www.latino4u.net
AGOSTO 1 2014 CAROLINA DEL SUR Aﾃ前 21
no nos deporten...
915
VOL.
PAG 5A
Futuro incierto para las licencias de indocumentados PAG 8A
Fin de semana libre de impuestos de venta PAG 10A
Peruanos celebran Fiestas Patrias PAG 13A
pag
3A
Revista Goal selecciona a Cristiano el mejor del mundo
2A
Agosto 1 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
LOCALES
Clamor de niños inmigrantes:
'No nos deporten a la muerte y la violencia' WASHINGTON, D.C. — Con lágrimas en los ojos y ante un silencio de tumba en una audiencia del Caucus Progresista de la Cámara de Representantes, tres adolescentes llegaron con un mensaje: “no nos deporten a la muerte y la violencia”. Saúl Martínez, un salvadoreño de 15
dijo. Mayeli Hernández, de 12 años, que también vive en Long Island y es de origen hondureño, contó mientras se secaba las lágrimas con una servilleta, que fue testigo de homicidios y violencia. Al ser detenida en la frontera, fue trasladada con su hermana menor a un centro de detención, donde estuvo cuatro días durmiendo en el piso y con poca
años que entró ilegalmente a EEUU en abril pasado, recordó el día en que presenció el asesinato de Noe, un vecino suyo que yacía moribundo en un charco de sangre rodeado de cartuchos vacíos. “Ví cómo se estaba muriendo porque había perdido mucha sangre… huí de mi país para no ser otra víctima. No quiero morir”, dijo. El joven, que vive con su madre y cuatro hermanas en Nueva York, recibió amenazas de muerte de la pandilla MS13. Según dijo, “solo cometí el crimen de distribuir en bicicleta unos tamales y meterme en el territorio de la MS.13.” Medina, una estudiante en el décimo grado en Long Island (Nueva York), dijo que huyó a los 10 años de Guatemala con su hermana menor porque “un hombre trató de hacerme daño”. Tras la muerte de su padre, su madre no podía mantenerlos y protegerlos de la violencia, señaló. “Espero que ustedes entiendan por qué es tan importante proteger a estos niños que están huyendo de los peligros en Centroamérica, como lo hice yo”,
comida. Ahora Mayeli, tiene las mejores calificaciones de su clase y su madre ya no llora por tenerla separada. Los tres jóvenes, cuyos casos ya se han aprobados en las cortes mientras miles de niños se encuentran en un limbo legal, insistieron en que el Congreso, que debate los fondos para resolver la crisis en la frontera, debe proteger a los niños inmigrantes. Durante la vista, los legisladores demócratas, incluyendo la líder de la minoría de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, apoyaron mantener en pie una ley federal del 2008 que protege los niños sin documentos de Centro América. Una encuesta del Instituto Público de Investigación Religiosa (PRRI), indicó que cerca del 70% de los estadounidenses cree que los niños migrantes deben ser tratados como refugiados en vez de ser deportados. Pese a las súplicas de los niños, no está claro que el Congreso apruebe el paquete de fondos solicitado por la Casa Blanca antes del inicio del receso legislativo de agosto.
Agosto 1 de 2014
3a
4a
Agosto 1 de 2014
inmigracion
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Daniel D. Christmann
Cómo actuar si es detenido por ICE Por Daniel D. Christmann El primer paso del procedimiento de deportación es un arresto. ICE lo recogerá cuando salga bajo fianza de la cárcel local o de la prisión. También lo buscará en su casa y lugar de trabajo. Después de haber sido registrado, ICE lo pondrá en una cárcel local por un día o dos para luego ser transferido a una instalación más grande, tales como York County o Hendersonville. Tras unos días, ICE lo trasladará a un enorme centro de detención de inmigrantes en Georgia. Tanto Carolina del Norte como Carolina del Sur no tienen centros de detención; por lo tanto, todos los reclusos terminan en Georgia eventualmente. Sin embargo, hay una excepción importante. Si usted actúa con rapidez, un abogado podrá obtener una audiencia de solicitud de fianza para usted en Charlotte, siempre y cuando se encuentre todavía detenido en Carolina del Norte o Carolina del Sur en el momento de la audiencia. Usted tiene derecho a hacer una llamada a un amigo, un familiar o un abogado cuando este en custodia de ICE. Por favor tome ventaja de este derecho y contacte a un abogado tan pronto sea fichado por ICE. En la etapa inicial el tiempo es muy valioso dado al traslado como he descrito previamente. Mi consejo adicional: No firme ningún documento que no entienda.
Nunca firme una salida voluntaria. Agentes de inmigración le dirán que usted no tiene ninguna oportunidad y que debería de firmar tan pronto sea posible para salir de detención. Esto no es verdad. Usted tendrá muchas oportunidades para pedir una salida voluntaria. No lo
haga sin antes consultar con un abogado de inmigración. Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en el periódico Latino sin su nombre. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuals. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participacion en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de ChristmannLegal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino. Daniel D. Christmann, Abogado info@christmannlegal.com www.christmannlegal.com
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion
Futuro incierto para las licencias de Pero esto no fue suficiente para el indocumentados Las pláticas entre el Departamento de Motores y Vehículos (DMV) y el Departamento de Seguridad de la Nación (DHS) para resolver las discrepancias sobre el diseño de las licencias de manejo para inmigrantes indocumentados “están estancadas”. “No nos han dicho nada, pero nosotros seguimos insistiendo en ese diseño que presentamos, y no ha pasado nada. Ellos no lo aprobaron”, dijo Armando Botello, portavoz del DMV. Agregó que desconoce qué vaya a pasar con las licencias de manejo
porque no las pueden otorgar sin la aprobación del DHS. “Seguimos insistiendo”, enfatizó Botello. La ley estatal AB60 que autoriza las licencias de manejo para los inmigrantes indocumentados en California entra en vigor a partir de enero de 2015. Pero mientras el estado se prepara para darlas, desde mayo pasado, el DHS rechazó el diseño hecho por el DMV bajo el argumento de que no cumplía con la ley federal Real ID. El diseño del DMV contempla dos características que hacen a las licencias para indocumentados distintas a las tradicionales. Al frente del plástico, cambia la letra L junto al número por una P que significa privilegio. En la parte de atrás se especifica que la licencia no servirá para propósitos federales de identificación.
DHS. En una carta a la directora de DMV, Jean Shimoto, funcionarios del DHS dijeron que no cumple con los requisitos de marcado establecidos por la ley Real ID y sus regulaciones. David Heyman y Philip A. McNamara del DHS añadieron que para que se apeguen a la ley Real ID, la licencia para indocumentados “claramente debe señalar en el frente y en la zona legible de la máquina, que no es aceptable para propósitos federales de identificación”. Indican que además tales licencias
deben tener un color y diseño que las haga fáciles de distinguir de las licencias tradicionales. Gloria Saucedo, de Hermandad Mexicana Transnacional, dijo que ella ha hecho sus propias indagatorias, y a la gente no le importa si las licencias tienen un color o una marca. “Lo que quieren es manejar legalmente y tener una ‘aseguranza’, pero eso sí, que se cuide que no las van a usar para echarles a la migra”, remarcó. Joseph Villela, cabildero de CHIRLA, dijo que ellos esperan que haya una resolución entre el Gobierno estatal y federal. “Mientras tanto, estamos trabajando intensamente para que se implementen, y en educar a la gente para que cuando las licencias se den, puedan pasar el examen sin problemas”, anotó.
Agosto 1 de 2014
5a
¿Es conveniente salir del país para renovar tu visa de turismo? Existen muchas personas en la comunidad quienes se quedan a vivir en Estados U n i d o s d e s p u é s d e i n g r e s a r c o n una visa de turismo y piensan que al expirarse la visa deben salir a su país de origen para renovarla, pero esto puede tener consecuencias serias.
quedarse a vivir en EEUU sin un estatus migratorio después de expirarse la fecha límite de su visa de turismo debe tener mucho cuidado y no salir a renovar la visa, ya que después de vivir por más de 1 año en el país sin un estatus legal recibirán el castigo de los 10 años.
La visa de turista es sólo para extranjeros que tienen la intención de visitar el país temporalmente. El momento que un extranjero se queda a vivir en EEUU la intención cambia y por esta razón las visas de turista de muchas personas son canceladas cuando intentan reingresar al país. Toda persona quien decidió
Les recuerdo que si por alguna razón salen del país y atienden una cita para renovar la visa de turismo es importante no mentir si han estado viviendo en Estados Unidos, ya que en un futuro cuando exista una manera de poder emigrar podrían obtener un cargo defraude de visa.
6a
Agosto 1 de 2014
reflexion/locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Muertes de niños olvidados en autos El Amor de mi vida, ya no está aquí se convierte en epidemia anual Hola mis queridos lectores, espero sientas dolor rabia, enfado o si quieres
Querida Ceci….....................................................................................
que hayan pasado un lindo fin de semana, acompañados de sus familiares. Disfruten de estos días de verano. Recibí una carta de María Jesús y me dice que perdió a un ser amado. El se murió hace tres meses y no soporto el dolor y me dice no sabe que hacer, cada dia que pasa se sienta mas dolor? Respuesta: Es fabuloso ser positivo. También es fabuloso reconocer lo que se siente. La naturaleza nos ha dado sentimientos para pasar por ciertas experiencias; negarlos causa más dolor. La muerte no es un fracaso, recuérdalo, todos morimos, la muerte forma parte del proceso de la vida. Cuando muere un ser querido, el proceso de aflicción dura como mínimo un año. Por lo tanto, tómate ese tiempo. Es muy difícil pasar por los días de fiesta, las diferentes estaciones, las fechas especiales: los cumpleaños, el aniversario de boda, Navidad, etc, de modo que se muy cariñoso contigo y date permiso para afligirte y llorar. No hay ninguna regla para hacerlo y no te impongas ninguna. También es correcto enfadarse y ponerse histérico cuando alguien se nos muere. No se puede disimular que no duele. Quiero que sepas que es necesario dar salida a los sentimientos. Sientas lo que
llorar llora llora todo lo que quieras, desahógate, si hazlo! Permítete llorar si quieres mírate al espejo y di, !no es justo! o a lo que sientes déjalo salir. De lo contrario te vas a crear un problema en tu cuerpo. Cuida tu cuerpo ya que si tu no lo haces nadie lo va a hacer. Si se te hace difícil superar esto, te sugiero que medites en la persona que se ha ido. Fuese lo que fuese que esta persona creyera ó no ó lo que hiciera cuando estaba viva. En el momento que deja el planeta se levanta un velo y ella ve la vida con mucha claridad y nitidez. Si estas sufriendo mucho por esta persona si pudiera esta persona te diría que ya no lo hagas, que no te preocupes porque todo está bien. Todo esto pasa en nuestras vidas. Todos las personas pasamos por esto y el tiempo te ayudará no a olvidar pero si a que te sientas mejor como van pasando los días. Además es necesario que perdones a la persona que se murió, si es que tenías que perdonar y liberes a la otra persona, así como a ti mismo. Me pueden escribir a Cecilia5@ charter.net. Tambien pueden escribirme a Latino “Querida Ceci” P.O.Box 522Mauldin, SC 29662
La primer muerte del año fue registrada en San José, California, de un bebé de solo 9 meses, cuyo padre lo dejó olvidado en su coche por un periodo entero de su jornada de trabajo.
por el golpe de calor, hipertermia o insolación a la que son expuestos los pequeños al ser olvidados en un auto. Desde entonces, se han observado varios casos en los cuales los padres, o algún familiar o
Alrededor de las 7 de la noche fue cuando el padre se dio cuenta que su hijo se encontrabaasegurado en su silla dentro del auto, confiscado al calor penetrante del coche durante todo el día del 16 de abril del 2014. Fue este pequeño quien trágicamente comenzó la cuenta anual de una media de 38 muertes en EEUU, ocasionadas
conocido, dejan a los niños encerrados en los carros, ya sea por equivocación honesta, o caso de negligencia paternal. E l c a s o d e l a b e b é d e 1 0 meses que falleció tras haber sido abandonada en un auto por más de dos horas en Kansas marcó la muerte número 18 de este tipo de tragedias que van en aumento por el transcurso del 2014.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
7 usos inesperados del acondicionador
•#7 Para remover el maquillaje de ojos Quitarte el maquillaje antes de dormir es una tarea fundamental para mantener tu piel en buen estado. Si te has quedado sin desmaquillante ¡No desesperes! Agarra un algodón, aplica un poco de acondicionador y usa como desmaquillante para ojos. •#6 Para suavizar las brochas Las brochas de maquillaje no pueden faltar en tu set de maquillaje para lucir increíble. Un gran truco para mantener las brochas flexibles y suaves es
Para ti mujer
aplicar un poco de acondicionador seco o húmedo sobre ellas. •#5 Como crema para las cutículas El cuidado de las cutículas es fundamental para que las uñas no se vean descuidadas y con mal aspecto. Además de cortarlas de la manera adecuada, las cutículas necesitan hidratación. Si bien hay aceites específicos para las cutículas, un gran truco es aplicar un poco de acondicionador. •#4 Para domar la estática y el frizz Frota un poco de acondicionador en tus manos y aplica sobre el cabello tirando hacia abajo. Eso ayudará a evitar que el cabello se vuelva susceptible frente a la estática. Lo mismo puedes hacer en un día húmedo para combatir el frizz. •#3 Como desenredante Usa una botella con spray o rociador, llénala de agua y añade un poco de acondicionador. Sacude hasta mezclar bien; luego, rocía la mezcla en tu cabello y con un peine podrás desenredar tu cabello de la raíz a las puntas. •#2 Como humectante para el baño Al momento de darte un baño relajante, puedes sustituir los aceites por el acondicionador. Solo tienes que aplicar una pequeña cantidad en tus manos y colocarlas en la bañera. Al mezclarse con el agua, le dará a todo tu cuerpo una gran humectación, además de brindarle un aroma agradable. •#1 Como crema de afeitar A la hora de afeitarte, puedes cambiar el jabón por el a c o n d i c i o n a d o r. E l acondicionador ayudará a humectar profundamente tus piernas, además de darle un aroma rico y agradable. Solo necesitas una pequeña cantidad y podrás lucir unas piernas perfectas y radiantes.
Agosto 1 de 2014
7a
Vanessa Rodríguez gana Oro en Karate. Representó a Estados Unidos y ganó medalla de oro en pelea y medalla de plata en forma en competencia internacional
Por: Flor María Puyo. Reportera.
en pelea y medalla de plata en forma. “Me dio mucha alegría cuando gané, porque soy muy constante y disciplinada en mis entrenamientos,” asegura la niña. Esta competencia Cada dos años se realiza y Vanessa aspira regresar a competir por el país y su familia.
Greenville, SC.- Con 13 años Vanessa Rodríguez, ha dado muchas satisfacciones a sus abuelos paternos, Blanca Lidya y Carlos Arturo, quienes la han criado como una hija desde que nació y más ahora que su padre murió. “Ella es tímida dice la abuela pero es una niña muy dulce y obediente, sobre todo muy noble.” Desde los 7 años Vanessa comenzó con clases de karate como una forma de defensa personal, aunque en la familia está la pasión por este deporte. Carlos Arturo, el tío de Vanessa, es master en karate e instructor, ha ganado dos medallas de oro y Lucas su hijo medalla de bronce. Vanessa, va para octavo grado, aún no sabe que quiere estudiar. Blanca Vanesa Garcia con su abuela Blanca Lidya Lidya, dice que unos días quiere se veterinaria, otro día odontóloga o medico pero al preguntarle a Vanessa dice, Vanessa dice, “El karate me ha ayudado “voy a ser abogada.” a tener constancia y a enfocarme cuando Aunque por su corta edad aun no quiero lograr algo y como una forma de tenga claro que quiere estudiar lo que defensa en la calle. “Siempre podemos sí tiene claro es que tiene pasión por el intentar hacer cualquier cosa lo único que karate. Vanessa es cinturón azul y ya se se necesita es querer hacerlo. He aprendido está preparando para presentar el examen a amar lo que hago y a ir paso a paso. El para ser cinturón negro. Vanessa es muy karate es para toda la vida.” disciplinada, “lo que más me ha costado Blanca Lidya, nos contó también hacer son los abdominales” dice con una que Vanessa participó para una beca en risa, necesita 100 abdominales para el la escuela de Arte de Greenville y entre examen de cinturón negro “pero ya voy trescientas personas que se presentaron en cincuenta.” Dice tranquilamente.” aceptaron a treinta y ella paso. “Vanessa Vanessa ha tenido varias competencias canta y dibuja muy bonito. Ella se estatales pero tuvo su primera competencia propone todo lo que quiere alcanzar sin internacional el 18 y 19 de julio en ser perfeccionista,” asegura la abuela. Greensboro, Carolina del Norte, donde Ahora tiene que enfocarse en su participaron 35 países. Vanessa, representó próximo paso que es el cinturón negro a Estados Unidos y ganó medalla de oro hasta llegar al master que es el máximo.
8a
Agosto 1 de 2014
locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Fin de semana libre de impuestos Elaborarán 'plan de acción agresivo' para combatir la migración ilegal de venta En preparación para el regreso a la escuela este fin de semana las compras no pagan impuestos.
Por Wilfredo León, Director Como todos los años, este fin de semana que comienza el viernes primero de agosto hasta la media noche del domingo 3 de agosto, se celebra en todo Carolina del Sur el llamado “Tax Free weekend”. E s e l fi n d e semana en que el gobierno del estado exime el pago del impuesto de venta en una larga lista de productos usados por estudiantes para regresar a la escuela. Lo primero que viene a la mente son libretas, lápices, papel, carpetas y demás efectos escolares pero la realidad es que estos son una minúscula parte de la lista de productos exentos de pagar el impuesto de venta. La lista incluye ropa, accesorios, zapatos, computadoras y equipo
electrónicos. La lista incluye desde sábanas hasta computadoras. Es posiblemente la lista mas generosa entre todos los estado que participan del programa. De acuerdo con el Codigo de Rentas Internas regla 10-7 el fin de semana comienza desde las 12:01 del primer viernes de agosto hasta la media noche del domingo siguiente. La lista incluye; ropa, accesorios incluyendo sombreros, medias, bufandas, y bolsos, calzado, efectos
Washington.- Con apretones de mano, sonrisas, y buenas intenciones, el presidenteBarack Obama y sus homólogos de El Salvador, Guatemala, y Honduras se comprometieron a resolver juntos la crisis en la frontera sur. Los fondos para hacerlo, sin embargo, siguen atascados en el Congreso. Obama y los presidentes de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén; de Guatemala, Otto Pérez Molina, y de Honduras, Juan Orlando Hernández se reunieron este viernes durante más de una hora en el Despacho Oval para buscar una salida a la crisis por la emigración ilegal a EEUU de más de
Los centroamericanos se regresan a sus países con la tarea de combatir a las redes de traficantes que explotan a poblaciones vulnerables y, con la ayuda de EEUU, elaborarán un “plan de acción agresivo” para atacar las raíces de la migración ilegal. Si, por presiones políticas en casa, a Obama le urge agilizar las repatriaciones, los mandatarios centroamericanos enfatizaron también la necesidad de que EEUU ayude más con medidas a mediano y largo plazo para fomentar oportunidades económicas. Pero, a pocas cuadras de la Casa Blanca, los líderes del Congreso continúan enzarzados en una dura
57,000 niños centroamericanos desde octubre pasado. A u n q u e e l fl u jo de ni ños no acompañados se ha reducido de un torrencial a un goteo en las últimas semanas –en un 50% en junio pasado- Obama enfatizó que una de sus prioridades es lograr la repatriación ordenada y segura de la mayoría de los menores que no tienen casos válidos para quedarse en EEUU. La mayoría de los niños y famiias “serán sujetos a la repatriación a sus países”, advirtió Obama. Aunque se mostró abierto a la idea de establecer un programa piloto en el que los hondureños, por ejemplo, puedan solicitar refugio sin salir de su país, Obama señaló que los criterios para ese beneficio son muy estrictos, y EEUU no podría “acomodar a un gran número de refugiados”. No se otorga, dijo, “"solo en base a una necesidad económica o porque una familia vive en un mal vecindario” o la pobreza. El hilo conductor del encuentro, destacado en una declaración conjunta, fue que esta crisis humanitaria es una “responsabilidad compartida”. EEUU se compromete a respetar el debido proceso de los menores, y los países centroamericanos a frenar la emigración ilegal de niños y familias por peligrosos senderos hacia este país.
batalla sobre el futuro de los $3,700 millones que solicitó Obama, que incluye $300 millones para que los países del “triángulo del Norte” –El Salvador, Guatemala y Honduras- puedan combatir la violencia y la pobreza. Esos fondos ayudarán a designar más jueces de Inmigración, reforzar la seguridad fronteriza y asistencia económica para Centroamérica. “Es mi esperanza que (el Congreso) no se vaya de la ciudad por sus vacaciones del mes de agosto sin hacer algo para resolver este problema”, dijo Obama. “Necesitamos acción y menos palabras”. Los republicanos de la Cámara de Representantes salieron de una reunión a puerta cerradasin visos de solución al atolladero por los fondos, que ellos buscan reducir y condicionar. La idea, si logran consenso este fin de semana, es presentar un plan definitivo el martes próximo. El Senado, bajo control demócrata, ha elaborado su propio proyecto de ley, que tendría que ser armonizado con el que salga de la Cámara Baja. Ante ataques de los conservadores por el costo de la crisis, el secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, ordenó hoy fondos adicionales para operaciones de seguridad de las agencias policiales en el Valle del Río Grande.
escolares computadoras, impresoras, y efectos para impresoras, y programas para computadoras, toallas, sábanas, cubre camas, cortinas de baño, alfombras e baño, almohadas, y fundas. Para la lista completa visite http://www. sctax.org/NR
Latino Newspaper
Agosto 1 de 2014
9A
10A
Agosto 1 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Peruanos celebran Fiestas Patrias A la celebración se sumaron latinos de otros países así como estadounidenses.
Por Wilfredo León, Director GREER, SC – Peruanos de Carolina del Sur y carolina del Norte llegaron al parque sobre la Suber Road de esta ciudad de Greer para celebrar el día de su independencia. De acuerdo con Wikipedia, en 1820, la Expedición Libertadora procedente de Chile desembarcó en el Perú bajo el mando del general José de San Martín. Éste proclamó en Lima la independencia del Estado peruano (1821) y bajo su Protectorado se formó el primer Congreso Constituyente del país. Retirado San Martín del país, el flamante Estado sostuvo una guerra contra los realistas de resultado incierto hasta 1824, año en que tuvieron lugar las campañas de Junín yAyacucho bajo el mando del Libertador Simón Bolívar. La victoria de Ayacucho concluyó con la capitulación delejército realista y puso fin al virreinato del Perú. Pero nada de esto se dijo en el evento que se enfocó en una confraternización, disfrutar de rica comida peruana, parte donada por El Nuevo Carretero de Mauldin, y un mini torneo de fútbol. También hubo varios kioscos, uno de artesanías peruanas, otro de servicio de salud y el tercero de café. El festival estuvo muy bien concurrido pero temprano en la tarde se terminó la deliciosa comida que incluyó arroz con pollo, papas a la huancaína, chuzos de pollo, y salchichas (hot-dogs), que como que ya es universal. El festival estaba programado para comenzar desde el medio día hasta las seis de la tarde pero, nosotros nos retiramos cerca de las 3 pm y solo pudimos disfrutar de los bailes de zumba y los anticuchos de pollo, que estaban deliciosos.
Disfrutando y posando para Latino
Las Zumbadoras del Festival
La artesanía peruana dijo presente
Humm, delicioso
Hay que disfrutar cada vez que se puede
Siempre presentes Mauro y Maria Olga
El rincón colombiano
Mis queridas amigas disfrutan bailando un vals
Sonrien para el lente de Latino
www.latino4u.net
Latino Newspaper
David Soto primer Capitán Latino sirvió en las Fuerzas Armadas, trabajó para en Richland la Administración de Veteranos y recibió La Oficina del Sheriff del Condado de Richland hace historia Por Wilfredo León, Director. COLUMBIA, SC. – El Sheriff del Condado de Richland, Leon Lott, anunció con mucho orgullo la semana pasada la promoción a Capitán del Teniente David Soto.
El ahora Capitán Soto, es parte de la oficina del Sheriff Lott desde 1994 donde comenzó en la División Uniformada. Antes de servir en la Oficina del Sheriff, Soto
su grado de maestría en Justicia Criminal. Soto dijo, “Es una gran satisfacción servir como deputy en la Oficina del Sheriff Lott y además es un gran honor ser un servidor público. El respaldo que he recibido de mi familia, mis compañeros y del Sheriff Lott han contribuido a que tantas puertas se hayan abierto para crecer y desarrollar mi carrera.” El Sheriff Lott dijo, “El Capitán Soto hace historia en el Departamento al ser el primer Latino en alcanzar el rango de Capitán. Davis siempre se ha distinguido por su gran determinación, arduo trabajo y gran sentido de compromiso.” El Sheriff Lott dijo sentirse orgulloso de la diversidad en su Departamento y “estoy comprometido a continuar sirviendo y desarrollando esta relación con todos en la comunidad.” Este sentido de inclusión y diversidad ha generado una gran relación entre el departamento y la comunidad al asegurar puertas abiertas para todos sin importar raza, color, o etnicidad. Esto es algo que hace que el Departamento sea una de las agencias del orden público más eficientes del estado. En nombre de toda la comunidad y del periódico Latino, “Felicitaciones Capitán Soto.”
Agosto 1 de 2014
11A
Nuevo Jefe en la ciudad La ciudad de Greenville anunció la selección de Kenneth C. Miller como el nuevo Jefe de Policía.
Por Wilfredo León, Director. GREENVILLE (SC) – John Castile, Admnistrador de esta ciudad anuncio que Kenneth C. Miller fue seleccionado como el nuevo Jefe de Policía reemplazando a Terri Wilfong, quien se retiró el pasado mes de abril. El Jefe Miller viene de ser el Jefe de Policía en Greensboro luego de 21 años de experiencia con el Departamento de la Policía de Charlotte- Mecklenburg. De acuerdo a las declaraciones de Castile, el Jefe Miller trae 33 años de experiencia policiaca combinada militar y municipal. “El Jefe Miller tiene una exitosa experiencia, liderato y destrezas de solución de problemas comprobadas que serán de gran ayuda para continuar en la gran fundación que tenemos en el Departamento de Policía de Greenville,” dijo Castile. El Jefe Miller pasó dos días de exaustivas entrevistas junto con otros seis finalistas que incluyó cinco paneles en áreas como liderato, seguridad y proceso de tomar decisiones. El proceso incluyó personal del Departamento de Policía de
Greenville cuya opinión fue de suma importancia para seleccionar el ahora Jefe Miller. El nuevo jefe comenzó su carrera
como policía con el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg en el 1989. Fue promovido a sargento en 1995, capitán en 1999, mayor en el 2005, vice-jefe en 2006. El Jefe Miller tiene un bachillerato en Justicia Criminal y Ciencias Políticas de la Universidad de East Tennessee State y una maestría de la Universidad de North Carolina en Charlotte. Miller también es veterano de la Fuerza Aérea. Con su esposa Kris, tiene niños y se espera empieze sus funciones el 12 de septiembre.
12A
Agosto 1 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Emelin Garcia Prieto Recibe Beca Jovenes Líderes Hispanos y también America Dream para fue seleccionada una de 15 estudiantes “La adversidad me sirve de inspiraión para seguir adelante”.
Por Wilfredo León, Director COLUMBIA, SC – Emelin García Prieto estudiante de Columbia College, recibió de manos de la presentadora de TV Katie Couric la primara beca ‘Sueño Americano”. García fue una de las 12 finalistas en el show de la conocida presentadora en Nueva York. La beca “Sueño Americano” es un nuevo programa para estudiantes de bajo ingreso que han vencido barreras para comenzar sus estudios universitarios y que este año otorgó becas de 10 a 15 mil dólares a los doce finalistas. García es una excelente estudiante de biología y español que es además atleta en Columbia College de esta ciudad. García también recibió la prestigiosa beca Dr. Juan Andrade Jr
en participar el verano en el programa de estudios de pre-médica ASPIRE en la Escuela de Medicina Chicago Stritch en la Universidad de Loyola. Como miembro del equipo de futbol de Columbia College, García fue seleccionada 2013 DaktronicsNAIA Women’s Soccer ScholarAthlete y fue reconocida como Estudiante de Honor de 2013 por la Conferencia de Atletismo de las Apalachas. El sueño de García es practicar pediatría y hacer su residencia en una comunidad necesitada de servicios médicos. Emelin tiene varios trabajos para poder cubrir sus gastos de estudio. Emelin dice, A pesar de las desventajas y adversidades que he enfrentado tratando de alcanzar mis sueños, esto me ha servido de inspiración para trabajar mas duro y nunca darme por vencidad.”
Agosto 1 de 2014 Chris Archer se molesta tras cuadrangular de 'Big Papi'
Página 13A
Chivas vence a Pumas y América va invicto.
PAG 14
PAG 15
Revista Goal selecciona a Cristiano el Tour de Francia hacen mejor a cada futbolista. “Por Vincenzo Nibali, nuevo gigante del ciclismo mejor del mundo que encima de los premios individuales El italiano se consagró en una competencia y Bernard Hinault, el italiano Felice A pesar de no haber tenido un buen Mundial, 'CR7' recibió su tercer galardón de la publicación electrónica.
Cristiano Ronaldo recibió el premio Goal 50 al mejor jugador del mundo de la temporada 2013/14. El delantero portugués encabezó la lista de los 50 mejores futbolistas del mundo. “Es un orgullo muy grande haber sido elegido de nuevo como el mejor. Nuestro club, nuestro cuerpo técnico, mis grandes compañeros y yo vamos a hacer todo lo posible día a día para provocar mucha alegría a una afición tan magnífica”, declaró el portugués. En declaraciones realizadas en la página web del club, Ronaldo dice estar convencido que son los equipos, los compañeros y sus aficiones los
siempre he mantenido que son los equipos, los compañeros y sus aficiones los que hacen mejores a cada futbolista. Esta es la tercera ocasión que Cristiano recibe este galardón, siendo las anteriores, la campaña 2008/09 y la2012/13. Entre los 50 mejores también se encuentran otros cinco madridistas: James, Ramos, Di María, Bale yKroos. ¿Qué es Goal 50? A diferencia del Balón de Oro de la FIFA que se basa en el calendario anual, el Goal 50 califica la actuación de los jugadores a lo largo de toda la temporada. El premio se otorga teniendo en cuenta todas las competiciones de clubes que los jugadores han disputado. Goal cuenta con 35 ediciones, con periodistas de todos los países. Más de 600 expertos de todo el mundo votan para decidir qué jugadores componen la lista del Goal 50.
que estuvo marcada por los accidentes de los favoritos Chris Froome y Alberto Contador Vincenzo Nibali se convirtió el domingo en el primer italiano en ganar el Tour de Francia desde el fallecido Marco Pantani, al vencer a sus rivales en todos los terrenos en una espléndida carrera de tres semanas. Mientras Italia celebraba al séptimo ganador del Tour en su historia, una alborozada Francia disfrutaba de su primer doble podio en 30 años, dado que el veterano Jean-Christophe Peraud y la joven promesa Thibaut Pinot se quedaron con el segundo y tercer lugar, respectivamente. "Estamos muy felices hoy, es una hermosa victoria. Felicidades a todo el equipo", dijo Alexandre Vinokourov, el líder del equipo de Nibali, Astana. Nibali superó a Peraud por 7 minutos y 37 segundos y a Pinot por 8 minutos y 15 segundos para convertirse en el sexto hombre en ganar las tres grandes carreras del ciclismo después del belga Eddy Merckx, los franceses Jacques Anquetil
Gimondi y el español Alberto Contador. El italiano de 29 años, que se enorgulleció en autocalificarse como "un
estandarte del antidopaje", traspasó la meta con el pelotón principal detrás de Marcel Kittel, que se impuso en la vigésima primera etapa con un embalaje final. Según el periódico deportivo italiano La Gazzetta dello Sport, el contrato de Nibali con el Astana es de US$5,4 millones anuales hasta 2016, más un bono adicional de US$1 millón por ganar el Tour de Francia.
Gennady Golovkin retiene el título mediano de la AMB
Golovkin noqueó en el tercer asalto a Daniel Geale en el Madison Square Garden de Nueva York Gennady Golovkin retuvo el pasados sábado por la noche su título de peso mediano de la AMB (Asociación Mundial de Boxeo), deteniendo a Daniel Geale a los 2'47 del tercer asalto en el Madison Square Garden. Después de dos victorias en el más pequeño Theater, Golovkin no decepcionó a muchos de sus seguidores que lo acompañaron
y apoyaron, ondeando banderas de Kazajistán mientras el púgil dominaba a Geale y parecía tenerle arrinconado en las esquinas del cuadrilátero durante la mayor parte de la breve pelea que diputaron. Golovkin mejoró a 30-0 con su 17mo nocaut consecutivo y 27mo en total, lo que le da una foja de knockout de 90 por ciento, la más alta en la historia del peso mediano. El combate terminó con una serie de golpes en la esquina al final del tercer asalto. Tras recibir un golpe de Geale, Golovkin le asestó un derechazo en la
nariz y siguió con la zurda. Eso envió a Geale a la lona, y el árbitro Michael Ortega detuvo la pelea. En la pelea de semifondo, Bryant Jennings (19-0) ganó una polémica decisión dividida al cubano Mike Pérez (20-1-1) en un combate eliminatorio de la WBC. Jennings se convirtió en el retador para el campeonato de pesos pesados WBC, que estaba en poder del veterano campeón Vitali Klitschko hasta el pasado diciembre, y su próximo rival será Bermane Stiverne o Deontay Wilder.
14A
Latino Newspaper
DEPORTES
www.latino4u.net
Agosto 1 de 2014
Las Grandes Ligas
Chris Archer se molesta tras Ricciardo se lleva el GP de
cuadrangular de 'Big Papi' Hungría de F1 El enrachado David Ortiz conectó un jonrón de tres carreras en la tercera entrada para cortar un par de rachas y de paso encender más una vieja polémica con los lanzadores de los Rays de Tampa Bay. Con su quinto cuadrangular de la semana, Ortiz condujo a los Medias Rojas de Boston a una victoria 3-2 sobre Tampa Bay en el cierre de una serie de tres encuentros en el Tropicana Field. Ortiz, quien tiene una disputa pública con el principal lanzador de Tampa Bay, el zurdo David Price, bateó un lanzamiento del derecho Chris Archer a los asientos del jardín derecho, se quedó admirando un poco el batazo y lanzó su bate al aire antes de trotar por las bases. Por una actuación parecida durante los playoffs del año pasado, Price dijo que Ortiz piensa que es más grande que el juego y le pegó un pelotazo la primera vez que
se vieron esta temporada. "Pienso que eso fue un perfecto ejemplo de lo que Price dijo. No sé lo que le hace pensar que puede hacer ese show y que nadie tomará venganza, nadie lo observará de forma divertida", dijo Archer. "El se siente más grande que el juego", agregó el lanzador de 25 años. Ortiz, un veterano de 18 temporadas que bateó cinco jonrones en la gira de siete juegos por Toronto y Tampa Bay para llegar a 25 por décima ocasión en su carrera, no se quedó callado. "Los jugadores de hoy en día están demasiado sensibles. Los pitchers hacen un show cuando te ponchan, pero tú no puedes hacer nada. El juego ha cambiado un poco, hay muchas ñoñerías en el juego", dijo Ortiz. "Yo soy un tipo que tiene casi 500 jonrones y puedo hacer lo que yo quiera cuando la saco", agregó.
El australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) ganó el pasado domingo el Gran Premio de Hungría, undécima prueba del Mundial de Fórmula Uno y disputado en el circuito de Hungaroring, donde el español Fernando Alonso (Ferrari) acabó segundo tras firmar una carrera excepcional. Ricciardo logró la segunda victoria del año y de su carrera en Fórmula Uno al cubrir las 70 vueltas al circuito húngaro, para completar un recorrido de 306,8 kilómetros, en una hora, 53 minutos, cinco segundos y 58 milésimas; y ganó con una ventaja de cinco segundos sobre Alonso, que logró su mejor puesto de la temporada. Tercero fue el inglés Lewis Hamilton (Mercedes), que había salido desde el 'pit lane' y protagonizó de nuevo la gran remontada de la carrera. Su compañero, el alemán Nico Rosberg, que fue cuarto, mantuvo el liderato del Mundial, ahora con 202 puntos, once más aquél. El brasileño Felipe Massa (Williams) acabó quinto, por delante del finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) y del cuádruple campeón alemán
Sebastian Vettel (Red Bull), que fue séptimo. Otro finlandés, Valtteri Bottas (Williams), acabó octavo en la última carrera previa al periodo vacacional.
También entraron en los puntos el francés Jean-Eric Vergné (Toro Rosso) y el inglés Jenson Button (McLaren), que fueron noveno y décimo, respectivamente. La próxima carrera, duodécima del campeonato, será el Gran Premio de Bélgica, en el circuito de SpaFranncorchamps el próximo 24 de agosto.
Agosto 1 de 2014
Latino Newspaper
deportes
LIGA MX
Chivas vence a Pumas y América dejaron que el rival creciera, pero entonces va invicto. Mohamed cambió el esquema, pasó de Se vio un poco mejor de nivel futbolístico en esta Jornada 2 de la Liga MX, los jugadores van tomando ritmo y se tuvo una fecha cumplidora, en donde se destacó la victoria de Chivas ante Pumas en CU tras 10 años de no lograrlo, el liderato de Monterrey y América, el preocupante nivel de Cruz Azul y que el Bicampeón León no ha sumado en este arranque de certamen. Fernando Arce le da el triunfo a Chivas 1-0 sobre Pumas Parecía que iba a ser un clásico
empate sin goles en CU, sobre todo con el cabezazo de Jair Pereira al poste, la jugada que falló Britos de forma increíble dentro del área y la expulsión de Ángel Reyna, aunque se debe reconocer que Chivas fue mejor a lo largo del juego, presionó al rival, se le vio ambición y, al final, Fernando Arce logró al 86’ un gol de tiro libre desde 30 metros de distancia en el que colabora ‘Pikolín’ portero, más porque el balón le botó a metros de su arco. Se acabó la década sin triunfos del Rebaño en CU. América saca 'agónico' triunfo ante Xolos en el Azteca El cuadro de Coapa perdía tras la anotación de penalti de Juan Arango al 19’, en un primer tiempo deplorable y reprochable para las Águilas, sus líneas eran inconexas, no mostraron intensidad,
5-3-2 a 4-4-2 y las diferencias saltaron a la vista, tanto que Raúl Jiménez deslizó una vaselina al 68’, mientras que Pablo Aguilar dio la agónica victoria con un cabezazo al 96’, resultado que mantiene a América con paso perfecto y a Xolos con dos derrotas. Tigres golea 4-2 a un triste bicampeón León El estadio Universitario fue escenario de un duelo intenso, vibrante, de ida vuelta, con oportunidades en ambos arcos, anotaba uno y el otro respondía, de esta manera Darío Burbano logró un
doblete (12’ y 22’) que por respeto no festejó, Emanuel Villa al 42’ y Juninho al 64’ anotaron por los Tigres, mientras que de los Esmeraldas descontaron ‘Chema’ Cárdenas al 27’ y Mauro Boselli al 57’, en una situación que ya es preocupante para el Bicampeón, ya que no ha sumado en el torneo. Monterrey vence 1-0 a Tuzos del Pachuca Los Tuzos habían hecho un gran partido a la ofensiva, pero fallaron de forma increíble y la figura de Jonathan Orozco fue emergiendo como el héroe del partido, a tal grado que Rayados equilibró el partido, manejó mejo el balón y consiguió el gol de la victoria al minuto 90 con una escapada por derecha de Dorlan Pabón, que terminó cruzando al ‘Conejo’ Pérez para mantener a Monterrey en la cima de la tabla general.
www.latino4u.net
15A
Bayern Múnich en Hamburgo cosecha que se disputó en dos tiempos de 30 otro título minutos cada uno. También destacó El conjunto bávaro se impusó al Wolsburgo en la final del torneo Telekom Cup con grandes actuaciones de Lewandowsky y Ribéry. El Bayern Múnich conservó su título de la Telekom Cup, torneo de preparación para la Bundesliga, tras ganar al Wolfsburgo por 3-0, en un partido marcado por los dos tantos anotados por el polaco Robert Lewandowski y el regreso del francés Franck Ribéry. En Hamburgo, el vigente campeón alemán, privado aún de sus internacionales, lograron la victoria ante el que será el primer rival del campeonato 2014/2015, el próximo 22 de agosto. El último fichaje del equipo de Pep Guardiola, exgoleador del Borussia Dortmund, destacó en el encuentro, anotando además dos goles (4 y 20). Sebastian Rode, otro de los nuevos fichajes, marcó el otro tanto (15). "Me siento muy bien, cada día va mejor", dijo Lewandowski tras el partido,
Ribéry, que reaparecía en este torneo tras recuperarse de los problemas de espalda que le impidieron participar con Francia en el Mundial de Brasil-2014.
En las semifinales ante el Borussia Mönchengladbach, el francés ya destacó con un precioso gol picando el balón por encima del arquero rival. Por su parte, presidente del Bayern de Múnich aseguró en una entrevista a "Welt am Sonntag" que el club muniqués "nunca despedirá a Pep Guardiola", del conjunto bávaro y que la temporada pasada se alzó con los títulos de liga y copa alemanas.
16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Agosto 1 de 2014
LeBron vuelve a la camiseta 23 con Pugna tras el éxito ‘tico’ al 6." Complemento en la red social del los Cavaliers pájaro azul. Las camisetas que llevan en Brasil 2014 el nombre y el número de James se La superestrella LeBron James confirmó el pasado domingo que regresará al jersey número 23 que llevaba en su primera
temporada con los Cleveland Cavaliers, en lo que será su regreso a este equipo para la próxima temporada de la NBA. En un mensaje en su cuenta de Twitter e Instgram, LeBron James anunció que iba a abandonar el número 6, que llevó durante cuatro temporadas en Miami después de dejar a los Cavaliers en el año 2010 y con el equipo Olímpico de Estados Unidos que ganó las medallas de oro en el los juegos de Pekín-2008 y en Londres-2012. "23 lo es!" tuiteó James. "Es justo volver al 2x3=6. Todavía tenemos cariño
encuentran entre las más vendidos de toda la ropa de la NBA en todo el mundo, aun sin haberla utilizado por el tiempo en que se desempeñó en el Heat. James jugó con el 23 durante sus años de escuela secundaria en la ciudad de Cleveland y luego cuando se hizo profesional con esa franquicia, a la cual regresa. Varios aficionados de los Cavs quemaron la camiseta 23 después que el astro anunciara su marcha a los Heat. El 'King' James como se lo conoce al jugador, firmó un contrato de dos años y 42 millones de dólares con Cleveland a principios de este mes. En su primera temporada con los Cavaliers, James los guió a las finales de la NBA de 2007, donde fueron barridos por San Antonio, el mismo equipo que le venció de nuevo en la final de la NBA del mes pasado contra Miami Heat. Por su parte el ex jugador de la NBA, Michael Jordan dijo no tener problemas con que LeBron James regrese al número 23 en su regreso a los Cleveland Cavaliers esta temporada. "Estoy bien con eso", dijo Jordán al ser consultados en una entrevista realizada el lunes por la mañana. "No soy dueño de un número".
La trastienda 'tica' fue desastre de indisciplina y egos mal encaminados que causaron en el cese de Jorge Luis Pinto San José.- Bryan Ruiz capitán de la selección mayor de futbol de Costa Rica señaló que los jugadores querían disciplina en su reciente labor mundialista, lo que no debe confundirse con falta de respeto. Indicó que la actitud del exdirector técnico del equipo, el colombiano Jorge Luis Pinto, no era compartida por
muchas veces le dije al profesor que sentíamos que no se tenía que hacer algo de una manera. En muchos momentos él decía cosas que no estaban bien y uno intentaba hablar con él”, precisó. Respecto a la receptividad del colombiano a los planteamientos, dijo que “es difícil, era lo que más le costaba a él, pero no quiero hablar mal de nadie”.
muchos integrantes del conjunto, lo que no significa que el nivel de exigencia que se fijaron no haya sido el máximo. Las controversiales declaraciones de Pinto, al dejar el cargo la semana pasada, dieron una mala imagen del equipo, y fueron formuladas inoportunamente, aseguró el futbolista, en las declaraciones reproducidas esta mañana por el diario deportivo costarricense Al Día. En cuanto a la relación entre los jugadores y el exentrenador Ruiz, planteó que “hubo diferencias y situaciones donde siempre se intentó hablar con él, pero no es que era mala”. “Como capitán me tocó intervenir y
“Para mí lo que él hizo fue muy bueno, es parte del triunfo de Costa Rica en el Mundial, así como los jugadores y el resto del grupo también”, puntualizó. Ruiz indicó que jerarcas de la Federación Costarricense de futbol (Fedefutbol) le solicitaron su opinión sobre la permanencia o no, de Pinto, como entrenador, y señaló que “le di mi criterio a ellos, pero no significa que seamos los responsables” de la salida de Pinto. En lo que tiene que ver con lo declarado por Pinto, a raíz de su salida del equipo, Ruiz aseguró que “es lamentable lo que pasó”.
Agosto 1 de 2014
Latino Newspaper
deportes
Dos Reis y Mukhwana ganan maratón de Río de Janeiro El brasileño remontó en el último kilometro, mientras que la keniana llegó a la meta cuatro minutos antes que su oponente más cercana. El brasileño Edmilson dos Reis Santana y la keniana Ednah Mukhwana, se impusieron en las pruebas masculina y femenina del Maratón de Río de Janeiro,
Dos Reis Santana reaccionó en el último kilómetro con una arrancada que el africano no pudo seguir. "Vi que el keniano estaba disminuyendo el ritmo en el kilómetro final y, aunque ya estaba desgastado por dolores musculares, percibí que tenía la oportunidad de vencer
disputado este domingo donde participaron otros 24 mil atletas por gran parte del paseo marítimo de esta ciudad brasileña. Dos Reis Santana, con un tiempo de 2:17:13, se impuso en la recta final de la carrera al keniano Elijah Kemboi, quien registró 2:17:29, que era uno de los favoritos para vencer la prueba. El campeón, de 27 años, encabezó el pelotón de elite durante gran parte de la competición pero en los kilómetros finales llegó a cederle la punta a Kemboi.
y aceleré", afirmó el brasileño. "Mi objetivo ahora es alcanzar el índice olímpico en 2015", agregó al manifestar su deseo de representar a Brasil en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que se van a realizar el próximo 2016 en esta ciudad. En la prueba femenina, la vencedora fue la keniana Ednah Mukhwana, quien registró un tiempo de 2:40:36 que le sacó más de cuatro minutos a su compatriota Nelly Jepkurui quien hizo un tiempo de 2:44:50.
17A
www.latino4u.net
Millonarios, Once Caldas y Chicó, tres líderes de la Liga Postobón Tolima y Medellín están cerca de los líderes y siguen invictos en el campeonato. Millonarios pese a tener una mala actuación en la Copa Postobón, llegó a marcar diferencia en la Liga Postobón y ya completa su segunda victoria en línea, victoria que lo ubica en lo más alto de la tabla de posiciones. El pasado sábado a la noche, el conjunto de Juan Manuel Lillo derrotó 1-0 a La Equidad con un tanto de Fabián Vargas Once Caldas por su parte, luego de conseguir una importante victoria como visitante frente a Fortaleza, logró debutar en su estadio (Palogrande) con victoria ante Boyacá Patriotas por 2-0. Los goles del compromiso los marcó la gran figura Heriberto Izquierdo. El 'Blanco-Blanco' también está en lo más alto de la tabla de posiciones. El otro líder de la Liga Postobón es el Boyacá Chicó, el conjunto 'ajedrezado' venía de derrotar al Deportivo Cali y ahora por la mínima diferencia le ganó a Alianza Petrolera quien debutó con derrota. El 'Poderoso de la Montaña' sigue invicto y está muy cerca de la cima, luego de ganarle al campeón de Colombia Atlético Nacional, igualó como visitante frente al Deportivo Pasto.
Resultados de la Fecha 2: Envigado 0-0 Tolima Huila 1-3 Águilas Doradas Uniautónoma 2-4 Junior Equidad 0-1 Millonarios Pasto 0-0 Medellín Once Caldas 2-0 Patriotas Boyacá Chicó 1-0 Alianza Petrolera Santa Fe 2-0 Fortaleza Atlético Nacional 2-2 Deportivo Cali Tabla General Equipo Pts. 1 Once Caldas 6 2 Millonarios 6 3 Boyacá Chicó 6 4 Deportes Tolima 4 5 Medellín 4 6 Atlético Junior 3 7 Águilas Doradas 3 8 Santa Fe 3 9 Patriotas 3 10 Deportivo Cali 1 11 Atlético Nacional 1 12 Envigado 1 13 Deportivo Pasto 1 14 Alianza Petrolera 0 15 La Equidad 0 16 Atlético Huila 0 17 Fortaleza 0 18 Uniautónoma 0
Latino Newspaper Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero GRACIAS A NUESTRO BOLETIN INFORMATIVO EN: WWW.LATINO4U.NET - SUSCRIBETE GRATIS
Se necesita persona para distribuir periodicos en el area de Greenville, requisitos: Transportación, Licencia de conducir. Los días de distribución son los días Jueves de cada semana. para mas informes llamar al: 864-346-6201 Se solicita Carnicero y Mesero en el area de Franklin, NC, buen sueldo. Llamar al Tel: 828-524-0794 Se necesitan barbero, especialmente para el fin de semana. Llame al 864-365-7427. Tienda y Taquería Mexicana busca mesera y cocinero con experiencia. Interesados llamar al 864-962-6728 ó 864-385-8297 (080814)
Drivers: CDLA Positions - Home Daily! Greenville, SC. $50,000 Earnings + $3,000 Sign-On Bonus. $53,000 Year 1 Earnings!! Home Daily/Weekends Off, Paid Weekly, Referral Bonus, Medical/Dental Coverage, 401K Match, Paid Holidays & Vacation. Open House Monday-Friday 8a-5p. 610 Leonard Rd, Duncan, SC 29335 866-7007582
Averitt Express Regional Drivers. Exp. Drivers pay starts 40 CPM + fuel bonus. Be Home EVERY Week. CSA Friendly Equipment. Uniforms Provided. Full Benefits Pkg. Minimum 21 Years of Age. Also, NEW TRAINING pay increase for CDL-A drivers w/ limited exp. 877-8553096 AverittCareers.com. Equal Opportunity Employer - Females, minorities, protected veterans, and individuals with disabilities are encouraged to apply.
HA PENSADO LO QUE ES SER UN PRESTAMISTA? Aquí está tu oportunidad. Si tienes actitud positiva, auto motivado y fluido en Inglés y Español, buscamos alguien como tú. Somos una casa de empeño creciendo cada día más y más. Se necesita experiencia en ventas y en conocimientos de informática. Salario negociable. Si tienes todo lo que buscamos llama al 803-790-4118 ó envíe su currículo a Carol@djandp.com. (062714)
Se Renta
Value Place 116 Chalmers Road is looking for housekeeper Monday-Friday 9 am till 4.30 pm Applications available at hotel 864-277-5500 ext. 0. (TE080114)
Need dishwasher for restaurant, free accommodation, free food, good salary. Please call 803-730-4664. Se necesita lavaplato para restaurante, alojamiento gratis, comida gratis, buena paga. Por favor llame a 803-730-4664 (TE071814).
www.latino4u.net Servicios
Latino Newspaper
We provide Merchant Services at a Discount!!! to any ONE online and Offline in Business. Brick and Mortar Business to Internet. Designed for Highly Motivated individuals with interest to become a business owner. www.roseygmerchant. com. Mr. Eaddy 864-525-2689 (071114) Se alquila oficina en muy buena ubicacion, en la ciudad de Mauldin cerca de area comercial. Para mas informacion llamar al 864-346-6201 Se renta habitación en la pleasantburg, interesados llamar al: 864-329-7941 (071114)
Se vende
Empleos
18A
Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179
Agosto 1 de 2014
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Agosto 1 de 2014
19A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Agosto 1 de 2014
20A