Exito Total el “Festival del Primer Día” de Charleston
PAG
11
Preferencia gentilicia por “hispanos/latinos”
PAG
FIFA confía en éxito del Mundial de Brasil
PAG
8
746
DE REGRESO
www.latino4u.net
Agosto 23 2013 CAROLINA DEL SUR - aÑo 19
Vol.
A LA ESCUELA PAGS
3,6,11
13
Fallece Luis El Profe Gallego Popular comentarista de Deportes en Acción fue embajador deportivo de Greenville en escenarios internacionales del deporte.
3
PAG
2A
Agosto 23 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Latino Newspaper
LOCALES
Fallece Luis El Profe Gallego
Agosto 23 de 2013
Charleston SC. - Por onceava vez se Por Wilfredo Leon, Editor celebró el tradicional Festival del Primer Dia en esta ciudad. El conocido Festival, que celebra el primer dia de clases, es coGREENVILLE, SC. Igual que a muchos, me sorprendió ordinado por la oficina del Alcalde Joseph la sorpresiva muerte de Luis Gallego, anunciada el dia P. Riley, el Distrito Escolar del Condado y de hoy miércoles 21 de agosto. Apenas unos dias atrás me enteré que a el otras organizaciones,. El Festival se llevó a cabo Profe se le habían diagnosticado cancer, que el en el parque Liberty Square mismo estaba “en estapa 4 y que estaba regado al frente del Centro Marítimo por todo su cuerpo, El doctor solo le dió seis de Charleston y del Acuario y meses de vida y el está muy deprimido”,me promueve la participación de dijo la persona que con tristeza me contaba. Hoy llamaron a la oficina para dar la noticia padres de familia en la edude su muerte, que cayó como una total y cación de sus niños. Alrededor de 10,000 padres completa sorpresa. Sintonizamos la radio y niños asistieron a este evento para escuchar la voz de Carlos Pozada donde se repartieron alrededor de 5,000 mochilas con papel, Popular comentarista de lápices, borradores, marcadoDeportes en Acción fue res, folders y cuadernos. embajador deportivo de Hubo además exhibiciones con inforGreenville en escenarios mación sobre los servicios que ofrece los internacionales del deporte. programas educativos del Distrito Escolar. Michele English Watson, directora ejecuen el programa Deportes en Acción hacer tiva de programas federales y su equipo un homenaje en memoria del Profe. “El estuvo presente compartiendo información Profe realmente no tenía voz de locutor y sobre programas de apoyo educativo para muchos le señalaban eso”, decía Carlos estudiantes y familias en escuelas Título Pozada y prosiguió comentando, la I. Se proveyó información para padres voz no es lo mas importante y lo que de familia sobre como ayudar a sus niños hacía al Profe era su inmenso cono- a sobresalir en la escuela. Se sirvió una variedad de comidas saludable por el cimiento.” El Sabrosito Tavares, otro popular DJ que recientemente enfrentó la terrible enfermedad, dijo, “A esta enfremedad no le importa quien tu eres, si eres bueno o malo, si eres joven o no.” Como muchos otros que llamaron al programa, Rubén Soriano hizo eco de su relación con el Profe y sus encuentros en escenarios del deporte Los que llamaron hicieron eco de las bondades y capacidades del Profe. Se sentía la tristeza en sus voces al narrar historias que hacen honor a este exponente del deporte que fue embajador de Greenville en escenarios internacionales del deporte. Que en paz descanse su alma.
“
3a
Exito Total el “Festival del Primer Día” programa “Healthy Foods 4 U”, volunde Charleston tarios del Departamento de Alimentos
“
www.latino4u.net
y Nutrición del Distrito, voluntarios del programa de MUSC's Junior Doctors of Health program y de Carolina Produce Company. Adicionalmente, las familias pudieron visitar el acuario y pasearse en bote alrededor de la bahía de de Charleston.
Aunque el festival fue patrocinado por la ciudad de Charleston para el distrito escolar de Charleston, los organizadores fueron muy amables en compartir información y útiles escolares con familias de condados vecinos como Dorchester y Berkeley. El Festival del Primer Día fue todo un éxito para los padres y niños, el cual animó a los padres a ser agentes activos en la educación de sus niños e incentivarles a recibir el año escolar con alegría. ¡Bienvenidos al Nuevo Año Escolar 2013-2014!
4a
Agosto 23 de 2013
inmigracion
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Rubio advierte que Obama
podría dar ciudadanía a todos
Obtenga asistencia gratuita y en español para los servicios del Benefit Bank. Compruebe su elegibilidad o regístrese para beneficios de estampillas de alimentos, beneficios médicos, de medicamentos, de energía, de ayuda educacional. Donde? Oficinas del programa PASOs 730 Devine St. 29208, Columbia SC Cuando? Todos los miércoles de 1 a 2 PM
Registrarse con Mari al 803-777-0943 para pedir una cita.
El legislador republicano de Florida afirmó que el Congreso tiene que tomar acciones antes de que el Presidente se vea tentado a actuar por su cuenta WASHINGTON — Si el Congreso no aprueba lareforma migratoria, el presidente Barack Obama puede actuar por su cuenta para ofrecer la ciudadanía a los 11 millones de inmigrantes que ya se encuentran en Estados Unidos sin autorización legal, advirtió este martes el senador republicano por FloridaMarco Rubio. Posible candidato presidencial y uno de los autores del proyecto de ley de inmigración integral aprobado en junio por el Senado, Rubio señaló que el gobierno de Obama tomó medidas el año pasado para dar estatus legal a muchos inmi-
grantes traídos aquí sin permiso legal cuando eran niños. Dijo que sin medidas del Congreso, el Presidente también podría tener la tentación de hacer lo mismo con todos los demás que se encuentran en el país sin autorización legal. "Creo que si no pasa nada en el Congreso, este Presidente se verá tentado a emitir una orden ejecutiva como lo hizo con los niños de (la ley) DREAM Act hace un año en la que básicamente legaliza a 11 millones de personas de un plumazo", dijo Rubio en el programa radial "The Morning Show with Preston Scott". Añadió que esa posibilidad subraya la necesidad de las acciones del Congreso, porque la alternativa sería la legalización sin seguridad fronteriza o Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce
y The Charleston Metro Chamber of Commerce
Director/editor
Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 relaciones publicas
Rossy Bedoya DISEÑo
Director y Diagramador Amado Alvarez director de deportes
Wilfredo Leon
Querida ceci
Cecilia Padaetz
*Ventas
un sistema de E-Verify para exigir a los empleadores que verifiquen el estatus legal de sus trabajadores. "No podemos dejarlo, en mi opinión, en la forma en que se encuentra pues creo que dentro de un año podríamos encontrarnos con las 11 millones de personas aquí legalmente en virtud de una orden ejecutiva del presidente, pero sin E-Verify, sin más seguridad fronteriza, sin más agentes fronterizos; ninguna de las otras reformas que necesitamos desesperadamente", dijo Rubio. Refuta la Casa Blanca Cuando le pre-
guntaron si el presidente Barack Obama estaría "tentado" a emitir órdenes ejecutivas como el congresista Rubio sugirió, el portavoz de la Casa Blanca, Bobby Whithorne, dijo: "No. La única solución a este problema
es que el Congreso arregle elestropeado sistema de inmigración al aprobar una reforma integral".
1-864-627-1945 864-346-6201
*Contribuciones
Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor.
OPERADOR DE PAGINA WEB Laurens Amado Alvarez Spartanburg * Cartas Latino promueve las cartas Greenwood *LATINO al editor y publicaremos REPORTEROS Newberry 303-A N. Main St. Mauldin, su opinión si la misma es SC 29662 Saluda/Columbia Flor María Puyo/Upstate firmada e incluye su nom- PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Cayce Rossy Bedoya/Upstate bre y número de teléfono. Editor@latinonewspaper.net El editor se reserva el Celina Anthony/LowCountry West Columbia derecho de publicar. N. Charleston Luis Montoya/Midlands Aceptamos: Monks Corner Vanessa Mota/Midlands GooseCreek Ulises Chavez/Midlands Summerville, * LATINO es publicado todos PO Box 522, Mauldin, SC 29662 *Suscripciones los viernes para informar a la La suscripción cuesta $80 por Tels.: (864)627-1945 Circulación Greer/Mauldin Johns Island comunidad de S.C. El contenido año. Envie su nombre y dirección Fax (864)469-0121 Greenville Mount Pleasant con su pago a Latino: Simpsonville del periódico no refleja necesariWeb: www.latino4u.net Taylors James Island Easley PO Box 522, Mauldin, SC 29662 amente la opinión del Director. LINEA GRATIS 1-864-627-1945
www.latino4u.net
Latino Newspaper
locales
Obama retomará su defensa de dades deNueva York y Pensilvania "para la clase media continuar hablando al pueblo estadoun-
Agosto 23 de 2013
5a
NSA también investigó a titulares de ‘Green Card’
La Agencia de Seguridad Nacional se involucró en idense" sobre cómo fortalecer a la clase llamadas y correos electrónicos que nada tienen El presidente de EE.UU., Barack Obama, media. El jueves, Obama ofrecerá sendos que ver con objetivos e intereses de EEUU regresa a Washington tras una semana discursos en la Universidad de Buffalo, la de vacaciones en la isla de Martha's Universidad estatal de Nueva York, y la La Agencia de Seguridad Nacional ha de Inteligencia Nacional. Vineyard, en Massachusetts, para retomar escuela secundaria Henninger High School violado las normas de privacidad o soEl Post citó un ejemplo de 2008 de su agenda política en torno a la educación, en la ciudad de Syracuse. brepasado sus facultades legales miles la intercepción de un "gran número" de economía y el fortalecimiento de la clase Al día siguiente, el mandatario de veces cada año desde que el Congreso llamadas realizadas desde Washington, cumedia. participará en una asamblea estadounidense otorgó a las agencias de ando un error de programación confundió popular en la Universidad de amplios poderes en 2008, reportó The el código de área 202 por el 20, el código Obama apartó el último de Binghamton y posteriormente Washington Post. internacional de llamadas para Egipto. sus ocho días de vacaciones en hará otro discurso en LackaLa mayor parte de las infracciones En otro caso, el Tribunal de Vigilanla exclusiva y pintoresca isla wanna College en Scranton implican la vigilancia no autorizada a cia de Inteligencia Extranjera, que tiene para volver al campo de golf (Pensilvania). estadounidenses u objetivos extranjeros autoridad sobre algunas operaciones de junto a asesores y amigos cercanos. "En cada parada, el presi- en Estados Unidos, ambas prácticas re- la NSA, se enteró de un nuevo método dente (Obama) discutirá la stringidas por la ley y una orden ejecutiva. de recolección de datos hasta que llevaba En esta ocasión, el manVan desde violaciones importantes meses funcionando. importancia de asegurar que datario jugó al golf con el a la ley hasta errores tipográficos que El tribunal dictaminó que era incontodo estadounidense tenga la presidente del Banco Mundial, dieron lugar a la intercepción accidental stitucional. oportunidad de lograr una eduJim Yong Kim, el abogado La auditoría NSA obtenida por el Post cación de calidad, me- de correos electrónicos y llamadas teleEunu Chun, y uno de fónicas, agregó el Post el jueves, citando fechada en mayo de 2012, contó 2,776 diante la reducción sus asesores, Mike de costos y una me- una auditoría interna y otros documentos incidentes en los últimos 12 meses de reBrush, en el prestijora al valor de la secretos que le facilitó Edward Snowden, colección no autorizada, almacenamiento, gioso Vineyard Golf enseñanza superior un ex analista de inteligencia que reveló acceso o distribución de las comunicacioClub en la localidad para estudiantes de la existencia de programas de espionaje. nes protegidas legalmente. La mayoría de Edgartown, inla clase media y sus En uno de los documentos, personal de fueron involuntarios. dicó la Casa Blanca. Los incidentes más graves incluyen la familias", dijo la la agencia, NSA por sus siglas en inglés, El mandatario recibe la instrucción de eliminar detalles violación de una orden judicial y el uso no Casa Blanca. y su familia tienen y sustituir un lenguaje más genérico en autorizado de datos sobre más de 3.000 Algunos líderes previsto regresar a la los informes al Departamento de estadounidenses y titulares de la tarjeta de republicanos han tachado la gira en autoCasa Blanca, tras una semana dominada Justicia y la Oficina del Director ciudadanía (green card). por viajes a la playa, encuentros con ami- bús como un mero acto políticode Obama, gos, cenas en restaurantes y, en el caso de pero la Casa Blanca insiste en que el mandatario busca reducir los costos de la eduObama, el juego al golf. cación universitaria para la clase media. Entre el jueves y viernes próximos, La Casa Blanca ha dicho que prueba Obama recorrerá en autobús varias ciude la labor bipartidista para mejorar el acdades deNueva York y Pensilvania "para continuar hablando al pueblo estadoun- ceso a la educación superior es que ambos idense" sobre cómo fortalecer a la clase partidos en el Congreso aprobaron recientemente una ley que mantiene fijos y con media. bajos intereses los préstamos estudiantiles La agenda de Barack Obama para la educación universitaria. Según la agenda semanal adelantada Un portavoz de la Casa Blanca, Josh por la Casa Blanca, Obama tendrá re- Earnest, dijo la semana pasada que, duuniones privadas mañana y el miércoles rante su gira en autobús, Obama "delineará próximo; y el martes recibirá al equipo algunas ideas que tiene sobre otras cosas Miami Dolphins, ganador del Supertazón que podemos hacer" para mejorar el acde fútbol americano de 1972. ceso a las universidades, porque considera Entre el jueves y viernes próximos, que eso contribuirá a la competitividad Obama recorrerá en autobús varias ciu- económica de EE.UU. en el siglo XXI.
6a
Agosto 23 de 2013
reflexion/salud
Latino Newspaper
www.latino4u.net
5 ideas para que tu hijo pruebe a que eso que hay en su plato nuevas comidas predisponga no le gusta. Ideas para niños que comen poco
Empieza con porciones pequeñas, especialmente si sabes que son cosas que el Debes darte cuenta de que tu trabajo es pequeño odia con toda su alma -determinadas hacer que tu hijo coma de todo, no ignorar el verduras como las coles, o el pescado-. Es asunto. Si no, dentro de 50 años tendremos mejor que coma un par de bocados a ponerle un montón de gente mayor que sólo comerá un enorme plato de algo y que el berrinche nuggets, hamburguesas y papas fritas con un acabe en no comer nada. Sirve un pequeño trozo de pescado a la plancha con un montón montón de salsas. de papas fritas, o una cuarta taza de sopa de verduras y complementa con unos nuggets. Llenate de valor y practica muy bien tu cara de póker. Si un niño sabe que pedirás por favor, que realmente quieres que coma algo, se rehusara a hacerlo -digamos que, solo para molestarte aún más-. Controlalos tú a ellos, no ellos a ti. Si quieres que coman algo, haz como todos los días y como si nada pasara. Y por último, y esta es una medida un Eso no solo será un poco ridículo, sino tanto alocada, pero que funciona, utiliza a nitambién nada saludable a largo plazo, ya ños mayores que ya han pasado por esa etapa que faltarán un montón de nutrientes y una y actualmente comen de todo, como medida alimentación basada en comida rápida conlde presión. Si un niño pequeño tiene como leva problemas de salud. ejemplo a su hermano mayor, probablemente Nunca, pero nunca, ofrezcas algo nuevo coma lo que él come. Lo mismo sucede si van a tu hijo diciendo “no creo que te guste”. a comer con sus amigos, y ven que ellos sí Una vez dices eso -que puede ser por hastío, comen coliflor... mágicamente les empezará o porque verdaderamente lo pienses-, ya no a gustar. Haz la prueba, y verás los resultados. hay vuelta atrás: has logrado que el niño se
Consejos para iniciar el año escolar con el pie derecho Cómo ayudar a los padres a prepararse para el regreso a clases WASHINGTON, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- En verano las rutinas y los horarios son más flexibles, los días pasan sin preocupaciones y las noches son más cortas. Pero esos días pueden hacer que el regreso a clases sea más difícil tanto para los padres como para los hijos. Planificar las cosas con tiempo ayuda a que el cambio de verano a otoño sea más fácil. Usted puede utilizar algunos recursos que lo ayudarán a
prepararse para el regreso a clases, y también seguir estos sencillos consejos a lo largo del año escolar: Fije hábitos para dormir: establezca un horario para ir a dormir. Dormir lo suficiente es importante para el rendimiento escolar de sus niños. Si su hijo se queda despierto hasta tarde en el verano, cambie poco a poco su horario y actividades para que se duerma más temprano y pueda levantarse más fácilmente en las mañanas. Supervise la tarea escolar: escoja en casa un lugar con suficiente luz para que sus hijos hagan la tarea escolar a una hora establecida para crear una rutina y asegúrese que
no tengan distracciones. Si tiene que resolver problemas con la tarea, hable con los maestros sobre sus preocupaciones. Aliente la actividad física y una buena alimentación: los niños tienden a ser más activos durante el verano. Mantenga esos hábitos durante el año escolar haciendo ejercicio en familia de manera frecuente. En lugar de ver televisión o jugar videojuegos, puede salir a caminar con sus hijos al atardecer. También recuerde que puede preparar un almuerzo saludable para la lonchera que contenga proteínas, frutas, verduras y agua. Coordine ayuda adicional: antes de que comience la escuela, averigüe si usará el autobús escolar o quién llevará y recogerá a sus niños de la escuela. También desarrolle calendario de actividades después de clases. Ahorre dinero: comprar ropa y útiles escolares nuevos puede costar mucho. Usted puede ahorrar al reciclar ciertos materiales escolares del año anterior. Busque las mejores ofertas en artículos para la escuela desde uniformes hasta cuadernos. Para aprender más sobre temas de educación consulte GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración General de Servicios (GSA) de EE. UU. FUENTE GobiernoUSA.gov/USA.gov CONTACTO: Laura Godfrey, +1-202208-3584, laura.godfrey@gsa.gov
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Para ti mujer
Agosto 23 de 2013
7a
Juegos divertidos para Tips para comprar por entretener a los niños Internet
Ya sea porque están de vacaciones o porque no sabes qué hacer con tus pequeños los días de lluvia, siempre es bueno disponer de algunas ideas para entretener a las niños, e incluso pasar con ellos un momento divertido y distendido. Los juegos, además, tienen la ventaja que les permite a los pequeños sociabilizar e interactuar de manera positiva con sus pares; también les permite aprender a aceptar cuando les toca perder, y el valor del compromiso y la cooperación. Surgirán conflictos, los que te permitirán enseñarles estrategias para la reso-
una carrera de obstáculos o una carrera de embolsados; las carreras les encantan a los niños y puedes agregarles divertidos desafíos para hacerlas más entretenidas como, por ejemplo, hacer que los niños giren alrededor de un círculo varias veces
antes de largar la carrera. Juegos de comunicación Los juegos de comunicación son ideales si dispones de un lugar pequeño o tus hijos son más tranquilos. El clásico juego del teléfono, que a mi me fascinaba jugar de pequeña, ese en el cual una persona susurra una frase en el oído de otra persona y así sucesivamente, hasta que la persona que está en último lugar lución de las diferencias. Te ofrecemos algunas ideas de juegos debe repetir la frase en voz alta. Se pueden divertidos para entretener a los niños, y escuchar las cosas más disparatadas, que que puedes tener como salida de emergen- nada tienen que ver con la frase original. El eterno "Dígalo con Mímica", siempre cia para cuando lo necesites. seguirá vigente. Prepara tarjetones con los Juegos de estrategia Los juegos de estrategia son la mejor op- nombre de series de televisión y películas, ción para los niños más grandes. Puedes divide al grupo en dos y a disfrutar actucrear una búsqueda del tesoro con pistas ando los nombres de las tarjetas. Prepara complicadas; proponer un campeonato tu cámara de fotos, porque seguramente con naipes o los clásicos damas y ajedrez. podrás inmortalizar graciosas poses y caras Si dispones de espacio, puedes organizar para la posteridad.
solo uso para compras por Internet, y si no tienes esa posibilidad, ten una tarjeta de crédito únicamente para comprar online. Otras cosas a tener en cuenta Hoy en día, comprar por Internet se está haA la hora de devolver un producto, ciendo una práctica cada vez más habitual, ya que te permite estar en la tranquilidad algunas marcas te cobran la devolución de tu hogar y elegir las cosas que más o el cambio, así que debes tener claro quieras, tomándote tu tiempo. Seguridad qué quieres comprar. Haz los pedidos a primera hora de la mañana, esto hará que para comprar por la red ese mismo día estén enviándote la compra, En general, en Internet se paga con tarde forma que la agonía de espejeta de crédito, lo que puede ser un rar durará menos -entre 3 a 5 problema para muchos por miedo días por lo general, aunque a que no sea un lugar seguro. la ley varía Recuerda que una vez que tu número de tarjeta de crédito está en Internet, la cuenta puede estar comprometida si cae en manos inadecuadas. Por eso, existen algunas medidas que debemos tener en cuenta si pensamos comprar por Internet: primero que nada, ver que las compras que hacemos son en sitios seguros, eso quiere decir que hay un pequeño candado cerrado en el extremo derecho de la según países-.Confía en tu instinto: si ves barra de direcciones, y la página comienza algo raro, no compres. Familiarízate con los sitios web dónde por https:// en lugar del conocido http://. Además, muchas páginas tienen certifi- vas a comprar, y fíjate bien los cargos que cados que son fáciles de leer para entender tienen las páginas, no sea que te lleves la sorpresa de un artículo sorprendentemente bien la seguridad de la misma. barato que luego incluya un montón de Por último, si ves algo raro, no prosigas, impuestos y envíos con precios gigantes. no mandes datos por correo electrónico. Si Imprime una copia de los términos de ves una página web con un diseño pobre, una dirección URL poco apropiada, o un uso, garantías, información de la compañía montón de ventanas pop-up (emergentes), e incluso correos electrónicos de confires un buen momento para dejar de comprar. mación, por si sucede algo raro. Revisa el paquete antes de que se vaya También debes tener en cuenta si prefiquien te lo entrega. Elige siempre contraseeres utilizar una tarjeta de crédito o débito. Por un lado, la tarjeta de crédito tiene un ñas distintas, y cámbialas a menudo. Actualiza tu navegador, sea cual sea límite, mientras que la otra no. Además, muchas tarjetas de crédito tienen limitacio- -Mozilla Firefox, Internet Explorer, Google nes en caso de que se compruebe fraude o Chrome-. Instala un antivirus. Da la menor información posible. robo, por lo cual la persona damnificada Utiliza servicios de pago por Internet no tendrá que pagar nada. Incluso algunas como PayPal. compañías ofrecen tarjetas de crédito de un
8a
Agosto 23 de 2013
Locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Adolescente secuestrada recauda fondos Revelan preferencia gentilicia por en California "No sé qué decir. Solo quiero abrazarla", “hispanos/latinos” cimiento de sus logros. LAKESIDE, California, EE. UU.- Hannah Anderson de 16 años fue calurosamente recibida en su hogar cinco días después que agentes del FBI mataron a un amigo de la familia del que se sospecha torturó y mató a su madre y hermano y escapó con ella a los bosques de Idaho. Brett Anderson dijo que su hija trataba
de sobrellevar la odisea. Agregó que habló con los jinetes que vieron a la pareja en Idaho y alertaron a las autoridades, a quienesles agradeció por haber salvado la vida de la joven. Hannah Anderson fue acosada por los reporteros al entrar y salir el jueves de un restaurante que organizó una recaudación de fondos. A los periodistas se les pidió que aguardaran afuera mientras Hannah y su padre se quedaron durante horas. La muchacha no habló.
dijo Alyssa Haugum, una compañera de clases de Hannah en Lakeside, un Por Humberto Gutierrez. suburbio al este de San Diego de 54,000 habitantes. FUENTE: Mexican-American Profes"En estos momentos ella está con sional Archive SAN FRANCISCO, / su familia y, por supuesto, con algunas PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ amistades, y está feliz de estar aquí", -- Hace años, el Pew Hispanic Cendijo a la prensa frente al restaurante.Los ter carecía de información sobre los bomberos hallaron el cadáver de mexicano americanos; solo se refería a Christina Anderson, de 44 años, "hispanos". Desde ese momento, el Pew con lo que parece sangre junto a Hispanic Center ha concluido que "un la cabeza. Se cree que James Lee informe basado en una encuesta nacional" DiMaggio "torturó y mató" a madre halló que la mayoría de los hispanos no e hijo, Ethan, de 8 años, escribió el acepta el término "hispano", y que aún detective Darren Perata, sin entrar menos prefieren el término "latino". En en detalles. vez de eso, prefieren términos especíLos investigadores que inspec- ficos como guatemaltecos, peruanos y cionaron la casa de DiMaggio mexicanos. hallaron cartas de Hannah, un Es un gran placer descubrir que el Pew artefacto incendiario y elementos Hispanic Center por fin se ha dado para provocar incendios. cuenta de que a los mexicano El legajo dice que DiMaggio americanos les gusta que y Hannah dialogaron 13 veces por telé- les llamen mexicanos y no fono antes de que él la fuera a buscar a hispanos. una práctica de porristas el 4 de agosto, El novedoso hecho de horas antes de que los bomberos hallaran que las instituciones guberel garaje de DiMaggio en llamas en Bou- namentales se estén refirienlevard, un pueblo rural a 100 kilómetros do a los hispanos como mexica(65 millas) al este de San Diego. nos u otros grupos específicos es El jefe de policía de San Diego, Bill un paso de avance en dos Gore, ha insistido en que Hannah fue víc- sentidos: da a las tima de comienzo a fin. "No puedo decirlo instituciones gude manera más contundente", dijo en un- bernamentales y aconferencia de prensa el lunes. otras una lectura más precisa de la comunidad mexicano americana, lo que facilita hacer planes y proyectos, segundo ofrece a los mexicano americanos y a la población en general un recono-
En California, la población hispana ya es igual a la población blanca y los mexicano americanos constituyen el mayor número de hispanos. En la Encuesta de la Comunidad Americana de 2011, las Mujeres Mexicano Americanas superaron a los hombres en títulos de licenciatura en un 2%. También superaron a los hombres en otras áreas profesionales. Es sorprendente ver que los mexicano americanos, por lo menos en un área, están representados casi equitativamente. La siguiente información es de mi artículo titulado "Resultados de la Encuesta de la Comunidad Americana… para 2011": Industria: Población civil empleada de 16 años en adelante: • 10.6% de la población general estaba empleada en servicios profesionales, científicos, de gerencia, administrativos y de gestión de residuos en 2010. En 2011, esta cifra solo aumentó el .1%. • 10.1% de los mexicano americanos estaban empleados en estos mismos sectores en 2010. En 2011, este porcentaje se mantuvo igual. Esta información beneficia a aquellos en el gobierno o en instituciones educativas que dependen de estos datos para administrar recursos. Pueden contactarme en: betohg2012@ gmail.com Tel. 650-738-8584
www.latino4u.net
Latino Newspaper
locales
Agosto 23 de 2013
9A
10A
Agosto 23 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Matrícula abierta para ABRAZOS Es mas que un programa para aprender ingles para mujeres hispanas y sus niños Por Celina Anthony, Coordinadora NORTH CHARLESTON, SC. - ¿Quiere aprender inglés, ayudar a su niño con su desarrollo físico, social y académico y mantener a su familia saludable? Le invitamos a matricularse en ABRAZOS, un programa GRATIS del distrito escolar Niños menores de 4 años en ABRAZOS
de Charleston para madres que hablan español y sus niños desde un año hasta cuatro años. Se ofrecerán dos clases, un grupo para los martes y jueves en las mañanas y otro los miércoles y viernes en las mañanas.
Para matricularse necesita un documento de identidad y un comprobante de que vive en en el área de North Charleston (copia de cuenta de agua o de teléfono o de arrendamiento). Para matricular a su niño menor de cuatro años necesita el acta de nacimiento y certificado actualizado de vacunas. Ademas de aprender ingles el programa, se dan charlas sobre salud, maneras de cómo educar y criar en de manera efectiva a sus niños, actividades educativas interactivas y recursos comunitarios. Los niños menores de cuatro años participan en actividades para desarrollar sus habilidades motrices, cognitivas, personales, sociales y de comunicación. Además hay un programa para los hermanos menores de tres años donde hay muchas actividades educativas. El espacio es limitado; por eso es importante que se matriculen el jueves, 29 de agosto y viernes 30 de agosto desde las 9:00 – 11:30 A.M. en la escuela elemental Midland Park. Para mas información llamar a Celina Anthony al (843)937-6394.
Agosto 23 de 2013
11A
12A
Agosto 23 de 2013
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Agosto 23 de 2013 Página 13A Luces y sombras de las primeras fechas de la Liga MX
Andretti quiere que Montoya vuelva a IndyCar PAG 17
PAG 16
Aún con protestas FIFA confía en éxito del Mundial de Brasil Mientras los hinchas de todo el mundo se preparan ya para empezar a solicitar sus entradas para la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 una comitiva de la FIFA, el Comité Organizador Local (COL) y el Gobierno federal acompañó a las autoridades de São Paulo para ver de cerca la evolución de las obras del Arena de São Paulo, escenario de la inauguración del torneo, el 12 de junio de 2014. El Secretario General de la FIFA, Jérôme Valcke; el Ministro de Deportes, Aldo Rebelo; y los miembros del Consejo de Administración del COL Bebeto y Ronaldo, entre otros, se mostraron impresionados con la avanzada situación de los trabajos, y participaron en la entrega simbólica de entradas para que los obreros que han contribuido a la construcción del estadio puedan asistir a un partido del certamen. Mejoras también en el transporte Además de los progresos del recinto, la
visita a la capital del estado de São Paulo sirvió para que la delegación conociese de primera mano varias obras de movilidad urbana que se están llevando a cabo en los alrededores del estadio, en el barrio de Itaquera. Los gobiernos municipal y estatal están realizando inversiones en cinco proyectos principales: dos nuevas avenidas, un túnel
frente a la estación de metro y ferrocarril, adaptaciones en la intersección de las avenidas Miguel Inácio Curi y Engenheiro Adervan Machado y nuevas vías de acceso en la confluencia de las avenidas José Pinheiro Borges y Jacu-Pessego, con un presupuesto total cercano a los 430 millones de reales. Además de estos proyectos viarios, la
Misión cumplida: Usain Bolt acrecentó su leyenda Tras embolsarse la colección completa de tres medallas de oro de la velocidad en Moscú, el sensacional "Rayo" de Jamaica se erigió en el competidor más laureado en la historia de tres décadas de los mundiales de atletismo. Como tromba en la última posta, Bolt llevó a Jamaica a la victoria en el relevo 4x100. Bolt escaló a lo más alto de la tabla histórica de los mundiales con una cosecha de diez medallas: las ocho preseas de oro más dos preseas de plata que se remontan a Osaka 2007. Dejó atrás a Carl Lewis, quien en su trayectoria acumuló ocho metales de oro, uno de plata y uno de bronce en pruebas de velocidad y salto de longitud. Además, el portentoso corredor de 26 años alcanzó los ocho títulos en la historia
de los mundiales igualando a los estadounidenses Lewis y Michael Johnson como los hombres más laureados desde que la cita empezó a disputarse en 1983. Al afrontar el último tramo, Estados Unidos tenía la ventaja. Pero el paso del testigo a Justin Gatlin fue un desastre y la arrolladora velocidad de Bolt sentenció un contundente triunfo en el último acto del Mundial en el estadio Luzhini. "Estoy muy satisfecho", proclamó Bolt tras cruzar la meta. El equipo conformado por Bolt, Nesta Carter, Kemar Bailey-Cole y Nickel Ashmeade cantó victoria con un tiempo de 37.36 segundos. Estados Unidos quedó segundo con 37.66 para la plata. El equipo de Gran Bretaña, que había entrado tercero, fue
descalificado por una mala entrega, con lo que el bronce quedó en manos de Canadá con 37.92. Campeón de los 100 y 200 metros en Moscú, Bolt redondeó su segundo triplete dorado en los mundiales y emuló los dos
Zona Este (área más populosa de la ciudad, con más de 4,5 millones de habitantes) se beneficiará de trabajos de modernización en la línea 3 del metro, así como de la línea 11 de la CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos, o Compañía de Trenes Metropolitanos de São Paulo). Las dos líneas que conducen al Arena de São Paulo verán reducido el tiempo de espera de los trenes e incrementada su capacidad, de 94.000 a 114.000 pasajeros por hora. Durante la celebración de la Copa Mundial de la FIFA, la línea 11-Coral de la CPTM ofrecerá el “Expreso del Mundial”: un tren directo, sin paradas, que conectará la estación de la Luz, en el centro urbano, con la de Corinthians-Itaquera en solo 19 minutos. De aquí al mundial de futbol en el 2014, se prevé que la Secretaría de Transportes Metropolitanos del gobierno del estado de São Paulo invierta unos 2.500 millones de reales en las líneas 3 del metro y 11 de la CPTM. que ha logrado en Juegos Olímpicos. Jamaica se llevó el botín entero de seis medallas en los sprints. Su triplete en la capital rusa le permite sacarse la espina después del fiasco que sufrió en Corea del Sur hace dos años, cuando fue descalificado por una salida en falso en la final. Teniendo como principal evento en el 2013 el campeonato del mundo de Moscú, Usain Bolt inició su pretemporada en el mes de febrero en Jamaica en la reunión de Camperdown Classic, en la que ganó un heat eliminatorio de los 400 m con un tiempo de 46,71 s.164. También participó en las carreras de relevos Gibson Relays, en un heat de 4x400 m;165 y añadió a su agenda la asistencia al partido de celebridades que se realizó antes del juego de las estrellas de la NBA, en el que se le consideró como el más distiguido de los invitados.
14A
Latino Newspaper
deportes
podría pasar a la historia Muro deportivo elcomoañoelpasado, primer jugador que encabeza la
liga en promedio al bate, jonrones e impulsadas dos temporadas seguidas. Solo Ted Williams y Rogers Hornsby han ganado dos veces la triple corona, pero no en forma consecutiva. Williams lo hizo en 1942 y 1947 y Hornsby en 1922 y 1925.
Miguel Cabrera y sus números de récord El piloto de los Tigres Jim Leyland dice que no recuerda haber visto nunca hacer las cosas que está haciendo Miguel Cabrera, agregando que, “la razón es sencilla: nadie lo ha hecho”. Cabrera es el único pelotero en la historia de las mayores que a los 30 años y cuatro meses ha acumulado al menos 1.962 hits, 410 dobles, 361 jonrones y 1.243 empujadas, según la empresa de estadísticas STATS LLC. El toletero, ganador de la triple corona
El venezolano lidera las mayores con un promedio de 360 y 120 empujadas. Lleva 40 jonrones y solo Chris Davis, de Baltimore, lo supera en ese departamento, con 45. Buenos Aires corrió en apoyo de la candidatura de Madrid 2020 La cuarta edición de la 'maratón' hispano argentina se celebró por las calles porteñas y tuvo como lema "Buenos Aires corre por Madrid 2020". Con la organización de la Asociación Hispano Argentina de Profesionales (AHAP), y con el apoyo de la Embajada de España y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, se
www.latino4u.net
reunieron más de 1.500 personas en las dos especialidades: diez y cinco kilómetros. El evento, tuvo como ganador a Oscar Cabral con un tiempo de 31:18, mientras que Juan Domínguez (32:44) y Sebastián Miguel (35:51) completaron el podio. Además de la carrera, los organizadores aprovecharon para realizar un evento cultural para promover y difundir la cultura y las tradiciones españolas. Chávez Jr., vs. Brian Vera el 28 de septiembre El combate entre el mexicano Julio César Chávez Jr., contra el estadounidense Brian Vera, se reprogramó para el próximo 28 de septiembre en el StubHub Center de Carson, California.
Agosto23 de 2013
Chávez será parte de una cartelera que compartirá en el duelo entre Adonis Stevenson y Tavoris Clud, desde el Bell Centre de Montreal, Canadá, por el campeonato semicompleto del Consejo Mundial de Boxeo. Tribunal ordena cerrar parte de estadio Lazio por cánticos racistas Un tribunal deportivo italiano ordenó el lunes al club de fútbol Lazio el cierre por un partido de su tribuna norte -la Curva Nord- debido a los cánticos racistas dirigidos a jugadores de la Juventus en la Supercopa del fin de semana. La Curva Nord está situada tras la portería que da al norte en el Estadio Olímpico de Roma. Lazio perdió 4-0 frente a la Juventus el domingo en una goleada iniciada por un tanto del centrocampista francés Paul Pogba. Los espectadores habían sido advertidos sobre los cánticos racistas a través de la megafonía del estadio durante el encuentro. Según los medios locales, los cánticos iban dirigidos a Pogba, el centrocampista ghanés Kwadwo Asamoah y el defensa Angelo Ogbonna.
Agosto23 de 2013
Latino Newspaper
Repaso de la Copa MX Apertura 2013
deportes
www.latino4u.net
empate 0-0, en encuentro del Grupo Dos de la Copa MX. Fernando González hizo al 87' un remate con la cabeza picado y el meta lagunero volvió a tenderse a su derecha para Dorados 2-3 Chivas: Juan Carlos Ortega debuta con triunfo quedarse con la de gajos y ya sobre el 94' rojiblanco en Copa MX 'Fito' Espinoza disparó de tiro libre y el balón se estrelló en la horquilla del arco Juan Carlos Ortega se estrenó esta noche puntos, mientras con el descalabro, Estu- lagunero para culminar en igualada. como entrenador de Chivas de Guadalajara diantes Tecos se queda anclado en el tercer con una victoria por 3-2 sobre el local Dorados de Sinaloa, en juego del Grupo Seis, donde tiene ocho puntos, del torneo de Copa MX. Apenas un día después de su nombramiento, los jugadores rojiblancos desarrollaron el mensaje de Ortega de tener entrega en la cancha y con ello les alcanzó para los goles de Rafael Márquez Lugo, al minuto 65, y de Miguel Sabah, a los 75 y 83, este último de penal. Por los de casa marcaron Jesús Padilla, de penal al 70, y Javier Salas, al 90, y por lo demás, la fortuna estuvo del lado de Chivas, porque dos remates se estrellaron en la base del palo derecho del arquero Hugo Hernández. Tecos 0-3 Morelia: Monarcas humilló a Cruz Azul y Santos empataron la UAG como visitante en duelo de copa Monarcas Morelia goleó a domicilio León 1-0 Necaxa: La Fiera sigue invicto a Estudiantes Tecos por 3-0, en el partido peldaño de este sector con sólo una unidad. en Copa MX y es líder del Grupo 6 de ida de la llave dos del Grupo Siete de Cruz Azul Hidalgo 0-0 Santos: Los Los 'Panzas Verdes' de León mantuvila Copa MX Apertura 2013, en partido Laguneros se salvaron de la derrota en eron su paso invicto en la Copa MX cuando, Copa MX disputado en el estadio 3 de Marzo. en partido del Grupo Seis, vencieron en el El arquero Julio González evitó la vic- estadio Nou Camp a Rayos del Necaxa por Con este resultado, Monarcas se afianzó en la cima del Grupo 7 al llegar a 10 toria de Cruz Azul Hidalgo y Santos salió marcador de 1-0. airoso del estadio 10 de Diciembre con un
Chivas gana en copa Mexico
15A
Con el resultado, el conjunto guanajuatense se afianzó en la cima de su sector al llegar a ocho puntos, en tanto el descalabro dejó al equipo aguascaletense hundido en el sótano de este grupo con tan solo una unidad. Puebla 2-3 Correcaminos: El cuadro tamaulipeco sorprendió a La Franja que aún no gana en copa PUEBLA - Los Correcaminos de Joaquín del Olmo se metieron al Estadio Cuauhtémoc y se llevaron los tres puntos en la Copa MX ante el Puebla. En un duelo con feria de goles, los de Tamaulipas ganaron gracias a los goles de Ahumada, Tamay e Ismael Íñiguez que dio el triunfo para la UAT al minuto 90. Por los Camoteros anotaron Cesario Victorino y Quezada. Querétaro 0-0 Leones Negros: Los Gallos siguen dominando el sector 5 de la Copa MX QUERÉTARO - Ni Gallos ni Leones fueron capaces de hacerse daño en el duelo correspondiente a la jornada 3 de la Copa MX que se disputó en el Estadio La Corregidora. Queretanos y tapatíos empataron sin goles, con lo que los dirigidos por Ignacio Ambríz mantienen el liderato del grupo y se acercan a una posible calificación a la siguiente ronda. Los Gallos Blancos se mantuvieron en la cima del Grupo 5 con 8 puntos mientras que el conjunto tapatío de la U de G es segundo con 4 unidades en el torneo.
16A
Latino Newspaper
deportes
Agosto23 de 2013
www.latino4u.net
Luces y sombras de las primeras fechas ya nada tendrán que hacer. de la Liga MX El despido de Alberto García Aspe
Aún queda mucho por recorrer, pero los equipos ya se perfilan en lo alto y lo bajo de la tabla. Poco a poco la Liga MX va entrando en una fase caliente advirtiendo las intenciones de aquellos que compiten seriamente y esos que, si no dan un vuelco a su situación lo antes posible, podrían que-
dar para completar calendario y nada más. Aún queda mucho por recorrer en un torneo muchas veces impredecible, la situación de Monterrey trae de cabezas a sus fanáticos acostumbrados los éxitos constantes y a la mano maestra de un técnico como Víctor Manuel Vucetich, y nadie hubiera imaginado que luego de varios juegos recién se vea su primera victoria, luego de dos descalabres y tres empates. La capacidad goleadora de los regiomontanos sigue intacta, pero la defensa hace aguas al permitir tantos goles, para ser la tercera peor del torneo en ese departamento. Todo eso se ha traducido en puestos bajos en la tabla y si no reaccionan pronto,
como vicepresidente deportivo ha sido la gota que ha colmado la copa del desastre entre los universitarios. Atrás quedaron los tiempos en que el ahora funcionario en desgracia daba la cara a la afición y suya es la responsabilidad por malos movimientos y descuidos. La contratación del polémico Mario Carrillo fue un fracaso desde el principio, pues se le asociaba mucho con el americanismo y enseguida tuvo roces con varios jugadores, sobre todo Emanuel Villa. A esta altura del torneo muy pocos pensaban que los Tiburones Rojos estuvieran en lo alto de la tabla, puntos producto de tres triunfos y dos empates, y muchos se preguntan si esto es apenas un espejismo o una realidad duradera. Triunfos ante equipos en principio más formidables como Chivas y Cruz Azul le han conferido cierta credibilidad al proyecto del técnico Juan Antonio Luna, quien se apoya en un juego ofensivo que ya suma mas de 11 goles, nadie marca tanto como los escualos en México. PRÓXIMA JORNADA JORNADA N° 7
RESULTADOS Morelia
2–0
Atlas
Santos
3–0
Tigres UANL
Cruz Azul
1–0
Atlante
Veracruz
0–0
Querétaro
Monterrey
2–1
Club Tijuana
Pachuca
0–1
América
Chiapas
0–4
Toluca
Pumas
1–1
Club León
Chivas
2–4
Puebla
Querétaro Club Tijuana América Tigres UANL Atlante Club León Atlas Puebla Toluca
Vs . Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.
Tabla General 1 Morelia 2 Veracruz 3 Santos Laguna 4 América 5 Cruz Azul
Chivas Santos Laguna Morelia Chiapas Pachuca Monterrey Pumas UNAM Cruz Azul Veracruz #Equipo Pts 13 12 11 10 10
Agosto23de 2013
Latino Newspaper
deportes
Andretti quiere que Montoya vuelva a IndyCar
www.latino4u.net
17A
Directorio Comercial
Mihael Andretti está tratando de encontrar patrocinadores para traer a Juan Pablo Montoya de vuelta a la categoría IndyCar con su escudería Autosport. "Hablé con Juan y le dije 'busquemos la forma de hacer algo juntos''', declaró Andretti a la Associated Press el lunes. "Corrí contra él y pienso que es uno de los mejores pilotos que he enfrentado. Todo gira en torno al patrocinio. Estamos viendo y, si hay posibilidades, querríamos hacer algo con él". Andretti dijo que conversó con Montoya la semana pasada, luego de que Chip Ganassi le dijo al colombiano que no le renovaría el contrato para una octava temporada en la categoría NASCAR. Montoya no corre en monoplazas desde que dejó la fórmula uno en el 2006 para incorporarse al equipo Ganassi de NASCAR y no descarta nada, según dijo el lunes. No aclaró, no obstante, con qué escuderías habló ni de qué categorías. Montoya ganó 11 carreras en 1999 y el 2000 en la fórmula CART corriendo con Ganassi, incluidos el campeonato CART de 1999 y las 500 Millas de Indianápolis del 2000. Montoya y Andretti se enfrentaron en esas dos temporadas, en las que Andretti ganó tres pruebas. Los dos libraron una de las batallas más memorables de esa categoría, corriendo a la par en un vibrante final en el Michigan Internacional Speedway en el 2000. El colombiano finalmente cruzó primero. Andretti cree que la vuelta de Montoya sería algo muy bueno para IndyCar. "Traería lo que trajo la vez pasada. Parecía que cuando él corría, la mitad de las tribunas estaban llenas de banderas alentándolo", comentó Andretti. "Cuando pasó a la NASCAR, tuvo un gran impacto. Atrae multitudes, tiene mucho apoyo. Una gran personalidad".
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
Hay niños en su comunidad esperando por un hogar. Puede usted proveer un aliento y respiro a estos niños? Esta usted interesado en ser una familia de crianza a largo plazo. Proveemos entrenamiento, respaldo y pago mensual. Si desea abrir su corazón y su hogar a un niño o joven necesitado llame al SC Youth Advocate Program-Resource Family Program 864-3126700 o visite www.scyap.com. Haga una diferencia en la vida de un niño! Si necesita tradución llame entre 830 am y 5 pm.(082313)
Se necesita persona con ganas de trabajar en tienda y taquería, dispuesta a hacer de todo con dedicación y empeño. Llame a 864-9626728 ó al 864-349-3837
Drivers: Great Pay/ Benefits! Paid Vacation! Rider Program. DryBulk, Longhaul. CDL-A w/Haz; 6mos exp, 21yoa. 855-777-WSTL (083013) Canada Drug Center es tu mejor opcion para ordenar medicamentos seguros y economicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveeran con ahorros de hasta el 75 en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-295-0938 y obten $10 de descuento con tu primer orden ademas de envio gratuito. Se busca panadero y pastelero con expereincia para tienda mexicana. Los interesados deben llamar al 864-223-2680
www.latino4u.net
Godshall Professional Recruiting and Staffing Godshall Professional Recruiting and Staffing busca candidatos profesionales bilingües (español e inglés) con experiencia trabajando en centros médicos, servicio al cliente o electromecánicos. Mínimo 2 años recientes de experiencia y fluida comunicación en inglés y español. Para mas detalles llamar al 864-242-3401 o enviar un correo electrónico a Catherine@godshall.com (09/13/13)
Buscamos meseras para billar, en goose creek risas latin lunch, 1258 Redbank Rd 843-364-6326 (082313)
Antojitos Boricuas para todos! Alcapurrias, pastelillos, rellenos, pasteles y mucho mas Call 864-337-0055 Maria (TE:weekly)
SE VENDE/E RENTA
Latino Newspaper
OTROS
EMPLEOS
Página 18A
Se vende Jaula de madera para conejos Bonita, para mas informacion llamar al 864-201-2179
Agosto 23 de 2013
Se renta habitación en la pleasantburg interasados llamar al 864-329-7941(083013) Busco buen cocinero con experiencia para trabajar en taquería mexicana. Llame al 864-962-6728 ó al 864-349-3837 Se renta habitación amueblada con todos los servicios incluyendo internet y cable-TV en área de Simpsonville. Para mas información 864-360-7871 ó 864-419-1236. (082313) Conoce personas solteras ahora! Operadores y llamada gratis, solo gente real como tu. Revisa los saludos, mensajes y conéctate en vivo. Trátalo gratis. Llama al 864232-6764. Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 864-232-6764
Entrenador alemán. Las universidades ofrecen becas de atletismo, ayudo a tus niños a lograrlas $40/mes. Atleta All-American y profesor licenciado. Comunicate a greenville.mac.com
Contact: Keri Moore Keri.moore@wholefoods.com 864.335.2300
Whole Foods Market® Greenville donates 5% of a day’s sales to the Hispanic Alliance Four times a year Whole Foods Market Greenville donates 5% of a day’s sales to give back to our local communities by providing support to nonprofit organizations. On Tuesday, August 6th 2013 the community came to support the 5% Day for the Hispanic Alliance raising $4061.25! Whole Foods Market Greenville highlighted the Hispanic culture through cooking demonstrations, salsa dancing by Trademark Dance Team and authentic dishes on the Hot Bar. Whole Foods Market Greenville and the Hispanic Alliance will continue working together connecting the Hispanic community to the community at large.
303-B Main St. Mauldin, SC 29662 Tel. 864-509-0099 Se alquila
Oficina
Se alquila Oficina en muy buena localización en Mauldin, en la calle principal, cerca de negocios latinos
864-627-1945 ó al 864-346-6201
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Agosto 23 de 2013
19A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Agosto 23 de 2013
20A