VIVE LA REFORMA by Latino Newspaper

www.latino4u.net

902

vive la reforma Greenville, SC.- El pasado martes 29 de abril 250 Pastores de 25 estados se hicieron presentes en el Congreso de los Estados Unidos. Por Carolina del Sur fueron 15 Pastores de iglesias americanas y

MAYO 2 2014 CAROLINA DEL SUR AÑO 21

Greenville, tuvo su representación hispana con el Pastor Manuel Izquierdo de la iglesia Jesús el Rey y el Pastor Carlos Ruiz de la Iglesia Bautista Filadelfia. “Antes de ir al Congreso nos

VOL.

reunimos en un servicio donde había Pastores de diferentes denominaciones con un mismo sentir y con una misma palabra, la de Dios”. Nos comenta el Pastor Ruiz. PAG 8A

PAG 5A

PAG 6A

PAG 3A

8 de las mejores 19 escuelas del estado estan en Greenville

Protección a víctimas de un crimen

Senadores republicanos bloquean Liga MX: Así se jugará la Liguilla del Clausura 2014 aumento al salario mínimo

PAG 13A

Mayo 2 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Necesitamos voluntarios El voluntariado refleja quienes somos, es una oportunidad de servir a otros y es ejemplo positivo

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay-Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 12/06/14.

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE. SC. – Recientemente tuve la oportunidad de converser sobre el tema de voluntariado y cómo produce tantos resultados positivos para todos. Es la diferencia entre el que solo piensa en si mismo y el que piensa en que tiene el deber de ayudar a la comunidad en la que vive. Cada año se realizan muchas actividades que representan la oportunidad de ayudar a alguien, a una organización o a la comunidad. Muchas veces oigo, “Hay que ayudar porque uno nunca sabe cuando uno va a necesitar ayuda.” Como decimos en Puerto Rico, Wrong! Ayude por el placer de hacerlo, por el deber comunitario y nunca por el provecho propio. E todas formas, cada año se realiza un programa llamado “Hands on Greenville” que en español podemos traducer Manos Sobre Greenville o por sus siglas en ingles HOG Day.

El año pasado 7,018 voluntarios participaron en el HOG Day realizando mas de 230 proyectos. Esto representa mas de 28 mil horas de servicio y un impacto

económico a nuestra comunidad de $621 mil en un dia! Este año HOG Day es el 3 de mayo y si usted desea y puede debe participar. La Alianza Hispana le invita a ser voluntario en la Misión de San Sebastián en Berea. Comuniquese con Cristi privado al 864-250-8968 o por email a cristi @ hispanicallianzesc.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Senadores republicanos bloquean aumento al salario mínimo Los demócratas pueden poner sobre la mesa el proyecto de ley una y otra vez en medio de la campaña por las legislativas de noviembre

WASHINGTON - Los republicanos del Senado bloquearon el miércoles el proyecto de ley para aumentar el salario mínimo de $7.25 la hora a $10.10 a nivel federal, al impedir que se alcanzaran los 60 votos necesarios para continuar con el procedimiento.

La votación concluyó con 54 votos a favor y 42 en contra, se produjo con semanas de retraso pese a los intentos reiterados de los demócratas por recabar los suficientes apoyos entre la bancada republicana que permitieran avanzar sobre la legislación.

El líder de la mayoría demócrata, Harry Reid, cambió su voto a no para reservarse el derecho de traer al pleno el texto otra vez, un empeño en el que ha asegurado que no va a cejar. Así, los demócratas pueden poner sobre la mesa el proyecto de ley una y otra vez en medio de la campaña por las legislativas de noviembre. Sin embargo, cada vez parece más improbable un acuerdo bipartidista o un compromiso con los republicanos a este respecto. El senador Mike Enzi, republicano por Wyoming, apuntó que aumentarlo a los $10.10, lo que supone casi un 40 % de subida, supondría un costo demasiado grande para las empresas. "La propuesta ante el Senado lanza agua fría a la creación de empleo y se suma a la carga que las empresas ya están enfrentando", dijo. Por su parte, el senador demócrata por Colorado Michael Bennet criticó a los republicanos por no permitir que el proyecto de ley avance.

Mayo 2 de 2014

inmigracion

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Daniel D. Christmann

Dudas de

procesamiento varía de 4 a 6 meses. La entrevista para la Tarjeta Verde (1-2 semanas): Tan pronto tenga la fecha y hora de su entrevista, viaje a su país de origen con 2 a 3 días de anticipación. El día que llegues a tu país de origen coordina una cita con un doctor designado. Un día anProceso para solicitar PerdónProvi- tes de tu entrevista recoge la ficha médica sional En marzo de 2013, Inmigración manteniendo el sobre sellado. Después cambio la forma de procesar los casos de la cita,Inmigración tomará alrededor de perdón. La nueva legislación permite de una semana para emitir su paquete de que los parientes inmediatos de ciu- inmigración. dadanos estadounidenses permanezcan Usted podrá recoger el paquete en el en los EUA, mientras su caso de perdón Consulado, o pedirle al Consulado que esté siendo procesado. Lo cual sería se lo mande al domicilio de su país de un enorme cambio, ya que, bajo estas origen por correo. Reingrese a los EUA circunstancias, los solicitantes notienen con su paquete de inmigración (1 día): que regresar a sus países de origen Usted podrá regresar a los EUAuna vez para presentar un perdón y esperar su que reciba el paquete de inmigración. procesamiento. Sin embargo, lo que Recibirá su Tarjeta Verde por correo la legislación no puede modificar es el (1-2 semanas): Una vez que retorne a los hecho de que los solicitantes tengan que EUA Inmigración le enviará su Tarjeta abandonar los EUA para presentarse a la Verde a su domicilio estadounidense. entrevista para la tarjeta de residencia o Ahora usted es un residente permanente Tarjeta Verde. El tiempo total fuera del y por lo tanto podrá aplicar por una tarpaís será de 2 semanas aproximadamente. jeta de seguro social y una licencia de Pasos del proceso: Presentar el conducir. Importante: Noviaje fuera Formulario I-130 (4-6 meses): Esta de los EUA sin antes recibir su carta de solicitud es hecha por el ciudadano es- aprobación del perdón, y una fecha y hora tadounidense para el pariente inmediato. específica para su entrevista. Si sale del El tiempo de procesamiento es de 4 a 6 país de forma prematura generaría una meses. Presentar los FormulariosI-601A inadmisibilidad de 10 años a los EUA. y DS-260 (4-6 meses): Esta es la aplicación de perdón y la Aplicación para Esta columna proporciona información la Tarjeta Verde. Ambas aplicaciones general sobre la ley de inmigración y serán presentadas al mismo tiempo pero no se refiere a casos individuals. La ley en instituciones distintas. El Formulario de inmigración cambia con frecuencia I-601A es presentado en un lockbox en y debería consultar a un abogado para los EUA; en cambio, el Formulario DS- conseguir la información más reciente. 260 será presentado en línea a través de La participacion en esta columna no la página web del Centro Nacional de implica una relación de cliente con el Visas (NVC).La Aplicación por la Tarjeta bufete de ChristmannLegal Immigration Verde se mantendrá pendiente hasta que Law. Esta columna es un servicio a la el perdón sea aprobado. La aprobación comunidad de Latino. del perdón se enviará al Centro Nacional Daniel D. Christmann, Abogado de Visasdonde se agendará una entrevinfo@christmannlegal.com ista en tu país de origen. El tiempo de www.christmannlegal.com

Inmigración

www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion/locales

Líderes evangélicos aumentan

presión por la reforma migratoria Washington - Aunque los republicanos argumentan que desconfían del presidente Barack Obama y por eso no votan la reforma migratoria, más de 250 líderes evangélicos visitaron este martes el Capitolio en busca de un compromiso con esa legislación este año. Vinieron de 25 estados a visitar a más de un centenar de congresistas o sus asesores, la mayoría de ellos republicanos, con el mismo mensaje de urgencia que han difundido en los últimos diez días en otros 13 estados. “Apoyo profundamente la reforma

migratoria, no solo por mi historia personal sino por el imperativo moral que nos ofrece la Biblia. Soy un pastor, no soy un político… pero reconozco que debemos implicarnos políticamente” para lograr la reforma, dijo en rueda de prensa el pastor Eugene Cho de la Iglesia Quest en Seattle (Washington). Por su parte, Gabriel Salguero, presidente de la Coalición Nacional Evangélica

Latina y pastor de la Iglesia del Cordero, en Nueva York, reiteró la advertencia de que cada día sin una reforma significa que “las familias, y en particular los niños, seguirán sufriendo”. “Como pastor y padre, mi urgente plegaria es para que haya un voto de la reforma migratoria este año”, enfatizó Salguero. Las visitas forman parte de toda una semana de activismo de grupos pro-reforma, que han incluido una protesta y un acto de desobediencia civil frente a la Casa Blanca y marchas y mítines políticos programados para el próximo 1 de mayo en más de 100 ciudades. Boehner culpa a Obama En paralelo a las visitas de los líderes religiosos, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, reiteró este martes en rueda de prensa que su bancada desconfía de que Obama hará cumplir las leyes. “Vamos a seguir trabajando con nuestros miembros y tener discusiones para ver si hay forma de avanzar. Pero el presidente (Obama) también tiene que tomar medidas, tiene que demostrarle al pueblo estadounidense y al Congreso que se puede confiar en él para hacer cumplir la ley tal como sea aprobada”, subrayó. Es el mismo argumento que ofreció poco después de presentar, en febrero pasado, su lista de “principios” para una reforma migratoria. Los republicanos aún no han presentado un proyecto de ley y tampoco han avanzado en su estrategia de adoptar una reforma “paso por paso”. La semana pasada en su distrito electoral en Ohio, Boehner se burló de aquellos miembros de su bancada que, a su juicio, tienen miedo de bregar con un tema tan volátil como la reforma migratoria.

8 de las mejores 19 escuelas del estado que hacen el mejor trabajo en estan en Greenville superiors educar y preparer los estudiantes para las Southside es la mejor HS en Greenville de Acuerdo con el listado

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – Cada año el prestigioso periódico Washington Post publica la Lista de Escuelas Superiores de Mayor Reto en los Estados Unidos. Este año la lista contiene ocho escuelas superiors en el condado de Greenville. De acuerdo con el índice de Reto está diseñado para identificar escuelas

universidades. El índice mide la cantidad de pruebas a nivel universitario que se administran en las escuelas dividido por el número de estudiantes graduados en ese eño escolar. Tambien se considera el por ciento de estudiantes que califican para el programa de almuerzos gratis o a precios reducidos. A nivel nacional hay mas de 27 mil escuelas superiors y en Carolina del Sur hay 251 escuelas superiors.

Southside High SC Rank = 2 National Rank = 193 J. L. Mann High Academy SC Rank = 7 National Rank = 726 Eastside High SC Rank = 8 National Rank = 791 Wade Hampton High SC Rank = 9 National Rank = 835 Mauldin High SC Rank = 15 National Rank = 1,422 Gville Sr. High Academy SC Rank = 16 National Rank = 1,551 Riverside High SC Rank = 18 National Rank = 1,845 Hillcrest High SC Rank = 19 National Rank = 1,863

Mayo 2 de 2014

Celebran 1ra Conferencia estatal de Promotores Por Wilfredo León, Director COLUMBIA, SC - Con mucho entusiasmo Margarita Franco, Directora de Desarrollo de Liderazgo Comunitario de PASOs nos dice, “Es un privilegio compartir con ustedes uno de nuestros programas de mayor importancia en PASOs. Los Promotores tienen un impacto enorme en sus comunidades, trabajan para ayudar a las las familias a mejorar su salud y bienestar. Esta época del año es muy gratificante para nosotros, porque acabamos de graduar un nuevo equipo de Promotores en el condado de Saluda y dos nuevos equipos más, de las áreas de Midlands y Beaufort están siendo formados. Franco también nos habó sobre la realización de la primera conferencia a nivel estatal; “Promotores Creando Cambios”. Mas de 50 Promotores viajaron a Columbia, desde todo el estado, el último sábado de marzo. Lucy Félix, una dinámica e impactante Promotora de Texas,

habló sobre la importancia de los Trabajadores Comunitarios de Salud y la influencia que tienen. Los Promotores discutieron acerca de sus desafíos, sus éxitos y nuevas herramientas y conocimientos. “Salimos llenos de energía, motivados y preparados para hacer frente a la ardua labor que tenemos delante,” dijo Franco. “Estamos orgullosos de apoyar un grupo de 70 Promotores de Salud merecedores de toda nuestra gratitud y reconocimiento, particularmente ahora durante el Mes de la Apreciación de los Trabajadores Comunitarios de Salud. Nuestro trabajo es posible sólo gracias al respaldo generoso de tantos que apoyan la labor de PASOs. Es ese respaldo el que permite a PASOs motivar a estos extraordinarios voluntarios que son los Promotores . Los felicitamos este mes y siempre,” concluyó Franco.

Mayo 2 de 2014

Querida Ceci…................................

Acabo de perder

a mi Esposo Greenville,SC. Hola mis queridos lectores, espero que se encuentren buenos de salud y disfrutando de estos días soleados y frescos. Recibi una cartita de Ana Maria en la que me dice que acaba de perder a su esposo, llevaba de casada 2 años tiene una niña de un añito y se siente morir y dice que necesita a su esposo que nunca trabajo que su esposo era su soten apoyo y protección y no sabe que hacer, Además que por el dia la acompaña uno de sus familiares pero por la noche se siente morir y es cuando mas extraña su esposo? Respuesta: Ana Maria, gracias por tu carta y paso a lo siguiente; Es fabuloso ser positiva, también es fabuloso reconocer lo que se siente. La naturaleza nos ha dado sentimientos para pasar por ciertas experiencias; negarlos causa más dolor. La muerte no es un fracaso, recuérdalo. Todos nos morimos. La muerte forma parte del proceso de la vida. Cuando muere un ser querido, el proceso de aflición dura como minimo un año. Por lo tanto, tómate ese tiempo. Es muy difícil pasar por todos esos días de fiesta, las diferentes estaciones, las fechas especiales: los cumpleaños, el aniversario de boda, Navidad etc. Asi es que date

reflexion/locales

permiso para llorar, si llora todo lo que quuieras, no hay ninguna regla para hacerlo ni tampoco te lo impongas. Tambien es correcto enfadarse y ponerse histérico, cuando alguien se muere. No se puede simular que duele. Escx nesecesario dar salida a los sentimientos. Permitete llorar , mira al espejo si quieres y gime todo lo que quieras y dite a ti misma no es justo o lo que sea que sientes dejalo salir., de lo contrario, te creera un problema con tu cuerpo. Cuida de tu cuerpo lo mejor que puedas, lo mismo sucede con personas enfermas de sida o que van a morirse como también los muchas muertes de la guera. Hay demasiadas muertes para que nuestra sensibilidad pueda con ellos.Cuando todo esto se supera, acude a personas muy amigas y desahogate, en arranques de histeria. Fue mucho mas fácil mi padre Pense que era el final natural del ciclo de noventa años. Aunque sentí su muerte y llore, no sentí rabia y el furor que provocan las injusticias y la importunidad de una persona joven. Date un tiempo que no hay mejor cosa que el tiempo para ayudar con el dolor poco a poco…Y si estas sufriendo por la muerte de un ser amado probablemète te dira que no te preocupes porque todo esta bien.. Mucha suerte que Dios las bendiga. Pueden escribirme a ”Querida Ceci” P.O.Box 522, Mauldin,SC 29662 tambien a cecilia5@charter.net

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Protección a víctimas de un crimen. Por: Flor María Puyo. Reportera. Greenville, SC.- El Departamento de Policía de Greenville ofrece una gama de servicios entre ellos está el departamento de víctimas de un crimen donde se encuentra Dayana Cack y Mike Reves, ambos

responda inmediatamente”. “Si fue víctima de un crimen pero no es emergencia puede llamar al teléfono (864) 271-5210 y la tercera cosa que pueden hacer es venir a la estación de policía y allí hay policía 24 horas y pueden hacer reporte por cualquier crimen ocurrido”. Al preguntarle por otras comunidades Reves, nos dice “hay más crímenes contra hispanos aunque no hay estadísticas, porque tienen miedo de ir a la policía, pensando que los van a deportar y de esto se aprovechan los criminales.” Pero

hablan español. “Cualquier víctima de un crimen tiene derecho a recibir ayuda de la policía”, nos comenta el Sargento Reves. Entre las ayudas está: proporcionar materiales educativos, garantizar los derechos legales a las víctimas y asesorarlas en el proceso de su caso, proporcionar aplicaciones e información a las víctimas sobre Compensación de Víctimas, aumentar la conciencia de la comunidad sobre el programa de asistencia a las víctimas para fomentar la denuncia y la asistencia oportuna. ¿Qué hacer si una persona sufre de un crimen? Responde Reves “si acaba de ocurrir puede llamar al 911 y hay personas que hablan en español para que la policía

nosotros vamos a investigar cualquier crimen sin hacer discriminación. Reves, agrega “si tienen miedo de llamar a la policía por ser testigo de un crimen puede llamar anónimamente y dejar información al teléfono (864) 2327463. Departamentos de policía en el Upstate: Greenville 4 McGee St. Greenville, SC 864-271-5210 o 1-800-828-1206, Mauldin 5 East Butler Road, Mauldin, SC 864-289-8900 , Travelers Rest 6711 State Park Rd.Travelers Rest, SC (864)834-9029, Simpsonville 405 E. Curtis St. Simpsonville, SC (864)-967-9536, Greer 101 W Poinsett St. Greer, SC (864)-8482155

“Vamos a investigar cualquier crimen sin discriminar.”

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Para ti mujer

Cómo hacer para que el delineador dure más Tener un buen delineado de ojos es esencial para un acabado perfecto en tu maquillaje, de este modo podrás marcar más profundidad en tu mirada. Da igual el material que utilices para el delineado como por ejemplo: lápiz de ojos, eyeliner líquido, eyeliner en gel, khol, pinceles, lápices retráctiles... Seguramente tendrás uno preferido, y es que con cualquiera de ellos ahora aprenderás cómo hacer para que el delineador dure más en tus ojos. Preparar los ojos Para que tu delineado dure más deberás preparar tus ojos adecuadamente y seguir unos pasos para conseguirlo. Atenta: • Primero limpia tu piel del rostro y presta especial atención a que la zona de tus ojos quede impoluta. • Después aplica sobre tu párpado una base o corrector de ojeras y extiéndelo bien. Para que quede el producto sellado, aplica también polvos traslúcidos. • Es muy importante que antes de delinear tu mirada tengas en cuenta estos pasos que te he comentado, porque de este modo estarás preparando tus ojos para poder delinearlos bien y es el paso esencial para que dure más. Olvida las prisas y el delinear sin tener en cuenta una preparación antes, puesto que entonces sólo conseguirás que la línea que te hagas en tus ojos no dure apenas nada, y si suda se borre rápidamente.

Mayo 2 de 2014

Cómo llevar las cejas a la moda Antes de maquillar las cejas... Antes de empezar a maquillar tus cejas y aunque la tendencia sea llevar unas cejas anchas con vello, igualmente hay que definirlas, darles forma. Por ejemplo, es posible que en el entrecejo tengas más pelo, pues siempre debe verse sin ninguno y bien limpia esa zona de vello. Igualmente la zona inferior de la ceja debe estar bien perfilada. Además, tu piel debe verse limpia y sin exceso de grasa porque los productos que utilizarás para pintar tus cejas, si tienes grasa se correrían y quedarían horrible. Cejas perfectas paso a paso Primera parte

Trucos para delinear los ojos correctamente Cuando ya tengas tus ojos listos y la base o el corrector bien sellado, llega el momento de delinear tu mirada con el producto que más te guste. Para delinear correctamente, cuando estés en ello abre la boca y así relajarás los músculos. Delinea el párpado de dentro hacia afuera de una sola vez, no hagas más de un trazo. Intenta que la habitación en la que te encuentres esté bien iluminada. Además, ponte frente al espejo y pon tu codo de tu mano dominante en la mesa y tus dedos de la mano no dominante sobre la piel de tu ojo estirando un poco hacia afuera para que quede algo estirada la piel y así te salga mejor el delineado. ¿A qué es sencillo? Ya verás que con estos sencillos pasos podrás hacer que tu delineado dure mucho más tiempo y no tendrás que estar retocando en cada momento.

Primero peina tus cejas hacia arriba y hacia los lados siempre en el sentido natural del nacimiento de tu vello. Con un lápiz de punta fina y con un color que sea parecido al de tus cejas, pinta el contorno. Hazlo de manera que quede muy pegado al nacimiento del pelo y después difumina lo que acabas de hacer, evitando que queden trazos marcados. Si en tus cejas hay algún claro puedes utilizar ese mismo color para disimularlo, recuerda hacerlo en sentido contrario al nacimiento del vello. Segunda parte Escoge una sombra de ojos (en polvo) del color de tus cejas, o en su defecto parecido, pero intenta que sea el mismo que el del lápiz que acabas de utilizar. Con un pincel fino de maquillaje aplica una pequeña cantidad en tus cejas desde el interior (la parte más cerca del entrecejo) hacia el exterior. Antes de aplicarlo sopla el pincel para que no queden grumos desagradables.

Mayo 2 de 2014

locales

Pastores: Es el tiempo de la Reforma Migratoria. Los pastores no se dan por vencido y abogan por que el Congreso tome acción en favor de la Reforma Migratoria.

Flor María Puyo. Reportera. Greenville, SC.- El pasado martes 29 de abril 250 Pastores de 25 estados se hicieron presentes en el Congreso de los Estados Unidos. Por Carolina del Sur fueron 15 Pastores de iglesias americanas y Greenville, tuvo su representación hispana con el Pastor Manuel Izquierdo de la iglesia Jesús el Rey y el Pastor Carlos Ruiz de la Iglesia Bautista Filadelfia. “Antes de ir al Congreso nos reunimos en un servicio donde había Pastores de diferentes denominaciones con un mismo sentir y con una misma palabra, la de Dios”. Nos comenta el Pastor Ruiz. Hubo reflexiones de algunos pastores pero el mensaje del Pastor Eugene Chob, de la Quest Church en Seattle, quien exhorto y animó a todos los presentes en inglés, coreano y español, conmovió a la audiencia. La idea principal, “es tiempo de votar para dar respuesta al quebrado sistema de inmigración”. “Nuestras congregaciones y comunidades no pueden seguir en este sistema disfuncional de inmigración que está hiriendo nuestras familias y la

Latino Newspaper

derecho, garantize y asegure las fronteras nacionales, asegure la equidad para los contribuyentes, establezca un camino hacia el estado legal para los que califiquen y que deseen convertirse en residentes economía. Mil cien personas son deporta- permanentes”. El grupo de pastores del Upstate se das cada día, muchos de ellos trabajadores de nuestro vecindario que desean contribuir en nuestras comunidades y muchos son miembros de nuestras iglesias”. Quizás la Biblia no tiene algo específico sobre inmigración pero si nos dice, como los hijos de Dios, deben tratar a los extranjeros. Coaliciones, igle- El grupo de pastores visitó la ofician del Congresista Trey Gowdy sias, ministerios, universidades, seminarios y líderes respaldan la reforma migratoria reunió con el staff del Representante Joe concordante con los valores bíblicos. No Wilson, quien está claro que tienen la podemos parar hasta que los congresistas necesidad de hacer algo sobre la Reforma voten por la reforma. Como Pastores no es nuestro trabajo escribir la legislación pero si debemos trabajar juntos con los líderes de nuestra nación y el pueblo. “Como líderes cristianos Por Yajaira Benet-Smith, evangélicos, hacemos un llamado a una Mari Borghini solución bipartidista sobre inmigración que: respete la dignidad dada por Dios PASOs celebra el mes de las madres, a cada persona, proteja la unidad de la ofreciendo talleres y celebraciones bajo familia inmediata, respete el estado de el tema “Madre solo hay una”. La idea es identificar señales de depresión y cuando buscar ayuda; cómo manejar el estrés y aprender a aliviarlo y cómo pueden las madres cuidarse ellas mismas. Cuando hablamos de salud mental, solemos pensar “¡Yo no necesito eso, yo no estoy loca!”. Sin embargo, se ha encontrado alguna vez como que no tiene hambre, no quiere comer; o por el contrario, come y come sin verdaderamente tener hambre; le ha ocurrido que lleva varias noches en que no puede conciliar el sueño; o por el contrario, no tiene energía ni para levantarse por la mañana. Le ha ocurrido que le dicen que está linda y se pone a llorar o nota que su corazón late a una velocidad increíble y no acaba de finalizar una maratón. Las madres tienen muchas responsabi-

www.latino4u.net

y están haciendo consensos para apoyarla. El asistente del Congresista Jeff Duncan, habló sobre la necesidad de hacer algo sobre la reforma, pero están claros que las personas rompieron la ley y están buscando forma para no parecer que están premiándolos. El Congresista Trey Gowdy está trabajando con algunos representantes y con Luis Gutiérrez, para buscar alguna forma para llegar a un acuerdo con todas las partes. El grupo del Upstate, también hablo con el staff de los senadores Graham y Scott, para felicitarlos y animarlos a que continúen respaldando la Reforma. Pero lo más importante dice el Pastor Ruiz “es que los senadores recibieron un mensaje claro, trasparente en el cual las diferentes denominaciones, universidades y colegios cristianos les damos un total apoyo y los animamos a tomar una decisión positiva hacia la reforma, sabiendo que este es un problema moral, económico que afecta la fuerza de nuestro país y es el tiempo de hacerlo juntos”.

PASOs celebra Mes de las Madres lidades y obligaciones dentro del núcleo de la familia y hay muchas c o n d i c i o n e s que afectan el estado de ánimo. Podemos mencionar el trabajo, la situación legal, las experiencias al venir acá, lo que dejamos atrás. Si esto te hace sentir triste, que puedes hacer? Hablar con alguien puede ser el principio de sentirnos mejor. Salir a caminar puede ayudar a despejar la mente, comer sano, descansar, tomar una clase de inglés, hacer algo que te va a beneficiar, que va a hacer sentir que tenemos control. Otra alternativa es ir a un profesional de salud mental. No tenemos por qué sentirnos solas. Hay ayuda disponible, sólo nos queda pedirla.Pueden comunicarse con las oficinas de PASOs si necesitan más información sobre diferentes recursos disponibles al 803-777-0943 o el 803260-2489. PASOs es un programa con la misión de ayudar a que la comunidad y los proveedores de servicios de salud trabajen conjuntamente para tener familias fuertes y sanas.

Latino Newspaper

Mayo 2 de 2014

10A

Mayo 2 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Dreamers pueden solicitar

beca en Greenville Tech

Alianza Hispana ayuda a los Dreamers a completer la solicitud de beca de la Fundación de Greenville Tech. Estos ahora tienen un seguro social que les Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC – Los estudios revelan que el 80 por ciento de los empleos en el future van a requerir una educación mas allá de la escuela superior. En el condado de Greenville hay mas de 128 mil personas que que no tienen una educación

mas allá de escuela superior y esto posiblemente no incluye los latinos que residen en el condado. Las proyecciones indican que la necesidad de trabajadores con un grado asociado va a llegar a 7 millones. Esta es una oportunidad para todos especialmente para los latinos denominados Dreamers.

abre las puertas a la Universidad. Para muchos dreamers en el estado el problema de estudiar en la Universidad es uno de costo. Los dreamers no califican para becas del estado pero si califican para becas privadas. “El Greenville Tech inició un proceso especial para que estos estudiantes puedan solicitar beca de la Fundación del Greenville Tech, nos dice Adela Mendoza, Directora Ejecutiva de Alianza Hispana. Hemos estado tratando de llegar y ayudar a unos 100 estudiantes Dreamers a solicitar la beca y estudiar en el Greenville Tech. Esto logro se ha tomado un año pero la semana pasada se abrió el proceso para becas de la Fundación de Greenville Tech, dice Mendoza con mucho entusiasmo. El año pasado ayudamos a unos 10 estudiantes que este año ya llegan a mas de 100. Estamos hacienda una diferencia,” finaliza Mendoza. De acuerdo con la Cámara de Comercio de Greenville el salario promedio aumenta de acuerdo con los estudios, Diploma de HS - $25,546, Grado Asociado - $30,210, Diploma de Universidad - $44,298, Grado Profesional - $58,398

Mayo 2 de 2014

11A

12A

Mayo 2 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Mayo 2 de 2014 Klitschko noquea a Leapai en el quinto round

Varias reacciones a comentarios racistas del dueño de los Clippers

PAG 14

PAG 17

Liga MX: Así se jugará la Liguilla del Clausura 2014 La "Fiesta Grande" de la Liga Bancomer MX está lista y quedaron definidos los cuatro cruces de Cuartos de Final del Clausura 2014. De esta manera, el líder Cruz Azul se medirá a León, octavo de la tabla general, mientras que Toluca, segundo, chocará contra Xolos de Tijuana. Asimismo, Pumas y Pachuca medirán fuerza en batalla de tercero contra sexto, en tanto que Santos y América protagonizarán el choque entre cuarto y quinto de la clasificación, respectivamente.

Cruz Azul fue el mejor de la temporada con 36 puntos producto de once triunfos, tres empates y tres derrotas. Y el Toluca sumó 32 como consecuencia de diez victorias, dos empates y cinco derrotas. Los Pumas, el Santos Laguna y el América terminaron con los mismos 25 puntos. Pachuca y Tijuana igualaron con 24. El León, con 23, marcó la cota mínima de los ocho equipos que jugarán cuartos de final. El último tren a la liguilla final lo alcanzaron a tomar Santos Laguna, América, Pachuca, Tijuana y León. "El liderato es el lugar que queríamos",

Página 13A

Luis Fernando Tena, técnico de Cruz Azul que dice que no intimida a su equipo ser líder general de cara a la Liguilla del Clausura 2014 de la Liga MX. "Nos da mucho gusto, es el lugar que queríamos, por eso luchamos, desde la fecha tres no lo soltamos. Viene algo muy importante, nuestro equipo llega muy bien en lo individual y colectivo, está en ritmo, anímicamente bien, estamos listos para la lucha", agregó. Ya confirmaron los horarios y fechas el pasado lunes en la Federación Mexicana de Futbol, La Máquina y la Fiera jugarían miércoles a las 21:00 horas en el Nou Camp y sábado a las 18:00 horas en el estadio Azul. De igual manera, Xolos recibiría a los Diablos Rojos el jueves a las 23:00 horas (hora de Miami) en el estadio Caliente y la vuelta se llevaría a cabo el domingo a las 13:00 horas en el Nemesio Diez. Pachuca haría los honores a Pumas el jueves a las 20:00 horas en el Hidalgo y cerraría la eliminatoria el domingo a las 13:00 en CU. Por último, Santos visitaría el miércoles a las Águilas en punto de las 21:00 horas, mismo horario en el que los laguneros encararían el duelo decisivo el próximo sábado en el TSM. Cabe destacar que tres de las cuatro series de Cuartos, han sido Finales desde la invención de torneos cortos en 1996. Cruz Azul y León se enfrenatron en el Invierno 97'; Pumas y Pachuca lo hicieron en 2009, además de que Toluca y Xolos lo hicieron en 2012.

Luis Suárez fue elegido como el mejor jugador de la Premier El uruguayo, que recibió el premio en una ceremonia en Londres, fue distinguido por sus colegas. "Es un gran honor que estos jugadores reconozcan tu trabajo en el campo", afirmó el delantero. El delantero uruguayo del Liverpool Luis Suárez ganó este domingo el premio al mejor jugador de la Premier League por parte de la Asociación de Futbolistas Profesionales (PFA) de Inglaterra. Hace un año, Suárez era criticado en la prensa por su actitud y comenzaba una sanción de diez partidos por morder al defensa serbio del Chelsea Branislav Ivanovic. Pero ahora Suárez ha sido elegido por sus compañeros de profesión de Inglaterra como el jugador más destacado de la Premier League después de liderar al Liverpool en la lucha por el título, que no consiguen desde 1990. Suárez recibió el premio en una ceremonia en Londres, después de volar a la capital británica tras la derrota de su Liverpool por 2-0 ante el Chelsea en Anfield, un resultado que complica las opciones de título de los 'Reds', que siguen liderando la Premier League. El atacante uruguayo de 27 años ha conseguido 30 tantos en 31 encuentros. Tan codiciado como polémico, Luis Suárez fue apodado como "Pistolero" por su tendencia a meterse en líos pero que dejo de lado en este ultimo año. "La Premier League está llena de

grandes jugadores y es un gran honor que estos jugadores reconozcan tu trabajo en el campo", dijo Suárez. "Siempre intento hacer lo mejor para el equipo y es lindo poder ganar premios, pero esto es también para mis compañeros de equipo y para el cuerpo técnico del Liverpool, sin cuya ayuda no tendría este galardón", afirmó.

El atacante belga del Chelsea Eden Hazard, que no jugó en Anfield este domingo por una lesión, fue galardonado como mejor jugador joven del año en la Premier League. El compañero de Suárez en el Liverpool Daniel Sturridge fue incluido, como el uruguayo en el once ideal de la temporada en el fútbol inglés. Equipo ideal de la Premier para la PFA: Petr Cech (Chelsea); Luke Shaw (Southampton), Vincent Kompany (Manchester City), Gary Cahill (Chelsea), Seamus Coleman (Everton); Eden Hazard (Chelsea), Yaya Toure (Manchester City), Steven Gerrard (Liverpool), Adam Lallana (Southampton); Luis Suárez (Liverpool), Daniel Sturridge (Liverpool).

14A

Latino Newspaper

DEPORTES

Listos los encuentros de vuelta en cuartos de final de Liga Postobón Fueron dados los horarios de los partidos de vuelta luego de una jornada intensa, donde Atlético Nacional, Independiente Santa Fe y Millonarios fueron los tres equipos ganadores en el arranque de los

gotá jugarán a las 5 de la tardes, sábado y domingo respectivamente. Horarios a los cuartos de final de vuelta de la Liga Postobón I-2014 los días 3 y 4 de mayo del presente año.

cuartos de final de la Liga Postobón. Nacional y Santa Fe definieron prácticamente sus llaves al golear al Envigado y Once Caldas respectivamente, Millonarios superó por la mínima diferencia a La Equidad, mientras que Itagüí y Junior igualaron su partido 1-1. La Dimayor publicó las fechas y horarios de los partidos de vuelta de los cuartos de final. Los dos equipos de Bo-

•Sábado 3 de mayo Millonarios vs. Equidad, Hora: 5:00 p.m. Estadio: El Campín Junior vs. Itagüí, Hora: 7:30 p.m., Estadio: Metropolitano •Domingo 4 de mayo Santa Fe vs. Once Caldas, Hora: 5:00 p.m. Estadio: El Campín Nacional vs. Envigado, Hora: 7:15 pm Estadio: Atanasio Girardot

www.latino4u.net

Mayo 2 de 2014

Jaguares de Chiapas derrota al Deportivo W. Bremen 2-1 Con la victoria Jaguares se consolida en el 3er lugar de la tabla y garantiza su pase a la liguilla. Reporta Luis Montoya Columbia, SC.-. Jaguares de Chiapas aseguró su pase a la liguilla de la Liga de Futbol Hispano de Columbia y se situó en el tercer lugar de la tabla de posiciones al derrotar 2-1 al W. Bremen. Un triunfo en el que abrió el marcador el delantero Rufos .R. #6 en los primeros 25 minutos de juego. Mientras W. Bremen se fue al frente para robarles el esférico por el sector de la izquierda tratando de inclinar la balanza a su favor. Pero el empate no llegó y cuando parecía que terminaba el primer tiempo llegó el defensa Juventino Rivera #18 que conecto un disparo que dejo sin oportunidad de abrir la pizarra al W.Bremen que se va al descanso con 0 goles. En el complemento W.Bremen dominó al comenzar en un encuentro que se había mantenido equilibrado en

el primer tiempo por parte de Jaguares. Ahora el W.Bremen se lanzó con todo creando peligro con una linea de tres atacantes inquietando al meta contrario. Llegando los primeros 30 minutos

llegó la ocasión mas clara y definitiva con un disparo desde la esquina izquierda del área donde Antonio Gonzalez #10 remató el balón en la red. A pesar del dominio de W. Bremen los minutos pasaron y no lograron empatar el marcador ganando el Jaguares de Chiapas 2-1

Mayo 2 de 2014

Latino Newspaper

Muro Deportivo •Cubano Abreu implanta marca El inicialista de los Medias Blancas de Chicago, José Abreu remolcó cuatro carreras en el triunfo ante los Rays el domingo y llegó a 31, que lo convirtió en el novato con más carreras impulsadas en abril en la historia de las Mayores.

Dos días después de hacer historia al romper el récord de jonrones para un novato en las Grandes Ligas, el cubano José Abreu no se conformó con esa marca e implantó otra en el apartado de traer hombres para el home. Abreu ya había empatado la cota de Albert Pujols (27 en el 2001) el viernes ante los mismos rivales en Chicago, en un encuentro donde también disparó dos vuelacercas y alcanzó los nueve cuadrangulares, una cifra que dejó atrás los ocho que en su estreno en las Mayores consiguieron Kent Hrbek (1982), Carlos Delgado (1994) y el propio toletero dominicano.

deportes

#Somos Todos Macacos, la campaña de Neymar contra el racismo El delantero del Barça comenzó una cruzada en las redes sociales, luego de que arrojasen una banana a su compañero Dani Alves en el partido contra Villarreal. En el estadio El Madrigal, al brasileño Dani Alves le cayó una banana desde la grada. Una acción repudiable en el partido en el Barcelona venció 3-2 al Villarreal. Pero el defensor del Barcelona fue muy astuto. En el instante que cayó el plátano en el césped, y se preparaba para ejecutar un tiro de esquina, lo tomó, le sacó la cascara y lo comió. Pero luego, recibió el apoyo de un amigo y compañero de equipo. El delantero brasileño Neymar hizo una foto junto con su hijo en Instagram para protestar en contra de lo que paso. En la imagen, Neymar tiene una banana verdadera, y David Lucca, una de juguete. Para publicarla utilizó el hashtag #TodosSomosMacacos. •Paola Longoria suma 33 títulos al hilo La mexicana Paola Longoria ganó su título 33 de manera consecutiva al vencer a la estadounidense Rhonda Rajsic en el torneo de San Antonio, Texas, penúltima fecha del Ladies Professional Racquetball Tour (LPRT). Longoria superó 6-11, 6-11, 11-3, 11-5 y 11-7 a su acérrima rival dentro del circuito de la LPRT, Rhonda Rajsic. "Se logró el título 33 de manera consecutiva. Los sueños no se construyen con suerte, sino con disciplina y dedicación", escribió la potosina en su cuenta de Twitter.

www.latino4u.net

15A

Tabla de Posiciones

16A # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Resultados

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

EQUIPOS Halcones de honduras Inter Olimpia Bayer Munich Deportivo Greer Lobos Negros de Puebla El Salvador Rinconada Los amigos Toluca Deportivo Salvatierra Firpo Grey Court Real Comayagua Deportivo Oasis Proud construction Chelsea Deportivo Juvenil Santa cruz Lomas del Carmen Tiburones Los angeles de puebla Tezontepec Atletico Tuzos Guerrero Walhalla Fc Real san Francisco Cosmos Veracruz Easley Atletico Zelaya Clemson Omega Latino El espanol Las aguilas Tottenham Tigres Real coatan

Las Aguilas Atletico Tuzos Toluca Los Amigos

1 1 1 2

Rinconada

R. San Francisco Tigres Chelsea Real Comayagua .Los Angeles De P Español Omega Latino Firpi Chelsea Real Comayagua Lomas Del Carmen Tiburones Tottenham Santa Cruz

1 1 5 3 1 0 1 0 0 2 1 1 2 2

www.latino4u.net

deportes

Latino Newspaper JJ

DIF

PTOS

+36

11 11 11

9 8 7

1 2 3

1 1 1

27 24 28

11 15 10

+16 +9 +18

28 26 24

+26

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

6 7 6 5 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 4

4 0 1 4 1 3 3 3 3 3 3 3 2 1 4

1 4 4 2 4 2 3 3 3 3 3 3 4 5 3

27 32 34 16 18 27 24 21 17 19 20 19 15 22 21

14 17 22 13 17 10 16 15 12 14 15 18 14 18 18

-13 +15 +12 +3 +1 +17 +8 +6 +5 +5 +5 +1 +1 +4 +3

22 21 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 17 16 16

11 10 9 11 11 11 11 11 11 10 11 11 10 10 11 11

4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0 1

3 1 1 3 2 2 1 3 2 3 2 0 3 2 3 0

4 5 4 5 6 6 7 5 7 5 7 9 5 7 8 10

19 23 24 20 14 14 15 16 15 16 15 4 8 16 13 11

18 30 15 26 23 25 28 14 30 38 30 9 23 27 35 36

+1 -7 -9 -6 -9 -11 -13 +2 -15 -22 -15 -5 -15 -11 -22 -25

15 15 13 12 11 11 10 9 9 9 8 6 6 5 3 3

Dpvo. Guerrero Alcines De Honduras Tezontepec Atlet. Zelaya Lobos Negros De Puebla Dpvo. Juvenil Veracruz Real Coatan Walhalla Fc Easley Dpvo. Greer Dpvo. Salvatierra Proud Construccion Olimpia Oasis Bayern Munich Cosmos El Salvador Grey Court

1 9 0 0 5 1 2 1 3 1 2 2 0 2 0 2 1 2 2

Mayo 2 de 2014

La liga joven de greenville

Jornada 11

La que sigue marcando la diferencia en las ligas locales

La Liga Líder de Futbol agradece a los integrantes de todos los equipos y al público por darse cita Domingo a Domingo en el Monumental Speed Way, la casa oficial de la Liga Lider. “Y porque el futbol nos une” invitamos a nuevos jugadores a que se inscriban en cualqiera de los equipos que participan en esta gran institución como es la Liga Líder.

Tabla De Goleadores # 1 2 3 4

Jugadores Alex Montoya Jose Luis Andrew Talley Temo Sorto

Goles 23 16 11 10

Equipo Los Amigos Rinconada Hancolnes De Honduras Firpo

Inscribase ahorita mismo, Llame a los dirigentes de la liga Jesus Vasquez: 864-238-1209 Angel Ramirez: 864-915-6053

Mayo 2 de 2014

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

17A

Suspenden de por vida a Donald Varias reacciones a comentarios la multa será donado a organizaciones Sternling de la NBA dedicadas a combatir la discriminación y racistas del dueño de los Clippers El Dueño de los LA Clippers hizo comentarios racistas El Comisionado de NBA, Adam Silver, suspendió de por vida al dueño de los Clippers, Donald Sterling, de cualquier asociación con el equipo o la Liga; el anunció se dio el miércoles en una conferencia de prensa en Manhattan. El Comisionado Silver multó Donald Sterling con $2.5 millones de dólares (la suma máxima permitida por la NBA). El dinero de

realizar esfuerzos para fomentar la tolerancia, las cuáles serán elegidas por la NBA y la Asociación de Jugadores. Como parte de la suspensión de por vida, Sterling no podrá asistir a ningún partido o práctica de la NBA, estar presente en cualquier oficina o instalaciones de los Clippers, o participar en cualquier negocio o decisiones personales de los jugadores que involucren al equipo. Tampoco podrá asistir a las juntas llevadas a cabo por el Comité de Dueños o participar en cualquier otra actividad de la liga. Además de estas declaraciones, el Comisionado Silver anunció que presionará al Comité de Dueños para que ejerzan su autoridad y fuercen la venta del equipo por parte del Sr. Sterling. La sanción impuesta hoy, se basa, de acuerdo a la decisión del Comisionado, porque el Sr. Sterling violó las reglas de la liga al expresarse de manera hiriente y ofensiva, una acción que ha sido profundamente lamentada por la liga.

Apoyo unánime a suspensión de Donald racismo y discriminación no serán toleraSterling de la NBA No hay lugar para el racismo.

Por Wilfredo León, Director Jugadores, ex-jugadores, entrenadores y dueños de franquicias de la NBA se han expresado de forma unánime por la suspension de por vida del dueño de los Clippers. La clara señal es que no hay lugar para el racismo. Las declaraciones de Donald Sterling en una conversación con su amante fueron publicadas por TMZ y han sido el punto candente de la semana. En un comunicado de prensa emitido el martes, la directiva de Brooklyn consideró que “el anuncio hecho por el comisionado Silver envía un vigoroso mensaje de que

dos en la NBA”. El dueño de Mavericks de Dallas, señaló en su cuenta en una red social “estoy de acuerdo al 100 % con las acciones que tomó el comisionado Silver en contra de

El escándalo estalló cuando el sitio web de la revista del espectáculo TMZ proporcionó un audio la noche del viernes sobre una presunta discusión entre Sterling y su novia, V. Stiviano, el pasado 9 de abril. En esa discusión, Sterling critica a Stiviano por publicar una fotografía con 'Magic' Johnson en Instagram.

"Me molesta mucho que tu quieras transmitir tu asociación con los negros. ¿Tenías que hacerlo?" se escucha decir una voz de hombre, atribuida supuestamente a Sterling. "En tu asquerosa... Instagram, no tienes que tener el caminar con la gente negra", se escucha Donald Sterling”. A su vez, el exjugador y miembro del Salón de la Fama, Earvin “Magic” Johnson, quien fuera campeón con los Lakers de Los Ángeles, señaló que “el comisionado Silver mostró un gran liderazgo al suspender a Donald Sterling de por vida, jugadores y exjugadores están muy felices y satisfechos por la decisión que tomó”.El comunicado de Nets hizo eco del apoyo unánime y las muestras de agradecimiento tanto de jugadores

Latino Newspaper Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero GRACIAS A NUESTRO BOLETIN INFORMATIVO EN: WWW.LATINO4U.NET - SUSCRIBETE GRATIS

en el audio colocado por TMZ. LeBron James, la estrella del doble campeón Miami Heat, salió al paso a la negativa actitud de Sterling en declaraciones a periodistas en Charlotte, antes del partido de playoffs contra los Bobcats. "No hay lugar para Donald Sterling en la NBA", afirmó el alero de Miami Heat. "Adamm Silver (nuevo comisionado de la NBA) debe hacer algo antes de que le salga de las manos". James afirmó que hubiera considerado la idea de no jugar durante el resto de la temporada si jugara para los Clippers. La misma idea confesó tener el entrenador de los angelinos, Doc Rivers, quien aseguró que "por un momento me pasó por la cabeza boicotear el cuarto partido ante Golden State Warriors". Sterling, que ha hecho su fortuna en bienes raíces, ya tuvo problemas similares de discriminación cuando hace unos años fue obligado a pagar una multa millonaria por negarse a rentar sus propiedades a inquilinos de origen latino y afroamericano. y exjugadores como de dirigentes de equipos que ha recibido el comisionado de la NBA, tras dar a conocer la medida contra Sterling. Entre las voces que han agradecido la vigorosa respuesta de Silver a las declaraciones racistas de Sterling está la del estelar jugador del Miami Heat, LeBron James, quien en su cuenta de Twitter escribió: “Gracias comisionado Silver por proteger nuestra hermosa y poderosa liga. Es un gran líder”.

Latino Newspaper

Oportunidad de empleo para costureros con experiencia en máquinas de coser industriales; Rectas, 3 hilos, Presilladoras, Cover-stitch, y otras. Taller dedicado a costura por contratos y ensamble de muestras. Productos tejido de punto, etc. Interesados llamar a Fernando al 864-5679628. TeamSew USA, 339 Miller Road, Suite C, Mauldin, SC 29662. Hacemos “E verify” Drivers: Now Hiring Class A CDL Company Drivers for Simpsonville, SC Terminal. We Offer: Great Pay & Benefits. Home Every Day or Every Other Day. CDL-A Required. Call 877-600-2121 www.quickwaycarriers.com (TE050214)

Ambassador JOB FAIR at Goodwill Augusta Rd Job Connection, at 3214 Augusta Rd, Greenville SC 29605 on Tuesday, April 22 from 9am-11:30am, IMPORTANT: Willing to submit a background check and drug screen Molders Maintenance Technicians(Industrial m a i n t e n a n c e e x p. ) Mu l t i - c r a ft M a i n t e n a n c e Te c h n i c i a n ( s t r o n g )knowledge of PLC, electromechanical

Drivers: Now Hiring Class A CDL Company Drivers for Simpsonville, SC Terminal. We Offer: Great Pay & Benefits. Home Every Day or Every Other Day. CDL-A Required. Call 877-600-2121 www.quickwaycarriers. com (042514)

CSL PLASMA: Hiring for Full and Part Time Positions, Disconnect Service Technicians, Reception Technicians. Qualifications; HS Diploma or GED, Pre-employment background check, Able to stand on your feet all day, 3 months experience in a clerical or customer service related position, preferably in medical or health care environment. Apply online at www.cslplasma.com Looking for a: Operate slitter machine to cut master plastic rolls in specific sizes and dimensions for customers. Measure completed work pieces to verify conformance to specifications, using micrometers, gauges, calipers, templates, or rulers. Must have 1 year or more experience. 1st shift, $10/hr. 864-312-6310

Se necesita asistente Médica Certificada Bilingue para oficina médica en Greenville, madura, confiable, y con transporte fiable en caso de asignaciones fuera, debe ser organizada, hábil y activa. Llamar al 864-242-1747,email resume to dhaley1007@gmail.com ó fax 864-370-1201.

Se buscan estilistas para salon de belleza bien establecido en Greenville. Llame al 864-593-6997 Biofuels Company-Sales Position opening for Bilingual Latino. Looking for well spoken, professional , outgoing salesperson for the upstate. Call Michelle 864-877-9009 michelle@ panaceabiofuels.com (042514)

Solicitamos cajera bilingüe para trabajar en restaurant de comida china en area de Columbia, horario de trabajo flexible, tiempo parcial. Llamar a Carlos al 803-691-0008

Se solicita Carnicero y Mesero en el area de Franklin, NC, buen sueldo. Llamar al Tel: 828-524-0794

Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179 Compra ó Vende Tupperware. Para mas informes 864-420-2267 Se vende restaurante en el area de Spartanburg, preguntar por josefina al Tel: 864-553-4188 (053014) Se renta cuarto para persona sola hombre ó mujer en el area de Taylors llamar al: 864-787-0537

Landmark Landscapes busca 2 personas para mantenimiento commercial, preferiblemente con 2 años de experiencia $10-$12/Hr BOE 1 supervisor de mantenimiento commercial con 2 a 3 años de experiencia y requiere manejar, $12 - $14/Hr BOE. Llame a Betsy al 770-446-0044 o por email: hr@ landmarklandscapes.net (051014) South Carolina Legal Services seeks a Bilingual Outreach Worker. Under the supervision of a migrant attorney, this position will perform outreach and paralegal work in the areas of migrant and seasonal farmworker law and representation of these workers on matters of varying scope and complexity. The person in this position will work closely with the staff migrant staff. The position requires some evening, weekend, and overnight work to successfully reach the target groups. Statewide travel is involved. The Bilingual Outreach Worker may also perform paralegal, clerical and/ or administrative support work of varying scope and complexity as required under the supervision of an attorney. Submit a Resume and three references with cover letter to: South Carolina Legal Services, Attn: Human Resources –Bilingual Outreach Worker PO Box 1445, Columbia, SC 29202 or by fax to 803-799-9420.

Mayo 2 de 2014

It works Global is hiring Distributors. No EXPERIENCE necessary. Part Time and Full Time openings. Must be able to speak English. Weekly pay from $120- $599. Goodwill, JobConnection 3214 AUGUSTA RD, GREENVILLE SC 29605

Abstract Pools is looking for a dependable employee. Must be punctual, honest, dependable, good driving record, speak English and hard working. Experience in general construction work is a plus. Compensation is based on experience. Email resume/ work experience to info@abstractpools.com

Se vende/Renta

Se busca panadero con experiencia en pan mexicano para trabajar en tienda y panaderia en el área de Spartanburg. Tel: 864-503-9081

Landmark Landscapes busca 2 personas p ara ma ntenimie nto commercia l, preferiblemente con 2 años de experiencia $10-$12/Hr BOE 1 supervisor de mantenimiento commercial con de 2 a 3 años de experiencia $12 - $14/Hr BOE. Llame a Betsy at 770-446-0044 o por email: hr@landmarklandscapes.net (051014)

www.latino4u.net

Otros

Empleos

18A

Contratación Inmediata Circle of Angels Health Care busca Asistente de Enfermera Certificada (CNA’s) y Asistente de Cuidados Personales (PCA’s) Preferiblemente bilingües. Interesados por favor de llamar al 888.669.0104. También pueden solicitar en line en tchhemployment@att.net

Entrenador Alemán. Las universidades ofrecen becas de atletismo, ayudo a tus hijos a lograrlas $40/mes. Atleta All American y profesor licenciado. Comunicate a greenville.mac.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Mayo 2 de 2014

19A

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Mayo 2 de 2014

20A