EL ROJO NOS ARROPA by Latino Newspaper

www.latino4u.net

NOVIEMBRE 7 2014 CAROLINA DEL SUR AÑO 21

929

VOL.

el rojo nos arropa

PAG 5 PAG 4A

PAG 5A

PAG 12A

PAG 15A

Celebran Día de los muertos en Five-Points de Columbia

Prepara tu casa para el frío

Consulado de México participa en seminario

¡Santos se quedó con la Copa MX!

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

locales

Noviembre 7 de 2014

Republicanos toman el control Museo del Niño presenta pronósticos se hicieron exposición única del Espacio Los realidad de forma abrumadora. Por Wilfredo León, Director Exhibición exclusiva muestra arte de School y Sterling Middle School. El programa comenzó con un seminario estudiantes del Condado y artista local. Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – A través de su nueva afiliación con Instituto Sithsonia, el Museo del Niño del Upstate anunció la apertura de la exhibición orientada al espacio galáctico, El Primero y Futuros Artistas del Espacio. La exhibición creada por el programa del Instituto Smithsonian, “Juventud Captura Colorido Cósmico”y el mMuseo es uno de ocho en la nación que participa en el programa.

C r e a d o p o r c i e n t í fi c o s e n e l Observatorio de Astro-Física el program apermiet que los estudiantes usen los mismos recursos de computadoras para presentar sus ilustraciones y manipular imágenes. La exhibición incluye el arte de la Galería T.L. Norris del conocido artista del Upstate Renato Moncini y además presenta un nuevo original del Museo del Niño y arte de estudiantes de las escuelas intermedias Phinnize J. Fisher Middle

de desarrollo para educadores, luego los estudiantes fueron inspirados por una visita al Roper Mountain Science Center donde fueron recibidos por una docena de astrónomos, una visita al Planetario y vistas nocturnas usando el Observatorio Charles E. Daniel. El programa culminó con educadores del Museo del Niño visitando seis salones de clase durante dos semanas y dirigiendo casi 200 estudiantes en la creación de este increíble trabajo. "El Museo del Niño del Upstate está comprometido en servir como base de la comunidad; desarrollando colaboraciones y creando oportunidades educativas interactivas que resalten la ciencia, la tecnología, engenieria, las artes y las matemáticas como bloque iniciales para logros pero incorporando un aprecio por el aprendizaje.," dijo Nancy Halverson, President a y CEO del Museo. " La exhibición abrió el 28 de Octubre para los miembros del Museo con la participación de el Sr. Moncini,algunos de los estudiantes y Dr. Deborah Barnhart, CEO de US Space & Rocket Center en Huntsville, Alabama, como oradora. El equipo de la Dra. Barnhart es mentor del Museo con el Instituto Smithsonian. Durante la exhibición, el Museo da la bienvenida a todos (con o sin niños) para disfrutar de la exhibición en los siguientes horarios: martes a viernes de 3pm & 4pm, sábado a las 11am, 12pm, 1pm, 2pm y 3pm el domingo a la 1pm y 2pm. La exhibición termina el 24 de Noviembre. Las horas regulares del Museo son Lunes a Sábado de 9am-5pm; domingo de 11am-5pm.

Los resultados de las elecciones del Medio Término de este pasado martes, dieron a los republicanos la mayoría en el Senado, por primera vez desde 2006 y ampliaron su mayoría en la Cámara de Representantes, un total control del proceso legislativo al dominar ambas cámaras del Congreso. El control absoluto de ambas cáras legislativas permitirá imponer su agenda conservadora en los próximos dos años y también detener la agenda del presidente Barack Obama en lo que resta de su segundo mandato. Fue una noche amargas para los demócratas que esperaban un milagro para evitar una derrota. A pocas horas del cierre de los centros de votación en la costa Oeste, los republicanos ya habían logrado los seis escaños adicionales necesarios para tener la mayoría en el Senado y convertir a Mitch McConell en el Líder de la Mayoría en dicho cuerpo. El actual líder de la minoría republicana en el Senado,Mitch McConnell logró la reelección a un sexto término de seis años, frente a su rival demócrata Alison

Lundergram Grimes. La segunda derrota demócrata entre esos escaños ocurrió en Arkansas, donde el legislador republicano Tom Cotton.derrotó al Senador demócrata Mark Pryor. La tercera fue en Dakota del Sur, del republicano Mike Rounds, se impuso sobre otros candidatos, incluyendo al demócrata Rick Weiland.

El cuarto escaño que pasó al lado republicano fue el de Montana, donde Steve Daines venció a la demócrata Amanda Curtis. Colorado, estado clave para los demócratas, también cayó en manos republicanas cuando Cory Gardner derrotó al senador demócrata Mark Udall.

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Celebran Día de los muertos MOTIVAN LA EDUCACION Y AYUDA COMUNITARIA “Latinos United” debuta ante en Five-Points de Columbia hacer. “Si, porque además la Comunidad. desean de apoyar la educación de nuestros

Por Ulises Chavez

The Press RB Greenville, SC. - “Este evento pretende presentar a la comunidad tanto hispana como latina, nuestra organización, enseñarle lo que hemos hecho y para

hispanos, también está el mostrar servicio a la comunidad, queremos que los latinos resalten en esos dos aspectos”. En el evento, que fue amenizado por un conocido DJ, se presentó a los

Altar del Dia de los Muertos en Five Points

Columbia, SC. - Como cada año y por novena ocasión Palmetto Luna y el gobierno de la ciudad se unieron para celebrar el dia de Los Muertos en Five-Points. Cerca de 200 personas disfrutaron de música de mariachi, el tradicional pan de muerto, actividades para los pequeños y la tradicional ofrenda. Ivan Segura Director de Palmetto Luna dijo, “El objetivo principal es

Latinos United debuta en la comunidad

Dia de Muertos con Mariachi

Las calveras de Miss Columbia Latina

promover un pedacito de la gran gama que tiene la cultura Mexicana para ofrecer al mundo entero y que mejor que a través de su música y recordando a los seres queridos que no están con nosotros. Segura continuó diciendo, “Recuerdo los comienzos de este movimiento de “el dia de muertos” aqui en Columbia. En aquel entonces el número de personas aquí reunidas era menor , pero que año con año la multitud ha ido creciendo. Segura agradeció la participación de Vanessa Mota y las integrantes de Miss Columbia Latina al presentar las tradicionales Calaveras. Segura también agradeció Periódico Latino por cubrir este evento y al gobierno de la ciudad por permitirnos compartir la cultura Mexicana. Finalizó diciendo “Nos vemos el próximo año.

Iván Segura, promotor de las artes

ello hemos seleccionado a varios líderes integrantes de la organización y hubo de nuestra comunidad para que vengan reconocimientos y premios. “Lilian a conocernos” dice Elvia Pacheco, García fue reconocida por ser nuestra directora de Latinos United. mentora y una gran líder, ella nos El jueves 30 de octubre, la Terraza motiva” dijo Elvia Pacheco. del Embassy Suites se llenó de líderes para la presentación de Latinos United, organización integrada por jóvenes, que se inició en Enero del 2013 y que tiene como misión motivar a los jóvenes estudiantes latinos para un futuro mejor, sobre todo, a los que están por terminar el High School. “La experiencia en este tiempo ha sido maravillosa. Ver a esos niños del Berea High School poniendo atención para ayudarlos a tener un mejor futuro, es fantástico. Somos 11 miembros y todos estamos muy sincronizados” La organización cuenta con jóvenes, voluntarios, que se motivan al conocerlos. “Por ejemplo Francezka Westwood, es una hispana que Lillian García fue reconocida como Mentor ha demostrado mucho interés en ayudarnos voluntariamente, está La membresía está abierta para muy entusiasmada con Latinos United” Paola Palacios, otra de las fundadoras cualquier latino entre los 21 a 36 años de edad, que se considere un líder de comenta: “Estuvimos cosechando manzanas, de la comunidad, sea profesional o para poder llevar a la gente necesitada. dueño de un negocio que sirva como Hemos ido de puerta en puerta para inspiración para los jóvenes latinos. llevar de comer entre otras actividades”. Pueden contactarlos en su página de Estos jóvenes tienen claro lo que Facebook que es Latinos United.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Prepara tu casa para el frío Pocas cosas son peores como que, en pleno invierno, un trozo de techo se caiga a mitad de la sala o la calefacción haga el mismo ruido que un motor de camión de los 50's. Falta poco para el invierno… corrijo: a juzgar por las temperaturas recientes, al menos en la costa este, falta en realidad muy poco. Toma las precauciones necesarias en tu casa desde ahora para que el frío no te sorprenda. C o m e n c e m o s p o r re v i s a r l a calefacción. Enciéndela a 80 grados y verifica que produzca aire caliente en unos minutos.

Si no es así, pide asesoría o habla con el encargado de tu edificio para arreglar cualquier desperfecto. No olvides medir el monóxido de carbono liberado por tu sistema para mantener un ambiente saludable en tu casa. En el mercado puedes conseguir algunos medidores de diferentes precios. Plantas de interior como la margarita africana (Gerberajamesonii), el palo de Brasil (Dracaenaderemensis) o el helecho de Boston (Ephrolepisexaltata) son efectivas para absorber emisiones de este gas. Un punto importante al hablar de la calefacción es la humedad en las paredes. Si las paredes de tu casa o apartamento tienen manchas, es mejor que las arregles cuanto antes, pues el frío que guardan reducirá la potencia de tu sistema de calefacción. Aislamiento de todas las ventanas y puertas.

Para verificar si hay corrientes de aire dentro de tu casa simplemente enciende un incienso y acércalo a puertas y ventanas. Si el humo corre hacia un lado y no verticalmente, ahí hay una corriente de aire. Puedes utilizar cordón de masilla o silicona transparente alrededor de los marcos de puertas y ventanas para sellar cualquier orificio; también es un buen momento para invertir en cortinas dobles o gruesas y evitar que el frío se cuele. No olvides comprar los guardapolvos para las puertas. Los mejores son aquellos que tienen espuma en la orilla porque sellan perfectamente contra el piso sin maltratarlo. Asegúrate de que el techo está en buenas condiciones. Si vives en una casa o en el último piso de un edificio, recuerda que la humedad y el peso de la nieve pueden provocar que parte de él se venga abajo en plena cena de Navidad, y no queremos eso. En ciudades donde la nieve no es un gran problema como en la costa oeste, las goteras pueden ser un punto de quiebre. Pide a una persona calificada que revise y aplique material impermeabilizante si es necesario, antes de que sea demasiado tarde el sistema de aire acondicionado. Sobre todo si se encuentra fuera de casa, límpialo aunque no lo vayas a usar, sobre todo por dentro, porque cualquier material orgánico que quede en el interior, en combinación con la humedad del clima, provocará oxidación. Es más, si el sistema está afuera o en una ventana, desmóntalo si puedes y guárdalo en casa para alargar su vida útil. En cuanto a las tuberías y chimeneas. Es muy importante que drenes las tuberías que quedan al exterior y las cubras con cinta aislante para electricidad y espuma aislante después, así evitarás que se congelen. Si tienes chimenea, pide a un profesional que la limpie –hazlo ahora antes de que esté lleno de trabajo. Por último, revisa tu colección de películas, consigue unas buenas cobijas, café y chocolate, para que el tiempo que debas estar en casa, lo disfrutes y no lo sufras.

Noviembre 7 de 2014

inmigracion

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Obama se juega su liderazgo en ya dominan la Cámara Baja, tienen estas elecciones que la aritmética y las tendencias históricas Washington, D.C. Centenares de miles de estadounidenses harán cola mañana en escuelas y centros comunitarios para votar en los comicios de "mitad de término", una fiesta electoral que medirá el peso político de los latinos y determinará el futuro de la agenda del presidente Barack Obama. Aunque históricamente estos comicios no suelen atraer un alto porcentaje de votantes a las urnas, éstos se realizan en medio de un gran descontento popular con ambos partidos, la baja popularidad de Obama, e incertidumbre sobre el rumbo del país. Para los que sí votarán, no hay un tema único que los motive, si bien la economía, el cuidado de salud, y la educación encabezan la lista de temas más apremiantes. En algunos estados, asuntos como el brote del ébola o la amenaza terrorista también han tenido protagonismo en las campañas proselitistas. Daniel Garza, director ejecutivo del conservador grupo "Iniciativa LIBRE", destacó que en estos comicios está en juego la futura prosperidad del país. "Claramente, los programas que salen de Washington, construidos sobre la base de una intervención gubernamental cada vez más grande en el libre mercado, más exigencias y más impuestos, no están ayudando a la mayoría de las familias a mejorar su condición", opinó Garza. Se prevé que, aún con su baja participación cívica, los latinos jugarán un papel decisivo en la decena de estados con las contiendas más reñidas, d o n d e el resultado se definirá por un puñado de votos.De ahí que ambos partidos, y grupos afines, han invertido millonarias sumas en anuncios en español en estados como Colorado, Arizona, Florida, y Texas. En víspera de las elecciones, los republicanos,

a su favor, por lo que se prevé que recuperarán el Senado si logran sumar seis escaños adicionales. De cumplirse ese pronóstico, pondrán en peligro la agenda de Obama en lo que resta de su mandato hasta enero de 2017.

Esa agenda incluye asuntos como la reforma migratoria, un aumento al salario mínimo, nombramientos judiciales, y mayores protecciones al medio ambiente, entre otros. Ante la posibilidad de una segunda vuelta en estados como Luisiana o Georgia, esprobable que los resultados del Senado no se sepan con certeza sino hasta el 6 de enero, tres días después de que la Cámara Alta inicie la 114 sesión legislativa. Para Rocío Sáenz , líder sindicalista y representante del grupo "Mi Familia Vota", los latinos están transformando el mapa electoral en EEUU y los comicios de mañana serán un "ensayo" para medir su influencia de cara a las elecciones presidenciales de 2016. "Lo importante es salir a votar por nuestras familias, por nuestro futuro, y para seguir construyendo nuestro poder político… vamos a tener un presidente latino en el futuro, pero para eso tenemos que votar", subrayó Sáenz

www.latino4u.net

Latino Newspaper

locales/inmigracion

¿Cómo solucionar su estatus migratorio por medio del empleo? Daniel Christmann, J.D., Abogado de Inmigración Los inmigrantes ilegales enfrentan grandes retos al tratar de obtener estatus legal en los EUA. Las leyes de inmigración son muy rígidas ya que requiere que el inmigrante sea inspeccionado por un agente de inmigración al momento de ingreso. La inmigración por la vía laboral es diferente a la inmigración a través de un familiar. No interesa si alguien ingreso al país con un visado temporal o de forma ilegal. Si usted ha vivido en los EUA sin un estatus activo por más de un año

igual necesitará un perdón. Este perdón causará penuria para un familiar directo con residencia legal o ciudadanía. Por lo tanto, al arreglar su estatus migratorio por la vía laboral también se requerirá de un componente familiar. Un empleador puede servir como patrocinador de tarjeta verde siempre y cuando haya un puesto laboral vacante para el inmigrante y, la educación y la experiencia del inmigrante encajen con la descripción del trabajo ofrecido. La petición del empleador requiere de una certificación laboral aprobada donde se documente que el empleador no puede encontrar candidatos con

Soldados culpables de traficar y albergar migrantes en Texas Tres soldados del Fuerte Hood de Texas se han declarado culpables de traficar indocumentados en el estado, según documentos firmados el jueves ante la Corte Federal en Brownsville.

Amplía al respecto la agencia Notimex "En una declaración de culpabilidad firmada el jueves, los soldados, Eric Alexander Rodríguez, de 20 años y Brandon Troy Robbins, de 20, se declararon culpables de transportar inmigrantes indocumentados. Mientras que Christopher David Wix, de 21 años, se declaró culpable de conspirar para albergar y transportar indocumentados. Los militares fueron arrestados el 9 de octubre pasado dentro del Fuerte Hood, luego que se emitió una acusación de siete cargos en su contra. Los tres militares

estadunidenses están programados a ser sentenciados en febrero próximo, y podrían alcanzar una pena de hasta 10 años de prisión y 250 mil dólares de multa. Autoridades federales los acusaron de un cargo de conspiración y seis cargos de transportar y albergar a extranjeros indocumentados. La Oficina del Procurador Federal para el Oeste informó que el caso se desprende de una investigación que inició cuando el soldado Rodríguez fue detenido por agentes de la Patrulla Fronteriza el pasado 11 de septiembre en el puesto de revisión carretero de Sarita, Texas, al sureste de Corpus Christi. Los agentes fronterizos encontraron dos inmigrantes indocumentados escondidosdentro del automóvil que conducía Rodríguez, vestido con uniforme militar. Rodríguez fue acusado entonces de tráfico de indocumentados y dejado en libertad bajo fianza, mientras continuaban las investigaciones. Las autoridades lograron determinar que al menos, Rodríguez había participado o estuvo ligado a otros dos incidentes de tráfico de indocumentados, similares al que realizaba cuando fue detenido y en el que habrían participado Robbins y Wix."

Noviembre 7 de 2014

estatus legal que puedan ocupar el puesto vacante. Una vez que la petición del empleador sea aprobada se debe esperar un buen tiempo ya que la cantidad de tarjetas verdes con base en empleo disponibles son limitadas. El tiempo de espera dependerá significativamente en el grado de educación y la experiencia del inmigrante. Mi consejo: Deje que un abogado experto en inmigración evalúe la alternativa de inmigrar por medio de su familia antes de intentar hacerlo a través de la vía laboral. La inmigración por la vía laboral toma mucho tiempo y es un proceso muy complicado.

Envíe sus preguntas a info@ christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debe consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

Noviembre 7 de 2014

local/latinoamerica

Gobernador pide a puertorriqueños redoblar esfuerzos para superar la crisis El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, pidió este domingo unidad a sus ciudadanos para "redoblar

esfuerzos juntos" que permitan hacer frente a la peor crisis de la isla en los últimos 70 años. "Mi llamado es a que juntos apretemos el paso y redoblemos los esfuerzos", dijo García Padilla en un mensaje público, en el que defendió que en los algo menos de dos años que lleva en el Gobierno, su equipo ha "puesto en marcha el proceso detransformación económica

más urgente que el país requiere". Tras asegurar que comparte "las preocupaciones de la gente porque son momentos de grandes retos", recordó

que "las transformaciones y cambios positivos toman tiempo" y dijo aceptar "con humildad y firmeza las críticas y recomendaciones". "Mi Administración se enfrenta a la peor crisis fiscal y económica por la que ha pasado el país desde los años 40. Estamos tomando decisiones difíciles pero impostergables ante la realidad que

Latino Newspaper

enfrentamos", explicó, al tiempo que acusó a anteriores responsables de no haber tenido "ni la valentía ni la voluntad" de adoptarlas. Además, dijo haber tomado esas medidas "con mucho análisis y sensibilidad" para que "tengan el menor impacto en la vida de nuestra gente, sin despidos, y que el sacrificio que conlleven lo compartamos todos por igual". "En este momento, lo más importante es mantenernos firmes en nuestro plan, unidos como pueblo, enfocados en la recuperación del país. Nuestra meta es lograr una sociedad más segura, justa y de nuevas oportunidades para todos", defendió. En ese sentido, se dijo dispuesto a "mantener el camino", con el objetivo de "reformar la economía sin despidos, con

www.latino4u.net

equidad y justicia". "En este esfuerzo, cuento contigo", concluyó su escrito, difundido después de que el principal diario de la isla publicara los resultados de una encuesta que reflejan un desgaste de su Administración a dos años de las próximas elecciones. La encuesta de El Nuevo Día apunta que el 60% de la población desaprueba su gestión (incluido el 22% de los votantes de su partido), frente al 19 % que la apoya (el 50% entre sus votantes). El lunes, está previsto que se celebre una vista pública de la Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Cámara de Representantes para estudiar la situación fiscal del Gobierno de este Estado Libre Asociado a EEUU, empezando por el Departamento de Salud y la Compañía de Comercio y Exportación.

Santos buscará apoyo de España para proceso de paz en Colombia El presidente colombiano, Juan Manuel Santos puso de manifesto su confianza en que se firme un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC, que pretende buscar apoyo de los países europeos para que sirvan como mediadores en caso de que se concrete el pacto con los rebeldes. Santos inicia el lunes en Madrid

María Angela Holguín. Asimismo, será recibido en el Palacio de la Zarzuela por el rey de España Felipe VI. Por la tarde, Santos recibirá el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Camilo José Cela, en un acto académico en que Rajoy será encargado de leer el laudatio.

una gira por Europa, con el propósito de buscar apoyo de los países europeos para la etapa posterior al conflicto en caso de firmarse la paz con la guerrilla. La embajada de Colombia en España informó que durante su estancia en Madrid, el mandatario se reunirá con el jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, acompañado de la canciller

Tras su estancia en Madrid, el presidente colombiano y su equipo partirán rumbo a Bruselas, y continuarán la gira por Bélgica, Alemania, Francia, Reino Unido y Portugal. Con motivo de su visita a España, el mandatario sudamericano declaró que considera su propuesta como una opción que la sociedad colombiana respalda y que los guerrilleros deberían aceptar.

www.latino4u.net

Latino Newspaper

LOCALES

Noviembre 7 de 2014

Arrestan cinco policías por Fraude Fiscal Maribel Crespo se le acusa de autora intelectual del fraude de impuestos y enfrenta 15 cargos. Por Ulises Chavez. Columbia, SC – El pasado jueves en Leon Lott, Sheriff del Condado de Richland, anunció que cinco oficiales del Condado fueron acusados de fraude fiscal en una estafa que asciende a más de $100.000. A los cinco oficiales arrestados se les suma un ex empleado de la misma agencia judicial , Los oficiales son veteranos del Departamento del Sheriff con de 7 a 14 años de servicio, dijo Lott, quien señaló además, “Este es un día muy desalentador para nosotros en el departamento y este tipo de conducta no es más que una traición a sus juramentos , así como de su confianza como servidores públicos , quiero pedir disculpas a la comunidad". Los oficiales reclamaban dependientes falsos en su mayoría de origen latino con el fin de obtener mayores reembolsos de impuestos estatales y federales. Entre los acusados se encuentran: Vivian Belton, de 48 años, quien pertenecó a la división de orden quien presentó falsos impuestos en los años 2006 a 2010. Bobby Cohen, de 42 años, presentó declaraciones de impuestos falsas en el año 2010 hasta el 2013. Cohen trabajó en el grupo de trabajo fugitivo. Cedrick Jacobs, de 40 años, un oficial de recursos escolares en Richland High, fue contratado en mayo de 2005. Se le acusa de presentar impuestos falsos en 2008 y 2010. Valerie Gibson, de 53 años presentó impuestos falsos en el año 2009. Eddie West, de 29 años, oficial de tránsito presentó impuestos falsos en el 2008. Las autoridades descubrieron el fraude fiscal durante una investigación de una

operación de falsificación de mercancías relacionado con Maribel Crespo. Crespo fue la autora intelectual del fraude de impuestos en los cuales se reclamaron dependientes con números de seguros social falsos otorgados por Crespo. En un cateo de la residencia de Crespo se le encontraron tarjetas de identificación federal falsas, documentos que la acreditan como supuesta abogada de inmigración, y relojes de la marca Rolex con un valor de más de $80 mil. Los oficiales involucrados fueron suspendidos de sus cargos definitivamente s in d erech o a recib ir pago alguno o pertenecer a cualquier institución gubernamental. Crespo de 39 años de edad fue arrestada en el 2010 bajo cargos de falsa identidad y mala conducta. Posteriormente quedó libre bajo fianza en libertad condicional. Crespo enfrenta 15 cargos, 13 en fraude fiscal, 1 por falsificación de documentos y otro por comercio de mercancía de dudosa procedencia. Crespo se mantiene en libertad condicional cono un brazalete electrónico que permite a las autoridades saber su localización durante el tiempo que dure su proceso penal.

10a

Noviembre 7 de 2014

reflexion/locales

“Querida Ceci”.............................................................................

Mis hijos son adolescentes y no sé adaptarse y harán las cosas con tal de ser cómo tratarlos! aaceptados por sus compañeros. Hola mis queridos lectores espero que estén bien de salud en unión de sus familiares y amigos. Como siempre doy contestación a sus cartitas con las intenciones de ayudarles de la mejor manera y que sea lo correcto en el duro caminar de nuestras vidas. Recibí una carta de una madre desesperada que tiene hijos adolesentes y le parece que sus hijos tienen problema con pandillas y también el comportamiento. Y no sabe qué hacer. Respuesta: Querida desesperada mamá, es alarmante la forma como aumenta la tasa de suicidios entre los adolescentes. Al parecer cada vez hay más jóvenes que se sienten abrumados por las responsabilidades y prefieren renunciar a perseverar y experimentar la multitud de experiencias que les ofrece la vida. La mayor parte reside en la manera que nosotros como adultos, esperamos que reaccionen ante las situaciones de la vida. El periodo comprendido entre los 10 y los 15 asuele ser una etapa muy critica. A esta edad los jóvenes tienen la tendencia

En su necesidad de aceptación, suelen ocultar sus sentimientos por temor a no ser aceptados y amados tal como son. Piensa en lo terrible que debe ser para el adolecente tener que vérselas con el abuso de las drogas, los malos tratos físicos, las enfermedades de transmisión sexual, la

presión de las pandillas, los problemas familiares, los trastornos ambientales, la delincuencia y muchísimo más. Como madre o padre puedes analizar con tus hijos adolescentes la diferencia entre

Latino Newspaper

las presiones negativas y las positivas por parte de sus compañeros. Estamos sujetos a estas presiones desde que nacemos hasta que abandonamos el planeta. Debemos aprender a confrontarlas y no permitir que nos dominen. De igual manera debemos averiguar por qué nuestros hijos son tímidos o traviesos, por qué están tristes, tienes que demostrar interés en lo que les pasa. Por favor no los ignores, los adolecentes han recibido en su hogar impresiones y un dia van a tomar

www.latino4u.net

decisiones basadas en ese sistema de creencias. Si el ambiente del hogar no ofrece confianza, amor y comprensión, el adolecente buscará en otra parte. Las pandillas ofrecen el ambiente adecuado para que se sientan seguros. Allí crean lazos familiares y por eso consideran a la pandilla como la familia. Todo esto se podrían plantear con solo preguntar antes de actuar. Me hará esto ser más segura y poder actuar, darle a nuestros hijos la seguridad, el cariño, la compresión que ellos están buscando aunque no te lo digan pero que lo están gritando desesperadamente. Si podemos enseñar a nuestros hijos que no son víctimas y que tienen el potencial de lograr y resolver lo que quieren con solo preguntar y estar allí cuando nos necesiten. Buena suerte. Dios te bendiga. Pueden escribirme a Cecilia5@charter. net o al periódico Latino, Querida Ceci P.O.Box 522, Mauldin,SC 29662

¿Por qué todos hablan de Tim Cook? Hoy desperté con varios tweets relacionados con Tim Cook. Sabía que no habría otro lanzamiento de Apple porqueduh! Ya hicieron 2 en menos de 2 meses. So what’s happening now? El CEO de Apple hoy es trendig topic porque decidió contar públicamente, que es gay. And we’re so proud of you! En un ensayo dado a c o n o c e r e n B l o o m b e rg Businessweek, la cabeza de Apple hace un repaso de su vida y de que pese a estar a cargo de una de las empresas más conocidas del mundo, siempre ha sido una persona de bajo perfil “I come from humble roots, and I don’t seek to draw attention to myself”, he said. Agrega que nunca ha sido criticado, señalado por el dedo ni nada por el estilo porque en la empresa que trabaja siempre han sabido su opción sexual. También dice que tomar la decisión de hacerlo público fue para ver si puede aportar con un granito de arena a la causa de los derechos de la comunidad LGBT porque, a pesar que vivimos en un país cada vez más tolerante, “continúan existiendo landlords que no arriendan sus apartamentos a gay, o niños que tienen miedo por mostrar su orientación sexual”. Incluso, agradeció a Dios.

I don’t consider myself an activist, but I realize how much I’ve benefited from the sacrifice of others. So if hearing that the CEO of Apple is gay can help someone struggling to come to terms with who he or she is, or bring comfort to anyone who feels alone, or inspire people to insist on their equality, then it’s worth the trade-off with my own privacy. Nos parece que fue una carta muy honesta y le damos las gracias a Cook por sumarse a la lucha de los derechos para todos por igual sin importar la orientación sexual. Sin embargo, nos produce un sentimiento encontrado porqueel hecho de que una persona exitosa como es el CEO de Apple tenga que escribir una carta pública para contar que e s g a y, n o e s sinónimo de vivir en una sociedad mejor. Entendemos su punto y lo aplaudimos de pie. Pero el verdadero éxito lo alcancemos cuando no tengamos que hablar de que tal o cual ejecutivo es gay o no. Cuando no sea tema la condición sexual de nadie. While I have never denied my sexuality, I haven’t publicly acknowledged it either, until now. So let me be clear: I’m proud to be gay, and I consider being gay among the greatest gifts God has given me.

www.latino4u.net

PARA TI MUJER

Latino Newspaper

5 prendas que JAMÁS debes ponerte en tu primera cita

Ropa que enseñe mucho Hay que dejar sitio a la imaginación y si te pones ropa que enseñe más de la cuenta, además de parecer una descarada y con poco glamour, no dejarás nada para el misterio y puede que no se interese más de ti que para un par de noches.

Zapatos incómodos ¿Tienes unos zapatos preciosos que te quedan muy bien si te los pones pero no andas? Pues entonces mejor déjalos en tu armario y opta por otros más cómodos que te permitan caminar y moverte con soltura. ¿Te imaginas la cara de tu acompañante si te ve caminar como un pato mareado sólo porque te resulta incómodo el calzado? ¡Sé precavida!

Prendas deportivas Una cosa es no mostrar mucha piel y otra muy diferente ir escondida del todo con un suéter deportivo, por ejemplo. Es poco sexy y por tanto es mejor que lo utilices para hacer deporte o para otras ocasiones, pero no para una primera cita.

Demasiado maquillaje En tu primera cita debes usar un maquillaje discreto por lo que intenta conjuntar tu ropa con un maquillaje adecuado a la ocasión. Maquíllate de alguna forma que ya sepas hacerlo bien y que no debas experimentar cosas que antes nunca probaste; mejor ponte un maquillaje discreto y olvídate de los maquillajes excesivos o apelmazados.

Ropa llamativa Está bien que te destaques, pero mejor a partir de la segunda cita. Los pantalones de cuero, las lentejuelas, los colores de neón, la ropa brillante, etc. todo este tipo de ropa es mejor que no te la pongas en la primera cita porque quizá asustes a tu acompañante pensando que eres too much para él.

Una primera cita ya de por sí es suficientemente estresante como para que además tengas que pensar en qué debes ponerte y qué no, ¿verdad? ¡Pero resulta fundamental que lo hagas! La moda no sólo es para lucir también es para causar una buena primera impresión.

Noviembre 7 de 2014

11a

Cómo camuflar los problemas

en la piel más frecuentes

Ojos hinchados edes ocultarlo aplicánColoca tu másdote tan solo un undercara o gel de tone amarillo o dorado. ojos en el refrigEste te ayudará a deerador por unos volverle a tu piel la minutos y luego uniformidad que ha aplícatelo sobre perdido. los párpados. El frío se encargará Piel seca del resto y hará que Primero que nada, remueve la hinchazón se atenúe. las impurezas de tu rostro con Luego, a la hora de maquilun limpiador facial suave y mantén larte, opta por tonalidades suaves y tu piel hidratada con una crema huneutrales, como el durazno, el mectante cremosa que contenga antopo y el marrón. Evita tioxidantes. Estas medidas los colores muy te ayudarán a prevenir la intensos o brilaparición de parches de lantes; estos no piel secos. Asegúrate harán más que de usar productos hievidenciar la poalergénicos y sin hinchazón. PABA, dado que este ingrediente puede Granos terminar por irritar tu Con una brocha, piel. aplica corrector directamente sobre Ojeras y moretones el grano. NO trates Para hacer que las ojeras y de acomodar el producto los moretones desaparezcan del con el dedo –solo lograrás sacártelo–. mapa, necesitarás un buen corrector, Después, coloca encima un que sea cremoso y bien opaco. poco de polvo y, ¡listo! Y si la aplicación de este Nadie percibirá a tu producto no es suficiinoportuno amiente, tendrás que coguito. locarte uno neutro –como el durazPiel roja no– para aclarar la El enrojecizona afectada. miento de la También, puedes piel puede proemplear esta esducirse por un trategia para disimuresfrío o una reaclar la pigmentación irción alérgica. regular de tu piel. Lo bueno es que pu-

12A

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Consulado de México participa en seminario

el gobierno de México la protección de los derechos de los mexicanos en el exterior, la importancia de modernizar instalaciones y Se realiza en Raleigh seminario servicios, y la necesidad de que el trabajo anual de capacitación para cotidiano de la red consular contribuya a cónsules de protección y se la ampliación de nuestras oportunidades económicas y comerciales. inaugura nueva oficina. La inauguración contó con la presencia del gobernador de Carolina del Norte, El subsecretario para América del Norte, Pat McCrory, así como de autoridades Sergio M. Alcocer, y el embajador de locales, educativas, representantes de la México en Estados Unidos, Eduardo sociedad civil y miembros de la comunidad Medina Mora, realizaron una visita de mexicana en ese estado. trabajo a Raleigh, Carolina del Norte, Durante su visita sostuvieron encuentros donde participaron en la segunda edición con líderes comunitarios, estudiantes y del seminario anual de capacitación para trabajadores agrícolas mexicanos. cónsules de protección, que se realizó los Destacaron la contribución de nuestros días 27 y 28 de octubre. nacionales al bienestar de sus comunidades y la importancia de ampliar sus derechos. En las instalaciones de la universidad “Meredith College”, hicieron entrega simbólica de recursos locales del programa “IME-Becas”, en atención al anuncio del presidente Enrique Peña Nieto para triplicar los fondos de este programa en 2014. Además, sostuvieron un encuentro con autoridades de la Secretaría de Comercio de Carolina del Norte, en la Entrega de cheque IME-BECAS que se abordó el potencial de expansión de los vínculos El seminario permitió destacar la comerciales entre México y ese estado. En i m p o r t a n c i a d e l o s e s q u e m a s d e 2013, México se ubicó como el segundo colaboración que ha construido la red socio comercial de Carolina del Norte. consular de México en Estados Unidos con organizaciones no gubernamentales, cuyo fin común es la defensa de los derechos de nuestros nacionales. El subsecretario Alcocer impartió la conferencia “Un enfoque más amplio de interacción: promoviendo una sociedad en América del Norte”, en la Universidad de Duke, Dr. Sergio Alcocer-Inauguración donde destacó que las reformas estructurales aprobadas en nuestro país representan un De los 50 estados de la Unión área de oportunidad para la prosperidad Americana, dicho estado ocupa el onceavo compartida de la región. Además, el subsecretario Alcocer y lugar en materia de comercio total con el embajador Medina Mora inauguraron nuestro país. Asimismo, Carolina del Norte las nuevas instalaciones del Consulado tiene una población de 9.5 millones de General de México en Raleigh. Aquí, habitantes, de los cuales 487 mil son de enfatizaron la prioridad que representa para origen mexicano (5.1% del total).

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Noviembre 7 de 2014

13A

14a

Noviembre 7 de 2014

locales

ONU dice que nivel del mar aumentó 19 centímetros Copenhague -- Las Naciones Unidas volvieron a urgir una acción inmediata y consensuada a nivel global para evitar daños "severos" e "irreversibles" sobre los seres humanos y los ecosistemas por culpa del cambio climático. Alcanzar el objetivo de limitar el aumento de temperatura en la superficie a finales de siglo a dos grados respecto a niveles preindustriales requerirá recortes de emisiones "substanciales" y "sostenidos" las próximas décadas -del 40 al 70 % entre 2010 y 2050-, para reducirlas "casi a cero" en 2100. El Quinto Informe de Evaluación (AR5) del Grupo Intergubernamental de expertos en Cambio Climático de la ONU (IPCC), aprobado en Copenhague, habla de que este fenómeno es inequívoco, como muestran las concentraciones de CO2 "a niveles sin precedentes en al menos 800.000 años". Y refuerza la certeza sobre la influencia humana y la evidencia del calentamiento de la atmósfera y los océanos, la reducción de la capa de hielo en los polos y más fenómenos climáticos extremos. Cada una de las tres últimas décadas ha sido más caliente que las

anteriores, con una subida "probable" de la temperatura de 0,85 grados de 1880 a 2012; mientras, el nivel del mar ha crecido 19 centímetros de 1901 a 2010 y podría subir entre 26 y 82 en 2100. "Muchos aspectos del cambio climático y daños asociados seguirán por siglos, incluso si se paran las emisiones antropogénicas de gases invernadero. Los riesgos de cambios abruptos o irreversibles aumentan si lo hace la magnitud del calentamiento", señala el IPCC. Esos riesgos están distribuidos de forma "desigual" y son un reto especial para los países menos desarrollados, más vulnerables y que apenas han contribuido al aumento de emisiones, reconoce elinforme, que habla de términos como "justicia". De ahí que el IPCC otorgue un papel "clave" en la reducción de esos riesgos a la inversión en adaptación, que sólo puede tener éxito a través de la cooperación internacional. "La ciencia ha hablado, no hay ambigüedad, los líderes deben actuar, el tiempo no está de nuestro lado", afirmó hoy al presentar el documento el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

¿Por qué la Tierra se llama así? Cada lenguaje tiene su propio nombre para nuestro planeta, pero todos tienen algo en común: se derivan de una palabra que significa "suelo", "tierra" o -en ciertos casos- "universo" o "creación". En español, proviene del latín "terra" con mismo significado que el nuestro y relacionado con el verbo "torror", que significa secar o chamuscar. Se piensa que quizás se debe a que en la filosofía presocrática, una línea de pensamiento era que la tierra provenía del agua que se secó. En inglés, la palabra "Earth" se deriva de la germana "erde", que significa "suelo". Las raíces de esas palabras datan de una época en la que la humanidad aun no sabía que la Tierra era un planeta. Las palabras sólo significaban el suelo bajo sus pies, y fueron adoptadas como el nombre del planeta después. ¿Por qué las mariposas no vuelan en línea recta? Las mariposas y las polillas usan sus alas para muchos propósitos: para volar, como anuncios voladores para alertar cuán venenosas son y para como camuflaje. Por ello, son menos especializadas

para volar que las de los insectos que optimizaron su diseño de alas para que fueran aerodinámicas. Sin embargo, el vuelo errático de las mariposas es una táctica evolucionaria que hace más difícil que los posibles depredadores anticipen su trayectoria de vuelo. Las mariposas más venenosas no necesitan tales maniobras evasivas así que tienden a volar en línea más recta. ¿Qué hace que los árboles pierdan las hojas en otoño? Los árboles caducifolios pierden sus hojas como parte de un proceso activo que evolucionaron para conservar recursos y protegerse de los vientos fuertes durante los meses de invierno. El proceso es controlado por la hormona auxina. A medida que disminuye la luz y baja la temperatura, el flujo de auxina se lentifica y el nivel de otra hormona, eteno, aumenta. Eso le indica a las células de la base de la hoja que debiliten las paredes de las células al tiempo que otras células se expanden y rompen las conexiones con las células debilitadas, como si estuvieran rompiendo un papel perforado.

Noviembre 7 de 2014 Adrián González gana el Premio Nacional de Deportes PAG 16

Página 15A

Jornada 15, la de menos goles del Apertura 2014 de México

PAG 17

Djokovic, campeón en París, ¡Santos se quedó con la festejó su 20° título M1000 Copa MX!

Solidez absoluta y título significativo para Novak Djokovic. A días de haber sido padre, se quedó con su 20º Masters 1000. Además, alcanzó su victoria N°600 en ATP y estiró a 1300 puntos la diferencia con Roger Federer en la lucha por el N°1. Este domingo, fue 6-2 y 6-3 ante Milos Raonic, 10º del ranking mundial. El arranque de Novak Djokovic fue arrasador: 3-0, con un Raonic que buscaba subir a la red para neutralizar al serbio pero que poco podía hacer. De hecho en el quinto game, el canadiense tuvo chance para recuperar el quiebre, y lo mismo pasaba en el séptimo donde tuvo tres chances en fila pero el serbio los levantó aun con molestias en el pie izquierdo. Luego de ser atendido, el número uno no perdonó y volvió a quebrar para el 6-2. En el segundo parcial, Raonic no pudo ser más intenso. Rápidamente se puso en desventaja (0-3), luego de ganar apenas 2

puntos en los primeros 16 que jugó con su segundo servicio. Demasiado poco a este nivel. A fuerza de passing shots, el canadiense levantó dos match points cuando sirvió 2-6 y 2-5. Pero el serbio, dominante, no lo dejó escapar en su momento de saque, haciendo mover al máximo al norteamericano que exigió sus articulaciones pero no pudo evitar que Djokovic defienda con éxito el título obtenido en 2013. La clave: en una hora y 23 minutos de juego, el serbio aprovechó 3 de 9 chances de quiebre, contra 0/4 de su rival, que sumó más winners pero también más errores no forzados. En su vuelta desde Shanghai, Djokovic derrotó a Philipp Kohlshcreiber, Gael Monfils, Andy Murray y Kei Nishikori. Con ninguno cedió sets: "Me siento en gran forma. Estoy jugando bien, concentrado, resolviendo a la perfección con mi servicio los momentos importantes", decía en la previa. El triunfo ante Raonic lo dejó a tres conquistas de Federer en eventos Masters 1000 y a siete de Rafael Nadal. Asimismo, se consagró como el quinto jugador en actividad en llegar a las 600 victorias ATP. Además del suizo y el español, hoy lo superan en esa lista el australiano Lleyton Hewitt y David Ferrer. Raonic venía de vencer a Federer por primera vez en su carrera y en semifinales eliminó a Tomas Berdych para alcanzar su segunda final de esta jerarquía. A pesar de la derrota, es el primer nacido en los '90 en clasificar al Masters de fin de año, en un premio a su regularidad: alcanzó al menos cuartos de final en siete de los nueve Masters 1000 de 2014.

Santos ganó la final de la Copa MX al imponerse a Puebla en la tanda de penaltis luego de haber finalizado empatados a dos goles.

En una emocionante tanda de penales, Santos Laguna se coronó por primera vez como Campeón de la Copa MX al imponerse a un Puebla que se la vendió muy cara. El resultado en 90 minutos fue de empate a dos, forzando así la definición desde el manchón penal que terminó en festejo por los locales con un 4-2 y 6-4 marcador final. A los 33 minutos Djaniny Tavares estremeció el poste poblano y al público en las tribunas al sacar tremendo disparo de pierna derecha luego de entrar al área dando un aviso de lo que se vendría enseguida. Andrés Rentería recibió trazo largo por parte de Juan Pablo Rodríguez para definir con elegancia y abrir la cuenta en favor de los laguneros. La Franja reaccionó y se sacudió el asedio por unos minutos, finalmente pisó el área con presencia pero con poca fortuna. Las cosas se les complicaron más cuando Mauricio Romero recibió el segundo cartón amarillo y por consecuencia el rojo tras cometer falta sobre Djaniny Tavares, dejando a su equipo en inferioridad numérica. Sin embargo los poblanos supieron responder a los 70 minutos y encontraron el empate en los pies Jhon Pajoy, quien disparó fuertemente venciendo a Julio González y meter a Puebla a la pelea. Pero hubo más y fue por parte de los

locales, el recién ingresado Néstor Calderón se vistió de crack recibiendo la pelota con el pecho y rematar de primera intención para recuperar con ese gran gol la ventaja comarcana a los 76 minutos. Y como en toda Gran Final, los últimos minutos fueron de alarido, con un conjunto camotero volcado totalmente al frente y metiendo a Santos en su propio

terreno pidiendo el final del juego hasta que cayó el empate ya sobre la hora. Luis Miguel Noriega remató con potencia dentro del área, aguando el festejo prematuro de los locales. ¡César Ramos pitó el final y mandó a penales! Fiel a su costumbre, el “Chelís” abandonó la cancha para no presenciar la tanda de penales. El primero en cobrar fue Juan Pablo Rodríguez y acertó, Pajoy igualó por Puebla pero Oswaldo Alanís respondió efectivamente. Eduardo Pérez volvió a empatar y Néstor Calderón puso nuevamente arriba a los santistas. El primer error fue de Alberto acosta al tirar raso y con poca fuerza, Julio González alcanzó a desviar para enfilar el camino al título. Vino el caboverdiano Djaniny quien no erró y dejó todo en Francisco Torres, quien estrelló el balón en el poste, matando así toda esperanza camotera.

16A

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

Noviembre 7 de 2014

Adrián González gana el Quedan cuatro boletos para la Premio Nacional de Deportes liguilla del Apertura 2014 El beisbolista Adrián González de los Dodgers de Los Ángeles, la racquetbolista Paola Longoria, el clavadista Rodrigo Diego, el judoca paralímpico Eduardo

Adrián Ávila Sánchez, los entrenadores Sergio Ramírez Zúñiga e Iván Bautista Vargas, así como el árbitro Manuel Ángel Ramírez ganaron el Premio Nacional de Deportes (PND) 2014. "El primera base de Los Dodgers de Los Ángeles, Adrián González, se impuso en las votaciones para el rubro de Deporte

Profesional por segunda ocasión en su carrera (2011). En 2014 fue líder de carreras producidas al impulsar 116, con 163 hits, 41 dobles y 27 cuadrangulares, además de posicionarse como el mejor bateador mexicano de la historia con 1, 635 hits, 262 jonrones y 966 carreras impulsadas, superando al oaxaqueño Vinicio Castilla", expresó CONADE en un comunicado. Además, La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte informó que debido a la racha de victorias que consiguió la racquetbolista Paola Longoria, se le distinguió en la rama de Actuación y Trayectoria Destacadas en el deporte Mexicano. "Paola Michell Longoria López, quien ganó en 2010 el PND, ahora recibirá el Premio Nacional de Mérito Deportivo tras una temporada en la que llegó a los 3 años y medio sin conocer la derrota, con 152 triunfos y 37 títulos al hilo en por Actuación y Trayectoria Destacada en el Deporte M exicano", se lee en el informe. En la rama paralímpica, Eduarda Ávila resultó vencedor debido a que fue el prmer deportista "en participar y representar a México en competencias del ciclo olímpico".

A dos jornadas de que termine el Apertura 2014, ya hay cuatro equipos calificados a la Liguilla del torneo mexicano pues su suma de puntos y la diferencia con otros clubes ya les asegura no caer de los primeros ocho lugares de la tabla general. América, Toluca, Tigres y Atlas son los primeros invitados a la Fiesta Grande del futbol mexicano, por lo que restan cuatro boletos para los Cuartos de Final. Las Águilas, que empataron ayer en un Clásico gris ante Chivas, ostentan 30 puntos y aún son líderes del torneo. Le sigue Toluca con 28 unidades y cerca están Tigres y Atlas, ambos con 27. Monterrey (24), Chiapas (22), Pachuca (22), León (21), Cruz Azul (20) y Santos (19) son los que tienen más posibilidades por pelear por los cuatro boletos restantes. Cabe recordar que los Rayados tienen un partido pendiente ante Chivas. Con menos posibilidades están Querétaro (18), Tijuana (17), Pumas (17)

y Veracruz (14). Estos equipos ya no tienen margen de error si es que buscan colarse en la Fiesta Grande con un poco de fortuna. Hay que señalar que universitarios y Tiburones se miden hoy en CU.

Los descartados y quienes ya deben de ir pensando en el próximo torneo son: Puebla (14), Leones Negros (13), Chivas (12) y Morelia (10). Dichos equipos sólo han podido ganar dos de los 15 partidos transcurridos hasta la fecha. Hay que destacar que aunque tuvo un inicio decepcionante, el Bicampeón León está cerrando con fuerza el torneo y ayer goleó 4-0 al Atlas, uno de los equipos que se mostró más sólido a lo largo del campeonato.

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

17A

Jornada 15, la de menos goles Kipsang gana Maratón de del Apertura 2014 de México Nueva York. La Jornada 15 del Apertura 2014 se distinguió por su pobreza futbolística y poca cantidad de goles durante los encuentros de esta fecha.

13 goles se marcaron este fin de semana en nueve partidos, para una baja efectividad de 1.4 goles por partido. Este promedio de gol fue el peor del torneo, superando la marca anterior establecida en la Jornada 1, cuando se marcaron 16 goles, para un promedio de gol de 1.7 dianas por cotejo. Además, fue el tercer peor registro en la historia de los torneos cortos. La antepenúltima fecha del torneo contrastó dramáticamente con el futbol espectacular desplegado la semana pasada, cuando se anotaron 32 goles para un alto promedio de gol de 3.5 tantos por juego. Durante este fin de semana se vivieron juegos decepcionantes y aburridos para los aficionados, como el empate sin goles en el

Clásico Nacional, así como en el JaguaresCruz Azul y Pumas-Veracruz. Además, Tigres se impuso con un gol solitario a Querétaro y Toluca también doblegó a Xolos por la mínima diferencia. Un rendimiento tan pobre es común en las primeras fechas de cada torneo, cuando las escuadras apenas comienzan a acoplarse después de la pretemporada, sin embargo, no es muy recurrente en los cierres del torneo, cuando los equipos suelen emplearse a fondo por un boleto para la Liguilla. Clásico sin goles desde el Apertura 2010 América y Chivas igualaron este sábado 0-0 en la edición 217 del Clásico de Clásicos del futbol mexicano, en un partido que decepcionó a seguidores de ambos equipos por el pobre espectáculo ofrecido en el rectángulo verde. El encuentro de la Jornada 15 del Apertura 2014 representó el primer empate sin goles entre ambos conjuntos en más de cuatro años. La última vez que Águilas y Rojiblancos igualaron fuerzas fue el 24 de octubre del 2010 en el Coloso de Santa Úrsula, en partido correspondiente a la Jornada 13 del torneo Apertura 2010. En este lapso se disputaron siete encuentros entre las Águilas y el Rebaño, con un saldo de cuatro triunfos para América y tres para Chivas.

Se lleva también la general de las Series Mundiales de Grandes Maratones. El keniano Wilson Kipsang se impuso en el maratón de Nueva York con un tiempo de 2h10:59 y logró así llevarse la general de las Series Mundiales de Grandes Maratones, que lleva aparejado un premio de medio millón de dólares, además de los 100.000 por la victoria. Kipsang, primer atleta que gana los tres grandes (Berlín, Londres y Nueva York) superó al etíope Lelisa Desisa en los últimos metros de una lenta carrera -se ganó con la peor marca desde 1995-, mientras que el etíope Gebre Gebremariam terminó tercero con 2h12:13. La victoria le permitió además lograr el primer puesto en las Series Mundiales de Grandes Maratones, superando al keniano Dennis Kimetto, que lideraba la clasificación tras derribar en Berlín, con una marca de 2h03:57, el récord mundial que estaba en poder del propio Kipsang. El atleta keniano se escapó junto a Desisa en los kilómetros finales y le asestó el golpe definitivo ya con la meta de Central Park a la vista y tras responder a un ataque del etíope, a priori más rápido. Tras ellos, llegaron Gebremariam, el

estadounidense Meb Keflezighi, ganador del último maratón de Boston, y el dos veces vencedor en Nueva York Geoffrey Mutai. La carrera estuvo marcada desde el inicio por los fuertes vientos del norte que azotaban la ciudad y que soplaron de cara para los atletas durante una buena parte del recorrido. El viento era tan fuerte que la organización se vio obligada a retirar gran parte de los carteles desplegados a lo largo del recorrido y a recortar la prueba para atletas en silla de ruedas.

Kipsang, de 32 años, nunca había corrido el maratón de Nueva York, un título que suma a los conseguidos en Londres y Berlín para convertirse en el primer hombre que gana las tres pruebas más prestigiosas del calendario. En la categoría femenina, la keniana Mary Keitany venció con un tiempo de 2h:25:07, tres segundos por delante de su compatriota Jemima Sumgong, y de la portuguesa Sara Moreira, que fue tercera en su debut en la distancia.

Latino Newspaper

KCI esta buscando un gerente de propiedad bilingue interesados llamar 864-659-3430 ext 1002

Landscape Installation & Maintenance Position--Must have prior experience; have reliable transportation; ability to communicate in English. Pay rate: $9.00-$10.50 (based on experience). Call Will @ (864) 232-3332

Wanted! motivated individual to train for a career in the auto interior industry. Apply at Pop’s Top Shop. 610 North Magnolia, Summerville, SC 29483

Immediately Hiring PCAs and CNAs CIRCLE OF ANGELS HOME HEALTH CARE Apply at 2375 E. Main St. Suite 101-A Spartanburg, SC 29307 (864) 579-3346

Circle of Angels Home Health Care busca de Enfermeras CNA's y PCA's bilingües. Para mas informacion por favor llamar al 1.888.579.3346 (110714)

Se necesita asistente Médica Certificada Bilingue para oficina médica en Greenville, madura, confiable, y con transporte fiable en caso de asignaciones fuera, debe ser organizada, hábil y activa. Llamar al 864-242-1747,email resume to dhaley1007@gmail.com ó fax 864-370-1201.

Se necesita secretaria para oficina de Aseguranzas y Servicios en general, tener experiencia en atención al público y manejo del computador, la oficina esta ubicada en e Greer .Por favor llamar a 404-2188771 o enviar resume a : Stellar_insurance@Yahoo. com.

Se necesitan dos personas para trabajar en cocina, no necesita experiencia para mas información llamar al: 864-962-6728 ó 864-385-8297 NOW HIRING! 40-50 hours per week. Salary Negotiable. Must have a positive attitude, must be self-motivated, must be hardworking and must be fluent in Spanish/ English. Apply within at Decker’s Jewelry and Pawn, 1735 Decker Blvd, Columbia SC, 803-790-4118. (110714) Se Renta

864-659-3430 ext 1002

Posición de Conserje en Grainger (Fountain Inn, SC), 1er, 2do, y 3er turno, tiempo completo Lunes – Viernes, $9.00/hr. Debe pasar verificación de expediente criminal, tener transportación y hablar algo de inglés. Call Kasandra @ 770-920-2140 ext. 108

Noviembre 7 de 2014

www.latino4u.net

Se vende

KCI is looking for a Property Manager, MUST be FLUENT in English and Spanish

Empleos

18A

Se alquila oficina en muy buena ubicacion, en la ciudad de Mauldin cerca de area comercial. Para mas informacion llamar al 864-346-6201 Se vende jaula para hamster para mas información llamar al 864-201-2179

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

deportes

www.latino4u.net

19A

Roethlisberger rompe récord Se especulan fechas para Mundial y Acereros vencen a Cuervos de Qatar 2022 Una semana después de establecer una marca de la franquicia con seis pases de anotación ante Indianápolis, Roethlisberger repitió la proeza, para que Pittsburgh (6-3) consiguiera su tercera victoria consecutiva. Ben Roethlisberger lanzó para 340 yardas y seis anotaciones, con lo que impuso el récord de más envíos de touchdown en

encuentros consecutivos, y los Steelers de Pittsburgh arrollaron el domingo 43-23 a los Ravens de Baltimore. Una semana después de establecer una marca de la franquicia con otros seis pases de anotación ante Indianápolis, Roethlisberger repitió la proeza, para que Pittsburgh (6-3) consiguiera su tercera victoria consecutiva. Los 12 pases de touchdown de Roethlisberger en los últimos dos compromisos rompieron la marca de 11 impuesta por Tom Flores con Oakland en 1964 e igualada por Tom Brady, de Nueva Inglaterra, en 2007.

Antonio Brown atrapó 10 envíos para 138 yardas y una anotación. El novato Martavis Bryant realizó dos recepciones de touchdown y tiene cinco anotaciones en tres duelos. Joe Flacco pasó para 303 yardas con dos anotaciones y un interceptado, pero los Ravens (5-4) sucumbieron en buena medida por sus pifias en el segundo cuarto. Tom Brady gana el duelo a Peyton Manning en paliza de New England Tom Brady superó a Peyton Manning lanzando cuatro pases para convertir touchdowns, y Julian Edelman regresó un despeje 84 yardas para anotación. Todo eso hizo que al tiempo los New England Patriots apalearan a los Denver Broncos por por un marcador de 43 ante 21 este pasado domingo en un excepcional juego. El 16° asalto entre dos de los mejores mariscales de campo en la historia y que había generado tanta expectativa previa al encuentro, no fue precisamente una competencia después del primer período. New England (7-2) ganó su 5° juego al hilo y puso fin a la racha positiva de Denver (6-2) tras cuatro semanas de forma enfática. Brady tiene 18 pases de touchdown y sólo una intercepción en esas cinco victorias. Manning vio caer su marca en Gillete Stadium a 2-7 y 5-11 global contra Brady, no obstante que lanzó 438 yardas y dos touchdowns. Tiene al menos dos pases de anotación en 14 juegos al hilo, récord de la NFL. En su inicio N° 200 como titular, Brady lanzó 333 yardas. Ha ganado 155 de esos arranques, mayor cantidad para un mariscal de campo en ese número de inicios.

Se estima que la justa mundialista, podría ser entre los meses de enero-febrero o noviembre-diciembre. La FIFA avanza en el estudio de las fechas para la Copa Mundial del 2022 en Qatar y actualmente considera dos posibilidades: hacerla en enero/febrero o en noviembre/diciembre, según el secretario general del organismo rector del fútbol Jerome Valcke. "Estamos cada vez más cerca de fijar las fechas", declaró Valcke el lunes. El mundial se juega tradicionalmente en junio/julio, pero la FIFA decidió cambiar las fechas ante las quejas generalizadas de que no se puede jugar un Mundial en pleno verano del Medio Oriente. Al parecer la FIFA descartó la posibilidad de jugar en abril/mayo, como habían pedido los clubes europeos. El director del comité organizador de Qatar Hassan Al Thawadi dice que "lo ideal" sería jugar al principio del año. Ese período sigue bajo estudio a pesar de que el presidente de la FIFA Joseph Blatter había pedido que el Mundial no coincidiese con los Juegos Olímpicos de Invierno del 2022. Los juegos de invierno se disputan tradicionalmente en febrero.

Se especula que el comité ejecutivo de la FIFA podría decidir las fechas del Mundial del 2022 en marzo. Copa Africana no cambiará de fecha La Confederación Africana de Futbol, negó la posibilidad de aplazar el torneo debido al brote de ébola.

La Confederación Africana de Fútbol dice que no cambiará las fechas de la Copa de Naciones de Africa del año que viene, como había pedido Marruecos, el país sede, por temor al brote de ébola. Marruecos tiene hasta el sábado para "aclarar su postura final", dijo la CAF. Los marroquíes habían pedido retrasar el torneo por el brote de ébola en Africa occidental, pues teme la llegada de personas infectadas de esa región. Si Marruecos desiste de organizar la justa, programada entre el 17 de enero y el 8 de febrero, la CAF buscará otra sede.

20A

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Noviembre 7 de 2014

21A

22A

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Latino Newspaper

Noviembre 7 de 2014

23A

24A

Noviembre 7 de 2014

Latino Newspaper