fièvre, diarrhée, etc.).

4- Avoir recours à un transporteur qui nettoie régulièrement sa remorque. Il transporte vos précieux animaux, n’hésitez donc pas à poser des questions sur ses pratiques de biosécurité. Si l’animal acheté est transporté dans votre propre remorque, il y a lieu de procéder à un nettoyage avant et après le transport. 5- Prévoir une procédure d’isolement et surveiller les signes de maladie : - isoler l’animal à son arrivée durant un minimum de 14 jours ou aménager un espace libre de chaque côté de l’animal ou du groupe d’animaux achetés;

Pour avoir du succès avec l’achat d’animaux, il importe de prévoir les actions à entreprendre autant au niveau du choix du sujet idéal que de son état de santé. Faites équipe avec votre médecin vétérinaire pour mettre en place une procédure simple d’achat adaptée à votre situation. D’ailleurs, cette procédure sera une exigence du volet Biosécurité du programme proAction à partir de septembre 2019, alors pourquoi ne pas prendre de l’avance! Suite à l’élaboration de cette stratégie, le logiciel VigilVet, utilisé par votre médecin vétérinaire, produira une Entente vente et achat que vous pourriez aussi utiliser lors de vos achats. L’achat de nouveaux sujets représente un investissement considérable, il serait donc sage de protéger adéquatement votre troupeau. Prévoir vos besoins permettra d’acheter de manière plus responsable et la tête plus tranquille. Un merci spécial à la Dre Marie-Ève Paradis, médecin vétérinaire conseil à l’Association des médecins vétérinaires praticiens du Québec (AMVPQ), pour sa collaboration à la rédaction de cet article.

Ne pas se fier aux apparences Un animal infecté peut ne pas présenter de signes apparents de maladie et paraître en parfaite santé. Par contre, celui-ci peut excréter à notre insu des agents pathogènes de différentes façons : matières fécales, sécrétions vaginales, urine, lait, salive, sécrétions nasales, aérosols. C’est pourquoi l’achat d’un nouvel animal représente toujours un risque et ne devrait pas être pris à la légère!

108

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

COMMERCIALISATION

12e édition de la Vente d’embryons Holstein Québec 1er février, Congrès Holstein Québec, Hôtel Universel, Rivière-du-Loup, Québec Gérant : Jean-Philippe Proulx • Encanteur : Les Encans Boulet inc. Nombre 85

Moyenne 1020 $

Total 86 750 $

Pour une deuxième année consécutive, la Vente d’embryons Holstein Québec a eu lieu dans le cadre du Congrès Holstein Québec. Ce sont 23 lots qui avaient été soigneusement sélectionnés pour offrir la chance aux acheteurs de se procurer la meilleure génétique disponible sur le marché. C’est nul autre que le premier lot, celui de Jacobs Goldwyn Valana, EX-95 2E, qui a atteint le plus haut prix de la vente. En effet, Le Ferme Jacobs inc. offrait un lot d’embryons par Unix en semence sexée ou un lot MAS aussi en semence sexée de cette favorite des arènes d’expositions. Rappelons que Valana a accompli l’exploit d’être nommée Championne propriété-élevée à trois reprises à la World Dairy Expo. Félicitations à Jonathan Lamb de Oakfield Corners Dairy, le nouveau propriétaire de ces embryons.

Au total, ce sont 85 embryons qui ont été vendus sous la gérance de l’équipe Holstein Québec pour un prix moyen de 1 020 $. De ce nombre, six lots partiront pour d’autres pays, notamment pour le Japon et l’Allemagne. Holstein Québec souhaite remercier les consignataires pour le support et la confiance qu’ils ont envers cet événement. L’association a également pu compter sur l’excellente collaboration du CIAQ qui était présentateur officiel de la vente et qui assurera gratuitement le transport des embryons à l’intérieur de la province. Un merci spécial aussi à Semex pour sa collaboration à l’exportation des embryons vendus à des éleveurs hors Québec. (Jean-Philippe Proulx)

Yvon Chabot, à la présentation des généalogies, et Pierre Boulet, l’encanteur.

Les plus hauts prix : Jacobs Goldwyn Valana, EX-95 2E, x Unix (sem. sexée) ou MAS (sem. sexée), 3 100 $ Trois fois Championne Propriété-Élevée WDE Acheteur : Oakfield Corners Dairy, Oakfield (NY) Consignataire : Ferme Jacobs inc., Cap-Santé (QC) Idee Windbrook Lynzi, TB-89 3 ans, x Beemer (FIV fem.) ou Douglas (FIV fem.), 2 150 $ Mention Honorable RAWF 2017, All-Canadian 3 ans junior 2017 Acheteur : Ferme Jaton et Gremion, Compton (QC) Consignataire : JM Valley Holstein, Amqui (QC) Jacobs Goldwyn Lisamaree x Apple Crisp (sem. sexée) ou MAS (sem. sexée) 1 700 $ All-canadian Production à vie 2017 Acheteur : Canadian Pacific Genetics, Colombie-Britanique Consignataire : Ferme Jacobs inc., Cap-Santé (QC) Luck-E Advent Candie Red, EX-95, x Jordy-Red (FIV fem.), 1 300 $ Grande Championne de réserve Rouge et Blanc, WDE 2014 Acheteurs : Pierre Boulet, Montmagny (QC), Ferme Ranjall inc., Saint-Christophe d’Artabaska (QC) Consignataire : Bert-Mar Farms, Osseo (WI) Loyalyn Duplex Vanessa, EX-94, x Chief (sem. sexée), 1 100 $ 1re 4 ans et Grande Championne Atlantic Spring Showcase, Réserve All-canadian 2016 Acheteur : Ferme Du Petit Bois inc., Saint-Valérien-de-Milton (QC) Consignataire : JM Valley Holstein, Amqui (QC)

Photos : Holstein Québec

Sommaire : Embryons

Vogue Beemer Awestruck x Sidekick, 1 100 $ Nom. All-Canadian 2 ans Jr 2008 Acheteur : Martin Ruebisan, Wiesenfeld (ALL) Consignataire : Ferme Kaven Grandmont, Ferme Mystique, Jacob et Maxence Paiement, Nicolet (QC)

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

109

COMMERCIALISATION

Vente Expo BBQ 7 juillet 2017, sur les terrains de l’exposition BBQ, Saint-Anselme Gérant : Armand Leclerc • Encanteur : Pierre Boulet Nombre Sommaire : 48 Vaches Total de la vente

Moyenne 5 035 $

Total 241 680 $ 241 680 $

Les trois plus hauts de la vente : Bonaccueil Monia Sid, 9 700 $ Acheteur : Gérard Laliberté et fils, Honfleur (QC) Consignataire : Ferme Gillette, Embrun (ON) Pierstein Ladd Madie, 8 000 $ Acheteur : Wenallt Holsteins inc., Crysler (ON) Consignataires : Frédéric Dubois, Laurier Station (QC); Pierre Boulet, Montmagny (QC) Maryclerc Galaxy Chelsea, 7 300 $ Acheteur : Valérien Cyr et fils inc. Saint-Elzéar (QC) Consignataire : Ferme Maryclerc inc., Sainte-Claire (QC)

Éric Laliberté, acheteur, Marie-Christine Drouin, Mireille Asselin, Gabriel Gosselin, au licou du plus haut prix de la vente, Bonaccueil Monia Sid, payée 9 700 $, Jennifer Poulin, Pierre Goulet et Jeremy Blouin.

Photo cocasse

Comment ça pèse l'expérience? C’est la question que pose Claudine Blais, épouse de Claude Paré de la Ferme Parile de Saint-François-de-laRivière-du-Sud. Selon elle, voyant les visages de leurs trois fils manifester leur effort alors qu’ils soulèvent toute l’expérience que possède leur père, elle se dit que ça doit être bien lourd. Félix à la tête, Jocelyn au centre, et Guillaume aux pieds, les trois frères Paré soulèvent leur père, Claude Paré. Vous avez une belle photo, émouvante, drôle, inusitée ou originale ? N’hésitez pas, faites la parvenir au Rédacteur en chef.

La Revue Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 • Téléphone : 450 778-9636 Courriel : larevue@holsteinquebec.com

110

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

LA PLUME HOLSTEIN Mariage : Le 3 février dernier, par une superbe journée d’hiver, sur une couverture de neige, Brigitte Goupil et Francis Morneau se sont dit oui devant leurs quatre enfants, parents et amis. Francis est propriétaire de Premium Holstein, de Kingsbury, en Estrie et Brigitte s’implique beaucoup au mouvement 4H de leur région.

Par France Lemieux Conseillère en publicité

Longue vie aux nouveaux mariés

Incendie : Un incendie a complètement rasé la ferme Sebica, de Pintendre le 7 janvier dernier, décimant un troupeau de 80 vaches laitières. Les propriétaires, Jessica Corriveau et Sébastien Boulet, s’étaient portés acquéreurs des instalNaissances : lations il y a cinq ans. Ils n’ont rien vu venir Le plus beau des cadeaux de Noël, c’est puisse qu’ils venaient de quitter les lieux et Raphaëlle Lemay et Pierre-Yves Lemay qui tout semblait alors normal. Sébastien est le fils l’ont reçu le 22 décembre dernier quand la de Simon Boulet et de Mariette Gagnon. petite Laura est entrée dans leur vie. Elle fait aussi la joie de son frère Hubert, 4 ans, et sa Décès : sœur Jeanne, 2 ans. Raphaëlle est directrice C’est avec beaucoup de tristesse que nous régionale au Ciaq en plus d’exploiter la Ferme avons appris le décès accidentel de monsieur Gillubert, de Leclercville, avec son conjoint. Doris Ethier à l’âge de 61 ans, le 13 janvier dernier. Il était le conjoint de Jocelyne Pigeon Sophie Champagne et Steeve Lessard ont été et le père d’Anick, Sébastien et feu Jeanémerveillés par la naissance de leur premier Philippe. Il exploitait le troupeau Ethiac avec enfant le 2 janvier dernier. Sophie est son fils Sébastien. Jocelyne a occupé le poste administratrice du Club Holstein de Beauce en de publiciste du Club Holstein des Laurentides plus d’être copropriétaire de la ferme Jeanpendant plusieurs années. Rock Champagne et fils de Saint-Honoré-deShenley. Le 7 janvier dernier, madame Monique St-Onge, de Saint-Hyacinthe, nous a quittés à l’âge de Samuel Beaupré et Vanessa Cloutier ont 74 ans. Elle était la conjointe de monsieur accueilli Livia le 12 janvier dernier. Ce nouveau Robert Chicoine, ancien directeur général de poupon comble de bonheur ses parents et son Ciaq. Elle laisse aussi dans le deuil ses enfants frère Eli. Samuel exploite avec ses parents, Nadine et Louis-Étienne. Anne Leblond et Conrad Beaupré, la Ferme Camour de Saint-Charles-de-Bellechasse. C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de madame Diane Meloche Filion, le Michael Leclerc et Tanya Macey sont heureux 5 février dernier à l’âge de 73 ans. Elle laisse d'annoncer la naissance de leur fils, Arno qui dans le deuil son époux Yvon Filion et sa fille a vu le jour le 19 janvier dernier. Il fait la joie de Julie Filion qui assure aujourd’hui la relève de ses parents ainsi que de sa sœur Théa. la Ferme Filiking de Mirabel. Michael assure la gestion du troupeau de la Ferme Rivière Portneuf qu’il exploite avec ses Paisiblement, en faisant la lecture de son journal parents. au bureau de la ferme familiale, le 9 février dernier, à l’âge de 82 ans, s’est éteint un grand C’est avec bonheur que le 23 janvier dernier, passionné de l’agriculture. Monsieur Hermel Amélie Ross et Jean-François Laberge ont Giard laisse dans le deuil son épouse Huguette accueilli Florence, leur deuxième enfant. Elle Perreault ainsi que ses enfants et petitsse joint à son frère Alexis. Outre le bonheur de enfants. Ce sont ses fils Bruno et Simon Giard ses parents, elle comble aussi sa tante Julie qui lui ont succédé sur la ferme familiale Giard, Ross et ses grands-parents, Solange Lebel et et ce sont aujourd’hui Valérie et Vincent, les Réjean Ross, œuvrant tous sur la Ferme Préross. enfants de Simon, qui forment la relève du troupeau Giard, titulaire de trois titres de Bienvenue à ces nouveaux poupons et féliciMaître-éleveur. Monsieur Giard était reconnu tations aux parents!

pour ses nombreuses implications dans le monde agricole. Entre autres, il aura siégé 35 ans au conseil d’administration de la Société d’agriculture de Saint-Hyacinthe dont cinq mandats à la présidence et il a assuré la présidence à Holstein Québec en 1969. Sa ferme a remporté la Médaille d’Or de l’Ordre national du mérite agricole en 1995. Admis au temple de la renommée de l’agriculture du Québec en 2003, Monsieur Giard peut être fier de son parcours et de l’héritage agricole qu’il laisse à la relève. C’est avec chagrin que nous avons appris le décès de monsieur Michel Lapointe, le 10 février alors qu’il était âgé de seulement 54 ans. Outre sa conjointe Manon Fecteau, il laisse dans le deuil ses enfants Jimmy, MarieMichelle et Joannie, ses parents Lise Roy et Jean-Luc Lapointe ainsi que sa nièce Valérie Bolduc conseillère du territoire Est à Holstein Québec. Monsieur Lapointe était propriétaire avec son frère Francis de la Ferme Laliluc inc., de Saint-Jules. C’est avec beaucoup de chagrin que nous avons appris le décès de monsieur Alphonse Laliberté, le samedi 17 février à l’âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Madame Rolande Dubois, ainsi que ses quatre enfants et petits-enfants. Son fils Francis a pris la relève de la Ferme Camillienne inc. de Leclercville avec sa conjointe Katheline Lafond et leurs enfants Jeremy, Amélie, Laurie et Félicia. Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées. Divers : Un petit mot afin de souligner les loyaux service de Michèle Chabot qui quitte, après 15 ans, le poste de publiciste au sein du Club Holstein Lévis-Bellechasse. Suite à la fermeture de l’Exposition de SaintValentin, le comité est fier de donner le surplus de 1 400 $, soit 700 $ à la Société canadienne du cancer et 700 $ Au cœur des familles agricoles (ACFA). Un beau geste de leur part, chapeau!

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

111

CALENDRIER

Notez bien, le calendrier est un service apprécié des membres, mais vous devez appeler pour nous faire part de vos dates. Contactez Cathy Duquet au 450 778-9636, poste 223, ou à info@holsteinquebec.com avant le 10 novembre pour l’édition du 15 décembre 2017.

Expositions 2018

10 et 11 nov. ..........Exposition royale d'hiver de Toronto ................................Jugement Holstein

11 et 12 avril..........Expo-printemps du Québec

................................Juge : Jamie Black

26 mai ....................Champlain-Laviolette

12 novembre ........Exposition royale d'hiver de Toronto

27 mai ....................Delisle

................................Championnat Suprême

................................Juge : Ysabel Jacobs 1er au 3 juin............Bécancour 8 juin ......................Richelieu (Sorel-Tracy)

Ventes et encans de clubs – 2018

................................Juge : Steve Comtois 4 au 6 juillet ..........Junior 3 R, Trois-Rivières

23 mars ..................Vente Progression

5 au 14 juillet ........Trois-Rivières

................................à la Ferme Vinbert, Acton Vale

14 juillet ................Portneuf, Saint-Marc-des-Carrières

................................Gérants : Alexandre Vincent et

18 juillet ................Montréal-Vaudreuil-Soulanges

................................Vincent Lallier Beaudoin

................................Juge : Julie MacDonald

30 mars ..................Vente Classique

21 juillet ................Bassin de la Chaudière, Saint-Isidore

................................Victoriaville

................................Juge : Jean-Claude Fleury

................................Gérant : Jean-Philippe Proulx et Luc Normand

28 juillet ................Chicoutimi

6 avril, 9 h 30 ........Vente de dispersion Ferme Legaudière

................................Juge : Rock Hébert

................................Coteau-du-Lac

3 août ....................Saint-Hyacinthe

11 avril ..................Vente nationale de printemps Holstein Québec

4 août ....................Vallée de la Coaticcok

................................Gérants : Pierre Boulet et Dominic Fortier

4 août ....................Rimouski

14 avril ..................Vente Expo-Poc

................................Juge : Yvon Chabot

................................La Pocatière

10 août ..................Lotbinière, Saint-Agapit

................................Gérant : Pascal Beaudoin

................................Juge : Thierry Jaton

15 avril ..................Vente Malic et Ponde

11 août ..................Beauce

25 au 27 mai ..........Lookout « Main Event Tag Sale»

18 août ..................Cookshire

31 mai, 10 h 30 ......Borderview First Edition, Richford Vermont

22 au 24 août ........Suprême laitier

................................Gérants : Md Hillbrook et

................................Saint-Hyacinthe

................................Borderview Genetics LLC

................................Juge Holstein N&B : Joël Lepage

6 juillet, 11 h ..........Vente Select Raeburn, Howick

................................Juge Holstein R&B : Tyler Doiron

................................Les enchères René Houde

25 août ..................Ayer’s Cliff 1er septembre........Brome ................................Juge : Jean-Claude Fleury

Autres événements d’intérêt 2018

8 septembre..........Richmond ................................Juge : Yan Jacobs

20 mars ..................Formation avec le Ciaq

2 au 6 octobre ......World Dairy Expo, Madison, WI

................................Région : Outaouais-Hautes-Laurentides

................................Juge Holstein N&B : Carl Phoenix

28 mars ..................Le rendez-vous laitier Aqinac

................................Juge Holstein R&B : Blair Weeks

................................Hôtel Best Western, Drummondville

10 novembre ........Exposition royale d'hiver de Toronto

11 au 14 avril ........Congrès national Holstein Canada

................................Jugement Rouge et Blanc

22 mai ....................Conférence expo-juges

................................Juge : Jack Lomeo Jr

................................Ferme Jacobs

112

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

17 octobre ............Formation avec le Ciaq

5 décembre ..........Formation avec le Ciaq

................................Région : Saguenay-Lac-Saint-Jean-Charlevoix

................................Région : Québec

14 novembre ........Formation avec le Ciaq

5 décembre ..........Formation avec le Ciaq

................................Région : Outaouais-Hautes Laurentides

................................Région : Centre-du-Québec

28 novembre ........Formation avec le Ciaq

19 décembre ........Formation avec le Ciaq

................................Région : Mauricie

................................Région : Laurentides-Lanaudière

28 novembre ........Formation avec le Ciaq

19 décembre ........Formation avec le Ciaq

................................Région : Beauce-Frontenac

................................Région : Montérégie-Ouest

29 novembre ........Formation avec le Ciaq ................................Région : Beauce-Frontenac 4 décembre ..........Formation avec le Ciaq ................................Région : Québec

Les clubs

Assemblée générale

Soirées sociales ou autres activités

Rouville

27 novembre

13 octobre, soirée sociale

Réflexion du « psycoach »

Nouveau projet? Comment un zeste de pessimisme peut augmenter les chances de succès! Les recherches démontrent qu’un brin de pessimisme peut être utile dans tout projet : expansion d’entreprise, association, nouveau-né ou construction majeure. La partie pessimiste se rappelle que : 1. ça coûte plus cher que prévu (les tant qu’à) ; 2. ça prend plus de temps que prévu ;

• Que pouvez-vous apprendre des erreurs des autres? • Avez-vous un plan B? • Que ferez-vous lorsque vous vivrez des périodes difficiles? • Quelles sont vos marges (temps, argent, énergie)? Anticiper réalistement votre nouveau projet permettra de mieux vous y préparer.

3. ça prend plus d’énergie que prévu ; 4. c’est plus complexe que prévu. En tenant compte de ces réalités, voici quelques questions à se poser pour mieux se préparer. • De quelles ressources aurez-vous besoin (temps, compétences, contacts, énergie, etc.)? • Qui peut vous aider?

Par : Pierrette Desrosiers, M. Ps. Psychologue du travail, conférencière, coach Auteure du livre : Survivre à la réussite www.pierrettedesrosiers.com Vous pouvez faire parvenir vos commentaires à : pierrette@pierrettedesrosiers.com ou à larevue@holsteinquebec.com

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

113

INDEX

Les éleveurs : Bergeroy ....................................................42 Bonaccueil ................................................27 Boulet .........................................................30 Camphols ...................................................37 Canco .........................................................27 Deslacs ......................................................45 Drolie ..........................................................25 Duhibou......................................................24 Fleury..........................................................51 Geno ...........................................................30 Intense .......................................................11 Jacobs ..............................................58 et 59 Lauzonnière...............................................46 Legaudière...............................................116 Lehoux........................................................29 Lespérée ....................................................37 Looukout ....................................................44 Lysem .........................................................56 Malic...........................................................28 Nohl ............................................................11 Pierriche ....................................................26 Petitclerc ...................................................23 Ponderosa .................................................28 Premium.....................................................47 Ralston .......................................................13 Rigo.............................................................28 Rolandale...................................................26 Roggua .........................................................8 Seric ...........................................................38 Vogue ............................................9, 53 et 55

Les clubs Holstein : Abitibi................................................94 et 95 Huntingdon-OrmstownBeauharnois................................54, 96 à 99 Laurentides .......................................80 à 83

Montmagny-L’Islet-Kamouraska..100 à 106 Papineau ..........................................92 et 93 Saint-Maurice-Maskinongé...........88 à 91 Sherbrooke........................................84 à 87 Témiscamingue ........................................52

Les expositions :

Dispersion du troupeau Legaudière....116 Lookout Main Event Tag Sale 2..............44 Vente Classique ........................................43 Vente Expo-Poc ........................................50 Vente Malic et Ponde ..............................28 Vente nationale.........................................41

Expo- printemps du Québec ...................40 Suprême Laitier ........................................56

Les partenaires commerciaux :

Prochaine parution 20 mai 2018

Dossier Le regard des conseillers en gestion sur les gros troupeaux

Thèmes annonceurs •

Gagnantes de l'Expo-printemps du Québec

•

Les derniers résultats des épreuves en génomique

•

Expositions de la saison 2018

Date limite de réservation 10 avril 2018

Informations et réservations Votre publiciste de club ou France Lemieux (819 364-3063) Courriel : francelemieux@videotron.ca

✁ 114

Les ventes :

LA REVUE HOLSTEIN QUÉBEC I MARS 2018

Blondin Sires.............................................39 Ciaq...............................................................3 Cinéor .........................................................57 Embryobec.................................................57 Équipements PFB .....................................47 ETe ..............................................................57 Fondations Provinciales..........................57 Grober ........................................................47 John Deere..................................................5 La Coop ......................................................51 Lallemand ....................................................6 Marc Boisvert, photographe ..................57 Select Sires-GenerVations ...................115 Udder Comfort.............................................2 Vétoquinol..................................................48 Vicki Fletcher, photographe....................57

Les services et événements Holstein Québec : Abonnement............................................114 Agenda jeunesse......................................78 Biosécurité ................................................63 Conférence des juges..............................46 École de préparation ...............................75 Service-conseil.........................................63

Autres : Fondation Audrey Lehoux .......................29 Maison de répit en agriculture ..............62