MARZO 9 20 12 C AR OLIN A DEL SUR 201 CAR AROLIN OLINA
www.latino4u.net
AÑO 16
VOL.
670
PAG 7
ACERCAMIENTO HISPANO RECONOCE A IRMA SANTANA
PAG 11
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PAG 7
RENUNCIA LA CONSUL DE COLOMBIA EN ATLANTA
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
CCS CELEBRA ANIVERSARIO
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
LAS AGUILAS COMIENZAN A VOLAR
PAG 15
Pรกgina 2A
www.latino4u.net
anuncios
Latino Newspaper
Mar zo 9 de 20 12 Marzo 201
Marzo 9 de 2012
Latino Newspaper
LOCALES
DMV REACCIONA A QUEJAS
El personal es readiestrado y se aclaran los requisitos para registrar vehículos negado el servicio tanto en esa oficina
Por Wilfredo Leon, EDITOR Columbia, SC. - Luego de varias semanas de clientes del DMV reportando quejas sobre el proceso de registrar vehículos en el estado, los oficiales de la agencia intervinieron en respuesta al reportaje e intervención de este medio de comunicación. No es correcto permitir que los empleados del DMV puedan rehusar servir a personas que cumplen con los requisitos, publicados en su propia página de internet, para registrar sus vehículos. Este tema se trajo a discusión en una reunión de la Coalición de Inmigrantes del Upstate y el abogado Michael Cullinan inició el contacto con las oficinas principales del DMV en Columbia que abrieron la conversación para que finalmente se comienze a resolver el problema. El viernes pasado Irma Lopez residente en North Charleston fue recibida en la oficina del DMV de esa ciudad por el Gerente Regional para atender la situación en que a ella le fue
como en la oficina de Ladson. Irma nos llamó luego para darnos las gracias porque no solo pudo registrar su auto, pero el Gerente Regional le pidió disculpas de forma sincera e insistente. A Irma le pidieron identificar a las empleadas que cometieron el abuso y ella les dió un ejemplo de civismo y cultura cuando les contestó, “Yo no vine a señalar a nadie, ni a que alguien pierda su empleo. Yo vine para registrar mi carro y a exigir que se nos respete y dé el mismo servicio que se le da a los americanos”. Damos las gracias a Lotte Devlin, Directora de Servicios a Vehículos, Beth Parks, Directora de Comunicaciones del DMV por su intervención y ayuda. Tambien agradecemos al abogado Michael Cullinan por su apoyo. Recalcamos que el numero a llamar para problemas en el DMV es el 803-896-5000 luego marca el 6 y debe tener su número de cliente que aparece en su registración. Les recordamos que los requisitos para registrar un vehículo los encuentra en www.Latino4u.net y www.scdmvonline.com
¡ESTIMADOS PAISANOS! EL CONSULADO GENERAL DE MEXICO EN RALEIGH TE INVITA AL CONSULADO MOVIL EN MONROE, CONDADO DE UNION, CAROLINA DEL NORTE. LUGAR: CENTRO DE EXTENSION DE UNION COUNTY 3230-D PRESSON ROAD MONROE, C. DEL N. 28112 FECHA: SABADO 17 DE MARZO DE 2012 HORA: 8:00 A.M. A 4:00 P.M. HAGA SU CITA PREVIA CON MEXITEL, AL 1-877-639-4835 DURANTE LA JORNADA DE CONSULADO MOVIL SE PODRAN TRAMITAR; PASAPORTE MEXICANO, MATRICULA CONSULAR Y PODERES NOTARIALES. TAMBIEN SE OTORGARA ASISTENCIA LEGAL GRATUITA PARA CASOS DE PROTECCION Y SE DARA INFORMACION IMPORTANTE SOBRE LA SALUD, A TRAVES DE LA VENTANILLA DE SALUD.
www.latino4u.net
Página 3A
Página 4A
INMIGRACION
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Marzo 9 de 2012
MEDIDA BUSCA CAMBIOS EN LA CIUDADANÍA Afectaría la nacionalización automática de nacidos en el país y sería muy costosa
WASHINGTON, D.C. - Sería un proceso costoso y controversial. Así define un nuevo reporte de la National Foundation for American Policy (NFAP) una modificación en el derecho de ciudadanía automática al nacer en Estados Unidos. Una política que podría implicar entre $600 y $1,600 en costos extra por niño. Este incluye $600 por el trámite, además de una estimación de entre $600 y 1,000 más en gastos legales estimados, en el caso de tener que incurrir en asesoría especializada. "Todavía no sabemos la posición de candidatos como Mitt Romney, sobre la enmienda 14, pero uno de sus asesores ha propuesto cambiarla, dándoles poder a los estados de determinar quién es ciudadano", aseguró Margaret Stock, autora del informe. "Esto impactaría a todos los estadounidenses, no sólo a los hijos de inmigrantes indocumentados. Cada nacimiento se convertiría en un papeleo donde sería necesario probar la ciudadanía, contratar abogados e incurrir en gastos", comentó. Defienden el plan Figuras de gran influencia en el ala política conservadora como Grover Norquist, salieron a defender el reporte, además de atacar a personas, que según él, utilizan el tema para ganar puntos políticos en años de elecciones. "Este es un impuesto a cada niño que nazca en Estados Unidos", dijo Norquist. "No soluciona nada y genera todo tipo de problemas. No creo que se concrete en el futuro. La Enmienda 14 El informe destacó también que un cambio a la Enmienda 14, implicaría modificaciones al Seguro Social y una reducción en la base de reclutamiento para las Fuerzas Armadas. Asimismo, insistió en que se "crearían dos clases de estadounidenses que resultarían en una disminución significativa de la población joven. El instituto de Política Migratoria (MPI) ha estimado que el país perdería entre 4.7 millones y 13.5 millones de futuros ciudadanos para el año 2050, si se eliminara el derecho a la ciudadanía al nacer".
SENADOR PIDE APOYO PARA QUE GOBIERNO AMPLÍE PROGRAMA QUE REVISA MILES DE DEPORTACIONES Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce Y THE CHARLESTON METRO CHAMBER OF COMMERCE DIRECTOR/EDITOR Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201
OPERADOR DE PAGINA WEB Amado Alvarez
DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS Rossy Bedoya DISEÑO Director y Diagramador Amado Alvarez DIRECTOR DE DEPORTES Wilfredo Leon
Taylors
REPORTEROS Flor María Puyo/Upstate Rossy Bedoya/Upstate Celina Anthony/LowCountry Luis Montoya/Midlands Vanessa Mota/Midlands Ulises Chavez/Midlands
Greer Mauldin Simpsonville Easley Laurens Spartanburg Greenwood Newberry
QUERIDA CECI Cecilia Padaetz
Saluda
*
* VENTAS
1-86 4-62 7-1 9 45 1-864-62 4-627-1 7-19 864-346-6201
CONTRIBUCIONES Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor. Envíe sus comentarios o sugerencias a:
O TINO * LATIN
* CARTAS
Latino promueve las cartas al editor y publicaremos su opinión si la misma es firmada e incluye su nombre y número de teléfono. El editor se reserva el derecho de publicar.
* SUSCRIPCIONES
La suscripción cuesta $80 por año. Envie su nombre y dirección con su pago a Latino: PO Box 522, Mauldin, SC 29662
CIRCULACIÓN Greenville
303-A N. Main St. Mauldin, SC 29662 PO Box 522, Mauldin, SC 29662
Edit or@latinone w spaper .ne Editor@latinone or@latinonew spaper.ne .nett
ATIN O es publicado todos los TINO * Lviernes para informar y educar a la comunidad de Carolina del Sur. El contenido del periódico no necesariamente refleja la opinión del Director.
Columbia Cayce West Columbia N. Charleston Monks Corner GooseCreek Summerville, Johns Island Mount Pleasant James Island
Aceptamos:
PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Tels.: (864)627-1945 Fax (864)469-0121 Web: www.latino4u.net LINEA GRA TIS 1-86 4-62 7-1 9 45 GRATIS 1-864-62 4-627-1 7-19
Habilitó página de intenet para exhortar a Obama a que mantenga unidas las familias de inmigrantes de deportación. Un influyente legislador hispano habilitó El 18 de agosto del año pasado el una página de internet gobierno anunció su intención de aplazar, www.menendezfornj.com para reunir por tiempo indefinido, la deportación de firmas y exhortar al Presidente Barack ciertos inmigrantes sin autorización para Obama que acelere los cambios a la estar en el país, que tengan una orden de deportación vigente y que carezcan política de deportaciones. El Senador Bob Menendez (Nueva de antecedentes penales, quienes Jersey) pidió al mandatario que amplíe a podrían tener la posibilidad de solicitar nivel nacional dos programas piloto que un permiso de trabajo siempre y cuando por ahora están en desarrollo en Colorado cumplan con una serie de otros y Baltimore, y que revisan miles de casos requisitos.
Marzo 9 de 2012
Latino Newspaper
FINANZAS
www.latino4u.net
PÁGINA 5A
ROBO DE IDENTIDAD, PROBLEMA QUE VA REEMBOLSO? EN AUMENTO ¿QUIERES UN MEJOR
¿Cuáles son las deducciones y créditos en los taxes que pueden resultar en un reembolso más alto? – Parte II. Deducciones de los uniformes. Si usted tiene que comprar ropa específica para su área de trabajo (botas de constructor, vestido de enfermera, etc.), la puede descontar de los taxes del próximo año. Para calificar, esta debe ser ropa que usted no se pondría para salir en una cita. Deducciones sobre búsqueda de trabajo. Si usted estuvo buscando un nuevo trabajo durante el año, todos los costos asociados con la búsqueda (gasolina, boletos, hoteles y en algunos casos hasta la comida) pueden ser deducidos en sus taxes.
Crédito sobre el cuidado de sus niños. Si usted le está pagando a alguien para que le cuide los niños mientras trabaja, el IRS permite que usted reclame un crédito (el cual podría ser hasta el 35% de sus ingresos) por los costos del cuidado de sus hijos. (3.668) J. Cortes / A. Hendrick ¿Tienes alguna duda sobre taxes, tú derecho y responsabilidad de reclamar tus ganancias en los Estados Unidos? ¡Nos encantaría ayudarte! mándanos tus preguntas a: Quetzal Taxes – 6300 White Horse Rd Plaza Los Garcia - Suite 122 – Greenville, SC 29611 Abierto de lunes a sabado de 9am a 6pm 864-610-6668 Mail. quetzal@gmail.com
Ancianos, los más vulnerables Un sector vulnerable a todo tipo de estafas son los ancianos y se ha convertido en una modalidad que va en crecimiento anualmente. Rocío Martínez, 79, y residente de Manhattan, da gracias a Dios que por una pulmonía que la llevó al hospital, se salvó de haber ido al banco y sacar dos mil dólares que le pedían para poder reclamar un premio de $200,000. "Me llamaron a decirme que había ganado una lotería y todo lo que tenía que hacer era enviarles dos mil dólares a través de Moneypak para pagar los impuestos y luego me mandarían mi premio", dijo la mujer. El día que iba al banco se enfermó y tuvo que ser llevada al hospital donde permaneció por cinco semanas, tiempo durante el cual su hija, que vive en Carolina del Sur, se trasladó a su casa y pudo detectar el fraude. El Instituto Nacional de Justicia, en 2009, adelantó un estudio financiado por el gobierno federal, que indica que 5% de los estadounidenses de más de 60 años fueron víctimas de estafa por parte de un miembro de su familia y un 6.5% de un extraño. Este acto ilícito sigue siendo muy popular debido a la negativa de los ancianos a denunciar los hechos, aparentemente por vergüenza. ¿Cómo evitar fraudes? -No respondas mensajes que pidan tu información personal o financiera tanto si llegan por correo, correo electrónico, teléfono o mensaje de texto y desconoces el origen.
-No transfieras dinero a extraños ni tampoco a alguien que vaya de parte de un familiar y que le pida mantenerlo en secreto. -No juegues a una lotería extranjera ni tampoco envíes dinero si te lo piden para reclamar un premio.
-Niégate si un desconocido te pide depositar en cheque en su cuenta y que luego te gire el dinero aunque la historia sea convincente. -Antes de comprar productos para la salud o inscribirte en algún tratamiento médico por ofertas "online", habla con su médico. Todos esas recomendaciones son brindadas por la Comisión Federal de Comercio. Dónde encontrar más información Para información sobre cómo prevenir fraudes a nivel individual o comercial puedes utilizar cualquier de los siguientes recursos: Portal: www.protecciondelconsumidor.gov Comisión Federal de Comercio: (877) 382-4357
Para presentar una queja: www.ftccomplaintassistant.gov Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC por sus siglas en inglés) información o quejas sobre productos de consumo como juguetes, herramientas o productos químicos de uso doméstico (800) 638-2772 o www.saferproducts.gov.
PAGINA 6A
Latino Newspaper
EEUU/MUNDO
www.latino4u.net
Marzo 9 de 2012
CUERPO DE BIN LADEN ESTARÍA AQUÍ
Las filtraciones del sitio WikiLeaks sobre la empresa estadunidense Stratfor revelan que el cuerpo del líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, no fue lanzado al mar y estaría en poder de Estados Unidos. Uno de los más de cinco millones de correos de Stratfor, que comenzaron a difundirse la semana pasada en la página de WikiLeaks, asegura que el cadáver no fue lanzado al mar, sino que fue enviado a la morgue militar estadounidense de Dover, informó hoy Pakistan Today. En su edición electrónica, el diario paquistaní indicó que de acuerdo con el archivo secreto de la empresa estadounidense, el cuerpo de Bin Laden habría sido trasladado en secreto por un avión de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) tras su muerte en mayo pasado.
La información se basa en e-mails de Stratfor, filtrados por WikiLeaks en complicidad con el grupo de hackers Anonymous, enviados el 2 de mayo, después de que el presidente estadounidense Barack Obama, anunció al mundo la muerte de Bin Laden.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
REUNIÓN ENTRE OBAMA Y PRIMER de destrucción masiva y pedirá MINISTRO DE ISRAEL armas paciencia a Netanyahu, quien no ha descartado ataques unilaterales a instalaciones nucleares iraníes como medida de prevención. En la víspera a la reunión, Obama ofreció un discurso ante el Comité de Asuntos Políticos entre Estados Unidos e Israel (AIPAC) en el que admitió que no dudará usar la fuerza contra Irán para defender a Estados Unidos y sus intereses El tema central de la reunión entre el presidente Barack y comentó que tanto Obama y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu Washington como Tel será el programa nuclear de Irán Aviv coinciden en que Irán todavía no tiene un arma nuclear y WASHINGTON.- Barack Obama recibió que los líderes israelíes también saben los en la Casa Blanca al primer ministro de costos y consecuencias de la guerra, Israel, Benjamin Netanyahu para tratar incluso si reconocen la obligación de diversos temas, entre ellos el programa defender a su país. nuclear iraní. Como respuesta, Netanyahu expresó Se tiene previsto que Obama reafirme su aprecio por la postura de Obama, sobre su postura en la que da prioridad a la vía todo porque dijo que Israel debe ser capaz diplomática para evitar que Irán fabrique de defenderse. El programa nuclear de Irán es una de sus prioridades
Marzo 9 de 2012
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
Página 7A
CCS CELEBRA ANIVERSARIO Y RENUNCIA LA CONSUL DE DESARROLLA CAMPAÑA PRO-FONDOS COLOMBIA EN ATLANTA El Centro de Servicios Comunitarios cuenta con ocho agencias de servicio desde salud hasta finanzas Por Rossy Bedoya, Reportera Greenville, SC.- “El Centro de Servicios Comunitarios de Simpsonville (CCS), está
CCS recibe donaciones de diversas empresas y organismos para poder subsistir
celebrando los 15 años servicios a la comunidad”, dice la Dra. Arelis Moore de Peralta, Directora Ejecutiva. El CCS ha programado una Campaña de Recaudación de Fondos, animando a la comunidad y empresas locales a hacer una donación. El 14 de abril harán un Family Fun Day
Yard Sale” con juegos y diversión para niños. El Centro está aceptando donaciones y se venden mesas para vender por $8.00. En Junio 22 en la Iglesia Bethlehem Baptist Church (4 Harrison Bridge Rd) se celebra el almuerzo por el 15 aniversario. Esperan la presencia de la gobernadora y habrá una subasta de electrónicos. El costo es de $25.00. El 7 de septiembre, se realizará el tradicional “Torneo Anual de Golf de CCS”. El CCS, esta en en 1102 Howard Dr. Simpsonville, es un oasis en Greenville con un programa que sirve para apoyar a hispanos a mejorar su calidad de vida. El Centro cuenta con 8 agencias que ofrece servicios primaria de salud, programa de asistencia nutricional para embarazadas y niños; servicios educativos, pre-escolar, alfabetización de adultos, clases de ingles y preparación para GED, servicios de ayuda financiera (luz, agua, comida, renta). También hay servicios de violencia doméstica, consejería y clases de niños con padres, computación. El teléfono del CCS es 864-688-2218
Ana Julieta Ruiz G envió una carta de despedida dando las gracias Por Wilfredo León, Editor GREENVILLE, SC. La Consul de Colombia en Atlanta, Ana Julieta Ruiz G envió una carta el pasado 29 de febrero informando que efectivo ese dia dejaba su cargo y se despidió agradeciendo la experienca y las amistades que logró en el año y medio que sirvió a la comunidad colombiana en la región. Se rumora que la renuncia es resultado de la falta de apoyo de su gobierno para realizar las labores consulares en la región que incluye varios estados. A continuación su carta inédita: Estimados amigos y amigas de los medios de comunuicación: Les escribo para informarles que en el día de hoy dejo mi cargo como Cónsul
General en el Consulado de Colombia en Atlanta. Este año y medio fue maravilloso en términos del aprendizaje como persona y como profesional, y además me brindó la posibilidad de conocer gente excepcional no sólo dentro de la comunidad colombiana, si no dentro de la comunidad hispana en general. Les agradezco inmensamente por el apoyo que siempre me brindaron, por la generosidad y amabilidad con la que siempre acompañaron nuestras actividades y difundieron nuestra información. Les anexo mi carta de despedida la cual publicáremos en nuestra página Web. Un fuerte abrazo y mi gratitud por siempre. Ana Julieta Ruiz G Consul de Colombia
Página 8A
www.latino4u.net
Madrid (EFE).- La tienda de aplicaciones App Store de Apple ha alcanzado los 25,000 millones de descargas en los 315 millones de dispositivos iPhone, iPad e iPod touch que hay en el mundo, informó hoy la compañía con sede en Cupertino (EEUU). La aplicación número 25,000
TECNOLOGIA
millones fue el juego de descarga gratuita “Where’s My Water”, que pone a los usuarios en la piel del caimán Swampy en busca de agua fresca para su ducha diaria. Un usuario chino fue el autor de la descarga en esta tienda de aplicaciones, que ofrece más de 550,000 alternativas distintas a los usuarios de los dispositivos Apple en 123
HABRÁ
NUEVA IPAD EL 7 DE MARZO
Latino Newspaper
países.El vicepresidente senior de software y servicios de internet de Apple, Eddy Cue, afirmó en una nota que, cuando lanzaron la App Store, hace menos de cuatro años, nunca imaginaron “que las apps móviles se iban a convertir en el fenómeno actual, o que los desarrolladores iban a crear tan increíble selección de apps para los
Marzo 9 de 2012
usuarios de iOS”. Los usuarios de la tienda de aplicaciones de la marca de la manzana pueden elegir programas entre 21 categorías diferentes, desde economía y quiosco hasta salud o viajes; mientras que la App Store ha pagado ya más de $4,000 millones a los desarrolladores.
Los Ángeles (EFE).- La empresa tecnológica Apple anunció hoy la celebración de un evento en San Francisco (EE.UU.) el próximo 7 de marzo en el que todo apunta a que se desvelará la nueva versión de su popular tableta iPad de la que aún se desconocen los detalles. Apple envió hoy una invitación en la que se emplazó a los periodistas para que acudieran la semana que viene al centro de artes Yerba Buena, en el centro de esa ciudad californiana. En la convocatoria solo se ve una imagen de una pantalla de iPad con el día 7 de marzo marcado en el calendario junto con el siguiente mensaje- “Tenemos algo que realmente tienes que ver. Y tocar”. La compañía, fiel a su estilo, evitó adelantar los contenidos de la presentación, pero se asume que girará en torno al dispositivo denominado ya popularmente como iPad 3.
TWITTER AUMENTARÁ PUBLICIDAD EN MÓVILES Los Ángeles (EE.UU.)- La empresa Twitter dio a conocer ayer que a partir de las próximas semanas comenzará a introducir mensajes publicitarios entre los trinos que reciben los usuarios a través de la aplicación para móviles de la red social, según publicó en su blog. La decisión de la compañía californiana responde a un intento de mejorar sus ingresos con la venta y distribución de mensajes promocionados (“Promoted Tweets”) a través de los teléfonos que, según reconoció Twitter, suponen cada vez más la vía principal de acceso de los usuarios a su plataforma.
Marzo 9 de 2012
www.latino4u.net
LOCALES
COLUMBIA SE MUEVE AL RITMO DE SALSA
La Orquesta Mayor con la dueña de Vista Ballroom La Orquesta Mayor y El Calvito deleitan a la audiencia en Vista Ballroom en Noche de Salsa
contento de estar nuevamente en esta ciudad que tanto ha brindado su calor y Por Ulises Chavez, Mota Intellectual apoyo a lo largo de nuestra trayectoria. Esta ciudad nos ha Svcs. visto crecer musiColumbia, SC. calmente hablando Viernes 2, llegó a y con orgullo Vista Ballroom la quisiera decirles inigualable Orquesta que la banda Mayor y su cantante cuenta ya con 15 El Calvito. En su miembros y cada quinta presentación vez son mas los en esta ciudad dejó La Orquesta Mayor con El ritmos y tendenCalvito en Vista Ballroom la monotonía y entró cias que brindaen un ambiente de mos al público como el merengue y la viernes social al ritmo de Orquesta Mayor. bachata. De paso quisiera expresar mi mas El cantante principal en exclusiva para el Periódico Latino expresó la inmensa profundo agradecimiento a Erin, dueña de gratitud hacia la comunidad de Columbia. Vista Ballroom, por todas las facilidades Edwin, mejor conocido como El Calvito otorgadas y por siempre apoyarnos, pero es de origen puertoriqueno y trabaja como sobre todo creer en esta agrupacion y a mi gente de Columbia estén pendientes este controlador de vuelos en el USAF. Edwin a sabido mantener el balance próximo verano ya que estaremos nueva produccion entre su profesión y pasión por la música. estrenando dicografica”. El Calvito nos dijo, “Me siento muy
Latino Newspaper
Página9A 9A Página
Página 10A
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
Marzo 9 de 2012
De República Dominicana a Carolina del Sur
EL FARAÓN SU ENTUSIASMO Y CARISMA ES EJEMPLO HISPANO Por Rossy Bedoya, REPORTERA En Greenville abundan personajes que adornan y realzan la comunidad latina. Entre ellos, “El Faraón” un carismático dominicano, que destaca en la farándula de la ciudad por su amor y dedicación al arte del entretenimiento. José Ramírez, mejor conocido como “El Faraón”, es una persona amable e inquieta que llegó a esta ciudad hace 10 años. De sonrisa agradable y carácter sencillo, comenta que desde niño integró un grupo de baile con el que participó animando en diversos hoteles de su natal República Dominicana.
“Eramos muy pobres en mi país, yo no fui a una universidad, pero siempre me gustó el arte. He cantado, animado, soy DJ, compongo, canto y trato siempre de destacar en este rubro”, comenta, mientras muestra las fotos de sus presentaciones en diversos hoteles de lujo en su país. El Faraón, llegó a Greenville hace 10 años, cuando una americana quedó prendado de él y tras varias visitas y llamadas a su país, decidió casarse con el y traerlo a Greenville.
“Cuando llegué, primero trabajé como chef, pero no era lo mio. Entonces, iba a las discotecas para pedirles la oportunidad de animar, gratis. Yo quería darme a conocer en Greenville. Eso era lo mío, yo no sabía de construcción u otras cosas. Luego incursioné con un amigo en un programa en la emisora 103.9 FM”. Al tiempo tendría su programa radial y adquiriría equipos de sonido para rentar. “Lamentablemente con la crisis, el alquiler de equipos no es rentable y decidí a abrir local de multi-servicios”. Y ciertamente, en 805 W. Poinsett Street, Suite B, en Greer, se encuentra su negocio, donde hace envíos de dinero y paquetería a varios países, activa teléfonos y hasta tiene café internet para quienes no tengan este servicio en su casa. Guitarra en mano y entre canción y canción agregó: “Tengo vida, salud y eso me alegra. Mi sueño aun no cumplido, es poder cantar un día como profesional. Tengo más de 100 composiciones y creo que un día lograré este proyecto”, dijo al reconocer que es consciente que Greenville, no es lugar más indicado para triunfar en el arte, pero quien quiere salir adelante lo hace acá, allá o donde se lo proponga.
Marzo 9 de 2012
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
Página Página 10A 11A
ACERCAMIENTO HISPANO RECONOCE A IRMA SANTANA La fundadora de la primera organización de servicio a la comunidad hispana en el estado.
Jorge Leone reconoce a IrmaSantana
Por Wilfredo Leon, Editor COLUMBIA, SC. Jorge Leonne, Director Ejecutivo de Acercamiento Hispano, me llamó para invitarme personalmente a la inauguración de sus nuevas oficinas en esta ciudad y recalcar la importancia de una ceremonia que se iba a realizar ese dia. Al llegar Jorge nos da una gira de las nuevas oficinas que ahora alberga la Iglesia
Luterana de la Asención la localizadas en 827 de Wildwood Avenue en Columbia. Las facilidades son excelentes, con espaciosas oficinas para cada programa, salón de conferencia y hasta un salón de actividades donde se desarrolló un ameno programa esta noche que incluyó unos deliciosos aperitivos o “finger food”, canciones y música por varias personas. El ameno programa culminó con un
bonito reconocimiento a la fundadora y primera directora de la organización, Irma Santa, que hizo un recuento de la historia de como todo comenzó en 1995. “Todo comenzó con una beca para estudiar el riezgo que la comunidad Latina tenía de contraer la efermedad HIV/Aids, que en ese tiempo representaba una terrible calamidad en la sociedad, comenzó Irma.
“Al siguiente año se logró conseguir mas fondos para comenzar un programa educativo de alcanze a la comunidad latina en todo el estado y de ahí se expandió el enfoque a otras necesidades de la
El salon estaba lleno celebrando y reconociendo a Irma
comunidad hasta lo que hoy es Acercamiento Hispano, añadió Irma. “Una persona no puede realizar el trabajo y agradezco a muchas personas que colaboraron on Acercameinto Hispano, añadió Irma reconociendo a Edie Meyer, una de las primeras empleadas y a “Wilfredo (este servidor) que siempre ha estado con nosotros”. Jorge Leone dijo, “Invito a otra organizaciones a trabajar con Acercamiento Hispano en las nuevas y espaciosas oficinas por el bienestar de la comunidad, porque para eso estamos”.
Página 12A
Latino Newspaper
LOCALES
www.latino4u.net
Marzo 9 de 2012
EL GATO EN EL SOMBRERO LE LEYÓ A NIÑOS evento, disfrutaron de actividades EN EL MCALISTER didácticas, juegos y libros gratis. Este es el 7mo año del evento para niños desde recién nacidos hasta 4 años.
Por Rossy Bedoya, REPORTERA
Reconocimos varios líderes de la comunidad que asistieron al evento como, Marisela Méndez de las Girl Scout, Lisett Treanor de Greenville Literacy, Nancy Bocanegra, Julia Pinto, Carmen Alava, Cecilia Villasana, Nivia Toothman, Matilde Bernal, todas ellas de AHAM; entre otras personalidades.
Greenville, SC.- “Como todos los años, estamos realizando esta labor para motivar a los niños a leer,” dijo Ana Neves, de Ready4Reading (Listos Los niños disfrutaron de las lecturas de cuentos, juegos y Para Leer). entretenimientos lo que incluía los sombreros y corbatas de papel Este sábado 3 de febrero, desde las 10am a 12am en el centro de McAlister Square, se vieron varias caritas felices, en el evento anual “Cat in the Hat”, programa que desarrolla destrezas de lectura en los niños. Se notaba en la cra de los niños la felicidad del evento según caminaban entre actividades y personajes Este es el 7º año consecutivo que se de cuentos infantiles. Algunos niños, lleva a cabo esta presentación, dirigida portaban sombreros de papel, similares al especialmente a los pequeñines de la casa, del personaje principal. desde recién nacidos, hasta 4 años. Entre los pasillos, correteaba el gran También participaron los hermanos o anfitrión, “El Gato en el Sombrero,” quien acompañantes mayores hasta 7 años, en animado leía cuentos, jugueteaba con los este productivo programa que pretende niños y se tomaba fotos con ellos. inculcar la importancia de la alfabetización Los niños que lograron aprovechar este temprana.
Marzo 9 de 2012
Latino Newspaper
FARANDULA
Premios TV y Novelas 2012
“LA FUERZA DEL DESTINO” SE
LLEVA PREMIO MEJOR TELENOVELA La primera actriz Silvia Pinal, Xavier López “Chabelo” y Don Francisco recibieron Reconocimientos Especiales.
www.latino4u.net
Triunfo del Amor y Maite Perroni por “La más popular de las redes sociales”. Resultaron también ganadores los siguientes actores y producciones: Mejor Actriz Antagónica: Daniela Romo (Triunfo del Amor), Mejor Primer Actor: César Évora (Triunfo del Amor), Mejor Actor Co-estelar: José Ron (La Que No Podía Amar), Mejor Actriz Co-estelar:
Revelación Femenina: Alejandra García, por su personaje de Lupita Revelación Masculina: Juan Pablo Lyle Mejor Actor Juvenil: Osvaldo de León Mejor Tema Musical de Telenovela:
cantantes mexicanos de talla internacional como: Paulina Rubio, Pepe Águilar, Los Héroes del Norte, los participantes de La
Javier Lopoez Chabelo Vida en Television Conductores Premios TV y Novelas 2012 La Fuerza del Destino recibió el premio Ernesto Alonso a la Mejor Telenovela en los Premios TV y Novelas 2012, realizados en Acapulco, Guerrero; también fue la más galardonada de la noche al obtener otras cuatro estatuillas: Mejor Primera Actriz: Delia Casanova, Mejor Actriz: Sandra Echeverría (por su personaje de Lucía), Mejor Antagónico:
Rosi Ocampo Mejor telenovela La Fuerza del Destino Marisol del Olmo (Esperanza del Corazón), Mejor Actriz Juvenil: Livia Brito (Triunfo del Amor), Mejor Programa Especial: Gala Panamericana Jalisco (Producida por Carlo Antonio Rico), Mejor Programa de TV restringida: MoJoe, Mejor Programa de Entretenimiento: HOY, Mejor programa de “Un Día de Suerte” de la autoría de José Luis Ortega y Alejandra Guzmán Además se entregaron Reconocimientos Especiales a Xavier López “Chabelo” por “Vida en Televisión” de manos de Manuel “Flaco” Ibañez, al igual que Andrea Legarreta fue la encargada de entregarle a Don Francisco el galardón a “50 años en la Televisión”. Silvia Pinal fue distinguida por el Director de la
Sandre Echeverria Mejor Actriz Juan Ferrara (por interpretar al déspota, autoritario y ambicioso Juan Jaime) y Mejor Guión o Adaptación: Maria Zarattini y Claudia Velazco. En esta ceremonia transmitida en vivo desde el Forum Mundo Imperial, el público al igual que el jurado reconoció los empates que se dieron en esta noche en las categorías Mejor Serie Hecha en México: El Encanto del Águila producida por Pedro Torres y Los Héroes del Norte de Gustavo Loza así como en la Revelación Femenina otorgada a Alejandra García en Una Familia con Suerte y Laura Carmine por Ni Contigo, Ni Sin Ti. Una Familia con Suerte fue galardonada con cuatro Premios TV y Novelas 2012 en las siguientes categorías:
Página 13A
Pablo Montero
concursos: 100 Mexicanos Dijieron (Temporada 3), producida por Guillermo del Bosque. Los Premios TV y Novelas 2012 estuvieron engalanados musicalmente por
Don Fracisco- 50 años en la Television Revista TV y Novelas, Juan José Origel, al entregarle el reconocimiento “Vida de Telenovela” por ser la leyenda actoral más importante de todos los tiempos. TV y Novelas nombró a Fernanda Vizzuet como el lanzamiento TV y Novelas 2012. El Productor Salvador Mejía fue reconocido por la “Telenovela más vista”
Paulina Rubio Voz…México (Oscar Cruz, Alejandra Orozco, Oscar Garrido, Polo y Jass), Pablo Montero, Sandra Echeverría, Mane de la Parra y Laura León quienes interpretaron temas de telenovelas.
Pepe Aguilar
Página 14A
www.latino4u.net
Querida Ceci
Necesito el Amor para poder vivir! Greenville, SC Como están mis queridos lectores, espero que bien en compañía de sus seres queridos. Doy contestación a una cartita en la que me dice Eugenia que siempre anda buscando el amor. Ella dice que se sentiría mejor si se siente amada? Respuesta Eugenia, por lo visto las relaciones personales son las que tienen mayor prioridad para la gente. Tal vez eres una persona que siempre anda en busca del amor y la vida no te trae la pareja adecuada porque tus razones para desear el amor no son claras. Seguramente piensas, Ay, si tuviera a alguien que me amara, mi vida seria muchísimo mejor!. No es asi como funciona esto. Un ejercicio que recomiendo es que escribas las cualidades que deseas en una relación, como por ejemplo; diversión, intimidad, comunicación franca y positiva. Mira tu lista. ¿Son imposibles de cumplir estos requisitos? Cual de ellos podrías aportar tu mismo? Hay una gran diferencia entre la necesidad de amar, y la falta de amor. Si te falta el amor, eso sencillamente quiere decir que no tienes el amor y la
REFLEXION / EDUCACION
aprobación de la persona más importante que conoces, tu mismo. Por ello entablas relaciones que no son codependientes e inútiles para ambas partes. Tómate un momento y ponte frente a un espejo. Piensa en algunas crencias de tu infancia que han influido negativamente en ti, en tus relaciones. Piensa en algunas creencias positivas de tu infancia, tienen el mismo peso que las negativas? Ten paciencia contigo misma, cuando seas capaz de contribuir a la satisfación de tus propias necesidades, entonces no sentirás esa falta, no serás tan codependiente. Todo comienza por el amor a uno mismo. Cuando nos amamos de verdad, estamos centrados, tranquilos, seguros y nuestras relaciociones serán fabulosas, tanto en casa como en el trabajo. Comprobarás como reacionas de forma diferente antes las diversas situaciones y personas. Entrarán nuevas personas en tu vida y tal vez desaparecerán otras lo cual será maravilloso y podrás seguir viviendo y por lo tanto aprenderas a ser feliz. Buena suerte!! Mi correo electrónico es: Cecilia8397@att.net. Si lo desean pueden escriberme a Latino “Querida Ceci”, P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662. Hasta la próxima y que Dios los Bendiga!!!
Latino Newspaper
Marzo 9 de 2012
ANA OSUNA, UN EJEMPLO HISPANO valor de integrarse en las actividades de la particularmente en el gobierno EN USC UPSTATE universidad, estudiantil. Sus logros incluyen su ¡Una acción vale más que mil palabras!
participación en Hispanic Awareness Association, El Club de Estudiantes Internacionales, La Sociedad Nacional ¡Una acción vale más que mil palabras! Honorífica Alpha Mu Gamma, La Desde su primer año universitario, Ana Asociación de Liderazgo Femenino y El Osuna se ha desempeñado para Gobierno Estudiantil. Osuna es la asegurarse de que sus esfuerzos Presidenta del Gobierno Estudiantil, académicos en la Universidad la primera hispana en la historia de USC Upstate han tenido un USC Upstate. Ella disfruta de este impacto positivo. cargo porque le brinda la Nacida en Guadalajara, oportunidad de representar a la México, Ana Osuna universidad en una variedad de estableció su residencia capacidades profesionales. permanente en los Además, le permite EE.UU. después de rodearse de personas de haber llegado aquí toda la comunidad a los siete años. universitaria, permitiénSu deseo de dose disfrutar de la sobresalir en su diversidad presente en el vida académica Upstate de Carolina del es impulsado por Sur. Osuna se graduará su reconocimien mayo con dos títulos ento de que es especializados en mejor inspirar a Lengua Española y Ana Osuna los demás a Administración de través de las Empresas con enfoque acciones en vez de las palabras. en Mercadotecnia. Esta estudiante de cuarto año en la Para más información acerca de USC Universidad de USC Upstate ha descubierto Upstate, llame a la Oficina de Admisiones la mejor manera de envolverse tanto en al 864-503-5246 con Diane Stephens, las organizaciones universitarias como en reclutadora de minorías, o visite la comunidad hispana. Osuna reconoce el www.uscupstate.edu..
Marzo 9 de 2012
LatinoNewspaper
Página 15A
www.latino4u.net
LAS AGUILAS COMIENZAN A VOLAR Derrotan a Jaguares 2-0
Christian Benítez es una de las razones del buen momento
América consiguió su tercera victoria consecutiva al derrotar 2-0 a Jaguares de Chiapas, en partido correspondiente a la fecha nueve del Torneo Clausura 2012 del futbol mexicano. El argentino Daniel Montenegro abrió el marcador, al minuto 27, y Lugiani Gallardo cerró la cuenta, al 93. Con este resultado, las Aguilas llegaron a 18 unidades en el segundo sitio de la tabla general por mejor diferencia de goles, en tanto que el cuadro chiapaneco se quedó con nueve. Contrario a lo que sucedió la semana anterior en el Caribe Mexicano en el que se encontró con múltiples facilidades ante Atlante, esta tarde América se enfrentó con un cuadro más hecho, que le complicó más el juego en todos los aspectos.
GUADALAJARA LOGRA SEGUNDA VICTORIA CONSECUTIVA Rescata el partido y derrota al Puebla 2-1 El Guadalajara se levantó de un 1-0 en contra y aprovechó que el rival quedó diezmado, para lograr su segundo triunfo
Las Chivas rescatan el pertido y logran segunda victoria
del torneo al vencer 2-1 al Puebla, en partido de la fecha nueve del Clausura 2012 del futbol mexicano. En partido disputado en el estadio Cuauhtémoc, La Franja se había puesto adelante con el tanto del español Luis
García en el minuto 44, ya antes había fallado un penalti en el minuto 13, pero los goles de Héctor Reynoso al 52 y desde el manchón penal y de Jorge Enríquez, en el 59, le dieron la vuelta. Con este triunfo, el cuadro tapatío llegó a ocho unidades y va hacia arriba, mientras que la escuadra poblana se quedó con el mismo número de puntos (ocho). Fue hasta el minuto 44, que García abrió el marcador al recibir pase de Gonzalo Pineda, se jaló hacia el centro entre dos defensas de Chivas y venció a Michel, para el 1-0. Guadalajara no se dio por vencido y en el minuto 52 Héctor Reynoso cobró un tiro de penalti para el 1-1. Puebla quedó en desventaja numérica en el minuto 54, por la expulsión de Roberto Juárez, quien recibió su segundo cartón amarillo para ganarse la roja. A partir de ahí, el cuadro tapatío comenzó a llegar con mucho peligro sobre la meta rival, que como pudo destruyó las llegadas a gol, para evitar un marcador más amplio. Sin embargo, en el minuto 59, el cuadro tapatío le dio la vuelta al encuentro con el gol de Jorge Enríquez, en un tiro de esquina al conectar el balón con el pie derecho y contar con un desvió de Diego Cervantes para hacer el 2-1.
al poste derecho para batir a Edgar Hernández y poner el 1-0, al minuto 27. En la Parte complementaria se vio mas de lo mismo pero con el paso de los minutos el técnico de Jaguares, José
Montenegro hizo el primer gol de las Aguilas Los de casa tuvieron desde el inicio la posesión del esférico, el cual manejaron bien, pero con poca claridad de medio campo al frente, con un argentino Daniel Montenegro impreciso, Christian Bermúdez con poca participación y el ecuatoriano Christian Benítez sin gran peso. Miguel Layún le robó al uruguayo Jorge Rodríguez un balón por derecha y mandó un centro a primer poste donde Benítez recibió y con un taconazo habilitó al “Rolfi” Montenegro, quien sacó un disparo cruzado pegado
Guadalupe Cruz, colocó más gente al frente con el ingreso del colombiano Franco Arizala, quien cerca estuvo de lograr el empate con un remate de cabeza que se estrelló en el poste derecho, al minuto 71. América logró amainar los ánimos de su rival y ya no tuvo más sobresaltos en la recta final del encuentro y terminó las acciones en tiempo añadido en una mala salida de Edgar Hernández, quien en medio campo cortó un balón que Luigiani Gallardo le robó para definir ya sin portero y poner el 2-0 definitivo.
Mexico - Torneo Clausura 2012 TABLA GENERAL POS. EQUIPO
PJ PG PE PP GF GC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
8 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9
Monarcas Tijuana América Monterrey Tigres Toluca Santos Laguna Pachuca Cruz Azul Atlas Atlante Jaguares Puebla Pumas UNAM San Luis Chivas Querétaro Estudiantes Tecos
5 4 4 4 4 4 4 3 2 2 3 3 2 1 2 1 1 1
2 4 3 3 3 2 2 4 5 4 1 0 2 4 1 2 2 2
1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 4 5 4 3 5 5 5 6
12 11 13 11 9 15 11 12 9 4 10 9 8 7 4 4 6 5
7 6 5 5 5 10 9 8 7 5 15 10 10 8 11 11 14 14
PTS 17 16 15 15 15 14 14 13 11 10 10 9 8 7 7 5 5 5
Página 16A
Latino Newspaper
DEPORTES
www.latino4u.net
Marzo 9 de 2012
LAKERS ROMPEN RACHA DE CUATRO DERROTAS FRENTE A MIAMI Los Ángeles, El domingo los Ángeles Lakers demostraron la mejoría que han logrado en las últimas semanas con una sólida victoria frente a los Miami Heat (9383) y rompieron la racha de cuatro derrotas seguidas ante Miami. Kobe Bryant anotó 33 puntos y Metta World Peace 17, Pau Gasol aportó 11 puntos, 10 rebotes y cuatro asistencias. Por Miami LeBron James (25 puntos, 13 rebotes, siete asistencias) y Dwyane Wade, con 16 tantos y cinco asistencias. La defensa de los Lakers no tardó en ponerse en marcha y sólo se veía resquebrajada por Miami a través de contraataques, pero un enfocado Bryant (18 puntos en el primer cuarto) guiaba a los Lakers a pesar del acierto desde el triple de Mario Chalmers. Apoyados en el esfuerzo de Bynum en la zona con tres tapones en nueve minutos, los Lakers sorprendieron a Miami también con el esfuerzo de su segunda unidad, incluido un alley-oop de Steve Blake a Matt Barnes y la aportación del novato Andrew Goudelock. Sólo Lebron James permitía a Miami permanecer a flote sin apenas aportación de sus hombres altos, y aunque Wade y Chalmers dieron un paso adelante, no resultó suficiente para romper la solidez de los angelinos a la que se sumó Incluso World Peace con un triple (50-34) poco antes del descanso. Gasol, aprovechó bien los balones que le llegaron al comienzo del tercer cuarto, lo cual obligó a James a emparejarse con
él. Miami dio la vuelta aljuego para colocarse a dos (60-58) al aprovechar el despertar de Shane Battier, mientras la figura de James se hacía cada vez más grande a ambos lados de la cancha. Los Lakers se recobraron con un triple de Blake y una asistencia de éste a World Peace a falta de un cuarto (71-62).
Los Lakers defienden su cancha frente a El Heat
Wade fue expulsado por personales con 5:14 por jugar y dejaba a los Heat, a expensas de James. A partir de ahí el duelo se convirtió en un mano a mano entre Lebron y Kobe, con golpes asestados puntualmente por Chalmers y Bynum. En los últimos instantes el número 24 asumió la responsabilidad, y llevó a los Lakers a algo más que una victoria: una importante inyección de moral.
DUKES PIERDE SU INVICTO La Nación derrota a Dukes 56-36 Por Wilfredo León, EDITOR
pero se impusieron frente Halcones 6562. En la División I, Spartans se imposo facil frente a Thunder 56-39, La Nación le propinó una paliza y de paso terminó
GREER, SC. - La emoción llegó a su máxima expresión este pasado domingo. La accion comenzó en la 2da División cuando Castros le sacó el juego del buche a 76SIXERS y los derrotó 44-42., Por su parte New Stars se impuso a Soles De Coatan 65-50, Legends de Liga de Basket de Greer Fución se adjudica otro triunfo al derrotar a PotrosII 55-47, Hommies en torrida batalla con el invicto a los Campeones Dukes al derrota a Solitarios 53-43, Shelby vuelve derrotarlos 56-36, Potros le sacó la partida a triunfar al propinarle la a Sonics 55-44, Dynasty le regala otra segunda derrota del dia a 76SIXERS 62- derrota a Coquis 50-38 y para finalizar 41 y para cerrar Bulls se vio en aprietos Legends despacha a Assassins 51-43.
Marzo 9 de 2012
Latino Newspaper
RORY MCILROY GANA PALM BEACH Y ES EL #1 DEL MUNDO El gofista norirlandés Rory McIlroy aguantó el empuje final de Tiger Woods para ganar el torneo de Palm Beach Gardens y convertirse en el número uno mundial del Tour de la PGA. McIlroy entregó una última ronda de 69 golpes, uno bajo el par, para terminar
DEPORTES
final ya había cosechado un fantástico eagle en el tercer hoyo, que hizo en sólo dos de los cinco golpes reglamentarios. A lo largo del día, y jugando por delante de McIlroy, se embolsilló cuatro birdies más, para cerrar con otro eagle en el 18 y último hoyo, colocando al norilandés en la necesidad de terminar obligatoriamente por debajo del par 70 del campo, si quería evitar la debacle. El norirlandés, que tuvo un momento de indecisión en el duodécimo hoyo, de par 4, conseguido con un bogey (uno por encima del par), mostró nervios de acero al marcar un Rory McIlroy ganó el domingo el Honda Classic con un birdie en la siguiente cota desempeño digno del golfista número uno del mundo para mantener su mínima ventaja hasta el final y con total de 268, después de que Woods había sacado una tarjeta de 62 ‘strokes’ llevarse su primer título del año. A sus 22 años, McIlroy se convirtió en para empatar en segundo lugar de la tabla con su compatriota Tom Gillis, ambos con el segundo jugador más joven, detrás de 270. Woods comenzó el día nueve golpes Woods, en convertirse en número uno de detrás de McIlroy. la PGA. El ‘Tigre’ de la PGA tuvo la ronda final “Lo primero y más importante, es que con menos golpes de su carrera y dio resulta grandioso ganar este torneo”, muestras de su hambre por recuperar aseguró el joven europeo, que cumplirá 23 prestigio, cuando apenas iniciada la jornada años el 4 de mayo próximo.
www.latino4u.net
Página 17A
Latino Newspaper
Quickway Transportation Now Hiring Class A CDL Drivers. Home Daily, Excellent Benefits, Excellent Retirement, High Weekly Earnings. 100% Employee Owned. 877-600-2121 www.quickwaycarries.com Buscamos ayudantes de panadería, con documentos para trabajar, lunes a viernes, 8-2 en Mount Pleasant (cerca de Charleston). Interesados llamar 1800-722-9932 y pregunte por Phillip Rix. (030912) Familia en Columbia, SC busca una nanny/houskeeper que hable español e ingles básico para 3 niños de 4, 2 y un infante. Tiene la opción de vivir en la casa o no. Si vive en la casa se provee cuarto y comida.Llame al (803)741-5728 or (412)551-6989. (030912) SE NECESITA MECANICO CON EXPERIENCIA. LLAME AL 864304-4471 (031612)
CLASIFICADOS
Seeking Account Rep-Part-Time Sales payment & bookkeepers. Applicant must be computer literate. Email: scottrd3@gmail.com (042712) Drivers: Getting Home is Easier. Chromed out trucks w/APU’s. Chromed out pay package! 90% Drop & Hook. CDL-A, 6mos Exp. (888) 247- 4037 (031612)
SE VENDE/ SE RENTA
EMPLEOS
Página 18A
www.latino4u.net
Se Vende Car Wash en la White Horse Rd, con buena clientela. Interesados llamas al 864-346-3180 Se renta espacio para arreglar uñas, interesados llamar al 864-787-8135 Se Venda Jaulas para pajaros y conejos para más información llamar al Tel: (864)787-8791
Angelica Textile Services-Columbia, SC needs permanent full-time laundry workers for growing business. Must be able to work nights and weekends in a fast paced production environment. Good pay, excellent medical benefits & more. Send resume to: columbiaHR@angelica.com EOA/M/F/D/V - we E-verify. (030912)
SE VENDE Bonito y productivo restaurante con clientela, en su mayoría americana, establecida por años, excelente localización, carretera 29 en Lyman, cerca de I-85 y de Greer, completamente equipado, buen salon comedor y cocina con muy buen equipo. Interesados llamar al 864-346-6201
Se Solicita Estilista Con Licencia Y Expereiencia Para Salon En North Charleston, Buenos Ingresos. Llamar Al 843-303-3741 (040512)
Vendo Terreno Con Casa Traila Double-Wide En Greenville Con 3 Recamaras Y 2 Baños. Vendo Otros Terrenos En Greenville. Llame Al 864-3509339. (032312)
SE ALQUILA OFICINA Se alquila Oficina en muy buena localización en Mauldin, en la calle principal, cerca de negocios latinos
RECIBA UN PASTELITO DE CARNE O DE JAMON Y QUESO
CON SU COMPRA
3119 White Horse Rd - Greenville, SC 29611
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar
Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
LLAMENOS AL: (864)-627-1945
864-631-1866
GRATIS
QUE COMPRA, QUE VENDE!! ANUNCIELO AQUI
DOMINICAN RESTAURANT
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
TARJETAS COMERCIALES
864-627-1945 ó al 864-346-6201
Marzo 9 de 2012
Marzo 9 de 2012
www.latino4u.net
ANUNCIOS
Latino Newspaper
Pรกgina 19A Pรกgina 23A
Pรกgina Pรกgina24A 20A
www.latino4u.net
ANUNCIO
Latino Newspaper
Marzo 9 de 2012