920
www.latino4u.net
SEPTIEMBRE 5 2014 CAROLINA DEL SUR AÑO 21 VOL.
Álvaro Galvis Campeón Mundial
de Para-Ciclismo
PAG
13A
PAG 5A
PAG 5A
PAG 8A
PAG 13A
Crecen las expectativas sobre “alivio migratorio” de Obama
Economía de EEUU crece un 4.2% en el segundo trimestre
Masacre en Irak continúa
Cristiano Ronaldo elegido Mejor Futbolista de Europa
2A
Septiembre 5 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
LOCALES
Septiembre 5 de 2014
3a
Campeonato Mundial de Para-ciclismo en Greenville. las banderas de su país. Estados Unidos fue el país que más medallas de oro recibió. Entre estos ciclistas encontramos a Orlando Cortes Perdigón de Colombia, quien nos dijo, “Somos siete ciclistas que venimos de Colombia. Mi implementación deportiva no fue la mejor y aunque no ocupé los primeros. puestos considero que me ha ido bien para llevar un año en bicicleta de mano “Antes, dice Orlando, “hacia atletismo y participé en dos olímpicos, tres mundiales y dos panamericanos. Orlando lleva 24 años en silla de ruedas por un accidente de trabajo donde perdió sus dos piernas. Desde entonces “he sido deportista discapacitado y he tenido la oportunidad de representar a Colombia en muchos mundiales y por amor propio.” El apoyo de su familia ha sido incondicional y desde el momento en que perdió sus piernas decidió ser independiente para no causarle problemas a nadie. Su familia se siente muy orgullosa, “por la forma como represento a mi país y los viajes que he hecho.”
Compitieron 44 países y entre ellos, Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Perú y Venezuela. Por: Flor María Puyo. Reportera. Greenville, SC.- Greenville tuvo la oportunidad de ser la sede en Estados Unidos del Campeonato Mundial de Para-ciclismo. El Campeonato de 5 días de duración inició en la pista de BMW y finalizó en el Millennium Campus. El para-ciclismo es una competencia para atletas con discapacidades físicas
organizado por la Unión de Ciclismo Internacional (UCI) que celebra el Campeonato Mundial cada cuatro años. La Gobernadora de Carolina del Sur Nikki R Haley, dijo, “Estos hombres y mujeres nos inspiran a través de su increíble fuerza y aguante en las competencias paraciclistas, con su compromiso personal y autodisciplina dan ejemplo para todos nosotros en el logro de nuestros objetivos.” Participaron 44 países entre los cuales estaba Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Perú y Venezuela. Algunos hispanos estuvieron presentes en el evento animando a sus compatriotas con
Orlando se despide porque la competencia fue muy dura y necesita descansar diciendo, “Trato de ser feliz y pienso que todo el mundo tiene el derecho de serlo también. “Tuve la oportunidad de estar en este mundial, ojala que la colonia colombiana me pueda dar un apoyo para ir a los panamericanos de Canadá. Necesito un prototipo de bicicleta que cuesta $8000 dólares. Cualquier ayuda pueden comunicarse con orcorper@yahoo.com
4a
Septiembre 5 de 2014
inmigracion
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Daniel D. Christmann
Deportación Deportación puede sucederle a a los visitantes, las personas que entran ilegalmente, o residentes legales permanentes. Si usted se enfrenta a la deportación, el momento de ponerse en contacto con un abogado de inmigración es ahora! Las deportaciones se encuentran en el nivel más alto de todos los tiempos y agentes ICE de Inmigración están trabajando muy duro para mantener la cantidad de deportaciones. El proceso de deportación, o fi c i a l m e n t e d e n o m i n a d a "procedimientos de expulsión", comienza con la llegada de una carta del Departamento de Seguridad del Territorio Nacional. La carta se llama un anuncio de aparecer. El siguiente paso se encuentra presente en la audiencia de expulsión en la fecha indicada en la notificación. En la audiencia, el juez determina si el inmigrante es elegible para ser deportado de los Estados Unidos, o si el inmigrante es elegible para recibir alivio de la extracción. Si el inmigrante es de alguna manera elegible para recibir alivio de deportación, se le permite aplicar para extender su estadía en los Estados Unidos. Es importante tener un abogado de inmigración de su caso desde el comienzo, a fin de lograr los mejores resultados. El registro de antecedentes penales puede afectar a su capacidad de arreglar su situación migratoria. Algunas faltas y delitos graves pueden causar deportación. Usted puede ser colocado en los procesos de deportación si se le encuentra
culpable de ciertos tipos de delitos como vileza moral, delitos agravados y delitos relacionados con las drogas, entre otros, son tratados con especial severidad determinados delitos; puede tener un
impacto en su caso immigratorio. Es imperativo que usted consulte a un abogado. Un consejo es memorizar un número de teléfono de familia en el caso de que usted lo detengan para que pueda estar en contacto con su familia. Ser proactivo, conoce tus derechos y póngase en contacto con un abogado en el comienzo de su proceso de inmigración. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuals. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debería consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participacion en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de ChristmannLegal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino. Daniel D. Christmann, Abogado info@christmannlegal.com www.christmannlegal.com
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion/economia
Crecen las expectativas sobre "alivio migratorio" de Obama WASHINGTON, D.C.— Nadie sabe cuándo ni cuáles acciones tomará el presidente Barack Obama para “arreglar” el disfuncional sistema de inmigración actual, como prometió hacerlo cuando dijo que actuaría solo ante la inacción del Congreso, pero mientras tanto el mandatario mantiene en vilo tanto a legisladores como a la comunidad inmigrante.
La ansiedad de unos y otros es comprensible, porque en los comicios del próximo 4 de noviembre están en juego la totalidad de la Cámara de Representantes y un tercio del Senado. Obama, quien afronta un momento clave en su segundo mandato, marcado por el estancamiento en el Congreso de buena parte de su agenda, tiene un amplio campo de maniobra desde un punto de vista legal y en estos momentos, sus asesores hacen sus cálculos políticos. Marc Rosenblum, subdirector del Instituto para Política
Migratoria (MPI), consideró que, en un ambiente tan polarizado, “no cabe duda de que habrá un precio político”. “Si Obama no hace nada, lo pagará con sus seguidores, y cualquier alivio que dé va a abonar la oposición de los conservadores… todos coinciden en que el sistema está roto pero el debate permanece estancado”, observó. Por su parte, el congresista demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, explica que Obama “se ha mostrado renuente a usar sus poderes por cautela política. Los republicanos lo van a criticar haga lo que haga, así que tiene sentido que haga algo en grande para ayudar a millones de inmigrantes”. Gutiérrez dijo hoy durante una entrevista con MSNBC que si el presidente usa el “haber estado en el país 10 años” trabajando y sin antecedentes penales como una condición, unos 6 millones de inmigrantes indocumentados se podrían beneficiar con un alivio migratorio a través de la acción ejecutiva. Pero, según él, esos alivios le aportarán al mandatario grandes réditos políticos en contraste con el extremismo de republicanos como el legislador Steve King, que incluso amenaza con congelar los fondos del gobierno antes de las elecciones. El senador republicano por Florida y posible candidato presidencial en 2016, Marco Rubio, sugirió también esta semana que si su partido recupera el Senado, es muy posible que le pongan freno a cualquier alivio migratorio.
Economía de EEUU crece un 4.2% en el segundo trimestre Washington -- El Departamento de Comercio de Estados Unidos informó que la actividad económica del país creció a un ritmo del 4.2 % anual en el segundo trimestre de este año,
dos décimas más que en el cálculo preliminar. En el primer trimestre de 2014, la mayor economía del mundo registró una contracción del 2.1 % anualizado, a t r i b u i d a e n g r a n m e d i d a a l a
abundancia de tormentas de nieve y al frío invernal, que redujo la la actividad en buena parte del país. En el segundo de sus tres cálculos del producto interior bruto (PIB) trimestral, el Gobierno indica que las empresas aumentaron sus inversiones en estructura en un 9.4 %, en lugar del 5.3 % calculado inicialmente. El gasto empresarial en equipos aumentó en un 10.7 %, en lugar del 7 % que mostraba el cálculo preliminar. En el segundo trimestre, el gasto de los consumidores, que representa más de dos tercios del PIB, aumentó a una tasa anualizada del 2.4 %, según la información del Gobierno. Las ganancias de las empresas, que en el primer trimestre habían disminuido en un 9.4 %, crecieron en el segundo un 8 %.
Septiembre 5 de 2014
5a
6a
Septiembre 5 de 2014
reflexion/locales/educacion
Ser padre en EEUU cuesta $245 mil por hijo Resulta ser más caro criar a un bebé o a un adolescente en Estados Unidos que criar a niños entre las edades de 6 a 8 años. Un estudio publicado el 18 de agosto por el Departamento de Agricultura reveló que el costo de crianza por hijo tiene una media de 245.000 dólares en EEUU, lo cual cubriría los gastos hasta que éste cumpla los 18 años de edad.
Amplía al respecto la agencia EFE: Washington- "El coste de criar un hijo en EE.UU. ascendió en 2013 a una media de 245.000 dólares por comida, casa, guardería, educación y gastos médicos. Esta cantidad, que ascendería a 304.000 dólares si se tiene en cuenta la inflación, representó un aumento de un 1,8 % respecto a 2012, y a una media de entre 12.800 a 14.970 dólares anuales, dependiendo de la edad para una familia de clase media constituida por los dos progenitores.
En cuanto a las diferencias geográficas, el informe reveló, como otros similares en el pasado, que los costes de la crianza de los niños son menores en las ciudades del sur y en las zonas rurales de Estados Unidos, con 230.610 y 193.590 dólares respectivamente. Asimismo, las familias en las ciudades del nordeste enfrentan mayores costes de criar a un niño, con 282.480 dólares, lo que ha impulsado que cada vez más hogares de clase media se trasladen al sur o al medio oeste. El estudio no tomó en cuenta los gastos incurridos durante el embarazo y los estudios universitarios de un hijo, que ascienden a 18.390 dólares anuales en centros de enseñanza públicos y a 40.920 en instituciones privadas. Además, el informe reveló que los gastos medios por hijo varían con respecto a los ingresos anuales de los hogares. Una familia que cuenta con 61.530 dólares se prevé que gaste 176.550 por hijo, mientras que familias con más de 106.540 por año gastarán una media de 407.820 dólares por hijo. Además de servir como una guía útil para las familias, "el informe es crucial para determinar las necesidades futuras a tomar en cuenta por la Administración" en lo que se refiere al presupuesto relativos a la crianza de los niños, aseguró el subsecretario de Agricultura para alimentos y nutrición, Kevin Concannon.
Latino Newspaper
YouTube Edu: el nuevo canal de educación en español Con videos de experimentos, lecciones sobre fórmulas matemáticas y para aprender guitarra, YouTube se suma al desafío de lograr la mejor educación para los latinoamericanos.
La Agencia EFE amplía: YouTube lanzó esta nueva herramienta para aprender en línea con la ayuda de laFundación Mayahii, que se encargó de seleccionar más de 22.500 videos de un universo de más de 74.500 que hay en el portal, a través de un muestreo estadístico. YouTube Edu: https://www.youtube. com/educacion En una primera etapa, los videos están dirigidos a estudiantes de secundaria, pero con el tiempo se expandirán a primaria y nivel superior, toda vez que la plataformapermanecerá abierta a nuevos contenidos, siempre cuando pasen los criterios de evaluación. La directora de la Fundación Mayahii, Irina González, explicó que los videos fueron sometidos a un exhaustivo proceso de evaluación en el que se tomó en cuenta desde la calidad del mensaje, el audio y la imagen hasta los comentarios de la comunidad sobre las piezas.
Querida Ceci….......................................................................................................................................................
“Mis suegros están arruinando mi vida” Hola mis queridos lectores, espero que se encuentren buenos de salud y disfrutando de estos días de calor. Acabo de es cr ib ir u n a n o ta desesperada de Angélica donde me dice que se casó hace dos años y sus suegros viven con ellos. Los suegros dijeron que era por unos meses y ya van dos años. Participan de todas las conversaciones y dan su opinión, y que no tienen privacidad. Angélica quiere cocinarle a su esposo pero la suegra le
dice que le está haciendo un favor para que ella no tenga que cocinar cuando viene de su trabajo. Angélica siente que no es la dueña de la casa y le gustaría que estén solos para sentirse mejor y no sabe que hacer? Respuesta: Querida desesperada, sé y comprendo cómo te sientes. Lo primero es hablar con tu esposo y con mucho cariño explicarle como te sientes. Dile que te gustaría expresarle todo el cariño que sientes por el pero que te sientes cohibida
www.latino4u.net
con la presencia de sus padres. Además es hora de que ustedes estén solos, no solo por privacidad, sino que como me dices estas esperando tu primer bebé, esta es una oportunidad de darle la buena nueva. El se va a poner muy contento y dile que además tienes que hacer los preparativos del bebe, de cómo van a preparar el cuarto del bebe los muebles y todo lo demás. Dile a tu esposo que hay un dicho que dice “El recién casado, casa quiere” y ya es hora de que ustedes comienzen su
En YouTube, donde por minuto se consumen más de 100 horas de contenido en todas las categorías, "la comunidad juega un rol muy importante", afirmó tras recordar que algunos de los videos seleccionados no tenían tantas vistas, pero sí "comentarios muy positivos."
La nueva plataforma también incluye videos de canales educativos muy populares, comoMath2me, Khan Academy en español, Escuela Guitarra, Crafting Geek, Soy Mario Vaira, Educatina y Tareas Plus. vida solos y disfruten de su privacidad. No es bueno que discutan frente de sus padres sus problemas personales. Pueden ver un consejero matrimonial y les dirá lo mismo, ustedes necesitan estar solos como pareja. Hay muchas cosas que contemplar en un hogar, situaciones y circunstancias que en un hogar debe haber que solo la pareja debe contemplar. Como también problemas que en todo hogar existen, pero que con compresión, amor y dulzura se resuelven. Felicitaciones y que Dios bendiga tu familia. Mucha suerte que Dios los bendiga. Pueden escribirme a ”Querida Ceci” P.O. Box 522, Mauldin, SC. 29662 tambien a cecilia5@ch.arter.net
www.latino4u.net
Para ti mujer
Latino Newspaper
3 formas de arreglar tu esmalte de uñas sin empezar todo de nuevo La vida nos sorprende –y no siempre de la mejor manera–. ¿Por ejemplo? Te estás pintando las uñas con total tranquilidad en el sillón, cuando tu perro salta y convierte tu obra de arte en un total mamarracho. ¡Bueno! En estos casos, no permitas que te gane la desesperación; no tienes por qué empezar todo de nuevo. Así que respira profundamente y aprende estas 3 estrategias para arreglar tus uñas.
#1 Huellas de sábanas
Esto fue lo que sucedió: te pintaste las uñas por la noche y el sueño te venció, antes de que se secaran. Y ahora te acabas de despertar para descubrir que las sábanas han dejado su huella: no hay uña que se haya salvado de sus marcas. Pero, ¡no te preocupes! Si las marcas son leves, no hay nada que una nueva capa de esmalte no pueda solucionar. Así que, antes de acudir al quitaesmalte, ¡prueba esta alternativa! Tus uñas lucirán como si nada hubiese pasado.
#2 Cutículas pintadas
Todo el mundo sabe que no fuiste dotada con un muy buen pulso –más bien todo lo contrario–. Basta con mirar tus uñas para comprobarlo. Y es que, ¡no te pintaste toda la mano de casualidad! Por fortuna, solo tus cutículas se han visto perjudicadas. En estos casos, "el tiempo es oro" y no te puedes dar el lujo de dejarlo pasar. Esto significa que debes actuar rápido; toma el pincel de esmalte más pequeño que tengas, mójalo en quitaesmalte y pásalo por las cutículas afectadas.
#3
saltado
Esmalte
No tienes idea de cómo sucedió, pero tu esmalte se ha saltado. La pregunta es: ¿cómo puedes hacer para arreglarlo? Pues, para empezar, ni se te ocurra pintar solo la zona saltada; esta medida hará que tus uñas se vean terribles. En su lugar, opta por aplicarle una capa de esmalte y otra de top coat a toda la uña. Estas medidas serán suficientes para mejorar el aspecto de tus uñas.
Septiembre 5 de 2014
7a
4 comidas de dieta que engordan Cuando estamos a dieta siempre buscamos alguna ayuda. Porque todas las ayudas son buenas. Lo que pasa es que la comida que dice ser de dieta, muchas veces no lo es tanto. O son comidas normales disfrazadas de dieta. Muchos de estos alimentos tienen tanta grasa o azúcar como sus versiones normales y quizás es justamente lo que te aleja de poder perder las libras que tienes acumulados en tu cuerpo.
• Barras de granola y cereales Tienen tanta azúcar como para matar a un diabético. Lean la parte de atrás de la tabla nutricional y verán. Lo peor es que muchos te venden la idea de ser naturales y perfectos para la dieta. Pero esa dieta sólo te hará ganar peso, no perderlo. • Yogurt 'low fat' Que no tenga grasa no quiere decir que no tenga calorías, y menos aún, que esas calorías no vengan de las fuentes correctas. Vienen del azúcar refinado que se depositará directamente en tu cintura. Otra vez, revisen para que no se estén comiendo "un yogurcito" con 23 gramos de azúcar.
• Ensaladas en restaurantes No lo tomen a mal, siempre es mejor una ensalada que salchicha frita envuelta en queso. Pero si te comes las ensaladas sin pensar, puedes estar agregando cientos de calorías a tu dieta. Aderezos pesados, croutons, quesos grasos y hasta pedazos de tocineta. Lee cada uno de los ingredientes y busca las opciones que tengan pollo a la plancha y que el aderezo sea a base de aceite de oliva y • Wraps Quizás como los rellenan con muchos vegetales pensamos que estamos comiendo sanísimo pero no es así. Muchos wraps vienen con masa de harina de trigo refinada, mayonesa, queso y cortes de carne grasosos que sólo le sumarán calorías a tu dieta. Fíjate que la masa sea integral, que no le pongan salsa, queso y cómelos con jamón de pavo.
8a
Septiembre 5 de 2014
LOCALES/internacional
Oficial que mató a Michael Brown recauda más fondos que la familia Brown El oficial Darren Wilson, el responsable de matar al joven Michael Brown en Ferguson, Missouri, ha recaudado más fondos que la familia del joven
asesinado. Simpatizantes del oficial Darren Wilson se congregaron en el bar Barney's Sports Pub en St. Louis, Missouri para mostrar su apoyo al oficial, según USA Today. "Creemos que las acciones del oficial Wilson del 9 de agosto fueron justificadas y tiene nuestro apoyo", dijo a los medios una joven que vestía de azul y portaba
unas gafas oscuras. Cuando los medios presentes le pidieron su nombre ella contesto "¿Quieren mi nombre? Mi nombre es Darren Wilson. Todos somos Darren Wilson". Una página web creada para recaudar fondos para el oficial, logró sobrepasar su meta de recaudar $100,000 en cuatro días y llegó casi a los $235,000 en 7 días con las donaciones de 5,901 personas. Ya hay un nuevo sitio en Internet para recaudar fondos para el oficial y ya llevan más de $136,000 recaudados . La cifra del oficial Wilson sobrepasa la cantidad que ha recaudado la familia del difunto Michael Brown. El sitio web para recolectar fondos fue preparado por el abogado de la familia Brown, Benjamin L. Crump y ha logrado recaudar $214,000 . En la descripción de la página, se asegura que los fondos no serán para pagar los gastos legales ya que el dinero será entregado a la familia Brown.
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Masacre en Irak continúa; divulgan video de nueva decapitación La masacre orquestada por los militantes del Estado Islámico (EI) continúa en Irak. Un nuevo video colocado en internet este jueves muestra la decapitación de un combatiente de las fuerzas kurdas o "peshmergas". En el video titulado "Mensaje con sangre", el grupo yihadista amenaza al Gobierno de la región autónoma del Kurdistán y a Estados Unidos por su lucha contra los extremistas en el norte de Irak. Las imágenes muestran a un combatiente kurdo arrodillado en el suelo cerca de una mezquita en la ciudad de Mosul. El hombre está rodeado de tres yihadistas del EI, uno de los que amenaza de muerte al presidente de EEUU, Barack Obama, por su "intervención flagrante" en el país. "¿Cómo te has atrevido a intervenir con tu ejército y gente de nuevo en Irak ? ¿No te han sido suficientes los miles de estadounidenses muertos que has sacrificado en las guerras?", señala, mientras a los otros dos se les ve armados con pistolas. E l e m i s o r t a m b i é n l a n z a u n a advertencia al presidente kurdo Masud Barzani por su lucha contra el EI. "Este es el destino de uno de tus milicianos, a quienes has empujado a una guerra contra los musulmanes y es el mismo destino que encontrará el resto de los capturados si no pones fin a tu alianza con los judíos y cruzados", apunta el radical según citado por la agencia EFE. La publicación del video surge a pocos días de que yihadistas del EI y el Levante (ISIS, por sus siglas en inglés) capturaron y mataron a más de 160 solados. Imágenes de video en foros yihadistas muestran a decenas de rehenes
del Ejército sirio caminando y corriendo por el desierto en ropa interior. También se ve cuando disparan a varios militares que están arrodillados en el suelo. Previamente, las imágenes de la decapitación del periodista estadounidense James Foely, secuestrado en Siria en 2012, provocaron indignación mundial. La familia de la víctima pidió que no compartieran el video en respeto a la memoria del joven. Arresto en Chicago por bandera
del ISIS Por otro lado, Emad Karakrah (49) enfrenta varios cargos por ondear una bandera del ISIS mientras conducía por una carretera de South Kedzie, en Chicago, informó este viernes el Sun Times. Mientras era detenido la manana del miércoles, el hombre le indicó a los oficiales que tenía una bomba y que la detonaría si inspeccionaban el vehículo, de acuerdo con reportes policiales citados por el rotativo. Oficiales del FBI y de Seguridad Nacional el auto modelo Pontiac, pero no hallaron explosivos. Karakrah enfrenta cargos de conducta desordenada, huida agravada y conducir con una licencia falsa.
Latino Newspaper
Septiembre 5 de 2014
9A
10A
Septiembre 5 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Septiembre 5 de 2014
11A
12A
Septiembre 5 de 2014
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Septiembre 5 de 2014
Página 13A
Chivas y Cruz Azul se comprometen en porcentuales
Chicharito Hernández es nuevo jugador del Real Madrid PAG 14
PAG 15
El colombiano Álvaro Galvis, Cristiano Ronaldo elegido Mejor Futbolista de Europa Campeón Mundial de Para-Ciclismo El santandereano Álvaro Galvis se coronó campeón del mundo de paraciclismog, en el certamen que se llevó a cabo en Greenville, SC tras imponerse en la categoría “C2”, con tiempo de una hora 32 minutos 13 segundos, que gastó en el recorrido de 60 kilómetros y tras los seis giros a un circuito de 10 kilómetros. Galvis derrotó en el embalaje al checo Ivo Koblasa y al venezolano Víctor Hugo Garrido, quienes se quedaron
con la medalla de plata y de bronce, respectivamente. Galvis, con más de 40 años de edad, clasificó a los Para-Panamericanos de Toronto, Canadá del 2015. El pedalista colombiano, fue campeón mundial en el certamen del 2011 en Dinamarca, en la categoría C2. Debutó en el para-ciclismo en los Juegos Nacionales de Cali en el 2008, en los que logró cuatro metales. Un año después, terminó en la novena casilla en el Mundial de Italia y
en el 2010 ocupó el mismo puesto en el certamen de Canadá. Ese mismo año obtuvo oro y bronce en la Eurocopa de Para-ciclismo en Praga (República Checa). Galvis perdió su pierna izquierda en el 2002 cuando le diagnosticaron cáncer en etapa avanzada. Una vez conoció la noticia luchó para erradicar la enfermedad, pero los médicos tomaron la decisión de
amputarle la pierna para evitar que el tumor invadieran el resto del organismo. En la rama femenina, la ganadora fue la británica Sarah Storey, mientras que segunda arribó la polaca Anna Harkowska. Detrás de la polaca llegó la misionera estadounidense Samantha Heinrich, aunque la medalla de bronce fue para la argentina Mariela Delgado, que arribó integrando el pelotón que definió la prueba.
En la votación superó al holandés su mal Mundial de Brasil, donde Portugal Arjen Robben y al portero alemán fue eliminado en la primera fase. Pesó más, en esta ocasión, la gran campaña de Manuel Neuer La UEFA eligió al portugués Cristiano Ronaldo como Mejor Jugador de Europa en la temporada 2013-14. Tras un excelente año, en el que logró consagrarse como goleador de la Champions League,
reafirmó su buen momento en el inicio de esta temporada con la obtención de la Supercopa de Europa ante Sevilla. Lo anteriores ganadores del premio fueron el argentino Lionel Messi (2013-12), el español Andrés Iniesta (2012-11) y el francés Franck Ribéry (2011-10). "He trabajado duro para conseguir esta recompensa, estoy muy contento. Doy las gracias a todo mi equipo porque sin equipo este tipo de recompensas individuales no podrían existir", comentó Cristiano tras recibir el premio de manos de Platini. Cristiano consigue unir este "Balón de Oro europeo" al FIFA Balón de Oro, que ganó en enero como mejor jugador mundial del año 2013. La victoria del luso sobre Neuer y Robben se dio pese a
Cristiano en la pasada Champions, donde sus 17 goles fueron un nuevo récord de tantos marcados por un jugador en una misma edición del torneo. Luego de obtener el premio, dio una entrevista en la que dijo en tono jocoso generando la polémica como es costumbre
para este luso: "Si dijese todo lo que pienso sobre el Balón de Oro de Messi en el Mundial, estaría en prisión" "Cada uno analiza por sí mismo, las personas del mundo del fútbol son inteligentes. Sería una pregunta interesantísima para él (Messi)...”. “Yo no puedo ser sincero", manifestó CR7 en una entrevista al canal TVI, cuando fue preguntado sobre la idoneidad de otorgar el premio al mejor jugador del Mundial al astro de su equipo rival, Lionel Messi. También se entregó el premio a la mejor jugadora UEFA 2013-2014, que fue para la alemana Nadine Kessler, del Wolfsburgo campeón de Europa. Se impuso a las otras dos finalistas, la sueca Nilla Fischer y la también alemana Martina Muller, ambas compañeras en el Wolfsburgo.
14A
Latino Newspaper
DEPORTES
Senegal es sensación en Mundial de Basquetbol Después de sorprender ayer a Puerto Rico, en la primera fase de la Copa del Mundo con un triunfo 77-75 frente a Croacia construido sobre el talento de su pívot Gorgui Dieng y que deja a los africanos al borde de la clasificación para los octavos de final.
Croacia pareció no haber aprendido la lección de su debut, cuando Filipinas la llevó hasta la prórroga, y jugó la primera mitad a un ritmo cansino, sin emplearse en defensa y con solamente un hombre aplicado en ataque, el ala-pívot Dario Saric, sin cuyos diez puntos su equipo habría llegado sin vida al descanso. Los senegaleses, de manos veloces
para entorpecer las líneas de pase del rival, se encomendaron a su estrella, Gorgui Dieng, que reinó debajo de ambos tableros y completó una primera mitad impecable, con16 puntos y 7 rebotes. La ventaja de nueve puntos (32-41) que los africanos tenían al descanso no eran sino una consecuencia lógica del interés puesto por cada uno de los contendientes. Repesa ordenó en el descanso apretar las tuercas de la defensa individual y los croatas, espoleados por la presión asfixiante de Lafayette al base rival, fueron limando su desventaja con mucho sudor a medida que transcurrían los minutos, si bien Dalmeida mantenía el pulso anotador de los africanos. La lenta remontada croata pudo culminar dentro del último minuto, cuando Bogdanovic y Rudez desperdiciaron sendos triples para empatar pero a falta de 20 segundos, Senegal todavía conservaba un punto de renta y tenía la posesión, que rentabilizó gracias a los tiros de Dalmeida y Maleye N'Doye con los que consumó su gran triunfo.
www.latino4u.net
Sep 5 de 2014
Chicharito Hernández es nuevo jugador del Real Madrid El delantero mexicano llegó cedido por un año con opción de compra.
Los 59 goles anotados por Javier Hernández 'Chicharito' en 154 encuentros oficiales con el Manchester United son el gran aval del delantero mexicano, que esta temporada jugará cedido en el Real Madrid tras el acuerdo anunciado hoy por ambos clubes a pocas horas del cierre del mercado estival. 'Chicharito', "un atacante rápido y muy hábil, especialmente dentro del área, y que además de ser efectivo en el remate con ambas piernas posee un buen juego de cabeza", según remarca el Real Madrid en su página web, amplía el abanico de posibilidades del técnico italiano Carlo Ancelotti en ataque
y recupera la competitividad por el '9', lugar reservado al francés Karim Benzema el pasado año. P e s e a s u juventud (26 años), el mexicano aterriza en el estadio Santiago Bernabéu con el bagaje y la experiencia de cuatro años en Inglaterra, donde llegó en el 2010 procedente del Chivas de Guadalajara. Dos Ligas y tres Community Shields, además de un Torneo Apertura, figuran en el palmarés de 'Chicharito' Hernández, un futbolista que confía en emular a su compatriota Hugo Sánchez, uno de los mejores delanteros de la historia del Real Madrid. Con el combinado mexicano, con el que fue campeón de la Copa de Oro de la CONCACAF en el año 2011, la cuarta incorporación del Real Madrid para la temporada 2014/2015, "Chicharito" suma 36 goles en 66 partidos
Sep 5 de 2014
Latino Newspaper
deportes
Chivas y Cruz Azul se
comprometen en porcentuales Guadalajara sigue sin funcionar al frente ni en casa, donde tuvo que conformarse con el empate sin goles ante un Cruz Azul que tampoco ofreció mucho, pero al que no se le marcó un penal a favor, en el cierre de la fecha siete del Torneo Apertura 2014. Con este resultado, el cuadro tapatío llegó a seis unidades, además de llegar a 78 en la tabla de porcentajes, solo uno encima de Puebla; en tanto los “celestes” sumaron nueve. La falta de gol ha sido uno de los principales problemas de Chivas en lo que va del certamen, mal que volvieron a padecer en este cotejo, en el que debieron irse al descanso con la ventaja, solo que esta vez no fue por una mala definición, sino por dos grandes acciones defensivas del cuadro capitalino. Ante un rival que también ha demostrado enormes limitaciones futbolísticas, el “Rebaño sagrado” se vio mejor y generó la primera de peligro apenas al minuto cuatro en un rechace del portero Jesús Corona que Carlos Gerardo Rodríguez El ingreso de Pablo Barrera le permitió a Cruz Azul tener mayor profundidad por la banda derecha, pero con el problema que no contaba con un rematador para aprovechar esos balones, para lo cual el técnico Luis Fernando Tena decidió meter a la cancha al argentino Mariano Pavone. Sobre el césped, los “cementeros” ya eran mejores y pudieron reflejarlo en el marcador, siempre y cuando anotaran el penal, si el silbante hubiera tenido el valor de marcar una clara falta dentro del área sobre el argentino Mauro Formica, al minuto 67. El cierre fue lo mejor del partido, con
José Antonio Rodríguez como la figura al tapar un remate a “boca de jarro” de Pavone, con lo que se firmó un empate que no le sirve mucho a Chivas que sigue en picada en todos los aspectos y unos cruzazulinos que al menos sumaron, pero conscientes que deben mejorar mucho. El arbitraje estuvo a cargo de Roberto García, quien fue factor al no señalar un claro penal en contra de los tapatíos; amonestó a Ángel Reyna, Omar Bravo, Fernando Arce y a Jesús Sánchez por los de casa. Gerardo Torrado, Marco Fabián de la Mora y Julio César Domínguez vieron cartón preventivo por la visita. conectó con la cabeza donde el balón llevaba dirección de portería, pero en la línea de gol Francisco Javier Rodríguez, con una espectacular “chilena”, salvó su meta. La respuesta de “La Máquina”, que jugó sin un centro delantero fijo, se dio al minuto 12 en un balón filtrado para Christian Giménez, a quien las piernas no le alcanzaron y eso lo aprovechó el arquero José Antonio Rodríguez para salir por el esférico. Ya cerca del final del primer lapso, una nueva intervención defensiva fue vital para mantener la paridad, un remate de Jesús Sánchez fue despejado en la línea de gol por parte del cruzazulino Julio César Domínguez, para irse así al descanso. La visita ajustó para el segundo tiempo y a excepción de un cabezazo de Omar Bravo, que pasó muy cerca del poste derecho, mantuvo bajo control a la ofensiva local y empezó a verse mejor sobre la cancha.
www.latino4u.net
15A
16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Sep 5 de 2014
Consulado Móvil Costa Comenzaron trabajos para Rica en Carolina del Norte partidos amistosos del ‘Tri’ Estimados medios de comunicación hispana Enviándoles cordiales saludos, aprovecho para informarles que el Consulado de Costa Rica en Atlanta realizará un consulado móvil en la ciudad de Lincolton, Carolina del Norte, el día sábado 27 de setiembre del año en curso.
Se adjunta la información del evento, así como los requisitos para los trámites que podrán realizar los costarricenses. Cualquier consulta sobre el tema estamos para servirles, al tiempo de agradecer sus oportunos servicios a la comunidad hispana. Con los sentimientos de mi consideración, Joanne Leigh
Cónsul
Consulado General de Costa Rica en Atlanta We are essential Costa Rica. https://www.youtube.com/watch?v=21uUZ8MDnnY Los invitamos a formar parte del Facebook del Consulado de Costa Rica en Atlanta, el cual encuentra en el link siguiente: https://www.facebook.com/pages/Consulado-de-Costa-Rica-enAtlanta/438925969453556
Luego de su participación en el Mundial de Brasil 2014, la Selección Nacional reanuda actividades al enfrentar a sus similares de Chile y Bolivia el próximo 6 y 9 de septiembre, respectivamente. Los jugadores que militan en la Liga MX que fueron convocados a dichos encuentros, comenzaron su concentración en el Centro de Alto Rendimiento, donde tendrán entrenamiento por la mañana y en la tarde viajarán a San Francisco donde se reunirán con los convocados que participan en ligas europeas. Además, se informó que por motivos personales, el arquero de América; Moises Muñoz, reportó en Estados Unidos al igual que sus compañeros europeos. Al llegar a San Francisco, el 'Tri' comenzó a partir del martes 2 de septiembre en el Buck Shaw Stadium. Guardado será capitán del Tri Miguel Herrera ya tiene su capitán, por lo menos para los partidos amistosos. El entrenador de la selección mexicana de futbol reveló, durante una twitcam con sus seguidores, que Andrés Guardado
portará el gafete en los encuentros del próximo mes de septiembre en Estados Unidos.
A una pregunta expresa sobre quién tomaría el lugar de capitán que era de Rafael Márquez, El Piojo respondió que "Andrés Guardado ocuparía ese lugar pues su experiencia y trayectoria lo respaldan". El entrenador fue cuestionado acerca del llamando del Cubo Torres y no de Ulises Dávila, a lo que contestó que "Ulises no ha alcanzado el nivel que esperamos de él y con su participación en la MLS, el Cubo se ha ganado la oportunidad de jugar en la selección".
Santa Fe se quedó con el clásico argentino Gustavo Costas. Santa Fe suma capitalino 11 unidades y se ubica de momento en
la séptima posición de la Liga Postobón, El gol número 100 de Omar Pérez aunque debe un juego que precisamente en su carrera le dio el triunfo al disputará este miércoles ante las Águilas conjunto cardenal en este clásico. Doradas en Pereira. Independiente Santa Fe salió victorioso del clásico capitalino que cerró la séptima fecha de la Liga Postobón en el futbol cafetero, gracias a un triunfo 1-0 ante Millonarios con anotación de Omar Pérez, en lo que significo el gol número 100 de su carrera. El conjunto ‘cardenal’ que jugaba en condición de visitante fue superior que Millonarios y en la primera etapa tuvo varias chances claras de gol, sobre todo en los pies de Pérez que no supo culminar las jugadas Sin embargo, el ‘10’ tuvo su revancha cuando anotó al minuto 65 el gol que le dio la victoria a Santa Fe y además el gol número 100 de su carrera. Millonarios no encontró respuesta y un juego pobre no inquietó el arco que defendía Camilo Vargas. Fue un partido ordenado y bien trabajado para el equipo que dirige el
El conjunto embajador por su parte suma nueve unidades y se encuentra en la décima posición. De esta manera cierra una semana para el olvido ya que el jueves fue eliminado de la primera ronda de la Copa Suramericana por César Vallejo de Perú. Ambos equipos volverán a verse las caras dentro de dos semanas cuando se juegue la novena fecha, llamada jornada de clásicos.
Sep 5 de 2014
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
17A
Panteras de Carolina tratará de repetir el título divisional Benjamin Watson, ala cerrada de los Santos d e N u e va O r l e a n s sentenció: "Los números dicen que no van a ganar. Nunca ha habido un campeón que repita el título en la NFC Sur. Así que no estamos preocupados por las Panteras, solo hay dos escuadras para competir que son Atlanta y Tampa Bay", respecto al título del Sur de la Nacional que consiguió Carolina. ¿Por qué dijo eso Watson? La estadística indica que, desde la creación del Sur de la Conferencia Nacional en 2002, ningún conjunto ha repetido como campeón divisional. Por ello, las Panteras, que se llevaron el título en 2013, buscan ser el primer equipo en doce años que repita el cetro y, de paso, meterse a los playoffs por segundo año consecutivo. Los felinos lucieron como un cuadro endeble a la ofensiva en postemporada y prueba de ello fue la eliminación en la ronda divisional frente a los 49ers de San Francisco; la defensiva fue un tema diferente, ya que se colocó como
una de las mejores unidades de la NFL y mantuvo al cuadro de Charlotte vivo en ese encuentro y, en general, en la temporada. Para esta campaña, el ataque de Carolina será comandado de nuevo por el quarterback Cam Newton. El egresado de Auburn tendrá que superar sus 3,379 yardas y 24 envíos de anotación, pero sobre todo tendrá que evitar los errores, ya que fue interceptado en 13 ocasiones, capturado 43 veces y tuvo tres balones sueltos. Dos de ellos
costaron su eliminación en dicha ronda divisional. El resto de la ofensiva estará c o n fo r m a d a p o r l o s experimentados corredores DeAngelo Williams y Jonathan Stewart, el confiable ala cerrada Greg Olsen y los discretos receptores recién llegados, Jerricho Cotchery, Jason Avant y el novato Kelvin Benjamin.
Este último rejuvenecerá al ataque aéreo, ya que con sus trayectorias de poste y sus manos confiables tratará de ayudar a Newton para que no se exponga a correr el balón fuera de la bolsa de protección. Del otro lado del balón, Carolina fue el segundo mejor en la Liga y tratará de seguir bajo esa línea, comandado por el linebacker Luke Kuechly, el mejor defensivo de la NFL en 2013. Por ello también recontrataron al ala defensiva Greg Hardy, quien tuvo una temporada de 15 capturas y un fumble forzado. A pesar del buen desempeño del perímetro, habrá nuevo personal en Carolina. La escuadra de Ron Rivera sumó al safety Roman Harper y al esquinero Antoine Cason. Con una férrea defensa y un ataque que buscará ser más efectivo, las Panteras intentarán conseguir el bicampeonato del Sur de la Conferencia Nacional y, de paso, demostrarlea Watson que las estadísticas fallan.
Latino Newspaper Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero GRACIAS A NUESTRO BOLETIN INFORMATIVO EN: WWW.LATINO4U.NET - SUSCRIBETE GRATIS
SALES/TELEMARKETING (Greenville, SC) Sales associate needed for commercial cleaning service. Business to business marketing. Calling potential clients from a data base, create new leads, set up appointments for the sales team and cold calling. Candidate must have at least one year of outside sales experience. Competitive salary and bonus depending on performance. If you are interested please e-mail resume. Ferza1220@hotmail.com.
HA PENSADO LO QUE ES SER UN PRESTAMISTA? Aquí está tu oportunidad. Si tienes actitud positiva, auto motivado y fluido en Inglés y Español, buscamos alguien como tú. Somos una casa de empeño creciendo cada día más y más. Se necesita experiencia en ventas y en conocimientos de informática. Salario negociable. Si tienes todo lo que buscamos llama al 803-790-4118 ó envíe su currículo a Carol@djandp.com. (062714)
Se solicita personal para nuevo restaurante de sanduches no se requiere experiencia, interesados llamar 864-567-3237 preguntar por francisco. (090514)
Drivers! Holland is hiring at its Spartanburg terminal. 21yr old w/1 year or 50k miles exp, w/tanker & hazmat. Local drivers are home daily, Regional Drivers are home weekly. Company paid health insurance. Find your direction at Hollandregional.com/careers! EEO/AAE Minorities/Females/Persons with Disabilities/Protected Veterans www. hollandregional.com/careers (090514) Custodial/Grounds Crew. REQUIREMENTS: Able to work outdoors, in all weather, lift 50 lbs, operate lawn care equipment. Pay $8.50/hour, 10-12 hour shifts. Benefits available. Positions based at Sulphur Springs location (Berea). Apply on line at www.goodwillsc.org o en persona el Viernes 22 de Agosto de 1 a 3 pm en JC Berea 3229 W. Blue Ridge Dr. Greenville. Looking for a: Operate slitter machine to cut master plastic rolls in specific sizes and dimensions for customers. Measure completed work pieces to verify conformance to specifications, using micrometers, gauges, calipers, templates, or rulers. Must have 1 year or more experience. 1st shift, $10/hr. 864-312-6310
Sep 5 de 2014
Landscape Installation & Maintenance Position--Must have prior experience; have reliable transportation; ability to communicate in English. Pay rate: $9.00--$10.50 (based on experience). Call Will @ (864) 232-3332 Se necesitan dos personas para trabajar en cocina, no necesita experiencia para mas información llamar al: 864-962-6728 ó 864-385-8297
Se necesita asistente Médica Certificada Bilingue para oficina médica en Greenville, madura, confiable, y con transporte fiable en caso de asignaciones fuera, debe ser organizada, hábil y activa. Llamar al 864-242-1747,email resume to dhaley1007@gmail.com ó fax 864-370-1201.
Se Renta
Necesitamos Framers de Metal, Sheetrockeros y Finisheros para trabajo de inmediato debe tener experiencia comprobada. Pagamos $16.00 x hora, interesados llamar 865-323-7428 ó 865-232-7429. (091214)
www.latino4u.net
Se alquila oficina en muy buena ubicacion, en la ciudad de Mauldin cerca de area comercial. Para mas informacion llamar al 864-346-6201 Se alquila cómodo cuarto en árae de Taylors para persona sola, hombre o mujer, Informes al 864-787-0537 (090514)
Se vende
Latino Newspaper
Empleos
18A
Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179 Se venden casas móviles (trailas) en Pinewood Park en Simpsonville, cerca de la I-385. Llamar al 967-0387 y deje su nombre y número de teléfono.(090514)
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Septiembre 5 de 2014
19A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Septiembre 5 de 2014
20A