Folleto 1aQuincena Madrid Marzo 2017

ESPECIAL

COCINA ORIENTAL #cocinaoriental

SUSHIBOX • Caja 26 unidades.

• 1 kg = 13,95€/kg.

-3€ Sugerencia de presentación

9,99€

6,

99€

Especial

Bacalao BACALAO AL #especialbacalao PUNTO DE SAL • Kg.

11,99€

-2€ 9,

99€

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

ESPECIAL

COCINA ORIENTAL #cocinaoriental

Lomo de salmón noruego Premium • Pack 4 x 125 g.

99 € • 1 kg = 29,98€

14,

MAKISUSHI

de salmón y atún

Rodaja de atún • kg.

12,

99 €

Verduras para wok oriental • Bolsa 600 g.

99 € • 1 kg = 3,32€

1,

1 lomo de salmón Premium - 1 rodaja de atún - 250 g de arroz de grano redondo - 2 cucharadas de vinagre de arroz - 1 cucharada de azúcar - 1/2 cucharadita de sal - Wasabi - 4 láminas de nori - 1 pepinillo - 1 aguacate - Salsa de soja - Jengibre en conserva - Alfombrita para hacer sushi (makisu) 1. Deja descongelar el atún y el salmón en la nevera en un recipiente con rejilla.

2. Limpia el arroz 3 veces y escúrrelo hasta que el agua salga limpia. Ponlo en una cazuela y añádele el doble de su volumen de agua. Hiérvelo a fuego fuerte durante 1 minuto y después continúa la cocción a fuego muy bajo y tapado durante 10 minutos.

3. Pasado este tiempo, sácalo del fuego y déjalo reposar 10 minutos más aún tapado.

Finalmente, añade el vinagre, la sal, el azúcar y un poco de wasabi, y deja que se enfríe antes de utilizarlo.

4. Para hacer el makisushi: corta el salmón y el atún a tiras largas; corta también el aguacate y el pepino a tiras finas y largas.

5. Pon una lámina de nori encima de la alfombrita de sushi, esparce por encima un poco de arroz y añádele el salmón o el atún y el aguacate o el pepino, haciendo la combinación que más te guste. Con la ayuda de la alfombrita, envuelve el nori como si se tratara de un canelón y déjalo en la nevera un rato. Después, córtalo en 6 partes.

6. Sirve el plato y acompáñalo con salsa de soja, wasabi y el jengibre en conserva.

2

Sugerencia de presentación.

2

1

Macera 15 min. el atún con 2 dosis de ajo, soja, mezcla 5 pimientas, 2 cm. de raíz de jengibre picada o rallada, aceite, ralladura de lima, 1 cucharadita de miel y vino blanco.

Descongela 300 g de tacos de atún.

SALTEADO

THAI

3

4

con atún Añade directamente congelado el salteado tailandés, añádele el atún con la salsa del macerado y saltea 2-3 min. más.

Sírvelo decorado con sésamo.

Salteado de pasta oriental con gambas • Bolsa 350 g.

• 1 bolsa: 3,49€ (9,97€/kg).

Salteado tailandés

-50% 1, 2a UNIDAD

75 €

• Bolsa 600 g.

• 1 kg = 4,15€

2,49 €

Salsa de soja o Salsa agridulce Unidad 300 g.

2,59 € 1 kg = 8,63 €

Rollitos primavera

Gyozas de langostinos

• Bolsa 2 unidades.

• 1 kg = 8,90€

• Caja 200 g (8 unidades).

• 1 kg = 19,95€

0,

89 €

3,99 €

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

3

Especial

Bacalao

#especialbacalao

Los ingredientes que necesitas...

• 4 lomos de bacalao al punto de sal la Sirena • 350 g de berberechos la Sirena • 50 g de guisantes extra finos Premium la Sirena • 150 g de cebolla troceada la Sirena • 2 dosis de ajo troceado la Sirena • 3 dosis de perejil troceado la Sirena • Mezcla 5 pimientas la Sirena • Un chorro de vino blanco • Maicena, aceite de oliva virgen extra y sal fina

Bacalao con berberechos Dificultad media

20 Min.

210 Kcal.

2o plato

+ 1

2

3

4

Descongela los lomos de bacalao en un recipiente con rejilla y sumerge los berberechos en un recipiente con agua, cambiándoles el agua dos o tres veces.

Abre los berberechos en una sartén caliente con un poco de aceite, tapándola y dejándola al fuego hasta que se abran.

Cuela y reserva el caldo. Añade al caldo el doble de agua.

Calienta una sartén con aceite y añade la cebolla directamente congelada. Posteriormente, añade el ajo congelado y rehoga a fuego bajo hasta que la cebolla coja color.

Sugerencia de presentación.

+ 4

Añade un chorro de vino y deja que se evapore el alcohol.

5

Añade el caldo de los berberechos y, cuando esté caliente, el bacalao con un poco de pimienta y los guisantes congelados, dejando cocer tapado unos 5 minutos.

6

Salpimienta, añade el perejil directamente congelado y espésalo con un poco de maicena.

7

Al final, añade los berberechos y sirve el plato.

Especial

Bacalao

#especialbacalao

Salsa romesco Unidad 120 g.

1,79 €

1 kg = 14,92 €

ORIGEN ISLANDIA

Bacalao al punto de sal • Kg.

Filete grande de bacalao al punto de sal

11,99€

6,99€

• Kg.

-2€ 9,

-1€ 5,

99 €

99 €

Supremas de bacalao desalado

19,99€

• Kg.

-1€ 18,

99 €

ORIGEN ISLANDIA

NUEVO

COMBINABLE

Buñuelos de bacalao

Croquetas de bacalao y otras variedades

• Bolsa 500 g.

• 1 bolsa: 1,79€ (3,58€/kg).

• Bolsa 420 g.

• 1 bolsa: 0,99€ (2,36€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

89

€

-50% 0, 2a UNIDAD

49 €

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

5

MARISCO

DESCONGELAR

Y COMER

Langostino salvaje cocido grande (35 - 45 u/caja) • Caja 750 g.

• 1 kg = 17,32€.

LIST

Gamba pelada pequeña Basic

Mejillón cocido sin cáscara

• Bolsa 360 g.

• 1 kg = 9,69€.

• Bolsa 360 g.

• 1 kg = 5,53€.

3,99€

12,

2 min

2,99€

-1€ 1,

-13 % 3,

49 €

99 €

N OE

ORIGEN AUSTRAL

99 €

Sabores de angula al ajillo con gambas • Bandeja 2 x 100 g.

• 1 bandeja: 2,99€ (14,95€/kg).

-50% 1, 2a UNIDAD

49 €

Salsa cocktail Unidad 220 ml.

1,00 € 1l= 4,55 €

ORIGEN AUSTRAL

DESCONGELAR

Y COMER

Langostino vannamei cocido grande (30 - 45 u/caja) • Caja 750 g.

• 1 kg = 10,65€.

8,99€

-1€ 7,

99 €

6

Sugerencia de presentación.

Gambón austral mediano (41-60 u/caixa 2 kg) • Caja 2 kg.

• 1 kg = 10,00€.

21,99€

-2€ 19,

99 €

PESCADO

ORIGEN AUSTRAL

Rodaja de merluza austral Premium

Rodaja de pez espada • Kg.

11,99€

11,99€

• Kg.

-1€ 10,

-2€ 9,

99 €

99 €

VERDURAS

Consume verduras mínimo

2 veces

Juliana de verduras

al día

• Bolsa 450 g.

• 1 bolsa: 1,65€ (3,67€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

83

€

Pisto de verduras • Bolsa 600 g.

• 1 bolsa: 2,49€ (4,15€/kg).

-50% 1,

25 €

2a UNIDAD

Guisantes extrafinos Premium • Bolsa1 kg.

• 1 bandeja: 2,69€ (2,69€/kg).

-70% 0, 2a UNIDAD

79 €

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

7

VERDURA Y

PATATA

Surtido de setas Basic

Patatas Tex-Mex

• Bolsa 450 g.

• 1 bolsa: 1,69€ (3,76€/kg).

• Bolsa 600 g.

• 1 bolsa: 1,39€ (2,32€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

85

€

-50% 0,

69 €

2a UNIDAD

PRECOCINADOS

Anillas a la romana extra Premium

Muslitos empanados sabor cangrejo

• Bolsa 450 g.

• 1 bolsa: 3,99€ (8,87€/kg).

• Caja 250 g.

• 1 bolsa: 1,89€ (7,56€/kg).

-50% 1, 2a UNIDAD

COMBINABLE

99

€

-50% 0,

95 €

2a UNIDAD

Croquetas de jamón y otras variedades • Bolsa 420 g.

• 1 bandeja: 0,99€ (2,36€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

8

Sugerencia de presentación.

49 €

PLATOS PREPARADOS Lasaña de carne Basic • Bandeja 525 g.

• 1 bandeja: 1,59€ (3,03€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

79 €

COMBINABLE

Paella de marisco

Revuelto de setas y gambas o ajos, espárragos y gambas

• Bolsa 600 g.

• 1 bolsa: 2,99€ (4,98€/kg).

• Bolsa 450 g.

• 1 bolsa: 2,59€ (5,76€/kg).

-50% 1, 2a UNIDAD

49

€

-50% 1, 2a UNIDAD

29 €

ORIGEN GALICIA

Alitas de pollo barbacoa

Mejillones en salsa marinera

• Bolsa 400 g.

• 1 bolsa: 2,99€ (7,48€/kg).

• Bandeja 400 g.

• 1 bandeja: 2,99€ (7,48€/kg).

-50% 1, 2a UNIDAD

49

€

-50% 1, 2a UNIDAD

49 €

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

9

PIZZAS

Pizza Casa di Mama jamón y setas • Unidad 405 g.

• 1 pizza: 3,69€ (9,11€/kg).

-50% 1, 2a UNIDAD

85 €

LA CHAMP E D A T U I ON R F S IS

D 7 DE MARZO

PIZZAS

CLÁSICAS caja 350 g

10

Sugerencia de presentación.

15 DE MARZO

Y HELADOS A 1€... Y MENOS!

PASTELERIA

Sirope de chocolate Unidad 300 g

2,59 € 1 kg = 8,63 €

Chocolate a la taza Brick 1 l.

2,39

€

Churros

Profiteroles de nata

• Bolsa 500 g.

• 1 bolsa: 0,89€ (1,78€/kg).

• Caja 350 g.

• 1 caja: 2,99€ (8,54€/kg).

-50% 0, 2a UNIDAD

45

€

-50% 1,

49 €

2a UNIDAD

Mini coulant de chocolate Premium • Caja 8 unidades.

• 1 caja: 5,99€ (24,96€/kg).

-70% 1,

79 €

2a UNIDAD

HELADOS

COMBINABLE

0,18€

Bombón nata con chocolate o almendrado Basic • Caja 8 unidades.

• 1 caja: 1,89€ (3,15€/l).

• Unidad 500 ml.

• 1 tarrina: 3,99€ (7,98€/l).

-50% 0, 2a UNIDAD

Tarrinas heladas diferentes variedades

95

€

-50% 1, 2a UNIDAD

99 €

Promociones y PVPs garantizados del 23/02/2017 al 15/03/2017.

11

OFERTAS de la SEMANA Chipirón relleno

Canelones de carne con bechamel Basic

• Bolsa 450 g.

• 1 kg = 15,53€.

• Bandeja 12 unidades.

• 1 kg = 2,49€.

2,99€

7,99€

-1€ 6,

-17 % 2,

49 €

99 €

Rodajas y puntas de rape • Bolsa 450 g.

• 1 kg = 15,53€

Porciones de bacalao al punto de sal

Especial

• Pack 360 g.

• 1 kg = 12,48€

Bacalao

7,99€

-1€ 6,99

4,99€

- 0,

€

50 €

ORIGEN ISLANDIA

Lomos de bacalao Premium

Especial

• Caja 6 unidades.

• 1 kg = 3,30€

9,99€

1,49€

-1€ 8,

-34 % 0,

Del 27 de Febrero al 05 de Marzo

Del 06 de Marzo al 12 de Marzo

99 €

ORIGEN

NORUEGA

€

Crêpes de jamón y queso Basic

• Pack 500 g (4u).

• 1 kg = 17,98€

Bacalao

4,49

99 €

Sugerencia de presentación

MÁS DE 240 ESTABLECIMIENTOS A TU SERVICIO

La Sirena en MADRID: Madrid: Amor de Dios, 19 - 28014 • Andrés Mellado, 61 - 28015 • Arturo Soria, 333 - 28033 • Bolivia, 22 (esq. Colombia) - 28016 • C.C. Madrid 2 - La Vaguada Ginzo de Limia, s/n local B 16-17 - 28034 • Avda. Ciudad de Barcelona, 220 - 28007 • Caramuel, 4 - 28011 • Condesa de Venadito, 12 - 28027 • Doctor Esquerdo, 142 - 28007 • Embajadores, 76 - 28012 • Encarnación del Pino , 2 - 28021 • Eraso, 12 - 28028 • Escalona, 86 - 28024 • Magallanes, 15 - 28015 • Fernando Díaz de Mendoza, 52 - 28019 • General Ricardos, 87 - 28019 • Avda. Guadalajara (esq. Pso. Ginebra) - 28022 • Hermosilla, 91 - 28006 • Hortaleza, 110 bajos - 28004 • José Mª Fernández Lanseros, 1 - 28017 • Julián Romea, 8 - 28003 • La Bañeza, 41 - 28035 • Avda.

Logroño, 335 - 28042 • López de Hoyos, 158 - 28002 • Marcelo Usera, 142 - 28026 • Avda. Mediterráneo, 5 - 28007 • Narváez, 15 - 28009 • Narváez, 84 - 28009 • Pamplona, 63 - 28039 • Pso. de las Delicias, 95 - 28045 • Príncipe de Vergara, 71- 28006 • Príncipe de Vergara, 117 - 28002• Ponzano, 68 - 28003 • Quintana, 9 - 28008 • Reina Mercedes, 17 - 28020 • Reina Victoria, 4 - 28003 • Rufino Blanco, 31 - 28028 • Santa Engracia, 50 - 28010 • Sor Ángela de la Cruz, 27 -28020 • Vía Carpetana, 145 - 28047 Pozuelo: Avda. Europa, 25 - 28023 • Alcalá de Henares: Marqués de Alonso Martínez, 9 - 28804 Alcobendas: Marqués de Valdavia, 109 - 28100 Alcorcón: Inspector Juan Antonio Bueno esquina c/Libertad - 28924 Boadilla del Monte: Avda. Infante Don Luis, manzana 8 bis locales 3-6 - 28660 Collado Villalba: Costa Verde, 2 (esq. Cordel de Valladolid) - 28400 Fuenlabrada: Avda. de Europa, 2 - 28943 Getafe: C.C. Getafe III Plaza de Juan Carlos I, 1 locales 102-103 - 28905 • c/Madrid, 83 - 28902 Las Rozas: Real, 12-14 - 28231 Leganés: Rey Juan Carlos I, 24-28915 La Sirena en SEGOVIA: Pso. Conde de Sepúlveda, 3 - 40002 · La Sirena en C.A. VALENCIA: Vinaròs: C.Sant Francesc, 32 - 12500 · La Sirena a C.A ARAGÓN: Fraga. Avda. Madrid, 59 - 22520 La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – C/ Narváez, nº 82-84, 28009 MADRID

Reparte: TRAYCCO PUBLICITAT, S.L. CIF: B61075990 · Tel: 902 40 40 32

NUEVOS Talleres de cocina: Infórmate 900 21 06 21

TODAS LAS VENTAJAS ¡Disfrútalas ahora!

PVP’s válidos solo en establecimientos indicados.

Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda la Sirena habitual.

Consumidor 900 21 06 21 www.lasirena.es