LIMITAN OPORTUNIDADES A JOVENES DACA by Latino Newspaper

www.latino4u.net

PAG 8A

Peruanos celebran Festival Familiar en Greer PAG 8A

Educaciﾃｳn Financiera gradﾃｺa primera clase PAG 7A

Consejos de seguridad para el verano PAG 13A

Nueva temporada de la Liga MX Apertura 2014

JULIO 25 2014 CAROLINA DEL SUR Aﾃ前 21

914

VOL.

Limitan oportunidades

a jovenes daca PAG

Julio 25 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

LOCALES

“La Crisis del trabajador pobre” Cuatro conferencias en U. Furman presentan análisis de temas que afecta la clase trabajadora Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, S.C. El Instituto Riley y Osher Lifelong Learning Institute presentan la cuarta serie de conferencias Hablando Claro. Este año la serie titulada “No puedes ganar por perder La Crisis de trabajadores pobres” comenzó el martes 22 a las 6:30 pm en Younts Conference Center en el Campus de la Universidad Furman. Los presentadores incluyen líderes que hablarán de unos de los problemas más significativos en nuestra sociedad y economía incluyendo el fundador de Costco Jim Sinegal que presenta el tema salarios decenets son buenos para los negocios y la economía. La serie de cuatro conferencias comenzó el 22 de Julio, con el tema “Quien en carolina del Sur llega a vivir el sueño americano?” Jessica Hennessey, Ph.D., Asistente de Profesora de Economía de la Universidad Furman, dirige la session que examina los tranbajadore spobres y como las políticas federales impactan estas familias.

Las siguientes tres conferencias examinan la vida en el balance con la estabilidad y progreso económico. Julio 29: El Sueño Americano: Familias y vecindarios viviendo al margen. Kyle Longest, Ph.D., Profesor Sociología de Furman dirige la sesión interactiva examinando las cuentas y centavos de familias que apenas sobreviven en Carolina del Sur. Agosto 5: Buscando el Sueño Ameriicano: Que se necesita para subir la escalera de ingreso? Sarah Sattelmeyer, Senior Associate, Financial Security and Mobility, Pew Charitable Trusts presenta un resumen de la movilidad en la economía de USA, y los factores que la impulsan. August 12: Revitalizando el Sueño Americano. El ex-alcalde de Spartanburg, Bill Barnet y Carol Naughton, Senior Vice President, Purpose Built Communities, discuten como las ciudades juegan un papel importante en las vidas de los trabajadores pobres. Las conferencias son públicas y el costo por las cuatro conferencias es $45 o $15 por conferencia. Para mas información llame al (864) 294-2998.

Julio 25 de 2014

inmigracion

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Daniel D. Christmann

PATROCINAR A UN INMIGRANTE Todo solicitante de la Tarjeta Verde requiere de un patrocinador financiero para migrar a los EUA. A continuación se incluyen las respuestas a las preguntas más frecuentes: ¿Quiénes pueden patrocinar a un inmigrante? Cualquier persona que sea ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta de residencia. No necesariamente tiene que ser el patrocinador. ¿Cuáles son las obligaciones de los patrocinadores? El patrocinador garantiza a los servicios de inmigración que el inmigrante no solicitará s beneficios sociales del gobierno mientras siga teniendo la tarjeta verde. Este no incluye beneficios médicos o alimenticios. La obligación termina cuando el inmigrante pierde su tarjeta verde o se convierte en ciudadano estadounidense. ¿Cuál es el ingreso requerido? El ingreso requerido depende de la cantidad de miembros de la familia. Hay un formulario de inmigración llamado I-864p que esboza los ingresos mínimos de los patrocinadores. Tome el tamaño del hogar del patrocinador, agrega al inmigrante y busque el número en el formulario. Ingreso significa “ingreso bruto ajustado” en la declaración fiscal más reciente. ¿Qué pasaría si el ingreso del patrocinador es menor de lo requerido? El ingreso puede suplementarse con bienes. Si posee un automóvil o una casa parcialmente pagada, podrá agregar el valor del bien a su ingreso para cumplir con el ingreso requerido. ¿Cuántos patrocinadores puedo tener? En el caso que el solicitante sea uno de los patrocinadores, usted podrá tener

2 patrocinadores además del solicitante. Uno de los dos patrocinadores podrá suplementar el ingreso con miembros del hogar que tengan estatus legal. Estos no cuentan como patrocinadores extras pero deben firmar una petición por separado. ¿Qué formularios deben de ser llenados? El formulario I-864 es el formulario estándar para el patrocinador. El formulario I-864A es el formulario opcional de apoyo de los miembros del hogar. ¿Qué información se necesita del patrocinador? Se necesita nombre, dirección,fecha de nacimiento, ciudad de nacimiento,número de seguro social, ciudadanía, ocupación, empleador e ingresos de los últimos 3 años. ¿Qué documentación de apoyo necesito? La declaración del impuesto sobre la renta más reciente del patrocinador. Además de demostrar la ciudadanía o residencia del patrocinador. ¿Qué debo hacer si esto suena demasiado complicado? Contacte a un abogado que se especialice en leyes migratorias. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuals. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participacion en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de ChristmannLegal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino. Daniel D. Christmann, Abogado info@christmannlegal.com www.christmannlegal.com

www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

Jóvenes con DACA no califican para licencias profesionales Oficina del Fiscal General opina que los jóvenes que tienen DACA no califican para beneficios del gobierno del estado Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – En una carta dirigida a Melina Mann, Consejera Legal del Departamento de Trabajo, Licencias y Reglamentos, la Oficina del Procurador General Alan Wilson respondió con una opinión que perjudica a los miles de Dreamers o jóvenes con DACA. “La Acción Diferida no confiere un estatus legal a los individuos que califican

no solo llevaba la ruta hacia el norte. Organizaciones que monitorean a refugiados en el mundo señalaron además un aumento desde 2012 de más de 700% de solicitudes de asilos provenientes de ciudadanos de esos tres países,particularmente hacia Nicaragua, Belize y Panamá. Desde entonces el flujo de menores no acompañados hacia EEUU, principalmente por la frontera sur de Texas, en la zona del Río Grande en Texas, subió en un 600%, de acuerdo a las cifras del gobierno estadounidense. También comenzaron a llegar más adultos con niños menores, casi siempre una madre con hijos. Las razones del éxodo Catedráticos que estudian las razones de este éxodo en estos tres países en

del Procurador General dice que el memorando DACA del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no tiene fuerza de ley, que no fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos y que es un reglamento discrecional de DHS para delatar la deportación de inmigrantes sin

profesionales a los individuos que tengan DACA. En su último párrafo la opinión de Anita S. Fair, Asistente del Procurador lee, “Sin embargo, esta Oficina solo emite una opinión legal. Hasta que una corte, el gobierno federal o la legislatura

documentos que satisfacen los requisitos de DACA. Más aún, DHS ha clasificado a los individuos que tienen DACA como “no legalmente presentes” para ciertos beneficios y las leyes de Carolina del Sur requieren que la verificación de presencia legal por cada agencia y subdivisión política que ofrece beneficios públicos. En resumidas cuentas la opinión le dice al del Departamento de Trabajo, Licencias y Reglamentos no puede emitir licencias

decidan sobre este asunto presentado por su carta, esto es solo una opinión de cómo esta Oficina cree que una corte puede interpretar la ley en este asunto.” La consecuencia de esta opinión es que los individuos con DACA, que ahora pueden hacer estudios en colegios y universidades, luego de terminar sus estudios no podrán conseguir licencia para ejercer su profesión u ocupación en Carolina del Sur.

para este programa,” lee en parte la carta del Procurador General, firmada por Anita S. Fair. De acuerdo con la carta, la pregunta referida a la Oficina del Procurador General por Melina Mann fue; Es un individuo a quien se la conferido Acción Diferida (DACA) elegible para una licencia proesional u ocupacional en Carolina del Sur? La carta y opinión de la Oficina

Menores centroamericanos no solo miran hacia el norte Cuando el aumento en la cantidad de menores y familias centroamericanas en la frontera sur de Estados Unidos se acentuó en mayo de este año llegando a la atención de los medios masivos, la crisis ya tenía tiempo ocurriendo en Honduras, El Salvador y Guatemala. Pero el éxodo de centroamericanos

Julio 25 de 2014

particular apuntan a una situación de violencia cada vez más acentuada: control de vecindarios y escuelas por maras y narcotraficantes, tasas récord de homicidios, extorsión a pequeños negocios que hace huir a familias y a jóvenes para que se unan a la actividad criminal. Mientras la pobreza acuciante continúa siendo un problema en la región, otros países pobres no están sufriendo este éxodo, como es el caso de Nicaragua, por ejemplo, donde 42.7% de la población es pobre. E n E E U U los republicanos argumentan que la falta de interés del presidente O b a m a p a r a implementar las leyes de inmigración ha causado esta crisis, creando un incentivo para que los padres tomen el riesgo de enviar a sus hijos al norte con la posibilidad de que se les permita quedarse en este país. También alegan que la implementación de DACA(Acción Diferida), que protege de la deportación a menores indocumentados, es un anzuelo para que otros niños y adolescentes intenten cruzar ilegalmente la frontera. Pero el caso de México muestra lo contrario. La cantidad de menores provenientes de México que migran solos o buscan reunirse con familiares en EEUU ha disminuido un 25% de 16,114 en 2009, cuando el alto índice de violencia estaba en índices alarmantes, a 12,146 en lo que va de 2014.

Julio 25 de 2014

reflexion/Salud

Querida Ceci….....................................................................................

No sé porqué sigo robando Hola mis queridos lectores, espero que hayan pasado un lindo fin de semana, acompañados de sus familiares. He recibido una carta de una de mis lectoras que al final se animo a escribirme y me cuenta su problema. Dice que al principio lo hacía porque necesitaba y no tenía dinero, pero que ya está mejor de situación económica. Sin embargo cuando va a una tienda sigue robando y que después se siente mal pero que lo hace otra vez y otra. Respuesta: Alicia gracias por escribirme y quiero decirte lo siguiente, el robar produce en el individuo que lo hace, una adrenalina que lo hace sentir altamente agitado, a la misma vez una sensación indescriptible que se siente poderoso y miedo. Es una mezcla de emociones, que se hace una adicción en la mayoría de las personas que lo hacen. Es como el drogadicto que siente el efecto de las drogas, o el jugador incorregible. Desde luego estas adicciones son peligrosas, ya que te conducen a cometer acciones incontrolables. No quiero que te asustes, pero creo que debes buscar ayuda profesional. Honestidad y Honradez son palabras que usamos muchísimos, no siempre con pleno conocimiento de lo que verdaderamente significan.

Ser honrado no tiene nada que ver con ser ”bueno” o “virtuoso”, también tienen que ver con que te detengan y te lleven a la cárcel. La Honradez es un acto de amor hacia nosotros mismos. El principal valor de la honestidad está en que cualquier cosa que demos en la vida la recibiremos de vuelta. La ley de causa y efecto siempre opera a todos los niveles. Si menospreciamos o juzgamos a otras personas, también nosotros seremos juzgados. Cuando cogemos algo que no es nuestro, casi siempre perdemos algo de mayor valor. Este tipo de justificación no funciona para la ley causa y efecto, continua operando para cada uno de nosotros. Si robamos algo, perderemos algo, si damos recibimos. No puede ser de otra forma. Estas a tiempo de corregirte y oon en práctica Honradez y Honestidad. Cuando robamos algo que no es nuestro en realidad le decimos al Universo que no somos dignos de ganarlo, no valemos, o queremos que nos roben. Este acto no nos permite ser felices y vivir en paz porque siempre nos acordaremos de lo que hemos hecho. Buena suerte Pueden escribirme también a “QueridaCeci” P.O.Box522. Mauldin, SC 29662. CorreoElectronico cecilia5@ charter.net

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Qué son las hernias y cómo prevenirlas Una hernia es una protuberancia en la pared abdominal externa, en un órgano o en un tejido por fuera del lugar donde está alojado normalmente. Las hernias más comunes se presentan en el abdomen y se producen cuando existe una debilidad o un desgarro en la pared abdominal como consecuencia del envejecimiento o por una lesión, una incisión quirúrgica antigua o una afección congénita. Tipos de hernias y sus causas De acuerdo con su ubicación hay varios tipos de hernias: femoral, en la parte superior del muslo; hiatal, en la parte superior del estómago; quirúrgica o eventración,

a través de una cicatriz por cirugía abdominal; umbilical, alrededor del ombligo; e inguinal, que es una protuberancia en la ingle. En general, no hay causas claras que generen una hernia. En algunos casos se presentan como consecuencia de levantar objetos pesados, sobreesfuerzo al usar el baño o cualquier actividad que eleve la presión dentro del abdomen. Cualquier acción o problema de salud que aumenta la presión del tejido

y los músculos de la pared abdominal pueden llevar a una hernia. Por ejemplo, el estreñimiento crónico y pujar de manera fuerte para defecar, la tos crónica, la fibrosis quística, el agrandamiento de la próstata y esfuerzo para orinar, el sobrepeso, levantar objetos pesados, la desnutrición, tabaquismo y sobreesfuerzo excesivo, entre otras causas. Tratamiento y prevención En la actualidad, la cirugía es el único tratamiento con el que se puede reparar una hernia de manera permanente. Con la operación, se asegura el tejido debilitado de la pared abdominal y se cierra cualquier agujero. Asimismo, es raro y poco frecuente que una hernia reaparezca. Par a pre ve n i r l a s h e r n i a s e s importante utilizar técnicas apropiadas para levantar peso . En caso de sobrepeso u obesidad, acudir al especialista para recibir tratamiento y una dieta apropiada. Para evitar sobreesfuerzo al defecar se puede aliviar o evitar el estreñimiento con una dieta rica en fibra, beber mucho líquido e ir al baño tan pronto se siente ganas. Cuándo consultar al médico C onsu lta con tu médico si: • Padeces una hernia dolorosa y los contenidos no se pueden reintroducir en el abdomen usando presión suave. • Ju nto c on l a h e r n i a d ol oro s a presentas náuseas, vómitos o fiebre. • La hernia cambia de tonalidad o se vuelve de color rojo, púrpura u oscuro. Acude al médico de inmediato si: • Sufres dolor, inflamación o una protuberancia en la ingle. • Ti e n e s u n a p r o t u b e r a n c i a o hinchazón en el ombligo o ingle o si está relacionada con una incisión quirúrgica previa.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Para ti mujer

Julio 25 de 2014

Consejos de seguridad Síndrome del ojo seco: para el verano qué es y cómo prevenirlo La prevención reduce el riesgo de accidentes FUENTE GobiernoUSA.gov/USA.gov

Las cálidas temperaturas de verano permiten que usted pueda explorar diferentes lugares, divertirse al aire libre y pasar tiempo con su familia y amigos. Nadar, caminar o hacer picnics, son algunas de las actividades que pueden realizar juntos durante los días de verano. Para disfrutar de estas actividades con tranquilidad tome en cuenta los siguientes consejos: Seguridad en el agua Supervise a sus hijos y otros niños cuando jueguen o naden en el mar, lagos, ríos o piscinas. Utilicen chalecos salvavidas c e r t i fi c a d o s p o r e l S e r v i c i o d e Guardacostas de Estados Unidos. Eviten nadar en aguas turbulentas o profundas. Respeten los carteles de zonas de prohibición de baño. Asegúrese que sus niños no coman ni mastiquen chicle cuando estén en el agua, ya que podrían asfixiarse.

Si tiene piscina en su casa, instale alrededor de ella una valla protectora. Coloque una cubierta de seguridad cuando nadie utilice la piscina. To m e c l a s e s d e r e s u c i t a c i ó n cardiopulmonar. Protección contra el sol y el calor Tome agua constantemente para evitar la deshidratación por calor. No consuma bebidas que contengan alcohol, cafeína o mucha azúcar. Vístase con ropa ligera y de colores claros. Utilice lentes de sol y un sombrero que le cubra el rostro y las orejas. Use protector solar con nivel de protección SPF 15 o más. Aplíquelo media hora antes de exponerse al sol y varias veces al día, según las indicaciones del producto. Utilice un bálsamo labial con bloqueador solar para mantener los labios hidratados. Evite estar bajo el sol entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde, cuando los rayos UV son más intensos. Permanezca la mayor parte del tiempo en lugares frescos y bajo sombra. Para aprender más sobre temas de seguridad consulte GobiernoUSA. gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración General de Servicios (GSA) de EE.UU.

Si has experimentando visión borrosa, ardor, picazón, enrojecimiento, sensación arenosa o abrasiva en los ojos y sensibilidad a la luz puedes padecer del síndrome del ojo seco. Las lágrimas son necesarias para la lubricación y para la eliminación de cuerpos extraños o partículas de los ojos. Para mantener una buena visión se necesita una película lagrimal saludable. El ojo seco se desarrolla por la incapacidad de mantener una capa sana de lágrimas debido a una cantidad baja de lubricación natural y humedad

• No fumes y evita recibir el humo indirecto. Revisa tus medicinas. Algunos medicamentos para el resfriado, las alergias, la presión arterial, píldoras anticonceptivas o antidepresivos, pueden afectar la producción de • lágrimas. C onsulta con tu m é d i c o p a r a e v a l u a r o t r o s medicamentos alternativos. • L entes de contacto. Utilízalos según prescripción de tu oftalmólogo y no por mayor tiempo al recomendado. Aunque las lentes estén bien lubricadas, su desgaste puede ocasionar ojo seco.

en el ojo. Este padecimiento puede progresar de una constante sensación de irritación hasta la formación de complicaciones serias en la función y la visión del ojo . Causas del ojo seco El síndrome del ojo seco, también llamado queratoconjuntivitis o queratitis seca, puede suceder a cualquier edad, aunque es más común entre las personas mayores de 40 años. La principal causa del ojo seco son los cambios hormonales, entre ellos la menopausia , que provocan que los ojos generen menos lágrimas. Por esto, las mujeres son las más afectadas por esta condición. Otras causas frecuentes de resequedad en los ojos son un ambiente de trabajo seco (con viento o aire acondicionado), exposición al sol, medicamentos para las alergias y el tabaquismo o ser fumador pasivo. Para evitar el síndrome del ojo seco pueden tomarse algunas medidas de prevención para reducir al mínimo las probabilidades de desarrollarlo:

Evalúa también cambiar a gafas si la irritación persiste. • Humedad en el hogar y en la oficina. La climatización y los acondicionadores de aire pueden secar el ambiente creando condiciones que puedan afectar la lubricación natural de los ojos. Evita la exposición directa al viento y al aire acondicionado. Utiliza un humidificador para devolver humedad al aire. • Evaluar el estado del tiempo. Si el tiempo es seco o con mucho viento utiliza gotas humectantes de forma frecuente. • Evita la fatiga visual. Varias veces al día descansa tus ojos unos minutos y aplica un paño frío o un par de rodajas de pepino sobre los párpados. • Parpadea más a menudo. Varias veces al día parpadea de forma voluntaria muchas veces para forzar la lubricación y eliminar partículas de los ojos. Si los síntomas persisten o empeoran consulta de inmediato con tu médico para recibir el tratamiento adecuado.

Julio 25 de 2014

locales

Peruanos celebran Festival Familiar en Greer Desde Ceviche hasta bailes folclóricos en Festival Familiar Por Wilfredo León Greenville, SC. - “En unos días, todos podrán disfrutar de nuestra rica comida, música, diversas actividades y sobretodo el calor que el pueblo peruano brinda a todos sus amigos del mundo,” dijo Ricardo Rizzo, Presidente de la Asociación de

Peruanos en SC, (APSC) Todos los años, APSC organiza un evento para celebrar las Fiestas Patrias Peruanas. “El año pasado, realizamos una Gala donde destacamos los más grandes líderes y organizaciones de nuestra comunidad,” dijo Rizzo. La comunidad peruana en SC, ha ido creciendo año a año. La calidez de su gente, su alegría y

espontaneidad es palpable. Pero si algo marca la diferencia en los peruanos, es su deliciosa comida. “Este año, será un Festival Familiar, donde se disfrutará, diversas actividades: Campeonatos de Fubolito, de Voley, se escogerá la Reina del Festival, habrá juegos para niños, bailes folclóricos y sobretodo, la deliciosa comida peruana con platos típicos, incluso de destacados chef peruanos, como Jesús Vidal, agregó Rizzo. La Organización de Estados Americanos reconoció la gastronomía peruana como Patrimonio Cultural de las Américas para el Mundo. Algunos de los platillos que se podrán disfrutar son el famoso ceviche, la papa a la huancaína, anticuchos, arroz con pollo entre otros. APSC invita a los amantes del futbol o vóley a que armen sus equipos de 6 jugadores, pues se premiará a los ganadores en un campeonato relámpago. Pueden inscribirse llamando al (864)344-1800. Rizzo agradece a medios y empresas por su apoyo: “lo recaudado va a los niños pobres de nuestro país que se beneficiarán al tener sus escuelas en mejores condiciones”. El evento es el domingo 27 de julio de 12md a 6pm, en East Riverside Park, en 1155 Suber Rd, Greer, SC.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Educación Financiera gradúa primera clase “Uno está mal informado y comete muchos errores por no conocer el sistema.” Por: Flor María Puyo. Reportera. Greenville, SC.- En las instalaciones de la Alianza Hispana el 12 de Junio se graduaron 10 personas del programa de Educación Financiera Básica. El curso fue organizado por el Comité de Estabilidad Financiera de la Alianza Hispana. Los hispanos graduados participaron en cinco talleres en los cuales aprendieron las herramientas necesarias para mejorar las finanzas personales y familiares. El presidente de la junta directiva, Alex Díaz, presento los certificados y compartió unas palabras de aliento agradeciendo la participación de los graduados y animándolos a seguir adelante, preparándose para su futuro y el de su familia. Una de las participantes fue Sandra Balboa, quien nos dice que fue un curso muy bueno donde “aprendí que uno está mal informado y comete muchos errores por no conocer el sistema.” En el curso dice Balboa, “Nos dieron herramientas para manejar un presupuesto, hacer un crédito y ahorrar. Nos enseñaron cosas que nos ayudan en la vida diaria.” “ Ta m b i é n a p r e n d i m o s c o m o trabajaban las financieras esto nos ayuda a llevar la economía en el hogar.” Es necesario continua Sandra, “hacer este tipo de cursos porque venimos con conceptos diferentes de nuestros países que chocan con la economía de este país”. Agradezco concluye Sandra “a las directivas de la Alianza Hispana

porque comparten con la comunidad sin egoísmos lo que saben y que nos puede ayudar.” La Alianza Hispana es una organización sin ánimo de lucro, cuya misión es enriquecer la calidad de vida en nuestra comunidad a través de la coordinación de iniciativas y fomentando colaboración entre proveedores de servicios, los miembros de la comunidad Hispana, y el resto de la comunidad. Los objetivos del Comité Comunitario de Estabilidad Financiera

son: 1. Facilitar la educación financiera en la comunidad hispana. 2. Desarrollar colaboraciones comunitarias para aumentar el acceso a los servicios, los fondos y los recursos para las comunidades de bajos recursos. Si usted está interesado(a) en participar en uno de estos cursos, u organizar un curso en su iglesia o comunidad, por favor comuníquese con Sara Montero, Gerente de Estrategia y Participación Comunitaria de la Alianza Hispana al (864) 406-6077

Latino Newspaper

Julio 25 de 2014

10A

Julio 25 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 25 de 2014

11A

12A

Julio 25 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Julio 25 de 2014 Arranca la Liga Postobón II con seis equipos ganadores

Página 13A

El Mejor Gol del Mundial Brazil 2014

PAG 14

PAG 15

Nueva temporada de la Liga MX Rosberg gana GP de Alemania y Apertura 2014 en México sigue como líder del campeonato La Jornada 1 del Apertura 2014 concluyó, y te traemos lo más sobresaliente que dejó el fin de semana dentro de la Liga MX. Estas son algunas de las acciones que marcaron e incidieron en el transcurso de los partidos disputados. Daniel Ludueña se encargó de sellar la victoria de Pumas 3-0 contra Querétaro con un golazo de tiro libre. El 'Hachita' le pegó de pierna derecha y el balón se fue por encima de la barrera para incrustarse en el ángulo superior. Humberto Suazo fue el jugador de la Jornada al participar en dos de los tres goles de Rayados. Primero deleitó a la afición con un cobro de tiro libre que terminó en el fondo de las redes. Después supo reponerse al fallar un penalti y asistió a Dorlan Pabon, para que éste sellara la victoria sobre Leones Negros. Wi l l i a m Ya r b r o u g h , portero del actual campeón de la Liga MX, se convirtió en el villano de su equipo al atajar mal un balón y permitir el segundo tanto del América. El guardameta atrapó en la línea de su portería un disparo lejano de Osvaldo Martínez, sin embargo resbaló y se metió con el balón al fondo de las redes. A pesar de que aventó el esférico fuera, el silbante decretó la anotación. León y América protagonizaron el mejor partido de la primera Jornada. El actual

monarca mostró juego ofensivo, siempre buscó el arco rival; sin embargo tuvo carencias en defensa que le costaron no poder darle la vuelta al 2-0. Por su parte, América llegó con un equipo distinto, pues Antonio Mohamed, timonel azulcrema, apostó por jugadores en los que confía, entre ellos el zaguero Paolo Goltz y el refuerzo de lujo, Oribe Peralta. Omar Bravo tuvo la oportunidad de darle la primera victoria del torneo a Chivas en los minutos finales del partido contra Chiapas. El ariete recibió un pase de Ángel Reyna que lo dejó solo frente al arquero Lozano, pero su tiro resultó muy débil y al centro, y el guardameta logró desviarlo con los pies. Con la falla en los instantes finales, el Rebaño tuvo que conformarse con el empate 1-1 en su estadio. Javier Hernández presente en el encuentro, aseguró que pronto el Rebaño volverá a los primeros lugares. "Pido que confíen en este club, tarde o temprano tiene que estar en los lugares que siempre estuvo. Es cuestión de tiempo, hay procesos y cambios y eso es lo más importante, que la gente siga viniendo, que sigan apoyando", sentenció luego de dar la patada inicial junto a su abuelo, Tomás Balcázar.

El piloto Nico Rosberg ganó el domingo el Gran Premio de Alemania de Fórmula Uno con su Mercedes, ampliando a 14 puntos su ventaja en el campeonato sobre su más próximo perseguidor. Su compañero de equipo y único rival con posibilidades de arrebatarle el campeonato, el británico Lewis Hamilton, terminó tercero tras salir en el vigésimo lugar. El finlandés Valtteri B o t t a s , d e Wi l l i a m s , llegó en segundo lugar y consiguió su tercer podio consecutivo, después de que su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa, chocara al inicio de la carrera. La victoria de Rosberg fue la primera para Mercedes en Alemania desde que el argentino Juan Manuel Fangio ganó en 1954 y la cuarta del piloto en la presente temporada. El tetracampeón del mundo Sebastian Vettel, ganador del año pasado en Nürburgring, fue cuarto con su Red Bull, por delante del Ferrari del español Alonso. El español concluyó en quinta posición, por detrás del alemán Sebastian Vettel de Red Bull y por delante del compañero australiano de éste, Daniel Ricciardo. Al inicio de la carrera, el brasileño Felipe Massa de Williams sufrió un choque con Magnussen de McLaren en la primera curva del circuito, por lo que los dos pilotos se vieron obligados

a abandonar el GP de Alemania. El mexicano Sergio Pérez consiguió que su Force India también puntuase cerrando su participación en Alemania en la décima posición, luego de realizar

una buena carrera, mientras que el otro mexicano Esteban Gutiérrez de Sauber finalizó en el puesto 14 . 'Estoy sorprendido por haber ganado tan fácil', dijo Rosberg de Mercedes que mostró su enorme felicidad tras imponerse en el GP de Alemania disputado en Hockenheim, en la décima cita del Mundial de F1. "Siempre es especial ganar en casa. Estoy sorprendido por haber ganado tan fácilmente y más habiendo rodado con un ritmo similar al de los Williams", indicó Rosberg. El alemán, que salió desde la 'pole', celebró su cuarta victoria de la temporada ante el público germano. "La victoria aquí hace que esté muy contento, además también por lograr otra pole más", explicó.

14A

Latino Newspaper

DEPORTES

www.latino4u.net

Julio 25 de 2014

Arranca la Liga Postobón II con Usain Bolt anuncia su regreso a las pistas seis equipos ganadores Millonarios, Patriotas, Deportes Tolima, Boyacá-Chicó, Independiente Medellín y Once Caldas, fueron los primeros ganadores en la primera fecha de la Liga Postobón II.

El partido de la jornada fue en el que Independiente Medellín venció 1-0 al Atlético Nacional en el estadio Atanasio Girardot de Medellín. Cristian Marrugo a los 74 minutos marcó el único gol del compromiso. En la segunda jornada Medellín visitará en el Libertad al Pasto el sábado 26, mientras que Nacional cerrará la jornada ante el Cali en el Atanasio Girardot. El encuentro con más goles fue el que

se jugó en el estadio La Independencia de Tunja. Patriotas con esta victoria 3-0 sobre el Deportivo Pasto, e inicia con pie derecho su camino por el título en esta Liga Postobón II-2014. Los goles del compromiso los marcaron Cristian Camilo Subero al primer minuto tras un mal rechazo de la defensa del Pasto. El segundo nació tras otro mal rechazo de la zaga pastusa, el gol fue en el minuto 3 a manos de Carlos Rivas tras una 'media chalaca' en el área. Por último, el experimentado Jonathan Estrada marcó el tercero al minuto 58 tras un excelente pase del delantero Carlos Rentería. Jornada N° 1 Patriotas 3 – 0 Deportivo Pasto Deportivo Cali 0 – 1 Boyacá Chicó Millonarios 2 – 1 Envigado Medellín 1 – 0 A. Nacional Deportes Tolima 2 – 0 Uniautónoma Fortaleza 0 – 1 Once Caldas Alianza Petrolera vs. La Equidad (P) Itagüí Ditaires vs. Santa Fe (P) Atlético Junior vs. Atlético Huila (P)

El velocista más rápido del planeta y campeón olímpico de 100 y 200 metros, regresará a las pistas en agosto

El velocista más rápido del planeta, anuncia que regresará a las pistas luego de que una lesión retrasara su regreso que estaba programado para el mes de junio de este año y no se pudo dar. El jamaicano Usain Bolt, plusmarquista mundial y campeón olímpico de 100 y 200 metros, regresará a las pistas en agosto próximo para participar en cuatro competiciones, según lo anunció el seis veces campeón olímpico en su página oficial en estos días luego de el aplazado regreso a las pistas. Los días 1 y 2 competirá en los Juegos de la Commonwealth, que se celebran en Glasgow, como miembro del relevo jamaicano 4x100. El 17

volverá a participar en el "Mano a Mano de 100 metros" en la playa de Copacabana de Río de Janeiro; el 23 correrá los 100 metros en el memorial Kamila Skolimowska de Varsovia, y el 28 lo hará en la prestigiosa reunión Weltklasse de Zúrich, igualmente en 100 metros. Bolt repetirá el "Mano a Mano" brasileño en Río de Janeiro, donde ya estuvo el año pasado, corriendo en una pista construida expresamente para este evento. En marzo pasado el atleta más rápido de la historia recibió tratamiento médico en Múnich para curarse una inflamación en un pié, según explicó su representante, el británico Ricky Simms. Bolt no acostumbra a competir en la temporada invernal de pista cubierta, pero este año la lesión ha ido retrasando su debut al aire libre. Tenía previsto reaparecer en Ostrava (R. Checa) el 17 de junio pero tuvo que cancelar su participación.

Julio 25 de 2014

Latino Newspaper

deportes

El Mejor Gol del Mundial Brazil 2014 Usuarios de FIFA.com eligen el gol de James Rodríguez, como el “Mejor Gol del Mundial Brazil 2014 El gol que marcó el colombiano James Rodríguez a la selección de Uruguay en los octavos de final del Mundial de Brasil, fue elegido por los usuarios de FIFA.com como el mejor del todo el torneo.

Dicho gol fue puesto a votación por el sitio web de la FIFA para que los aficionados votaran entre 10 que se estaban exhibiendo. El centrocampista del Mónaco, que

podría fichar por el Real Madrid en las próximas fechas, se ha llevado el honor de conseguir uno de los galardones más vistosos del campeonato. Lo consiguió gracias a una impresionante volea desde fuera del área con la que fusiló al portero Fernando Muslera tras controlar con el pecho un rechace de Abel Aguilar. En total, votaron cuatro millones de usuarios de la página web de la FIFA y más del 75 por ciento consideraron que su gol mereció ser premiado como el mejor de los 171 que se lograron a lo largo de todo el Mundial de Brasil. Además, James Rodríguez ocupó también la tercera posición con el tanto que marcó a Japón en la fase de grupos. En el segundo escalón del podio se colocó el holandés Robin van Persie y su diana a España en el primer encuentro que disputó el combinado de Vicente Del Bosque. Es la tercera vez seguida que un jugador sudamericano se lleva esta distinción. En Sudáfrica 2010 fue el uruguayo Diego Forlán el galardonado y en Alemania 2006 el honor se lo llevó el argentino Maxi Rodríguez.

Mayweather supera a CR7 como el deportista mejor pagado El boxeador estadounidense Floyd Mayweather Jr. es el deportista mejor pagado del mundo en el último año, seguido por el jugador portugués del

Real Madrid, Cristiano Ronaldo, y el jugador de la NBA, LeBron James. Según la revista Forbes, Mayweather Jr. ganó 105 millones de dólares durante los últimos doce meses, y fue el deportista mejor pagado en dos de los últimos tres años. Además, el boxeador, junto con el golfista Tiger Woods, son

los únicos en romper el umbral de los 100 millones. Desde que es profesional ha ganado 400 millones. Cristiano Ronaldo, colocado en el segundo puesto, obtuvo unos ingresos totales de 80 millones de dólares. En los últimos doce meses ganó 52 millones por el salario y las primas (antes de impuestos) recibidas del Real Madrid y 28 millones por sus diferentes contratos de patrocinio. El estadounidense LeBron James tuvo unas ganancias de 72.3 millones de dólares gracias a sus acuerdos de patrocinio con diferentes marcas, que lo sitúan en la tercera posición de la lista. El jugador argentino del Barcelona, Lionel Messi, ganó 64.7 millones de dólares por su contrato con el club catalán, en donde en mayo firmo su séptima mejora, además de acuerdos con sus patrocinadores.

www.latino4u.net

15A

16A

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

Julio 25 de 2014

James es el tercer colombiano Listos para partido Estrellas de la MLS vs Bayern de Munich que llega al Real Madrid James Rodríguez se convirtió en el tercer futbolista colombiano en fichar por el primer equipo del Real Madrid después de que ya lo hicieran sus compatriotas Freddy Rincón y Edwin Congo.

Rincón, recordado volante de la selección colombiana, desembarcó en el equipo merengue en la temporada 19951996 proveniente del Nápoles italiano. En el Real Madrid el hombre nacido en Buenaventura jugó 19 partidos y anotó un total de 4 goles, para luego tomar rumbo hacia Brasil. Por su parte Congo, dentista de profesión, firmó por el club blanco en

1999, año en el que el Real Madrid pagó al Once Caldas de Manizales, club en el que debutó, cerca de 5 millones de euros, la segunda mayor cifra pagada por un colombiano en esa época. Poco tiempo después fue cedido, para volver al Real Madrid en la temporada 2001-2002. Si bien el paso de Congo por la capital de Madrid fue intrascendente, el jugador cuenta en su palmarés con una Supercopa de España y una Liga de Campeones. Otros colombianos que se han vestido también con la camiseta del Real Madrid, aunque no con la del primer equipo, son Juan José Narváez y Rubén Darío González. Narváez, nacido en Pasto, es un delantero que se encuentra en las divisiones inferiores del club blanco, en las que ya debutó y jugó algunos minutos con el Real Madrid Castilla y Real Madrid C. Mientras que González, actualmente cedido al Puerta Bonita madrileño, se desenvuelve en la posición de lateral izquierdo y está en el Real Madrid desde que tiene 10 años.

El partido de las Estrellas se disputará el 6 de agosto en el Providence Park de Portland. El encargado de dirigir las Estrellas de la MLS en el partido contra Bayern de Múnich, el DT de los Portland Timbers Caleb Porter, ya seleccionó a los jugadores que integrarán la nómina. Porter convocó a diez futbolistas, mientras que el Comisionado de la MLS, Don Garber, escogió a dos jugadores más. Seattle Sounders, curiosamente el equipo rival de los Timbers, es el club con más representantes en la nómina, con un total de cinco.

DEFENSAS: Matt Besler y Aurélien Collin del Sporting Kansas City, Omar González (LA Galaxy), Chad Marshall (Seattle Sounders FC), Michael Parkhurst (Columbus Crew) y DeAndre Yedlin (Seattle Sounders).

Porter solamente convocó a uno de sus jugadores de los Timbers, su capitán Will Johnson, mientras que el argentino Diego Valeri fue uno de los elegidos por el Comisionado. Asimismo, los líderes en la tabla de gloeadores, Bradlery Wright-Phillips y Erick "Cubo" Torres, acompañando a otros cinco delanteros. ARQUEROS: Bill Hamid (D.C. United) y Nick Rimando (Real Salt Lake).

Tim Cahill (New York Red Bulls), Landon Donovan (LA Galaxy), Will Johnson y Diego Valeri del Portland Timbers y Graham Zusi (Sporting Kansas City).

MEDIOS: Osvaldo Alonso (Seattle Sounders), Kyle Beckerman (Real Salt Lake), Michael Bradley (Toronto FC),

ATACANTES: Jermaine Defoe (Toronto FC), Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), Robbie Keane (LA Galaxy), Obafemi Martins (Seattle Sounders), Erick Torres (Chivas USA), Bradley Wright-Phillips y Thierry Henry del New York Red Bulls.

Julio 25 de 2014

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

17A

El “Tri” antepondrá Copa Oro sobre competencias, principalmente porque los Copa América jugadores que militan en Europa muy La Selección Mexicana no podría disputar con plantel estelar ambas competencias en el verano del 2015

A un año de disputar los primeros eventos importantes del proceso mundialista que recién inicia, Miguel Herrera deberá ir imaginando dos convocatorias y alrededor de 46 jugadores en total.

Luego de que el Comité de Desarrollo Deportivo inició el calendario de los próximos años futbolísticos, el Vicepresidente del Pachuca, Andrés Fassi, reconoció que el torneo de CONCACAF será más valorado sobre la Copa América, los cuales casi se empalmarán en el verano del 2015. “Siempre se le ha dado prioridad a la Copa de Oro”, aseguró. Ello impedirá al “Piojo” tener plantel estelar para ambas

difícilmente tendrían permiso para disputar las dos. La Copa América se disputará del 11 de junio al 4 de julio del 2015, y la Copa Oro del 7 al 26 de julio. “Se está creando el calendario de los próximos tres años para que todo el mundo sepa qué va a pasar, para que ya sepamos cómo va a estar la estructura de Selecciones Nacionales por todo lo que es Copa de Oro, por todo lo que son las Fechas FIFA”, agregó Fassi. En 2011 Luis Fernando Tena viajó a la Copa América como entrenador y un plantel Sub-22, parchado además por la suspensión de varios jugadores por indisciplina, lo que tuvo como consecuencia una desastrosa actuación de tres derrotas en tres partidos. En 2013, el entonces DT José Manuel de la Torre armó dos equipos para ir a Copa Confederaciones y luego a Copa Oro, esta última con elementos alternativos y ganada por Estados Unidos, que ganó medio boleto para disputar la Confederaciones del 2017 en Rusia, por lo cual México está obligado a ganar la del 2015. “A la Copa América obviamente también hay que llevar un equipo competitivo porque es una competencia muy importante contra muy grandes rivales también”, agregó.

Latino Newspaper Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero GRACIAS A NUESTRO BOLETIN INFORMATIVO EN: WWW.LATINO4U.NET - SUSCRIBETE GRATIS

Se necesita persona para distribuir periodicos en el area de Greenville, requisitos: Transportación, Licencia de conducir. Los días de distribución son los días Jueves de cada semana. para mas informes llamar al: 864-346-6201 Se solicita Carnicero y Mesero en el area de Franklin, NC, buen sueldo. Llamar al Tel: 828-524-0794 Se necesitan barbero, especialmente para el fin de semana. Llame al 864-365-7427.

Averitt Express Regional Drivers. Exp. Drivers pay starts 40 CPM + fuel bonus. Be Home EVERY Week. CSA Friendly Equipment. Uniforms Provided. Full Benefits Pkg. Minimum 21 Years of Age. Also, NEW TRAINING pay increase for CDL-A drivers w/ limited exp. 877-8553096 AverittCareers.com. Equal Opportunity Employer - Females, minorities, protected veterans, and individuals with disabilities are encouraged to apply.

HA PENSADO LO QUE ES SER UN PRESTAMISTA? Aquí está tu oportunidad. Si tienes actitud positiva, auto motivado y fluido en Inglés y Español, buscamos alguien como tú. Somos una casa de empeño creciendo cada día más y más. Se necesita experiencia en ventas y en conocimientos de informática. Salario negociable. Si tienes todo lo que buscamos llama al 803-790-4118 ó envíe su currículo a Carol@djandp.com. (062714)

Se Renta

Value Place 116 Chalmers Road is looking for housekeeper Monday-Friday 9 am till 4.30 pm Applications available at hotel 864-277-5500 ext. 0. (TE080114)

Need dishwasher for restaurant, free accommodation, free food, good salary. Please call 803-730-4664. Se necesita lavaplato para restaurante, alojamiento gratis, comida gratis, buena paga. Por favor llame a 803-730-4664 (TE071814).

www.latino4u.net Servicios

Latino Newspaper

We provide Merchant Services at a Discount!!! to any ONE online and Offline in Business. Brick and Mortar Business to Internet. Designed for Highly Motivated individuals with interest to become a business owner. www.roseygmerchant. com. Mr. Eaddy 864-525-2689 (071114) Se alquila oficina en muy buena ubicacion, en la ciudad de Mauldin cerca de area comercial. Para mas informacion llamar al 864-346-6201 Se renta habitación en la pleasantburg, interesados llamar al: 864-329-7941 (071114)

Se vende

Empleos

18A

Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179

Julio 25 de 2014

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 25 de 2014

19A

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 25 de 2014

20A