JUNIO 17 2011 CAROLINA DEL SUR AÑO 15
VOL.
631
COMPUTADORES GRATÍS PARA LA FAMILIA.
El legislador republicano Lamar Smith presentó el martes un proyecto de ley que obligaría a las empresas a usar una base de datos llamada E-Verify para corroborar que sus empleados están autorizados para trabajar legalmente en Estados Unidos.
PAG 7 NUEVO MOVIMIENTO MUSICAL EN COLUMBIA
PAG 9
PAG 3 3 GOLES LE DAN EL TRIUNFO A RIO GRANDE Columbia, Sur Carolina. 12 de junio del 2011., El Deportivo Rio Grande gana 3-2 al Deportivo Toluca en un primer tiempo donde Toluca fue mejor atacando con orden durante los primeros 15 minutos. PAG 15
Gran Noche de Coronación PAG 10, 11
Pรกgina 2A
www.latino4u.net
anuncio
Latino Newspaper
Junio 17 de 2011
Junio 17 de 2011
Latino Newspaper
portada
Proponen Hacer Obligatorio el E-Verify todo EU WASHINGTON - El legislador republicano Lamar Smith (Texas) presentó el martes un proyecto de ley que obligaría a las empresas a usar una base de datos llamada E-Verify para corroborar que sus empleados están autorizados para trabajar
confirma fácilmente al 99,5% de los empleados autorizados para trabajar. No hay otra legislación a ser aprobada que cree más empleos para los trabajadores estadounidenses”, agregó. Numerosos representantes del sector empresarial esperan que la iniciativa se convierta en ley, una vez que sea aprobado por el comité y luego por ambas cámaras El representante Luis Gutiérrez (demócrata de Illinois), dijo que según datos del propio gobierno, en más 50% de las ocasiones el programa E-Verify no identifica adecuadamente a los trabajadores indocumentados. Para Maribel Hastings, de la organización Americas’s Voice, las propuestas del congresista Smith contienen “serias ramificaciones para el debido proceso de ley y para los trabajadores, incluyendo ciudadanos y residentes permanentes”. Un reciente informe de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) concluyó que el E-Verify nacional y obligatorio
legalmente en Estados Unidos. Al menos 200 mil de los 7 millones de patronos existentes en Estados Unidos utilizan actualmente el E-Verify de manera voluntaria. Smith, presidente del comité judicial de la cámara baja, dijo en un comunicado que “E-Verify es un programa exitoso para garantizar que los empleos sean reservados para ciudadanos (estadounidenses) y trabajadores legales. Solo toma unos minutos usarlo y
reduciría los ingresos federales en $17,300 millones en un lapso de diez años. El E-Verify verifica si un trabajador se encuentra legalmente en el país y tiene autorización o derecho para laborar. Cualquier duda o falta de concordancia con los datos del DHS y del SSA, el empleador envía una notificación al empleador para que este, a su vez, le pida al trabajador que aclare el problema. Si problema no es aclarado en un plazo de hasta 90 días, el trabajador perderá su empleo.
www.latino4u.net
Página 3A
Página 4A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
ULTIMA HORA
Junio 17 de 2011
Promesas y más promesas para Puerto Rico Se comprometió en términos de educación, salud, economía, empleos y del estatus político
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater Columbia Chamber of Commerce y The Charleston Metro Chamber of Commerce DIRECTOR/EDITOR Wilfredo Leon Jr. 864-346-6201 DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICAS Rossy Bedoya DISEÑO Director y Diagramador Amado Alvarez DIRECTOR DE DEPORTES Wilfredo Leon
OPERADOR DE PAGINA WEB Amado Alvarez REPORTEROS Flor María Puyo
Upstate
Rossy Bedoya
Upstate
Celina Anthony
LowCountry
Edgar González
Charleston
Maria Teresa Alicandu
Lowcountry
Luis Montoya
Midlands
San Juan — No reveló cómo, pero durante su fugaz visita como presidente de los EEUU, Barack Obama se comprometió ayer a responder a las necesidades de los residentes de la Isla en términos de educación, salud, economía, empleos y el tema del estatus político. El Presidente tocó suelo puertorriqueño a las 11:39 a.m. y fue
Recalcó que con esta visita cumplía con la promesa hecha durante la campaña primarista de 2008 en la que había prometido a los puertorriqueños de la isla que habría de regresar como presidente. "Hemos atendido lo relacionado con el estatus político de manera de que los residentes de esta isla puedan determinar su propio futuro. Y cuando los puertorriqueños toman una decisión,
recibido por el gobernador Luis Fortuño, varios alcaldes y el actor y cantante Marc Anthony, entre otros. Llamó la atención que fue al artista al único que Obama saludó con un efusivo abrazo. Después de los saludos, Obama caminó bajo el intenso sol del mediodía el tramo de la pista hasta el hangar en donde sería el acto público. Una vez en la tarima, se quitó la chaqueta para dirigirse a la multitud. "Buenas tardes," dijo en español. "Es bueno estar de vuelta en Puerto Rico", continuó en inglés.
mi administración los apoyará", dijo. Obama aseguró además que su administración está haciendo las gestiones para garantizar que cada familia obtenga un trabajo que le permita proveer sustento a sus hijos. "Así es como debe ser porque los boricuas colaboran todos los días con su arte, y hasta en los deportes, con nuestra cultura," dijo antes de anticipar que en su próxima visita debía venir preparado para "jugar unas cocinitas" ("shoot some hoops") con el jugador de los campeones Mavericks de Dallas, José Juan (J.J.) Barea.
CIRCULACIÓN Greenville/Taylors Spartanburg/Greenwood Columbia/ Cayce West Columbia Greer /Taylor N. Charleston/Monks Corner GooseCreek Summerville, Johns Island Sumter Turbeville Lake City Manning Myrtle Beach N. Myrtle Beach Georgetown. NewBerry Mount Pleasant James Island Hilton Head Walhalla Sumter
VENTAS
* 1-864-627-1945
864-346-6201 * CARTAS
Latino promueve las cartas al editor y publicaremos su opinión si la misma es firmada e incluye su nombre y número de teléfono. El editor se reserva el derecho de publicar.
* CONTRIBUCIONES Los interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el Editor. Artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del Editor. Envíe sus comentarios o sugerencias a:
* LATINO - 303-A N. Main St. Mauldin, SC 29662 - PO Box 522, Mauldin, SC 29662 - Editor@latinonewspaper.net
* SUSCRIPCIONES La suscripción cuesta $80 por año. Envie su nombre y dirección con su pago a Latino: PO Box 522, Mauldin, SC 29662 es publicado todos los viernes * LATINO para informar y educar a la comunidad de Carolina del Sur. El contenido del periódico no necesariamente refleja la opinión del Director.
Aceptamos:
PO Box 522, Mauldin, SC 29662 Tels.: (864)627-1945 Fax (864)469-0121 Web: www.latino4u.net LINEA GRATIS 1-864-627-1945
JUNIO 17 DE 2011
Latino Newspaper
finanzas
¿Quieres Un Reembolso Mas Alto? ¿Cuáles son las deducciones y créditos en los taxes que pueden resultar en un reembolso más alto? – Parte II. Por J. Cortes / A. Hendrick Crédito sobre el cuidado de sus niños. Si usted le está pagando a alguien para que le cuide los niños mientras trabaja, el IRS permite que usted reclame un crédito (el cual podría ser hasta el 35% de sus ingresos) por los costos del cuidado de sus hijos. Deducciones de los uniformes. Si usted tiene que comprar ropa específica para su área de trabajo (botas de constructor, vestido de enfermera, etc.), la puede descontar de los taxes del próximo año. Para calificar, esta debe ser ropa que usted no se pondría para salir en una cita.
algunos casos hasta la comida) pueden ser deducidos en sus taxes. ¿Tienes alguna duda sobre taxes, tú derecho y responsabilidad de reclamar tus ganancias en los Estados Unidos?
Deducciones sobre búsqueda de trabajo.
¡Nos encantaría ayudarte! mándanos tus preguntas a:
Si usted estuvo buscando un nuevo trabajo durante el año, todos los costos asociados con la búsqueda (gasolina, boletos, hoteles y en
Quetzal Taxes, 6300 White Horse Rd. Local 122, Greenville, SC 864-416-1120, www.facebook.com/elQuetzalTaxes mail.quetzal@gmail.com
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¡Crea tu fondo de emergencia! Si conoces la fábula de la cigarra y la hormiga, recordarás cómo la poco previsora cigarra —que en verano no ahorró para los malos tiempos— se quedó sin nada de comer cuando llegó el invierno… a diferencia de la hormiga, que trabajó y guardó sus suministros para la temporada crítica. A ti también, si gastas cada centavo de tu salario mensual y solamente haces los pagos mínimos de tus tarjetas, cualquier imprevisto —como un serio problema de salud que te impidiera tener ingresos o te condujera a gastos médicos considerables— podría ponerte al borde
de la ruina económica. Para evitar eso, lo primero es crear desde ahora un fondo de emergencia en forma de cuenta de ahorro muy accesible y segura (por ejemplo, una de Money Market) destinada a cubrir gastos extraordinarios. Una vez que la abres, nunca debes retirar fondos de ella para tus gastos diarios, sino solamente en caso de que exista una verdadera emergencia. Digamos, si ganas $50,000 dólares al año (aproximadamente $4,166 mensuales), necesitarías ahorrar alrededor de $12,500 en tu fondo para ampararte durante tres meses en caso de que no tengas ingresos.
www.latino4u.net
PÁGINA 5A
PAGINA 6A
Latino Newspaper
eeuu/mundo
www.latino4u.net
JUNIO 17 DE 2011
Aumenta la presión por aprobar el presupuesto Brown hace esfuerzos por obtener votos republicanos SACRAMENTO.— A sólo un día de que se venza la fecha límite para que California tenga un presupuesto balanceado, el gobernador Jerry Brown al lado de una inusual coalición de líderes republicanos y demócratas representantes de escuelas, universidades, seguridad pública, transportistas, comerciantes y constructores, hacía esfuerzos por tener los votos republicanos que le permitan llevar su plan para extender impuestos a una elección especial en septiembre. "Voy a seguir trabajando hasta el final, presionando, y ya sea con el voto de las dos terceras partes o a través de una iniciativa pero vamos a ir a preguntarle a la gente si quieren extender temporalmente los impuestos", dijo Brown. Hasta el cierre de esta edición el gobernador Brown no tenía los cuatro votos republicanos que le permitan poner en la boleta electoral especial, su plan de extender el impuesto a las ventas y vehículos actualmente en vigor, con lo cual busca cerrar el déficit de 10,800 millones de dólares y poner en marcha su plan de traspasar los reos de las prisiones
estatales a las cárceles locales. "Hay buena voluntad de algunos republicanos pero es obstaculizado por el factor miedo impulsado por las amenazas de algunos activistas", dijo Brown. De no aprobar un presupuesto para el 15 de junio, los legisladores se quedarán sin cobrar el sueldo por primera vez en la historia de California.
Jerry Brown
www.latino4u.net
Orgullo Hispano
Juan Macías popularmente “Don Juanito” uno de ellos aquí en Columbia, SC.
Tuvo la visión de un lugar de comida y diversión para toda la familia
Por:Ana Landaverde de Mota Intelectual Services COLUMBIA, SC. Juan Macías mejor conocido como “Don Juanito” es el dueño del nuevo local El Toro Restaurante. El Toro abrió sus puertas en 1973 en Atlanta GA, desde entonces han abierto muchos locales alrededor del estado. Hoy contamos con
locales ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
JUNIO 17 DE 2011
Latino Newspaper
Página 7A
Computadores Gratís Para La Familia.
Don Juanito tuvo una gran visión cuando abrió El Toro, esa visión era que la “Para que los niños se mantengan familia tuviera un lugar en donde ir y que en la escuela y se graduen”. todos se diviertan. Con buen ambiente el inculcó buena comida, programación, Por: Flor María Puyo. REPORTERA. música y cada día con algo especial para hacer. Greenville, SC.- Para muchos padres su El Toro era lo que el buscaba. “Aquí niñez no estuvo rodeada de adelantos tenemos lugar para fiestas que se sientan tecnológicos como el como en su casa y aquí los invitamos” computador o el celular nos dice Don Juanito. entre muchas otras “Tratar de mantenerse unido y ayudarse tecnologías. uno a otro” es como Don Juanito a Pero hay un programa llegado hacer lo que es hoy. Siempre que busca dar tomando en cuenta que todos computadores personales necesitamos apoyo. gratis en Carolina del Sur Y que mejor manera de ensenarles a niños cuyos padres un buen ejemplo a los jóvenes de hoy tengan entradas familiares que si se puede. Don Juanito incluye bajas. El propósito de este a su familia en su negocio de tal programa es proveer manera, su hijo, Jesús Macías, le ayuda computadores con programas educativos en El Toro. a las familias y niños sin ningun costo. La Los dos comparten el mismo gusto meta es ayudar a los niños a aprender para El Toro. Implementando un buen acerca de los computadores. ejemplo y manteniendo nuestras Que los niños se interesen en ingenierias tradiciones latinas, que la familia es lo más y tecnología. Y que los niños se mantengan importante Don Juanito al lado de su en la escuela y se graduen. familia, trabajadores, y la comunidad Nosotros podemos ayudar donando hispana espera ser algo más que un computadores usados al cual se le limpia restaurante.
el disco duro y se reinstala un sistema operativo con un paquete de software educativo. Luego es entregado a familias que muestren su necesidad económica sin ningún costo. Estos computadores también se pueden encontrar en Day care, programas después de la escuela y organizaciones sin ánimo de lucro. Se puede ayudar como voluntario, donando equipos, proveyendo consejo técnico a las familias y organizaciones.
El equipo que se necesita es: PC usadas, monitores, mouse, teclados, cables de conexión parlantes, adaptadores, microfonos. Cualquier otra información pueden comunicarse al Email: MauldinCFPC@gmail.com o los días miércoles y jueves de 8:30 a.m. 12:00p.m. en el 1312 Old Stage Road, Simpsonville, SC 29681
Página 8A
www.latino4u.net
locales
Latino Newspaper
JUNIO 17 DE 2011
La acusan de encubrir inmigrante indocumentado
“Es un abuso usar la ley del estado de SC de esa manera” dice, Joseph Baldwin, Abogado de Denise Gonzales Greenville, SC.- Recientemente se publicó la historia de Denisse González, una joven ciudadana americana de raíces hispanas, quien se casó con un inmigrante indocumentado que fue detenido junto a ella y que ahora enfrenta deportación. El abogado Joseph Baldwin, se pronuncia al respecto: “Los dos están casados. El que es ilegal, llegó a este país a los 7 años y no sabe nada de México, pues vive con sus padres casi toda su vida. Hubo una discusión en Duncan afuera de un restaurante y llegó la policía a investigar. Le preguntaron dónde vivían y él dijo que con Denisse. Les pidió licencia pero él no tenía. La policía les preguntó dónde viven? y semanas después se presentó en casa para acusarla a ella de estar rompiendo una nueva ley en Carolina del Sur que es “encubrir a un inmigrante sin documentos”. Lo cierto es que ella no puede darle posada porque esa casa no es de ella, es del marido donde vive con sus padres, por tanto ella no puede estar cometiendo ese delito. Ella no compró la casa, ni la renta, solo vive con su esposo, dijo el abogado. La policía los arrestó sin ninguna razón diciendo que él está encubriéndose a él mismo, es ilógico. “En mi opinión no hay ninguna razón para que exista este caso, pienso que esa ley la hicieron para combatir a los coyotes o a las personas que reciben dinero para traer a personas a este país. Usar esa ley de otra manera no es correcto, porque el esposo de mi cliente llegó de 7 años y Denisse no hizo nada para traerlo ni para esconderlo. Creo
que es un abuso usar la ley del estado de esa manera” agregó Baldwin. El muchacho fue enviado a Hendersonville y ahora ya debe estar en Georgia. Y aunque nunca tuvo
El Abogado de la comunidad hispana
problemas criminales, la policía dice que el joven es miembro de una ganga, por el hecho de tener “Tatoo” en el cuerpo, agregó. “Solamente porque tienen ‘tatoos’ no es una razón para arrestar a alguien, creo que se está cometiendo un terrible abuso” dijo el jurista. Latino seguirá informando sobre el caso. (Visita www.Latino4u.net)
Mujeres en Triunfo the invita The next event for Mujeres en Triunfo will be June 20, 2011 at ll:00. The Speaker is Julie Leone from PASOS The event will be at 1215-G Augusta Rd, West Columbia SC 29169. PASOS is an organization that educates parents with prenatal and nutrition classes, and allows the Hispanic community to have access to more resources.
Junio 17 de 2011
www.latino4u.net
LOCALES
Nuevo Movimiento Musical en Columbia Por Vanessa Mota y Ulices Chávez de Mota Intellectual Services COLUMBIA, SC. - Llega a Columbia el movimiento de música tropical trayendo así ritmos conocidos por muchos pero difundidos por pocos como: bachata, salsa, bachata urbana, ballenato, cumbia, punta etc. Columbia cuenta con pocos espacios de difusión digamos “underground’ como el desaparecido y pionero Club Panarican y el hoy famoso Salsa Cabana Night-Club. Este era el único lugar en Columbia para poder disfrutar de
estos ritmos. Ahora para deleite de todos hay muchos luares como Panchos, Tropicana Latinos’ Bar y El Toro. Tratando así de impulsar aun mas la difusión de estos ritmos. El movimiento musical en Columbia se forma a base de los siguientes géneros: Bachata: Es algo que debemos agradecerle a la bella Republica Dominicana en donde este género vio la luz por primera ves allá en los años 60 y que hoy por hoy se ha convertido en el género latino mas escuchado a nivel internacional. Salsa: Un género con innumerables orquestas, y cantantes a lo largo y
ancho de toda America Latina pero que en esta nación es un ícono de ciudades como Nueva York y Miami Reggaeton: Una fusión de ritmos afrocaribeñas Reggae, Hip Hop y Rap dieron paso a un parte aguas en la industria de la música sobre todo para las nuevas generaciones un ritmo que acelera la adrenalina al máximo y eleva la temperatura al rose de los cuerpos. Punta: Algo de lo más popular sobre todo en países como Honduras y Guatemala donde tuvo origen algo que solo se puede sentir con movimiento y proyección de caderas que este baile requiere. Cumbia: Lo mas típico desde sus nacimiento al igual que el
ballenato allá en la bella Colombia es un ritmo que otros países como el mismo México han aprendido a adoptar y dar su propio toque através del tiempo. Merengue: Desde su aparición en el siglo 18 el merengue ha tenido cierta evolución acústica pero aun así se mantiene vigente y se puede seguir disfrutando de esta joya Dominicana en la actualidad. El objetivo principal con esta nueva era es mantener fresca la variedad de ritmos tratando de impulsarlo a las nuevas generaciones latinas y manteniendo las raíces de las que ya estaban establecidas en Columbia combinando lo antes mencionada el anglo-latino movimiento. Gracias Columbia y a gozar, bailar que la rumba va comenzar, dale!!!
Latino Newspaper
Página 9A
Página 10A
www.latino4u.net
LOCALES
Latino Newspaper
Este Viernes 17 en Agave
Gran Noche de Coronación de Miss México SC Se Regalará Un Carro Y Mas De $3000 En Premios
Se eliminaron cuatro candidatas que lograron los puntajes más bajos, Nathalie Alvarez, Monica del Angel, Priscilla Gallardo (por ausencia) y Carolina Sierra. Una de ellas podría ser salvada por sus compañeras y el jurado, quedando Carolina Sierra.
Este viernes 17 se presentará a las candidatas enfrentando un reto. Cada una de ellas, buscará presentar un número artístico junto a un personaje que destaque en la comunidad, entre
junto con Wilfredo León, Maureen Moreira, El Comandante, Danna Zapata, Neftaly la Máquina Lirical, entre otros. Habrá presentación en traje de baño y vestido de gala. El evento estará lleno de sorpresas con invitados muy especiales. Toda la prensa estará presente y serán parte del jurado. Artistas invitados engalanarán el escenario y la ganadora se llevará un auto gracias a Supermercados El Rey y Auto Amigo, siendo Nondier Amarilis quien se encargará de entregar el auto que él escogerá para la afortunada.
Greenville, SC.- El certamen de belleza Miss Mexico en SC, se extendió hasta el viernes 17 de junio, luego que el pasado viernes 10 se viviera momentos de gran emoción al encontrar puntajes similares entre las participantes.
La noche del viernes 10 de junio se presentó Neftaly La Máquina Lirical quien arrancó aplausos y gritos de emoción en el público.
Junio 17 de 2011
Candidatas a Miss México en SC posando traviesas antes de presentación de coreografía
Gracias a los medios como El Show del Comandante, Periódico Latino, La Nación Hispana, Click; el evento ha reunido semana a semana gran cantidad de mexicanos, para transmitirle de forma positiva, el mensaje de demostrar con orgullo sus raíces, talento, cultura, calidad humana y la mejor imagen de los mexicanos. CONTINUA PAG 11
ellos Martín Alonso periodista de la Nación Hispana, Wilfredo León Director del Periódico Latino, Ricardo Rizzo Presidente de la Asociación de Peruanos SC, Nancy Bocanegra Vicepresidente de AHAM, Angela Castillo Directora del Ballet Folklórico Internacional de Greenville, etc. “La Noche de Coronación” será este viernes 17 de junio y hasta Agave llegará la Miss Nuestra Belleza Greenville 2010, quien será parte del jurado,
Stephanie Becerra e Ilse Ghena participan en Miss Mexico en SC
Junio 17 de 2011 “He leído sobre este evento y me ha tocado el corazón” dijo el abogado Joseph Baldwin, quien tiene mucho aprecio por la comunidad hispana e hizo un donativo, al enterarse que algunas de las candidatas, son de condición bastante humilde. De igual manera Kings Mobile Homes, hizo otro aporte por la misma razón, mismo que serán entregados en su totalidad.
www.latino4u.net
locales
Neftaly La Máquina Lirical muestra su talento en Miss México en SC
La Gran Noche de Coronación de Miss México en SC, se llevará a cabo este viernes 17 de junio en Agave (ex Soneros) 5115 Wade Hampton Blvd Taylors, 29687. Costado de La Unica. Este viernes 17 de Junio La Noche de Coronación donde una de ellas se llevará un auto en Miss México SC
Latino Newspaper
Página 10A 11A
Pรกgina 12A
Latino Newspaper
ANUNCIOS
www.latino4u.net
Junio 17 de 2011
Junio 17 de 2011
Latino Newspaper
latindivertido
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Columbia Night Life nos trae Black and White Por Vanessa Mota de Mota Intellectual Services COLUMBIA, SC. - Columbia Night Life comenzó en enero del 2011. El propietario, Alejandro Ottich junto con su mano derecha y hermano Mauricio producen
videos y diseñan promociones. Trabajan con negocios pequeños para expandir sus clientes con promociones y videos creativos. Su método es usar la radio e internet para alcanzar a la mayor parte del público. Columbia Night Life se enfoca en los lugares de popularidad en Columbia. Van a discoteques y negocios y los ayudan a publicar sus eventos. Tienen su página de Facebook donde publican fotos y videos de sus eventos. Quieren que el público use a Columbia Night Life como un directorio de los lugares mas divertidos. Columbia Night Life va tener su primer “Black and White Party” e17 de Junio de 2011 a las 10:00pm. El evento se llevara acabo en el club El Toro. Le gente debería ir vestidos de blanco y negro. Alejandro Ottich nos dice “La misión de Columbia Night Life es ver a la ciudad de Columbia convertirse en un lugar de un ambiente positivo y ver a la gente conectarse con la música y disfrutar de los mejores momentos de sus vidas.”
www.latino4u.net
Página 13A
Página 14A
www.latino4u.net
reflexion
Latino Newspaper
Junio 17 de 2011
Querida Ceci
¿Mi novio tiene “otra” y no se que hacer? Greenville,SC. Hola mis queridos lectores espero que hayan pasado un lindo fin de semana, junto a sus familia. Como siempre contestando sus notas que yo les agradezco muchísimo, me siento feliz cada vez que se que ustedes leen mi columna y que mis consejos les pueda servir en algo para poder asi aliviar sus tristezas y sufrimientos.
Me dice Elizabeth que ha descubierto que su novio tiene otra enamorada pero por lo que ella puede apreciar, ella es la principal ya que ellos están preparándose para la boda que es dentro de tres meses. Elizabeth me pregunta, “Que debo hacer, hacerme la tonta, pretender que no se nada, y seguir con nuestros planes o también enfrentarlo y decirle frente a frente, que me he enterado de esta situación y por quien se va a decidir? Respuesta: En primer lugar, la pregunta que le vas a hacer no está correcta. No se trata de con quien se va a quedar, tu no eres una fruta al escoger, o sea la que más le gusta. Yo creo que esto es muy serio. Tienes que confrontarlo inmediatamente, ya que esto tu no lo vas aceptar. Esta situación, que es el hacerte la tonta o ignorarlo, que aunque creo que por tu manera de pensar es que tu no lo
quieres perder o tienes miedo. De manera que prefieres hacerte la que no sabes. Creo que tienes que saber que si el te ama de verdad como para casarse contigo, y que tenga por allí otra enamorada, esto es algo para pensarlo bien ya que el matrimonio es algo muy serio. Elizabeth, tienes que pensarlo muy bien, ya que el matrimonio es un compromiso muy serio que dura toda la vida. Creo que uno debe unirse con pleno amor, sinceridad y con la intensión de ser fiel porque una
unión como esta no se puede basar en dudas. El amor tiene que ser verdadero además que en un matrimonio lo más importatánte es la honestidad en la pareja, es el principio de una familia sino imagínate, naceran los hijos, vienen los compromisos morales y se necesita de una unión fuerte. Sin dudas es el principio de una vida juntos, y me parece que tienes que afrontar esta situación con honestidad. La verdad primero que nada, háblale, dile lo que sabes y quieres saber la verdad de sus sentimientos, porque a estas alturas el debe saber lo que quiere, lo que va a hacer, si te ama de verdad. Estas son bases para un buen matrimonio y creeme, que no te queda otra solución que saber la verdad. Todavía estas a tiempo. Convérsalo con tus padres, ellos te van a dar un buen consejo porque ellos te quieren de verdad. Buena suerte, y disculpa si soy un poquito fuerte. MI CORREO ELECTRÓNICO ES: Ceci1949@charter.net. Pueden escriberme a Latino ‘Querida Ceci”, P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662.
Junio 17 de 2011
LatinoNewspaper
www.latino4u.net
Deportes De Columbia
3 GOLES LE DAN EL TRIUNFO A RIO GRANDE gol de Jovany Gonzalez #18 en el minuto 43.El primer tiempo concluyó con dos equipos fatigados por el intenso calor y Columbia, Sur Carolina., 12 de junio del con un marcador de 2-1 a favor de Rio 2011., El Deportivo Rio Grande gana 3-2 Grande. al Deportivo Toluca en un primer tiempo donde Toluca fue mejor atacando con orden durante los primeros 15 minutos, gobernando el medio campo, donde pudo abrir el marcador el delantero Valerio (#15). Por ○ ○ Luis ○ ○ ○Montoya, ○ ○ ○ ○ ○REPORTER ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La segunda parte se convirtió en un fuerte ataque de nervios por ambos equipos sobre todo cuando el central Santos (#33) del Toluca fue expulsado por agredir a un adversario.
Página 15A
Con ventaja de 1 gol y frente a un Toluca con un jugador menos, Rio Grande se confió y poco despues en el minuto 22 llegó el empate nuevamente del pie de Valerio (#15). Desde este momento en adelante el partido se desdibujó en lo futbolístico, con los jugadores del Toluca descontrolados, buscando mas el físico del rival que la pelota. Ya casi para finalizar el encuentro, Armando Arellano (#14) de Rio Grande en un alarde individual, en el que burló a varios rivales para despues rematar suave y seguro de cabeza anota el gol de la victoria.
A partir de ese momento, la defensa del Rio Grande se mostró mas agresiva y empezaron a jugar con notable fluidez en ataque anotando en el minuto 39 del pie de Rosalindo Garcia # 10.
Rio Grande sale victorioso porque manejó mas el balón y dominó el terreno, mientras Toluca tuvo pocas oportunidades claras ante la portería y las que tuvo fueron desaprovechadas por las jugadores terminando con un marcador 3-2.
Empatado el marcador, Rio Grande se adelantó en lineas empezando a tener mas tiempo el balón y gozó una vez mas con el DEPORTIVO RIO GRANDE SEGUNDA DIVISION
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
GRAN FINAL DEL 1ER TORNEO DE VETERANOS DE “LIGA LÍDER”. Por Víctor González. G&A NEWS PRODUCTIONS. Greenville SC: Concluirá el próximo domingo el primer torneo de veteranos organizado por Liga Líder de Fútbol cuando se enfrentan Mancini Plumbing y Escobedo, los dos equipos que marcaron la diferencia del resto de los equipos. Esta final se estará llevando a cabo a partir de las tres de la tarde en el Monumental Speedway. Por el tercer y cuarto puesto se enfrentan Los Leones y Deportivo Veracruz, dos equipos que se las traen. Este partido será a partir de la una y treinta de la tarde y será el partido preliminar de la gran final.
La Liga Líder, también está invitando a todos los equipos de veteranos del área a ser parte de esta liga y competir en el próximo torneo que ya tiene inscripciones abiertas.
En lo que respecta al torneo regular de primera y segunda división Copa Manuel Izquierdo, en la primera división
Centroamericanos continúa de líder de la tabla de posiciones. Seguidos de Arguedas Constructions a solamente tres puntos de distancia, que perdió la posibilidad
de acortar el puntaje luego de empatar con Centroamérica en la pasada jornada.
En segunda división el Real San Francisco y el Real Ixmiquilpan son los punteros del grupo A y B respectivamente; los de San Francisco tienen como más próximo seguidor a los Monarcas con 18 puntos en el grupo A y el Ixmiquilpan es seguido por los equipos Deportivo Rancho Grande y Escobedo con 14 puntos cada uno. Aunque se esté jugando la final del torneo de veteranos el próximo domingo, estas divisiones estarán disputando de forma normal la fecha número 8 del torneo. Por inscripciones o información adicional comunicarse a los teléfonos de los dirigentes de la liga, Jesús Vázquez al (864) 238-1209 o al de Ángel Ramírez al (864) 915-6053.
Página 16A
Latino Newspaper
deportes
www.latino4u.net
Junio 17 de 2011
Dukes vs Rockets en Final de
LIGA DE BASKET DE GREER Halcones vs Denver en 2da División. GREER, SC. - Gran emoción y tención fue lo que hubo ayer en todos los juegos. El gran Dukes regresa de nuevo a las finales a defender su título contra el aguerrido Rockets que despues de entrar rankeado
a Lakers y Kanguros para que este domingo tengamos la gran final Dukes vs Rockets. En la segunda división, Halcones logró victoria frente a Juventus 44-31 y de esa forma ya esta en fila para disputar la final
Rockets #8 en los Playoffs, ha dejado a La Nacion y Kanguros por el camino para disputar el premio mayor de esta temporada. Dukes por su parte dejó por el camino
contra Denver. Otro equipo que viene de anotarse otra gran victoria frente a Potros con marcador de 51-38 y de esa forma dejar lista la final de la segunda division Halcones vs Denver
LaS Finales ya estan decididas Gran emocion y tencion fue lo que hubo ayer en todos los juegos. El gran DUKES regresa de nuevo a las finales a defender su titulo contra el aguerrido ROCKETS que despues de entrar rankeado #8 en los Playoffs, ha dejado a LA NACION y KANGUROS por el camino para disputar el premio mayor de esta temporada. DUKES por su parte dejo por el camino a LAKERS y KANGUROS para que este domingo tengamos la gran final DUKES vs ROCKETS... En la segunda division HALCONES logro victoria frente a JUVENTUS 4431 y de esa forma ya esta en fila para disputar la final contra DENVER, otro equipo que viene de anotarse otra gran victoria frente a POTROS con marcador de 51-38 y de esa forma dejar lista la final de la segunda division HALCONES vs DENVER
Junio 17 de 2011
Latino Newspaper
deportes
Definida la semifinal de LIFUL Dep. Peñarol Vs. Querétaro, Mt. Pleasant Vs. Los Topos, Apalto vs. Los Rayos, R&SDrywall Vs. Istmeños
C.D. QUERETARO, Semifinalista de 2da División de Liga de Columbia
Por Wilfredo León
R&SDrywall Vs. Ajax
James Island, SC - El pasado domingo 12 de junio, la LIFUL, jugó los partidos de cuartos de final y asi dió paso a los partidos de semifinal. A continuación los resultados de los partidos de cuartos de final: Querétaro Vs. México
4-3
Mt. Pleasant Vs. Real España 4-1 Los Topos Vs. Pachuca
3-1
Peñarol Vs. Sin Bandera
6-1
Istmeños vs. Padelma
3-0
2-0
Los Rayos Vs. La Union 3-1 Con los resultados anteriores, los partidos de SEMIFINAL quedaron de la siguiente manera: Dep. Peñarol Vs. Querétaro Mt. Pleasant Vs. Los Topos Apalto vs. Los Rayos R&SDrywall Vs. Istmeños, LIFUL invita a todos a disfrutar de estos juegos de semifinal a partir de las 9:00 AM, en las canchas de James Island.
www.latino4u.net
Página 17A
Servicio de Limpieza. Miramos record criminal/E-Verify. Hablar algo de inglés. Solicite Martes, miércoles, jueves. 11-3pm., IFS Group. 2235 Technical Parkway-Ste E, N. Charleston Gane dinero extra vendiendo Avon o Tupperware. Se necesitan representantes en el area. Llamar al 864 420 2267 ó marthagon73@yahoo.com Gan oportunidad de ingresos compañia internacinal busca personal URGENTE!! No Ingles no Experiencia no Social medio tiempo $250 tiempo completo $420 Tel : 864-246-1609 – 864-213-7549 Necesito Instaladores ó ayudantes de hardwood, Ceramic Tile y vinyl para el area de Greenville llamar al: 704507-1584 (061711)
CLASIFICADOS
For sale 4,000 Sq. Ft. established and operating restaurant near Bi-Lo Warehouse and Century BWW on Main St. in Mauldin. Serious buyers only: 864-297-5097 or 864-380-2761 AYUDANTA DE CASA: $400 a la quincena, Renta gratis, Comida Gratis, Un dia de descanzo/semana, Vacaciones Pagadas, Para cuidar niñas y ayudar en la casa, Para vivir con la familia en Greenville, Para entrevistarse llamar al 864-630-6777, Dejar recado en Español Se vende curso de Ingles Sin Barreras semi-nuevo excelente precio. Llamar al 864-201-5392. Diana C.
HUGE
www.latino4u.net
Yes! Communities
Palmetto Palms 9401 Wilson Blvd. Columbia SC 29203 Ahora Pre- Rentando Casas móviles (trailas) de tres recámaras Renta o renta con opción a compra Aceptamos cualquier crédito Aceptamos W-7 y el ID de su país Estas casas móviles son eficientes en energía Cuentan con estufa refrigerado, conexión de lavadora y secadora y también aire y calefacción central $99 dólares el primer mes de renta Llamar ahora, se nos están llendo rápido
Llamar a María al 803-691-4663
Se Vende Comedor Adornos y mucho más Para mas información llamar al
(864) 787-8791
SE VENDE Mercedes Benz 1997 E320 solo 74 mil millas, como nuevo! $7,500 cash.
(864) 787-8791
INFORMESE Con Latino Newspaper. Ahora puedes estar al tanto de lo que pasa en el Upstate y sus alrededores, como también te enteraras de las últimas noticias que acontesen en el mundo entero. Gracias a nuestro boletín informativo
QUE COMPRA, QUE VENDE!! ANUNCIELO AQUI LLAMENOS AL: (864)-627-1945
Latino Newspaper
RENTA/ VENDE
EMPLEOS
Página 18A
Junio 17 de 2011
ESTUDIA AHORA!!! INGLÉS, MECÁNICA, COMPUTACIÓN, CONTABILIDAD A querido estudiar y no a podido? Esta es tu oportunidad de aprender y salir adelante en este país! Llama hoy y podríamos ayudarte hasta con un 70% u 80% del valor total del curso. Llama para mas información y pregunta como calificar
Suscríbete Gratís En
TARJETAS COMERCIALES
www.latino4u.net
Limpieza de carpetas y muebles John J . Salazar Lavado a presión de exteriores, mudanzas y venta de perfumeria
Cell (864)346-2148
1-866-374-5045.
Junio 17 de 2011
www.latino4u.net
ANUNCIOS
Latino Newspaper
Pรกgina 19A 23A
Pรกgina 24A 20A
www.latino4u.net
ANUNCIO
Latino Newspaper
Junio 17 de 2011