L N IA O E R C E AD RIO P ES ESC NTE P LI E
Sugerencia de presentación
Hoy es un buen día para probar algo nuevo.
-10 LOMO DE MERLUZA AUSTRAL PREMIUM pack 4 unidades
9,99€
Antes: PVP 17,22€/kg
8,99€
15,50€/kg
Ofertas válidas del 25 de octubre al 21 de noviembre de 2012
01 Folleto Sirena NOV CAST.indd 1
10/15/12 8:57 AM
AL O I EC AD P ES ESC P
PRODUCTO Rodaja de pez RECOMENDADO
PRODUCTO Rodaja de merluza
espada
RECOMENDADO
Sugerencia de presentación
-9
9,99€
Lomo selecto de bacalao al punto de sal kg
Antes:
17,49€
15,99€
Sugerencia de presentación
PVP
austral kg
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
kg
PVP
-8
8,99€
Bacalao al punto de sal kg
Antes:
11,99€
10,99€
MERLUZA A LA SIDRA CON ALMEJAS
PREPARACIÓN: 40 minutos 1. Descongela los lomos de merluza en una fuente con rejilla en la nevera. 2. Sumerge las almejas en agua fría hasta que se descongelen. 3. Cubre el fondo de una cazuela con el aceite, agrega el ajo y la cebolla directamente congelados y cocina a fuego medio 8 minutos. 4. Incorpora las manzanas peladas y troceadas, la carne del pimiento, la sidra y el caldo de pescado y deja cocer a fuego medio 15 minutos. 5. Retira del fuego, tritura con la batidora y cuela. 6. Coloca las patatas directamente congeladas en el fondo de una cazuela ancha, agrega la salsa preparada y lleva a ebullición. 7. Salpimenta los lomos de merluza, colócalos encima de las patatas junto con las almejas, tapa y cocina a fuego lento de 4-5 minutos.
02-03 Folleto Sirena NOV CAST.indd 2
Sugerencia de presentación
INGREDIENTES (4 personas): • 4 lomos de merluza austral Premium la Sirena • 300 g de almeja fina grande la Sirena • 400 g de rodajas de patata la Sirena • 300 g de cebolla juliana la Sirena • 1 dosis de ajo troceado la Sirena • 2 manzanas • 2 cucharadas de carne de pimiento choricero • 1 vaso de sidra • 1 vaso de caldo de pescado • 3 cucharadas de aceite de oliva • Pimienta negra molida la Sirena • Sal yodada
10/15/12 8:58 AM
P ES P
PRODUCTO Preparado para sopa
de pescado y marisco bolsa 500 g
PVP
2,99€
PRODUCTO Rodaja de caella RECOMENDADO
Sugerencia de presentación
RECOMENDADO
Sugerencia de presentación
AL O I EC AD P ES ESC P
bolsa 350 g
PVP
-10
Sugerencia de presentación
bolsa 900 g
PVP
3,69€
Sugerencia de presentación
PRODUCTO Filete de panga Basic RECOMENDADO
4,10€/kg
5,49€
4,99€ Filete de limanda kg
Antes:
7,99€
6,99€ -7
Pulpo troceado cocido kg
Antes:
Venta al peso
02-03 Folleto Sirena NOV CAST.indd 3
Sugerencia de presentación
-13
Sugerencia de presentación
bandeja 1 kg Antes:
Sugerencia de presentación Sugerencia de presentación
Chipirón
24,30€
22,59€
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
-9
1,99€ 5,69€/kg
5,98€/kg
Anillas de pota kg
Antes:
7,79€
6,99€
Venta al peso
2ª UNIDAD
Colas de rape Basic bolsa 1 kg
-50% 3,75€ Las 2 unidades por sólo 11,24€ (5,62€/kg) Comprando 1: 7,49€ (7,49€/kg)
-14
Filete de halibut de Alaska kg
Antes:
6,99€
5,99€ -9
Filete de merluza sin piel kg
Antes:
7,69€
6,99€ 10/15/12 8:58 AM
2ª UNIDAD
Varitas de surimi pack 500 g
Sugerencia de presentación
1 ,25 € -50%
Las 2 unidades por sólo 3,75€ (3,75€/kg) Comprando 1: 2,50€ (5,00€/kg)
-10
Almeja mediana bolsa 500 g
Antes:
3,79€
PVP 7,58€/kg
3,49€
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
-8
Sabores de angula bandeja 200 g
Antes:
8,95€/kg
8,59€ -7
Cola pelada de gambón argentino (20-40 u/bolsa) bolsa 500 g
9,69€
Antes: PVP 19,38€/kg
8,99€ 17,98€/kg
04-05 Folleto Sirena NOV CAST.indd 4
Sugerencia de presentación
9,29€
Mejillón cocido sin cáscara kg
Antes:
6,99€
6,49€
Venta al peso
PRODUCTO Gamba blanca RECOMENDADO
arrocera pequeña (75-100 u/caja) caja 500 g
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
Antes:
Venta al peso
-7
Gamba pelada pequeña (200-400 u/kg) kg
PVP 9,95€/kg
1,79€
6,98€/kg
-8
1,99€
PVP
5,99€ 11,98€/kg
10/15/12 9:10 AM
1,98€/kg
PRODUCTO Verduras RECOMENDADO
para sofrito bolsa 600 g
2,15€
!
Truco: Prepara un sofrito de dados de jamón o panceta, ajo y un par de huevos duros y añade la menestra. Para finalizar, le puedes dar un último toque con perejil picado o salvia fresca picada.
PVP
1,89€ 4,20€/kg
Sugerencia de presentación
y perejil
bolsa 450 g
PVP
1,80€ 3,00€/kg
PRODUCTO Patatas con ajo
Sugerencia de presentación
0,88€
0,79€
bolsa 1 kg
1,99€
04-05 Folleto Sirena NOV CAST.indd 5
bolsa 400 g
PVP 2,20€/kg
Acelga en hoja
Antes:
RECOMENDADO
Acelga en hojas
Antes:
Sugerencia de presentación
-7
Sugerencia de presentación
1,65€
1,49€
Venta al peso
Sugerencia de presentación
n
kg
Antes:
a
-10
Judía plana troceada
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
-10
-7
Menestra riojana kg
Antes:
2,50€
2,32€
Venta al peso
-11
Patatas bravas bolsa 600 g
Antes:
1,45€
PVP 2,42€/kg
1,29€ 2,15€/kg
10/15/12 7:54 AM
!
Sugerencia de presentación
Ventaja nutricional: Pese a la mala fama de las hamburguesas, se trata de una carne que solemos consumir en raciones pequeñas, y acompañada de pan (hidratos de carbono y fibra) y hortalizas (como el tomate o la lechuga).
Sugerencia de presentación
PVP
0,89€
bolsa 300 g
Antes:
1,99€
PVP 6,63€/kg
1,79€ -10
Librito de jamón y queso villeroy bolsa 90 g
0,99€
Antes: PVP 11,00€/kg
0,89€ 9,89€/kg
3,56€/kg
2ª UNIDAD
Mini croquetas de jamón o pollo bolsa 500 g
1 ,11 € -30%
Sugerencia de presentación
Las 2 unidades por sólo 2,70€ (2,70€/kg) Comprando 1: 1,59€ (3,18€/kg)
-10
06-07 Folleto Sirena NOV CAST.indd 6
RECOMENDADO
kg
barbacoa bolsa 400 g
Antes:
Venta al peso
PRODUCTO Alitas de pollo
Delicias de mar
4,98€
4,49€
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
de atún
bandeja 250 g
Mini hamburguesas
5,97€/kg
PRODUCTO Empanadillas RECOMENDADO
-10
PVP
2,99€ 7,48€/kg
10/15/12 7:55 AM
Tortilla de patata con cebolla o calabacín caja 500 g
Antes:
2,69€
PVP 5,38€/kg
2,49€
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
-7
-11
Sopa de pescado bandeja 250 g
Antes:
PVP 5,97€/kg
1,59€
1,79€ 3,73€/litro
06-07 Folleto Sirena NOV CAST.indd 7
Concha con carne de vieira unidad 150 g
2,99€
Antes: PVP 19,93€/kg
PVP
-11 Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
1,99€
Antes: PVP 4,15€/litro
PVP 4,15€/kg
2,79€ 18,60€/kg
Conos helados de vainilla, nata y nata chocolate caja 4 unidades
2,49€
2,29€
5,30€/kg
-10
bolsa 600 g
Antes:
PRECIO REBAJADO
bandeja 300 g / 12 u
1,79€
Salteado tailandés
3,82€/kg
Mini croissants
Antes:
-8
Sugerencia de presentación
Sugerencia de presentación
-11
6,76€/kg
Sugerencia de presentación
!
PVP 7,56€/kg
1,69€
4,98€/kg
El salteado tailandés es un plato completo que puedes comer como plato único o acompañarlo con pan de pita, tortas o envolverlo, una vez salteado, en láminas de pasta brick para preparar estupendos rollitos que puedes dorar al horno.
1,89€
Frutas del bosque bolsa 300 g
Antes:
1,90€
PVP 6,33€/kg
1,69€ 5,63€/kg
10/15/12 7:59 AM
Sugerencia de presentación
S ALO N Í B COM OMO C S ERA I U Q
SALTEADO MEDITERRÁNEO, PRIMAVERA O CAMPESTRE bolsa 600 g
Comprando
Comprando
1 BOLSA
la unidad sale a
2 BOLSAS x 4€
3 BOLSAS x 5€
2€
1,67€
la unidad sale a
(3,65€/kg)
ERRER
2,19€
C. SAN V
A
ED ÚLV
EP DE S
2,78€/kg
Síguenos en: www www.lasirena.es http://blog.lasirena.es www.facebook.com/laSirena
TODAS LAS VENTAJAS ¡Disfrútalas ahora!
www.youtube.com/lasirenaes http://pinterest.com/lasirenaes
ELA
. VAR
*Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda la Sirena habitual.
Reparte: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 Tel: 902 40 40 32
O
UES
EGO IO DI RES G E L CO ENA OLM C E D
ANT
EL C
G
EZ
ÁL
Z ON
3,33€/kg
http://twitter.com/laSirena
C. D
E
OND
la unidad sale a
Ofertas válidas en: Segovia: Pso. Conde de Sepúlveda, 3 - 40002
C. G
TRAV. A. MACHADO
ICENTE F
Comprando 3 bolsas o más la unidad sale a 1,67€
C PO.
Comprando
08 Folleto Sirena NOV CAST.indd 8
10/15/12 9:00 AM