FELIZ DIA DE LAS MADRES! by Latino Newspaper

www.latino4u.net

MAYO 9 2014 CAROLINA DEL SUR AÑO 21

903

VOL.

Feliz día de laS MadreS! El periodico Latino les desea a todas las Madres un feliz día.

PAG 7, 9 PAG 8A

Comienzan películas al aire libre PAG 5A

PAG 11A

PAG 13A

Biblioteca inicia Lecturas de Verano con Festival

Estudiantes latinos son premiados con becas

Toluca-León y Santos-Pachuca, las semifinales del Clausura 2014

Mayo 9 de 2014

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay-Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 12/06/14.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Celebran el Cinco de Mayo en Washington Miembros de ambos partidos políticos aprovecharon la celebración del Cinco de Mayo para impulsar su agenda política. Republicanos y demócratas celebraron la fiesta del Cinco de Mayo en Washington con gran entusiasmo, un día que muchos piensan es la Independencia de México

comunitarios, incluyendo tres latinos de Carolina del Sur, Evelyn Lugo, Ilia Rivera y Greg Torrales, evento qie aprovechó para redoblar el mensaje para que la Cámara de Representantes apruebe la Reforma Migratoria. Por otro lado el presidente del partido republicano Reince Priebus dijo, “El Cinco de Mayo nos recuerda que la fortaleza de nuestro país viene de su diversidad y los México americanos

y que aprovechan como una excelente oportunidad ganar más votos y verse pro latino. En México la Batalla de Puebla o el Cinco de Mayo es la celebración de la derrota del ejército francés, pero en USA el Cinco de Mayo es sinónimo de declaraciones, recepciones y adornos coloridos en el Capitolio y Casa Blanca. Este año el Vicepresidente Joe Biden celebró un desayuno al que asistieron distinguidas personalidades y activista

han jugado un rol vital por generaciones en enriquecer nuestra cultura”. La noche del lunes en la Casa Blanca la ocasión se celebra usualmente con una recepción donde van altos personeros de gobierno hispanos, además de personas latinas vinculadas al mundo político y prensa. Usualmente se sientan en sus jardines y disfrutan de comida mexicana, para terminar la velada con unas palabras del mandatario.

Mayo 9 de 2014

inmigracion

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Daniel D. Christmann

Tarjeta Verde para hijastros Por lo general cuando se solicita la Tarjeta Verde se requiere que el “pariente inmediato” sea pedido por un residente permanente o ciudadano estadounidense. Normalmente se requiere una relación consanguínea pero hay excepciones. Una excepción es que los niños adoptados serán calificados como beneficiarios o solicitantes si se cumplen ciertos criterios. Otra excepción menos estricta, es que los residentes legales o ciudadanos estadounidenses pueden pedir a los hijos de sus esposos. Las peticiones del padrastro requieren que el padre y el padrastro estén casados, y que el padre sea legalmente reconocido como tal (un asunto que tiene que ver con los padres exclusivamente). Esta excepción amplía el círculo de los posibles peticionariosde forma significativa. Mi consejo: Converse con un abogado de inmigración en el caso que no esté seguro si su esposo califica como peticionario para sus hijos. Los hijos no necesitan un perdón Por lo general los adultos que hayan entrado ilegalmente a los EUA y traten de legalizar su estatus migratorio tienen que presentar un perdón para recibir la Tarjeta Verde. Los niños no tienen que cumplir con este requisito. Los perdones son un requisito únicamente si se han acumulado más de 6 meses de presencia ilegal en los EUA. Sin embargo sólo comenzarán a tomar en cuenta el tiempo de presencia ilegal a partir del día que cumpla 18 años de edad. Por consiguiente, los niños no necesi-

tan perdón alguno ya que no acumulan periodos de presencia ilegal. Importante: Los niños de todas maneras deben de ingresar con estatus migratorio legal, y tienen que viajar a su país de origen para la entrevista de inmigración. Usted puede esperar en los EUA hasta que fijen una fecha para la entrevista y tenga que viajar. Asegúrese de designar un consulado en su solicitud, no una oficina de inmigración en los EUA, para realizar la entrevista. Su hijo no tiene que ajustar su estatus migratorio sino que debe pasar a través del proceso consular. Deje sus preguntas en info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en el periódico Latino Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debe consultar con un abogado para conseguir la información más reciente. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de ChristmannLegal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuals. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participacion en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de ChristmannLegal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino. Daniel D. Christmann, Abogado info@christmannlegal.com www.christmannlegal.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion/locales

Ley anti inmigrante en Nebraska podría impulsar ordenanzas similares La decisión de la Corte Suprema de la nación de no revisar el caso legal contra la ciudad de Fremont, Nebraska no sólo permitirá a este municipio implementar una ley local para evitar el alquiler de propiedades a indocumentados, sino que podría abrir la puerta a que otras ciudades dentro del Octavo Circuito de Apelaciones hagan lo mismo. Este circuito legal incluye a los estados de Arkansas, Iowa, Minnesota, Missouri, Nebraska y las dos Dakotas. No obstante, la decisión del tribunal supremo crea un espacio legal ambiguo para futuras leyes locales al respecto, ya que hace apenas unos meses SCOTUS rechazó escuchar la apelación de las ciudades de Hazleton, Pennsylvania y Farm-

aprobar leyes similares. No obstante Tom Saenz, presidente del Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y Educación (MALDEF), dijo este lunes que su organización seguiría buscando la manera de detener la aplicación de la ley. “Hay otras maneras, podemos demandar contra la forma en que se aplicada o pedirle al gobierno federal que aplique las leyes de vivienda justa”, dijo Saenz. “Además en dos circuitos los jueces rechazaron medidas similares y el distrito quinto es considerado un distrito conservador. Creo que cualquier ciudad del país que piense hacer esto debe considerar que posiblemente les cueste mucho dinero y quizá nunca la puedan aplicar. ¿Para qué

Mayo 9 de 2014

Biblioteca inicia Lecturas de Verano con Festival Cuando llegue al Festival se puede Library System kicks off Summer Reading with a Festival GREENVILLE, SC – El año escolar estar por terminar y Lecturas de Verano está por comenzar. Este verano el Sistema de Bibliotecas de Greenville invita a todos, desde infantes hasta adultos, a Explorar Tu Mundo con grandes historias, programas, retos de lectura, y por supuesto, la oportunidad de ganar grandes premios. Lecturas de Verano comienza el Vi e r n e s

30 de mayo con un Festival en la Biblioteca principal en el centro de a ciudad de Greenville comenzando a las 4 pm y hasta las 6 pm. hay que registrarse en su biblioteca preferida o mas cercana a su casa.

licencia que demuestra si tienen el derecho legal de alquilar en Fremont.

ers Branch, Texas en ordenanzas similares. La diferencia es que en el caso de Hazleton y Farmers Branch, los tribunales inferiores (de circuito) habían rechazado la legalidad de las mismas y en el de Fremont, la habían reafirmado. El abogado defensor de la ley de Fremont, Kris Kobach, cerebro tras numerosas leyes anti inmigrantes, dijo ayer que la decisión de SCOTUS da “luz verde” a otras ciudades del Octavo Circuito, a

hacerlo?”. La ley de Fremont esencialmente obliga a que todos los inquilinos de una propiedad alquilada obtengan una licencia especial de la policía local. Para ello, deben llenar un formulario dando sus datos y declarando que son residentes legales o ciudadanos. Aunque no deben presentar papeles, la ciudad podrá investigar los datos de las personas que digan que no son ciudadanos en bases de dato federales.

registrar para participar en la serie de lecturas y participe de las actividades del Festival con caras pintadas, dibujeos con crayolas o tiza de colores y una venta de libros infantiles patrocinada por Amigos de la Biblioteca. En la biblioteca tendremos un concierto con la Orchesta Sinfónica de Greenville que presenta su Concierto Lollipops para todas las edades. Este concierto es de 4:30 hasta la 5:00 pm. Lecturas de verano continua hasta el sábado 26 de Julio que también es el ultimo dia

para reclamar premios. Para ver el calendario de actividades en todas las bibliotecas visite el sitio de internet www.latino4u.net.

Mayo 9 de 2014

Querida Ceci…................................

Mi novio es mucho

mayor que yo mis queridos lectores, espero que se Hola encuentren buenos de salud y disfrutando

de estos días soleados y frescos. Recibi una cartita de Maria Teresa en la que me dice que hace siete meses tiene un novio

que quiere casarse con ella pero el tiene 31 años mas que ella y no esta muy segura si se debe casarse con el. Sus padres le han aconsejado que no lo haga y me pregunta que debe hacer? Respuesta: Maria Teresa la pregunta que me haces está un poco complicada. Sea la edad que tengas pero, que él te lleve 31 años más que tú, eso me dice que no solo hay una diferencia grande pero importante. Porque depende esos años tu futuro

reflexion/tecnologia

puede variar. Imagina tener hijos con este señor, en cuestión de criar y educar a tus hijos las ideas y pensamientos no van a ser iguales. El va a tener diferente manera de pensar en cuanto a educación de los hijos, eso para empezar en la vida diaria. Pero lo mas importante, cómo sería la relación personal de usted pensaran iguales, los mismos principios, le va a gustar lo mismo que a ti en cuanto a distracción, será lo mismo, se dedicaran a las mismas actividades deportivas, recreacionales, etc, etc. Pienso que por ahora no se notara una diferencia muy notable pero pronto si. Tienes que pensarlo bien. Me dices que te quiere mucho, que te adora pero no quiere que salgas mucho a la calle y que no le gusta que pases mucho tiempo con tu familia, eso me da muy mala espina. También me dices que su situación económica es muy sólida, que quiere casarse pronto. No te parece que seis meses es muy pronto? Estudialo y observa un poco más, sobre todo sus costumbres, sus relaciones sociales. Me dices no le gusta mucho relacionarse con personas jóvenes. Pero sinceramente te diría que lo pienses mejor y espera un poco más para que no cometas un error que luego te vas a arrepentir. Te deseo mucha suerte y bendiciones. Mucha suerte que Dios las bendiga. Pueden escribirme a ”Querida Ceci” P.O.Box 522, Mauldin,SC 29662 tambien a cecilia5@charter.net

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Alertan que usar Internet Explorer es de alto riesgo San Francisco - El Departamento de Seguridad Nacional de EEUU emitió este lunes un alerta para recomendar que se evite el uso del navegador Internet Explorerhasta que se encuentre una solución a los ataques que se han venido sucediendo durante este fin de semana a causa de un fallo del programa. "Recomendamos a los usuarios que contemplen alguna alternativa en su navegador de internet hasta próximo aviso", indicaron desde el Equipo de Respuesta a Emergencias Informáticas (CERT), dependiente de la administración estadounidense. Durante el pasado fin de semana, varias agencias y empresas especializadas alertaron ante ataques perpetrados por hackers al navegador Internet Explorer (propiedad deMicrosoft) mediante un "gusano" que se aprovecha de un fallo en el programa desconocido hasta la fecha. "Tenemos constancia de que se está explotando de forma activa una vulnerabilidad del navegador Internet Explorer (IE) de Microsoft. Esta vulnerabilidad afecta a todas las versiones entre la 6 y la 11 de IE y puede poner en peligro al conjunto del sistema afectado", indicaron desde CERT. Se trata de la primera alerta de alto riesgo para software de Microsoft desde que la empresa estadounidense dejó de proveer actualizaciones de su sistema de seguridad para los sistemas operativos Windows XP el pasado 8 de abril, por lo que aquellos ordenadores que sigan usando este sistema operativo son todavía más vulnerables a los ataques de los hackers.

Según la firma especializada NetMarketShare, Internet Explorer es el navegador de internet más utilizado en todo el mundo, usado por casi un 58 % del total de los internautas en marzo de 2014, muy lejos del 18 % de Google Chrome y del 17 % de Mozilla Firefox. "Por ahora, no disponemos de una solución práctica a este problema", apuntaron desde CERT, aunque, además de recomendar el uso de otro navegador distinto a Internet Explorer, también aconsejaron utilizar la herramienta gratuita

de Microsoft de protección ante posibles ataques EMET. El "gusano" que se aprovecha de este fallo en el navegador fue identificado el pasado sábado por la compañía de seguridad en internet FireEye, que lo describió como "una vulnerabilidad de ejecución de código remoto", es decir, que, tras realizar un ataque con éxito, el "gusano" puede controlar el software del ordenador afectado. Por su parte, Microsoft publicó una entrada en su blog el domingo en la que confirma los ataques y asegura estar trabajando en una medida para solucionar el problema tan pronto como sea posible.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Para ti mujer

El reto de las madres jóvenes Un cambio de 180 grados de joven soltera a joven madre con sueños y metas que no terminan por ser madre.

Por Vilma Sierra, Reportera Hoy en día muchas jóvenes anhelan tener una carrera profesional y después convertirse en madres de familia. En cambio para la joven Kathy Ochoa, las cosas se dieron distintas. Kathy pospuso sus sueños de viajar y estudiar para ejercer la carrera más dura: ser madre. Sus noches de paseos y fiestas con sus amistades se convirtieron en noches eternas de desvelo junto a sus dos hijas y esposo. Kathy originaria de Montenegro, Colombia, es madre de las gemelitas Nicole y Kaitlyn ambas de año y medio. Las niñas

correteaban sin cesar por toda la casa mientras Kathy tranquilamente, sin dejar de estar atenta a cada movimiento de Nicole y Kaitlyn, concedía la entrevista. “Nunca me imaginé que a mis 22 años Dios me iba a conceder el regalo tan grande de ser madre, que es mi mayor premio y orgullo”, aseguró Kathy. “Cuando quedé embarazada simplemente no podía creerlo y peor aún nunca pensé tener dos bebes a la misma vez”, declaró Kathy. Ella afirma que no estaba en sus planes convertirse en madre. “Mi esposo, que en ese tiempo era mi novio, teníamos planes de casarnos y formar una familia sin embargo no tan rápido Si quedé en shock al principio pero

después me propuse ahorrar y prepararme económicamente para ofrecerle lo mejor a mis hijas.” La vida de Kathy hizo un cambio de 180 grados y dejó atrás su vida de joven soltera. “Antes me iba al mal y gastaba mi cheque solamente en mí. Ahora pienso dos veces para comprarme algo. Empecé a ahorrar mucho más,” explica Kathy. Ella comprendía que sus hijas necesitaban de ella para poder darles un buen futuro. “Yo siempre dije que mis sueños y metas no terminaban por el hecho de ser madre, me siento más inspirada a salir adelante y triunfar.” “Por qué nos pase las cosas temprano no quiere decir que no podemos lograr nuestro sueño de convertirnos en profesionales exitosos.” Kathy obtuvo su asociado de Medical Administration y actualmente trabaja largos turnos en un hospital y su meta es sacar su título de enfermera. “Antes de tener a mis hijas después del trabajo llegaba a la casa a tomar siestas, sin embargo ahora me aseguro de que todo esté bien en la casa y trato de pasar el mayor tiempo posible con mis hijas en lo que resta del día.” Con esfuerzo y sacrificio de Kathy y su esposo Juan Camilo Cardona han podido brindar a sus gemelitas un hogar que respirar amor y paz. “Yo trabajo en el hospital de 8 a.m. a 6:00 a.m. en el hospital de Greer y mi esposo trabaja full time y part-time y estudia,” explica Kathy. “Mi vida antes de mis dos hijas era más fácil. Convertirme en madre fue un gran cambio en mi vida pero ha sido el mejor regalo que Dios me ha dado.” explica la joven madre. Mi consejo para todas las madres jóvenes es siempre estar dispuestas a dar lo mejor de uno a sus hijos ya que la relación que existe entre hijo y madres es lo más bello que existe.

Mayo 9 de 2014

Lo que las mamás latinas quieren y no quieren para el Día de la Madre BabyCenter® en Español, el recurso sobre embarazo y maternidad en el que más mamás latinas confían, presentó los resultados de una encuesta realizada el 10 de abril de 2014 sobre el Día de la Madre. El dilema de la suegra, Las mamás confesaron lo que menos les gusta del Día de la Madre. Una de las respuestas más populares, que obtuvo un 25 por ciento de los votos, fue "Festejar con mi suegra, en lugar de que mi pareja me festeje a mí sola". Así lo explica Gladys, una mamá que participó en la encuesta: "La verdad, nunca he sentido que me celebren el Día de la Madre, pues mi esposo lo que hace es siempre invitarme a almorzar con mi suegra, y nos da flores a las dos. Me gustaría que me comprara algo para mí sola, cualquier cosa. Eso sí me haría sentir feliz". Mamás como Cecilia compartieron soluciones que funcionan para todos: "Cuando estaba embarazada yo celebraba el Día de la Madre con mi mamá y mi pareja con la suya. Desde que nació nuestro hijo celebramos cada uno con sus respectivas mamás el día anterior al Día de la Madre, y al otro día lo celebramos los 3 juntos. De la misma forma lo hicimos con el Día del Padre. Y este año lo haremos igual, ¡así quedamos todos contentos!". "Para las mamás que celebran el Día de la Madre con las suegras, siempre hay soluciones prácticas para que todos queden contentos. Por ejemplo, un agasajo especial para mamá en el día y un regalo para la suegrita en la noche. Cultivar la alegría de todos es la clave de una familia feliz”, opinó Tiba Araujo, psicóloga y bloguera del Blog de BabyCenter. ¡A cocinar, caballeros! No a todas las mamás les encanta ir a un lindo restaurante para celebrar el Día de la Madre. Un 19 por ciento de las encuestadas reveló que otra de las cosas

que menos les gusta ese día es "Salir a comer fuera porque todo está llenísimo y no disfrutas". Un festejo sin niños, También se les preguntó a las mamás qué actividades elegirían como regalo del Día de la Madre, pero no se atreven a pedir. Un 21 por ciento seleccionó "Irme de fin de semana con mi pareja (sin niños)". Otras respuestas populares fueron "Salir de compras sola o con mis amigas" (11 por ciento) y "Dormir todo el día" (10 por ciento).

Romance y sexo en el Día de la Madre. Las mamás también confesaron si la celebración del Día de la Madre las pone románticas y con ganas de sexo, como suele suceder en el Día de San Valentín. Estas fueron las respuestas: En ese sentido, es un día como cualquier otro (47%), Cualquier día es buen día para tener relaciones (30%), Sí, porque cuando me celebran me pongo romántica (14%), No, mi mejor regalo es que mi pareja me deje en paz al menos ese día (9%).

Mayo 9 de 2014

locales

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Comienzan películas al aire libre. Por cuatro semanas Fidelity Investments presenta serie de películas gratis Moonlight Movies desde mayo 7. Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – Lapopular serie Moonlight Movies, películas al aire libre, regresan al Falls Park los miércoles por la noche por cuatro semanas. La serie de películas gratis son proyectadas a una pantalla gigante inflable

gov o visite www.latino 4u.net. GREENVILLE (SC) – The City of Greenville’s popular Fidelity Investments Moonlight Movies returns to Falls Park Wednesday evenings in May for a fourweek run. The free film series will be projected onto a giant inflatable screen and will feature movies from a wide range of

e incluye comedias hasta dramas y de todas las épocas incluyendo Harvey, Abbott y Costello Meet Frankenstein, The Sandlot y una selección popular. Mike Doucette, Vice Presidente y Gerente de Sucursal de Fidelity Investments dijo, Estamos muy contentos de volver a patrocinar la serie Moonlight Movies de la ciudad de Grenville. Tenemos muy buenas películas para el mes de mayo, así que aprovechen y disfruten con su familia bajo la luz de la luna.” La películas comienzan cerca de las 8:30 de la noche pero usted puede llegar antes y traer sus sillas, cobija y algo para merendar. Los vendedores ambulantes como Poppington’s Popcorn, que estará durante toda la serie vendiendo pop-corn y Thorough Fare y el Chuch Truck estarán en el evento el 7 y el 21 de mayo. Las personas que deseen consumir bebidas alcohoilicas deben comprar una manecilla por $1.00. Para más informes o ver el listado completo de películas visite la página de internet de la ciudad de Greenville en www.events.greenvillesc.

genres and periods, including Harvey, Abbott and Costello Meet Frankenstein, The Sandlot and a special Viewer’s Choice. “In conjunction with the City of Greenville, we are very excited to once again sponsor the Moonlight Movies outdoor classic film series,” said Mike Doucette, Vice President and Branch Manager, Fidelity Investments. “We've some great movies lined up for May, so please join us for some family fun under the moonlight!”The films begin at sundown (approximately 8:30 p.m.), but moviegoers are invited to come early and bring lawn chairs, blankets and a picnic. Food vendor Poppington’s Popcorn will be onsite throughout the season and food trucks ThoroughFare and The Chuck Truck will be at the event on May 7 and May 21. Individuals consuming alcohol at the event must purchase a $1 wristband. For more information about the movie series, visit the City’s website at events. greenvillesc.gov or follow the events on Facebook and Twitter. A complete entertainment schedule is included below.

Latino Newspaper

Mayo 9 de 2014

Mi Mamá me enseñó a… Todos recordamos lo que aprendimos de mamá, ese ser tan especial y único que lo da todo por sus hijos. “Feliz Dia de las Madres!” Por: Flor María Puyo. Reportera. Greenville, SC.- Se dice que madre no hay sino una y los que hemos tenido el privilegio de vivir con nuestra madre desde niños aprendimos sus dichos, su forma de ver la vida, lo que les gustaba y lo que no y muchos llevaran estas enseñanzas a sus propios hijos.

Para Daniel y José “Nuestra mamá nos enseñó a ser las personas que somos hoy en día y la veíamos levantarse a las 4 de la mañana a hacernos la comida para que lleváramos algo que comer a la escuela”. José, “Mi mama me enseñó a “no comer con la boca abierta, esto lo hacen todas las mamas latinas, enseñan modales a sus hijos”.

Esperanza Pérez: “Mi mamá me decía, ‘hay que respetar a los demás y quererse a uno mismo’. Ella sacrifico todo porque fue madre soltera de cinco hijos”.

Fanny Carolina, aprendió de su mamá “a ahorrar y trabajar duro y a ver el lado positivo de la vida” Magdalena, “Ella me enseñó a respetar a los demás, modales y a trabajar duro” y a su esposo Roberto la mamá de él le enseño “a salir adelante pase lo que pase”.

Judith, “Mi mamá me enseño a ser bondadosa, responsable, a decir la verdad y a estudiar”.

Para Lucrecia su mamá le enseño que hay que “respetar a nuestros mayores uno siempre debe saludar.”

Efraín, “Ella me enseñó a respetar a los mayores y sobre todo el respeto a ella no permitía que ninguno la tratara mal. No es como hoy en día que los niños hasta le pegan a la mamá, ella siempre decía cuando veía un niño malcriado ‘esta bueno para que me lo dejen unos días’. Ella soporto todos los cambios que tuve cuando creía que me las sabia todas”. Aquí he aprendido a planchar y a hacer mi comida porque ella hacia todo por mi Ahora entiendo lo que ella sacrificó y entregó”.

Esteban Sánchez, aprendió de su mamá “nunca agarre lo ajeno lo que no sea suyo déjelo ahí”.

María Ascensión, aprendió que “debe estudiar para prosperar y cuando tenga una pareja no espere que le den todo ayúdelo a trabajar.”

María Girón su mamá siempre le dijo “Pórtese bien para que le vaya bien en la vida”.

Helena García aprendió a “cocinar como su madre y a respetarla porque se sacrificó por sus nueve hijos”.

“Mi mamá me enseñó valores y principios” dice Juana Miguel.

Para Estela, “mi mamá me enseñó a tener responsabilidad y orden en mi vida. Y a nunca dejar para mañana lo que pueda hacer hoy”.

Irene Torres ella “me enseño todo, porque las mamas siempre dan buenos consejos. “No se meta en chismes me decía. Siempre fue una madre muy preocupada por sus hijos cuando estábamos en alguna necesidad así estuviéramos grandes. Recuerdo que ella caminaba 30 minutos para ir a mi casa a cuidarme cuando tuve a mi último hijo.”

10A

Mayo 9 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Celebran Noche de Cultura Mexicana Mexican Culture Night on May 27th, 2014 at 6pm at the Old Cigar Factory.

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – Cada año el Centro Internacional del Upstate celebra una noche cultural que incluye la presencia de distinguidos invitados como embajadores, y cónsules del país agasajado, comida auténtica, y entretenimiento. + El pasado año David Wilkins, exembajador de USA en Cánada fue el orador principal en la Noche Cultural de Canada 2012. Y el Embajador de Brasil Hermano Telles Ribeiro fue el orador en la Noche Cultural de Brasil 2013. Este año el Centro Internacional del Upstate y la Alianza Hispana se unen para celebrar la Noche Cultural de México 2014.

Adela Mendoza, Directora Ejecutiva de Alianza Hispana nos dice, “El Consul General de México en Raleigh, Javier Diaz de León ya confirmó su presencia en el evento y viajará a Greenville porque también desea formalizar una relación de trabajo con Alianza Hispana.” El evento presenta un panel que discutirá el tema “NAFTA: U.S. Manufacturing’s Mexican Supply Chains, a Candid Discussion”. El panel lo integran Iciar Balza, Gonvauto, General Manager, USA – Mexico, Reinaldo Panico Peres – President & CEO – No Borders Consulting Group, Pablo Martinez – North Regional Q u a l i t y D i r e c t o r, T I Automotive, Tank Systems Division, Denis Csizmadia U.S. Commercial Service U.S. Department of Commerce Consul General Javier Díaz de León – USA-México Raleigh, NC. La Noche Cultural de México será el 27 de mayo en Old Cigar Factory a las 6 de la tarde.Para mas detalles llame al 864-250-8968.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

locales

Estudiantes latinos son premiados con becas En esta semana hemos sido testigos del reconocimiento al logro académico de varios estudiantes latinos. Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC - Se acerca el final del año escolar y con ello comenzamos a compartir el éxito académico, logros y la inmensa satisfacción de graduarse de la es-

Gutiérrez nos dice con mucho orgullo, “Mi hija postuló a varios colegios y fue aceptada en todos. Incluso recibió invitaciones de prestigiosas universidades del estado de NY pero ella asistirá a USC en SC para estudiar medicina”. La familia

El Club Rotario de Mauldin reconoció con becas a 5 estudiantes de Mauldin HS entre ellos Bryan Velazquez de origen colombiano.

cuela superior. Son muchos los estudiantes de origen latino que cada año se gradúan de escuela superior y son también muchos los que lo hacen con gran distinción. En esta semana hemos sido testigos del logro espectacular de varios estudiantes

de Alondra es oriunda de Perú y son un orgullo hispano. Otro estudiante latino y de origen Colombiano, graduando de la misma escuela es Christian Monsalve que se gradúa con alto promedio general y que lamentablemente no pude entrevistar dado

Alandra Gutierrez con su padre Kaler y su madre Elizabeth

cuya dedicación al estudio, sentido de disciplina y responsabilidad les lleva no solo a graduarse de escuela superior pero a graduarse con altos honores y conquistar con ello premios, reconocimientos y becas para continuar sus estudios en la universidad. En la Escuela Superior de Mauldin el pasado jueves mientras representaba el Club Rotario en la ceremonia de premios, me encontré con la estudiante graduanda Alondra Gutierrez y sus padres Kaler y Elizabet. Alondra Gutierrez se gradua este año en la Mauldin High School con un Promedio General de 5.1 (GPA). Alondra se gradua 5ta en su clase de 503 estudiantes. En la ceremonia de premios Alondra recibió la beca Watson Brown Sscholarship. Su madre, Elizabeth Ara de

que los presentadores de premios fuimos secuestrados detrás del escenario. Pero pude escuchar que Monsalve recibió dos distinciones en la ceremonia, el Premio de Ciudadanía del Club Civitan y el Premio de la Legión Americana. En la misma ceremonia me tocó la distinción de presentar cinco becas. Entre los cinco estudiantes premiados con becas por el Club Rotario de Mauldin, se encuentra Eric Velazquez, estudiante de origen colombiano que se gradúa en tope de su clase. Es nuestro propósito compartir el éxito de estos estudiantes y sus familias para que otros estudiantes se motiven a seguir este ejemplo de dedicación y disciplina que lleva a tener una mejor vida.

Mayo 9 de 2014

11A

12A

Mayo 9 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

“Los 50 más bellos” del 2014 de Unidos: Emmy, Grammy, Oscar People en Español Estados y Tony. Como todos los años, los editores Ana Brenda, Daniel Arenas, Jennifer López, Romeo Santos, Angelique Boyer y Ricky Martin, entre otros NUEVA YORK, 1 de mayo de 2014 / PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La nueva edición de "Los 50 más bellos" de la revista PEOPLE en Español, muestra las celebridades más atractivas del mundo de la música, las telenovelas, el cine. En un set que recrea la gran carpa de un circo, posaron para la portada los famosos que la revista considera una nueva generación de talentos: las actrices Ana Brenda, Angelique Boyer, Maite Perroni, Blanca Soto, Génesis Rodríguez, Eiza González y Marjorie de Sousa; los actores Daniel Arenas y Pedro Moreno; y el boxeador Saúl "Canelo" Álvarez. "Estoy impresionada con la selección", dice Soto a la revista. "Todas comenzamos a actuar el mismo año", señala la mexicana sobre sus compañeras en la foto. Entre las imagines más destacadas se encuentra la de la actriz Maite Perroni, quien se atrevió a mostrar su lado masculino al convertirse en un moderno presentador de circo. A sus 82 años, la legendaria actriz Rita Moreno demuestra que la belleza no tiene edad. La estrella puertorriqueña posó con sus más preciados tesoros, los cuatro galardones más importantes del mundo del espectáculo en

le dieron la oportunidad a los usuarios de PeopleEnEspanol.com de elegir a un famoso para que formara parte de la codiciada lista. Gracias al voto popular, el chef James Tahhan se ganó el puesto después de una reñida competencia con

otros 12 famosos. Los usuarios del sitio web también tendrán la oportunidad de ver a sus estrellas favoritas desfilar en vivo por la alfombra roja de la fiesta de "Los 50 más bellos" del 2014 el lunes, 12 de mayo, a las 9:30 p.m., exclusivamente en PeopleEnEspanol.com. Para ver vídeos y entrevistas exclusivas de "Los 50 más bellos", visita www. PeopleEnEspanol.com.

Chespirito calma rumores sobre su salud

Juan Gabriel está de estreno

Toda clase de rumores han circulado sobre el estado de salud de Chespirito, y es su hija Graciela Gómez Fernández quien a través de su cuenta de Twitter divulgó una fotografía de su famoso padre donde se le nota sereno y lúcido, resaltando una mascarilla de oxígeno en su rostro. Cabe destacar que Chespirito a sus 85 años requiere echar mano de un tanque de oxígeno, y mudó su residencia del Distrito Federal a Cancún, Quintana Roo, para no verse afectado en sus pulmones y demás problemas respiratorios debido a la altura de la capital.

Juan Gabriel dedica un agradecimiento especial a quienes hicieron posible su más reciente concierto en el Palacio de Bellas Artes y, de paso, a quienes han colaborado con su carrera. El presidente Enrique Peña Nieto es uno de los mencionados. El ídolo, quien actualmente atraviesa algunas complicaciones de salud, sorprende con la dedicatoria a los medios, a pesar de ser una de las figuras más herméticas en la industria del espectáculo latino. “Gracias a la prensa, a la radio y a la televisión por todo”.

Mayo 9 de 2014 Juventus gana tercer título consecutivo en Italia

Página 13A

Definidas las semifinales de conferencias en 'playoffs' de NBA

PAG 14

PAG 17

Toluca-León y Santos-Pachuca, las semifinales del Clausura 2014 Toluca-León y Santos-Pachuca son las semifinales del Clausura 2014, las cuales comenzaron a jugarse a partir del miércoles 7 de mayo. Pachuca recibió a Santos a las 20:30 horas del miércoles en el Estadio Hidalgo, al tiempo que el campeón abrió las puertas del Estadio León a Toluca el jueves a las 20:06, choque que pondrá fin a la fase de Ida. Los partidos que definirán a los finalistas se llevarán a cabo el fin de semana, con la vuelta de Santos-Pachuca el sábado a las 20:00 en Torreón, mientras Toluca da paso al infierno contra León el domingo a las 12:00. Los resultados que arrojaron dichos cruces representaron varias sorpresas en el arranque de la "fiesta grande", con la eliminación del líder Cruz Azul siendo la mayor de ellas.

De esta manera, los tres cuadros capitalinos fueron eliminados y la antesala a la final tendrá un sabor a provincia en la continuación del mini torneo decisivo para sacar al próximo campeón del balompié nacional. Sigue vivo el campeón "La Fiera", defensor del título que

llegó con un poco de zozobra al Estadio Azul, tras el gol de visitante de los cementeros en la ida en el Nou Camp, donde las cosas habían culminado 1-1, finalmente consiguió avanzar a la segunda ronda al dar cuenta de los cruzazulinos en su propio campo por el mismo criterio del gol de visitante con el cual Cruz Azul había llegado a su parcela, y con el que también se había coronado hacía unos días en la Liga de Campeones de la Concacaf. Así las cosas, sigue la maldición del superlíder en el futbol mexicano y los cruzazulinos siguen atosigados por "sus fantasmas", que nuevamente los dejaron fuera de la posibilidad de buscar la corona en el campeonato de liga. Santos y Pachuca

también hicieron su parte Por otra parte, el América no pudo con Santos Laguna, que en el primer cotejo perdió luego de una extraordinaria reacción del conjunto de Antonio Mohamed, que después de verse abajo en el marcador tuvo la fortuna de que Raúl Jiménez despertara de su letargo y metiera un "Hat-Trick" en el juego en el Azteca. Las aspiraciones de las Águilas parecían esfumarse, hasta que Jiménez sacó la casta y con tres de su manufactura colaborara con el triunfo por 5-3 sobre los verdiblancos, cuando Santos ganaba por 1-3 y pensaba que ya tenía la serie en sus manos. Para la vuelta en el Corona, los pupilos de Pedro Caixinha requerían ganar por dos goles de diferencia por los tres anotados en el primer juego, así que echaron toda la carne al asador ante su público.

Mayweather Jr. vence por decisión mayoritaria a Maidana Marcos 'Chino' Maidana no fue una presa fácil para Floyd Mayweather Jr., quien tuvo que emplearse a fondo para derrotar al argentino por decisión mayoritaria, con calificaciones de 114-114, 117-111 y 116-112, para defender su título Welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y conquistar el de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). El catalogado como el mejor libra por libra del mundo sufrió la pegada del argentino en los primeros rounds, pero poco a poco impuso su estilo para ganar el combate Desde el primer asalto, Maidana siguió su plan de trabajo al pie de la letra, tal y como lo había manifestado en las entrevistas, fue una máquina de tirar golpes de todos los ángulos, dejando a un lado la poca técnica que posee, pero poniendo el corazón

por delante. "Finalmente Mayweather peleó contra un hombre, alguien que no lo respetó y no le tuvo miedo. Creo que gané la pelea, porque hasta donde sé, se gana tirando golpes y eso fue lo que hice", dijo el sudamericano tras la pelea.

El primer tercio de la pelea fue difícil para el mejor libra por libra del mundo, pues Maidana presionó cada segundo, lo puso contra las cuerdas donde le propinó combinaciones de hasta cinco golpes, aunque muchos se quedaron en los guantes del 'Money', quien es conocido por su buena defensa. Poco a poco la calidad de Mayweather se fue imponiendo, su velocidad era superior a la del rival, quien subió pesando 165 libras contra 145 del estadounidense, quien trató de contragolpear ante la presión de Maidana, quien no dejaba de encimarlo. "Hice la pelea que los aficionados querían ver, me paré a intercambiar golpes, fui competitivo

y enfrenté a un Campeón", expresó el catalogado como mejor libra por libra del mundo. La pelea se fue haciendo vieja y el esfuerzo del 'Chino' comenzó a mermar su condición física, aunque no dejó de tirar golpes en todo momento, buscando el nocaut que nunca llegó, pues sabía que era la manera de derrotar al nacido en Grand Rapids, Michigan. Finalmente ambos pugilistas manifestaron su disposición para un segundo enfrentamiento, incluso, el argentino dijo que se sentía ganador y que le daría la revancha a Floyd. "La revancha se la tengo que dar yo. Dominé la mayoría de los rounds y creo que un empate hubiera estado bien", culminó diciendo el púgil argentino Marcos 'Chino' Maidana.

14A

Latino Newspaper

DEPORTES

www.latino4u.net

Mayo 9 de 2014

Juventus gana tercer título consecutivo en Italia

NFL suspendió cuatro por partidos a Frank Alexander

La Juventus del chileno Arturo Vidal y el argentino Carlos Tevez se consagró campeona de la Serie A el domingo por tercera temporada consecutiva gracias a

El ala defensiva de los Carolina Panthers, Frank Alexander, ha sido suspendido por los primeros cuatro partidos de la temporada regular del 2014, por violar la política de abuso de substancias de la NFL. El jugador de tercer año podrá reintegrarse a la plantilla activa el lunes 29 de septiembre, luego del partido de la Semana 4 contra los Baltimore Ravens. Sigue siendo elegible para participar en las prácticas de temporada baja y partidos de pretemporada. Alexander tiene seis inicios y 3.5 capturas en dos temporadas. Es el primer jugador de Carolina en ser suspendido por violar la política de abuso de substancias de la liga desde el tackle defensivo Andre Neblett en julio del 2012. Alexander estaba considerado para ser reserva de los alas defensivas Greg Hardy y Charles Johnson. Si bien su suspensión podría no ser un factor que altere los planes de Carolina de cara al draft, el gerente general Dave Gettleman indicó esta semana que si

que la Roma sufrió una sorpresiva derrota 4-1 ante Catania. El equipo de Turín recibirá el lunes a Atalanta en un partido en el que celebrará su trigésima corona en el fútbol italiano. La Juventus suma 93 puntos y la Roma se quedó en 85 unidades, por lo que el conjunto de la capital ya no puede alcanzarla cuando le quedan dos partidos para el final del torneo. Desde que el equipo del entrenador Antonio Conte goleó 3-0 a la Roma en

enero, la duda era cuándo iba a celebrar la Juve el nuevo scudetto y no si algún equipo iba a estar en condiciones de arruinarle la fiesta. En la Juventus también j u e g a n e l uruguayo Martín Cáceres, el chileno Mauricio Isla y el argentino nacionalizado italiano Daniel Osvaldo. La Roma, que había ganado sus últimos nueve partidos, tuvo inexplicablemente uno de sus peores desempeños de la temporada contra el equipo siciliano. El argentino Mariano Izco sacudió a la Roma marcado dos veces en seis minutos durante la primera mitad del encuentro, y aunque Francesco Totti descontó, el equipo de la capital no pudo completar su remontada. El también argentino Gonzalo Bergessio extendió la ventaja de Catania a los 56 minutos y a los 79 su compatriota Pablo Barrientos anotó el cuarto tanto que dejó a la Roma sin esperanzas. "Hicimos todo mal, los jugadores y el entrenador", dijo el técnico de la Roma, Rudi García, a la RAI.

un buen ala defensiva o cazamariscales era el mejor jugador disponible para ser elegido con la selección global N° 28 del draft, no dudaría en reclutarlo. Por su parte, el entrenador en jefe Ron Rivera dijo que es más importante para los Carolina Panthers encontrar a alguien que proteja a Cam Newton que dar

a su mariscal de campo franquicia otra arma. Eso es lo más cercano que llegó Rivera, o el gerente general Dave Gettleman, este martes de ofrecer una pista acerca de lo que podrían hacer los Panthers con la selección Nº 28 del draft del próximo mes.

Mayo 9 de 2014

Latino Newspaper

deportes

Muro Deportivo NBA nombrará CEO de Clippers La NBA anunció el que próximamente le asignara un director ejecutivo al equipo de Los Ángeles Clippers.

Toure. Los periodistas resaltaron que los 30 goles de Suárez han ayudado a propulsar a los hombres de Brendan Rodgers hasta los primeros puestos de la Liga inglesa.

Mike Bass, el vicepresidente ejecutivo de comunicaciones de la liga, sacó un comunicado diciendo que "la mejor manera de asegurar la estabilidad del equipo durante esta difícil situación es actuando rápido e instalando un CEO para manejar la organización. El proceso de identificar ese individuo está en marcha". Esto llega luego de que el martes la liga le endosó a Donald Sterling, propietario de la franquicia, una suspensión vitalicia y una multa de 2.5 millones de dólares tras sus comentarios de tono racista en una grabación difundida por la cadena TMZ.

El presidente de la FWA, Andy Dunn -que escribe para "The Sunday Mirror"-, señaló que quienes han tenido "la fortuna" de haber visto jugar a Luis Suárez "han sido testigos de primera mano de un asombroso talento".

Luis Suárez elegido futbolista del año por la prensa británica El internacional uruguayo Luis Suárez, de 27 años, ha sido elegido Futbolista del Año 2014 por la Asociación de periodistas de fútbol de Inglaterra (FWA, por sus siglas en inglés), anunció hoy este organismo. El delantero del Liverpool recabó el mayor número de votos emitidos por más de 300 periodistas especializados en el deporte y acabó justo por delante de su colega Steven Gerrard, el capitán de Inglaterra, y el centrocampista del Manchester City Yaya

en Kiev y criada en Escocia, anunció en marzo que le habían diagnosticado un cáncer hepático en enero. Hija de una ex atleta rusa y de Sergei Baltacha, futbolista profesional en Ipswich Town e Inverness, sufrió a los 19 años una colangitis esclerótica primaria, enfermedad hepática que ataca al sistema inmunitario. A pesar de su enfermedad y de numerosas lesiones, Elena Baltacha alcanzó la tercera ronda en el Open de Australia en 2005 y 2010, y llegó a ser 49ª tenista mundial en 2013.

Fallece ex tenista británica Elena Baltacha La ex número uno del tenis femenino británico Elena Baltacha falleció a la edad de 30 años a consecuencia de un cáncer de hígado, indicó su familia en Londres. Baltacha, nacida

www.latino4u.net

15A

Definidas las semifinales de la Liga Postobón Atlético Nacional, Millonarios, Santa Fe y Junior se clasificaron a las semifinales del torneo Apertura-2014 del fútbol colombiano, tras disputarse los partidos de vuelta de cuartos de final el pasado fin

Los equipos de Santa Fe y Juniors que enfrentaran a Nacional y Millonarios respectivamente comenzaran de locales esta definición. Santa Fe vs. Nacional, Estadio: El Campín. Junior Vs. Millonarios, Estadio: Metropolitano. En los encuentros del domingo 11 de mayo en la definición de la llave que

de semana. Los cuatro equipos clasificados jugaron de locales en la vuelta de los cuartos de final. Según un comunicado brindado por parte de la DIMAYOR, de esta forma quedarían asignados los días y horarios correspondientes a los partidos de semifinales de ida y vuelta de la Liga Postobón I-2014. Los encuentros se disputarán desde el miércoles 7 de mayo del presente año, cerrando la llave el próximo Domingo 11.

clasificaría a la siguiente fase de esta copa, los equipos de Millonarios y Atlético Nacional serán locales con lo que ello deja tal vez como ventaja por jugar en su casa y con su parcialidad. Domingo 11 de mayo Millonarios vs. Junior Hora: 5:00 p.m (Hora local) Estadio: El Campín Nacional vs. Santa Fe Hora: 7:15 p.m. (Hora local) Estadio: Atanasio Girardot

Resultados

Tabla de Posiciones

16A #

EQUIPOS

www.latino4u.net

deportes

Latino Newspaper JE

DIF

PTOS

Halcones De Onduras

+39

Inter Olimpia

+18

Bayern Munich

+10

Lobos Negros De Puebla

+28

Rinconada

+18

Dpvo. Greer

+15

El Salvador

+13

Firpo

+21

Dpvo. Oasis

Dpvo. Juvenil

Guerrero

+13

Los Amigos

+11

Grey Court

Proud Construccion

Dpvo. Salvatierra

-2

Real Comayagua

Chelsea

Atlet. Tuzos

-6

Toluca

Lomas Del Carmen

Tiburones

Tezontepec

Los Angeles De Puebla

-2

Santa Cruz

Cosmos

-10

Walhalla F.C .

-8

Veracruz

-15

Easley

Real San Francisco

-9

Atlet. Zelaya

-16

Las Aguilas

-17

Clemson

-22

Tottenham

-9

Omega Latino

-15

El Espanol

-9

Tigres

-21

Real Coatan

-26

Dpvo. Coatan

Las Aguilas

Guerrero

Las Aguilas

Wahalla F.C.

Atlet. Tuzos

Veracruz

Olimpia

Bayern Minich

Atlet. Tuzos

Lomas Del Carmen

Guerrero

Oasis

Los Amigos

Tiburones

Juvenil

Tigres

Toluca

Real Comayagua

Atlet. Zelaya Real San Francisco Grey Couurt

Santa Cruz

Tezontepec

Proud Construccion

El Salvador

Elpanol

Tottenham

Alcones De Honduras

Firpo Los Angeles De Puebla Dpvo. Salvatierra

.Lobos Negros De P

Dpvo. Chelsea

1 1

0 0

Cosmos

Easley

Rinconada

Greer

Mayo 9 de 2014

La liga joven de greenville

Jornada 12

La que sigue marcando la diferencia en las ligas locales

La Liga Líder de Futbol agradece a los integrantes de todos los equipos y al público por darse cita Domingo a Domingo en el Monumental Speed Way, la casa oficial de la Liga Lider. “Y porque el futbol nos une” invitamos a nuevos jugadores a que se inscriban en cualqiera de los equipos que participan en esta gran institución como es la Liga Líder.

Tabla De Goleadores Alex Montoya

goles 23

Los Amigos

Jose Luis

goles 16

Rinconada

Andrew Talley

goles 11

Alcones De Honduras

Inscribase ahorita mismo, Llame a los dirigentes de la liga Jesus Vasquez: 864-238-1209 Angel Ramirez: 864-915-6053

Mayo 9 de 2014

Latino Newspaper

deportes

Definidas las semifinales de conferencias en 'playoffs' de NBA La primera ronda de Playoffs de la NBA terminó el pasado fin de semana, más pareja que nunca. En los primeros partidos de la segunda ronda, Clippers barrió con Thunder y Wizard dominó a Pacers y al cierre de edición Portland no pudo con San Antonio y Miami derrotó a Brooklyn en partido donde el baloncelista de Mauldin Kevin Garnet se fue en cero por primera vez en partido de serie semifinal. Esta fase pasó a la historia como la primera en definir cinco de sus ocho series

actividad. Mientras tanto, el equipo de Brooklyn batalló siete duelos para superar a los Raptors de Toronto.Los ganadores de estas llaves jugarán las finales de la conferencia Este. En el viejo Oeste nos esperan dos choques espectaculares. Los Spurs de San Antonio, que acabaron con el mejor récord de la temporada regular pero definieron su serie texana contra los Mavericks de Dallas hasta el séptimo duelo, jugarán frente a los sorprendentes Trail Blazers de Portland,

en siete partidos. Además, ocho partidos se fueron a tiempo extra y 23 encuentros se definieron por cinco puntos o menos, datos que muestran la paridad que prevalece actualmente en el certamen. En la Conferencia Este, los primeros preclasificados Pacers de Indiana, que sufrieron para imponerse en siete juegos a los Hawks de Atlanta, enfrentarán desde este lunes a los Wizards de Washington, verdugos de los Bulls de Chicago. La otra serie, que comenzará el próximo martes, será la que protagonicen el Heat de Miami, bicampeón de la NBA, y los Nets de Brooklyn. El equipo de LeBron James barrió su serie contra los Bobcats de Charlotte y llega con una semana sin

que dejaron atrás a los Rockets de Houston. Su serie arranca el próximo martes. La otra serie pondrá en la duela al segundo y tercero de la Conferencia. El Thunder de Oklahoma City, con Kevin Durant, líder anotador de la Liga, le hará los honores este lunes a los Clippers de Los Ángeles, equipo que avanzó la primera ronda en medio del escándalo por las declaraciones racistas de su dueño Donald Sterling. Ambas escuadras jugaron siete encuentros para llegar a esta instancia, los angelinos frente a Golden State y los de Oklahoma eliminaron a los aguerridos Grizzlies. Los ganadores de estas llaves jugarán las finales de la conferencia Oeste.

Latino Newspaper Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero GRACIAS A NUESTRO BOLETIN INFORMATIVO EN: WWW.LATINO4U.NET - SUSCRIBETE GRATIS

www.latino4u.net

17A

Se busca panadero con experiencia en pan mexicano para trabajar en tienda y panaderia en el área de Spartanburg. Tel: 864-503-9081 Se buscan pintores con experiencia para mas información llamar: 864-303-0221 (051614) BCS Inc. Busca trabajadores en sheetrock, emplastadores y Drywall finishers, experiencia llamar a Linda: 770-881-3616 (053014) Drivers: Now Hiring Class A CDL Company Drivers for Simpsonville, SC Terminal. We Offer: Great Pay & Benefits. Home Every Day or Every Other Day. CDL-A Required. Call 877-600-2121 www.quickwaycarriers.com (TE050914)

Landmark Landscapes busca 2 personas p ara ma ntenimie nto commercia l, preferiblemente con 2 años de experiencia $10-$12/Hr BOE 1 supervisor de mantenimiento commercial con de 2 a 3 años de experiencia $12 - $14/Hr BOE. Llame a Betsy at 770-446-0044 o por email: hr@landmarklandscapes.net (051014) Ambassador JOB FAIR at Goodwill Augusta Rd Job Connection, at 3214 Augusta Rd, Greenville SC 29605 on Tuesday, April 22 from 9am-11:30am, IMPORTANT: Willing to submit a background check and drug screen Molders Maintenance Technicians(Industrial m a i n t e n a n c e e x p. ) Mu l t i - c r a ft M a i n t e n a n c e Te c h n i c i a n ( s t r o n g )knowledge of PLC, electromechanical

www.latino4u.net

Now Hiring!! Experienced foreman $22/ hour, Experienced painters $20/hour, for more information please call: 443-900-0758.

CSL PLASMA: Hiring for Full and Part Time Positions, Disconnect Service Technicians, Reception Technicians. Qualifications; HS Diploma or GED, Pre-employment background check, Able to stand on your feet all day, 3 months experience in a clerical or customer service related position, preferably in medical or health care environment. Apply online at www.cslplasma.com Looking for a: Operate slitter machine to cut master plastic rolls in specific sizes and dimensions for customers. Measure completed work pieces to verify conformance to specifications, using micrometers, gauges, calipers, templates, or rulers. Must have 1 year or more experience. 1st shift, $10/hr. 864-312-6310

Solicitamos cajera bilingüe para trabajar en restaurant de comida china en area de Columbia, horario de trabajo flexible, tiempo parcial. Llamar a Carlos al 803-691-0008

Se solicita Carnicero y Mesero en el area de Franklin, NC, buen sueldo. Llamar al Tel: 828-524-0794

Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179 Compra ó Vende Tupperware. Para mas informes 864-420-2267 Se vende restaurante en el area de Spartanburg, preguntar por josefina al Tel: 864-553-4188 (053014) Se renta cuarto para persona sola hombre ó mujer en el area de Taylors llamar al: 864-787-0537

Landmark Landscapes busca 2 personas para mantenimiento commercial, preferiblemente con 2 años de experiencia $10-$12/Hr BOE 1 supervisor de mantenimiento commercial con 2 a 3 años de experiencia y requiere manejar, $12 - $14/Hr BOE. Llame a Betsy al 770-446-0044 o por email: hr@ landmarklandscapes.net (051014) South Carolina Legal Services seeks a Bilingual Outreach Worker. Under the supervision of a migrant attorney, this position will perform outreach and paralegal work in the areas of migrant and seasonal farmworker law and representation of these workers on matters of varying scope and complexity. The person in this position will work closely with the staff migrant staff. The position requires some evening, weekend, and overnight work to successfully reach the target groups. Statewide travel is involved. The Bilingual Outreach Worker may also perform paralegal, clerical and/ or administrative support work of varying scope and complexity as required under the supervision of an attorney. Submit a Resume and three references with cover letter to: South Carolina Legal Services, Attn: Human Resources –Bilingual Outreach Worker PO Box 1445, Columbia, SC 29202 or by fax to 803-799-9420.

Se necesita asistente Médica Certificada Bilingue para oficina médica en Greenville, madura, confiable, y con transporte fiable en caso de asignaciones fuera, debe ser organizada, hábil y activa. Llamar al 864-242-1747,email resume to dhaley1007@gmail.com ó fax 864-370-1201.

Se buscan estilistas para salon de belleza bien establecido en Greenville. Llame al 864-593-6997

Se renta dormitorio localizado en área de Mauldin, todos los servicios incluidos, $350.00 por mes. Preferiblemente para dama sola. Para más información 864-371-2043. (TE 051614)

Mayo 9 de 2014

It works Global is hiring Distributors. No EXPERIENCE necessary. Part Time and Full Time openings. Must be able to speak English. Weekly pay from $120- $599. Goodwill, JobConnection 3214 AUGUSTA RD, GREENVILLE SC 29605

Abstract Pools is looking for a dependable employee. Must be punctual, honest, dependable, good driving record, speak English and hard working. Experience in general construction work is a plus. Compensation is based on experience. Email resume/ work experience to info@abstractpools.com

Se vende/Renta

Latino Newspaper

Otros

Empleos

18A

Contratación Inmediata Circle of Angels Health Care busca Asistente de Enfermera Certificada (CNA’s) y Asistente de Cuidados Personales (PCA’s) Preferiblemente bilingües. Interesados por favor de llamar al 888.669.0104. También pueden solicitar en line en tchhemployment@att.net

Entrenador Alemán. Las universidades ofrecen becas de atletismo, ayudo a tus hijos a lograrlas $40/mes. Atleta All American y profesor licenciado. Comunicate a greenville.mac.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Mayo 9 de 2014

19A

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Mayo 9 de 2014

20A