Musées de Rouen / programme automne-hiver 2015 by Xavier Grandguillot

musées de la ville de rouen

AUTOMNE – HIVER 2015-2016

Yvon Robert aire de Rouen M

Frédéric Sanchez Président de la Métropole Rouen Normandie

C’est avec enthousiasme que nous nous apprêtons à créer, au 1er janvier 2016, un pôle muséal d’exception, né du transfert de trois grands musées de la Ville de Rouen à la Métropole Rouen Normandie – le musée des Beaux-arts, le musée de la Céramique et le musée du Secq des Tournelles – ainsi que de plusieurs musées départementaux. Créé pour collecter les richesses de notre territoire, les conserver et les mettre à la disposition de tous, ce pôle muséal métropolitain forme désormais l’un des plus riches ensembles patrimoniaux de France, avec près de 40 000 objets dont un très grand nombre de chefs-d’œuvre de premier plan. La métropole rouennaise peut être fière de ce patrimoine hors du commun. La création de ce pôle d’envergure atteste du rayonnement du savoir-faire des musées rouennais, d’un rayonnement métropolitain et régional, mais également national et international. En constituant ce nouvel ensemble, l’enjeu est de taille : il s’agit de développer l’attractivité de notre offre culturelle, pour nos habitants d’abord, mais aussi pour les très nombreux visiteurs qui viennent découvrir notre territoire. Depuis leur création, les musées ont toujours eu une double vocation. Ils sont à la fois des lieux éducatifs qui permettent aux visiteurs de mieux comprendre l’histoire de l’art, ses mouvements, et par là l’histoire des hommes. Ils sont aussi des lieux touristiques, descendant en cela des cabinets de curiosités de la Renaissance où l’on venait admirer le chef-d’œuvre comme l’objet insolite. Ce grand pôle muséal sera le lieu de synergies entre les différentes disciplines et cultures des musées qui le composent, en un dialogue fécond pour valoriser la richesse de nos collections. En mettant en commun leurs compétences et leurs énergies, nos collectivités marquent ainsi leur engagement en faveur d’une offre culturelle de qualité au bénéfice du plus grand nombre, et leur volonté de faire de la culture un véritable levier d’affirmation et de développement métropolitains.

ÉDITORIAL Sylvain Amic onservateur en chef du patrimoine – Directeur des musées de Rouen C

Alors que les expositions Sienne à Rouen et Jacques-Émile Blanche à Évian viennent de se clore avec un considérable retentissement public, nous inaugurons cet automne deux autres événements d’envergure. Tout d’abord le 19 septembre à la Fondation Barnes, à Philadelphie, où cent cinquante chefs-d’œuvre du musée Le Secq des Tournelles seront exceptionnellement présentés au public américain sous le titre Strength and Splendor (La Force et la Grâce). La parution à cette occasion d’un catalogue inédit (disponible en anglais et en français dans les musées de Rouen) permettra de comprendre la passion du Docteur Barnes pour la ferronnerie, qu’il a collectionnée avec autant d’enthousiasme que les œuvres de Renoir, Cézanne, Matisse… À partir du 4 décembre 2015, le quatrième Temps des Collections vous propose de redécouvrir le parcours permanent enrichi de nouvelles confrontations, comme Le Greco / Modigliani, dessin ancien / dessin contemporain, de dossiers autour d’œuvres rares comme le Salon de Madame Geoffrin de Lemonnier ou de grands artistes français tel le sculpteur Pierre Puget, d’acquisitions récentes au musée de la céramique avec la série unique des plaques de faïence à décor en camaïeu bleu dit « au musicien », de restaurations au musée Le Secq des Tournelles avec l’un des trophées du patrimoine municipal, les réverbères de la Fontaine Sainte-Marie, ou enfin du regard décalé et savoureux du jeune artiste rouennais Simon Nicaise. Gageons qu’avec la participation d’Agnès Jaoui, réalisatrice du film Le Goût des autres, cette édition sera placée sous le signe du partage et de l’ouverture. Cette diversité d’époques, de techniques et d’approches est l’une des caractéristiques du pôle muséal métropolitain qui, le 1er janvier prochain, réunira un million d’objets allant de la formation de la terre au monde moderne et contemporain. Ce projet unique en son genre, qui mise sur la solidarité plutôt que la compétition, entre les équipements comme entre les différents territoires, permet également de renouer avec l’esprit encyclopédique qui est à l’origine même des collections. Nous vous donnons rendezvous au printemps 2016 pour découvrir le premier programme Auguste Renoir, Ambroise Vollard au foulard rouge, 1 899 des huit musées ainsi réunis, et participer à une saison de renHuile sur toile, 30 x 25 cm. Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris, Petit Palais © Roger – Viollet contres fondatrices de ce nouveau concert des muses. 3

SOMMAIRE EXPOSITIONS LE TEMPS DES COLLECTIONS IV Expositions à découvrir / quatrième édition page 8 Agnès Jaoui page 10 La Matmut, grand mécène du Temps des Collections page 11 Découvrir l’actualité des musées page 12 Corps fragmentés en partenariat avec le Frac Haute-Normandie page 13 Puget : un séjour en Normandie page 14 Le Greco / Modigliani : face à face page 15 Ressusciter Louis XV : le siècle des Lumières vu par Lemonnier Jeanne d’Arc et ses peintres page 17 Sonate en camaïeu de bleu : enquête autour d’un ensemble de carreaux de faïence page 18 Lumière sur la fontaine Sainte-Marie page 19 Le Temps des Collections « hors les murs » pages 20-21 Simon Nicaise « À consommer sans modération » page 22 Autour de l’exposition page  23

NORMANDIE IMPRESSIONNISTE 2016 Scènes de la vie impressionniste pages 24-28 Autour de l’exposition pages 29

EXPOSITION HORS-LES-MURS Philadelphie : La Force et la Grâce Chefs-d’œuvre du musée Le Secq des Tournelles, Rouen pages 30-33

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

COLLECTIONS Nouvel accrochage pages 36-37 Acquisitions pages 38-39 Restauration pages 40-41

ACTIVITÉS Visites : individuels, groupes pages 44-47 Ateliers pages 48-49 Conférences page 50 Événements page 51 Amis des musées page 52-55

INFORMATIONS PRATIQUES Mécénat & entreprises pages 58-59 Les musées sans modération page 60 Contacts page 61 Agenda pages 62-67 Crédits page 67 L’équipe page 68

rouen-musees.fr 5

EXPOSITIONS

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

LE TEMPS DES COLLECTIONS IV PROJETS À DÉCOUVRIR

Musées de la Ville de Rouen du 4 décembre 2015 au 23 mai 2016 illets du Musée des Beaux-Arts : Tarif plein : 5 € / Tarif réduit : 3 € B Passeport 3 musées : 8 € Billets Le Secq des Tournelles : Tarif plein : 3 € / Tarif réduit : 2 € Billets Musée de la Céramique : Tarif plein : 3 € / Tarif réduit : 2 €

Gratuit pour les moins de 26 ans et les demandeurs d’emploi

Rapprochement inédits, restaurations, parcours thématiques, cette année encore, Le Temps des Collections IV s’invite dans les salles des musées de Rouen et propose au public de nombreuses nouveautés. Cette année, Agnès Jaoui sera l’invitée d’honneur de cette nouvelle édition du Temps des Collections. Actrice, scénariste et réalisatrice, Agnès Jaoui redessine le parcours des collections et propose un regard nouveau sur une sélection d’œuvres. Après l’entrée en lice du musée Le Secq des Tournelles en 2014, c’est au tour du musée de la Céramique de s’inviter dans cette nouvelle édition du Temps des Collections.

Félix Vallotton, Au Français, 3e balcon, la Loge © C. Loisel / C. Lancien

AGNÈS JAOUI

Après Christian Lacroix (2012), Olivia Puttman (2013), Laure Adler (2014), la participation d’Agnès Jaoui au Temps des Collections s’inscrit dans une série d’invitations lancée à des personnalités contemporaines étrangères au monde des musées, qui chacune nous a proposé une nouvelle lecture des collections de Rouen. Artiste aux multiples talents, Agnès Jaoui est comédienne, chanteuse, mais aussi auteure de scénarios, de pièces de théâtre et réalisatrice. Cette dernière facette est assurément à l’origine de cette rencontre : nul n’a oublié, à Rouen, le tournage en 1999 du film Le Goût des autres, et l’on se plaît toujours à reconnaître au fil de l’intrigue le réservoir de la fontaine Sainte-Marie, le Théâtre des Deux-Rives, ou encore les jardins de l’Hôtel de Ville. Mais au-delà de ces décors naturels, c’est l’argument du film qui retient ici particulièrement l’attention : que nous raconte en effet Le Goût des autres ? Comment les préjugés du goût conditionnent notre perception des autres, comment les limites de « l’entre-soi » tiennent à l’écart du monde, et comment les esprits les plus fins peuvent trébucher sur ces réalités… Quelle meilleure parabole pour illustrer le mouvement d’ouverture initié avec Le Temps des Collections, qui fait la part belle aux regards extérieurs, aux croisements entre les arts, aux confrontations inédites dans et hors-les-murs ? Le Goût des autres, premier long-métrage d’Agnès Jaoui, n’a rien perdu de son actualité. Parions que cette invitation, en forme de retour aux sources, sera l’occasion de prolonger dans les musées de Rouen l’esprit du film, et le plaisir que des millions de spectateurs ont eu à le découvrir. 10

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

LA MATMUT GRAND MÉCÈNE DU « TEMPS DES COLLECTIONS IV »

En France, l’action de partenariat et de mécénat culturel de la Matmut s’étend chaque jour davantage. C’est notre façon de participer à la vie des territoires qui nous accueillent ; en soutenant les créateurs et les diffuseurs d’émotions artistiques, là où ils sont, nous participons au rayonnement des villes et des régions ; c’est un engagement important pour une entreprisecitoyenne comme la nôtre. Présente partout, la Matmut porte toutefois une attention particulière à Rouen et ses environs, territoire qui l’a vue naître. Ici, son action de mécénat s’inscrit dans la durée et s’exprime de multiples façons avec le Centre d’Art Contemporain, l’Opéra, le 106 et, bien sûr, les musées de la ville. La quatrième édition du Temps des Collections est une bonne illustration de la diversité de son action. Il s’agit de réveiller les œuvres « oubliées » de nos musées, en les mettant en scène de façon surprenante, comme on le fait pour une exposition temporaire, afin de révéler leurs beautés « cachées » dans les rapprochements ainsi opérés. À Rouen, qu’elle soit « classique ou contemporaine », l’invitation artistique et culturelle de la Matmut reste toujours la même : « venez avec nous découvrir ou redécouvrir les richesses de la région ! » Le Temps des Collections est une autre façon d’être un citoyen au cœur de sa cité. Daniel Havis, Président de la Matmut

DÉCOUVRIR L’ACTUALITÉ DES MUSÉES

Mariaval le Jeune, Étui de cartes à jouer. Milieu du XVIIIe siècle. Ivoire polychromé © Musées de la Ville de Rouen

Pour la deuxième année consécutive une « salle d’actualité » ouvre le parcours des collections permanentes. Elle présente des pièces entrées depuis peu dans le patrimoine des musées, des restaurations récentes ou des œuvres sorties des réserves. Si certains enrichissements récents sont au cœur des projets du Temps des Collections (dans les salles consacrées à Jeanne d’Arc, à la famille Duchamp ou au musée de la Céramique…), ce nouvel espace accueille certaines des acquisitions les plus significatives de ces dernières années, comme les pendants sur l’histoire de Héro et Léandre de Fulchran-Jean Harriet, offerts en 2014 par un donateur anonyme. Ce lieu permet aussi au public de mesurer la grande diversité des domaines récemment enrichis et offre l’occasion de rendre hommage au réseau très actif des bienfaiteurs du musée : collectionneurs anonymes, Association des Amis des musées de Rouen, Association des Amis d’Alfredo Müller… Parmi les œuvres exposées revenues de restauration, signalons notamment le grand Portrait du comte d’Herbouville de Gabriel Lemonnier, accroché pour la première fois depuis plus de deux siècles à côté de celui de son épouse ; ou encore trois étuis rouennais de cartes à jouer en ivoire du XVIIIe siècle.

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

CORPS FRAGMENTÉS EN PARTENARIAT AVEC LE FRAC HAUTE-NORMANDIE

Le dessin est peut-être le champ d’expression artistique où le dialogue entre des œuvres d’époques diverses se passe le plus facilement de justification : dans la simplicité du tracé et la fragilité du support, des liens à la fois évidents et totalement inattendus relient entre elles des feuilles que des siècles séparent. Le rapprochement entre les collections a été entamé à l’occasion de l’exposition Fabriquer le dessin, présentée à Sottevillelès-Rouen entre février et mai 2015. Il se prolonge au musée, en suivant le même principe d’échos formels et de comparaisons poétiques, mais en se concentrant cette fois sur des visions du corps humain qu’une vue parcellaire semble le doter d’une étrange puissance de suggestion. Confrontant, par exemple, des études de Géricault ou de Degas à des œuvres contemporaines de Barthélémy Toguo, l’exposition propose des voisinages imprévus qui révèlent les œuvres sous un jour nouveau.

Edgar Degas, Études de nuque, de bras plié et de draperies, v ers 1860-1862. Le Havre, MuMa, musée d’Art moderne André Malraux © MuMa Le Havre / Charles Maslard

PUGET : UN SÉJOUR EN NORMANDIE

Pierre Puget, Hercule terrassant l’Hydre de Lerne, 1 659-60 Pierre, socle en pierre, 266 x 165 x 95 cm Inv. S.1884.12.1 © Musées de la Ville de Rouen, Agence La Belle Vie

Peintre, sculpteur, architecte, Pierre Puget (1620-1694) partagea sa carrière entre Marseille et Toulon, où il se fit connaître grâce aux atlantes du portail de l’hôtel de ville, et Gênes, où il s’affirma comme l’un des maîtres de la sculpture baroque. Il séjourna en Normandie en 1659. Cet épisode de sa vie aurait pu sombrer dans l’oubli, si le hasard d’un coup de pioche dans un champ n’avait fait surgir une sculpture monumentale, Hercule terrassant l’hydre de Lerne, conservée depuis sa découverte en 1883 au musée des Beaux-Arts de Rouen. Cette œuvre fut commandée par Claude de Girardin, secrétaire du Roi, pour orner la perspective du jardin de son château de Vaudreuil, où elle était associée à une Cérès couronnant Janus. Ces deux groupes préfiguraient les chefs-d’œuvre de Puget, Milon de Crotone et Persée délivrant Andromède (musée du Louvre), placés à l’origine à l’entrée de la perspective du Tapis Vert à Versailles. Structuré autour de l’Hercule, ce projet se propose de replacer cette commande dans la carrière de Pierre Puget en le confrontant à d’autres œuvres du sculpteur issues des collections du musée des Beaux-Arts de Marseille, et de s’intéresser à la figure de Claude de Girardin et au chantier du château de Vaudreuil, où travaillèrent notamment l’architecte Antoine Le Pautre et le jardinier André Le Nôtre.

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS Amedeo Modigliani, Paul Alexandre devant un vitrage, 1 913 Huile sur toile, 81 x 45,6 cm 1988.11.2 ©Musées de la Ville de Rouen, photographie C. Lancien, C. Loisel

Le Greco, Le chevalier à la main sur la poitrine, v ers 1580. Huile sur toile, 81,8 cm x 66,1 cm © Musée du Prado, Madrid.

LE GRECO / MODIGLIANI FACE À FACE Le prêt exceptionnel du Chevalier à la main sur la poitrine consenti par le prestigieux musée madrilène du Prado sera l’occasion de confronter ce portrait, réalisé par Le Greco vers 1580, à l’une des œuvres majeures des collections rouennaises, le Portrait de Paul Alexandre devant un vitrage, qu’Amedeo Modigliani achève en 1913. Le Crétois Domenikos Theotokopoulos dit Le Greco (1541-1614) séjourne en Italie avant de s’installer à Tolède où il demeurera jusqu’à sa mort. Son œuvre frappe les esprits par sa modernité : coloriste de génie, qualifié de peintre « extravagant » dès le XVIIe siècle, il va renouveler la peinture espagnole par son style hors du commun. Son œuvre singulière et pleine de force, redécouverte au XIXe siècle, influence de nombreux artistes au siècle suivant (Picasso, Delaunay ou encore Pollock). Les similitudes formelles des deux portraits sont indéniables : deux hommes cadrés en buste, aux visages oblongs, portant barbe et moustache, la main droite sur la poitrine nous font face. Cela suffit-il pour affirmer que Modigliani a peint Paul Alexandre en pensant au portrait du Greco ? Entre 1900 et 1913, une succession d’événements artistiques et littéraires pourrait corroborer cette hypothèse. L’acuité avec laquelle les artistes ont rendu la personnalité de leur modèle et l’économie de moyens pour y parvenir sont remarquables dans ces deux œuvres majeures réalisées à plus de trois cents ans d’intervalle. 15

RESSUSCITER LOUIS XV LE SIÈCLE DES LUMIÈRES VU PAR LEMONNIER

Le peintre Anicet-Charles-Gabriel Lemonnier (1743-1824) exposa au Salon de 1814 un tableau appartenant à la collection de l’ancienne impératrice Joséphine. Cette œuvre conservée au château de Malmaison, et dont le musée de Rouen possède une réplique, a été la première tentative d’évoquer par la peinture le siècle de l’Encyclopédie et des salons littéraires. Gravée plus tard sous le titre Le Siècle de Louis XV, la composition réunit quantité de célébrités des arts et des lettres de l’époque. À travers la représentation des tableaux de Chardin, Greuze et Vernet accrochés au mur du salon, Lemonnier ressuscitait un art alors quelque peu oublié, sur lequel l’édition récente des Salons de Diderot attirait de nouveau l’attention. Cette exposition-dossier explore l’entreprise de Lemonnier (la lecture d’une tragédie de Voltaire par l’acteur Lekain) jusqu’à ceux de sa mise en scène définitive comme une galerie de portraits historiques. Le projet s’attachera à montrer son ambition créatrice, qui participe au début du XIXe siècle à l’élaboration de relations nouvelles entre l’art, la littérature et l’histoire.

Anicet-Charles-Gabriel Lemonnier, Première lecture, chez Madame Geoffrin, 1 814-1824 Huile sur toile, 62,5 x 96 cm. Inv. D. 1942.1.6 © Musées de la Ville de Rouen, photographie C. Lancien, C. Loisel

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS Pierre-Henri Révoil, Jeanne d’Arc prisonnière à Rouen, 1 819 138 x 174,5 cm, inv. 1931.16.3. © Musées de la Ville de Rouen, photographie C. Lancien, C. Loisel

JEANNE D’ARC ET SES PEINTRES

En écho à l’ouverture de l’Historial Jeanne d’Arc, le musée des Beaux-Arts aménage une salle consacrée aux interprétations artistiques suscitées par l’histoire de la Pucelle d’Orléans, brûlée vive à Rouen le 30 mai 1431. C’est dans ce nouvel espace, autour de la Jeanne d’Arc, prisonnière à Rouen de Revoil (1819) et de la grande icône romantique que Delaroche a conçue en 1824 sur un sujet voisin, que sont exposées deux acquisitions toutes récentes : une Jeanne d’Arc sur le bûcher d’Alexandre Évariste Fragonard (1824) et un portrait rétrospectif d’Étienne Pasquier par Granet (1839), qui honore dans ce grand juriste du XVIe siècle l’un des pionniers de l’historiographie de Jeanne. On mesure avec les œuvres de la seconde moitié du siècle combien l’héroïne a inspiré d’images diverses : bergère visionnaire pour Léon Bénouville (1859), pathétique victime conduite au supplice dans la mise en scène d’Isidore Patrois (1867) ou vierge guerrière dans le beau tableau aux accents symbolistes du Britannique George William Joy (1895). Des pièces en trois dimensions complètent cet ensemble : un vase émaillé de Gallé (1889) à décor historié et un buste par Talma (fin XIXe), prêté par le musée des Antiquités de Rouen. 17

SONATES EN CAMAÏEU DE BLEU ENQUÊTE AUTOUR D’UN ENSEMBLE DE CARREAUX DE FAÏENCE

Pierre Ier Chapelle, Joueur de musette de cour, v ers 1690-1700 Faïence de grand feu, décor en camaïeu bleu, 34 x 33,5 cm. Achat avec l’aide du Fram Haute-Normandie

Le musée de la Céramique a acquis récemment deux carreaux en faïence inédits, appartenant à une série de plaques mettant en scène des musiciens. Ornées de fleurs de lys dans leurs angles, elles revêtaient probablement le poêle d’un salon de musique ou une cheminée dans un bâtiment royal. Les compositions s’inspirent de gravures parisiennes contemporaines. Au centre d’un médaillon encadré de rinceaux et de fleurs de lys, se tient un musicien vêtu d’un costume de la fin du règne de Louis XIV. Cette suite de carreaux est attribuée à Pierre Ier Chapelle (1673-1707), faïencier formé dans le contexte delftois. Peinte autour de 1700, elle a certainement été cuite dans la fabrique de Michel Poterat (vers 1655-1745), la plus réputée à Rouen au début du XVIIIe siècle. Enrichie de prêts de Sèvres-Cité de la Céramique, cette exposition-dossier s’attachera à restituer le contexte de production de ces carreaux en s’intéressant en particulier à leur iconographie et à leur destination.

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS Fontaine Sainte Marie, R ouen Droits réservés

LUMIÈRE SUR LA FONTAINE SAINTE-MARIE Le musée Le Secq des Tournelles conserve deux réverbères en fonte habillée de cuivre, qui faisaient partie de la fontaine érigée entre 1874 et 1879 sur la place Sainte-Marie à Rouen. Œuvre de l’architecte Pierre-Édouard de Perthes associé au sculpteur Alexandre Falguière, la fontaine s’organisait autour d’un escalier monumental semi-circulaire entourant une vasque surmontée de trois groupes allégoriques. Quatre réverbères étaient intégrés au monument, spécialement dessinés aux armes de la ville et sommés d’un globe de verre. Aujourd’hui, seuls deux de ces réverbères subsistent. Grâce au soutien de l’Association des Amis des Musées de la Ville de Rouen et de la Fondation du Patrimoine, le musée Le Secq des Tournelles souhaite leur donner une seconde vie. Le programme de restauration se fonde sur deux approches différentes : une première opération consistera à restituer l’un des réverbères à l’identique. Une seconde opération, visant à la stabilisation mécanique et chimique du réverbère, sera menée par des restaurateurs spécialisés dans l’art du métal. Ce projet se propose de faire revivre l’histoire de ce monument emblématique du patrimoine urbain rouennais, en se fondant sur des documents d’archives et une mise en scène de ces réverbères au sein des collections du musée.

La restauration des réverbères bénéficie du soutien financier de la Fondation du Patrimoine et de ses contributeurs ainsi que de l’Association des Amis des Musées de Rouen. 19

Da gauche à droite : Joseph-Marie Vien, Allégorie du Temps, vers 1755 Esquisse, huile sur carton, 24,5 x 28,5 cm © Musées de la Ville de Rouen / C. Lancien, C. Loisel

André Noufflard, Le château de La Valouine, 1904 Huile sur toile © Musées de la Ville de Rouen / C. Loisel / C. Lancien

François Hubert Drouais, Portrait de Monseigneur Dominique de La Rochefoucauld, archevêque d’Albi, plus tard archevêque de Rouen, vers 1757 © Musées de la Ville de Rouen / C. Lancien, C. Loisel

Paul Baudoüin, La Villégiature, 1886 Huile sur toile © Musées de la Ville de Rouen / C. Loisel / C. Lancien

Claude Monet, Nature morte au faisan © Musées de la Ville de Rouen / C. Lancien, C. Loisel

EXPOSITIONS

LE TEMPS DES COLLECTIONS « HORS-LES-MURS » Pour la troisième année consécutive, le Temps des Collections, s’exporte hors des musées de la Ville de Rouen pour s’installer en partenariat dans d’autres musées de la région. Ce réseau est ainsi renforcé et permet de développer une offre culturelle cohérente grâce à des prêts exceptionnels. Cette année, ce sont cinq nouveaux projets qui sont présentés dans différents établissements, dont le musée Flaubert qui accueille un portrait du cardinal de La Rochefoucauld par François Hubert Drouais ; le musée des Impressionnismes de Giverny propose un accrochage articulé autour de l’influence de l’art de Claude Monet sur ses contemporains. Au musée de l’Horlogerie de Saint-Nicolas d’Aliermont, la mécanique se mêle aux arts et nous pose une question fondamentale sur notre rapport au temps qui passe ; le musée de Vernon met lui en valeur des enseignes d’art animalier prêtées par le musée Le Secq des Tournelles. Enfin le Musée des Traditions et Arts Normands de Martainville explore la thématique de l’habitat en Haute-Normandie.

ŒUVRES PRÊTÉES GIVERNY MUSÉE DES IMPRESSIONNISMES Claude Monet, Nature morte au faisan. 76 x 62 cm VERNON MUSÉE MUNICIPAL – Enseigne de boucher ou de cabaret en forme de tête de bélier, France, XVIIIe ou XIXe siècle – Enseigne de boucher en forme de bœuf, France, fin XVIIIe-XIXe siècle – Enseigne d’apothicaire en forme de serpent, France, XVIIe siècle – Enseigne de serrurier « Au lion », Paris, 4e quart du XVIIIe siècle CHÂTEAU DE MARTAINVILLE MUSÉE DES TRADITIONS ET ARTS NORMANDS – Paul Baudoüin, La Villégiature, 1886 – André Noufflard, Le château de La Valouine, 1904 ROUEN MUSÉE FLAUBERT ET D’HISTOIRE DE LA MÉDECINE François-Hubert Drouai, Portrait de Monseigneur Dominique de La Rochefoucauld, vers 1757

Enseigne d’apothicaire en forme de serpent, France, XVIIe siècle Fer forgé et ciselé, 47 x 7,2 x 5 cm. Rouen, musée Le Secq des Tournelles

SAINT-NICOLAS D’ALIERMONT MUSÉE DE L’HORLOGERIE – Joseph-Marie Vien, Allégorie du Temps, vers 1755. Esquisse, huile sur carton, 24,5 x 28,5 cm – Coupelle aux Quatre Saisons, fer forgé, XVIe siècle, H. 1,8 x diamètre 11,5 cm 21

SIMON NICAISE À CONSOMMER SANS MODÉRATION Samedi 21 et dimanche 22 mai 2016 splanade du musée des Beaux-Arts E

Nuit Européenne des Musées

Non sans une petite touche d’impertinence, Simon Nicaise installe son kiosque à glaces sur l’esplanade Marcel Duchamp (devant le musée des Beaux-Arts) le temps d’un week-end. Cabane à glaces ou musée de sculptures éphémères, les chefsd’œuvre antiques et classiques s’y transforment en sculptures à manger. Questionnant inlassablement la place de l’œuvre d’art et de l’objet ainsi que leur état, Simon Nicaise invite le public, en consommant ces œuvres peu banales, à participer à leurs existences et à leurs disparitions. Une autre façon de se délecter de l’art et de le consommer… En partenariat avec MAM Galerie

Simon Nicaise, Museomorphic

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

AUTOUR DES EXPOSITIONS LE TEMPS DES COLLECTIONS IV

VISITES

ATELIERS

Un dimanche au musée

Vacances au musée Trois demi-journées pendant les vacances scolaires. Animés par les plasticiens et les conférenciers du musée.

Les premiers dimanches du mois ( hors période expositions temporaires et jours fériés) à 15h. Durée : 1h / 30 personnes maximum. Prise des billets sur place le jour de la visite / Tarif : 4 € +entrée à tarif réduit ; gratuit pour les moins de 26 ans.

−−Le Temps des Collections 4, 6 décembre, 3 janvier (sous réserve d’ouverture des musées), 3 avril Midi-musées Les jeudis et vendredi à 12h30 D urée : 45 minutes / Tarif : 4 € + entrée gratuite ; gratuit pour les moins de 26 ans ; 30 personnes maximum ; Prise des billets sur place le jour de la visite

À la pause-déjeuner, les conférenciers vous font découvrir les collections des musées ou les expositions. −−Modigliani / Gréco : t on portrait en costume, 1 0 et 17 décembre −−Pierre Puget en Normandie, 14 et 28 janvier −−Lemonnier, le siècle de Louis XV, 10 et 24 mars

Stages pour les 6-12 ans A telier du musée / 12 enfants maximum / Tarif : 25 € le stage. Renseignements et inscriptions : 02 35 52 00 62 / publicsmusees@rouen.fr / Ouverture des inscriptions 1 mois avant la première date d’atelier et jusqu’à 8 jours avant la date de l’atelier

−−Fragments corps ( sous réserve d’ouverture des musées). 2 8, 29, 30 décembre, 14h - 16h −−Collecte de corps 8, 9, 10 février, 14h - 16h −−« Chevaliers », Jeanne d’Arc, de la bergère à la guerrière. 11, 12, 13 avril, 14h - 16h PROJECTION Le goût des autres d’Agnès Jaoui. Auditorium. M ercredi 2 décembre à 20h Gratuit dans la limite des places disponibles.

Ateliers ponctuels Des ateliers ponctuels de deux heures organisés pendant les vacances. Animés par les plasticiens et les conférenciers du musée. Atelier pour les 6-12 ans A telier du musée / 12 enfants maximum / tarif : 10 € l’atelier / Renseignements et inscriptions : 02 35 52 00 62 / publicsmusees@rouen.fr / Ouverture des inscriptions 1 mois avant la première date d’atelier et jusqu’à 8 jours avant la date de l’atelier

−−Avant Modi ou ton portrait en costume ( sous réserve d’ouverture des musées) 28 décembre, 10h - 12h −−Badges It 8 février, 10h - 12h −−Autour de Puget, croquis. 15 février, 10h - 12h JOURNÉE D’ÉTUDE Journée d’étude autour du Salon de Madame Geoffrin de Lemonnier. Programme à définir, 1 6 mars lus d’informations sur le site des P musées un mois à l’avance

Avec le soutien de la Drac Haute-Normandie et de la Région Haute-Normandie. En partenariat avec France Bleu Haute-Normandie et Réseau Astuce. La restauration des réverbères de la Fontaine Sainte-Marie a été menée à bien grâce au soutien de la Fondation du Patrimoine et de ses contributeurs ainsi que de l’association des Amis des Musées de Rouen. Le Temps des Collections bénéficie du mécénat exceptionnel de la Matmut

Pierre-Auguste Renoir, Jeunes filles lisant, 1 891 Huile sur toile, 22 in x 18 Âź Portland Art Museum, Portland, Oregon. Bequest of Winslow B. Ayer

EXPOSITIONS

NORMANDIE IMPRESSIONNISTE 2016

SCÈNES DE LA VIE IMPRESSIONNISTE

Musée des Beaux-Arts 16 avril – 26 septembre 2016 arif plein : 11 € / Tarif réduit : 8 € (tarifs donnés à titre indicatif sous réserve de modification) T

La troisième édition du festival Normandie Impressionniste propose de nouveau une thématique audacieuse : Le(s) Portrait(s) Impressionniste(s) sont à l’honneur en 2016 pour faire découvrir au public un autre visage de ce célèbre courant artistique. À travers des sujets intimes et populaires, il s’intéresse plus largement à la question de la figure, du visage et du corps, de la famille, des cercles amicaux et des représentations sociales. Un thème riche qui montre que le regard qu’ils portaient sur le monde dessine aussi le portrait d’une époque. Après avoir organisé deux expositions de référence sur le paysage impressionniste, Une Ville pour l’impressionnisme (2010) et Éblouissants reflets (2013) dans le cadre du festival, le musée des Beaux-Arts de Rouen, où Claude Monet expose dès 1872 le portrait de sa femme Camille sous le titre de Méditation, poursuit sa démarche en proposant, avec Scènes de la vie impressionniste, d’explorer un nouvel aspect, méconnu, de l’aventure et d’étudier une facette plus secrète de ce mouvement pictural, en explorant l’histoire intime de cette véritable famille d’artistes.

Albert Bartholomé, Dans la serre Paris, musée d’Orsay / Photo © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

Tout d’abord, l’exposition s’attache à montrer comment l’art du portrait permet aux jeunes impressionnistes d’affirmer leur identité artistique. Famille, amis, artistes, représentés dans leur environnement familier, composent une galerie de portraits révélatrice d’un certain univers intellectuel et artistique. C’est ainsi tout autant une identité individuelle que collective qui émerge autour du mouvement impressionniste. La place des femmes est également essentielle dans l’univers artistique des peintres impressionnistes. Camille, Lise, Suzanne, Nini… ces prénoms qui apparaissent dans les titres des œuvres sont ceux des compagnes, épouses, amies, amantes ou muses des artistes qui s’attachent à représenter le quotidien en mêlant vie intime et recherches plastiques. Spontanément associés à la peinture de paysage, les impressionnistes ont toutefois consacré une part importante de leur 26

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

travail à des sujets neufs, pris dans leur environnement urbain, social ou intellectuel, dont ils se sont attachés à peindre les transformations. Ils s’emparent dès leurs premières œuvres de la représentation des intérieurs, appartements modernes, nouveaux lieux de sociabilité dans lesquels évoluent leurs contemporains, pour en faire un de leurs sujets de prédilection. Ces tableaux sont autant d’occasions de sortir des ateliers et d’offrir une vision renouvelée d’un univers familial et des relations entre les individus alors en plein bouleversement, sous les effets de la croissance urbaine et industrielle, et des transformations socio-culturelles. En filigrane, l’exposition permet ainsi de s’interroger sur l’évolution de l’histoire sociale de la France, en particulier de la famille, et sur la place des femmes, des enfants et des artistes dans un monde en pleine mutation. Au fil de dix thèmes articulés chronologiquement (identités

Édouard Vuillard, Le déjeuner du matin Paris, musée d’Orsay. Photo © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

Claude Monet, Méditation. Madame Monet au canapé, vers 1871 Paris, musée d’Orsay / Photo © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Gérard Blot

Berthe Morisot, Le berceau Collection Mme Pontillon / Paris, musée d’Orsay Photo © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

artistiques, muses et modèles, la famille, l’enfance…), une centaine de peintures de première importance, mais aussi des sculptures, des dessins et des pastels, ainsi que des correspondances, l’exposition offre une cartographie de la constellation impressionniste, de Degas à Monet, en passant par Renoir, Pissarro, Cassatt, Morisot, Manet et Gauguin. Cette nouveauté ouvre la voie à Bonnard et Vuillard pour qui les intérieurs sont autant d’écrin pour l’homme.

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

Edouard Vuillard, Au coin de la fenêtre, 1915 Pastel. Le Havre MuMa, musée d’Art moderne André Malraux - © MuMa Le Havre/ Charles Maslard

Paul Gauguin, Mette Gauguin ou Mette cousant, vers 1880 Huile sur toile, © J.-P. Kuhn, ISEA, Zurich

EXPOSITIONS

AUTOUR DE L’EXPOSITION SCÈNES DE LA VIE IMPRESSIONNISTE

VISITES Visites commentées urée : 1h / 30 personnes maximum / D Tarif : 5 € + entrée à tarif réduit ; gratuit pour les moins de 26 ans

−−Période scolaire : d u 16 avril au 5 juillet et du 1er au 26 septembre 2016, visites commentées tous les jours de la semaine à 15h (sauf le mardi), samedi, dimanches et jours fériés (sauf le 1er mai) à 11h et 15h. ÉVÉNEMENTS Correspondances impressionnistes En partenariat avec le CRR – dans le cadre de la semaine « Portraits d’auteurs et d’interprètes » A ccès à la lecture déambulatoire inclus dans le billet d’accès à l’exposition temporaire. Dans la limite des places disponibles – Contremarque à retirer à l’accueil du musée le jour de la prestation.

« Il y a les œuvres, ce que les artistes laissent à voir et il y a tout le reste… Pour cela, il n’y a rien de tel que de se laisser aller à découvrir les lettres et billets écrits de leurs mains, nous donnant la délicieuse sensation d’approcher leur être intime et de partager leurs préoccupations et leurs émotions. » −−Vendredi 29 avril à 16h −−Samedi 30 avril à 14h30 et 16h

Ciné-club Portraits impressionnistes La vie passionnée de Vincent Van Gogh de Vincente Minelli, avec Kirk Douglas et Anthony Quinn (titre original Lust for life), 1956 – durée 122 mn Vu par Hollywood et tourné au Pays-Bas le film est une biographie du célèbre peintre hollandais Vincent van Gogh (Kirk Douglas) : sa piété, ses amours déchues, l’amour qu’il porte à son frère, son caractère et, surtout, sa dévotion obsessionnelle à la peinture et au dessin, sa rencontre avec Gauguin (Anthony Quinn) et leur relation tumultueuse, la rencontre avec le docteur Gachet après la crise au cours de laquelle le peintre se tranche l’oreille, constituent les grandes lignes d’un film dont Minnelli disait qu’il était celui qui lui tenait le plus à cœur. Projection suivie d’un débat jeudi 28 avril à 20h – Cinéma l’Omnia TP : 5,50 € / TR : 4 €

Paulin Paul, Camille Pissarro Paris, musée d’Orsay / Photo © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Droits réservés

Michel Mann, Coffret. Allemagne, XVIIe siècle, Laiton et cuivre laminés et découpés avec décors gravés ; assemblage par rivets et vis. 5,4 x 7,3 x 5 cm © Musée Le Secq des Tournelles

Lanterne-magique. Seconde moitié du XVIIIe siècle Laiton laminé et repoussé ; socle en fer laminé, étampé et découpé à jour ; traces de polychromie et de vernis gomme-laque ; optique avec lentille de verre. 41 x 20,5 x 29,5 cm © Musée Le Secq des Tournelles

EXPOSITIONS

EXPOSITION HORS-LES-MURS - PHILADELPHIE

LA FORCE ET LA GRÂCE CHEFS-D’ŒUVRE DU MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES - ROUEN Fondation Barnes à Philadelphie – États-Unis 19 septembre 2015 - 4 janvier 2016

C’est après une visite au musée Le Secq des Tournelles que le docteur Albert C. Barnes (1872-1951) commence à collectionner avec passion les objets de ferronnerie. Riche de 887 pièces européennes et américaines, cet ensemble ponctue avec élégance les murs présentant la prestigieuse collection de peintures impressionnistes. Barnes recherchait les affinités formelles entre les lignes très graphiques des objets en fer forgé et les motifs et arabesques de ses tableaux. Composée de 150 œuvres emblématiques (serrures et clés, enseignes, heurtoirs, plaques décoratives, bijoux, objets insolites…), la sélection du musée Le Secq des Tournelles entend montrer toute la diversité et la finesse technique et stylistique de l’art de la ferronnerie tel que le concevait le docteur Barnes : « Entre tous les arts, je n’en sais pas de plus aventureux, de plus incertains, et donc de plus nobles, que les arts qui invoquent le Feu » (Paul Valéry). L’exposition s’accompagne de la publication d’un catalogue richement illustré en version française et en version anglaise, présentant une mise à jour des connaissances sur les pièces majeures du musée Le Secq des Tournelles. En outre, toutes les œuvres présentées ont fait l’objet d’une restauration : les visiteurs rouennais pourront donc redécouvrir ces objets dans tout leur éclat à leur retour au musée début 2016.

Enseigne de « l’Arbre sec ». Paris, premier quart du XVIIe siècle Fer forgé, étampé et polychromé 110 x 79 x 15 cm © Musée Le Secq des Tournelles

UN ACCROCHAGE INÉDIT Pour faire écho à l’exposition La Force et la Grâce. Chefs-d’œuvre du musée Le Secq des Tournelles présentée à la Fondation Barnes à Philadelphie du 19 septembre 2015 au 4 janvier 2016, le musée des Beaux-Arts propose à son tour d’évoquer l’étonnant accrochage conçu par le grand collectionneur Albert C. Barnes dans les salles de l’institution qui porte son nom. En effet, la première question posée par le public de la Fondation concerne immanquablement la présence des pièces de ferronnerie qui s’intercalent entre les tableaux de maîtres et rythment l’accrochage. Cette présence, encore considérée aujourd’hui comme déroutante, est pourtant l’un des éléments les plus caractéristiques du système théorique de Barnes. Comme de nombreux artistes, collectionneurs, et amateurs d’art parmi les plus « éclairés » de cette première moitié du XXe siècle, Barnes souhaitait abolir les frontières entre les 32

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

La fondation Barnes à Philadelphie © Fondation Barnes

EXPOSITIONS

arts dits « majeurs » et ceux qualifiés alors de « mineurs », pour mettre en avant la continuité des formes et les préoccupations esthétiques communes aux peintres modernes comme aux artisans, dont l’inspiration puise selon lui aux mêmes racines. À l’occasion de la quatrième édition du Temps des Collections, la salle dédiée aux œuvres de l’École de Rouen est ainsi revisitée par la mise en œuvre d’un accrochage inédit et insolite : une sélection d’objets issus du musée Le Secq des Tournelles vient ponctuer les murs présentant les chefs-d’œuvre impressionnistes, offrant au public un regard renouvelé sur l’art de la ferronnerie et le courant impressionniste.

Éteignoir, F rance, XVIIIe siècle Acier découpé et doré, Rouen, musée Le Secq des Tournelles, © Musée Le Secq des Tournelles

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

COLLECTIONS

NOUVEL ACCROCHAGE

FIGURATIONS MODERNES Les collections de peinture de la première moitié du XXe siècle sont aujourd’hui l’objet d’un important redéploiement, entre la salle Jacques-Émile Blanche, réinstallée après la grande rétrospective hors-les-murs organisée à Évian, et la fin d’un parcours qui s’articule autour de la salle Modigliani et des espaces consacrés à la famille Duchamp. Les cimaises où étaient accrochés les grands pastels restaurés du XIXe siècle accueillent aujourd’hui des tableaux de Vallotton, Pierre Hodé, Othon Friesz, Roger de La Fresnaye et André Derain, ainsi qu’une sélection d’œuvres de Raoul Dufy, d’André Mare, de Jean Lasne et de Maurice Marinot, dont le musée conserve des ensembles significatifs.

Raoul Dufy, Nature morte aux bananes, 1 909 Huile sur toile ©Musées de la Ville de Rouen/ photographie C. Lancien / C. Loisel

ACQUISITION

FRANÇOIS-MARIUS GRANET ÉTIENNE PASQUIER EN DÉFENSEUR DE JEANNE D’ARC, 1839

François-Marius Granet, Etienne Pasquier en défenseur de Jeanne d’Arc, 1 839 Huile sur toile © Etienne Bréton/Saint Honoré Art Consulting

Cette toile de Granet (1775-1849), acquise grâce au mécénat du Hankook Ilbo Cultural Project Center, vient rejoindre le fonds d’œuvres d’art liées à Jeanne d’Arc, redéployé dans une nouvelle salle (voir p. 17 du présent programme). Elle représente Étienne Pasquier (1529-1615), l’un des premiers historiographes modernes de la Pucelle.

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

COLLECTIONS

ACQUISITION

ALFREDO MÜLLER MARTHE MELLOT DANS LE RÔLE DE « LA GITANE », 1900

Alfredo Müller, Marthe Mellot dans le rôle de « La Gitane », 1 900 Estampe, ©Musées de la Ville de Rouen/ photographie C. Lancien / C. Loisel

Le musée conserve d’Alfredo Müller (1869-1939) le portrait au pastel de la comédienne Marthe Mellot, l’épouse de Louis-Alfred Natanson, cofondateur de la Revue blanche. Il la représente dans le rôle-titre d’une pièce de Jean Richepin, créée au Théâtre Antoine à Paris en 1900. Grâce à la générosité d’Hélène Koehl et de l’Association des Amis d’Alfredo Müller, le fonds de Rouen s’enrichit aujourd’hui de l’aquatinte qui en dérive. L’acquisition de cette planche, absente du fonds de la Bibliothèque nationale de France, permet de rappeler l’importance de l’artiste dans le renouveau de l’estampe en couleurs au tournant du siècle. 39

COLLECTIONS

RESTAURATION

CLAUDE MONET PORTAIL DE LA CATHÉDRALE DE ROUEN, TEMPS GRIS, 1893 Grâce au mécénat du Crédit Agricole Normandie Seine, c’est un chef-d’œuvre du musée qui va être restauré : la Cathédrale de Rouen de Claude Monet. Initié en 2014, ce projet sera concrétisé cette année après un long processus. La peinture a fait l’objet d’un diagnostic par une restauratrice spécialiste de Claude Monet. Le projet de restauration a ensuite été soumis pour avis à un expert du Centre de recherche et de restauration des Musées de France (C2RMF), puis présenté pour validation à une commission scientifique. Le traitement consistera à redonner au tableau sa stabilité structurelle et esthétique. Les opérations réalisées seront les suivantes : vérification de l’adhérence de la couche picturale, refixage des zones fragiles, décrassage, masticage et réintégration des lacunes. En outre, l’œuvre sera protégée de la poussière et des variations de température et d’humidité par l’aménagement de son cadre en enceinte régulatrice de climat. Le tableau sera traité au sein des laboratoires de restauration du C2RMF afin de mener des examens complémentaires nécessaires à la compréhension interne de l’œuvre (radiographie et photographies en lumière rasante), et de pouvoir intégrer cette opération au travail de recherche actuellement entrepris sur la réalisation des cinq Cathédrales de Claude Monet conservées au musée d’Orsay (étude des toiles, pigments et Claude Monet, Portail de la cathédrale couches de préparation utilide Rouen, temps gris, 1 893 © Musées de la Ville de Rouen / sés par Monet). C. Lancien, C. Loisel

La restauration de l’œuvre Portail de la Cathédrale de Rouen, Temps gris de Claude Monet s’effectue grâce au mécénat du Crédit Agricole Normandie Seine. 41

EXPOSITIONS

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

EXPOSITIONS

ACTIVITÉS

VISITES INDIVIDUELS Renseignements : service des publics / 02 35 52 00 62 / publicsmusees@rouen.fr

UN DIMANCHE AU MUSÉE

MIDI-MUSÉES

VISITES DÉCALÉES

En abordant des thématiques différentes, les conférenciers vous proposent de faire parler les œuvres majeures du musée…

Une pause déjeuner pas comme les autres en compagnie d’un conférencier.

Une visite pour les curieux qui veulent tout savoir en s’étonnant…

XX Deux jeudis par mois à 12h30

des Beaux-Arts à 15h

XX Le premier dimanche du mois

Durée : 45 minutes / 30 personnes maximum / Prise des billets sur place le jour de la visite / Tarif : 4 € + entrée gratuite

Durée : 1h / 30 personnes maximum / Prise des billets sur place le jour de la visite / Tarif : 4 € + entrée à tarif réduit ou accès gracieux pour les bénéficiaires de la gratuité

à 15h Durée : 1h / 30 personnes maximum / Prise des billets sur place le jour de la visite / Tarif : 4 € + entrée à tarif réduit ou accès gracieux pour les bénéficiaires de la gratuité

–– Ateliers d’artistes ( visite gratuite, en partenariat avec Métropole Rouen Normandie), Beaux-Arts, 2 7 septembre –– Visite « Best of », B eaux-Arts, 4 octobre –– Visite « Best of : le romantisme au quotidien » ( visite en LSF), Beaux-Arts, 7  février –– Visite « Best-of : femmes peintes et femmes peintres » ( dans le cadre de la Journée de la Femme), Beaux-Arts, 6 mars

–– Ribera / Vélasquez, B eaux-Arts, 10 et 24 septembre –– Géricault, B eaux-Arts, 8 et 22 octobre –– Bleu, C éramique, 1 2 et 26 novembre –– Une petite histoire de la violence, Le Secq des Tournelles , 11 et 25 février –– Jeanne d’Arc, histoire d’un mythe, Beaux-Arts, 1 7 et 28 avril

XX Un samedi par mois au musée

–– Ateliers d’artistes ( visite gratuite, en partenariat avec Rouen métropole), 26 septembre –– Les têtes coupées, 31 octobre –– Regarder sans voir, ( visite en audiodescription), 2 1 novembre –– À poils ? Petite histoire de la pilosité à travers les arts, 19 décembre –– Les moches aussi ont leur place au musée ! 16 janvier –– Les dessous de l’art ( visite interdite aux moins de 18 ans), 1 3 février –– L’histoire de l’art n’est pas sérieuse, 19 mars –– Pourquoi je n’aime pas l’impressionnisme ? 9 avril

APPLICATION SMARTPHONE GRATUITE L’application du musée des Beaux-Arts de Rouen présente les pièces maîtresses du musée, avec plus de 60 œuvres commentées et des parcours de visite originaux. Commentaires et vidéos vous permettront d’appréhender les œuvres sous un nouvel angle. Grâce à la fonction « Composez votre parcours », vous pouvez sélectionner vos œuvres coups de cœur et créer votre visite personnalisée à l’aide du plan interactif. Avec l’agenda, restez informés de toute l’actualité des musées.

Contenu disponible en Français et en Anglais.

VISITES GROUPES Réservations obligatoires au moins deux semaines à l’avance sur le site des musées (fiche de réservation en ligne) : rouen-musees.fr. Pour tous renseignements complémentaires, merci de contacter le 02 35 52 00 62 ou publicsmusees@rouen.fr

ADULTES XX Visites avec conférencier urée 1h30 (collections permanentes) et D 1h (expositions temporaires) / 30 personnes maximum. Droit de conférence : 80 € par groupe. Supplément de 16 € pour les visites en anglais et allemand, le dimanche et les jours fériés / Entrée : tarif réduit par personne.

XX Visites « libres » urée à préciser. 30 personnes maximum / D Entrée : tarif réduit par personne

PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP urée à définir - Entrée gratuite / Visite libre D et commentée sur réservation : gratuite (1h) / Atelier (15 personnes maximum) : 45 €

–– Visiteurs déficients mentaux Visite et atelier avec des outils adaptés. –– Visiteurs déficients visuels Possibilité de visites tactiles ou de visites en audio-description et d’ateliers de pratiques artistiques autour des collections permanentes des trois musées. –– Visiteurs sourds et malentendants Visites traduites en langue des signes sur demande ; audiophones équipés de boucles à induction magnétique à disposition.

–– Visiteurs à mobilité réduite Accessibilité du musée des Beaux-Arts et du musée le Secq des Tournelles (rez-de-chaussée). Fauteuils roulants à disposition (musée des Beaux-Arts). Pour votre confort, merci de signaler votre venue. Accès pour les personnes à mobilité réduite : 26 bis, rue de Lecanuet (musée des Beaux-Arts) / rue Deshays (musée Le Secq des Tournelles)

–– « Tout petits » D es projets et des outils sont développés pour l’accueil et la sensibilisation des tout-petits (3-4 ans) aux musées et aux œuvres d’art.

JEUNE PUBLIC NOUVEAU !

–– Visites libres L ’enseignant ou l’accompagnateur des enfants conduit lui-même la visite sur le thème de son choix.

Une brochure spéciale « jeune public » détaille toutes les activités proposées. Vous pouvez la demander auprès du Service des Publics ou à l’accueil des musées

–– Visites thématiques des collections avec conférencier C onçues sous la forme d’un dialogue avec un conférencier en fonction du niveau de la classe ou du projet de visites.

Possibilité de préparer la visite des plus jeunes : dossiers pédagogiques et documentaires, outils d’aide à la visite sur différentes thématiques des musées et des expositions temporaires (mallette de jeux, etc.).

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

Contact Service des publics : 02 35 52 00 62

–– Scolaires et centres de loisirs Accompagnement des professeurs et des structures de loisirs : familiarisation à l’art, découverte et appropriation du patrimoine (visites et/ ou ateliers de pratique artistique)

Durée : 1h / 30 enfants maximum / Entrée gratuite

urée : 1h / 30 enfants maximum. Tarif : D 35 € / Supplément de 16 € pour les visites en anglais, allemand ou espagnol.

–– Visites-ateliers / Visite croquis Visite commentée des collections associée à un atelier de pratique artistique animé par un plasticien. urée : 2h : visites (1h) / atelier (1h). Matériel D fourni / Tarif : 80 € pour 15 enfants ; 160 € pour 30 enfants maximum. À partir de 15 personnes, le groupe est divisé en deux : le premier suit la visite pendant que l’autre est en atelier, puis inversement.

ACTIVITÉS

LE SERVICE ÉDUCATIF Relais essentiel entre le monde enseignant et les musées, le service éducatif est animé par quatre enseignants détachés par le Rectorat. Ces derniers assurent une permanence le mercredi de 15h à 17h (hors vacances scolaires) afin d’aider les enseignants à préparer et à suivre les projets pédagogiques : conseils, orientation, mise à disposition de documents, etc. XX Ses missions :

– informer de l’actualité des musées et favoriser la rencontre avec les élèves ; – aider à la préparation de projets pédagogiques ; – réaliser des outils destinés aux élèves et aux enseignants (dossiers pédagogiques, parcours, etc.) ; – proposer des stages de formation ; – organiser des rencontres à destination des enseignants afin de découvrir une exposition temporaire ou une thématique du musée. XX Permanence le mercredi de 15h à 17h ( hors vacances scolaires).

Tél. Service des publics : 02 35 52 00 62, fax. 02 32 76 70 90 XX Contacts

–– Laure Bernard, p rofesseur d’arts plastiques, laure.bernard@ac-rouen.fr –– Séverine Chaumeil, p rofesseur des écoles, severine.chaumeil1@ac-rouen.fr –– Patricia Joaquim, p rofesseur d’histoire-géographie, patricia.joaquim@ac-rouen.fr –– Sabine Morel, p rofesseur de lettres, sabine.morel@ac-rouen.fr

ACTIVITÉS

ATELIERS NOUVEAU ! Les plasticiens vous ouvrent les portes de l’atelier de pratiques artistiques le 9 septembre de 14 heures à 16 heures pour vous présenter le programme annuel. MERCREDI 9 SEPTEMBRE DE 14H À 16H30 : INSCRIPTION AUX ATELIERS ANNUELS ENFANTS ET ADULTES

ADULTES

JEUNE PUBLIC

À partir des collections permanentes des musées de Rouen et des expositions temporaires, les plasticiens invitent les participants à interroger, par la pratique, l’idée qu’ils se font d’une œuvre d’art, en jouant du pinceau ou de diverses techniques dans un constant dialogue avec l’œuvre observée. Ces ateliers sont ponctués chaque trimestre de trois visites commentées menées par un conférencier des musées.

ATELIERS ANNUELS

ériodicité : un trimestre de 6 séances P + 3 visites commentées par trimestre

–– Château en Espagne : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 15, 16, 17 février, 14h - 16h –– Scènes d’intérieurs : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 4, 5, 6 avril, 14h - 16h

XX Répartition par tranches d’âge

ATELIERS PONCTUELS

en cinq groupes (4-5 ans, 6-7 ans, 8-10 ans, 11-16 ans)

Des ateliers ponctuels de deux heures organisés pendant les vacances. Animés par les plasticiens et les conférenciers du musée.

telier du musée / 12 enfants maximum / tarif : A 120 € l’année / matériel fourni Inscription 2015-2016 : journée portes ouvertes le mercredi 9 septembre de 14h à 16h30 à l’accueil du musée.

XX 2 groupes de 15 participants

STAGES « VACANCES AU MUSÉE »

–– 1 groupe le lundi de 16h à 18h –– 1 groupe le samedi de 16h à 18h

Trois demi-journées pendant les vacances scolaires. Animés par les plasticiens et les conférenciers du musée.

telier du musée / 15 personnes maximum / A tarifs : 220 € l’année (carte musée duo offerte) ou 75 € le trimestre (carte musée simple offerte) / matériel fourni. Renseignements et inscriptions : 02 35 52 00 62 / publicsmusees@rouen.fr

14 ateliers de deux heures répartis le mercredi ou le samedi, tout au long de l’année scolaire (hors vacances). Animés par les plasticiens et les conférenciers des musées.

telier du musée des Beaux-Arts / 6-12 ans / 12 A enfants maximum / tarif : 25 € le stage Renseignements et inscriptions 02 35 52 00 62 / publicsmusees@rouen.fr. Ouverture des inscriptions 1 mois avant la première date d’atelier et jusqu’à 8 jours avant la date de l’atelier

–– Fantômes et squelettes : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 19, 20, 21 octobre, 14h - 16h –– Un pavé dans la mare : a utour des collections permanentes (Céramique), 26, 27, 28 octobre, 14h - 16h –– Buffet froid ( sous réserve d’ouverture des musées) : autour des collections permanentes (Beaux-Arts), 21, 22, 23 décembre, 14h - 16h

Atelier du musée / 6-12 ans / 12 enfants maximum / tarif : 10 € l’atelier. Renseignements et inscriptions : 02 35 52 00 62 / publicsmusees@ rouen.fr / Ouverture des inscriptions un mois avant la première date d’atelier et jusqu’à 8 jours avant la date de l’atelier

–– Cadavres exquis : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 19 octobre, 10h - 12h –– Portrait express : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 26 octobre, 10h - 12h –– Bien au chaud ( sous réserve d’ouverture des musées) : autour des collections permanentes (Beaux-Arts), 21 décembre, 10h - 12h –– Portraits : a utour des collections permanentes (Beaux-Arts), 4  avril, 10h - 12h –– Le paysage paradisiaque : a utour des collections permanentes (BeauxArts), 1 1 avril, 10h - 12h

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

WEEK-END EN ATTENDANT LA SAINT-VALENTIN

LES 19 ET 20 SEPTEMBRE

LES 6 ET 7 FÉVRIER

Gratuité des musées pour tous de 10h à 18h au musée des Beaux-Arts et de 14h à 18h au musée de la Céramique et au musée Le Secq des Tournelles. –– Visites commentées : d éparts réguliers les deux jours (contremarques à retirer à l’accueil des trois musées) –– Ateliers « Villes rêvées, villes imaginaires » l es samedi et dimanche de 14h30 à 17h30 (accès libre dans la limite des places disponibles, musée des Beaux-Arts) –– Projection : « Metropolis » de Fritz Lang ( 1927 - 145 min). Film expressionniste allemand de science-fiction (auditorium du musée des Beaux-Arts), accès libre dans la limite des places disponibles. S amedi 19 à 15h30. Dimanche 20 à 14h30 –– Projection « Le Roi et l’oiseau » de Paul Grimault ( 1980 – 87 min). Dessin animé français sur des textes de Jacques Prévert, séances jeune public. S amedi 19 à 14h. Dimanche 20 à 11h

–– Conférence « Shakespeare in love », a uditorium du musée des Beaux-Arts. S amedi 6 février à 15h : –– Visite commentée : « Best of : le romantisme au quotidien » v isite en LSF, musée des Beaux-Arts. Dimanche 7 février à 15h

JOURNEES NATIONALES DE LA GASTRONOMIE

NUIT DES ÉTUDIANTS

LES 25, 26 ET 27 SEPTEMBRE Programmation à découvrir sur le site internet du musée. n partenariat avec l’Institut régional de la qualité agro-alimentaire de E Normandie et la Chambre de commerce et d’industrie de Seine-Maritime.

LES ZAZIMUTS SEMAINE DES ÉTUDIANTS ROUENNAIS Mercredi 25 novembre : nocturne de 19h à 23h Le musée des Beaux-Arts : un lieu plein de mystère où s’exposent des œuvres de toutes les époques, de tous les styles… Et si le crime était promu au rang d’Art ? mercredi 25 novembre, répondez à l’invitation des Rôlistes Rouennais et de Still Kiddin et venez mener l’enquête au Musée des Beaux-Arts pour éclaircir une affaire haute en couleurs ! »

ACTIVITÉS

ÉVÉNEMENTS

LES MÉRIDIENNES Concerts les 13 novembre 2015 et 4 mars 2016 En partenariat avec le Conservatoire de Rouen. Plus d’informations sur le site internet du musée 1 mois avant la manifestation

WEEK-END TÉLÉRAMA LES 19 ET 20 MARS ratuité pour les détenteurs du pass Télérama. Programme G en cours de définition. Plus d’information sur le site internet du musée un mois avant la manifestation

31 MARS (NOCTURNE). n partenariat avec l’Association des Amis des musées de la E Ville de Rouen et le Conservatoire à rayonnement régional

De 19h à 23h, les étudiants auront le musée des Beaux-Arts de Rouen rien que pour eux. Les musées de Rouen organisent la deuxième édition de la nuit des étudiants avec au programme des performances plastiques, de la musique et des visites… Un grand moment festif et gratuit sur présentation de la carte d’étudiant.

JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART DU 1ER AU 3 AVRIL rogramme en cours de définition. Plus d’information sur le P site internet du musée 1 mois avant la manifestation

Entrée libre - Renseignements et inscriptions (obligatoires) à zazimuts@ rouen.fr.. Plus d’information sur le site internet du musée un mois avant la manifestation et sur la page Facebook www.facebook.com/zazimuts

AMIS DES MUSÉES Contact : Association des Amis des musées de la Ville de Rouen Tél. 02 35 07 37 35 / amismuseesrouen@orange.fr / amis-musees-rouen.fr Permanences les lundis de 15h à 17h et les mercredis de 10h à 12h (hors vacances scolaires)

UNE HEURE AU MUSÉE

MIDI MUSÉE MUSIQUE

VISITES

CONCERTS

Une heure au musée pour mieux comprendre les collections. Ces visites sont assurées par les conférenciers du musée.

XX Six lundis dans l’année de 12h15 à 13h15. A uditorium

XX Le jeudi à 14h30 et 16h, le samedi à 14h30 et 16h

du musée, 26 bis rue Jean Lecanuet, ou dans la salle du Jubé du musée des Beaux-Arts.

Rendez-vous à l’entrée du musée indiqué. Durée : 1h

Tarifs hors forfait : Gratuit / 5 € / 8 € / 10 €

Tarifs hors forfait : Gratuit / 2 € / 5 € / 7 €

–– Schubert, Schumann, Strauss. R oselyne Martel, soprano - Jean-Baptiste Fleur, piano. Avec le soutien de l’Association « Phares ». 2 3 novembre, auditorium –– Récital de piano à quatre mains. B enoit Tourette, piano Camille Jauvion, piano. Schubert : divertissement à la hongroise (Quatre mains). Debussy : Hommage à Rameau (extrait des Images, livre). Ligeti : fünf Stücke. Bartok : Allegro Barbaro. Ravel : La valse (quatre mains). 7  décembre, auditorium –– Quatuor Onslow. E tienne Espagne, violon ; Clara Jasczyszyn violon ; Clément Batrel-Génin, alto ; Guillaume Effler violoncelle. « Grands quatuors viennois » : Quatuor de Haydn (op.20 n°1). Quatuor de Brahms (op.51 n°2). Quatuor de Beethoven « serioso ». 1 1 janvier, salle du Jubé –– Duo clavecin et violon. A vec la participation du Forum musical de Normandie. Pierre Trocellier, clavecin ; Koji Yoda, violon baroque. C. Monteverdi, G.P. Cima, H. von Biber ; A. Corelli. 1 er février, auditorium –– Récital de piano. S hen-Li, pianiste. F. Chopin. 7  mars, auditorium –– Rendez-vous avec les classes de musique de chambre d u Conservatoire à rayonnement régional. 4  avril, salle du Jubé

–– Le voyage à Rome, m usée des Beaux-Arts, j eudi 8 et samedi 10 octobre –– Le bestiaire, m usée Le Secq des Tournelles, j eudi 19 et samedi 21 novembre –– Images de Jeanne d’Arc, m usée des Beaux-Arts, j eudi 3 et samedi 5 décembre –– La peinture baroque en Europe, m usée des Beaux-Arts, jeudi 7 et samedi 9 janvier –– L’influence anglaise sur le paysage romantique, m usée des Beaux-Arts, j eudi 21 et samedi 23 janvier –– Le symbolisme, m usée des Beaux-Arts, j eudi 25 et samedi 27 février –– Le décor animalier, m usée de la Céramique, j eudi 17 et samedi 19 mars –– Scènes de la vie impressionniste, e xposition printempsété 2016, musée des Beaux-Arts, j eudi 28 et samedi 30 avril

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

ACTIVITÉS

CONFÉRENCES DU LUNDI LES HÉROS DE L’ANTIQUITÉ Cycle de trois conférences (2h environ) par Marie-Agnès Bennett. Le cycle se poursuivra avec trois conférences de 2 heures environ sur le thème « Grandeur et décadence de l’empire romain ». Tarifs hors forfait : 8 € / 10 €

XX Les lundis 12 octobre, 2 et 9 novembre à 17h.

INITIATION A L’HISTOIRE DE L’ART Ces visites-conférences d’une heure environ, données par les conférenciers du musée des Beaux-Arts, sont destinées à ceux qui veulent mieux comprendre les œuvres, acquérir des éléments d’histoire de l’art et avoir davantage de plaisir au musée. Les visites ont lieu dans les salles du musée, face aux œuvres. Toutes ces visites-conférences ont lieu au musée des Beaux-Arts

Auditorium LES MUSICIENS Cycle de quatre conférences (2h environ). Auditorium Tarifs hors forfait : 8 € / 10 €

–– Piotr Ilitch Tchaïkovski, chantre de l’âme russe. Lundi 4 et 18 janvier à 17h –– Mozart et Schubert : deux génies incompris dans la Vienne des Habsbourg. Lundi 29 février et 14 mars à 17h

LES CAUSERIES DU LUNDI LA PEINTURE ANGLAISE DES XVIIIe ET XIXe SIÈCLES Cycle de 6 conférences d’une durée de 1h30. XX Les lundis à 16h ou 18h Auditorium. Tarifs hors forfait : 5 € / 8 € / 10 €

–– La grande époque du portrait anglais : M ercier, Hogarth, Reynolds, Lawrence, Ramsay, Gainsborough… L undi 11 janvier –– Hogarth : la naissance de la satire sociale. Lundi 25 janvier –– Le néoclassicisme en Angleterre : H amilton, West, Barry, Flaxman… L undi 22 février –– Le romantisme noir : F üssli, Blake… L undi 7 mars –– Paysagistes anglais du XIXe siècle : G irtin, Bonington, Turner, Constable… L undi 21 mars –– L’art à l’époque victorienne. P ré-Raphaélites et Aesthetic Movement : Hunt, Millais, Rossetti, Alma-Tadema, Whistler, Leighton, Moore, Waterhouse. L undi 4 avril

CYCLE 1 : LES GENRES EN PEINTURE Le cycle 1 suit la hiérarchie classique des genres en peinture, ce qui permet d’avoir une vue générale de l’histoire de l’art. Cinq lundis d’octobre 2015 à janvier 2016 à 14h et 15h30 –– La peinture d’histoire. Lundi 12 octobre 2015 –– Le portrait. Lundi 16 novembre 2015 –– Les scènes de genre. Lundi 23 novembre 2015 –– Le paysage. Lundi 7 décembre 2015 –– La nature morte. Lundi 11 janvier 2016 CYCLE 2 : LA FABRIQUE DE L’ŒUVRE Le cycle 2 permet d’aborder la fabrique de l’œuvre : le cadre, les supports, les couleurs. Cinq mercredis d’octobre 2015 à janvier 2016 à 14h et 15h30. –– Le cadre autour du tableau du XVe au XVIIe siècle. Mercredi 14 octobre 2015 –– Le cadre autour du tableau du XVIIIe au XXe siècle. Mercredi 18 novembre 2015 –– Les supports de la peinture. Mercredi 25 novembre 2015 –– La cuisine du peintre. Mercredi 9 décembre 2015 –– La mise en scène en peinture. Mercredi 13 janvier 2016 CYCLE 3 : APPROCHE CHRONOLOGIQUE Le cycle 3 est chronologique. C inq mercredis de janvier à mars 2016 à 14h –– La Renaissance. Mercredi 27 janvier 2016 –– Le baroque. Mercredi 3 février 2016 –– Le classicisme. Mercredi 24 février 2016 –– Le romantisme. Mercredi 2 mars 2016 –– L’art moderne. Mercredi 16 mars 2016

LES MARDIS DES AMIS

LES VENDREDIS DES ARTS

LES GRANDES FIGURES DU MOUVEMENT SYMBOLISTE : LES NABIS

HISTOIRE DE LA PHOTOGRAPHIE

Ce cycle de cinq conférences nous fait découvrir un courant artistique appelé le symbolisme né vers 1885 en réaction à l’impressionnisme. Un petit groupe de peintres, tous amis, oriente l’art vers la vision d’un réel transcendé, idéalisé, intériorisé. Paul Sérusier, Maurice Denis, Pierre Bonnard, Édouard Vuillard, Félix Vallotton… réunis autour de P. Ranson prennent le nom de « Nabis », qui signifie « prophète » en hébreu. Ce vaste mouvement intéresse tous les arts et s’oppose au matérialisme ambiant. Un voyage à Budapest est prévu du samedi 8 octobre au mardi 11 octobre 2016 : il nous emmènera à la découverte de son patrimoine baroque, symboliste et Art nouveau. XX Les mardis de 17h à 18h30. A uditorium

–– Entre Art et Nature, l’idéal selon Puvis de Chavannes. Gilles Genty, historien d’art, spécialiste des Nabis, commissaire d’expositions. M ardi 5 janvier –– Sous la dictée de Gauguin. C laire Bernardi, conservateur au Musée d’Orsay, commissaire d’expositions. M ardi 19 janvier –– Maurice Denis « Le Nabi aux belles icônes » s ymbolisme et avant-garde à Paris à la fin du XIX siècle. Sylvie Patry, conservateur en chef au Musée d’Orsay, commissaire d’expositions. M ardi 2 février –– Édouard Vuillard, metteur en scène du quotidien. G illes Genty, historien d’art, spécialiste des Nabis, commissaire d’expositions. M ardi 8 mars –– Poétique de l’intime chez Bonnard. F rédéric Bigo, ancien directeur du Musée Maurice Denis, historien d’art, commissaire d’expositions . Mardi 15 mars

À droite : Gaspere Traversi, La partie de cartes, 1760 Huile sur toile, 96 x 131 cm © Musées de la Ville de Rouen / Agence Pix-Side

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

Cycle thématique de 6 conférences d onnées par Cédric De Veigy chargé de cours en histoire de la Photographie à l’École du Louvre XX Les vendredis à 17h. Auditorium Tarifs hors forfait : 5 € / 8 € / 10 €

Cycle 1 : Apprivoiser la photosensibilité pour inscrire le perceptible (à partir de 1839) –– Apprivoiser les surfaces sensibles. Vendredi 16 octobre –– Comprendre la procédure de prise de vue. Vendredi 6 novembre –– Découvrir les usages de ce type d’image. Vendredi 13 novembre Cycle 2 : Explorer les paramètres de la photographie pour détecter le sensible (à partir de 1880) –– Explorer l’extra-sensibilité de la surface. Vendredi 20 novembre –– Explorer la relation entre photographe et photographié. Vendredi 27 novembre –– Explorer les paramètres de la vision. Vendredi 18 décembre LA VENISE BAROQUE Cycle thématique de 6 conférences. XX Les vendredis à 16h ou 18h. Auditorium Tarifs hors forfait : 5 € / 8 € / 10 €

–– Introduction historique et économique. M arianne Autain, Diplômée de l’École du Louvre et conférencière nationale. Vendredi 5 février –– La peinture vénitienne du XVIIe siècle, entre héritage Renaissance et tentation baroque. B enjamin Couilleaux, docteur en histoire de l’art et conservateur au Musée Cognacq-Jay. V endredi 26 février –– Au temps de Tiepolo et Guardi : la peinture vénitienne du XVIIe siècle et son succès européen. B enjamin Couilleaux, conservateur au Musée Cognacq-Jay. Vendredi 11 mars –– Musique baroque à Venise : son et architecture. Hélène Ducis-Lartigau, musicologue. V endredi 18 mars

ACTIVITÉS –– Sanctuaires et demeures : l’architecture vénitienne des XVIIe et XVIIIe siècles B enjamin Couilleaux, conservateur au Musée Cognacq-Jay. V endredi 1er avril –– Caprice et Classicisme : sculptures et arts décoratifs dans la Venise des XVIIe et XVIIIe siècles. B enjamin Couilleaux, conservateur au Musée Cognacq-Jay. Vendredi 22 avril

LES CONFÉRENCES DU SAMEDI L’ARTISTE, SA FAMILLE, SES AMIS, DE LA RENAISSANCE À L’IMPRESSIONNISME Un cycle de 8 conférences XX Les samedis de 14h30 à 16h. Auditorium Tarifs hors forfait : 5 € / 8 € / 10 €

–– L’art en héritage. Peindre en famille à Florence à la Renaissance. M atteo Gianeselli, docteur en Histoire de l’Art. Samedi 10 octobre

–– L’artiste en famille au siècle des Lumières. B enjamin Couilleaux, conservateur du Patrimoine, musée CognacqJay. S amedi 14 novembre –– Sphère domestique, sphère artistique : présences d’Elisabeth Vigée Le Brun (1783-1804). S téphane Guégan, Conservateur, musée d’Orsay. S amedi 12 décembre –– Scènes de la vie impressionniste. S ylvain Amic, conservateur, directeur des musées de la ville de Rouen. Samedi 16 janvier –– Intimités impressionnistes. S ylvie Patry, conservateur en chef, musée d’Orsay. S amedi 30 janvier –– Claude Monet et la figure humaine. P hilippe Piguet, critique d’art, commissaire d’expositions indépendant. Samedi 27 février –– Les frères Le Nain et la culture des images au XVIIe siècle : lectures du Repas des paysans (1642). J oël Cornette, professeur à l’Université Paris 8. S amedi 12 mars –– La question de l’intimité en sculpture. A nne-Charlotte Cathelineau, conservatrice, musées de la ville de Rouen. Samedi 19 mars

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

INFORMATIONS PRATIQUES

Partenaires et entreprises, deux espaces au cœur du musée des Beaux-Arts de Rouen vous sont proposés pour vos événements de relations publiques.

Le Jardin des Sculptures est un lieu de prestige idéal pour organiser des réceptions privées d’exception. Notre auditorium peut vous accueillir pour vos réunions, séminaires ou colloques. Vous avez également la possibilité d’organiser des visites commentées des collections permanentes et des expositions temporaires par les conférenciers du musée des Beaux-Arts. Le musée des Beaux-Arts de Rouen se tient à votre disposition pour répondre à vos attentes et mettre en place des événements sur mesure. Mécénat et partenariat entreprises Virgil Langlade Responsable Pôle communication & développement 02 35 71 71 88, virgil.langlade@rouen.fr Location d’espace et privatisation Samir Chabane Assistant communication et développement 02 35 71 71 88, schabane@rouen.fr 59

INFORMATIONS

MÉCÉNAT & ENTREPRISES

LES MUSÉES SANS MODÉRATION Délectation : entrée gratuite dans les trois musées (collections permanentes) le premier dimanche de chaque mois. n

Découverte : billet découverte trois musées, 8 € Ce billet donne droit à une visite des collections permanentes de chacun des trois musées. n

À volonté – Carte musées annuelle : 20 € Carte nominative valable un an à partir de la date d’achat. - Accès illimité aux collections permanentes et expositions temporaires des trois musées pour le titulaire de la carte ; - Invitation aux inaugurations ; - Envoi d’informations sur l’actualité des musées. – Carte musée duo 30 € : Même offre pour deux personnes n

Bulletin d’adhésion téléchargeable sur www.rouen-musees.fr (rubrique informations pratiques)

CARTE-MUSÉES BULLETIN D’ADHÉSION À retourner aux musées de la Ville de Rouen : Service des publics / Esplanade Marcel-Duchamp / 76000 Rouen > Merci de joindre le règlement par chèque à l’ordre de la Régie du musée des Beaux-Arts Carte musée 20 € Carte musée duo Étiez-vous adhérent en 2014 ? oui non Numéro d’abonné le cas échéant .. M. Mme Mlle Prénom . . . . . . . . . . . NOM .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Numéro et rue .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal .. . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Courriel .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone . . . . . .

30 € (valable pour 2 personnes)

J’accepte de recevoir les informations des musées de Rouen Les informations recueillies sont nécessaires au suivi de votre abonnement à la carte proposée par les musées de Rouen. Elles font l’objet d’un traitement informatique sous la responsabilité des musées. En application de l’art. 39 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations qui vous concernent en vous adressant par écrit à la direction des musées, esplanade Marcel Duchamp, 76000 Rouen. 60

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

INFORMATIONS

MUSÉES DE LA VILLE DE ROUEN Esplanade Marcel-Duchamp / 76000 Rouen Tél. : 02 35 71 28 40 / Fax : 02 35 15 43 23 E-mail : musees@rouen.fr / rouen-musees.fr Les musées de la Céramique et Le Secq des Tournelles et le musée des Beaux-Arts sont fermés les mardis et les 1er janvier, 1er et 8 mai, Ascension, 14 juillet, 15 août, 1er et 11 novembre et 25 décembre. ATTENTION ! Ces jours de fermeture s’appliquent aux collections permanentes des musées et peuvent être modifiés. Pour avoir les dernières mises à jour, rendez-vous sur le site des musées rouen-musees.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS

MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE

MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES

Entrée : esplanade Marcel-Duchamp Accès handicapés : 26 bis, rue Jean-Lecanuet Tél. : 02 35 71 28 40

Entrée : 1, rue Faucon ou 94, rue Jeanne d’Arc Tél. : 02 35 07 31 74

Entrée : rue Jacques-Villon Accès handicapés : rue Deshays Tél. : 02 35 88 42 92

Ouvert de 14h00 à 18h00 Fermeture des salles à partir de 17h45

Plein tarif : 3 € / Tarif réduit : 2 € Accès gracieux pour les bénéficiaires de la gratuité

Ouvert de 10h00 à 18h00 Fermeture des salles à partir de 17h45 Plein tarif : 5 € / Tarif réduit : 3 € Accès gracieux pour les bénéficiaires de la gratuité Secteurs « premier sud » et « premier nord » fermés de 10h à 14h. Possibilité de visite de groupes sur demande.

FERMETURE EXCEPTIONNELLE DU MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES DU 31 AOÛT AU 31 OCTOBRE 2015

PLUS D’INFORMATIONS SUR rouen-musees.fr Parking Espace du Palais Accès en bus Arrêt square Verdrel : rue Jeanne-d’Arc (F2, 8, 11, 13) Arrêt Beaux-Arts : rue Lecanuet (F2, 5, 11, 13, 20)

Service des publics Tél. 02 35 52 00 62 Fax. 02 32 76 70 90 E-mail : publicsmusees@rouen.fr Librairie du musée des Beaux-Arts Tél. : 02 35 15 26 98

Accès en Métrobus Station gare SNCF ou Palais de Justice

AGENDA

AUTOMNE - HIVER 2015-2016 SEPTEMBRE JOURNÉES DU PATRIMOINE SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 SEPTEMBRE SAM 19

Départs réguliers

| mba

Départs réguliers

| céramique Visite commentée

Visite commentée

Départs réguliers

| le secq

14.00 | auditorium

14.30 > 17.30 | atelier - mba Atelier ponctuel Villes rêvées - villes imaginaires

Visite commentée Projection Le Roi et l’oiseau de Paul Grimault (séance jeune public)

15.30 | auditorium

Projection Metropolis de Fritz Lang

DIM. 20

Départs réguliers | mba

Visite commentée

Départs réguliers | céramique

Visite commentée

Départs réguliers | le secq

Visite commentée

11.00 | auditorium

Projection Le Roi et l’oiseau de Paul Grimault (séance jeune public)

14.30 > 17.30 | atelier - mba Atelier ponctuel Villes rêvées - villes imaginaires

14.30 | auditorium

JEU 24 12.30 | mba

Projection Metropolis de Fritz Lang Midi-musées R ibera / Vélasquez

JOURNÉES NATIONALES DE LA GASTRONOMIE LES 25, 26 ET 27 SEPTEMBRE SAM 26 15.00 | mba

Visite décalée A teliers d’artistes

DIM 27 15.00 | mba

Un dimanche au musée Ateliers d’artistes

OCTOBRE DIM 4

15.00 | mba

JEU 8

12.30 | mba

Un dimanche au musée B est Of Midi-musées G éricault

14.30 & 16.00 | le secq

Une heure au musée L e bestiaire

SAM 10 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi L’art en héritage. Peindre en famille à Florence à la Renaissance LUN 12 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 1 – La peinture d’histoire

17.00 | auditorium

Cycle sur les héros de l’antiquité et leur postérité dans les arts Grandeur et décadence de l’Empire romain

MER 14 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 2 – Le cadre autour du tableau du XVe au XVIIe siècle

VEN 16 17.00 | auditorium

Les vendredis des arts Histoire de la photographie : apprivoiser les surfaces sensibles

LUN 19 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Cadavres exquis 19 > 21 14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage F antômes et squelettes JEU 22 12.30 | mba

Midi-musées G éricault

LUN 26 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Portrait Express 26 > 28 14.00 > 16.00 | atelier - céramique SAM 31 15.00 | mba

Stage U n pavé dans la mare

Visite décalée L es têtes coupées

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

Conférences

Musique

Cinéma

Ateliers

INFORMATIONS

Visites

Autre

Retrouvez la programmation des conférences de l’Association Pour l’Art Contemporain (APAC) sur leur site internet apac76.free.fr

NOVEMBRE LUN 2 17.00 | auditorium

Cycle sur les héros de l’antiquité et leur postérité dans les arts Grandeur et décadence de l’Empire romain

VEN 6 15.30 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts. H istoire de la photographie : comprendre la procédure de prise de vue LUN 9 17.00 | auditorium

Cycle sur les héros de l’antiquité et leur postérité dans les arts Grandeur et décadence de l’Empire romain

JEU 12 12.30 | céramique

Midi-musées Le bleu

VEN 13 17.00 | auditorium

Les vendredis des arts H istoire de la photographie : découvrir les usages de ce type d’image

12.15 | s. du jubé Concert Les Méridiennes

SAM 14 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi L’artiste en famille au siècle des Lumières LUN 16 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 1 – Le portrait

MER 18 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 2 – Le cadre autour du tableau du XVIIIe au XXe siècle

JEU 19 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Le voyage à Rome

VEN 20 17.00 | auditorium

Les vendredis des arts H istoire de la photographie : explorer l’extra-sensibilité de la surface

SAM 21 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Le voyage à Rome

15.00 | mba

LUN 23 14.00 & 15.30 | mba

Visite en audiodescription V isite décalée : regarder sans voir Initiation à l’histoire de l’art Cycle 1 – Les scènes de genre

12.15 > 13.15 | auditorium Midi Musée Musique A vec le soutien de l’Association « Phares » : Schubert, Schumann, Strauss MER 25 14.00 & 15.30 | mba

19.00 > 23.00 | mba

JEU 26 12.30 | céramique

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 2 – Les supports de la peinture Soirée Les Zazimuts, semaine des étudiants rouennais (2 départs 19h & 21.00) Midi-musées Le bleu

VEN 27 15.30 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts H istoire de la photographie : explorer la relation entre photographe et photographié

DÉCEMBRE JEU 3

14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Images de Jeanne d’Arc

DIM 6

15.00 | mba

Un dimanche au musée L e Temps des Collections IV

LUN 7

14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 1 – Le paysage

12.15 > 13.15 | auditorium Midi Musée Musique R écital de piano à quatre mains : Schubert, Debussy, Ligeti, Bartok, Ravel MER 9 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 2 – La cuisine du peintre

JEU 10 12.30 | mba

Midi-musées M odigliani - Gréco / Le Temps des Collections IV

SAM 12 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi Sphère domestique, sphère artistique : présences d’Elisabeth Vigée Le Brun JEU 17 12.30 | mba

Midi-musées Modigliani - Gréco / Le Temps des Collections IV

VEN 18 15.30 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts Histoire de la photographie : explorer les paramètres de la vision SAM 19 15.00 | mba

Visite décalée À poils ? Petite histoire de la pilosité à travers les arts

AUTOMNE - HIVER 2015-2016

LUN 21 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Bien au chaud (sous réserve d’ouverture des musées) 21 > 23 14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage B uffet froid (sous réserve d’ouverture des musées) LUN 28 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Le Temps des Collections IV  Avant Modi ou ton portrait en costume (sous réserve d’ouverture des musées) 28 > 30 14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage L e Temps des Collections IV : fragments de corps (sous réserve d’ouverture des musées)

JANVIER DIM 3

15.00 | mba

Un dimanche au musée L e Temps des Collections IV (sous réserve d’ouverture des musées)

LUN 4

17.00 | auditorium

Cycle sur les grands musiciens P iotr Ilitch Tchaïkovski, chantre de l’âme russe

MAR 5 17.00 à 18h30 | auditorium Les mardis des Amis E ntre Art et Nature, l’idéal selon Puvis de Chavannes JEU 7

14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée La peinture baroque en Europe

SAM 9 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée La peinture baroque en Europe

LUN 11 12.15 > 13.15 | s. du jubé Midi Musée Musique Q uatuor Onslow : « Grands quatuor viennois »

14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 1 – La nature morte

16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi L a grande époque du portrait anglais : Mercier, Hogarth, Reynolds, Lawrence, Ramsay, Gainsborough... MER 13 14.00 & 15.30 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 2 – La mise en scène en peinture

JEU 14 12.30 | mba

Midi-musées P ierre Puget et la Normandie / Le Temps des Collections IV

SAM 16 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi Scène de la vie impressionniste

15.00 | mba

LUN 18 17.00 | auditorium

Visite décalée L es moches aussi ont leur place au musée! Cycle sur les grands musiciens P iotr Ilitch Tchaïkovski, chantre de l’âme russe

MAR 19 17.00 à 18h30 | auditorium Les mardis des Amis S ous la dictée de Gauguin JEU 21 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée L’influence anglaise sur le paysage romantique

SAM 23 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée L’influence anglaise sur le paysage romantique

LUN 25 16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi H ogarth : la naissance de la satire sociale MER 27 14.00 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 3 – La Renaissance

JEU 28 12.30 | mba

Midi-musées P ierre Puget et la Normandie / Le Temps des Collections IV

SAM 30 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi Intimités impressionnistes

FÉVRIER LUN 1er 12.15 > 13.15 | auditorium Midi Musée Musique A vec la participation du Forum musical de Normandie. Duo clavecin et violon MAR 2 17.00 à 18h30 | auditorium Les mardis des Amis M aurice Denis « Le Nabi aux belles icônes » symbolisme et avant-garde à Paris à la fin du XIXe siècle MER 3 14.00 | mba VEN 5

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 3 – Le baroque

16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts L a Venise baroque : introduction historique et économique

WEEK-END EN ATTENDANT LA SAINT VALENTIN SAM 6 15.00 | auditorium

Conférence Shakespeare in love, par Manon Montier (En attendant la Saint Valentin)

DIM 7

Visite commentée B est Of - Le romantisme au quotidien (visite commentée en LSF)

15.00 | mba

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

Conférences

Musique

Cinéma

Ateliers

INFORMATIONS

Visites

Autre

Retrouvez la programmation des conférences de l’Association Pour l’Art Contemporain (APAC) sur leur site internet apac76.free.fr

LUN 8

10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Le Temps des Collections IV : Badges It

8 > 10

14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage L e Temps des Collections IV : collecte de corps

JEU 11 12.30 | secq

Midi-musées P etite histoire de la violence

SAM 13 15.00 | mba

Visite décalée L es dessous de l’art (visite interdite aux moins de 18 ans)

LUN 15 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Le Temps des Collections IV : croquis autour de Puget 15 > 17 14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage C hâteau en Espagne LUN 22 16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi L e néoclassicisme en Angleterre : Hamilton, West, Barry, Flaxman… MER 24 14.00 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 3 – Le classicisme

JEU 25 12.30 | secq

Midi-musées P etite histoire de la violence

14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Le symbolisme

VEN 26 16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts La Venise baroque : la peinture vénitienne du XVIIe siècle, entre héritage Renaissance et tentation baroque SAM 27 14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Le symbolisme

14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi Claude Monet et la figure humaine

LUN 29 17.00 | auditorium

Cycle sur les grands musiciens M ozart et Schubert : deux génies incompris dans la Vienne des Habsbourg

MARS MER 2 14.00 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 3 – Le romantisme

VEN 4

12.15 | s. du jubé

Concert Les Méridiennes

DIM 6

15.00 | mba

Un dimanche au musée B est of : femmes peintes et femmes peintres (journée de la femme)

LUN 7

12.15 > 13.15 | auditorium Midi Musée Musique R écital de piano, F. Chopin

16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi L e romantisme noir : Füssli, Blake

MAR 8 17.00 à 18h30 | auditorium Les mardis des Amis E douard Vuillard, metteur en scène du quotidien JEU 10 12.30 | mba

Midi-musées L emonnier - Le siècle de Louis XV / Le Temps des Collections IV

VEN 11 16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts L a Venise baroque. Au temps de Tiepolo et Guardi : la peinture vénitienne du XVIIe siècle et son succès européen SAM 12 14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi Les frères Le Nain et la culture des images au XVIIe siècle : lectures du Repas des paysans LUN 14 17.00 | auditorium

Cycle sur les grands musiciens M ozart et Schubert : deux génies incompris dans la Vienne des Habsbourg

MAR 15 17.00 à 18h30 | auditorium Les mardis des Amis P oétique de l’intime chez Bonnard MER 16 14.00 | mba

Initiation à l’histoire de l’art Cycle 3 – L’art moderne

JEU 17 14.30 & 16.00 | céramique Une heure au musée L e décor animalier VEN 18 16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts L a Venise baroque : musique baroque à Venise : son et architecture SAM 19 14.30 & 16.00 | céramique Une heure au musée L e décor animalier

14.30 > 16.00 | auditorium Les conférences du samedi La question de l’intimité en sculpture

SAM 19 15.00 | mba

Visite décalée L ’histoire de l’art n’est pas sérieuse

WEEK-END TÉLÉRAMA SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MARS DIM 20 Week-end Télérama 65

AUTOMNE - HIVER 2015-2016

LUN 21 16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi P aysagistes anglais du XIXe siècle : Girtin, Bonington, Turner, Constable JEU 24 12.30 | mba

Midi-musées L emonnier - Le siècle de Louis XV / Le Temps des Collections IV

JEU 31 19.00 > 23.00 | mba

Nuit des étudiants

AVRIL VEN 1er 16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts L a Venise baroque. Sanctuaires et demeures : l’architecture vénitienne des XVIIe et XVIIIe siècles JOURNÉE EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART DU 1ER AU 3 MARS 1er > 3

Week-end Journées Européennes des Métiers d’art

DIM 3

15.00 | mba

Un dimanche au musée Le Temps des Collections IV

LUN 4

10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Portraits

12.15 > 13.15 | s. du jubé Midi Musée Musique R endez-vous avec les classes de musique de Chambre du Conservatoire à rayonnement régional 16.00 ou 18.00 | auditorium Les causeries du lundi L ’art à l’époque victorienne, pré-Raphaélites et Aesthetic Movement : Hunt, Millais, Rossetti, Alma-Tadema, Whistler, Leighton, Moore, Waterhouse 4 > 6

14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage S cènes d’intérieurs

SAM 9 15.00 | mba

Visite décalée P ourquoi je n’aime pas l’impressionnisme ?

LUN 11 10.00 > 12.00 | atelier - mba Atelier ponctuel Le paysage paradisiaque 11 > 13 14.00 > 16.00 | atelier - mba Stage Le Temps des Collections IV « Chevaliers » - Jeanne d’Arc, de la bergère à la guerrière JEU 14 12.30 | mba

Midi-musées J eanne d’Arc, histoire d’un mythe

SAM 16 11.00 & 15.00 | mba

Visite commentée Scènes de la vie impressionniste

DIM 17 11.00 & 15.00 | mba

Visite commentée Scènes de la vie impressionniste

VEN 22 16.00 ou 18.00 | auditorium Les vendredis des arts L a Venise baroque. Caprice et Classicisme : sculptures et arts décoratifs dans la Venise des XVIIe et XVIIIe siècles SAM 23 11.00 & 15.00 | mba

Visite commentée Scènes de la vie impressionniste

DIM 24 11.00 & 15.00 | mba

Visite commentée Scènes de la vie impressionniste

JEU 28 12.30 | mba

Midi-musées Jeanne d’Arc, histoire d’un mythe

14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Scènes de la vie impressionniste

20.00 | cinéma omnia

Projection La vie passionnée de Vincent Van Gogh de Vincente Minelli

VEN 29 16.00 | mba

Lecture déambulatoire Correspondances impressionnistes (dans le cadre de la semaine « Portraits d’auteurs et d’interprètes »

SAM 30 14.30 | mba

Lecture Correspondances impressionnistes (dans le cadre de la semaine « Portraits d’auteurs et d’interprètes » )

14.30 & 16.00 | mba

Une heure au musée Scènes de la vie impressionniste

11.00 & 15.00 | mba

Visite commentée Scènes de la vie impressionniste

16.00 | mba

Lecture Correspondances impressionnistes (dans le cadre de la semaine « Portraits d’auteurs et d’interprètes » )

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

INFORMATIONS

crédits En couverture : Edouard Manet et Berthe Morisot, Berthe Morisot au bouquet de violettes, 1872 Huile sur toile, 55 x 38 cm © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski

Double page expositions : Jules Alexandre Grün, Un vendredi au Salon des Artistes français, 1911 (détail) Huile sur toile

Double page collections : Paul Baudry, Portrait de M. Badin. Directeur de la Manufacture, vers 1886 (détail) Huile sur toile, 107 x 82 cm

Double page activités : Gustave Caillebotte, Au café, 1880 (détail) Huile sur toile, 153 x 114 cm

Double page infos pratiques : Philippe Ernest Zacharie, La femme aux pigeons, vers 1883 (détail) Huile sur toile, 150 x 200 cm

Directeur de la publication : Yvon Robert Rédaction : musées de la Ville de Rouen Conception graphique et mise en page : L’ATELIER de communication Impression : IROPA Crédits photographiques : musées de la Ville de Rouen, clichés : Catherine Lancien, Carole Loisel (sauf mentions contraires) Les informations sont données sous réserve de modifications. 67

équipe DIRECTION Sylvain Amic, D irecteur des musées de Rouen Murielle Grazzini, A dministratrice Direction des musées Virginie Thenoz, A ssistante de direction (02 32 76 70 82) MISSION PROJETS Sylvie Lebrat, C oordinatrice des projets Sarah Letellier, A ssistante projets PÔLE CONSERVATION Diederik Bakhuÿs, C onservateur Anne-Charlotte Cathelineau, Conservateur Pauline Duée, C onservateur Emily Busato, A ssistante de conservation, régie des expositions Hélène Thomas, A ssistante de conservation, régie des expositions Catherine Regnault, A ssistante de conservation - Régie des œuvres Michèle Duvallet, D ocumentaliste Ikram Achi, P hotothèque Iman Moinzadeh, C oordinatrice de projets hors-les-murs PÔLE ADMINISTRATION Anabel Hébert, C oordinatrice des RH Lydie Leroy, A ttachée de direction juridique Maryline Lesueur, A ssistante de gestion des ressources humaines Fatoumata Soumare, C omptabilité David Dufour, A ccueil-standard PÔLE COMMUNICATION & DÉVELOPPEMENT Virgil Langlade, R esponsable du Pôle Patricia Jaillette, R esponsable service Billetterie - Recettes

ission Communication M Simon Copin, chef de projet Communication et partenariats, Hélène Tilly, chargée de communication prresse-multimédia, Edouard Chartier-Duraincy, chargé de communication-stagiaire ellule Développement des C Ressources - Privatisations Samir Chabane, assistant dévellopement des ressources Billetterie - Recettes - Régie : Vanessa Hamiche, assistante billetterie Agents de caisse : Sandrine Lorivel, Karine Varin, Aurélie Andrieux, Sylvie Lorivel, Anthony Deblaere, Dania Chapelle, Mathieu Lawday, Fairouz Krim, Nicolas Bonel PÔLE DES PUBLICS Frédéric Bigo, R esponsable du Pôle Peggy Legris, C hargée du service de la médiation édiateurs culturels chargés M de projets : O livier Clément, Corinne Laouès, Bruno Varin, Valérie Wiesendanger onférenciers : P C errine Baudeu, Ozvan Bottois, Florence Desjuzeur, Françoise d’Estampes, Aline Josset, Manon Montier, Sibille Wsevolojsky Plasticiens : P ierre-Louis Franco ission secrétariat et réservation : M Loïc Dehedin, Nadia Ouldja, Anne Tavelin ervice éducatif : L aure Bernard, S Séverine Chaumeil, Patricia Joaquim, Sabine Morel Accueil : B rigitte Corbou

Musées de la Ville de Rouen | automne – hiver 2015-2016

PÔLE EXPLOITATION écurité sous la responsabilité de S Christophe Mulot : M atthieu Bazin, Mohamed Behilil, Emmanuel Chedeville, Pierre Chiranian, Nicolas Corruble, Nicolas Duroisin, Isabelle Gauthier-Abane, Lakdar Mehiaoui, Boubacar Soumare Services techniques sous la responsabilté de D idier Andrieux : Thibault Andrieux, Patrick Boullé, Samir Bégic, Gérard Canipel, Didier Dehédin, Julia Delaporte, Alberto Ferreira, Stéphane Levasseur, Maxime Resse, Patrick Sébire, Xavier Tavelin ardiens-chefs : C G hristine Villé, Didier Gori, François Villard Accueil et surveillance Elise Allard, Claire Ancelin, Laurent Anfray, Christèle Arson, Zoé Autin, Martine Beaucousin, Megdouda Bellazougui, Ghislaine Beuriot, Nicolas Bonel, Marie-Christine Bordeaux-Wirty, Sylvie Boullé, François Boyenval, Jacqueline Bruneau, Florence Bultel, Dominique Cassiau, Anne Defitte de Garies, Valérie Fleury, Pierre-Louis Franco, Claude Godefroy, Claire Grancher, Jean-Paul Hébert, Samuel Horelik, Julien Huonnic, Dorota Kauzik, Fairouz Krim, Isabelle Lavalley, Yves Leblond, Mathilde Piard, Karine Ponthieu, Jean-Marie Rousselin, Nathalie Vergnes, Lysiane Vidziunas, Saliha Zatar, Arlette Vezie Entretien : A wa Sow, Corinne Barbary

1ER JANVIER 2016

UNE NOUVELLE ÈRE POUR VOS MUSÉES ! FÉDÉRATION DES HUIT MUSÉES DE LA MÉTROPOLE ROUEN NORMANDIE

LE MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE ROUEN abrite l’une des plus prestigieuses collections de France qui rassemble peintures, sculptures, dessins et objets d’art de la fin du Moyen Âge à nos jours.

LE MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES occupe une ancienne église gothique rouennaise et abrite la plus grande collection de ferronnerie ancienne au monde. 16 000 pièces, de l’époque gallo-romaine à nos jours.

LE MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE DE ROUEN conserve près de 800 000 objets dans tous les domaines scientifiques, le situant comme l’un des premiers établissements de ce genre en région pour la richesse et la diversité de ses collections.

LA FABRIQUE DES SAVOIRS, située à Elbeuf, conserve près de 45 000 œuvres, objets et animaux naturalisés. La Seine, véritable fil conducteur, fait le lien entre les trois grandes sections du musée : sciences naturelles, archéologie et patrimoine industriel.

LE MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS, situé à Rouen dans l’ancien couvent de la Visitation SainteMarie, comporte des pièces exceptionnelles, de l’Antiquité à la Renaissance, représentant à la fois les productions régionales (verreries, céramiques, sculptures, etc.) et des cultures plus lointaines (Grèce et Égypte antiques).

LE MUSÉE PIERRE CORNEILLE, situé à Petit Couronne, abrite le musée dédié au poète ainsi qu’un jardin potager du XVIIe siècle. Cette demeure, acquise par Pierre Corneille (père) en 1608, était la « résidence secondaire » de la famille. L’auteur du Cid venait y profiter du calme champêtre des bords de Seine.

LE MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE DE ROUEN présente les plus importants centres faïenciers (Delft, Nevers), tout en restant centré sur les splendeurs de la production rouennaise.

LE MUSÉE INDUSTRIEL DE LA CORDERIE VALLOIS à Notre-Dame-de-Bondeville est le premier musée industriel de France qui s’attache à restituer l’ambiance des ateliers d’antan et à raconter l’histoire industrielle spécifique de la région Normande au XIXe et XXe siècles.