desde 1996
www.latino4u.net
FEBRERO 6 2015 CAROLINA DEL SUR Aテ前 23 VOL.
No logran
942
eliminar fondos
para alivio migratorio Pag 3
Elvia Pacheco, cosecha logro tras logro
Pag 13
Ingrid Mata es seleccionada SC Works tiene oportunidades Miss Freshman Pag 15 para trabajadores agrテュcolas Pag 3
Los Patriots conquistan su cuarto Sテコper Bowl Pag 17
2A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
locales
Febrero 6 de 2015
3a
Fracasan los republicanos en SC Works tiene oportunidades para trabajadores agrícolas limitar fondos para DACA. El proyecto de ley se aprobó en la Cámara de Representantes y pretende eliminar los fondos para el alivio migratorio. por su sigla en inglés como “DAPA”, Washington.- Ante la firme oposición de los demócratas, un proyecto de ley que eliminación los alivios migratorios de los fondos para el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) fue derrotada el martes en el Senado.
El proyecto de ley de los republicanos, que necesitaba un mínimo de 60 votos para poner fin al debate sobre los fondos para gastos del DHS para lo que resta del año fiscal en curso, fue bloqueado por la minoría demócrata con votación final de 51-48. Mitch McConnell, líder de la mayoría republicana en el Senado, así como el senador republicano por Nevada, Dean Heller, votaron en contra. McConnell votó en contra sólo porque las reglas le permiten de esa forma presentar nuevamente la medida a votación. La ley de gastos ante el Senado es la misma que aprobó el mes pasado la Cámara de Representantes y que condiciona los fondos del DHS a que se eliminen los fondos para los alivios migratorios anunciados el pasado 20 de noviembre, incluyendo la expansión del programa de “acción diferida” (DACA) para “Dreamers” y otro similar, conocido
para adultos que llevan más de cinco años en EEUU y tienen hijos ciudadanos o residentes legales, entre otros requisitos. Los fondos del DHS se agotan el próximo 27 de febrero, y los republicanos no han precisado si presentarán una medida libre de ataduras, como ha pedido Obama. Mientras, la Casa Blanca continuó promoviendo este martes los beneficios económicos, estado por estado, de los alivios migratorios y predijo que, pese a las trabas, éstos se pondrán en marcha como se ha planeado. En conferencia telefónica, Cecilia Muñoz, principal asesora de Obama para políticas internas, consideró que el voto en el Senado deja en claro el fracaso de la estrategia republicana. Muñoz señaló que, según un análisis del Concejo de Asesores Económicos de la Casa Blanca (CEA), los alivios migratorios contribuirán a que la economía de EEUU crezca en $90,000 millones, para un total de $210,000 millones en la próxima década. Para la economía de Texas, en particular, los alivios migratorios producirán un aumento de $8,200 millones en el Producto Interno Bruto en los próximos diez años. Además, las medidas ejecutivas aumentarán la fuerza laboral y la productividad, y aumentará los salarios para trabajadores estadounidenses en general por unos $170 dólares. En la llamada telefónica, tanto el alguacil del Condado Harris, Adrián García, como el alcalde de Brownsville, Tony Martínez, ambos de Texas, aseguraron que las medidas contribuirán al crecimiento económico y seguridad pública en su estado, cuando los indocumentados “salgan de la sombra”.
“La lista de empleos es inmensa,” afirma Jesús Borrero. Spartanburg, SC. (The Press RB) “Este es un programa principalmente para los inmigrantes que trabajan en el campo,” afirma Jesús Borrero, del Departamento de Empleo ubicada en Spartanburg. Este acercamiento es especialmente para los inmigrantes que salen a trabajar en los campos, pero también si no tienen experiencia en esta área, los podemos ayudar, afirma. “Queremos apoyar al trabajador que
educación, salud e incluso cursos gratis para prepararte en el trabajo que buscas”. Para cualificar a este programa, tienen que estar autorizados a trabajar en los Estados Unidos por ser este un programa del gobierno del estado de SC. Para calificar, además, debe tener su tarjeta verde vigente (Green Card), permiso de trabajo, social security. “Nosotros cubrimos el estado
tal vez ahora mismo está sin empleo o que no sabe dónde aplicar para uno. En nuestra agencia, los orientamos y ayudamos” Se refiere a que también los pueden ayudar a cómo ellos deben buscar un empleo, como preparar sus resumes, como hacer una entrevista y como prepararte para ir a cualquier empresa. “La lista de empleos es inmensa, hay miles,” afirma. Hay cupos para producción, manufactura, cocina, atención al cliente, marketing,
completo, pero si se mudó de Carolina del Norte por ejemplo, también puede calificar”. La oficina queda en 363 S Church St, Spartanburg. También están en 220 Academy St en Spartanburg. (864)3451026, de 830am a 5pm de Lunes a Viernes Mucha gente se intimida al llegar a estas oficinas del gobierno, por el idioma, pero no se preocupen, solo pregunten por mi, Jesús Borrero, que estaré feliz de ayudarlos.
4a
Febrero 6 de 2015
hogar
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Cinco estrategias para que tu casa valga más Ya sea que compres, vendas o te quedes donde estás, puedes aumentar tu saldo final en $20,000 o más gracias a nuestra encuesta exclusiva entre más de 300 agentes inmobiliarios profesionales y los consejos de los expertos de nuestro personal. Este es un excelente momento para vender una casa, o comprarla. Con la reciente subida en los precios de las viviendas (en algunos vecindarios superan las tasaciones anteriores a 2008), no sorprende que unos 5.3 millones de hogares estén por cambiar de propietarios en 2015, alrededor de un 30% desde lo peor de la crisis, según la National Association of Realtors. Tanto los compradores como los vendedores pueden salir beneficiados. Esto se debe a que comprar una casa en este momento es relativamente barato, gracias a que las tasas de interés se mantienen bajas aún (hace poco cayeron por debajo del 4% para una hipoteca fija de 30 años). “Un comprador en EE.UU. con un ingreso promedio que compre una vivienda de precio promedio pagará ahora el 15.3% de su ingreso en su hipoteca”, según Skylar Olsen, economista sénior en Zillow, el mercado inmobiliario en Internet. “La cifra histórica es 22.1%”. Y aunque se espera que en 2015 los precios de las casas sigan subiendo, la expectativa es que lo hagan a un ritmo más lento que en 2014. Entonces, ¿cómo puedes ganar más dinero, no importa de que lado de la transacción te encuentres? En busca de las respuestas, el Centro Nacional de Investigaciones de Consumer Reports se dirigió a quienes más conocimiento poseen para darlas: los agentes de bienes raíces profesionales que comercializan casi un 90% de las ventas residenciales. Un panel de 303 profesionales de todo el país (que abarcan mercados grandes y pequeños, muy activos y poco activos, urbanos y suburbanos) completó nuestra reciente encuesta en Internet, llena de pre-
guntas esenciales: ¿cuáles son los errores más caros que cometen los vendedores? ¿Cuándo es el mejor momento para poner en venta una propiedad? ¿Cuán negociables son en realidad los honorarios de un agente? Las respuestas pueden resultarte sorprendentes. Si tú vendes, el asesoramiento de los profesionales sobre arreglos inteligentes previos a la venta, junto con los consejos y las calificaciones de productos
de nuestros expertos, pueden ayudarte a conseguir el mejor precio de venta para tu casa: un 12% más, en promedio. Con los precios medios de viviendas unifamiliares que oscilan en unos $205,000, esto significa una ganancia posible de $24,600. En mercados de mayor precio, los beneficios aumentarán en muchas ocasiones. • 1. Limpia a fondo, vacía el lugar Rango de costos: $0 (hazlo tú mismo)-$2,500 (profesional) Ganancia potencial: entre 3 y 5%* • 2. Embellece la cocina Rango de costos: de $300 a $5,000 Ganancia potencial: del 3 al 7%* • 3. Renueva el baño Rango de costos: de $300 a $1000 Ganancia potencial: de 2 a 3%* • 4. Pinta las habitaciones: De manera selectiva Rango de costos: de $100 (hazlo tú mismo) a $1000 (profesional) Ganancia potencial: de 1 a 3%* • 5. Realza el exterior Rango de costos: de $150 a$7500 Ganancia potencial: del 2 al 5%*
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Anuncian fecha para inscribirse en DACA A poco más de dos meses de que el presidente Barack Obama anunciara una nueva acción ejecutiva para frenar la deportación de unos 5 millones de indocumentados, los primeros beneficiarios podrán inscribirse muy pronto. USCIS publicó en su sitio de Internet que comenzará a recibir solicitudes a partir del 18 de febrero.
Para poder aplicar a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en inglés), se tiene que haber ingresado a Estados Unidos antes de cumplir 16 años y haber permanecido ininterrumpidamente desde antes del 1 de enero de 2010, independientemente de la edad que tengan hoy en día. La
acción diferida original sólo beneficiaba a quienes hubiesen llegado antes del 15 de junio de 2007. Pero Obama extendió la fecha hasta el 1 de enero de 2010. En caso de calificar a DACA, los beneficiarios frenarán su deportación por un período de tres años, frente a los dos años originales del programa. USCIS insistió en que no recibirá aplicaciones antes del 18 de febrero de 2015. El 20 de noviembre pasado, el presidente Obama anunció esta nueva acción ejecutiva sobre Inmigración luego de que la Cámara de Representantes frenara durante más de un año la reforma migratoria aprobada por el Senado a mediados de 2013. Los beneficiarios de DAPA son padres de ciudadanos estadounidenses o de residentes legales permanentes que no sean una prioridad de deportación y vivan en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010 de forma ininterrumpida. Si bien la administración Obama ya anticipó que la inscripción de DAPA podrá realizarse a partir de mayo de 2015, aún se desconoce la fecha exacta. Para más información visite el sitio de USCIS sobre la acción diferida y/o a un abogado que tenga licencia para ejercer en su Estado.
Febrero 6 de 2015
5A
6A
Latino Newspaper
Febrero 6 de 2015
www.latino4u.net
La vieja y la nueva Cuba: dos países que se enfrentan a un mismo desafío
H
ABANA.- Cuba se enfrenta hoy a su hora de la verdad "antes que anochezca". El título de la desgarradora biografía de Reinaldo Arenas ilustra los tiempos que corren en esta isla perdida en el mar y en el tiempo. Hoy, 56 años después del triunfo de la revolución, toca cambiar o morir. Los "cambios estructurales y de concepto", anunciados por Raúl Castro tras heredar el poder de su hermano Fidel, sitúan a la isla frente a su propio espejo. Y lo que se ve en el laberinto nacional son dos Cubas de contrastes extraordinarios, pero que comparten las mismas calles, en un país que se dedicó al arte de hacer ruinas.
sombras de casi siempre y algunas luces que comienzan a aparecer, encendidas por la esperanza de 11 millones de habitantes. El histórico deshielo entre Estados Unidos y el gobierno de Raúl ha llevado hasta sus calles un optimismo exacerbado que casi todos comparten. Hay excepciones, por supuesto. "Los cubanos tenemos una cosa, no sé si es buena o mala: nos reímos de todo, incluso de nuestra vida desgracia." Luis Fernández cumplió 88 años, la misma edad del oculto Fidel, que hace un año que no aparece en público. Cada una de sus palabras desborda dignidad. "Esto está imposible, pero
Por un lado, la nueva Cuba, pujante, dispuesta a aprovechar la "actualización" del sistema socialista y alentada por el histórico deshielo con Estados Unidos. Por otro, la vieja, la de la libreta de racionamiento, los eternos autos norteamericanos y las consignas revolucionarias que gritan en las paredes. Y entre una y otra, las reformas, donde algunos encuentran similitudes con la China de los 80: los cubanos ya pueden comprar celulares y autos, aunque sus precios son inalcanzables. Se pueden hospedar en hoteles, cuyas habitaciones sólo son para los más privilegiados. Se repartieron tierras que no producían (más del 80%) entre agricultores aplastados por la burocracia. Ahora incluso pueden vender sus departamentos cuando antes, como mucho, conseguían permuta. Sobre Cuba vuelan las mismas
ahora la gente piensa que en unos días estaremos mascando chicle y fumando Camel", reflexiona el anciano de camino a la bodega, a donde acude armado de su libreta de racionamiento. Con el estómago vacío y los bolsillos llenos de hastío. Es uno de los miles de cubanos que depende de la vieja cartilla para sobrevivir, pese a su anoréxica oferta: arroz, picadillo de soja, un líquido que aseguran es aceite, algo de pollo?
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Febrero 6 de 2015
7A
Obama buscará mil millones de dólares Plan de presupuesto de Obama para apoyar a Centroamérica beneficia a latinos "desde la cuna"
W
ashington.- El presidente Barack Obama solicitará el próximo lunes al Congreso un total de mil millones de dólares para promover el desarrollo económico y la seguridad en Centroamérica, con la advertencia de que el éxito de ese esfuerzo dependerá de la “voluntad política” de los gobiernos en la región. La solicitud responde a la promesa que hizo Obama el año pasado a los gobiernos deGuatemala, El Salvador y Honduras para mitigar la crisis de seguridad y la emigración ilegal hacia EEUU.
Según adelantó la Casa Blanca anoche, Obama pedirá esos fondos “históricos” como parte de su plan presupuestario para el año fiscal 2016, y tienen el objetivo de ayudar a los gobiernos de la región a poner en marcha “reformas sistémicas” para responder a los problemas económicos y de violencia en la zona. Los fondos de EEUU se apoyan en tres pilares: la promoción de la prosperidad e integración económica regional, el fortalecimiento de la seguridad, y mejoras a la gobernabilidad en la zona. Pero “el éxito de este esfuerzo dependerá más de la capacidad de los gobiernos centroamericanos de continuar demostrando voluntad política y asumir compromisos políticos y económicos sustanciales” para mejorar la situación en la zona, informó la Casa Blanca. La Administración de Obama apoya que los gobiernos de la región estén elaborando su propia Estrategia de Alianza para la Prosperidad, con la que invertirán recursos en sectores estratégicos como la educación, energía, y regulaciones tributarias y empresariales.
W
ashington El plan presupuestario de cuatro billones de dólares que presentó al Congreso el presidente Barack Obama para el año fiscal 2016 contiene créditos tributarios y ayudas para la clase media y para los trabajadores, incluyendo millones de hispanos que se verán beneficiados “desde la cuna”, aseguró este lunes la Casa Blanca. El plan presupuestario, que enfrenta trabas de la oposición republicana, incluye un aumento de los impuestos a los más ricos, a los bancos y a corporaciones, con el propósito de financiar programas que ayuden a la clase media y a trabajadores de ingresos bajos y moderados. “Este presupuesto refleja la visión del presidente de lo que quiere para nuestra economía en el siglo 21“, dijo a los periodistas Cecilia Muñoz, principal asesora de Obama en política
doméstica. Al delinear las inversiones para la educación, y en concreto para ampliar la educación preescolar, Muñoz afirmó que el plan apoya a los niños “desde que nacen hasta que entrar a kindergarten.
En declaraciones a este diario Shannon Spillane, analista del Centro para Prioridades Presupuestarias y Políticas (CBPP), señaló que “como los latinos tienden a ser más jóvenes y tener menos ingresos que el resto del país, muchas de las propuestas… serán de particular ayuda” para esta minoría.
8A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
La entrevista de naturalización puede ser en español. Por Daniel Christmann, Abogado Un examen de inglés es parte de toda solicitud para la ciudadanía estadounidense. Sin embargo, existen las siguientes exoneraciones al examen de Inglés y a los requisitos del idioma Inglés: Regla 55/15: Si usted tiene 55 años de edad o más, y al mismo tiempo aplicó para la ciudadanía y ha sido residente legal por 15 años, podrá solicitar que su entrevista se realice en su lengua materna con la ayuda de un intérprete. Regla 50/20: Lo mismo sucede si usted tienen por lo menos 50 años de edad y ha sido residente legal por 20 años. Regla 65/20: Si usted tiene 65 años de edad o más, y ha sido residente por lo menos por 20 años, podrás hacer el examen más fácil en su lengua materna. Tendrá que estudiar sólo 20 preguntas en vez de 100. Discapacidad: Si usted tiene problemas con la memoria por cuestiones médicas, podrá ser exonerado de tomar el examen cívico en su totalidad.
Si su edad y los requisitos de residencia son los correctos entonces también podrá realizar la entrevista en su lengua materna. Mi consejo: Si hay alguna exoneración que se aplique a su situación, no dude en preguntar y tenga un intérprete profesional a su lado. Cualquier traducción errónea podría arriesgar la solicitud de su ciudadanía estadounidense. Envíe sus preguntas a info@ christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La ley de inmigración cambia con frecuencia y debe consultar a un abogado para conseguir la información más reciente. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
Los niños mexicanos que cruzan la frontera para Pocos minutos antes, Febe llegó al coir al colegio en EEUU Esta joven de 16 años viene de Ciudad Juárez, en el extremo norte de México, pero de lunes a viernes cruza una de las fronteras internacionales más transitadas del mundo para tomar sus clases en El Paso, Texas. “Me levanto como a las 5 de la mañana y cruzo el puente como a las 6:30”, le dice Febe a BBC Mundo poco antes de que empiece su jornada en el Lydia Patterson Institute o “La Lydia”, como se conoce su escuela. Es su rutina. “Ya nos acostumbramos a cruzarlo, aunque en tiempo de frío –¡híjole!– se siente peor porque es muy helado y nos tenemos que levantar temprano”, explica. Es una de esas mañanas. Febe está sentada al lado de sus dos hermanos, Emanuel y Ángel, en una mesa larga donde sus compañeros hacen tareas de inglés de último minuto y conversan en español mientras desayunan huevos pericos y pan tostado con mantequilla de maní o mermelada.
legio tras reunirse con sus compañeros en el límite de Juárez, contar sus monedas para pagar los 4 pesos mexicanos que vale cruzar la frontera (unos $0.30), esperar en
una larga fila y presentar sus documentos a las autoridades migratorias. La familia de Febe viene de Chiapas, en el extremo sureste del país, pero se mudó a Juárez para que los hijos pudieran aprender inglés y aspirar a un futuro mejor en El Paso.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion
Febrero 6 de 2015
9a
Extienden 5 años más la espera en corte para miles de inmigrantes Washington, D.C. ― Cerca de 430,000 casos languidecen en los tribunales de inmigración y miles de éstos continuarán afrontando extensas demoras, tras la decisión del Departamento de Justicia de postergar los casos “no prioritarios” hasta noviembre de 2019. En una clara señal de que persistirán las demoras, el Departamento de Justicia (USDOJ) empezó a notificar a miles de inmigrantes indocumentados de que sus casos tendrán que esperar hasta el 29 de noviembre de 2019 para una audiencia ante un juez. El año pasado, USDOJ decidió dar prioridad a los casos de niños indocumentados no acompañados provenientes de Centroamérica, en unos momentos en que la crisis humanitaria en la frontera sur puso los reflectores sobre el atribulado sistema de Inmigración. La decisión, según observadores, prácticamente ha convertido a los tribunales en guarderías, debido al alto número de niños citados a las audiencias. La Oficina Ejecutiva para la Revisión Migratoria (EOIR), encargada de adjudicar los casos en los tribunales de Inmigración, no ha precisado el número de casos afectados―aunque se prevé que rondan los “miles”― pero explicó
hoy que la decisión no afectará en absoluto los de personas bajo custodia federal. “Los casos de los detenidos siempre han sido y serán prioridad para esta
Por lo general, los casos “no prioritarios” incluyen aquellos que involucran a adultos sin antecedentes penales, que no tienen hijos menores, no
agencia. La decisión sólo afecta los casos no prioritarios, es decir, aquellos de personas que no estén detenidas”, dijo a este diario Lauren Alder Reid, una abogada y portavoz de la EOIR.
están detenidos y no han cruzado de forma ilegal la frontera recientemente. Pero la decisión agravará la carga de los jueces de Inmigración, aquejados de pocos recursos, según la Asociación
Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ). “Hemos dicho desde el verano pasado que no tiene sentido cambiar las prioridades en la lista de casos de la forma en que nos lo han pedido… los casos de los niños no acompañados llevan más tiempo de preparación y probablemente no estén listos aun si postergamos otros casos”, explicó a este diario la jueza Dana Leigh Marks, presidenta de NAIJ. En el caso de un adulto con un hijo menor que haya solicitado la cancelación de su deportación, una demora podría complicar su caso si, durante esa espera, el hijo cumple 21 años, señaló Marks. Las demoras pueden conllevar otras trabas para los inmigrantes, tales como la pérdida de contacto con testigos clave, o el no poder resolver sus casos ante un tribunal por atender alguna crisis familiar en sus países de origen. NAIJ propone que el gobierno contrate más jueces de inmigración para que todos los casos tengan un cronograma de audiencias razonable y “la gente no sufra largas esperas”, dijo Marks.
10a
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Buscan Jeep Grand Cherokee que Cuidado con los portales de ventas El vehículo puede tener daños depredadores y oportunistas que causó muerte por internet. menores en la parrilla o los faroles del buscan el descuido para robar y La Policía de Simpsonville busca información que identifique el vehículo que causó una muerte en accidente de tráfico.
Por Wilfredo León, Director SIMPSONVILLE, Investigadores del Departamento de Policía de esta ciudad determinaron que el vehículo que posiblemente causó una muerte en un accidente de tráfico el pasado mes de diciembre es un Jeep Grand Cherokee de 1999 -2003.
frente. Anteriormente el Departamento de la Policía emitió un boletóin indicando que el vehículo que causó el accidente y la muerte es de color rojo, pero ahora aclaran que eso no es seguro. Otra indicación es que este vehículo puede haber tenido su cabrilla o guía en el lado derecho pero es posible se la haya cambiado al lado izquierdo al entrar al país. La información que se necesita es el número de la placa, localización del vehículo o dirección del dueño. Pero toda información puede ser de utilidad. Los investigadores piden la colaboración para cualquier información sobre un Jeep Grand Cherokee de 1999-2003 que tenga daños en su frente. Cualquier información puede ser comunicada al 864-967-953 o a CrimeTips@simpsonvillepd.com. La información de las personas que llamen será confidencial.
El desarrollo de sitios de internet para hacer ventas también es usado por depredadores. Por Wilfredo León, Director Hoy en dia el uso del internet es cada vez mas común. En general mientras mas joven es una persona mayor uso hace del internet. Quien no le ha dado su computadora, o Tablet o teléfono celular al niño para que lo componga? Con el uso de la tecnología del internet, es mas prevalente realizar tareas, compras, buscar información, mantenerse comunicado con “amigos” a través de sitios y
aplicaciones (apps) en el llamado espacio cibernético. Pero como en todo, las cosas buenas no vienen solas. En Puerto Rico decimos, “lo bueno no se pega”. Cierto? Lo bueno del internet es que facilita hacer muchas cosas sin salir de la casa y hace rendir el tiempo (cuando no nos convertimos en adictos). Con lo bueno viene el peligro de ser víctima. Si, víctima de
hasta matar para conseguir lo que quieren. Por ejemplo, la Policía reportó sobre un hombre que fue muerto cuando trataba de robar un perro bulldog de alguien con quien entabló una compra por Craigslist. El muerto ha sido asociado con otros cuatro casos en los que personas que vendían algo por Craigslist fueron víctimas de robo. Walter Gonzalez, que cría perros bulldog le dijo a la policía que cuando se bajó de su carro, el comprador le sacó un revolver. Salvador Burgos, que andaba con González, sacó su arma y le disparo al comprador. Ambos
salieron del lugar y llamaron a la policía. Casi lo mismo ocurrió cuando una pareja de personas mayores fueron muertas por un vendedor que anunciaba la venta de un Mustang clásico en Craigslist. Hay que tener mucho cuidado y cuando se va a hacer la transacción de compra y pago busque hacerlo en un lugar público, si posible en el cuartel de la policía local.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Febrero 6 de 2015
11A
12A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Familia en la cárcel acusada de planear asesinato de yerno. Por Wilfredo León, Director SIMPSONVILLE. S.C. — Una disputa de varios años entre miembros de dos familias es la causa de que una de las
casa con el pretexto de ver sus hijos y ahí matarlo. Bob Ferrell, un hijo en otro matrimonio de su padre, dijo que la disputa por la custodia de sus hijos con Margaret Hughes había sido la causa de su muerte.
familias esté en la cárcel acusada de planear la muerte del esposo de la hija. La disputa por la custodia de los hijos de John Ferrell y Jane Hughes arrastró a los padres de la mujer y el domingo de la semana pasada se confabularon para matar al esposo. John Ferrell de 51 años de edad fue muerto de un disparo por su suegro John Hughes, con la ayuda de su esposa Margaret, su hijo Jacob Hughes y el novio de su hija Andrew Martin. John Hughes le dijo a la policía que había disparado a un intruso que resultó ser su yerno. Pero la policía concluyó en su investigación que la familia había confabulado para atraer a Ferrell a la
“Mucha gente no sabe que esta batalla por la custodia lleva muchos años. Esta gente están dispuestos a cualquier cosa para evitar que mi padre (John Ferrell) tuviera acceso a sus hijos.” Documentos de la corte revelan que los niños fueron sacados de California, donde vivían, en violación de una orden de la corte y que ambas partes se acusaban de actos de violencia y pidiendo protección de la corte. El sábado de la semana pasada John Ferrell fue a una barra con su cuñado quien luego lo invitó a pasar por la casa a ver a los niños. Cuando llegó a la casa fue golpeado con un martillo y tratando de escapar su suegro le hizo un disparo que terminó con su vida.
Niños exigen divulgar historia de mexicanos en escuelas de EEUU Los alumnos de una primaria en Bell Gardens quieren que todos los estudiantes de California sepan que más de un millón de ciudadanos fueron expulsados ilegalmente a México en la década de 1930. A este pasaje histórico que no aparece en los libros de texto se le denomina “Repatriación Mexicana” y se justificó por la Gran Depresión, la crisis económica que entonces atravesó el país. Los estudiantes de quinto grado de
la primaria “Bell Gardens” enviaron en 2014 una carta a la Casa Blanca pidiendo ofrezca una disculpa a los sobrevivientes (como lo han hecho el estado de California y el condado de Los Ángeles) y hace unos días ayudaron a redactar una propuesta de ley estatal. Si la iniciativa –promovida por la asambleísta Cristina García- es aprobada, los detalles de la expulsión masiva de mexicanos que ocurrió hace más de 80 años se divulgarían en cada aula de California.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Hispana es seleccionada para Filarmónica Nicole Bedoya, fue seleccionada entre mas de 200 candidatos. Greenville, SC (The Press RB ) - “He escuchado mucha música durante mi vida y siempre he amado el arte. En la escuela he aprendido mucho gracias a mi profesora Miss Robinson, quien también es conductora de la Philharmonic Orchestra of Greenville”. La joven violinista, se llama Nicole Bedoya, es natural de Colombia y estudia en Beck Academy donde cursa el 6to Grado, nos dice, “Me inscribí para las audiciones, y me impresionó ver a más de 200 personas en el Final Center de Wade Hampton High School”. Pero Nicole fue una de las seleccionadas y afirma estar muy orgullosa de haber logrado ingresar y agradece a su profesora por haberla preparado bien. En la Filarmónica para Niños, hay varios niveles: Junior Symphony, Symphony, Philharmonic y Young Artist. “Depende como eres con la
música, si no te enfocas y no practicas no te va bien, pero si te esfuerzas, si puedes.” Para esta jovencita, no hay nada más lamentable que ver a tantos niños desperdiciando el tiempo jugando en el internet o en juegos electrónicos. “Creo que es muy malo de los padres criar a sus hijos así, sin hacer nada y solo estar frente a los juegos, el celular o el internet. Deben salir más al mundo y saber lo que es la vida real, porque los juegos de computadora no son la vida real”. Nicole, es una alumna excepcional. Todas sus calificaciones son “A”. Piensa ser arquitecta o trabajar de diseñadora para la NASA. Nicole, es hija única y ve en sus padres a las personas que más quiere en el mundo. “Tengo mucha comunicación con mis padres. Mi vida con ellos es muy buena, los amo mucho y siempre me apoyan” En Abril 28, daremos un concierto en el Peace Center. Espero que puedan ir a disfrutar del concierto, finalizó.
Febrero 6 de 2015
13A
Elvia Pacheco, cosecha
logro tras logro Por Wilfredo León, Director. GREENVILLE, SC. – Recuerdo hace años cuando conocí a Elvia Pacheco en Newberry y vi en esta joven todas las características y el potencial para alcanzar lo que se propusiera. Una joven con una personalidad extrovertida sin ser agresiva, una sonrisa que abre puertas y un aurea de positivismo, seguridad y tranquilidad que siempre le acompañan. Hace unos días Elvia fue reconocida por Greenville Business Magazine como una de las 50 Personas Mas Influyentes de Greenville. Un gran honor y reconocimiento por su entusiasmo y por su liderato. Elvia es organizadora y preside Latinos United, una organización de jóvenes enfocados en ser ejemplo de servicio a la comunidad. Luego de ese reconocimiento llega casi seguido otro triunfo al jurar bandera como ciudadana de los Estados Unidos de América. Many of us who are immigrants in the US have LOVE for this country, I love the United States of America because all my life I have been here ... this country has seen me become the person I am today! I can finally and proudly say I AM A US CITIZEN yes not by birth but by choice.” Felicitaciones Elvia!
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Febrero 6 de 2015
14A
“Querida Ceci”
Viajes Astrales Quiero cambiar de Religion Hola mis queridos lectores! Acabo de recibir una carta de Sofia en la que me dice que por favor no piense mal de ella o que a lo mejor voy a pensar que le falta un tornillo. Muchos de ustedes saben a lo que me refiero, que cuando creemos que una persona esta algo loca, tiene pensamientos extraños, por no decirle trastornada, decimos que le falta un tornillo. Sofia me dice que ella estuvo cerca de la muerte. Tuvo un accidente automovilístico en la que perdió una pierna. Estuvo muy gravemente herida pero se mejoró con el tiempo. Me dice que hizo un viaje astral, que su alma salió de su cuerpo y veía todo lo sucedió alrededor . Me pregunta si eso es normal o creo yo que ella no esta bien de la cabeza? Respuesta; Sofia no estas loca, ni trastornada, ni te falta un tornillo. Te ha sucedido lo que le ha pasado a muchas personas, haz tenido un viaje astral. Estos son desconcertantes episodios, fenómenos sobrenaturales que tienen una explicación científica. Pero no te asustes simplemente que te sucedió a ti como le pudo suceder a otras personas, no eres la primera ni la última. Basado en una novela se produjo
una película que se tituló “If I stay”, en español “Si yo me quedo”. En la película, una mujer sufre un terrible accidente y la puso en estado de coma, quedó totalmente desconectada del mundo. Aunque no podía comunicarse con sus seres queridos, podía salir fuera de su cuerpo y verse ella misma, lo mismo que a sus seres queridos. También miraba las dificultades que enfrentaría si salía de su coma y volvía a la vida. Podía decidir regresar o cerrar sus ojos para siempre. Lo que sucedió con esta persona fue un fenómeno que se repite desde tiempo inmemorable, la experiencia de viajar fuera del cuerpo. Hay muchos casos en que estas personas se han visto flotando en posición horizontal y rotando su cuerpo. Para explorar este fenómeno, Messier y Smith usaron una técnica conocida como resonancia magnética (MRI) con el propósito de medir la actividad en diferentes áreas del cerebro. Los resultados fueron sorprendentes. Perdona que no te pueda explicar más por limitaciones de espacio, pero te sugiero que leas sobre estas experiencias. Buena suerte, que Dios te bendiga. Pueden escribirme a Cecilia5@charter.net o Periódico Latino, Querida Ceci, PO Box 522, Mauldin, SC 29662.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
para ti mujer
Aplicaciones para leer los
mensajes de tus hijos en internet ¿Cree que su hijo sufre acoso escolar? ¿Manda mensaje sexuales? ¿Vende drogas? Hay una app para averiguarlo. En países como Estados Unidos, casi el 80% de los adolescentes tienen celulares. Casi la mitad de ellos son smartphones, con acceso a Internet, juegos, cámaras y redes sociales. Muchos padres se preocupan. Y los miedos impulsan la creación de las
llamadas aplicaciones para padres para rastrear la actividad de los niños en la Red. Una de ellas se llama TeenSafe y es como tener tu propio espía. La aplicación pide a los padres que le expliquen a sus hijos que están siendo vigilados, pero puede funcionar de forma encubierta y mostrar lo que postean los niños en redes sociales. Incluso puede mostrar mensajes de texto borrados y mensajes enviados a través de aplicaciones populares como Kik, WhatsApp y Snapchat. "Es totalmente legal que un padre haga esto de manera discreta", dice el jefe de TeenSafe, Rawdon Messenger. "La verdadera pregunta es si está o no justificado, y esto son decisiones morales que debe hacer un padre. Nosotros creemos que cuando se trata de proteger a tus hijos, la protección pasa por encima
de la privacidad". TeenSafe opera en Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, y espera expandirse al Reino Unido pronto. Desde que empezó, en 2011, unas 800.000 personas se han inscrito en el servicio, según los responsables de la empresa. Además de vigilar el uso de las redes sociales y los mensajes de texto,
otras aplicaciones para padres pueden controlar la velocidad de conducción o de movimiento de un vehículo si el hijo viaja como pasajero. MamaBear ofrece ese servicio, y su co-fundadora, Robyn Spoto, dice que la aplicación se usa para poner en contacto a familias enteras y enviar alertas cuando alguien está conduciendo por encima del límite legal o ha salido de una zona establecida previamente. No se puede usar de forma encubierta. "La tecnología te da la información que necesitas para poder mantener la conversación adecuada", dice Spoto. Spoto añade que muchas familias encuentran tranquilizador recibir notificaciones sobre el paradero de sus hijos. Ella utiliza MamaBear para rastrear a sus padres y a su hijo de 10 años, que no tiene teléfono pero utiliza un iPod Touch.
Febrero 6 de 2015
15a
Ingrid Mata es seleccionada Miss Freshman de Sumter HS La joven de noveno grado es un ejemplo de que “Si se puede”! “Entonces mi hija decidió participar para probar un punto. Quería demostrar que cualquiera persona, no importa su condición tiene derecho a competir y seguir sus sueños aunque no gane, nos dice Mary y continua diciendo, “Ella no lo hizo para ganar, pero para demostrar que si se puede”. Lo bonito que Ingrid ganó el título de Miss Freshman. Es la primera persona que concursa y gana Por Wilfredo León, Director SUMTER, SC. – El pasado fin de semana recibí una llamada de una vieja y gran amiga para informarme del gran logro de una joven latina en la escuela superior de la ciudad de Sumter. Inmediatamente me pongo en comunicación con María Jesús Mata, (Mary) madre de la la niña que me relata, “El sábado 31 de Enero mi hija, Ingrid Mata, participó en el concurso Sumter High Pageant. Ingrid es una niña que está en silla de ruedas por una enfermedad neurológica que le impide caminar pero no le impide vivir su vida y soñar como toda joven de su edad. Mary nos dice que la decisión de su hija de participar en el concurso fue el resultado de una conversación con una compañera de escuela que también está en silla de ruedas. Esta amiga le comentó que le encantaría participar en el concurso y vestir un traje de gala. “Pero por estar en una silla de ruedas voy a hacer el ridículo, dijo la amiga.
en silla de ruedas y la primera latina en la historia de esa escuela, donde hay un gran número de estudiantes latinos. Ingrid vive una vida muy normal, como todas las jovencitas, le molesta que mucha gente piense que porque esta discapacitada no puede hacer lo mismo, no solo ella sino todos los discapacitados y es una luchadora por sus derechos. Ella esta en High Honors en la escuela y quiere ir a la universidad. Todavía no sabe que carrera porque tiene muchas ideas. Le encanta el teatro y está en drama club y tomando clases de teatro. Con solo 15 años es un ejemplo para todos, felicitaciones Ingrid!
16a
Febrero 6 de 2015
pasatiempo
Latino Newspaper
www.latino4u.net
DEPORTES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
lo ultimo en
Febrero 6 de 2015
Brady es el Jugador Más Valioso del Super Bowl Tom Brady empató un récord al conseguir por tercera vez el premio al Jugador Más Valioso del Super Bowl y al ganar por cuarta ocasión el Trofeo Vince Lombardi. Brady completó 37 de 50 pases para 328 yardas, con cuatro touchdowns, cada uno con un receptor distinto, y los Patriots de Nueva Inglaterra vencieron el domingo 28-24 a los Seahawks de Seattle. Brady no se dio por bien servido y jugadas después llegó a los 35 completos, para superar los 34 que Peyton Manning logró el año pasado con Broncos
Tom Brady superó a Joe Montana El legendario mariscal de San Francisco hizo 11 y Brady llegó a 14 pases de anotación.
ARIZONA – Tom Brady superó al legendario Joe Montana al lanzar su pase número 14 de anotación en los Super Bowls, el exquarterback de los San Francisco 49ers tenía 11 envíos en su récord personal. El ‘Súper Tazón’ ha estado lleno de contraste para el mariscal de campo
de Denver. Los Patriots perdían por 24-14 en el cuarto periodo, antes de que Brady completara con Danny Amendola un pase de cuatro yardas hasta la zona prometida, con unos ocho minutos por jugar. Así, Brady llegó a 12 pases de anotación en el Súper Bowl, con lo que quebró la marca impuesta por Joe Montana, miembro del Salón de la Fama. Y cuando faltaban 2:02 minutos por disputarse, Brady conectó un envío de tres yardas con Julian Edelman, para que los Pats tomaran la ventaja. Brady no se dio por bien servido y jugadas después llegó a los 35 completos, para superar los 34 que Peyton Manning logró el año pasado con Broncos de Denver.
de los Patriots; primero llegó a seis apariciones en el ‘Gran Juego’; después con su lanzamiento a LaFell a las diagonales acumuló 50 anotaciones en postemporada. Lo de Brady no fue sólo positivo, hasta el tercer cuarto tenía dos intercepciones, su número más alto en Super Bowls. El mariscal de New England completó cuatro pases de touchdowns para llegar a 14 envíos en ‘Súper Tazón’, superó a Montana quien tenía 11.
Pase interceptado por Butler fue la clave del Super Bowl Por un momento, Malcolm Butler vivió una auténtica pesadilla. Un instante después, el cornerback salvó la victoria de los Patriots en el Super Bowl XLIX. El pase de Russell Wilson, interceptado por Butler cuando restaban 20 segundos, permitió que Nueva Inglaterra se apoderara de su cuarto título del Súper Bowl, con una electrizante victoria por 28-24 sobre los Seahawks de Seattle. La intercepción llegó dos jugadas después de que Butler corrió con pésima suerte. Hizo una estupenda cobertura sobre Jermaine Kearse, quien de algún modo logró atrapar un pase de 33 yardas, cuando estaba ya tendido boca arriba en el césped. Esa jugada colocó a los Seahawks en la yarda 5 de Nueva Inglaterra. Marshawn Lynch acarreó el ovoide hasta la yarda 1, pero los Seahawks se arriesgaron con un pase en segundo down y Butler, novato surgido de West Alabama, se anticipó a la trayectoria del receptor Ricardo Lockette e interceptó el envío.
Página 17A
Los Patriots conquistan su cuarto Súper Bowl Tom Brady lanzó cuatro pases de touchdowns y Malcolm Butler interceptó un envío de Russell Wilson en la zona de anotación cuando restaban 20 segundos de partido, para llevar a los Patriots de Nueva Inglaterra a una dramática victoria 28-24 sobre los Seahawks de Seattle y conquistar el cuarto título del Súper Bowl. Los Patriots habían perdido en sus dos participaciones previas en el partido por el campeonato de la NFL, luego de levantar el trofeo Lombardi tres veces en un lapso de cuatro años hace una década atrás. Brady, el veterano quarterback de 37 años, le dio la ventaja a los Patriots con un pase de touchdown a Julian Edelman con 2:02 por jugar. Fue el pase de touchdown número 12 de Brady en un Súper Bowl, eclipsando el récord de Joe Montana. Los Seahawks venían de gestar una milagrosa remontada para vencer a Green Bay en el campeonato de la Conferencia Nacional y parecían perfiladas para otra
asombrosa victoria cuando Jermaine Kearse atrapó —cayéndose de espaldas— un pase de 33 yardas. Con la pelota en la yarda 1 de Nueva Inglaterra, Seattle marchaba rumbo a revalidar el título del Súper Bowl. Pero Butler estropeó el empeño de los Seahawks al cruzársele a Ricardo Lockette para interceptar el pase de Russell Wilson. Super Bowl XLIX vio caer récords históricos En primer lugar, Tom Brady extendió sus propias marcas al alcanzar 247 pases lanzados, 164 pases completos y 1,605 yardas de por vida en el Super Bowl, de acuerdo a Elias Sports Bureau. Brady también estableció un par de marcas más, al completar 37 pases en un mismo partido de Super Bowl y alcanzar la extraordinaria cifra de 13 pases de touchdown en el "Gran Juego".
18A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Australia gana la primera Copa Asiática Djokovic, ganó su quinto título del tras derrotar 2-1 a Corea del Sur en tiempo Abierto de Australia la ceremonia de premiación. de su historia suplementario, en Sydney. Nueve años después de abandonar la Confederación de Fútbol de Oceanía por el bajo nivel de competitividad, los australianos ganaron la primera Copa Asiática de su historia.
El 23 de marzo de 2005, Mohamed Bin Hamman, presidente de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), anunció que Australia abandonaría la zona de Oceanía tras la aprobación del Comité Ejecutivo de Asia. Hoy, los "Canguros" conquistaron el nuevo continente. Australia fue anfitriona del certamen y se consagró campeón de la Copa de Asia
Los Socceroos habían perdido la final ante Japón en 2011 y tuvieron revancha en su tercera participación en el torneo de selecciones de Asia. La evolución y crecimiento para el fútbol australiano está a la vista de todos. El equipo nacional logró clasificarse a los últimos tres mundiales: Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014. Favorecido por el nuevo sistema de eliminatorias y disputa contra las selecciones de Asia, logró volver a una Copa del Mundo después de 32 años. Oceanía no tenía plaza directa y Australia perdió repechajes contra Escocia, Argentina, Irán y Uruguay que lo dejaron en la puerta. Enfrentar a mayoría de selecciones con futbolistas amateurs no favorecía al rendimiento de los australianos. Sólo Nueva Zelanda podía hacerle fuerzas, pero al partido siguiente tocaba Samoa Americana y ganaba 31-0. Ahora, Australia es el nuevo dueño de Asia.
El serbio Novak Djokovic reafirmó su dominio sobre las canchas duras de Melbourne Park, al aplastar al escocés Andy Murray por 7-6(5), 6-7(4), 6-3 y 6-0 para ganar su quinto título del Abierto de Australia. El par libró una fiera batalla desde la línea de fondo en los primeros dos sets, pero Djokovic ganó 12 de los últimos 13 juegos para cerrar una enfática victoria y convertirse en el primer hombre de la era profesional que gana cinco títulos en Melbourne Park. Djokovic, el máximo favorito, selló su victoria en su segundo punto de partido, corriendo hacia la red con un preciso tiro que Murray envió a la red. El serbio gritó de alegría y se acercó a celebrar con su equipo antes de romper su camiseta y arrojarla a la multitud. "Mala suerte esta noche. Eres un gran competidor", dijo Djokovic, sujetando la copa Norman Brookes Challenge, en
"Luchas mucho, y quiero felicitar a tu equipo y desearte lo mejor en el resto de la temporada. También te felicito a ti y a Kim por su compromiso y les deseo una boda maravillosa", agregó.
Djokovic ha ganado cuatro de los últimos cinco títulos en Melbourne Park, luego de coronarse tres veces consecutivas entre el 2011 y 2013. El serbio ganó su primer Abierto de Australia en el 2008. La derrota fue la cuarta de Murray en una final en Australia y la tercera ante Djokovic, luego de caer ante el serbio en el 2011 y 2013.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Son cuatro los candidatos a presidente unos 10 días las candidaturas que fueron de la FIFA depositadas antes del jueves a las 20 Venció el plazo para presentar las listas y ahora la comisión electoral del organismo evaluará si Luis Figo, Alí bin Al Hussein y Michael Van Praag cumplen con los requisitos para disputarle el máximo trono a Joseph Blatter el próximo 29 de mayo.
(hora de la Argentina). Los pretendientes deben haber tenido un papel activo en la administración del fútbol, ya sea a escala nacional o internacional, durante dos de los últimos cinco años, y tener el patrocinio de al menos cinco federaciones
Se trata de las postulaciones de Joseph Blatter, presidente en ejercicio y gran favorito, el ex internacional portugués Luis Figo, el príncipe jordano Alí bin Al Hussein -uno de los vicepresidentes de la FIFA-, y Michael van Praag, presidente de la Federación holandesa. La comisión electoral de la FIFA deberá validar en
de las 209 que conforman la FIFA. Figo, el Balón de Oro 2000 aseguró ante el reclamo de algunos de sus contrincantes que cuenta con el apoyo de seis federaciones nacionales para presentarse a la presidencia de la FIFA, que establece como requisito el respaldo de cinco países para poder ser candidato al puesto.
Vettel vuela con Ferrari y Alonso extraño en McLaren En su primer día de prueba, el tetracampeón alemán registró el mejor tiempo en el Circuito de Jerez de la Frontera. El español sólo pudo dar seis vueltas con su nuevo motor honda.
El piloto alemán Sebastian Vettel consiguió este domingo, con 1.22.620, el mejor tiempo en la primera jornada de entrenamientos oficiales de Fórmula Uno en el Circuito de Jerez, en la que han participado siete pilotos. La escudería italiana logró ser la
más rápida en esta sesión inicial, al igual que ocurría el año pasado en los entrenamientos desarrollados en este mismo trazado de velocidad. Entonces, el mejor el primer día era el finlandés Kimi Raikkonen, con 1.27.104. Vettel, que se estrenó como piloto de Ferrari este domingo, llegó a rebajar su mejor vuelta dos veces. Primero, se puso líder con un tiempo de 1.22.958, para lograr después 1.22.690 y después el tiempo de 1.22.620 con el que ha cerrado la jornada. Fernando Alonso (McLaren) sólo rodó seis vueltas en su estreno con el monoplaza de su nueva escudería. Su mejor tiempo fue muy discreto, para acabar séptimo con 1.40.738. "Tras cinco años en Ferrari te miras al espejo y te sientes raro viéndote de blanco en vez de rojo, pero estoy muy ilusionado. Vamos a ver si el martes puedo rodar un poco más", explicó Alonso tras su primer contacto con el McLaren-Honda en Jerez.
Febrero 6 de 2015
19A
20A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Inicia la Serie del Caribe de beisbol 2015 La Serie del Caribe-2015 de beisbol se inicio en San Juan con cinco equipos en igualdad de condiciones, aunque República Dominicana por su gran tradición, Puerto Rico por localía y Cuba por sus refuerzos siempre destacados, se sortean las etiquetas de favoritos al título. La llamada 'Pequeña Serie Mundial Latinoamericana' se jugará en el estadio Hiram Bithorn de la capital puertorriqueña, con una primera ronda de todos contra todos de lunes a viernes, dos semifinales el sábado y la gran final el domingo 8 de febrero. La competencia se la disputan los clubes campeones de las ligas de beisbol de República Dominicana (Gigantes del Cibao), Cuba (Vegueros de Pinar del Rio), México (Tomateros de Culiacán), Venezuela (Caribes de Anzoátegui) y Puerto Rico (Cangrejeros de Santurce). Esta podría ser una de las Series del
Caribe más parejas de los últimos años, y por ello ha levantado grandes expectativas en la isla boricua, cuna de grandes peloteros como el inmortal Roberto
Clemente y donde el beisbol es la segunda religión, después de la católica. La Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) anunció que la serie tendrá dos partidos diarios y los horarios podrían estar sujetos a cambio. Esta Serie del Caribe 2015 dio inicio el lunes 2 de febrero y se extenderá hasta el domingo 8 con 13 partidos en total.
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
autos
Mazda5 del 2015 El Mazda5 es una minivan compacto construida desde el 1999. Por Enrique Kogan @autos_enrique
La primera generación del Premacy fue construido en Japón y exportados a Europa y Asia. La segunda generación en adelante se vende fuera de Japón como el Mazda5 añade una tercera fila de asientos que carga hasta seis pasajeros disponible en 3 modelos Sport, Touring y Grand Touring. El 5 Touring trae llantas de aleación de 17 pulgadas, faros antiniebla, spoiler trasero, sensores de aparcamiento
traseros, un volante forrado en piel y palanca de cambios, un ordenador de a bordo y el teléfono Bluetooth y conectividad de audio, un volante inclinable y telescópico y un sistema de sonido de seis bocinas con reproductor de CD, puerto USB y un conector auxiliar de audio. El 5 Grand Touring agrega un techo solar, faros de xenón automáticos, espejos con calefacción, limpiaparabrisas automático, ajuste lumbar conductor, asientos delanteros con calefacción, tapicería de cuero y radio satelital. Ayudado por las aberturas de puertas correderas de ancho, tercera fila de la Mazda 5 ofrece un acceso más fácil que casi cualquier SUV compacto de tres filas. El diseño de tablero se ve elegante, sencillo y moderno, con la excepción de una gran cantidad de botones de control de audio. El Mazda 5 carece de gran volumen de carga. Plegada la tercera fila de asientos da un rendimientos de 44.4 pies cúbicos
www.latino4u.net
de espacio. Esta impulsado por un motor de cuatro cilindros de 2.5 litros que produce 157 caballos de fuerza y 163 libras-pie de torque. Envía su potencia a las ruedas delanteras a través de una transmisión automática de cinco velocidades. V i e n e con control de tracción y estabilidad, frenos de disco antibloqueo, airbags laterales delanteros y de larga duración airbags laterales de cortina. El Mazda 5 combina la utilidad con la agilidad y maniobrabilidad urbana. La visibilidad es impresionante y un excelente radio de giro, hace que doblar en calles estrechas no sea un problema. El motor de cuatro cilindros no tiene el poder suficiente y la aceleración es todavía bastante baja, especialmente en colinas o cuando está completamente cargado, aunque la transmisión automática hace que mejore la situación ya que proporciona una marcha inferior a tiempo para maximizar las capacidades acelerativas. A pesar de que tiene capacidad para un máximo de seis frente a siete o incluso ocho que se obtiene de una furgoneta regular, el Mazda 5 ofrece otra forma la mayor parte de los beneficios de la
21A propiedad minivan. Sus puertas traseras deslizantes proporcionan una fácil entrada y salida, y eliminan la posibilidad de que sus hijos salten dentro y fuera, mientras está estacionado en un estacionamiento lleno de gente. Es cierto que las familias más grandes con las mascotas y bicicletas estarán mejor servidos por furgonetas de corriente como el Honda Odyssey, el Kia Sedona o el Toyota Sienna, pero este Mazda 5 sigue siendo una buena opción, para
aquellos que buscan un vehículo familiar compacto, que sea barato, muy versátil y con una buena autonomía de millage. Precio: Desde US$ 21,596 Consumo: 21 mpg ciudad / 28 mpg carretera.
Latino Newspaper
Feria de Empleos para empleos de manufactura con Bausch & Lomb el jueves 5 de febrero de 2015 en McAlister Square en Pleasantburg desde las 8:30 hasta las 6:00 pm patrocinada por SCWorks y ReadySC. Traiga su resume ó información de empleo.
directorio comercial
Se necesita persona para trabajar en el area de ventas, horario flexible, basado en comisiones, para mas informes llamar al: 864-346-6201
Se Vende
Se solicita cocinero con experiencia en comida Mexicana para restaurante Mexico Americano en el area de Spartanburg llamar al 864-567-3237 preguntar por el Señor Martinez. (02/06/15)
deportes
Feria de Empleos MAU. Material Handlers at BMW Proof HS/GED Required, pay starts at $15-16/hr., 1st and 3rd, 12-hour shifts, must submit to drug/ background screen, apply online at mau. com prior to job fair to get an interview. monday, february 23rd, 9:00 - 11:45 am. 3214 augusta rd, greenville sc 29605 tel. 864-312-6310 (022015)
Servicios
Empleos
22A
Se vende ropa para niño Dios para mas información llamar al 864-949-6357 ó 864-347-2106 (02/13/15) Si no ha encontrado solución para remodelar su casa, ya no espera más. Llámenos al 864-237-3990 y con mucho gusto le ayudamos. La Compañía RESOLUCION está a su alcance para todo tipo de remodelación. (022015)
www.latino4u.net
Febrero6 de 2015
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Febrero 6 de 2015
23A
24A
Febrero 6 de 2015
Latino Newspaper
www.latino4u.net