www.latino4u.net Se realizó Fall for Greenville
PAG
2
Octubre 19 2012 CAROLINA DEL SUR - aÑo 16 Procesión Del Sr. de los Milagros
PAG
7
Una Visión Hacia el Futuro
PAG
8
Vol.
702
Listo Hexagonal de CONCACAF rumbo a Brasil 2014
PAG
13
Surge el tema migratorio En debate presidencial
PAG 5
2A anuncios
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Latino Newspaper
anuncios
Octubre 19 de 2012
www.latino4u.net
3a
4a
inmigracion/locales
www.latino4u.net
Organización brinda préstamos a dreamers para que pidan la Acción Diferida Hermandad Mexicana Transnacional dará préstamos de hasta $1,000 a quienes demuestren que no han aplicado por falta de dinero
Octubre 19 de 2012
Latino Newspaper
Miles disfrutan del Festival de Otoño
Se realizó Fall for Greenville
Este ramillete de sabor, iba acompaPor Rossy Bedoya, Reportera muchos de los jóvenes no tienen dinero Greenville, SC.- “Vinimos para distraer- ñado de diversas actividades y shows, para aplicar, por lo que este préstamo se nos, sobretodo para los chicos que se tanto cantantes como danzarines, quienes otorgará sin poner dificultades para su apro- entretienen y nosotros por la variedad de ponían el ritmo al evento. bación”, dijo a Efe Gloria Saucedo, directo-
Desde música rock, country, jazz hasta blues; animaban al público presente quienes felices tarareaban las letras o marcaban el ritmo, muchos de ellos con cerveza en mano. ra de Hermandad Mexicana Transnacional, Diversas familias hispanas, llegaron organización que ofrece esta posibilidad. a disfrutar del sabroso suceso. Hubo juegos para niños y para los adultos Según Saucedo, el préstamo, financiado concursos divertidos donde este año, la por el Frente Indígena de Organizaciones competencia de comer jalapeños, (que Binacionales FIOB, se puede otorgar fue el viernes) dio el primer lugar a “hasta por $1.000 por cada solicitante que Andrew Colleti, quien demostró tener un demuestre que ya tiene lleno su formulario estómago a prueba de fuego, comiendo para pedir la Acción Diferida y que no ha 15 jalapeños. aplicado por no tener el dinero". La divertida competencia de camareros, demostraría quien es el más rápido mesero. Este debería mostrar su destreza pasando diversos obstáculos. El La familia Rojas paseando por el festival ganador del 1er Lugar fue Memo Tejeda de Soby’s in the Side. Fall for Greenville, se presenta cada año en octubre y es muy esperado por la comunidad. Dura todo el fin de semana y este año empezó el viernes 12 de octubre y finalizó el domingo 14. Por una larga fila de cuadras en la calle principal del centro de la ciudad de Greenville, una gran cantidad de kioscos se alineaban, mostrando variedad de comida, bebidas y gustitos, presentados por los 38 diversos La comida hispana estuvo muy solicitada restaurantes locales. comida que hay,” dice Julio Costa, quien llegó acompañado de su esposa e hijos al downtown de Greenville para disfrutar del tradicional Festival Fall for Greenville.
Los Ángeles - Una organización de apoyo a los inmigrantes ofreció préstamos para tramitar la solicitud de la Acción Diferida en una ceremonia en la que además se presentó un grupo de jóvenes que ya recibieron sus permisos de trabajo gracias a esta medida. “Sabemos que con la economía actual
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce
y The Charleston Metro Chamber of Commerce
Director/editor
Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 relaciones publicas
Rossy Bedoya DISEÑo
Director y Diagramador Amado Alvarez director de deportes
Wilfredo Leon
Querida ceci
Cecilia Padaetz
*Ventas
1-864-627-1945 864-346-6201
*Contribuciones
Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor.
OPERADOR DE PAGINA WEB Laurens Amado Alvarez Spartanburg * Cartas Latino promueve las cartas Greenwood *LATINO al editor y publicaremos REPORTEROS Newberry 303-A N. Main St. Mauldin, su opinión si la misma es SC 29662 Saluda/Columbia Flor María Puyo/Upstate firmada e incluye su nom- PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Cayce Rossy Bedoya/Upstate bre y número de teléfono. Editor@latinonewspaper.net El editor se reserva el Celina Anthony/LowCountry West Columbia derecho de publicar. N. Charleston Luis Montoya/Midlands Aceptamos: Monks Corner Vanessa Mota/Midlands GooseCreek Ulises Chavez/Midlands Summerville, * LATINO es publicado todos PO Box 522, Mauldin, SC 29662 *Suscripciones los viernes para informar a la La suscripción cuesta $80 por Tels.: (864)627-1945 Circulación Greer/Mauldin Johns Island comunidad de S.C. El contenido año. Envie su nombre y dirección Fax (864)469-0121 Greenville Mount Pleasant con su pago a Latino: Simpsonville del periódico no refleja necesariWeb: www.latino4u.net Taylors James Island Easley PO Box 522, Mauldin, SC 29662 amente la opinión del Director. LINEA GRATIS 1-864-627-1945
locales
Octubre 19 de 2012
Surge el tema migratorio
Los candidatos debaten el tema migratorio en su segundo debate WASHINGTON, D.C. - Cuando por fin el tema migratorio hizo su aparición en
Surge tema mogratorio en debate presidencial
un debate presidencial, el contendiente republicano, Mitt Romney, aprovechó la ocasión y el escenario para criticar al presidente Barack Obama porque no se pasó una reforma migratoria integral, que ni el ni los republicanos apoyan. El candiadato republicano dijo que no planifica rodear a 12 millones de indocumentados para deportarlos, aunque su asesor migratorio, Kris Kobach, arquitecto de la SB1070 de Arizona, sea el autor del concepto de hacerle la vida tan imposible a los inmigrantes sin papeles que opten por autodeportarse, como apoya
Romney. Romney volvió a mencionar que su padre nació en México, como hace cada vez que le conviene. El candidato presidencial republicano también tuvo éxito en hacer como siempre hace: responder generalidades y no decir específicamente cómo lidiar con los 12 millones de indocumentados y, por una vez más, decir que hay que buscar la forma de conceder una vía de residencia permanente para los jóvenes indocumentados Soñadores, pero no especificar cómo hacerlo con excepción del servicio militar como una de las posibles vías. Obama, quien esta vez sí se encontraba en el escenario -contrario a su participación en el primer debate-, esgrimió los argumentos adecuados: Romney apoya el concepto de autodeportación; Romney ha prometido vetar el proyecto de ley DREAM Act que concede una vía de legalización a los mismos jóvenes que Romney dice que quiere ayudar pero no dice cómo, y Romney ha dicho que la SB1070 de Arizona es un modelo para la nación. Romney aclaró que se refería al componente del sistema de verificación de identidad E-Verify que contempla la ley, a lo que Obama respondió que el diseñador de la SB1070 es el asesor migratorio de Romney.
www.latino4u.net
5a
6a
Anuncios
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Latino Newspaper
latinoamerica/tecnologia
La procesión se hizo el pasado sábado
Y llegó el Sr. de los Milagros Por Rossy Bedoya, Reportera Greenville, SC.- “Es tan emocionante c argar el anda del Señor, es como estar en Lima,” dijo Carlos Arias, de Perú. Con impresionante fe y fervor católico, la comunidad de Greenville acompañó, agradeció y oró al Señor de los Millagros, quien llegó por 4to año, a la Iglesia Santa María Magdalena de Simpsonville.
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
La Hermandad del Señor de los Milagros de SC, organizó la Misa, Procesión y celebración del Señor de los Milagros, apoyados por la cofradía de Atlanta, quien llegó el pasado sábado, con la sagrada imagen, desde Georgia. Cientos de personas, estuvieron presentes en la misa dirigida por el párroco Teófilo Trujillo.
Diversos bailes tipicos peruanos
En el ágape, se disfrutó de una gran cena, esencialmente de platos peruanos. Este incluyó la presentación de números artísticos, dirigido por “Iris” artista que dirige un grupo de danzas en Savannah, desde donde vino para regalarle su talento y agradecer al Señor de los Milagros por los favores recibidos. Bailes peruanos, como la Increíblemente el Padre Teo bailó con gran acierto la marinera peruana
7a
en Lima, Luis Enrique Díaz.
Pero ahí no terminó el Show, pues lo mejor vendría luego, ya que un colombiano con corazón internacional, aceptó bailar marinera. Ya con el Iris lista poncho, pañuelo y sompara bailar brero encima, empezó valicha a bailar. Era el padre Teo, quien demostró, ante los aplausos y vítores de los presentes, que además de buen sacerdote es un gran bailarín.
Valicha y la marinera norteña, fueron presentados por Iri s quie n aprovechó para bailarla con el presidente de la Hermandad del Señor de los Milagros de Atlanta, el presidente de la Asoc. de peruanos en SC y con un visitante de Missuri, hijo de Diana Sánchez, una gran bailarina peruana y directora de una academia de marinera
Así la comunidad hispana, celebró un año más de la esperada Procesión del Sr. de los Milagros, quien ya es una tradición en la comunidad hispana.
El Parroco Teo Trujillo y Rossy Bedoya presidenta de la Hermandad del Señor de los Milagros en SC
La procesión del Sr de los Milagros se llevó a cabo el pasado sabado 13 ante cientos de fieles
8a
locales
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Latino Newspaper
“Una Visión Hacia el Futuro” Papas & Beer y Ponchos Conferencia sobre opciones para la educación para estudiantes latinos Por Wilfredo león, editor COLUMBIA - El sábado, 20 de octubre de 9 am - 2:30 pm, los Distritos Escolares Richland Dos y Lexington Dos, en colaboración con Columbia College y la
Comisión para Asuntos de las Minorías de SC, ofrecerá “Una Visión Hacia el Futuro”, una conferencia de educación y carreras, para estudiantes latinos y sus familias. Más de 6 por ciento de los estudiantes del distrito se identifican como latinos/ hispanos. La conferencia se centrará en
las oportunidades en las escuelas, la comunidad y la educación superior para los estudiantes de los grados 5-12. Los participantes aprenderán sobre el Programa DACA para Jovenes; una Orden Ejecutiva que ofrece dos años de acción diferida para los inmigrantes sin autorización menores de 31 años, que entraron a los Estados Unidos antes de los 16 años, han vivido continuamente en el país por lo menos cinco años, no han sido condenados por un delito mayor, un delito menor "significativo" o otros tres delitos menores, y se encuentran actualmente en la escuela, se graduó de la escuela secundaria, obtuvo un GED o servicio en las fuerzas armadas. La conferencia será en el Auditorio del Distrito Richland Dos localizado en el campus de Richland Northeast High School a 7500 Brookfield Road, 29223. La inscripción comienza a las 8:15 am en el lobby del auditorio. Habrá almuerzo y guardería para niños de 3 a 9 años. Es necesario pre-registrarse para ambos servicios. Para participar se puede llamar a: Distrito Richland Dos 803.528.8192 o 803.462.7085 ó Distrito Lexington Uno (803) 821-1138#.
acuerdan pagar cerca de $486,000 a 85 empleados
Por violaciones a las disposiciones sobre salario mínimo, sobre tiempo y mantenimiento de registros de la Ley de Normas Justas de Trabajo COLUMBIA, S.C. – Poncho’s Inc. – conocido como Poncho’s Mexican Restaurant I, II y III – y Papa’s and Beer Mexican Restaurant, acordaron pagar $485,913 a 85 empleados en salarios atrasados. Los salarios atrasados se adeudan por violaciones a las disposiciones sobre salario mínimo, sobre tiempo y mantenimiento de registros de la Ley de Normas Justas de Trabajo (Fair Labor Standards Act, FLSA). En Poncho’s Mexican Restaurant I, II y III, los empleados no recibían una compensación adecuada por todas las horas de trabajo. La investigación descubrió que a los empleados que ganaban propinas, se les hacía depender principalmente de las propinas y, en consecuencia, ganaban salarios por debajo de los $2.13 por hora en violación a la disposición sobre salario mínimo de la FLSA. Además, otros empleados, como el personal de cocina, recibían un salario fijo por mes, independientemente de las horas trabajadas, que no cumplía con el salario mínimo ni con los requisitos de pago de sobre tiempo. El empleador tampoco tenía registros precisos de las horas de trabajo y de los salarios de los empleados. Como resultado, 38 empleados recibirán un total de $414,079 dólares en salarios atrasados. La investigación en The Papa’s and Beer Mexican Restaurant se hacían deducciones por uniformes y otros gastos de los salarios de los empleados que ganaban propinas, por lo que el salario por hora
estaba por debajo del salario mínimo federal. Además, otros empleados, como el personal de cocina, recibían un salario fijo por mes, independientemente de las horas trabajadas, que no cumplía con el salario
mínimo ni con los requisitos de pago de tiempo extra. El empleador tampoco registraba las horas trabajadas por el personal de cocina. Como resultado, un total de $71,834 dólares en sueldos atrasados es debido a 47 empleados. Según la FLSA, un empleador de un empleado que recibe propinas debe pagar al menos $2.13 por hora en salarios directos siempre que dicha cantidad más las propinas recibidas equivalgan al menos el salario mínimo federal de $7.25 por hora. Si las propinas de un empleado junto con los salarios directos del empleador no equivalen a un salario mínimo, el empleador debe compensar la diferencia. Para obtener más información sobre la FLSA y leyes federales de salarios, llame al 803-765-5981. La información también está disponible en www.dol.gov/whd..
Latino Newspaper Octubre 19 de 2012
www.latino4u.net
locales
9A
10A ANUNCIOS
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Latino Newspaper
Latino Newspaper Octubre 19 de 2012
www.latino4u.net
LOCALES
11A
12A LOCALES
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Octubre 19 de 2012
ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS Y TROFEOS DEL TORNEO ABRIL /2012---OCTUBRE/2012
Real Zuzul Campeón Grupo B MEJORES TECNICOS POR SU BUENA DISCIPLINA, DURANTE EL TORNEO . RAMON LOPEZ DE LOS TIBURONES y ROBERTO CARPIO DE LOS HALCONES F.C.
Centroamerica Campeón Grupo A PORTEROS MENOS GOLEADOS DE CADA DIVISION DAVID RIVERA DEL EQUIPO DEL OLANCHANO MARTIN VILLEGAS DEL EQUIPO EASLEY
ENTREGA DE RECONICIMIENTOS A LOS TECNICOS CAMPEONES JAIRA HERNANDEZ de REAL ZUZUL y AXEL FLORIAN de CENTRO AMERICA
CAMPEONES GOLEADORES DEL TORNEO 2011 JUGADOR: LUIS VELASCO DEL REAL ZUZUL CON 29 GOLES $ 145.00 DOLARES JUGADOR: RONY ROSALES DEL OLANCHANO CON 23 GOLES $ 115.00 DOLARES
EQUIPOS CON MENOS TARJETAS ROJAS Y AMARILLAS (FAIR PLAY) UNION DEL BARRIO y CHELSEA
ENTREGA DE COPAS, TROFEOS, MEDALLAS A CAMPEONES, SUBCAMPEONES Y TERCEROS LUGARES.
EQUIPOS QUE QUEDARON COMO CAMPEONES EN EL GRUPO “A” Y “B” EN LA LIGUILLA CAMPEON DEL GRUPO “A” REAL ZUZUL CAMPEON DEL GRUPO “B” LOS ANGELES DE PUEBLA JUGADORES MAS VALIOSOS DE LA FINAL SEGUNDA Y PRIMERA DIVISION LUIS VELASCO y RONY MATUTE
TERCER LUGAR EQUIPO: LOS TIBURONES GRUPO “B” EQUIPO; HALCONES F.C. GRUPO “A”
EQUIPOS QUE QUEDARON COMO LIDERES EN SU RESPECTIVO GRUPO EASLEY y CENTRO AMERICA
CAMPEONES EQUIPO REAL ZUZUL EQUIPO CENTRO AMERICA
Terna arbitral que hizo justicia en el Grupo B
Técnico del Olanchano Subcampeón recibe los $800.00
SUBCAMPEONES EQUIPO LOS ANGELES DE PUEBLA EQUIPO OLANCHANO
Luis Velasco recibe su trofeo y el dinero Campeon Goleador Grupo B
Axel Florian Técnico Campeón recibe su trofeo
Página 13A
Octubre 19 de 2012
Deportivo Los Topos sigue de líder de su división de LIFUL
Chiapas aprovecha fallas del Honduras y le ganó 1-0. PAG
14
PAG
15
Listo Hexagonal de CONCACAF rumbo a Brasil 2014 tidos, empataron uno (como local ante El Salvador) y perdieron los dos duelos contra México. Al final de cuentas y gracias a la goleada ante Guyana fueron el segundo equipo con más anotaciones a favor (con 14) y recibieron 5 goles bajo la dirección técnica de Jorge Luis Pinto
Mexico con el Chicharito terminó perfecto
Honduras: Honduras clasificó en primer lugar del Grupo 3 con 11 puntos y mejor diferencia de goles que Panamá. Ganaron tres partidos, empataron dos
México: El ‘Tri’ clasificó con paso perfecto en esta eliminatoria, en el supuesto ‘grupo de la muerte’ los mexicanos ganaron todos sus partidos, clasificaron dos jornadas antes de terminar, fue el equipo que más goles metió de todos con 15 anotaciones y el que menos recibió (empatado con Panamá) con dos goles en contra. El ‘Tri’ solo sufrió en el duelo ante El Salvador de la segunda fecha, el resto de los partidos, los ganaron con clara superioridad. Honduras pasó
Costa Rica al Hexagonal de Concacaf
Costa Rica: Los ‘Ticos’ estuvieron cerca de quedar eliminados del Hexagonal, a falta de dos partidos se encontraban en tercer lugar de grupo, pero en el partido clave ante El Salvador ganaron y este resultado les dio el pase a la fase final previa a Brasil 2014. Ganaron tres par-
y perdieron uno. Arrancaron la fase de grupos con derrota en casa ante los panameños y este resultado marcó un camino poco tranquilo y de mucha tensión, cualquier otro resultado adverso los dejaría fuera, pero al final de cuentas no perdieron en los otros cinco duelos y llegaron al último juego ente Canadá con la obligación de ganar para meterse al Hexagonal. En un sorprendente resultado, le metieron ocho goles a los canadienses y estarán de nueva cuenta en la fase definitiva de la eliminatoria en CONCACAF.
Jamaica: Los caribeños obtuvieron 10 puntos en esta instancia y clasificaron gracias a una mejor diferencia de goles (+3 para los Reggae Boyz y +1 de Guatemala) que el tercer lugar. En casa ganaron todos sus partidos, mientras que jugando fuera de la isla perdieron en dos ocasiones e igualaron una vez ante Antigua y Barbuda. Se jugaron la clasificación hasta la Clint Dempsey es el jugador clave de USA última jornada del Hexagonal donde golearon a Guyana y tuEstados Unidos: Avanzó como primer lugar del Grupo A con 13 puntos, el equipo vieron que esperar a que norteamericanos norteamericano tuvo una fase más sufrida y chapines no empataran, al final las combinaciones se les dieron y avanzaron. de lo esperado, ganaron 4, empataron 1 y perdieron 1, pero definieron su pase hasta el último partido ante los guatemaltecos, como visitantes sufrieron muchísimo, perdieron con Jamaica, empataron con Guatemala y le ganaron con gol de último minuto a Antigua y Barbuda. Salvo el último duelo, en los demás el equipo se vio lento, con pocas ideas y sin saber cómo convertirle gol al rival. Fueron el cuarto conjunto en cuanto a goles a favor se refiere. Panamá
Luton Sheldon dirige los ataques de los Raggae Boys de Jamica
Panamá: Los panameños tuvieron una buena fase de grupos, en la que sumaron once puntos y clasificaron en segundo lugar sólo por diferencia de goles debajo de Honduras. Fue un equipo que tanto de local como de visitante mantuvo consistencia y de hecho llegaron al último partido con el boleto casi asegurado, su eliminatoria fue relativamente tranquila en buena medida porque arrancaron ganando en su grupo ante los ‘catrachos’ jugando como visitantes.
DREAM ACT! PROCESO DE ACCIÓN DIFERIDA La legalizacion es posible!!!
El Presidente Obama emitió una Orden Ejecutiva de Acción Diferida para jóvenes menores de 30 años, graduados de HS o con GED*. Te podemos ayudar a determinar si calificas y prepararte para conseguir un permiso de trabajo y un número de Seguro Social
Programa tu cita con la abogada Nathalie M. Morgan, Con años de experiencia en la Ley de Inmigración Llamanos HOY!!!
NATHALIE M. MORGAN, LLC.Attorney at Law
Telephone: 864-242-6655 Facsimile: 864-242-6111 *Hay otros requisitos para calificar*
201 WEST STONE AVENUE GREENVILLE, SOUTH CAROLINA, 29609
14A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Deportes de Columbia
Chiapas aprovecha fallas del Honduras y le ganó 1-0. Por Luis Montoya Columbia, SC. - Chiapas le dio una lección de contundencia al Deportivo Honduras que tuvo que resignarse al salir con cero unidades de la cancha. En el encuentro, en el que en algunas ocasiones estuvo lleno de dinamismo, Chiapas estuvo mejor que nunca fisica- Deportivo Chiapas derrotó 1-0 al mente, creando ofensivas con Honduras en Columbia jugadas que ellos solo saben balón y se fue al frente con el tanto del interpretar. Pero los que hicieron el protagonismo mediocampista #15 quien remató con la durante el primer tiempo fueron los porte- cabeza un cobro de tiro libre. Con este ros a base de paradas de balones lléndose gol Honduras se inquietó y atacó sin parar pero sin aciertos y Chiapas derrotó por la al descanso con empate de 0-0. Al regreso el Chiapas se apoderó del minima de 1-0.
Honduras trató pero cayó 1-0 frente al Chiapas en Columbia
Octubre19 de 2012
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
15A
Dukes y Hommies son líderes de la de la D2, Amigos le da un golpe bajo a Deportivo Los Topos sigue de tabla en D1 y D2 Bulls y les recetan la tercera derrota de el
Deportes de Charleston
líder de su división de LIFUL
Por Wilfredo León, Editor CHARLESTON, SC. - El pasado domingo, en las canchas de James Island la LIFUL, jugó la tercera fecha de su Torneo Regular Invierno 2012. En horas de la mañana, Deportivo Istmeños, equipo de primera división, venció con 4 goles frente a 2 al recien ascendido Deportivo Manchester.
torneo con marcador de 48-32. La D1 Por Wilfredo León, Editor por su parte, esta color de hormiga brava. GREER, SC. - Sorpresa y emoción fue Nadie puede dar oportunidad porque Con la victoria, el Deportivo Istmeños lo que se sintió en ambas canchas de la pierden. Thunder apaleó a Co-Nasty 81se ubica en el segundo lugar de la tabla ciudad de Greer, La Liga de Basket de 48, Spartans cortos de personal se lanzan general con 7 puntos. Paralelamente en Greer esta a todo dar. con todo y derrotan a Los Duros 63-51. Segunda División también se jugaba la 3ra. Dukes jugó doble jornada y se recetaron La D2 arrancó la jornada con 76Sixers fecha del torneo y el Deportivo México le derrotando a Columbia 49-38, a segunda par de victorias que los catapultaron a la dio la bienvenida al Deportivo Galaxy 6 hora Columbia salió con sed de venganza cima de la tabla. Primero cae Cafeteros goles Vs. 2. Deportivo Los Rayos derrotó y derrotó a Solitarios 55-45. Shelby no 70-54 y despues cae Caliente 62-54. Ya a un querétaro que puso ganas pero salió deja que los Heat conozcan la victoria y les para terminar con broche de oro, Moonderrotado 4-2. Mientras que Ajax se goleó ganaron 58-43, Hommies sacó de su paso stars derrota a La Nación con un bombazo a Chivas 9-1. a Mustangs 50-41 para seguir solos en la de media cancha sin tiempo en el reloj y cumbre de la tabla. Para cerrar la velada ganan 48-45 en el mejor juego de el dia.
Los Topos son los lideres de 2da Div del torneo de LIFUL
En otros resultados: Pachuca Vs. San Judas 5-3 Los Topos Vs. Summerville 2-2 Apalto Vs. La Union 3-3 FECHA #4, 21 de octubre, 09:00 Chivas Vs. San Judas
11:00 Galaxy Vs. Pachuca 11:00 Manchester Vs. Querétaro 01:00 Ajax Vs. Los Topos 01:00 Los Rayos Vs. Apalto 03:00 México Vs. Summerville 03:00 La Unión Vs. Istmeños
16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Octubre 19 de 2012
Octubre 19 de 2012
latindivertido/ reflexion
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Querida Ceci ¿Boda después de conocerse dos semanas? MAR BOTE YATE BARCO LANCHA ARENA OLAS BRISA OCEANO BAHIA PLAYA PUERTO
M
A
H
C
N
A
L
P
B
O
A
E
E
T
O
B
T
P
T
N
B
C
L
M
E
A
L
R
E
H
A
P
Y
H
I
A
E
R
S
U
T
S
N
H
Y
U
A
E
A
O
B
R
A
A
P
R
L
O
C
R
A
B
R
I
CONSEJOS DE LA ABUELA
Dolor de espaldas Si te duele la espalda, corta un limón a medias, lo calientas (soasas) un poquito en el fuego y lo frotas en la espalda. Con cuidado que no este muy caliente, lo frotas en la espalda. El dolor se irá.
NO USA PAPEL HIGIÉNICO NI LAVA LA ROPA PARA AHORRAR DINERO
Kay, una mujer de Nueva York utiliza una combinación de agua y jabón para lavar sus partes íntimas después de usar el baño, en lugar de gastar dinero en papel higiénico, como el resto de nosotros. En el primer episodio de la nueva serie de TV de
HUMOR LATINO
JA JE JI JO JU
En un concurso de belleza, llega esta preguntan a una concursante: -Quien ha tenido el mejor físico? -La esposa de Eisntein
Respuesta: Maria Elena tu tienes 19 años, estas empezándo a vivir la vida. No me refiero a tu niñez, sino a tu vida de mujer adulta. Por lo tanto te tienes que conducir de tal manera. Me dices que estas curzando tus estudios superiores. Date la oportunidad de terminar tus estudios, no crees? Es lo menos que puedes hacer por ti, por tu futuro, por la ayuda que recibes de tus padres, que ellos quieren lo mejor para ti. Como son los deseos de todos los padres para que tu te puedas labrar un porvenir y puedes mantenerte tu sola y seas una persona preparada para enfrentar la vida. No te digo que el amor es maravilloso. El amor de verdad, es bellísimo cuando las personas se quieran de verdad. Con el tiempo tu lo vas a lograr pero por favor
De replaY
Todo sea por tener unos dólares más a fin de mes.
Hola mis queridos lectores, espero que hayan pasado un lindo fin se semana. Aquí doy contestación a una cartita que dice asi: Queida Ceci, Mi nombre es Maria Elena y acabo de conocer a una persona en la internet hace dos semanas y dice que quiere venir a casarse conmigo, el vive en otro país. ¿Qué hago, le digo que si?
Estados Unidos, Kay explicó cómo utiliza una simple barra de jabón y una botella de agua para limpiarse después de ir al baño. “No creo en eso de gastar dinero en algo que se tira a la basura, como el papel higiénico o las toallas de papel” declaró la señora para explicar su extraño comportamiento. Sin embargo, su negativa a gastar dinero en algo tan elemental como el papel higiénico no es la única cosa que hace Kay para ahorrar dinero. La mujer también reveló que no tiene lavarropas ni ha enviado su indumentaria a un lavadero en los últimos tres años y calcula haber ahorrado unos 6 dólares al mes desde entonces. “Lavo toda mi ropa a mano, mientras me ducho”, contó Kay, y agregó que deja colgada la ropa en el baño para que se seque, práctica que, dice, alarga la vida útil de las telas.
17A
termina tus estudios. Tambien quiero decirte que a lo mejor la persona que esta escribiéndote y que se quiere casar contigo tenga las mejores intenciones del mundo, pero sino es asi, después que cometas el error va ser demasiado tarde. Si el te quiere de verdad, el te esperará y se conocerán personalmente. Esto es muy importante. Tienes que verlo, mirarlo a los ojos, tengan la oportunidad de conocerse mejor, que crezcan los dos en sus sentimientos, el uno y el otro. No te digo que termines tu comunicación con el, pero si de conocerlo en persona que se traten o crees que dos semanas son suficientes para conocerse. Si el amor de ustedes es sincero, el crecerá y será mucho mejor. No puedes basarte en dos semanas para conocer a una persona. Piénsalo bien, conversa con tus padres, pregúntale a otras persona que tu crees que te estiman y que te respondan si estáa bien que te cases con alguien que ni siquiera conoces en persona. Ojala que tomes la mejor decisión y que todo salga bien, recuerda que todavía estas muy joven. Buena Suerte! Que Dios los Bendiga Me pueden escribir a mi correo electrónico que es el siguiente: Cecilia5@charter.net.
Latino Newspaper
Quickway Transportation Now Hiring Class A CDL Drivers. Home Daily, Excellent Benefits, Free Retirement, High Weekly Earnings. 100% Employee Owned 877-600-2121 www.quickwaycarriers.com Rocky Mount Daycare 137 Aisha Street Greenville, SC 29607 En el area de Mcallister Square y el Greenville Tech, subscripciones abiertas. $80 dolares a la semana, comida incluida. Llamar a Dania Miranda al Tel: 864-451-7460, 646-662-3794 SE necesita cocinero(a) y empleada para taquería y tienda mexicana. Llame al 864962-6728. Se necesita panadero con experiencia para trabajar en la Tienda La Unica para más informacion llamar al: 864-269-0016
SE VENDE/ SE RENTA
Familia en Columbia, SC busca una nanny/ houskeeper que hable español e ingles básico para 3 niños de 5, 3 y un año. Tiene la opción de vivir en la casa o no. Si vive en la casa se provee cuarto y comida.Llame al (803)7415728 or (412)551-6989. (060112) 101919 Se necesita muchacha hispana o Latina para trabajar en casa de empeño, inglés requerido, aplicar en persona en All Stars Gold, Spartanburg. E-Verify requerido. Tel. 574-9006, (101912) 3 Refrigeradores desde $300.00, 2 Asadores desde $200.00, 1 Fritador desde $280.00, 1 Estufa, 1 Cortador de Carne y más Comuníquese al 864-4008943 (10/25/2012)
CLASIFICADOS
Stratham Place Apartments Bajo Nueva Administración,A corta distancia del Centro de Greenville - Con Lavandería Apt. de 2 Dormitorios/1 Baño - $350.00/ mes*, Apt. de 3 Dormitorios/2 Baños $450.00/mes*, *Incluye Consumo de Agua, Especial de OTOÑO - 50% de Aplicación Y Depósito APLICACION $15.00, DEPOSITO PARA 2 DORMITORIOS - $175.00, DEPOSITO PARA 3 DORMITORIOS - $225.00, 207 Shaw Street, Greenville, SC 29609 864-242-3075
Se Vende
Honda Accord EX Fully Equiped 4-cyl. Auto V-Tec (102612)
Se Vende Car Wash en la White Horse Rd, con buena clientela. Interesados llamas al 864-346-3180
Con Latino Newspaper. Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero. Gracias a nuestro boletín informativo en:
www.latino4u.net Suscribete!
Se alquila
Oficina
Se alquila Oficina en muy buena localización en Mauldin, en la calle principal, cerca de negocios latinos
864-627-1945 ó al 864-346-6201
RUFEROS Compro shingles o tejas, de cualquier marca, traerlas a 7808 Pence Rd. Charlotte, NC 28215. Tel. 704942-0394 ó 704-302-1095.
Se Cuidan niños para mas informacion llamar al: 864-593-6263 (101912)
Se renta espacio para arreglar uñas, interesados llamar al 864-787-8135
Se vende Nissan X-Terra 2008, negro, 50,000 millas, AC, AM/FM/ CD Radio, llantas nuevas, excelentes condiciones – COMO NUEVO, $14,000 OBO. Llame al (864) 5676752 ó por email, carolinacortes@ lionmail.sagu.edu
www.latino4u.net
Florida Central Terrenos de Venta en el condado de Marion Fl. La Capital de Caballos de paso fino, ¼ de acre solo por $4,995.00 con $100.00 de depósito y $100.00 por mes con financiamiento por dueño Sin ningún chequeo de crédito. No pierda la oportunidad de comprar a este precio. Llámenos a Southern Atlantic Realty para más información 352-245-9023. O comuníquese con nosotros por correo electrónico a southernatlanticrealty@ centurylink.net. (101912) OTROS
EMPLEOS
Página 18A
Octubre 19 de 2012
TARJETAS COMERCIALES
Latino Newspaper Octubre 19 de 2012
www.latino4u.net
anuncios 19A
Latino Newspaper Octubre 19 de 2012
www.latino4u.net
anuncios 20A