www.lunj.net
Miembros de
GRATIS
de Nueva Jersey
condado de MIDDLESEX julio 2013
Tel: 732.534.5959
Sirviendo el centro de Nueva Jersey
LO ÚLTIMO EN LA APROBACIÓN DE LA REFORMA MIGRATORIA Pág. 19
Artículos de Salud
Manténgase sano estos meses de calor Págs. 26 - 31
Ferias y Festivales de Verano
Eventos para toda la familia Pág. 35 Escanee aquí para visitar nuestro sitio web Siguenos en
Ahorre con nuestros
Festival de los Andes se celebró con éxito FOTO POR LATINOS UNIDOS DE NUEVA JERSEY El pasado 22 de junio, más de 500 personas asistieron al Festival de los Andes, que llegó por octavo año consecutivo a la Ciudad de Perth Amboy con su música, bailes y comida típica. El propósito del Festival es celebrar las costumbres y tradiciones de la región de Los Andes que incluye los países de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú. Entre los grupos que se presentaron están: Perú Inka Folk, Centro Cultural Khana, Grupo El Hornero, Bolivian Folklore Group, Bambuquitos, Danza La Voz Milagrosa de Newark, Sumac Punchau, Richie Olivera (música instrumental), y Pedro Manuel y su Banda Sensacional. Más fotos en la pág. 20.
• Jacques Catering, Pág. 2 • Always Home Care, Pág. 2 • AV Dental, Pág. 7 • The Dental Center, Pág. 16 • Nuevo México, Restaurante, Pág. 18 • VIP Party Rentals, Pág. 18 • Mariot’s Gold, Pág. 20 • The Furniture Source, Pág. 25 • Tacos Sacra, Pág. 27 • Bubble Factory, Lavanderías, Pág. 28 • Dentista Beatriz Treviño, Pág. 29 • Buen Gusto, Restaurante, Pág. 32 • Curso para Home Health Aide, Pág. 37 • Honda Universe, Pág. 40 • Exclusive Limousines, Pág. 42 • World Volkswagen, Pág. 43