ABRIL 29 2011 CAROLINA DEL SUR Aﾃ前 15 Agasajan a lﾃｭder latina
PAG 9
Liverpool pasa a la Final
PAG 17
Comunidad enSemana Santa
PAG 11
VOL.
624
Aceleran trﾃ｡mites de ciudadanﾃｭa
PAG 5
PAG 4
Página 2A
www.latino4u.net
ultima hora
Latino Newspaper
Abril 29 de 2011
Kate desfilará en medio de un bosque espectacular La futura princesa Kate Middleton desfilará el viernes en medio de un espléndido bosque recreado en la Abadía de Westminster de Londres para su boda con William de Inglaterra. Esta es la primera vez que la grandiosa Abadía, que en los últimos 11 siglos ha sido testigo de numerosos enlaces reales, evocará un bosque, con una veintena de grandes árboles, entre ellos arces, a ambos lados del pasillo que lleva al altar, al final de la cual William esperará a la novia. La nave central estará también decorada con flores cultivadas en propiedades reales, indicó el florista escogido por Middleton, Shane Connolly. “Desde el principio, ella quería que (la decoración) fuera inglesa, natural, con flores de la temporada, ética”, dijo a la prensa Connolly, quien ha diseñado también el ramo de la novia que, al igual
que el vestido, se mantendrá en secreto hasta el día de la boda. Entre las flores de temporada que están
siendo usadas en la decoración de la Abadía se citan los lirios, que representan el primer amor, y las azaleas, que para los chinos son el símbolo de la femineidad, así como rodendros y delicadas glicinias provenientes del parque de Windsor, a una hora de Londres. Para Catherine es “muy importante el significado de las flores y el lenguaje de las flores”, subrayó Connolly.
Abril 29 de 2011
Latino Newspaper
locales
ULTIMA HORA: Cónsul Conversó Con Latino
Consulado de México llegaría a Greenville el 7 y 8 de Mayo Por Rossy Bedoya, REPORTER Greenville, SC.- En entrevista exclusiva con Carlos Flores Vizcarra, Cónsul General de México en Raleigh, comentó que el consulado móvil llegaría al Center for Community Services en Simpsonville el 7 y 8 de Mayo. “Les pido por favor a mis conciudadanos, llamen (1-877-639-4835) a Mexitel para hacer una cita y ser atendidos”, dijo el Cónsul General.
enorme. Los padres, ya volaron a México, con la ayuda del consulado, para enterrar a sus hijitos”. El cónsul desde Raleigh, además opinó sobre la ley SB1070: “La inconveniencia de que se apruebe este tipo de ley, es que son restrictivas, punitivas, en virtud de que le dictan miedo a la comunidad y al hacerlo, la comunidad no se siente tranquila para colaborar con las pesquisas de la policía, cuya misión principal es combatir al crimen”. El Cónsul cree que es un claro mensaje para algunos
Flores Vizcarra, en conversación con el periódico Latino dijo, “La actividad del Consulado Mexicano, es realmente dinámica y hasta frenética, por la cantidad de mexicanos que han escogido vivir y trabajar acá”. Además, invitó a los medios de comunicación acompañarlo durante su visita. “Siéntanse libres los medios de comunicación de estar con nosotros, no necesitan un horario, ni ninguna invitación especial, lleguen y entren que ahí estaré esperándolos” dijo amablemente.
legisladores “en estados como los nuestros que quieren hacer leyes que replican a la SB1070, es tiempo desperdiciado, es dinero tirado a la basura.”. Acerca del 5 de Mayo, dijo es solo la conmemoración de la Batalla de Puebla cuando la invasión de Francia. El cónsul invita a los mexicanos en SC a aprovechar para tramitar documentos mexicanos, registrar a sus hijos como mexicanos nacidos acá y ofrecerles consulta jurídica gratuita, información sobre ferias de salud, y mas”.
Comentando sobre otros temas el Cónsul General añadió; “En Stony Brook, NC un tornado causó la muerte de cuatro niños, al ser aplastados por un árbol
El Center for Community Services está ubicado 1102 Howard Dr. Building 6, Simpsonville SC 29681, con teléfono 864688-2218
www.latino4u.net
Página 3A
Página 4A
www.latino4u.net
LOCALES
Abril 29 de 2011
Latino Newspaper
Pres. Obama revela su acta de nacimiento Sale al paso de quienes cuestionan su nacionalidad: ‘Es una tontera’ WASHINGTON, DC - El presidente Barack Obama salió al paso de quienes dudan que nació en Hawai y en persona dijo que el tema es ‘una tontera’. El mandatario salió a la sala de prensa momentos después que la Casa Blanca difundiera el acta de nacimiento completa del presidente en respuesta a preguntas sobre si realmente nació en Estados Unidos. ‘Habrá quienes seguirán con el tema aunque mostremos lo que mostremos, pero le hablo a la mayoría de los estadounidenses’, dijo Obama ante los periodistas acreditados en la Casa Blanca. Obama fundamentó su decisión de salir en persona a hablar sobre el tema porque ‘estaba siendo una distracción en los debates sobre el presupuesto’. El documento dice que Obama nació en el estado de Hawai, lo cual lo habilita constitucionalmente para ejercer la presidencia. Obama ya había dado a conocer la habitual versión breve del acta, pero solicitó copias del acta original a las autoridades hawaianas con la esperanza de
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce y The Charleston Metro Chamber of Commerce DIRECTOR/EDITOR Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS Rossy Bedoya DISEÑO Director y Diagramador Amado Alvarez DIRECTOR DE DEPORTES Wilfredo Leon
OPERADOR DE PAGINA WEB Amado Alvarez REPORTEROS Flor María Puyo
Upstate
Rossy Bedoya
Upstate
Celina Anthony
LowCountry
Edgar González
Charleston
Maria Teresa Alicandu
Lowcountry
Luis Montoya
Midlands
CIRCULACIÓN Greenville/Taylors Spartanburg/Greenwood Columbia/ Cayce West Columbia Greer /Taylor N. Charleston/Monks Corner GooseCreek Summerville, Johns Island Sumter Turbeville Lake City Manning Myrtle Beach N. Myrtle Beach Georgetown. NewBerry Mount Pleasant James Island Hilton Head Walhalla Sumter
poner fin a la controversia. Según el vocero de la Casa Blanca, Jay Carney, Obama consideraba que el debate sobre su nacimiento se había convertido en una “distracción” dañina para el país y el debate político. Un posible aspirante a la candidatura presidencial republicana, el empresario Donald Trump, preguntaba últimamente por qué Obama no daba a conocer el acta en su versión completa. La Casa Blanca cree que este debate se ha convertido en una “distracción” y espera terminarlo con la difusión de la versión larga del certificado de nacimiento de Obama, dijo el miércoles el director de comunicación de la presidencia, Dan Pfeiffer. Esta discusión “no es saludable para nuestro debate político”, agregó el portavoz de Obama, Jay Carney, durante una conferencia de prensa. Según Carney, Obama “quiere debatir las cuestiones que realmente interesan a los estadounidenses”. El documento indica que el lugar y fecha de nacimiento de Obama fueron “Honolulu, Oahu, Hawaii” el 4 de agosto de 1961 a las 19H24. De acuerdo con la Constitución estadounidense, los presidentes y vicepresidentes debe ser ciudadanos naturales nacidos en Estados Unidos.
VENTAS
* 1-864-627-1945
864-346-6201 * CARTAS
Latino promueve las cartas al editor y publicaremos su opinión si la misma es firmada e incluye su nombre y número de teléfono. El editor se reserva el derecho de publicar.
* CONTRIBUCIONES Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor. Envíe sus comentarios o sugerencias a:
* LATINO - 303-A N. Main St. Mauldin, SC 29662 - PO Box 522, Mauldin, SC 29662 - Editor@latinonewspaper.net
* SUSCRIPCIONES La suscripción cuesta $80 por año. Envie su nombre y dirección con su pago a Latino: PO Box 522, Mauldin, SC 29662 es publicado todos los viernes * LATINO para informar y educar a la comunidad de Carolina del Sur. El contenido del periódico no necesariamente refleja la opinión del Director.
Aceptamos:
PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Tels.: (864)627-1945 Fax (864)469-0121 Web: www.latino4u.net LINEA GRATIS 1-864-627-1945
ABRIL 29 DE 2011
Latino Newspaper
inmigracion
Ejército y Armada aceleran los trámites de ciudadanía Necesidad de políglotas obliga a flexibilizar pasos de nacionalización FORT JACKSON, Carolina del Sur.— Las fuerzas armadas siempre han sido un vehículo para obtener la ciudadanía en Estados Unidos. Y ahora más que nunca. El Ejército y la Armada, que necesitan elementos políglotas en tiempos de guerra, están ofreciendo trámites de naturalización acelerados, que permiten al recluta obtener la ciudadanía cuando todavía no han completado la instrucción básica. Esto implica la anulación de la norma que impide a los reclutas recibir visitas durante el período de instrucción, para que las autoridades del servicio de inmigración puedan hablar con los solicitantes.
Los militares dicen que facilitar estos trámites durante el período de instrucción evita que los soldados tengan que distraerse cuando sean enviados en misiones al exterior, a menudo lejos de embajadas y consulados. Enrolarse en las fuerzas armadas no ayuda a regularizar su situación a los indocumentados. Las autoridades destacan que solo son admitidas personas con residencia legal y que la ciudadanía puede ser revocada si no completan cinco años de servicios honrosos. ”Cuando se disolvió la Unión Soviética decidí que debía venir a Estados Unidos”, expresó Rima Rusnac, una moldava de 33 años, poco después de obtener la ciudadanía. “En Estados Unidos puedo desarrollar al máximo mi potencial y ser libre”.
www.latino4u.net
PÁGINA 5A
PAGINA 6A
Latino Newspaper
EEUU/Mundo
WikiLeaks: Guantánamo al descubierto
www.latino4u.net
psiquiátricos graves y maestros de escuela o granjeros sin ningún vínculo con la yihad fueron conducidos al presidio y mezclados
Washington.- El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, dijo que no competirá por la Casa Blanca en 2012 y criticó al potencial precandidato republicano Donald Trump por cuestionar que el presidente Barack Obama haya nacido en EE.UU. Bloomberg describió a Trump en declaraciones al canal de televisión Fox News como un amigo y un “icono” neoyorquino, pero criticó el que el magnate haya puesto en tela de juicio el lugar de nacimiento de Obama.
MADRID, España (EFE).- WikiLeaks difundió ayer 759 documentos secretos del Pentágono que revelan que el Gobierno de EEUU utilizó la prisión de Guantánamo de forma ilegal para obtener información de sus reclusos, muchos de ellos claramente inocentes, según informa el diario español El País.
El País señala que ha tenido acceso junto con otros medios internacionales, a través de Wikileaks, “a las fichas militares secretas de 759 de los 779 presos que han pasado por la prisión, de los cuales unos 170 siguen recluidos”. Según el diario, los documentos
BLOOMBERG CRITICA A DONALD TRUMP El alcalde insiste que no buscará la Casa Blanca
Documentos secretos difundidos revelan los abusos cometidos en la prisión
De acuerdo a los documentos oficiales filtrados por Wikileaks, en la prisión de Guatánamo, Estados Unidos “creó un sistema policial y penal sin garantías en el que solo importaban dos cuestiones- cuánta información se obtendría de los presos, aunque fueran inocentes, y si podían ser peligrosos en el futuro”, añade el periódico en su página en internet .
ABRIL 29 DE 2011
“El presidente nació aquí y creo que los republicanos están cometiendo un enorme error al convertir eso en un gran tema”, afirmó Bloomberg. revelan que el principal propósito de la prisión era “explotar” toda la información de los reclusos a pesar de la reconocida inocencia de muchos de ellos. El 60% fue conducido a la base militar sin ser una amenaza “probable”, afirma el rotativo español en su edición digital. El Pais subraya que “ancianos con demencia senil, adolescentes, enfermos
con verdaderos terroristas como los responsables del 11-S”. Los informes están fechados entre 2002 y 2009 y en ellos se revela el sistema que seguía EEUU para valorar a los presos, de tal manera que determinase si el recluso debía quedar libre, ser trasladado a otro país o continuar en la cárcel creada por el expresidente George W. Bush en 2002 en la isla de Cuba.
Pronosticó que si los republicanos no se centran en asuntos más importantes como la economía y la inmigración perderán las elecciones presidenciales del próximo año y lo tendrán “bien merecido”. El alcalde neoyorquino dejó claro además que no tiene planes de mudarse a Washington“No me presentaré a la presidencia”, dijo. EFE
ABRIL 29 DE 2011
www.latino4u.net
local
Desarrollo de Empresas
Desarrollando la Excelencia en los Negocios. Tercera conferencia 2011.
triunfo, ya que es necesario capacitarse permanentemente, y por ende utilizar nuevas estrategias de ventas para conquistar a tus clientes y proveedores ya establecidos, y a tus futuros clientes. No te pierdas esta conferencia te va a servir mucho.
GREENVILLE, SC. – Qué no cambia en estos tiempos y no solo qué no cambia pero cuanto tiempo duran los cambios? Parece como que los cambios ahora no solo ocurren en mayor cantidad pero ocurren con más frecuencia y son de mayor impacto. La tecnología es ahora el agente de cambio de mayor impacto en nuestra sociedad, afectando todo tipo de patrón social y comercial. Nuestros bisabuelos vieron como la radio afectó su sociedad, nuestros abuelos vieron el cambio que produjo la TV, nuestros padres vieron como los medios electrónicos impactaron todo y nosotros ahora vemos como los medios cibernéticos portátiles nos alcanzan de forma increible. Cómo se llega al mercado es ahora muy distinto de cómo era antes. Tu tienes que estar a la par con los cambios del mercado. En este momento existe una variedad Llugar: Hyatt Place Hotel 40 West Orde herramientas muy interesantes que te chard Park Drive, Greenville, SC 29615. permiten tener una mejor aplicación para Dia: Jueves 19 De Mayo 2011 la consecución de nuevas metas, ya que Hora: 5:Pm ello te permite detectar cuales son tus fallas Valor :$ 20 y tus fortalezas con respecto a tu negocio Mas Informacion Y Reservas. y a la competencia. (864)417-9014 Adriluzhg2006@Yahoo.Es Como empresario o futuro empresario Adriana Hernandez , Organizadora debes tener una mentalidad dirigida al Del Evento Y Conferencista
Latino Newspaper
Página 7A
Página 8A
www.latino4u.net
locales
Muchos Regalos, Todo Gratis Para Tu Mamá
LATINO REGALA A MAMÁ ESCRIBE UN E-MAIL YA!!!! Por Rossy Bedoya, REPORTERA Greenville, SC.- Un día mi hijo me preguntó: “Mamá cuando vas a dejar de ser tan mamá?” Le contesté: desde que te concebí, te amé. Vi tus primeros pasos, tus primeros dientes, velé tus noches de enfermedad, te aplaudí en tus aciertos, te consolé en tus tristezas. La comunicación fue siempre abierta, los consejos nunca faltaron. Te vi estudiante y ahora camino a profesional. Algún día te casarás y tendrás hijos, pero yo seguiré siendo tu mamá y aún al cerrar los ojos, velaré por ti desde lo alto, porque eso es ser mamá. Se acerca el Día de la Madre y LATINO quiere ayudarte a hacer feliz a tu mamá. Quien no ama a su mamá? Si por algún motivo la ofendiste, la hiciste sentir mal, pídele disculpas. Escribe una carta diciéndole lo que sientes y envíala a editor@latinonewspaper.net Pon tu nombre, el de tu mamá y tú teléfono. Con ese e-mail, alegrarás a tu madre y ella podrá llevarse todos estos premios: JANELE’S BOUTIQUE AND MORE.La fantástica Boutique que brinda un nuevo concepto con detalles exclusivos en ropa casual, joyería, bolsas, gafas y más, ubicada en 3188 Wade Hampton Blvd, Taylors, 29687, Tlf (864)244-9884; regala a la agraciada un set de lindas joyas para verse moderna y distinguida. BARROCO MEXICAN BISTRO.- Con la auténtica comida mexicana, le regala a Mamá una exquisita cena para 4: entrada,
plato de fondo, postre, vino o champagne. El día de la Madre habrá música en vivo (Mariachi). Está ubicado en 906 W Poinset St Greer, 29650, con teléfono (864)4696923.
VESTIDO EN DIMITRA DESIGN Es la tienda de vestidos más espectaculares para cenas, gala, promoción, quinceañeras y mucho más. Dimitra Design Bridal Emporium regala como cada año, un traje de coctel para que la madre ganadora luzca radiante en su día. Está ubicada en 303 N Pleasantburg Dr Greenville, 29607 con teléfono (864)467-0801 FIERCE AND GLAMOUR.“Porque no se necesita ser una celebridad para lucir como súper estrella”. La mejor maquilladora de Greenville, Jasmine Sotomayor, pone a la madre ganadora, como toda una Diva. Especialista en maquillaje artístico, galas, fiestas de prom, etc. Teléf. (864)329-5899.
Latino Newspaper
ABRIL 29 DE 2011
Abril 29 de 2011
www.latino4u.net
LOCALES
Ejemplo De Servicio A La Comunidad
Agasajan a líder latina Arelis, quien estuvo acompañada de su esposo, Juan Peralta y su pequeño hijo Alex, recibió flores y presentes de los invitados. Ella disfrutó de una deliciosa cena, con contagiante música que puso gentilmente “El Faraón,” compatriota suyo, quien incluso la animó a bailar una típica bachata al más puro estilo dominicano. El Faraón, llegó acompañado de “Alberto,” cantante quien puso romántico el ambiente, interpretando temas de Cena a Arelis Moore reunió a diversos líderes de la comunidad Marco Antonio Solís y Vicente Fernández entre otros. “Deseo agradecerles de todo corazón, el momento tan especial que me hicieron vivir en la cena. El cariño y las demostraciones de afecto de todos ustedes me dan mucha estudiante y brillante profesional, quien es fuerza para seguir adelante. Nunca olvidaré conocida por su incansable búsqueda en esa velada tan hermosa que prepararon diversas formas de desarrollar recursos para mí” dijo emocionada. para apoyar a los más necesitados de la comunidad hispana. Moore, ha recibido reconocimientos, como el Rose Yellow Award 2010 de AHAM, por brindar su tiempo en ayudar a la comunidad y el Vera Paster Award, de American Orthopsychiatric Association como reconocimiento a un residente de post-doctorado en la disciplina de servicio público. “Por su dedicación y creatividad en el desarrollo e implementación de servicios para familias latinas en SC a través de Café Cultura”. En la cena, que empezó a las 7pm, se pudo apreciar entre alrededor de 20 personas, a líderes como el Pastor Genaro Márín, la “Tia” Marisela Méndez de Girls Scout, Ana Neves de Ready for Reading, Sandra Yúdice, ex presidenta de AHAM, Arelis bailó al son de la Rossy Bedoya de Latino Newspaper, enmúsica de El Faraón tre otros. Greenville, SC.- El pasado miércoles, directores de diversos organismos, líderes de la comunidad y amigos, se reunieron con Arelis Moore, para rendirle un homenaje a su gran labor como líder, profesional y ejemplo latino. La dominicana Arelis Moore, médico de profesión y directora del Centro de Servicios Comunitarios de Simpsonville, ha demostrado ser una gran líder, excelente
Latino Newspaper
Página 9A
Página 10A
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
DISFRUTARON PASCUA CON FAMILIA Y AMIGOS
Muchos niños latinos disfrutaron de la fiesta de Easter una fiesta que la comunidad hispana ha acogido
LOS HISPANOS Y EL EASTER DAY Por Rossy Bedoya REPORTER
El domingo pasado, se festejó la Pascua de Resurrección o Easter Day.
Greenville, SC.- “Es lindo ver como los niños buscan huevitos de Pascua y se divierten mucho, pero es importante explicarles el verdadero sentido de esta celebración” dijo la colombiana María Serna, refiriéndose al Easter Day.
La leyenda cuenta que una coneja se encontraba en la cueva donde se enterró a Jesús. Ella se asustó tanto al ver tanta gente llorando, que quedó inmóvil.
Abril 29 de 2011
Como sabía que era hijo de Dios,
cuando resucitó se alegró tanto que quiso contar a todos la buena noticia, pero como los conejos no hablan, se le ocurrió regalar huevos pintados de colores para dar la buena nueva. En muchas casas de hispanos, se festejó con familiares y amigos, orando, pidiendo y luego disfrutando del conejito que además estaba rodeado de muchos huevitos con sorpresas dentro. Cuenta la leyenda que una coneja vio el sufrimiento en el Santo Sepulcro
En realidad, los comerciantes tratan de sacar provecho, opacando el verdadero
significado de la Pascua, haciendo que la gente se preocupe más porque sus niños tengan una linda canasta llena de huevos decorados con dulces y conejos de peluche o de comer y beber, olvidando el significado real de una de las fiestas más importantes del año para la comunidad creyente. El domingo de Pascua es una fecha para estar alegres, pero también es una buena oportunidad para convivir en familia, orar, reflexionar y vivir la Resurrección de Jesús.
Abril 29 de 2011
www.latino4u.net
locales
Culto, Viajes, Descanso…
Como vivió la comunidad hispana la Semana Santa
Templos estuvieron abarrotados de gente por Semana Santa
Por Rossy Bedoya, REPORTER
que llegaba a los templos. Pero no todos fueron tan fervorosos, algunos, con varios días libres en el trabajo, decidieron viajar para encontrarse con familiares en otros estados. “Aunque la gasolina está cara, voy a visitar a mi hermana a Virginia. Vamos a tener una fiesta por el nacimiento de mi primer sobrino. Aprovechamos que a mi esposa y a mí, nos dieron libre desde el jueves,
Greenville, SC.- “A mí, esta fecha me hace reflexionar, cómo Dios nos amó tanto, que llegó al mundo para salvarnos del pecado. El padeció y murió por nosotros, algo que muchas veces lo olvidamos, como ingratos que somos” dijo Andrés Montoya, natural de México. El fin de semana, se vivió la Semana Santa en la comunidad hispana con especial fervor religioso. Y es que se recordó: el Jueves Santo, donde la iglesia católica conmemora la Ultima Cena, el Lavatorio de los pies, la institución de la Eucaristía y del sacerdocio. El Viernes Santo, se recuerda el Vía Crucis y crucifixión de Jesús, el Sábado de Gloria que conmemora a Jesús en el sepulcro y su descenso al Abismo. y el El Padre Teófilo Trujillo lavó y besó los pies de doce Domingo de Pascua de niños que representaban a los apóstoles Resurrección, donde Jesús triunfa sobre la muerte, abriéndonos así los chicos también se divierten” dijo la puerta al cielo. Luis Sánchez, de Colombia. Un grupo de doce niños, hicieron de Sin embargo otro grupo, decidió apóstoles en la Iglesia Santa María tomar estos días de descanso para Magdalena, donde el sacerdote, Padre quedarse en casa. “Cuando estábamos en Teófilo Trujillo, les lavó y besó los pies, Perú, nosotros recorríamos las 7 iglesias como lo hiciera Cristo en señal de sencillez y veíamos películas de la vida de Jesús y y humildad. la pasábamos tranquilos en casa” dice José Las iglesias en estos días, estaban Gamarra. literalmente abarrotadas de personas. De una u otro manera, muchos Incluso, los grandes parqueaderos reflexionaron sobre la vida, pasión, muerte resultaron pequeños para el mar de gente y resurrección de Jesús.
Latino Newspaper
Página 10A 11A
Pรกgina 12A
Latino Newspaper
ANUNCIO
www.latino4u.net
Abril 29 de 2011
Abril 29 de 2011
Latino Newspaper
latindivertido
www.latino4u.net
Pรกgina 13A
Página 14A
www.latino4u.net
Reflexion
Latino Newspaper
Querida Ceci
“La Felicidad” Greenville,SC. Hola mis queridos lectores, espero que hayan pasado un lindo fin de semana junto a sus familias. Una lectora me escribió preguntándome acerca de la felicidad, cómo ser feliz, cómo se si voy a hacer feliz, cómo saber si mi matrimonio va a ser feliz, qué debo hacer para ser feliz? Respuesta: Nuestros antepasados nos dicen que la felicidad es tan sencilla, solo consiste en respetar lo que somos. Somos tierra, agua, y cosmos y nuestra madre tierra en la que nos va a educar. Esto tiene que ver con una filosofía profunda en la cual tenemos que pensar mucho, profundizar para poder obtener una mejor respuesta en lo que se refiere a comprender que es la felicidad. Desde que Dios creó el mundo, se creó el concepto de la felicidad y la vida plena es el camino sobre esta. Nuestros antepasados nos han dejado y nos siguen inculcando las grandes y simples verdades para vivir en felicidad. Solo hay que aprender de nosotros mismos y saber escuchar sabios consejos y asi llegaremos a viejos pero muy felices. La madre tierra que es la mujer ocupa el lugar como educadora. La gran misión de la mujer es enseñarle al hombre amar. Cuando el hombre aprende a amar verá a la mujer de diferente
Abril 29 de 2011
manera, cuidará de su cuerpo y su sexualidad serán sagrados Esta generará dulzura, la cual nacerá el sentimiento puro y se desvanecerá lo vano. “El amor en la pareja es felicidad siempre y cuando mires a los ojos y dejas al otro mirar dentro de ti, entonces nunca sentirás hastío, cuando la mente se une al corazón todo es posible” Este es el secreto de los largos matrimonios felices: El respeto, la honestidad y la entrega total en todo momento. La felicidad hay que lograrla, tienes que poner todo tu empeño para lograrla, tambien se dice que nosotros mismos somo arqitectos de nuestros destino. Aprende a usar el poder del gran Espiritu Santo en todo momento. Cuando entiendas quien eres, tus pensamientos se harán realidad. Quiero que aprendas esto que el poder esta dentro de ti, quieres ser feliz! Pon toda tu energia, tu corazón, tus sentimientos, tu vida en ello y lo lograrás. Sé el arquitecto de tu destino, pero recuerda ten buena fë, obra bien, haz el bien, ama a tu prójimo, es más bonito y hermoso amar que odiar. Sabes que es tan bello amar, aunque no seas correspondido y ademas todo en esta vida tiene su premio. MI CORREO ELECTRÓNICO ES: Ceci1949@charter.net. Pueden escriberme a Latino ‘Querida Ceci”, P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662.
ABRIL 29 de 2011
LatinoNewspaper
www.latino4u.net
Comienza la “Liga Líder”
pos de la mencionada escuela este próximo 1 de mayo, con el propósito de festejar el día del niño.
El primero de mayo en Legacy Charter School con grandes premios en efectivo
Ahí tendrán mucha actividad y juegos para los más pequeños de la casa
Página 15A
Legacy Charter School esta en el 900 Woodside Avenue en Greenville, donde disputan sus partidos de forma temporal por el acondicionamiento de sus campos en el “Speedway”. La entrada es gratis y se habrá una gran fiesta para toda la familia.
Por G&A News Productions.
Torneo de Veteranos Greenville SC: Será el próximo domingo el comienzo oficial del torneo de fútbol en primera y segunda división de la Liga Líder de esta ciudad.
Continua en gran forma el torneo de veteranos donde se vió una fiesta de goles. Mancini P. le domó a Los leones por 4 goles a 1, mientras Escobedo hizo derrotó a Veracruz por 2 goles contra 1.
Así lo informó la Liga Líder a través de un comunicado de prensa, donde se recuerda que las inscripciones continúan abiertas para todas las categorías y que la premiación para la temporada que comienza, será de 3500 dólares para el primer lugar de primera división y de 3000 para el primer lugar de segunda división, además de los trofeos que se entregan habitualmente. “Queremos devolver a la gente y agradecer su participación en nuestra liga y por eso es lo de los premios en efectivo”, nos dijo Jesús Vázquez, Presidente de la Liga.
Estos resultados dejan al Mancini P. en la punta de la tabla con 9 unidades, mientras que en segundo lugar están Los Leones con 3 puntos.
Los Leones participa en Torneo de Veteranos de Liga Líder
Invitación La escuela Legacy Charter School y la Liga Líder, están invitando a todo el público en general a concurrir a los cam-
y estarán agasajándolos en un trabajo mancomunado con la gente de la escuela y de la liga.
Le sigue el equipo de Escobedo, también con 3 pero con diferencia negativa en la cantidad de goles, cerrando la tabla el equipo de Veracruz. Por información adicional comunicarse con los dirigentes Jesús Vázquez al (864) 238-1209 o con Ángel Ramírez al (864) 915-6053.
Página 16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Abril 29 de 2011
FUTBOL DE CHARLESTON
Cerrada la competencia en LIFUL Deportivo La Unión y Apalto se disputan el liderato. Deportivo La Unión, equipo de 1ra Div
CHARLESTON, SC. El pasado domingo 24 de abril dia de Pascuas, y para el Dep. Padelma con doble encuentro, la LIFUL jugó la fecha #6 de este torneo regular verano 2011. Deportivo La Unión, con su gane de 3-1 frente al Deportivo R&SDrywall, sumó 13 puntos en la tabla general. Seguido por El Apalto que con gran esfuerzo ganó 1-0 a Los Rayos, también acumuló 13 puntos en la tabla, mientras que el Deportivo Ajax a pesar de haber
perdido su encuentro, les esta pisando los talones con 11 puntos. A continuación los resultados: Istmeños La Union Apalto Padelma Mt. Pleasant Queretaro Peñarol C.A Sin Bandera
Vs. Ajax Vs. R&Sdrywall vs. Los Rayos Vs. Pachcua Vs. R. España Vs. Padelma Vs. Los Topos Vs. Mexico
3-1 3-1 1-0 2-0 9-1 2-2 3-1 3-0
Esperamos al público en general a disfrutar de los encuentros que la LIFUL organiza cada domingo a partir de las 9:00 AM. en las canchas de James Island.
Abril 29 de 2011
Latino Newspaper
deportes
Fútbol De Columbia
Liverpool pasa a la Final Con un empate pasó a cuartos y con otro empate pasa a la final Por Luis Montoya
controlar el balón pero llegó el minuto 45 con un marcador de 0-0. En la etapa complementaria, el actual campeón de la temporada pasada, continuó presionando y tapando todas las entradas. A los 39 minutos ya respiraba tranquilo porque no le afectaba anotar con el empate
Deportivo Latinos participa en torneo de Liga de Futbol de Columbia
Columbia, SC, Liverpool igualó 0-0 al Deportivo Latinos y lo dejó con el sueño de ir a la final. La ansiedad de ambos equipos no dejaron ver un buen espectáculo aunado a roces entre los jugadores. Liverpool no bajó la guardia, sus aspiraciones siempre seguían vigentes para avanzar. Latinos por su parte intentó
de 0-0 pasaba por mejor posicion de puntos. El técnico del Liverpool comentó, “Oaxaca tiene virtudes muy buenas en su fútbol y siempre hay cierto temor, pero nosotros siempre tratamos de ser mejores y esperamos seguir haciendo historia este próximo domingo en la fiesta grande donde jugará por la segunda division Manchester vs Chiapas y por la primera division Liverpool vs Oaxaca. concluye”.
www.latino4u.net
Página 17A
EMPLEOS
Página 18A
Latino Newspaper
Servicio de Limpieza. Miramos record criminal/E-Verify. Hablar algo de inglés. Solicite Martes, miércoles, jueves. 11-3pm., IFS Group. 2235 Technical Parkway-Ste E, N. Charleston Gane dinero extra vendiendo Avon o Tupperware. Se necesitan representantes en el area. Llamar al 864 420 2267 ó marthagon73@yahoo.com Se necesita personal femenino para trabajar en oficina de seguros y taxes, con experiencia, con conocimiento en computacion, y excelente presentación personal. interesadas llamar al (864)417-9014 o enviar su curriculum a adriluzhg2006@yahoo.es Dedicated Operation. Swing transport is looking for Switchers with a class A CDL 2yrs with a Safe Driving Record. 1-864-597-1151
CLASIFICADOS
2 Dormitorios / 1 Baño, Central Aire Acondicionador, appliances, nueva carpeta, nueva pintura. Buena Ubicación en Greenville SC, Todo el mundo es Bienvenido Llame al 864905-6696. Hablamos Español. Renta $400xmes. (051311) Ordenó sus Calendarios del 2012? Tenemos gran varieda de modelos, tamaños y precios módicos. Llame al 704-293-4646/704-492-6736. Se renta Confortable cuarto amoblado cerca del Haywood Mall, Para informes llamar al: 864-787-0537 PALMETO TAXI Se habla español, acepto tarjetas de crédito, viajes a todos los aeropuertos, transporte a consulados y embajadas www.palmettoyellowcab.com. NO DUI. Llámame: 864-238-2238 / 1- 877-233-5019
www.latino4u.net
ESTUDIA AHORA!!! Inglés, Mecánica, Computación, Contabilidad A querido estudiar y no a podido? Esta es tu oportunidad de aprender y salir adelante en este país! Llama hoy y podríamos ayudarte hasta con un 70% u 80% del valor total del curso. Llama para mas información y pregunta como calificar
1-866-374-5045.
Comienza tu propio negocio, baja inversion, productos naturales para bajar de peso. La compañia “Mas Natural Salud y Belleza” busca distribuidores, ofrece Incentivos y Comisiones, llamar al 704-293-4646.
RENTA/ VENDE
Compañía Global Gas Card te brinda el multinivel que jamas has visto, sin productos que vender, ni comprar. El camino para la independencia económica, facil de hacer con lo que ya gastas en gasolina. Para mas información 704 399 4531 www.gasolinafree.globalgascard.com For sale 4,000 Sq. Ft. established and operating restaurant near Bi-Lo Warehouse and Century BWW on Main St. in Mauldin. Serious buyers only: 864-297-5097 or 864-380-2761
Se Vende Juego de Sala , HUGE Comedor Adornos y mucho más Para mas información llamar al
TARJETAS COMERCIALES
(864) 787-8791
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
Abril 29 de 2011
Abril 29 de 2011
www.latino4u.net
ANUNCIOS
Latino Newspaper
Pรกgina 19A 23A
Pรกgina 24A 20A
www.latino4u.net
ANUNCIO
Latino Newspaper
Abril 29 de 2011