Folleto 1a Quincena Junio - Cataluña 2017

2a UNITAT

-50%

Terrines gelades

1,

99€

Suggeriment de presentació

• Unitat 500 ml.

• 1 unitat: 3,99€ (7,98€/kg).

6,99€

-1€ 5,

99 €

Salmó salvatge • Pack 360 ml (2 unitats).

• 1 kg = 16,64€.

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

NOVETATS

ÉS TEMPS DE GELATS

Cons brownie, cheesecake o vainilla amb macadamia • Caixa 4 unitats.

• 1 l = 5,19€.

0,50€

2,

65 €

Bombó panna cotta i sorbet de fruits vermells • Caixa 3 unitats.

• 1 caixa: 1,99€ (7,73€/l).

2 x 3,

0,62€

Bloc vainilla i xocolata • Unitat 1 l.

Terrina sorbet de mango • Unitat 900 ml.

• 1 l = 2,88€.

00 €

Caixes

(5,56€/l)

Consulta disponibilitat a la teva botiga.

2

Suggeriment de presentació.

1,

2,

59 €

99 €

0,50€ 0,28€

COMBINABLE

Bloc gelat Basic de vainilla i altres sabors

COMBINABLE

• Unitat 1 l.

• 1 bloc: 1,09€ (1,09€/l).

Cons nata i maduixa o vainilla mitjans

2 x 2, Bloc

-30% 1,

39 €

2a UNITAT

Bombó nata i xocolata i altres sabors

00 €

• Caixa 6 unitats.

• 1 caixa: 1,99€ (4,74€/l).

COMBINABLE

• Caixa 3 unitats.

• 1 caixa: 1,99€ (7,73€/l).

(1,00€/l)

2 x 3,

00 €

(5,56€/l)

Tulipes • Safata 6 unitats.

• 1 kg = 22,11 €.

OFERTA

2,09€

1,

99 €

Tulipes al cacau • Safata 4 unitats.

• 1 kg = 23,05 €.

Terrina vainilla o xocolata Carte D’Or • Unitat 1500 ml.

• 1 l = 1,99€.

2,

99 €

• Caixa 6 unitats.

• 1 l = 6,63€.

1,

99 €

2,39€

2,

19 €

• Unitat 900 ml.

• 1 l = 3,32€.

3,99€

-25% 2,

99 €

i pels més petits...

0,33€ Petit milk xocolata

OFERTA

Terrina brownie Carte D’Or

0,28€ Super Roll maduixa-llimona • Caixa 7 unitats.

• 1 l = 3,79€.

1,

99 €

0

,28€

Mistery

• Caixa 7 unitats.

• 1 l = 3,79€.

1,

99 €

Pack Mixto Max Adventure Frigo • Caixa 10 unitats.

• 1 l = 4,98€.

0,20€ 3,99€

-50% 1,

99 €

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

3

La Sirena Xef Salmó salvatge amb saltat mediterrani Només

10min.

Molt

Fàcil

Els ingredients que necessites...

• 2 porcions de salmó salvatge • 1 bossa de saltat Mediterrani la Sirena • 2 dosis d’all trossejat la Sirena • Salsa de soja la Sirena • Barreja 5 pebres la Sirena • 1 llima • Oli d’oliva verge extra • Sal MICRO DOBLE

RACIÓ

4

1

Escalfa una paella amb una mica d’oli a foc fort i afegeix el saltat i les dosis d’all, directament congelades. Quan estigui descongelat, abaixa el foc i cuina-ho uns 6-7 minuts. Afegeix una mica de sal.

2

Descongela el salmó el dia abans a la nevera, i cuina’l en el microones amb tapa a ¾ de potència uns 3-4 minuts.

3

Barreja en un bol 2 cullerades de salsa de soja i 2 d’oli, la ratlladura de llima i una culleradeta del seu suc.

4

Serveix el salmó junt amb el saltat de verdures. Finalitza amb l’oli de soja i una mica de pebre.

Suggeriment de presentació.

La Sirena Xef Bacallà confitat amb juliana de verdures Només

20min.

Molt

Els ingredients que necessites...

• 4 porcions de bacallà al punt de sal la Sirena • 200 g de faves superbaby la Sirena • 300 g de ceps trossejats la Sirena • Barreja de 5 pebres la Sirena • Oli d’oliva verge extra • Allioli la Sirena • Sal

Fàcil

1

Escalfa un cassó a foc lent, col·loca-hi les peces de bacallà prèviament descongelades, i cobreix-les completament amb oli d’oliva. Afegeix-hi els grans d’all i els bitxos.

2

Quan apareguin les primeres bombolles, apaga el foc. Afegeix-hi mitja cullerada de pebre vermell dolç i deixa-hi coure el bacallà uns 4-5 minuts.

3

Mentre, salta les verdures amb poc oli ben calent uns 2-3 minuts. Salpebra-les i reserva-les.

4

Escorre el bacallà i serveix-lo acompanyat de la juliana de verdures.

Suggeriment de presentació.

5

MARISC ORIGEN AUSTRAL

Gamba austral gran (62-80 u/caixa).

• Caixa 2 kg.

• 1 kg = 9,50€.

21,99€

-3€ 18,

99 €

Musclo cuit sense closca • Kg.

6,99€

-1€ 5,

99 € Varetes de surimi • Kg

4,99€

-20% 3,

99 €

Salsa cocktail Unitat 220 ml.

1,00 € 1l= 4,55 €

Llagostí cuit gegant (20-30 u/kg).

• Kg.

15,

99 €

DESCONGELAR

I MENJAR

6

Suggeriment de presentació.

Cloïssa del Pacífic (blanca) • Kg.

4,99€

-20% 3,

99 €

PEIX

ORIGEN AUSTRAL

Rodanxa de lluç austral

Cua de rap

• Kg.

• Kg.

9,99€

-1€ 8,

17,99€

-1€ 16,

99 €

99 €

Llenguado sense pell Premium • Kg.

Filet de lluç amb pell Basic • Bossa 540 g.

• 1 kg = 6,83€.

3,

69 €

ORIGEN ISLANDIA

22,99€

-2€ 20,

99 €

ORIGEN ISLANDIA

Bacallà al punt de sal

Morro de bacallà dessalat

• Kg.

• Kg.

11,99€

-1€ 10,

99 €

22,99€

-1€ 21,

99 €

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

7

VERDURES Maionesa Unitat 220 ml.

1,00 € 1l= 4,55 €

Ceba trossejada

2 x 2, Kg

-30% 0,

69 €

Mongeta sencera extrafina Premium • Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 2,39€ (2,39€/kg).

Cors de carxofa

(1,00€/kg)

Minestra de l’horta Findus

• Bossa 450 g.

• 1 bossa: 3,39€ (7,53€/kg).

• Bossa 750 g.

• 1 bossa: 3,39€ (4,52€/kg).

-33% 1,

-30% 2,

-50% 1,

Barreja de bolets Basic

Espàrrecs de marge trossejats

Espinacs tallats Findus

• Bossa 450 g.

• 1 bossa: 1,69€ (3,76€/kg).

• Bossa 300 g.

• 1 bossa: 1,89€ (6,30€/kg).

• Bossa 400 g.

• 1 bossa: 1,55€ (3,88€/kg).

2a UNITAT

59 €

-30% 1, 2a UNITAT

8

• Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 1,29€ (1,29€/kg).

00 €

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 0,99€ (1,65€/kg).

2a UNITAT

Ensalada russa

Suggeriment de presentació.

15 €

2a UNITAT

35 €

-30% 1, 2a UNITAT

29 €

2a UNITAT

69 €

-50% 0, 2a UNITAT

75 €

CARN I

PRECUINATS COMBINABLE

Mini croquetes de pollastre i altres varietats • Bossa 500 g.

• 1 bossa: 1,39€ (2,78€/kg).

-50% 0,

69 €

2a UNITAT

Mandonguilles de carn • Bossa 500 g.

• 1 bossa: 2,49€ (4,98€/kg).

-30% 1, 2a UNITAT

69 €

Salsa brava Unitat 220 ml.

1,00 €

1l= 4,55 €

Crestes de tonyina

Tires empanades

Patates prefregides fines

• Safata 250 g.

• 1 safata: 0,89€ (3,56€/kg).

• Bossa 450 g.

• 1 bossa: 2,79€ (6,20€/kg).

• Bossa 1 kg.

• 1 bossa: 1,69€ (1,69€/kg).

-33% 0, 2a UNITAT

59 €

-30% 1,

95 €

2a UNITAT

-30% 1, 2a UNITAT

15 €

Salsa barbacoa Unitat 370 g.

1,19 €

1 kg = 3,22 €

Calamarsons enfarinats • Caixa 250 g.

• 1 caixa: 3,49€ (13,96€/kg).

• Kg.

-30% 2, 2a UNITAT

39 €

32%

Bunyols de bacallà Premium

OFERTA

bacallà

• Bossa 300 g.

• 1 bossa: 1,59€ (5,30€/kg).

9,59€

8,

Fingers de mozzarella

99 €

-30% 1, 2a UNITAT

09 €

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

9

PLATS PREPARATS COMBINABLE

Creps de formatge de cabra i tomàquet

Mussaka grega • Safata 300 g.

• 1 safata: 1,99€ (6,63€/kg).

Amanida de quinoa i búrgul i altres varietats

• Caixa 2 unitats.

• 1 caixa: 2,99€ (14,95€/kg).

-30% 1,

39 €

-50% 1, 2a UNITAT

3 x 4,

49 €

99 €

Safates

LL E S

2a UNITAT

• Safata 250 g.

• 1 safata: 1,99€ (7,96€/kg).

N TE

5 min

(6,65€/kg)

COMBINABLE

Capelletti, Fettuccini, Spaghetti, Tallarines o Tortellini diferents salses • Safata 300 g - 350 g.

• 1 safata: 1,99€ (6,63€/kg).

Couscous amb verdures

3 x 4,

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 3,99€ (6,55€/kg).

99 €

-30% 2,

79 €

2a UNITAT

Safates

Saltat tailandès

Arròs negre

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 2,49€ (4,15€/kg).

Quiche de porros • Caixa 400 g.

• 1 kg =7,48€.

10

2,

99 €

• Bossa 600 g.

• 1 bossa: 2,99€ (4,98€/kg).

-30% 1,

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

2a UNITAT

(5,54€/kg)

69 €

-33% 1, 2a UNITAT

99 €

PASTISSERIA

COMBINABLE

Coulant de xocolata per a forn o microones Premium • Caixa 2 unitats.

• 1 caixa: 3,59€ (22,44€/kg).

Crema pastissera • Brick 500 ml.

• 1 l = 3,98€.

1,

99 €

-50% 1,

79 €

2a UNITAT

Promocions i PVPs garantits del 25/05/2017 al 07/06/2017.

OFERTES setmanals Broquetes de sípies

Llenguado sense pell

• Bossa 400 g.

• 1 kg = 11,23€.

• Bossa 540 g.

• 1 kg = 16,65€.

4,99€

9,99€

OFERTA

4,

49 €

Cua de rap Basic • Bossa 900 g.

• 1 kg = 8,88€.

OFERTA

Preparat per a paella • Safata 700 g.

• 1 kg = 6,41€.

8,99€

-1€ 7,

99 €

8,

99 €

4,99€

OFERTA

4,

49 €

Canelons de carn amb beixamel Basic

Croquetes de pollastre Basic

• Safata 3 unitats.

• 1 kg = 2,63€.

• Bossa 500 g.

• 1 kg = 0,98€.

0,99€

-20% 0,

79 €

Del 22 al 28 de Maig

0,79€

-38% 0,49

€

Del 29 de Maig al 04 de Juny Suggeriment de presentació.

11

GELATS A

1€

MENÚ FUTBOL Suggeriment de presentació

NOMÉS

2 PIZZES RISTORANTE DE PERNIL I ALTRES VARIETATS

6,

49 €

+

MAGNUM

MINI INTENSE DARK O MINI DOUBLE CARAMEL & XOCOLATA

Consulta disponibilitat a la teva botiga.

Promoció vàlida del 25/05/17 al 07/06/17.

Suggeriment de presentació

MÉS DE 240 ESTABLIMENTS AL TEU SERVEI Troba aquests productes i molts més a la teva botiga la Sirena de:

La Sirena a CATALUNYA: Prov. Barcelona: Arenys de Mar • Badalona • Barberà del Vallès • Barcelona • Berga • Caldes de Montbui • Calella • Cardedeu • Castelldefels • Castellar del Vallès • Cerdanyola • Cornellà • Cubelles • El Masnou • El Prat del Llobregat • Esplugues de Llobregat • Gavà • Granollers • Igualada • La Garriga • L’ Ametlla del Vallès • l’Hospitalet de Llobregat • Manlleu • Manresa • Martorell • Mataró • Molins de Rei • Mollet del Vallès • Montcada i Reixac • Olesa de Montserrat • Parets del Vallés • Piera • Pineda de Mar • Premià de Mar • Ripollet • Rubí • Sabadell • Sant Adrià de Besòs • Sant Andreu de la Barca • Sant Boi de Llobregat • Sant Celoni • Sant Cugat del Vallès • Sant Feliu de Llobregat • Sant Fruitós de Bages • Sant Joan Despí • Sant Pere de Ribes • Sant Sadurní d’Anoia • Sant Vicenç dels Horts • Santa Coloma de Gramanet • Santa Perpètua de Mogoda • Sant Quirze del Vallès • Sitges • Terrassa • Tordera • Vic • Viladecans • Vilafranca del Penedès • Vilanova i la Geltrú • Vilassar de Mar Prov. Girona: • Banyoles • Blanes • Figueres • Girona • La Bisbal d ’Empordà • Olot • Palafrugell • Palamós • Puigcerdà • Ripoll • Roses • Salt • Sant Feliu de Guíxols • Santa Coloma de Farners • Torroella de Montgrí Prov. Lleida: Balaguer • Cervera • Golmés • La Seu d’Urgell • Lleida • Solsona • Tàrrega • Vielha Prov. Tarragona: Cambrils • El Vendrell • Reus • Tarragona • Torredembarra • Tortosa • Valls • Vila-Seca.

La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – Ramon Llull, s/n. Can Trias, 08232 Viladecavalls (Barcelona)

PVPs vàlids només als establiments indicats.

Consulta la disponibilitat d’aquests productes a la teva botiga la Sirena habitual.

Reparteix: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

Consumidor 900 21 06 21 www.lasirena.es

TOTS ELS AVANTATGES Gaudeix-ne ara!